SR en 10025 1 Produse Laminate La Cald Din o Eluri Pentru

8/10/2019 SR en 10025 1 Produse Laminate La Cald Din o Eluri Pentru

1/39

ICS 77.140.10; 77.140.50

SR EN 1 25 1

lunie 2005

Indice de c1asificare B 12

Produse laminate la cald din o~eluri pentru

constructii

,

Partea 1: Condi~iitehnice generale de livrare

Hot rolled products of structural steels. Part 1: General

technical delivery conditions

...

...

(;)

N

M

(;)

N

(;)

()

i=

:E

o

z

w

()

(/)

W

.~

l::

ell

E

o

0::

.::

t:l

~

ell

N

5

-

ell

t:l

l::

ell

-

(/)

Ql

t:l

ell

:;:::

ell

'(3

:)

VI

APROBARE

CORESPONDENTA

Produits lamines a chaud en aciers de construction. Partie

1: Conditions generales techniques de Iivraison

Aprobat de Directorul General al ASRO la 23 iunie 2005

Standardul european EN 10025-1:2004 are statutul unui

standard roman

Tnlocuie~te SR EN 10025+A1:1994, SR EN 10113-1:1995,

SR EN 10113-2:1995, SR EN 10113-3:1995,

SR EN 10137-1:1998, SR EN 10137-2:1998

Prezentul standard este identic cu standardul european

EN 10025-1:2004

This standard is identical with the European Standard

EN 10025-1 :2004

La presente norme est identique a la Norme europeenne

EN 10025-1 :2004

ASOCIATIA

STANDARDIZARE DIN ROMANIA (ASRO)

Adresa po;;tala: str. Mendeleev 21-25, cod 010362, Bucure;;ti

Director General: Tel. +40 21 3163296, Fax +40 213160870

Direciia Standardizare: Tel. +402131017 30, +40213104308, +40213124744, Fax: +40213155870

Directia Publicatii- ServoVanzari/Abonamente: Tel. +402131677 25, Fax + 40 21317 2514, +4021 3129488

, , Serviciul Redactie-Marketing, Drepturi de Autor +40 21 3169974

ASRO Reproducerea sau utilizarea integrala sau parJiala a prezentului standard In ariee publica ii

i

prin arice procedeu (electronic, mecanic. fotocopiere, microfilmare etc.) este interzisa daca

nu exista acordul scr is al ASRO

Ref.: SR EN 10025-1 :2005

Editia 2


2/39

STANDARD EUROPEAN

EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPEENNE

EUROpAISCHE NORM

EN 10025 1

Noiembrie 2004

ICS 77.140.10; 77.140.50

fnlocuie~teEN

10025:1990,

EN

10113-1:1993,

EN 10113-2:1993, EN 10113-3:1993,

EN

10137-1:1995,

EN

10137-2:1995

Versiunea romana

Produse laminate la cald din oteluri pentru constructii. Partea 1: Conditii

tehnice generale de livrare

Prezentul standard european a fost adoptat de CEN la 30 septembrie 2004.

Acest standard reprezinta versiunea romana a standardului european EN 10025-1 :2004. Standardul a

fost tradus de ASRO, are acela~i statut ca ~iversiunile oficiale ~i a fost publicat cu permisiunea CEN.

Acest standard european exista Tntrei versiuni oficiale (engleza, franceza, germana).

0

versiunea in

oricare alta Iimba, realizata prin traducerea sub responsabilitatea unui membru CEN, Tn limba sa

nationala i notificata la Centrul de Management, are acelai statut ca i versiunile oficiale.

Membrii CEN au obligatia sa respecte Regulamentul Intern CEN/CENELEC care stipuleaza conditiile

Tncare acestui standard european

i

se atribuie statutul de standard national, fara nici 0 modificare.

Listele actualizate ~i referintele bibliografice referitoare la aceste standarde nationale pot fi obtinute pe

baza de cerere de la Centrul de Management sau orice membru CEN.

Produits lamines a chaud en Warmgewalzte Erzeugnisse aus

aciers de construction. Partie 1: Baustahlen. Teil 1: Allgemeine

Conditions generales techniques technische Lieferbedingungen

de livraison

Hot rolled products of structural

steels. Part 1: General technical

delivery conditions

Membrii CEN sunt organismele nationale de standardizare din Austria, Belgia, Cipru, Danemarca,

Elvetia, Estonia, Finlanda, Franta, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Letonia, Lituania,

Luxemburg, Malta, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia, Republica Ceha, Siovacia,

Slovenia, Spania, Suedia i Ungaria.

...

...

C

N

M

c

N

c

u

i=

oca calitatii trebuie verificate la temperatura convenita

a se vedea 7.3.2 ~i 8.4.2.din EN 10025-2:2004 pana la EN 10025-6:2004 ;

4 Produsele din calitatea respectiva trebuie sa fie conform cu una din caracteristicile de

deformare imbunatatite pe directie perpendiculara pe suprafata produsului conform

EN 10164 a se vedea 7.3.3 .

5 Produsul trebuie sa fie apt pentru zincare la cald a se vedea 7.4.3 .

6 Pentru produsele plate cu grosimi :? 6 mm lipsa defectelor interne trebuie verificata

conform EN 10160 a se vedea 7.6 ~i 10.3 .

7 Pentru profile I cu laturi paralele ~i profile IPE lipsa defectelor interne trebuie verificata

conform EN 10306 a se vedea 7.6 ~i 10.3 .

8 Pentru bare absenta defectelor interne trebuie verificate conform EN 10308 a se vedea

7.6 ~i 10.3 .

9 Inspectia starii suprafetei ~i dimensiunilor trebuie asistata de cumparator la uzina

producator a se vedea 8.2.2 .

10 Felul marcarii solicitate a se vedea 11.1 .

14 Evaluarea conformitatii

,

Cand evaluarea conformitati i este ceruta se aplica anexa B pentru reglementarile genera Ie.


11/39

SR EN 10025-1 :2005

Produse cu sectiune transversala rotunda

elul

incercarii

Tractiune

d: 25 b

Dimensiuni Tnmilimetri

Produse cu seqiune transversala

dreptunghiulara

b: 25 b

N

. i

>i--

--- i

I

a

b;;> 12

I

I

r

I

d

d;:>- 16

d

d

Pentru produse cu dimensiuni mici (d sau b :


12/39

...

...

o

~

M

o

N

o

u

i=


13/39

...

...

o

N

M

o

N

o

i

u

i=


14/39

T

T

o

N

M

o

N

o

()

i=


15/39

Produsul (e)

Utilizare(i) prevazute

ivel(ele) sau

Sistem(e) de atestarea

clasa(e)

conformitatii

etalice

ru constructii:

Profile/sectiuni laminate la

Utilizare

a

onstructii

metalice

au

n

tructuri

2+

ixte otel-beton

(table groase,

table subtiri, benzi), bare

Sistem 2+: A se vedea Directiva 89/106/CEE (CPO), anexa 11.2.(ii), prima posibilitate include certificarea

ontrolului produqiei in fabrics printr-un organism acceptat pe baza inspectiei initiale a acestuia :;; ia controlului

roduC\iei in fabrics precum ;;i la supravegherea continua a unei evaluari :;;iaprobari a controlului productiei in

abrica

SR EN 10025-1:2005

Tabelul ZA.1- Articole care se apliea

Cerinlele articolelor

a

principale

'in acest (sau alt )

ivele ~i/sau clase

ote

i ;;i la forma

7.7.1

Admis/respins

.3.1

Valorile pragurilor limita

.3.1

Vaioriie pragurilor limits

.3.1

Valorile pragurilor limita.3.1 ~i 7.3.2Valorile pragurilor limita

.2 ;;i 7.4.2

Valorile pragurilor limits

.2 ;;i 7.4.3 Valorile praguri lor l imita

n EN 10025-1 pana la EN 10025-6 numerele articolelor sunt acelea;;i

...

~ ZA.2 Procedura(i) pentru atestarea conformitatii otelurilor pentru constructii

52

laminate la cald

N

o

5'

ZA.2.1 Sisteme de atestare a conformitiltii

~

~ Sistemul(ele) de atestare a conformitatii a otelurilor pentru constructii laminate la cald prezentate Tn

~ tabelul ZA.1 conform Deciziei Comisiei 98/214/CE din 1998-03-18 conform anexei

III

din mandatul

w pentru produsele metalice

~i

produsele auxiliare este(sunt) prezentat(e) Tn tabelul ZA.2 pentru

~ utilizarea(ile) indicata ~i nivelul (ele) sau clasa(ele) corespunzatoare.

w

Tabelul ZA.2 - Produse, utilizari prevazute ~i sistem de atestarea conformitatii

~

.

E

o

:::

::

C

Ql

...

~

. :

'C

...

~

'C

::

~

-

Ql

'C

co

co

.::>

::l

III


16/39

..

..

o

N

M

o

N

o

,)

i=

~

o

z

w

,)

w

i

c:

ell

E

o

c::

.5

-0

Q

...

ell

N

C

...

ell

-0

c:

ell

..

ell

-0

ell

~

ell

.

)


17/39

[1]

[2]

[3]

[4]5]6]

...

N

[7]

N


18/39

...

EN 10034:1993

lOT

N

EN 10048:1996 lOT

0

.:[

EN 10051:1991

lOT


19/39

....

....

o

N

M

o

N

o


20/39


21/39

Standardul european EN 10025-1 :2004 a fast acceptat ca standard roman de catre comitetul tehnic

CT 42 O~eluri i feroaliaje .

Membrii Comitetului De Lectura care au verificat versiunea romana a acestui standard european

EN 10025-1 :2004

01

01

01

Mircea

Mihai

Adrian

OOBRESCU

TEOOORESCU

MARINOIU

ICEM SA

ICEM SA

Preedinte al comitetului

tehnic CT 42 O~el ~i

feroaliaje

Tnlocuie~te secretarul

comitetului tehnic CT 42

0tel ~i feroaliaje

Expert ASRO

....

....

o

N

M

o

N

o

u

i=

12 c

Tncovoiere

prin i;>OC

b,

e

..

..

o

N

M

o

N

o

i

u

i=

: :

o

z

w

U

CIJ

W

ell

:

ell

E

o

0::

=

'0

CIl

-

ell

N

:c

-

ell

'C

::

m

-

CIJ

CIl

'C

ell

:;::;

m

u

o

n

Figura A 3 Produse plate

20


30/39

SR EN 10025-1:2005

Anexa A

normative

Locul probelor i al epruvetelor

Urmatoarele trei categorii de produse sunt prezentate:

- profile I, U, T Z i corniere figura

Ai :

- bare i sarme laminate figura A2 ;

- produse plate figura A.3 .

b

~T

3 I

I

d~L:

~I

Jil

a

1 locul probelor

a Prin acord, probele poate fi prelevate din inima la patrime din inaltime.

b Epruvetele trebuie prelevate din proba conform figura A.3.

Pentru profile cu aripi inclinate, prelucrarea suprafetei inclinate se admite sa fie facuta

paralela cu cealalta suprafata.

Figura A.1 Profile I U Z T ~i corniere

18


31/39

....

....

o

N

M

o

N

o

u

i=


32/39

..

..

Q

N

M

Q

N

Q

< -

()

i=

SR en 10025 1 Produse Laminate La Cald Din o Eluri Pentru

Documents

Transcript of SR en 10025 1 Produse Laminate La Cald Din o Eluri Pentru