CONTRACT nr. 429/8.12.2009, (UAUIM-CCPEC nr. 21/8.12.2009) Beneficiar: Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului - MDRT

REVIZUIRE REGLEMENTARE TEHNICA:

SC 007-2011 SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETICA A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE,

Redactarea a II-a.

Presedinte UAUIM: Prof. dr. arh. Emil Barbu Popescu

ef de proiect UAUIM: Conf. dr. ing. Mihaela Georgescu

Responsabil de tem MDRT: Carmen Blan

Iulie 2010

1

COLECTIV DE ELABORARE:

COLECTIV UAUIM:

Mihaela Stela Georgescu

Conf. univ. dr. ing. sef de proiect

Cristina Victoria Ochinciuc Prof. univ. dr. arh.

Bliuc Irina Prof. univ. dr. ing.

Viorica Demir Conf. univ. dr. ing.

Negoescu Gabriel Conf. univ,dr.arh.

Radu Pana Conf. univ. dr. arh.

Cristina Pana Lector univ. arh.

Anca Andreea Prelipceanu Asist.univ. arh.

2

CUPRINS :

1. GENERALITI

1.1. Obiect i domeniu de aplicare 1.2. Scop 1.3. Acte normative conexe

2. PRINCIPII GENERALE I MODUL DE UTILIZARE AL SOLUIILOR CADRU

3. SOLUTII CONSTRUCTIVE DE PRINCIPIU PENTRU MBUNTIREA PROTECIEI TERMICE LA CLDIRILE DE LOCUIT EXISTENTE

3.1. Soluii pentru perei exteriori (E) 3.2. Soluii pentru planee de teras (T) 3.3. Soluii pentru planee de pod (A) 3.4. Soluii pentru planee peste subsoluri nenclzite (S) 3.5. Soluii pentru planee pe sol (P) 3.6. Soluii pentru pentru ferestre i ui exterioare (F) 3.7. Soluii pentru alte elemente de construcie perimetrale

4. SCHEME I DETALII DE PRINCIPIU PENTRU SOLUII DE REABILITARE I MODERNIZARE TERMOTEHNIC.

ANEXA 1 (informativa) Ferestre i ui exterioare ANEXA 2 (informativa) Geamuri termoizolante ANEXA 3 (informativa) Sisteme de protecie la aciunea radiaiei solare ANEXA 4 (informativa) Grile de admisie i evacuare la tmplrii ANEXA 5 (informativa) Cldiri durabile/sustenabile ANEXA 6 (informativa) Caracteristici ale cldirilor cu consumuri energetic foarte sczute - casa pasiv

3

SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETIC

A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE

Indicativ: SC 007- 2011 nlocuiete: SC 007- 02

1. GENERALITI

1.1 Obiect i domeniu de aplicare

1.1.1 Prezenta reglementare tehnic cuprinde prevederi i soluii de principiu referitoare la concepia i proiectarea sub aspectul realizrii cerinei eseniale de izolare termic i de economie a energiei, la nivelul zonelor opace i a celor vitrate ale elementelor de nchidere ale cldirilor de locuit care se reabiliteaz i se modernizeaz din punct de vedere higrotermic, n conformitate cu prevederile Legii nr. 10 privind calitatea n construcii i Legii nr. 372 privind performana energetic a cldirilor. Reglementarea se refer, n principal, la urmtoarele elemente de construcie perimetrale:

a. perei exteriori - parte opac; b. perei exteriori - parte vitrat - tmplria exterioar. c. planee de teras; d. planee care delimiteaz volumul nclzit al cldirii de spaii nenclzite adiacente (planee de

pod, planee peste subsoluri nenclzite, .a.); e. plci pe sol, peste cota terenului sistematizat (CTS);

1.1.2 Prevederile prezentei reglementri tehnice se aplic la cldirile de locuit existente care urmeaz s fie reabilitate i modernizate din punct de vedere higrotermic.

n mod orientativ prevederile din prezenta reglementare pot fi utilizate i la alte categorii de cldiri.

Se recomand ca lucrrile de mbuntire a proteciei termice s se realizeze concomitent cu alte lucrri de intervenie la cldirile existente cum sunt cele de consolidare structural antiseismic i cele de reparaii capitale.

mbuntirea nivelului de protecie termic va putea fi nsoit i de modernizarea funcional i arhitectural a cldirii i eventual de ridicarea nivelului de protecie acustic, n funcie de opiunea utilizatorilor/ beneficiarilor. Se recomand verificarea cerinelor de siguran n exploatare, igien, sanatate i mediu, precum i cea de securitate la incendiu.

1.1.3. Prevederile cuprinse n prezenta reglementare tehnic se adreseaz specialitilor din domeniul proiectrii izolrii termice a cldirilor proiectani, experi tehnici i verificatori de proiecte atestai MDRT, responsabili tehnici cu execuia i organisme de verificare i control.

Reglementarea va fi, de asemenea, folosit la realizarea auditului energetic al cldirilor de locuit existente, mpreun cu celelalte reglementri din domeniu.

Elaborator :

UNIVERSITATEA DE ARHITECTUR I URBANISM ION MINCU BUCURETI - UAUIM

Aprobat de :

MDRT- DGRAT cu ordin nr. . din 2010

4

1.2 Scop

1.2.1 Scopul prezentei reglementri este de a completa cadrul reglementar necesar mbuntirii nivelului de protecie termic al cldirilor n vederea:

a. realizrii confortului utilizatorilor i a reducerii consumului de energie termic pentru nclzire, respectndu-se prevederile legislaiei n vigoare privind reabilitarea termic a fondului construit existent i stimularea economisirii energiei termice i a celorlalte acte normative conexe.

b. asigurrii proteciei mediului nconjurtor prin reducerea emisiilor poluante din atmosfer, ca urmare a reducerii consumului de energie primar folosit la nclzirea cldirilor de locuit.

c. creterii duratei de via i a valorii cldirilor de locuit existente. Toate cerinele enumerate mai sus sunt n conformitate cu Legii nr. 372 privind performana energetic a cldirilor i Ordonana de urgen OG nr. 18/4.03.2009 privind creterea performanei energetice a blocurilor de locuine.

1.2.2 Reglementarea ofer soluii generale, de principiu, pe baza crora vor putea fi proiectate mai corect detaliile de execuie n cadrul proiectelor de modernizare i reabilitare termic i energetic, oferind un instrument care faciliteaz proiectarea corect a detaliilor de izolare termic i evitarea greelilor care se pot face n acest domeniu. Se are n vedere faptul c la o reabilitare higrotermic, o rezolvare necorespunztoare a detaliilor constructive poate conduce la o comportare mai proast chiar dect n situaia iniial necorectat.

1.3 Terminologie i abrevieri

1.3.1 reabilitare termic/energetic ansamblu de msuri care conduc la atingerea parametrilor de izolare termic/consumuri energetice prevzui la proiectarea iniial a cldirii.

1.3.2 modernizare termic ansamblu de msuri care conduc la mbuntirea izolaiei termice a anvelopei unei cldiri existente i a etaneitii la aer, reducnd fluxul termic disipat prin conducie, n scopul realizrii condiiilor minime de confort i igienico-sanitare (inclusiv evitarea riscului de condens superficial i interstiial) dar i a reducerii consumurilor de energie i implicit a emisiilor poluante la nivelul stabilit de legislaia n vigoare, n condiiile unei investiii optime pe ntreg ciclul de via al cldirii, minime n raport cu performana obinut i a unei durate de recuperare a investiiei ct mai scurte.

1.3.3 modernizare energetic ansamblu de msuri care conduc la creterea performanei energetice a unei cldiri, analizate independent de comportamentul instalaiilor i al utilizatorilor, prin intervenii att asupra anvelopei unei cldiri ct i asupra instalaiilor aferente cldirii, n scopul realizrii att a condiiilor minime de confort i igienico-sanitare (inclusiv evitarea riscului de condens superficial i interstiial) ct i a reducerii consumurilor de energie i implicit a emisiilor poluante la nivelul stabilit de legislaia n vigoare, n condiiile unei investiii optime pe ntreg ciclul de via al cldirii, minime n raport cu performana obinut i a unei durate de recuperare a investiiei ct mai scurte.

1.3.4 modernizare termic/energetic complex, multicriterial, a unui ansamblu de cldiri ansamblu de msuri care conduc la mbuntirea performanei unui ansamblu de cldiri, innd cont de resursele locale, de condiiile climatice, economice, sociale, etc. ale amplasamentului i de toate cerinele eseniale n domeniul cldirilor pe ntreaga durat de via a cldirii, n condiiile unei

5

investiii optime pe ntreg ciclul de via al cldirii, minime n raport cu performana obinut i a unei durate de recuperare a investiiei ct mai scurte.

1.3.5 sistem compozit de izolare termic la exterior (ETICS = External Thermal Insulation Composite System)/ termosistem sistem aplicat pe antier format din produse fabricate industrial, livrat ca sistem complet de ctre productorul de sistem i coninnd, ca un minim, urmtoarele component alese n mod specific de productorul de sistem pentru sistem i substrat: adeziv i mijloace de fixare mecanic, material termoizolant, straturi de grund de baz din care cel puin unul conine armtur, armtur, material de finisare care poate include o acoperire decorativ; toate componentele unui sistem ETICS sunt proiectate n mod specific pentru sistem i substrat de ctre productorul de sistem.

1.3.6 EPS produse fabricate din polistiren expandat (Expanded PolyStyrene), material plastic celular rigid, realizat prin sinterizarea perlelor de polistiren expandabil sau dintr-unul din copolimerii acestuia, avnd o structur celular nchis umplut cu aer, (n conformitate cu standardul EN 13163)

1.3.7 XPS produse fabricate din polistiren extrudat (Extruded PolyStyrene), (n conformitate cu standardul EN 13164)

1.3.8 MW produse fabricate din vat mineral (Mineral Wool), material de izolaie cu structur fibroas, fabricat din topituri de roc, zgur sau sticl. (n conformitate cu standardul EN 13162)

1.3.9 plase din fibre de sticl pentru ETICS/estur deas din fibre de sticl esturi textile specifice sistemului, constnd din fire din filamente continue de sticl att pe direcia urzelii ct i a btturii, tratate cu finisaje, rezistente la alcalii; reprezint armtur pentru ETICS care se ncorporeaz n grundul de baz pentru a-I mbunti rezistena mecanic.

1.3.10 PUR produse fabricate din spum rigid de poliuretan (n conformitate cu standardul EN 13165)

1.3.11 PF produse fabricate din spum fenolic (n conformitate cu standardul EN 13166)

1.3.12 CG produse fabricate din sticl celular (n conformitate cu standardul EN 13167)

1.3.13 WW produse fabricate din vat de lemn (n conformitate cu standardul EN 13168)

1.3.14 EPB produse fabricate din perlit expandat (n conformitate cu standardul EN 13169)

1.3.15 ICB produse fabricate din plut expandat (n conformitate cu standardul EN 13170)

1.3.16 WF produse fabricate din fibre de lemn (n conformitate cu EN 13171)

6

2. PRINCIPII GENERALE I MODUL DE UTILIZARE AL SOLUIILOR CADRU

2.1 Lucrarea conine soluii i detalii curente de izolare termic suplimentar a elementelor de construcie perimetrale ale cldirilor de locuit existente (perei exteriori, planee de teras, planee de pod, planee peste subsol, planee pe sol, tmplrie exterioar, .a.) care se realizeaz la reabilitarea i modernizarea termic i energetic a acestora.

2.2 Soluiile i detaliile prezentate n figurile anexate au caracter general, de principiu, exemplificativ, neavnd pretenia s epuizeze gama de soluii posibile, dar reprezint o baz de date pentru proiectarea corect a izolaiei termice suplimentare i evitarea unor greeli de concepie i de alctuire. Preluarea detaliilor de principiu din prezenta lucrare, n cadrul proiectelor de execuie, va fi nsoit n mod obligatoriu de adaptarea acestora la situaiile concrete, de dezvoltarea lor ca detalii de execuie, precum i de completarea lor cu elemente tehnologice.

2.3 La elaborarea detaliilor de execuie, concomitent cu respectarea condiiilor termotehnice, este obligatoriu a se verifica i respectarea exigenelor de rezisten i stabilitate, durabilitate, izolare hidrofug i fonic, siguran n exploatare etc., conform reglementrilor tehnice n vigoare.

2.4 Detaliile cuprinse n documentaiile tehnice ale firmelor vor fi utilizate numai n condiiile verificrii lor obligatorii din punct de vedere termotehnic de ctre proiectani, verificatori i experi atestai sau de ctre instituii abilitate n acest sens.

2.5 La suplimentarea izolaiei termice a elementelor de construcie care compun anvelopa cldirilor de locuit existente i la mbuntirea detaliilor de noduri caracteristice ale acestora, este important s se urmreasc:

a. prevederea unor izolaii termice suplimentare adecvate (cu caracteristici higrotermice corespunztoare : , , , sd etc.), cu o grosime suficient, evitnd materialele care ar necesita dimensiuni excesive; se recomand termoizolaii eficiente (< 0,06 W/mK): polistiren expandat, polistiren extrudat, plci rigide din vat mineral sau din sticl, spum poliuretanic .a.;

b. izolarea termic suplimentar n dreptul punilor termice, urmrind diminuarea efectului negativ al acestora att asupra fluxului termic disipat ct i asupra cmpului de temperatur de pe suprafeele interioare ale elementelor care compun anvelopa cldirii, evitnd n acest fel posibilitatea apariiei condensului superficial; se recomand: corctarea n ct mai mare msur a punilor termice innd seama de zona de influen a acestora, realizarea unei continuiti a izolaiei termice, att fizic ct i ca valoare a rezistenei termice (aceleai rezistene termice pentru zone cu alctuiri diferite).

c. amplasarea judicioas a izolaiei termice suplimentare, evitnd poziionarea defectuoas din punct de vedere al difuziei vaporilor de ap i al stabilitii termice; poziionarea izolaiei termice suplimentare se va face, de preferin, spre exteriorul elementelor de construcie iar n cazurile n care poziionarea spre interior a stratului termoizolant este temeinic justificat, se va analiza cu deosebit atenie comportarea la difuzia vaporilor de ap, n vederea limitrii condensului interior n sezonul de iarn i asigurrii evaporrii acestuia n sezonul cald, prevzndu-se n mod adecvat, bariere contra

7

vaporilor; se vor prevedea tencuieli adecvate la interior i la exterior care s asigure impermeabilitate la ap i permeabilitate la vaporii de ap.

d. adoptarea unor soluii eficiente din punct de vedere economic, evitnd consumurile de materiale i costurile excesive.

e. asigurarea unei stabiliti termice corespunztoare, att pentru condiiile de iarn, ct i pentru cele de var. n cazul elementelor de construcie uoare, prin suplimentarea corespunztoare a izolaiei termice se va urmri realizarea unor soluii de elemente de construcie cu rezistene termice sporite.

2.6 Se recomand ca modernizarea termic a cldirilor de locuit existente s conduc la realizarea unor valori ale rezistenele termice corectate ale elementelor de construcia care alctuiesc anvelopa, egale sau mai mari dect cele prevzute pentru cldirile noi care se proiecteaz conform reglementrilor tehnice n vigoare. Alegerea soluiei de termoizolare suplimentar a unui element de construcie care face parte din anvelopa unei cldiri de locuit, se va face respectnd metodele de analiz i de calcul stabilite n reglementrile tehnice n vigoare, respectnd i prevederile privind optimizarea nivelului de protecie termic la cldirile de locuit pe ntreg ciclul de via.

2.7 Alegerea soluiilor de reabilitare se va face de comun acord i n colaborare cu proprietarii cldirilor, avnd n vedere alctuirea i starea elementelor de construcie existente, determinate conform reglementrilor tehnice n vigoare, cu ocazia ntocmirii analizei termice i energetice a cldirii existente, precum i criteriile prioritare specifice fiecrei situaii n parte.

2.8 Principalele criterii, exigene i niveluri de performan din punct de vedere termo-higro-energetic, care trebuie avute n vedere la alegerea soluiilor de mbuntire a proteciei termice, cu ocazia elaborrii proiectelor de modernizare a cldirilor de locuit, sunt, n principal, pot fi grupate n urmtoarele direcii: a. asigurarea unui confort termic superior n sezonul rece, inclusiv n ceea ce privete

indicii PMV i PPD, conform SR ISO 7730 - Ambiane termice moderate. Determinarea indicilor PMV i PPD i specificarea condiiilor de confort termic;

b. mbuntirea microclimatului interior n sezonul cald, n principal prin mrirea stabilitii termice, dar i prin luarea unor msuri de reducere a efectelor nsoririi excesive;

c. reducerea, n ct mai mare msur, a necesarului anual de energie pentru nclzirea/rcirea cldirilor;

d. reducerea emisiei de substane poluante i n primul rnd a emisiei de CO2, prin micorarea consumului de combustibili i deci de energie primar (criteriul ecologic);

e. micorarea substanial a cheltuielilor de exploatare pentru nclzirea locuinelor i recuperarea ct mai rapid a cheltuielilor efectuate pentru modernizare.

2.9 La ntocmirea proiectelor de reabilitare i modernizare termic a cldirilor de locuit existente este recomandabil s se foloseasc, n ct mai mare msur, facilitile oferite n acest privin de: materialele termoizolante noi, cu performane superioare n conformitate cu HG 622; soluiile i tehnologiile noi de aplicare, fixare i protejare a straturilor termoizolante suplimentare, cu un grad ridicat de calitate, siguran, comportare n exploatare i durabilitate.

8

2.10 Utilizarea materialelor i procedeelor noi se va face cu deosebit atenie i responsabilitate, n condiii de atestare, omologare, certificare, asisten tehnic i control, corespunztoare.

2.11 Problemele tehnice i tehnologice care apar la proiectarea lucrrilor de reabilitare termo-higro-energetic a cldirilor de locuit existente sunt deosebit de complexe iar rezolvarea lor corect presupune cunotiine temeinice de fizica construciilor. Ca urmare, elaborarea proiectelor de reabilitare i n special alegerea soluiilor de principiu i definitivarea detaliilor se va face de ctre, sau cu asistena tehnic, a unor specialiti cu cunotine temeinice i cu experien n domeniul proiectrii constructive i termotehnice. Se atrage atenia asupra consecinelor, uneori foarte grave, ale adoptrii unor soluii i detalii necorespunztoare, fapt care, n unele situaii, poate determina dezavantaje majore n exploatare, genernd uneori defecte mai mari chiar dect cele existente n situaia iniial, necorectat.

2.12 Elaborarea proiectelor de reabilitare i modernizare termic trebuie obligatoriu s aibe la baz o expertiz tehnic a structurii de rezisten ntocmit de un specialist (expert) atestat, n conformitate cu legislaia n vigoare i pe baza actelor normative din acest domeniu.

2.13 La elaborarea proiectului de reabilitare, proiectantul poate avea n vedere fie varianta realizrii lucrrilor ntr-o unic etap, fie n etape succesive, n funcie de posibilitile financiare ale proprietarilor.

2.14 Lucrrile de reabilitare i modernizare termotehnic au numeroase conexiuni i condiionri reciproce cu structura de rezisten a cldirii, care trebuie analizate cu deosebit atenie. Se menioneaz astfel:

a. Greutatea suplimentar rezultat din lucrrile de reabilitare trebuie s nu conduc la depirea capacitii de rezisten a elementelor de construcie structurale, att la aciunea ncrcrilor gravitaionale, ct i la aciunea seismic.

b. Lucrrile de reabilitare i modernizare termotehnic trebuie s fie executate n strict corelare cu lucrrile de consolidare structural, antiseismic.

c. Prevederea straturilor termoizolante suplimentare la faa exterioar a anvelopei, creeaz condiii favorabile n ceea ce privete comportarea structurii la efectul variaiei de temperatur.

d. Prevederea unor straturi termoizolante suplimentare pe ambele fee ale elementelor de construcie (structurale i nestructurale) mpiedic vizualizarea unor eventuale defecte care pot s apar n timp sub aciunea seismic, a tasrilor inegale sau a altor aciuni sau accidente.

2.15 La alegerea materialelor termoizolante se vor avea n vedere, n principal, urmtoarele criterii: a. caracteristicile termotehnice, mecanice, de rigiditate, de rezisten la foc, comportarea la

umiditate, .a; b. caracteristicile cerute de poziia materialului termoizolant n construcie i de solicitrile

la care este supus; c. criteriul economic, de optimizare; d. caracteristici privind manipularea i punerea n oper.

9

Nota: Se recomand utilizarea materialelor ecologice, reciclabile cu consumuri de energie nglobat ct mai reduse.

2.16 Grosimile straturilor termoizolante nu sunt precizate n figurile coninute n prezenta reglementare tehnic, ele urmnd a fi stabilite n funcie de condiiile specifice concrete, pe baza unor calcule termotehnice i de optimizare termo-energetic.

2.17 O atenie deosebit trebuie acordat respectrii riguroase a tuturor prevederilor din actele normative n vigoare referitoare la comportarea la foc a tuturor materialelor prevzute n proiectele de modernizare, dar n primul rnd, a materialelor termoizolante precum i a sistemelor obinute cu acestea.

2.18 La ntocmirea proiectului de reabilitare i modernizare termic, o atenie special trebuie acordat realizrii unei protecii corespunztoare la aciunea apei, sub diverse forme, astfel: a. izolarea hidrofug propriu-zis, prin prevederea unor straturi hidroizolante, conform

NP 040 - Normativ privind proiectarea, executarea i exploatarea hidroizolaiilor; b. etanarea hidrofug pe conturul tmplriei exterioare; c. folosirea unor straturi de protecie a straturilor termoizolante din materiale hidrofobe,

etane i fr risc de fisurare; d. evitarea umezirii excesive a straturilor termoizolante, printr-o corect rezolvare a

problemei difuziei vaporilor de ap prin elementele de construcie; e. uscarea elementelor de construcie existente umede, ca o condiie prealabil prevederii

unor straturi termoizolante suplimentare; f. asanarea subsolurilor, repararea conductelor de instalaii termice i sanitare din

subsoluri, etc.

10

3. SOLUTII CONSTRUCTIVE DE PRINCIPIU PENTRU MBUNTIREA PROTECIEI TERMICE LA CLDIRILE DE LOCUIT EXISTENTE

3.1. Soluii pentru perei exteriori (E)

3.1.1 Generaliti

3.1.1.1 mbuntirea proteciei termice a pereilor exteriori - structurali i nestructurali - se face prin montarea unui strat termoizolant suplimentar pe pereii existeni, pentru toate soluiile de alctuire a acestora, cu excepia pereilor cortin. Amplasarea straturilor termoizolante suplimentare se face, de regul, pe suprafaa exterioar a pereilor existeni, dar, n unele situaii poate fi avut n vedere i amplasarea pe suprafaa interioar.

3.1.1.2 Izolarea termic la exterior prezint urmtoarele avantaje: a. realizeaz n condiii optime corectarea majoritii punilor termice; b. conduce la o alctuire favorabil sub aspectul difuziei la vaporii de ap i al stabilitii

termice; c. protejeaz elementele de construcie structurale precum i structura n ansamblu, de

efectele variaiei de temperatur; d. nu conduce la micorarea ariilor locuibile i utile; e. permite realizarea, prin aceeai operaie, a renovrii faadelor; f. nu necesit modificarea poziiei corpurilor de nclzire i a conductelor instalaiei de

nclzire; g. permite locuirea apartamentelor n timpul executrii lucrrilor de reabilitare i

modernizare; h. nu afecteaz pardoselile, tencuielile, zugrvelile i vopsitoriile interioare existente;

Amplasarea stratului termoizolant suplimentar pe faa exterioar a pereilor exteriori existeni prezint ns i unele dezavantaje, astfel:

a. execuia lucrrilor este mai pretenioas dect n cazul amplasrii stratului termoizolant la interior, necesit un personal mai calificat i un control mai riguros;

b. conduce, de regul, la modificarea aspectului exterior al faadei; de aceea, soluia nu poate fi aplicat la cldirile ale cror faade prezint diferite profile, decrouri, rezaliduri i ancadramente, care se doresc a fi pstrate;

c. noul parament al cldirii este - de regul - mai sensibil la aciuni mecanice, n special la ocuri, etc.

3.1.1.3 Izolarea termic la interior prezint urmtoarele avantaje: a. necesit cheltuieli mai reduse, deci o valoare mai mic a investiiei, ceea ce conduce,

n unele cazuri, la o durat de recuperare mai mic; b. necesit o execuie mai puin pretenioas; c. nu afecteaz aspectul arhitectural existent al cldirilor, considerent important la

cldirile cu valoare istoric sau arhitectural; d. permite reabilitarea termotehnic, independent, a pereilor exteriori afereni unui

numr limitat de apartamente din cadrul cldirilor.

Principalele dezavantaje ale acestei soluii sunt aspectele menionate mai sus, la pct.3.1.1.2, ca avantaje ale soluiilor cu stratul termoizolant dispus la exterior i, n primul rnd, comportarea termotehnic defavorabil.

11

Se poate meniona, de asemenea, dificultatea de rezolvare constructiv n unele puncte particulare, de exemplu la racordarea cu tmplria exterioar.

3.1.1.4 Rezult concluzia c principala soluie care trebuie avut n vedere la reabilitarea termic a pereilor exteriori existeni este soluia amplasrii stratului termoizolant suplimentar la exterior, avnd n vedere avantajele i dezavantajele celor dou soluii de principiu, menionate mai sus la pct. 3.1.1.2 i 3.1.1.3.

Soluia amplasrii stratului termoizolant suplimentar la interior este o soluie posibil, dar domeniul ei de aplicare rmne restrns - de exemplu la cldiriile cu faade deosebite din punct de vedere arhitectural, de regul cldiri unicat. Soluia izolrii la interior poate fi, de asemenea, avut n vedere la cldirile de locuit individuale cu parter sau parter i etaj, n combinaie cu amplasarea straturilor termoizolante suplimentare orizontale sub planeul de pod sau de teras i respectiv peste placa pe sol sau la partea superioar a planeului peste subsol, situaie n care se realizeaz o bun continuitate a termoizolaiei i o corectare corespunztoare a majoritii punilor termice.

n fig. E0 se dau soluii de principiu cu stratul termoizolant suplimentar dispus la exterior (E0.1, E0.2) i cu stratul termoizolant nou dispus la interior (E0.3).

3.1.1.5 Soluiile de principiu pentru alctuirea n cmp curent a pereilor exteriori reabilitai din punct de vedere termic se prezint n fig. E0.

Alctuirea final a pereilor exteriori reabilitai, cu stratul termoizolant dispus la exterior poate fi:

cu structura compact (fig. E0.1), incluznd eventual un strat de aer neventilat cu structura ventilat (fig. E0.2).

Alctuirea final a pereilor exteriori reabilitai, cu stratul termoizolant dispus la interior, este cu structura compact:

fr straturi de aer neventilat ; cu un strat de aer neventilat.

n schemele de principiu din fig. E0: alctuirea peretelui exterior iniial este cu structur compact i fr straturi de aer

neventilat; n grosimea desenat a pereilor exteriori existeni sunt incluse i straturile de

tencuial interioar i exterioar, presupuse a fi n stare corespunztoare; dac suprafaa suport a stratului termoizolant nou nu este n stare corespunztoare (rezisten sczut, fisuri, dislocri .a), se va prevedea fie repararea, fie nlturarea lui;

nu s-a figurat stratul de lipire pe suprafeele suport ale straturilor termoizolante, care se execut, de regul, din mortar adeziv, cu liani organici (rini).

3.1.2 Soluii cu suplimentarea termoizolaiei la exterior

3.1.2.1 La termoizolarea prin exterior, n sistemul compact ETICS (External Thermal Insulation Composite Systems Sisteme compozite pentru termoizolarea pereilor exteriori) elementele componente sunt: adeziv, material termoizolant, dibluri, masa de paclu pentru

12

armare, plasa din fibre de sticl, accesorii (profile de col, profile de soclu, profile pentru rosturi etc.), tencuial decorativ (acrilic, siliconic, silicatic).

Sistemele ETICS trebuie s fie stabile la efortul combinat generat de sarcini ca: masa, suciunea din vnt, temperatura, umiditatea i contracia precum i sarcinile de utilizare normal i trebuie proiectate i aplicate astfel nct s satisfac att cerinele de izolare termic dar i cele pentru rezisten mecanic i stabilitate, precum i cele pentru securitate la incendiu.

Punerea n oper corect a sistemului compozit de izolare termic la exterior (ETICS) se face conform standardelor europene n vigoare:

- (SR EN 13499 Produse termoizolante pentru cldiri. Sisteme compozite de izolare termic la exterior (ETICS) pe baz de polistiren expandat. Specificaie.

- SR EN 13500 Produse termoizolante pentru cldiri. Sisteme compozite de izolare termic la exterior (ETICS) pe baz de vat mineral. Specificaie.)

- Ghidului de Agrementare european pentru ETICS ETAG 004. Este deosebit de important sa se utilizeze exclusiv componentele unui singur sistem, pentru

a avea garania c acestea sunt compatibile.

Stratul termoizolant se realizeaz, de regul, din: - plci rigide din polistiren expandat (EPS) ignifugat, minimum EPS 100, cu rezistena

la compresiune la o deformare de 10% de minimum 100 kPa CS(10)100, cu rezistena la traciune perpendicular pe fee mai mare dect 150 kPa (TR 150). (standarde europene de referin: SR EN 13163, SR EN 13499)

- plci de faad din vat mineral (MW), cu rezistena la compresiune la o deformare de 10% de minimum 10 kPa CS(10/Y)10, cu rezistena la traciune perpendicular pe fee mai mare dect 80 kPa(TR80), recomandat 100 kPa (TR100) pentru plci fixate cu adeziv. (standarde europene de referin: SR EN 13162, SR EN 13500)

- polistiren extrudat (XPS) cu rezistena la traciune perpendicular pe fee mai mare dect 200 kPa, rezistena la compresiune mai mare de 300 kPa, care poate fi utilizat numai pe zona de soclu i pe zona de contact cu pmntul.

n concordan cu prevederile din Normativ de securitate la incendiu a construciilor (nlocuiete P118 - 99 Normativ pentru sigurana la foc a construciilor):

Tratamentele termice i fonice aplicate la pereii exterior, vor fi executate din produse cu clasa de reacie la foc de cel mult C, s3, d0.

La cldirile cu mai mult de 20 m nlime total (pn la coam) msurat fa de terenul carosabil adiacent accesibil autospecialelor de intervenie ale pompierilor, sau care au mai mult de cinci niveluri supraterane, sistemele composite pentru izolare termic exterioar trebuie s fie cel mult din clasa de reacie la foc B, s2, d0.

Pentru termoizolaiile din clasa de reacie la foc de cel mult C, s3, d0 i grosimea mai mare de 10 cm, montate pe perei exteriori i protejate cu tencuieli multistrat, se vor prevedea msuri suplimentare de protecie n jurul golurilor. De exemplu, se vor monta deasupra golurilor (ferestre, ui), termoizolaii cu clasa de reacie la foc A1 sau A2-s1, d0 pe o nlime de minim 20 cm i care s depeasc golurile cu minim 30 cm de o parte i de alta. Se admite, n variant, nlocuirea acestora cu o fie continu (bru) n dreptul planeelor de termoizolaie cu clasa de reacie la foc A1 sau A2-s1, d0.

13

La cldiri cu pn la 20 m nlime total (pn la coam), sau cu maximum cinci niveluri supraterane, sistemele composite pentru izolarea termic exterioar trebuie s fie cel mult din clasa de reacie la foc C, s3, d0.

Stratul suport trebuie verificat i eventual reparat, inclusiv n ceea ce privete planeitatea, avnd n vedere c n aceast soluie abaterile de la planeitate nu pot fi corectate prin sporirea grosimii stratului de protecie. Verificrile uzuale ale suportului, fcute n zone diferite pe toat suprafaa prin sodaj, nainte de aplicarea sistemului de termoizolaie, sunt testul de curenie, testul de zgriere, testul de umezire, testul de smulgere. Pregtirea suportului se face difereniat, n funcie de starea i natura acestuia prin periere, rechetare, splare etc. Nivelarea cu mortar adecvat ntr-un strat se face pentru respectarea valorilor limit pentru abaterile de planeitate ale stratului suport i stratului final. La cldirile existente, nainte de aplicarea plcilor termoizolante trebuie, obligatoriu, fcut verificarea eliminrii umiditii ascensionale.

Fixarea stratului termoizolant se poate face fie prin lipire cu un mortar uscat predozat aditivat, fie mecanic, cu dibluri speciale, fie cu ambele procedee. Adezivul trebuie aplicat pe conturul plcii ntr-un strat de aproximativ 5 cm i n mijlocul plcii, trei puncte cu dimensiunea cel puin ct o palm - n cazurile n care trebuie corectat planeitatea suprafeei suport - iar dac nu este cazul, se poate utiliza metoda lipirii pe ntreaga suprafa a plcii, utiliznd pentru aplicarea adezivului un fier de glet din inox cu dini.

Diblurile trebuie s aib diametrul minim 8 mm iar diametrul rozetei trebuie s msoare cel puin 60 mm; n cazul plcilor din vat mineral trebuie s se foloseasc o rozet suplimentar de minimum 140 mm. Fora caracteristic de smulgere din substrat trebuie s fie de cel puin 0,8 kN/diblu. Pentru fiecare situaie, se precizeaz prin proiect tipul diblului i lungimea minim de ancorare. Montajul diblurilor se face fie cu rozeta la acelai nivel cu suprafaa termoizolaiei, fie ngropat cu acoperirea rozetei cu o rondela termoizolant identic. Gurirea pentru diblu se poate face numai dup ntrirea adezivului, utiliznd un burghiu special ajustat la diametrul diblului, pe o adncime egal cu lungimea diblului plus 10...25 mm. n cazul crmizilor cu goluri verticale i blocurilor din BCA trebuie folosit echipament de foraj rotativ nu prin percuie. n cmp curent, pentru cldiri pn la nlimea de 50 m trebuie s fie prevzute minimum 6 dibluri/m2 iar pentru nlimi mai mari se efectueaz probe statice pentru determinarea numrului de dibluri. n zonele marginale diblurile se ndesesc n funcie de valoare de baz a vitezei vntului.

Stratul de protecie a termoizolaiei se execut sub form de tencuial subire din mortar predozat aditivat, n grosime de 5...10 mm, i se armeaz cu o estur deas din fibre de sticl. n grund/masa de paclu (cu grosime minim de 3 mm), realizat dintr-un mortar predozat aditivat, care se aplic pe plcile termoizolante dup un timp de min. 24 ore de la lipire, se nglobeaz unul sau, n zonele cu solicitri mecanice ridicate, dou straturi, de plas deas din fibr de sticl impregnat cu polimeri rezisteni la substane alcaline, cu dimensiunea ochiurilor de minimum 3x3 mm i greutatea mai mare de 140 g/m2. Fiile de plas trebuie s se suprapun pe min. 10 cm. Acoperirea plasei de armare cu mas de paclu, ud pe ud, trebuie s fie, n cazul plcilor din polistiren, de min 1 mm i max. 2 mm, iar n cazul plcilor din vat mineral de min 3 mm. La colurile ferestrelor se aplic, la 45 grade, benzi suplimentare de plas de armare cu dimensiuni de min. 20x40 cm. n cazul utilizrii plcilor din vat mineral, nainte de nceperea aplicrii stratului de armare, se aplic un strat de nivelare.

14

Dup minimum 2 zile de la aplicarea sratului de armare, se aplic, ncepnd de la partea superioar, stratul final de finisaj alctuit dintr-o tencuial decorativ (acrilic, siliconic, silicatic) care are n compoziie o serie de liani i o grosime minim de 1,5 mm; n cazul utilizrii plcilor de vat mineral se accept numai tencuiala decorativ silicatic sau siliconic. Acest strat de finisaj asigur protecia sistemului mpotriva intemperiilor i solicitrilor mecanice, avnd i rol decorativ. Culorile tencuielii decorative nu trebuie s fie prea nchise, valoarea coeficientului de reflexie nu trebuie sa fie mai mic de 25.

Din considerente de securitate la incendiu, se recomand ca la cldirile cu peste 3 niveluri la care termoizolaia este alctuit din plci de polistiren expandat, s se aplic n dreptul termoizolaiei, la partea superioar a golurilor de ferestre i ui exterioare, benzi din vat mineral cu limea de cel puin 20 cm, care depesc marginile ferestrei cu cel puin 30 cm n fiecare parte.

La cldirile cu regim de nlime care depete P+4E se va utiliz,a ca material termoizolan,t vata mineral. Se poate prevedea, n variant, utilizarea termoizolaiei din plci de polistiren expandat pe primele 5 niveluri, pe o nlime de maximum 20 m i din plci de vat mineral pe restul nlimii.

Execuia trebuie fcut cu personal specializat n aplicarea sistemului termizolant ETICS.

n fig. E1.1...E1.10 se prezint cteva detalii de racordare i de mbinare, caracteristice soluiei cu stratul de protecie realizat din tencuial subire. Astfel, n zonele de racordare a suprafeelor ortogonale, la coluri i decrouri, se prevede dublarea esturilor din fibre de sticl sau/i folosirea unor profile subiri din aluminiu sau din PVC. Soluia prezint avantajul unei greuti reduse i a unei comportri bune la difuzia vaporilor de ap i fa de pericolul de fisurare. Pe lng avantajele menionate mai sus, soluia prezint i unele dezavantaje, astfel:

a. o rezisten mecanic mai redus, n special la aciuni dinamice, ceea ce presupune luarea unor msuri speciale de consolidare, prin armare dubl, n zonele mai expuse, de exemplu pe o nlime de cca 2,00 m de la cota trotuarului;

b. un cost relativ mare; c. o durat de via garantat, de regul, la cel mult 20 ani; d. limitarea gamei de finisaje posibil de aplicat.

n scopul reducerii substaniale a efectului negativ al punilor termice, aplicarea soluiei trebuie s se fac astfel nct s se asigure n ct mai mare msur, continuitatea stratului termoizolant, inclusiv i n special, la racordarea cu soclurile, cu aticele i corniele de la terase, cu streinile acoperiurilor cu pod, precum i n zona balcoanelor i logiilor. n acelai scop, este necesar ca pe conturul tmplriei exterioare s se realizeze o cptuire termoizolant a glafurilor exterioare, inclusiv a solbancurilor, conform detaliilor din fig. E1.2 (d1, d2, d3.) i E1.7 m.

Referitor la plcile de balcon (fig. E1.8...E1.10), se menioneaz c, dac acest lucru este posibil din punct de vedere constructiv, se recomand ca acestea s fie prevzute cu straturi termoizolante pe ambele fee, n mod similar cu soluia aplicat la detaliul din fig. E1.9, E1.10.

15

3.1.2.2 Soluia de mbuntire a proteciei termice a pereilor exteriori pe baza unei structuri ventilate (fig. E2.1...E2.12) dei prezint avantaje din punctul de vedere al comportrii termotehnice, are un domeniu mai restrns de aplicare dect cea prezentat anterior, datorit n primul rnd costului iniial mai ridicat. Durata de via a acestui sistem este ns considerabil mai mare i soluia devine fezabil la o analiz pe ntreag ciclul de via al cldirii.

n aceast soluie, ntre stratul termoizolant i stratul de protecie se realizeaz un strat de aer ventilat, avnd o grosime de cel puin 4 cm, care are rolul de a elimina vaporii de ap.

Stratul termoizolant, realizat numai din produse incombustibile (Euroclasa A1, s1, d0) sau greu combustibile (Euroclasa A2, s1, d0), se monteaz ntre elementele unui caroiaj (montani i traverse) alctuit din ipci de lemn sau din profile metalice inoxidabile, ancorate mecanic cu piese din oel inoxidabil, n pereii exteriori existeni.

Stratul de protecie i finisaj poate fi realizat din piese independente de forma unor plci subiri aezate n caplama sau prevzute cu faluri, alcatuite din beton armat cu fibre de sticl, din foi (plane, ondulate sau cutate) realizate din tabl inoxidabil, aluminiu, plci stratificate HPL, elemente ceramice sau mase plastice rezistente la aciunea radiaiilor ultraviolete, .a. Stratul de protecie este meninut n poziie i fixat de stratul suport sau de caroiaj, prin intermediul unor piese metalice speciale, inoxidabile.

Pentru asigurarea unei bune circulaii a aerului n spaiul dintre stratul termoizolant i stratul de protecie, trebuie s se realizeze n mod corespunztor ca numr, dimensiuni i poziii orificiile i fantele de acces (la nivelul soclului) i de evacuare a aerului (la nivelul aticului, corniei sau streainii).

Este de asemenea necesar s se ia msuri de deviere a circulaiei aerului la partea inferioar a golurilor de ferestre, precum i n zona plcilor de balcon.

Stratul termoizolant se protejeaz pe suprafaa adiacent stratului de aer, cu un strat de protecie antivnt, permeabil la vaporii de ap, eventual caerat n procesul de confecionare a plcilor termoizolante. Dac din calcule rezult necesar, pe faa cald a termoizolaiei se prevede o barier contra vaporilor de ap.

3.1.3 Soluii cu suplimentarea termoizolaiei la interior

3.1.3.1 Soluia de izolare suplimentar a pereilor prin interior poate fi adoptat n anumite situaii, bine justificate, cum ar fi:

a. faade cu finisaje deosebite (placaje din piatr natural sau de alt natur) a cror aspect trebuie conservat;

b. faade incompatibile cu sistemele de izolare prin exterior datorit unor probleme de ordin tehnologic sau a favorizrii apariiei condensului;

c. la cldiri care nu necesit o majorare substanial a proteciei termice, datorit unui nivel de protecie iniial relativ ridicat i o izolare prin exterior ar conduce la o cretere nejustificat a costurilor;

d. situaii n care, din anumite considerente, reabilitarea nu se poate face la nivelul ntregii cldiri.

16

La executarea termoizolaiei suplimentare prin interior, pentru o mai bun tratare a punilor termice i pentru evitarea migrrii umezelii pe suprafeele adiacente (n cazul n care apar fenomene pasagere de condens n structur) izolaia termic se prelungete pe suprafeele adiacente (tavane i perei interiori) cu cca 30-50 cm. Grosimea termoizolaiei pe zona de prelungire poate fi constant sau variabil.

Propunerea unei soluii de dispunere a termoizolaiei prin interior implic efectuarea unei verficri a riscului de apariie a condensului interstiial n conformitate cu normele europene adaptate pentru Romnia.

n fig E3.1 este prezentat un exemplu de dispunere a stratului de izolare suplimentar prin interior, realizat dintr-un material izolant eficient, protejat cu tencuial uscat din gips carton.

3.2. Soluii pentru planee de teras (T)

3.2.1 La planeul peste ultimul nivel, sub teras, soluia de reabilitare i modernizare termic se alege printre altele n funcie de starea straturilor termoizolante existente, care trebuie obligatoriu verificate in situ.

n funcie de starea straturilor existente (gradul de deteriorare), se poate alege una din urmtoarele soluii de principiu:

3.2.1.1 ndeprtarea tuturor straturilor existente pn la faa superioar a planeului de beton armat i refacerea lor complet. (fig. T0.1).

Soluia se recomand atunci cnd starea tuturor straturilor, inclusiv a materialului din care se realizeaz pantele, nu este corespunztoare (umpluturi termoizolante cu coninut mare de ap care nu poate fi ndeprtat prin uscare, praf hidrofob, .a.).

Soluia se aplic, de asemenea, n situaia n care, cu ocazia reabilitrii terasei, se dorete schimbarea sistemului de pante sau n situaia n care grosimea i/sau greutatea stratului care creaz pantele constituie un impediment n adoptarea unor soluii corespunztoare de reabilitare.

Dup ndeprtarea tuturor straturilor poate fi adoptat soluia de teras compact, teras ventilat sau teras grdin.

3.2.1.2. ndeprtarea tuturor straturilor existente pn la faa superioar a betonului de pant i refacerea acestora n condiiile nlocuirii stratului termoizolant existent cu un nou strat termoizolant, de calitate i grosime corespunztoare noilor cerine. Soluia se recomand cnd starea stratului termoizolant nu este corespunztoare (termoizolaie puternic umezit, executat din materiale tasabile, .a.) sau cnd grosimea, greutatea i/sau lipsa de eficien a materialului termoizolant existent constituie un impediment n adoptarea unor soluii corespunztoare (Fig. T0.2a, T0.2.b)

3.2.1.3 ndeprtarea straturilor existente pn la hidroizolaia existent, n condiiile meninerii ei cu funcie de barier contra vaporilor i a meninerii stratului termoizolant existent; montarea unui strat termoizolant suplimentar, de calitate i grosime corespunztoare, precum i a tuturor celorlalte straturi, inclusiv a straturilor hidroizolante; soluia se recomand cnd starea termoizolaiei existente este bun, dar hidroizolaia este deteriorat i se impune refacerea ei; (fig. T0.4a, T0.4.b i T0.4c). Dac stratul

17

termoizolant existent este dispus ntr-o alctuire ventilat, este necesar a se analiza oportunitatea pstrrii dispozitivelor care asigur accesul i evacuarea aerului. (fig. T0.3a, T0.3b)

n unele situaii, de exemplu dac meninerea stratului hidroizolant existent nu este convenabil sub aspectul comportrii la difuzia vaporilor de ap, acest strat poate fi ndeprtat.

3.2.1.4 Realizarea unei terase ranversate, prin meninerea tuturor straturilor existente, inclusiv a straturilor hidroizolante dac se constat c acestea sunt corespunztoare; soluia presupune ndeprtarea doar a straturilor de protecie a hidroizolaiei, executarea unor eventuale reparaii locale ale hidroizolaiei cu dispunerea eventual a unui strat hidroizolant suplimentar i montarea unui strat termoizolant din polistiren extrudat protejat corespunztor, peste hidroizolaie; soluia se recomand cnd starea tuturor straturilor, inclusiv a stratului hidroizolant este corespunztoare. (fig. T0.4a, T0.4b, T0.4c). Se pot utiliza plci din polistiren expandat cu o rezisten la compresiune minim de 120 kPa, prevzute cu caneluri de ventilare, lipite de hidroizolaia existent i caerate cu o membran termoaderent.

3.2.1.5 Realizarea unui acoperi verde (teras gradin) n sistem extensiv, care presupune un strat foarte subire de sol pe care cresc plante extrem de tolerante ce nu implic o ingrijire special sau nu necesit aproape deloc ngrijire. Soluia presupune ndepartarea doar a straturilor de protecie a hidroizolaiei, meninerea hidroizolaiei cu efectuarea unor remedieri locale, dac sunt necesare, dispunerea unui strat de protecie termic suplimentar din polistiren extrudat i a straturilor care intr n alctuirea terasei grdin. (fig. T0.5a, T0.5b, T0.5c, T0.5d). Pentru detalii specific se va consulta Ghidul privind proiectarea i execuia acoperiurilor verzi la cldirile noi i existente.

La alegerea soluiei de reabilitare a teraselor se va avea obligatoriu n vedere i necesitatea ncadrrii n capacitatea de rezisten a planeului existent care se va realize de ctre un expert atestat.

3.2.2 Mrirea gradului de protecie termic a planeului de teras, prin amplasarea unui strat termoizolant la nivelul ultimului tavan nclzit, nu se recomand din considerente de comportare higrotermic defavorabil (difuzia vaporilor de ap, .a.). Aceast soluie ar putea fi luat n consideraie ns n cazuri excepionale, de exemplu n situaia n care ea se cupleaz cu soluia de mbuntire a pereilor exteriori la faa interioar, obinndu-se, prin continuitatea stratului termoizolant, o reducere substanial a efectelor negative ale punilor termice din aceast zon. n cazul adoptrii acestei soluii este necesar o verificare atent la difuzia vaporilor de ap i este obligatorie prevederea unei bariere contra vaporilor pe faa dinspre interior a stratului termoizolant.

3.2.3 n ceea ce privete alctuirea teraselor modernizate, acestea se vor realiza de regul cu o structur compact. n anumite condiii i anume n situaia n care straturile existente care se pstreaz au umiditate ridicat sau atunci cnd stratul termoizolant este sensibil la umezire (ex: vat mineral), se pot folosi i terase cu structura ventilat, avnd canale de difuzie n termoizolaie (fig. T0.1-2, fig. T0.3a i T0.3b). n aceast alctuire, stratul termoizolant nou se realizeaz din 2 straturi, primul strat avnd grosimea de 46 cm realizat din plci rigide (de regul polistiren expandat) dispuse astfel

18

n plan (distanat) nct s formeze canale de ventilare pe ambele direcii, care trebuie puse n comunicare cu exteriorul. Canalele de ventilare se recomand a avea o lime de 46 cm i vor fi dispuse la 5070 cm unul de altul. Legtura canalelor de ventilare cu exteriorul se realizeaz prin orificii de ventilare dispuse pe conturul terasei, precum i prin tuburi deflectoare amplasate n zonele de cmp ale terasei. Suprafaa aferent a unui tub deflector este de 80120 m2. Detaliile de alctuire a acestei soluii sunt date n normativul C107/0. n cazul acestei soluii realizat cu suprapunerea a dou straturi, intervine problema fixrii acestora, o fixare mecanic deteriornd hidroizolaia iar o lipire necesitnd manoper suplimentar i cost adiional pentru materialul de lipire. n variant, stratul termoizolant nou se poate realiza dintr-un singur strat cu mbinare nut i feder, iar canalele de difuzie pot fi realizate prin crestare n suprafaa plcilor de polistiren.

3.2.4 Avnd n vedere c n soluia de teras ranversat stratul termoizolant este supus aciunii umiditii, aceast soluie folosete plci din polistiren extrudat care pot fi fie cu conturul drept, montate joantiv, fie plci prevzute cu faluri.

ntre stratul de termoizolaie i stratul de protecie se va dispune un strat de separaie geotextil (avnd o greutate de cca 140 g/m2), permeabil la difuzia vaporilor de ap, dar fr a reine apa. Acest strat are i rolul de a solidariza ntre ele plcile.

La avantajele terasei ranversate, se adaug avantajele specifice polistirenului extrudat: lipsa capilaritii; rezistena ridicat la umiditate i la ciclurile de nghe-dezghe; absorbia neglijabil de ap; rezistena mecanic excelent.

La acest tip de teras se poate folosi, de asemenea, ca material termoizolant, spuma rigid de poliuretan cu proprieti hidrofobe cu condiia respectrii stricte a reetei i prevederii unui strat de protecie la razele UV corespunztor. Aceast soluie are sensibilitate la aciuni mecanice (lovituri, aciuni ale psrilor).

Pentru a preveni eventuale dezagremente n exploatarea teraselor ranversate, la elaborarea detaliilor de execuie se vor lua urmtoarele msuri:

a. masa stratului de protecie-lestare trebuie s fie suficient de mare pentru a face fa suciunii din vnt i tendinei de plutire a stratului termoizolant;

b. sub stratul termoizolant este indicat s se prevad un strat drenant de grosime redus, cu pante spre punctele de scurgere.

La ntocmirea calculelor termotehnice se va avea n vedere starea de umezire de lung durat a materialului termoizolant, prin majorarea corespunztoare a conductivitii termice de calcul.

Avantajele soluiei de teras ranversat n comparaie cu soluia clasic sunt: nu mai este necesar prevederea unui nou strat hidroizolant ci numai eventuala suplimentare a hidroizolaiei existente; se realizeaz o bun protecie mecanic i la aciunea caloric a razelor solare, a stratului hidroizolant; hidroizolaia este protejat de variaia termic i de aciunea radiaiilor ultraviolete, durata de via fiind astfel mrit; se obine o bun comportare la difuzia vaporilor de ap.

3.2.5 Soluia de teras grdin, inclus n categoria mai larg a acoperiurilor verzi sau eco, prezint urmtoarele avantaje fa de terasa clasic: datorit masivitii termice sporite contribuie semnificativ la imbuntirea confortului pe timp de var i a regimului termic in

19

anotimpul cald, n spaiile situate la ultimul nivel; se realizeaz o bun protecie la aciunea variaiilor de temperatur i a radiaiilor ultraviolete pentru straturile de hidroizolaie, asigurnd creterea duratei de via a acestora. In acelai timp, vegetaia i stratul de sol, asigur i o buna protecie mecanic; se obine o cretere a gradului de protecie la incendii.

Soluia de teras grdin este recomandabil i pentru efectele benefice asupra mediului, care se manifest n principal n: o mai bun gestionare a apelor pluviale prin preluarea unei pri importante din debitul care revine exclusiv reelei de canalizare; reducerea nivelului de zgomot urban prin valorificarea capacitii de absorbie a energiei acustice a stratului vegetal i mbuntirea confortului acustic n spaiile de la ultimul nivel; mbuntirea calitii aerului prin reinerea particulelor n suspensie, reducerea emisiilor de CO2 i O3 i n general a gazelor responsabile de efectul de ser; conservarea biodiversitii n marile aglomerri urbane;

3.2.6 Terasa grdin poate fi realizat n sistem complet care poate fi intensiv, semi-intensiv i extensiv. Incadrarea n una din categoriile sistemului complet se face funcie de grosimea stratului de sol vegetal, care este determinat de natura plantelor care urmeaz a fi cultivate. Tipologia teraselor grdin n sistem complet este prezentat n tabelul 1.

Tabelul 1 Tipologia teraselor grdin n sistem complet

Caracteristici

Extensiv

Semi-intensiv

Intensiv

Adncimea mediului cultivabil 6 15 cm 1250 cm 35150 cm

Accesibilitatea inaccesibil partial accesibil accesibil

Greutatea redus

sub 300daN/m2

variabil

n jur de 300 daN/m2

mare

peste 300 daN/m2

Vegetaia mic - iarb, flori de dimensiuni mici medie flori, arbusti mare - arbori

Pot fi realizate i terase grdin n sistem modular. n sistemul modular, vegetaia i mediul cultivabil este plasat n tvi metalice speciale cu care poate fi acoperit parial sau total suprafaa unei terase protejate cu dale din beton sau ap. Stratul vegetal poate fi realizat i sub forma de covoare precultivate continui, cu vegetaie, care acoper n ntregime suprafaa terasei clasice.

Componentele de baz ale terasei grdin n sistem complet - care se aplic peste termoizolaia suplimentar i materialele folosite sunt prezentate n tabelul 2.

20

Tabelul 2 Structura terasei grdin n sistem complet aplicabil n reabilitare

(peste termoizolaia suplimentar)

Componente

Funciuni Materiale

Termoizolaie suplimentar

Asigurarea nivelului de protecie termic necesar i reducerea consumurilor energetice pentru exploa- tare.

Materiale rigide, care nu se taseaz sub greutatea stratului cultivabil: -polistiren extrudat - sticl celular

Hidroizolaie Protecia hidrofug a cldirii la partea superioar.

-membrane bituminoase -poliester armat cu fibre de sticl -membrane neesute din fibre poliesterice

Strat de protecie (barier) contra rdcinilor

Prevenirea pe termen lung a deteriorrii hidroizolaiei datorit rdcinilor.

-ap de mortar

- folii metalice

-geocompozite

- membrane bituminoase antiradacin

Strat drenant Asigur drenarea, mpiedicnd staionarea ndelungat a apei n stratul cultivabil.

Materiale poroase sau granulare:

-pietri monogranular -granule polistiren

Strat filtrant Reine sedimentele fine antrenate de ap din stratul cultivabil i contribuie la protecia hidroizolaiei impotriva rdcinilor

-materiale neesute, nebiodegradabile, pe baz de polipropilen sau polietilen; - geotextile

Mediu cultivabil Asigur dezvoltarea plantelor, dar i rezistena la foc, protecia acustic, protecia termoizolaiei etc.

Amestecuri anorganice (vermiculit, argil, roci vulcanice, nisip grunos) cu compui organici pentru fertilizare

Vegetaia Asigur protecia biodiversitii, lucreaz ca un filtru pentru particulele din aer, ajut la gestionarea apelor din ploi toreniale, reducnd sarcina de preluare a sistemului de canalizare, reine dioxidul de carbon i ozonul.

Plante perene, bianuale sau anuale.

3.2.7 La toate tipurile de terase descrise mai sus se vor respecta urmtoarele:

a. Se vor prevedea straturi de difuzie a vaporilor de ap n toate situaiile n care prezena lor este necesar din calcul sau/i n conformitate cu prevederile din C107/6; aceste straturi se vor realiza din materiale corespunztoare, care s asigure meninerea nealterat n timp a tuturor caracteristicilor de alctuire, durabilitate i form, necesare pentru realizarea efectiv a difuziei vaporilor de ap. Se recomand folosirea unor folii speciale, netradiionale, dure i prevzute cu reliefuri. Se atrage

21

atenia asupra realizrii corecte a legturii stratului de difuzie cu aerul exterior pe la atic i /sau prin intermediul deflectoarelor.

b. n variantele de modernizare, la care se pstreaz bariera contra vaporilor din variantele existente, avnd produsul d de valoare foarte mic i la care hidroizolaia se realizeaz cu soluii moderne, cu membrane bituminoase sau polimerice avnd produsul d de valoare foarte mare (cu comportare, sub aspectul difuziei la vaporii de ap, ca o barier puternic aezat ntr-o poziie proast, spre faa exterioar a elementului de anvelop), se recomand dispunerea stratului de difuzie i sub hidroizolaie, asociat i cu un control riguros al execuiei acestuia, pentru a se asigura detenta vaporilor de ap i, n felul acesta, respiraia acoperiului.

c. ntre stratul termoizolant nou, eficient i apa de protecie a acestuia, realizat din mortar de ciment marca M100 se va dispune un strat de protecie tehnologic, care are funcia de a mpiedica ptrunderea apei tehnologice din mortar n stratul termoizolant. Acest strat se poate realiza de regul dintr-o folie subire de polietilen liber aezat, cu marginile suprapuse.

d. Stratul de protecie mecanic i fa de radiaiile ultraviolete a hidroizolaiei (precum i stratul de protecie a termoizolaiei n cazul teraselor ranversate), care ndeplinete i funcia de lestare, se poate realiza fie dintr-un strat de pietri ciuruit i splat, cu granulaie de 716 mm, de cca 45 cm grosime, fie din dale de beton de 23 cm grosime, montate pe un pat de nisip mare, cu granulaie de 37 mm, de minimum 3 cm grosime. Aceste straturi pot fi recuperate de la terasa existent, recondiionate i refolosite, cu depozitarea temporar chiar pe teras. O soluie mai recent este prevederea celei de a doua membrane prevzut cu armtur de poliester, avnd flexibilitate la rece (la 5oC), de minimum 4,5 kg/m2, cu protecie din granule de ardezie.

e. Straturile termoizolante noi, de mare eficien energetic, se vor realiza de regul din materiale termoizolante cu permeabilitate mic la vapori i la umiditate, sub forma unor plci rigide. La terasele ranversate se vor utiliza exclusiv plci din polistiren extrudat. Se poate, de asemenea, folosi soluia realizrii stratului termoizolant din spum rigid de poliuretan, expandat in situ cu condiia respectrii stricte a reetei i prevederii unui strat de protecie la razele UV corespunztor.

f. Toate straturile hidroizolante care se pstreaz i au n noua alctuire fie funcia de hidroizolaie, fie cea de barier contra vaporilor, vor fi reparate, completate i consolidate, prevzndu-se dac este cazul straturile suplimentare necesare (straturi de bitum, mpslitur i/sau estur din fibre de sticl, carton i/sau pnz bitumat).

g. apa de protecie a stratului termoizolant care ndeplinete i funcia de suport pentru hidroizolaie, se va realiza din mortar de ciment M100 de cca 3 cm grosime. n funcie de rigiditatea plcilor termoizolante folosite, apa va fi sau nu armat; armarea se va realiza de regul din plase sudate STNB 34 mm cu ochiuri de 100 mm. La terasele circulabile, indiferent de rigiditatea plcilor termoizolante, se recomand ca apa s fie armat.

22

h. Dac hidroizolaia existent se menine, trebuie n mod obligatoriu s se verifice c toate straturile amplasate sub aceasta sunt n stare uscat.

i. n cazul n care stratul termoizolant se execut din dou sau mai multe straturi suprapuse, acestea se vor monta cu rosturile verticale decalate.

j. Straturile hidroizolante, bariera contra vaporilor i eventualul strat de difuzie se vor realiza n conformitate cu Normativul NP 040 .

k. Pentru a nu reduce local rezistena termic a terasei, se va urmri ca, prin modul de rezolvare al detaliilor, s nu se reduc grosimea termoizolaiei n zona scurgerilor.

3.2.8 n scopul reducerii substaniale a efectului defavorabil al punilor termice de pe conturul planeului de peste ultimul nivel, este foarte important a se lua msuri de mbrcare cu un strat termoizolant, a aticelor, n funcie de nlimea lor, conform schemelor de izolare termic din fig. T1.1, T1.2, T.1.4, T1.5.

3.2.9 n situaia n care nu se prevede ca pereii exteriori s fie mbuntii din punct de vedere termic cu un strat termoizolant amplasat la exterior, pentru a elimina puntea termic important de la racordarea dintre planeul de teras i peretele exterior, care are efect defavorabil n ceea ce privete cuantumul pierderilor de cldur i riscul de condens, se recomand ca cel puin pe nlimea aticului i pe 3040 cm sub planeu, s se prevad un strat exterior de termoizolaie. Se recomand ca acest strat s fie dus pna la partea superioar a golurilor de ferestre de la ultimul nivel al cldirii. (fig. T1.3 g).

3.2.10 Realizarea gurilor de scurgere a apelor de pe teras (Fig.T1.9) constituie zone care necesit o atenie deosebit, ntruct pot s apar infiltraii i deteriorri ale termoizolaiei i chiar ale finisajelor interioare. Modul de rezolvare a gurilor de scurgere depinde de tipul de teras. Se vor remonta gurile de scurgere astfel nct s nu se micoreze grosimea termoizolaiei n aceast zon.

3.2.11 O tratare atent trebuie s fie avut n vedere la racordarea stratului termoizolant cu chepengul de acces pe teras (fig. T1.8.a) i la racordarea cu pereii exteriori retrai fa de planul faadei (fig. T1.8.b). n aceste zone trebuie s se urmreasc o continuitate ct mai mare a stratului termoizolant. Se va prevedea, de asemenea, termoizolarea corespunztoare a capacului de acces pe teras.

3.2.12 Racordarea la luminatoare necesit msuri atente de etanare la racordarea cu parapetul sau cu suprafee verticale.

3.2.13 Detaliile de acoperire a aticelor la faa superioar, cu oruri din tabl zincat trebuie realizate astfel nct s se elimine pericolul de dislocare sau de smulgere a acestora datorit aciunii vntului; n acest scop se vor prevedea msuri de asigurare necesare, agrafe dese, grosime corespunztoare, fixare solid; n variant se poate folosi soluia de acoperire a aticelor cu piese din beton mozaicat, cu pante spre interior, dar care sunt mai scumpe.

23

3.3. Soluii pentru planee de pod (A)

3.3.1 mbuntirea proteciei termice la planeele de sub podurile nenclzite constituie cea mai eficient msur care poate fi aplicat la cldirile existente, n vederea reabilitrii i modernizrii lor termo-energetice. Prevederea unui strat termoizolant suplimentar la acest element de construcie nu necesit investiii mari, este relativ simplu de executat, iar durata de recuperare a investiiei este redus. Mrirea substanial a rezistenei termice corectate la planeele de pod este cu att mai eficient cu ct aa cum de ntmpl de regul nivelul de protecie termic existent este mai redus, i cu att mai indicat cu ct numrul de niveluri este mai redus.

3.3.2 Stratul termoizolant suplimentar se prevede peste ultimul planeu, n una din urmtoarele dou soluii de principiu:

a. meninerea stratului termoizolant existent, inclusiv a apei de protecie, repararea i eventuala ei consolidare, urmat de montarea unui strat termoizolant eficient suplimentar, protejat corespunztor; aceast soluie este indicat cnd stratul termoizolant existent este n bun stare i cnd nlimea liber a spaiului podului poate fi micorat (fig. A0.1. II); dac stratul termoizolant existent este o umplutur termoizolant, este necesar s se verifice dac aceasta nu este umezit i dac este suficient de consolidat; soluia meninerii stratului termoizolant existent nu se recomand n situaiile n care caracteristicile de durabilitate i de rigiditate sunt necorespunztoare i pot influena negativ n timp comportarea noului strat termoizolant;

b. ndeprtarea umpluturii termoizolante sau a stratului termoizolant existent, executarea unei bariere contra vaporilor de calitate corespunztoare, pe faa superioar a planeului existent i montarea unui nou strat termoizolant, de calitate i grosime corespunztoare noilor cerine (fig. A0.1. I).

3.3.3 n fig. A0.1 se prezint cele dou soluii de principiu menionate la pct. 3.3.2, n urmtoarele variante n ceea ce privete alctuirea stratului de protecie:

a. Cu o ap de protecie din mortar de ciment, de 2-4 cm grosime, nearmat n cazul folosirii unor plci termoizolante rigide sau foarte rigide i armat (cu plase sudate din bare STNB 3-4/100x100) n cazul utilizrii unor plci semirigide. (fig. A0.1. I.1, A0.1. II.1).

b. Fr ap, eventual cu o folie de protecie avnd caracteristici corespunztoare de rezisten mecanic i de permeabilitate la vapori, n condiiile n care stratul termoizolant este rigid sau foarte rigid iar circulaia n pod este accidental; se pot prevedea podine din lemn (fig. A0.1. I.2, A0.1. II.2).;

c. Cu un strat de umplutur n vrac (granulit, zgur, nisip, etc) n grosime de 4...8 cm, n special n situaiile n care acest material este recuperat din stratul de umplutur existent, fie prin ndeprtarea total a acestui strat, fie prin micorarea corespunztoare a grosimii acestuia.

24

d. Cu o duumea din scnduri din lemn, de 2,5 cm grosime, montate joantiv sau distanat i rezemate pe cusaci din lemn; aceast variant se poate adopta n cazul utilizrii unor materiale termoizolante elastice sau foarte elastice, de tipul saltelelor (din vat mineral, vat de sticl, .a), care se ndeas ntre cusacii din grinzioare sau dulapi din lemn ecarisat.

3.3.4 Pe lng straturile termoizolante i de protecie menionate mai sus, n alctuirea noilor variante mai pot intra:

a. un strat de egalizare din mortar de ciment n grosime de cca 2 cm, dispus sub bariera contra vaporilor, dac suprafaa suport nu este corespunztoare;

b. o barier contra vaporilor, dac aceasta este necesar din calcul sau din alte considerente; n detaliile din fig. A0.1 s-a prevzut o barier contra vaporilor la toate detaliile din grupa I, dar acest strat poate lipsi n unele cazuri, sau, dimpotriv, poate fi prevzut i n cazul unor detalii din grupa II;

c. un strat de protecie tehnologic, cu rolul de a mpiedica ptrunderea apei din mortar n stratul termoizolant, cu efecte negative asupra caracteristicilor termotehnice ale stratului termoizolant, ct i asupra rezistenei mecanice a stratului de protecie din mortar de ciment (armat sau nearmat); stratul de protecie tehnologic se realizeaz dintr-o folie cu caracteristici hidroizolante, dar permeabil la vapori, astfel nct s permit migrarea vaporilor de ap n spaiul ventilat al podului;

d. un strat de protecie antipraf (barier antivnt), de tip geotextil sau similar, care are menirea s mpiedice ptrunderea prafului din saltelele termoizolante n spaiul podului, sub aciunea curenilor de aer; acest strat se prevede n situaia n care scndurile care formeaz duumeaua din pod nu sunt joantive i nu constituie, ele nsele, un strat de protecie.

3.3.5 n scopul reducerii substaniale a efectelor defavorabile ale punilor termice de pe conturul planeului de peste ultimul nivel, este foarte important a se lua msuri de protecie termic a parapetelor pe care reazem cosoroabele precum i a frontoanelor/timpanelor.

n fig. A1.1, A1.2, se prezint cteva scheme de principiu referitoare la posibilitile de izolare termic a parapetelor (la streain), n funcie de nlimea acestora, astfel:

a,b n situaia cnd nu exist un parapet i cnd se poate realiza o continuitate a stratului termoizolant orizontal din pod cu stratul vertical exterior;

c n cazul parapetelor scunde, de nlimea redus (30-40 cm), cnd se recomand o mbrcare pe toate cele 3 laturi ale parapetului; n situaia unor parapete de nlime medie (50-80 cm), se prevede montarea straturilor termoizolante pe toat nlimea suprafeei verticale a parapetului;

d n cazul unor parapete nalte (peste 90 cm), situaie n care nlimea straturilor termoizolante poate fi de numai 40...50 cm (lungimea zonei de influen) la interior, i pn sub streain (dar cel puin 50 cm) la exterior.

n fig. A1.2e se prezint schema de principiu aferent frontoanelor.

25

3.3.6 n fig. A1.3f, A1.3g i A1.4h, se dau cteva detalii de principiu pentru izolarea termic, la exterior, a colului orizontal din zona streainii, la nivelul cosoroabei.

3.3.7. Pentru a elimina efectele negative ale punilor termice, se vor lua msuri de termoizolare suplimentar a punilor termice i a zonelor mai puin termoizolate, situate n interiorul ariei orizontale a podului. n fig. A0.3.5 aceast msur este ilustrat prin mbrcarea grinzilor ntoarse din beton armat monolit, iar n fig. A0.3-5 este ilustrat acoperirea tlpilor existente sub popii arpantelor din lemn.

3.3.8 Soluiile i variantele descrise mai sus i desenate la nivel de scheme (fig. A0.1.A0.4) i detalii de principiu din fig. A1.1...A1.9 se refer la situaia amplasrii stratului termoizolant orizontal peste planeul de pod, soluie folosit n marea majoritate a cazurilor podurilor nenclzite.

Soluia amplasrii stratului termoizolant orizontal la tavanul planeului de pod este posibil, dar este n general mai puin eficient, cu excepia cazului n care stratul termoizolant vertical este prevzut a se aplica - din diferite considerente - pe faa dinspre interior a pereilor exteriori. n aceast situaie se obine continuitatea stratului termoizolant n zona de intersecie a planeului de pod cu pereii exteriori i deci o foarte bun corectare a punii termice din aceast zon. Alctuirea stratului termoizolant n aceast situaie, ca i modul de fixare i de protecie a acestuia, sunt similare cu cele prezentate la cap. 3.4 n cazul cnd stratul termoizolant este aplicat la tavanul subsolului nenclzit.

3.3.9 Acoperiurile cu pod prezint, n comparaie cu acoperiurile plane tip teras, o serie de avantaje din punct de vedere higrotermic, att n condiiile perioadei reci ct i - ndeosebi - pe timp de var. Aceast comportare superioar este condiionat ns de o bun ventilare a ntregului spaiu cuprins ntre elementele de construcie perimetrale ale podului nenclzit. n consecin, acestei probleme i va fi acordat o atenie deosebit la elaborarea proiectelor de reabilitare i modernizare termotehnic a cldirilor de locuit existente prevzute cu pod. Esenial, n aceast privin, este prevederea unui numr corespunztor de orificii de acces i de evacuare a aerului. Numrul, dimensiunile i poziia acestor orificii, precum i detaliile de principiu de realizare a lor - n zona streainii pentru accesul aerului i n zona coamei pentru evacuarea lui - vor fi stabilite pe baza prevederilor din NP 064 Normativ pentru proiectarea mansardelor la cldirile de locuit i STAS 6472-5 Fizica construciilor. Higrotermica. Prescripii de calcul i de alctuire pentru acoperiurile ventilate.. n cazul n care, cu ocazia modernizrii, se prevede nlocuirea nvelitorii, se recomand adoptarea unei soluii care permite realizarea, sub nvelitoare, a unui strat suplimentar de aer ventilat.

3.3.10 Executarea unui acoperi cu pante reduse (sub 20%) n locul acoperiului de tip teras este o soluie agreat de locatari datorit faptului c sunt eliminate neplcerile legate de frecventele deteriorri ale straturilor hidroizolante, nsoite de infiltraii n ncperile de la ultimul nivel.

Simpla amenajare a unui pod la nivelul terasei nu conduce la creterea performanei energetice a cldirii. Este necesar o izolare termic suplimentar la nivelul terasei sau, n situaii speciale, la nivelul nvelitorii. Stratul de izolaie suplimentar la nivelul terasei existente poate fi dispus peste hidroizolaia existent, dup ndeprtarea stratului de

26

protecie, dac planeul poate suporta ncrcarea suplimentar. In caz contrar, stratul de izolaie suplimentar se va dispune pe planeu, dup ndeprtarea tuturor celorlalte straturi. n ambele situaii, se va acorda o atenie special corectrii punii termice de la nivelul aticului. Protecia termoizolaiei se va realiza conform specificaiilor de la pct. 3.3.3. La proiectarea noului tip de acoperi se va acorda o atenie special problemei ventilrii spaiului nou creat i scurgerii apelor pluviale, prin amplasarea judicioas a jgheaburilor i burlanelor conform NP 069.

Detalii referitoare la posibilitatea realizrii deasupra terasei a unui acoperi cu pante reduse sunt prezentate n fi. A1.8, A1.9.

3.3.11 n cazul n care la nivelul podului se amenajeaz spaii utile, nclzite (mansard) o izolaie termic la nivelul nvelitorii, ntre cpriori, este absolute necesar. Aceasta se realizeaz n general din vat mineral i trebuie protejat cu o folie anticondens spre interior, iar spre interior cu o membran permeabil la vapori, dar impermeabil la ap. (Fig. A.2.1, A2.2). Se vor respecta prevederile i detaliile din Normativ pentru proiectarea mansardelor la cldiri de locuit, NP 064.

3.3.12 Eficiena termo-energetic a planeului de pod depinde, ntr-o oarecare msur, i de temperatura aerului din podul nenclzit, n perioada rece a anului; n calcul, aceast influen este materializat prin succesiunea parametrilor:

u [0C] [-] G [W/(m3K)] Q[kWh/(m3K)].

n condiiile sporirii substaniale a rezistenei termice corectate a planeului de pod i a absenei oricror straturi termoizolante n alctuirea nvelitorii, calculele de bilan termic conduc la o temperatur n pod (u), foarte apropiat de temperatura convenional de calcul a aerului exterior (e) i deci la o valoare ridicat a factorului de corecie a temperaturilor exterioare ( 0,90).

O oarecare majorare a temperaturii u i deci o reducere a valorilor , G i Q, poate fi obinute prin urmtoarele msuri:

a. prevederea unor straturi termoizolante pe ntreaga nlime a parapetelor i frontoanelor;

b. evitarea ventilrii n exces a spaiului podului, deci limitarea superioar a ratei schimburilor de aer;

c. mrirea aportului de cldur solar, prin adoptarea unor nvelitori din materiale i cu culori favorabile din acest punct de vedere (dac, din alte considerente, se prevede nlocuirea nvelitorilor existente).

3.3.13 n condiiile unor temperaturi u sczute, cu valori apropiate de temperatura aerului exterior n timpul iernii, dac nu se realizeaz efectiv o ventilare corespunztoare a spaiului nenclzit al podului, apare pericolul condensrii vaporilor de ap (care migreaz prin planeul de la ultimul nivel) pe piesele din lemn ale arpantei; de aici rezult, pe de o parte, atenia care trebuie acordat ventilrii corespunztoare a podului, iar pe de alt parte, cerina obligatorie a antiseptizrii pieselor de lemn ale arpantei.

27

3.4 Soluii pentru planee peste subsoluri nenclzite (S)

3.4.1 Capitolul se refer la izolarea termic suplimentar a planeelor de peste ncperi sau spaii nenclzite i n primul rnd peste subsoluri, prevzute cu boxe sau tratate ca subsoluri tehnice, dar i peste pivnie, garaje nenclzite, .a.

Unele soluii i detalii sunt valabile i la planeele de peste ncperi mai puin nclzite: spaii comerciale, spaii de depozitare, garaje .a.

3.4.2 Termoizolarea suplimentar la nivelul planeelor se poate face: a. la tavanul planeului; b. peste planeu;

n unele situaii poate fi justificat i soluia prevederii unor straturi termoizolante suplimentare, att sub, ct i peste planeu.

n unele cazuri poate fi adoptat i soluia neizolrii suplimentare a planeului peste subsol (cnd exist deja un strat termizolant satisfctor n ceea ce privete grosimea i conductivitatea termic, i n bun stare - nedeteriorat i neumezit).

3.4.3 Amplasarea stratului termoizolant la partea inferioar a planeelor prezint urmtoarele avantaje comparative: reprezint a soluie mai corect din punct de vedere termotehnic, att sub aspectul difuziei vaporilor de ap, ct i al stabilitii termice; lucrrile se pot desfura fr a mpiedica funcia de locuire i fr a deranja n nici un fel locatarii; nu se reduce nlimea liber, util, a ncperilor de la parter.

Soluia prezint ns i unele dezavantaje, dintre care se menioneaz: aria ocupat de punile termice, respectiv a zonelor neizolate, este mai mare (un numr mai mare de perei structurali avnd grosimi i conductiviti termice mai mari, grinzi din beton armat, .a.); desfurarea lucrrilor este mai dificil, avnd n vedere nlimea liber, n general redus, a subsolurilor existente; prezena conductelor de instalaii de nclzire i sanitare, dintre care unele sunt suspendate de planeu i/sau sunt amplasate prea aproape de suprafeele care urmeaz a fi termoizolate; reducerea nlimii libere a subsolului, uneori deja prea mic.

3.4.4 Soluia amplasrii stratului termoizolant peste planeu, pe lng avantajele care la soluia cu stratul termoizolant la partea inferioar a planeelor sunt menionate ca dezavantaje, prezint i urmtoarele dezavantaje: necesit tierea, la partea inferioar, a uilor de la parter; necesit demontarea corpurilor de nclzire i montarea lor mai sus, uneori cu probleme legate de nlimea disponibil a parapetelor de sub ferestre; necesit refacerea pantelor i a racordrilor cu sifonul de pardoseal de la bi i de la grupurile sanitare cu du; nu elimin complet necesitatea de a lucra n subsol, pentru izolarea termic suplimentar, local, la racordarea planeului cu pereii structurali exteriori i, eventual, interiori; necesit revizuirea nlimii treptelor existente ntre parter i trotuar i a celor dintre parter i etajul I.

3.4.5 Soluia amplasrii unor straturi termoizolante, att la partea inferioar, ct i la cea superioar a planeului, dei necesit un cost al investiei substanial mai mare, poate fi justificat pe considerente de nlime liber i de rezolvare n condiii superioare a reducerii efectelor negative ale punilor termice.

28

3.4.6. La soluia cu stratul termoizolant suplimentar dispus peste planeu, sunt posibile urmtoarele variante de amplasare a acestuia (fig. S1.1):

a - ndeprtarea tuturor straturilor existente, pn la faa superioar a planeului de beton armat, executarea eventual a unui strat de egalizare (n funcie de starea suprafeei decopertate), peste care se monteaz stratul termoizolant, apa de protecie i pardoseala; (fig. S1.1c)

b - montarea stratului termoizolant suplimentar peste pardoseala existent; de regul pardoselile calde (covor PVC, parchet lamelar .a.) se ndeprteaz, meninndu-se apa, iar pardoselile reci (mozaic, plci de gresie ceramic, .a.) se pstreaz; (fig. S1.1b)

c - montarea stratului termoizolant nou peste stratul termoizolant existent, dup ndeprtarea tuturor straturilor de peste acesta; soluia este indicat n situaia cnd stratul termoizolant existent este eficient din punct de vedere termotehnic (conductivitate termic redus) i n stare bun, nedeteriorat. (fig. S1.1d)

d - idem b, n situaia cnd ntre planeul de beton armat i apa suport a pardoselii existente exist un strat termoizolant eficient i nedeteriorat. (fig. S1.1f)

La variantele b i d, pentru a reduce n ct mai mare msur efectul punii termice de la partea superioar a soclului, se recomand prevederea unor fii termoizolante de 6-8 cm lime pe ntreaga grosime a straturilor existente meninute. n unele cazuri poate fi oportun montarea unei astfel de fii termoizolante i pe grosimea noii ape din mortar.

3.4.7 n toate cazurile descrise mai sus, ntre stratul termoizolant nou i apa de protecie a acestuia, care constituie i stratul suport al noii pardoseli, se dispune un strat de separare tehnologic, a crui funcie principal este de a mpiedica umezirea i colmatarea stratului termoizolant la turnarea apei. Stratul de separare tehnologic se poate realiza din diverse materiale, ncepnd de la un strat de hrtie Kraft sau de carton bitumat, pn la folii bitumate sau folii de polietilen. n unele situaii, stratul de separare tehnologic poate ndeplini i funcia de barier contra vaporilor.

3.4.8 La soluia cu strat termoizolant suplimentar dispus sub planeu (fig. S0.2), acesta se dispune direct pe suprafaa (de regul netencuit) a planeului de beton armat.

n funcie de starea i natura tencuielii, precum i de ncrcarea capabil a planeului, stratul de tencuial se pstreaz sau se ndeprteaz.

n unele rare cazuri, exist la tavanul subsolului un strat termoizolant, prevzut prin proiectul iniial al cldirii, din: a. plci termoizolante BCA - GBNT sau BCA - GBN35, de 7.5 10 cm, montate pe

cofrajul planeului din beton armat monolit, nainte de turnarea betonului; b. plci termoizolante din tala, tip STABILIT, din fibre de lemn, tip PFL, din achii de

lemn, tip PAL sau similare, protejate cu un strat de mortar armat, suspendat cu ancore din oel beton de placa din beton armat.

Avnd n vedere eficiena termotehnic redus a acestor materiale, durabilitatea mai redus a plcilor din produse din lemn, greutatea relativ mare a straturilor de protecie existente,

29

precum i dificultatea de a fixa noul strat termoizolant de planeu n condiiile meninerii straturilor termoizolante existente, de regul, dar evident n funcie de condiiile concrete specifice, se recomand ndeprtarea lor.

Pentru a realiza o protecie termic corespunztoare, se recomand micorarea efectelor punilor termice prin:

a. prelungirea stratului termoizolant orizontal, pe vertical, pe o nlime de min. 30-40 cm, la racordarea cu pereii din beton armat, interiori, dar n special la racordarea cu pereii exteriori (fig. S2.1a);

b. mbrcarea grinzilor din beton armat (fig. S2.1c);

c. realizarea, n ct mai mare msur, a continuitii stratului termoizolant, la racordarea cu pereii interiori nestructurali din subsol; n unele cazuri, n funcie de condiiile specifice locale, la aceti perei se poate renuna - total sau parial - la mpnarea n planeul de beton armat (fig. S2.1b).

3.4.9 Stratul de protecie a noului strat termoizolant, indiferent dac acesta este dispus peste sau sub planeu, este n funcie, n principal, de natura i rigiditatea materialului termoizolant.

3.4.10 Pentru realizarea unor lucrri de calitate, la amplasarea stratului termoizolant peste planeu se fac urmtoarele recomandri:

a. n cazul unor termoizolaii rigide sau foarte rigide (de ex. plci de polistiren expandat) stratul de protecie se poate realiza dintr-o ap din mortar de 3-4 cm grosime, nearmat; n unele cazuri, dac stratul termoizolant este foarte rigid i este montat corespunztor (plan i orizontal), apa poate avea o grosime mai mic sau poate fi chiar eliminat;

b. n cazul unor materiale semirigide (de ex. plci din vat mineral sau din vat de sticl), apa de protecie trebuie s aib o grosime sporit (4-5 cm), s fie realizat din mortar de ciment i s fie armat, de regul cu plase sudate STNB 34/100 x 100 mm, astfel nct s poat prelua n bune condiiuni, ncrcrile statice i dinamice care acioneaz asupra pardoselii;

c. dac se folosesc materiale termoizolante uor tasabile sau foarte tasabile (de ex. saltele din vat mineral sau din vat de sticl), acestea se dispun, ndesat, ntre grinzioare (cusaci) din lemn, iar pardoseala se realizeaz din parchet pe duumea oarb, sau ntr-o soluie similar; stratul termoizolant se protejeaz cu un strat de separare;

d. n situaia cnd stratul termoizolant se realizeaz din spum de poliuretan aplicat in situ, suprafaa suport a pardoselii se niveleaz cu un strat subire de egalizare.

3.4.11 n situaia amplasrii stratului termoizolant sub planeu sunt posibil de adoptat urmtoarele soluii:

a. n cazul unor materiale termoizolante rigide, plcile sunt fixate prin lipire iar stratul de protecie poate fi realizat dintr-o tencuial subire (37 mm) din mortar aditivat, armat cu o plas deas (estur) din fibre de sticl; n variant, poate fi avut n

30

vedere, n anumite condiii, i folosirea unor plci termoizolante caerate la faa inferioar, fr alt strat de protecie;

b. dac se folosesc materiale termoizolante semirigide, stratul de protecie trebuie s aibe o grosime de 34 cm, s fie realizat din mortar de ciment i s fie armat cu plase sudate STNB 45/100 x 100 mm i, eventual, cu plase de rabi; att stratul termoizolant ct i stratul de protecie sunt fixate mecanic de planeul din beton armat, prin intermediul unor ancore i a unor boluri din oel inoxidabil, cu expandare, montate n guri forate cu dispozitive rotopercutante;

c. n cazul cnd stratul termoizolant se realizeaz din saltele din vat mineral sau vat de sticl, acestea se ndeas ntr-un caroiaj de grinzioare din lemn, fixate de planeu cu boluri cu expandare, din oel inoxidabil; stratul de protecie se realizeaz din plci subiri de tencuial uscat de tipul plcilor din gips-carton sau similare;

d. n situaia cnd stratul termoizolant se realizeaz din spum de poliuretan aplicat in situ, faa inferioar a acestui strat se niveleaz cu un strat subire de tencuial.

3.4.12 Pentru a obine o comportare favorabil din punct de vedere termotehnic a planeului peste un subsol nenclzit, este deosebit de important izolarea termic a soclului, cel puin n zona punii termice de la intersecia planeului cu pereii exteriori. Ca efect secundar, izolarea termic a soclului pe ntreaga nlime peste CTS, determin temperaturi ceva mai ridicate n subsolul nenclzit i, n consecin, o reducere a coeficientului global de izolare termic i a necesarului anual de cldur pentru nclzirea cldirii.

3.4.13 La termoizolarea vertical a soclurilor, sunt de preferat materialele termoizolante rigide i foarte rigide, cu o bun comportare la umiditate (de ex. plcile din polistiren extrudat).

Stratul suport al termoizolaiei este, de regul, peretele exterior din beton armat; n funcie de natura i starea tencuielii existente a soclului, dar i de cerinele rezolvrii constructive a detaliilor, aceasta poate fi, sau nu, meninut.

Stratul de protecie a termoizolaiei poate fi:

a. un strat de protecie subire, de max.10 mm grosime, realizat, de regul, din dou straturi: un grund executat din mortar aditivat i armat cu o plas deas din fibre de sticl, i un strat de finisaj dintr-un mortar impermeabilizant cu caracteristici hidrofobe; ca urmare a sensibilitii la aciuni mecanice, i n special la ocuri, se recomand ca aceast soluie s fie utilizat cu pruden, exclusiv n situaii cnd astfel de aciuni sunt mai puin probabile; se recomand ca stratul termoizolant s fie realizat din polistiren extrudat, ca urmare a caracteristicilor favorabile de rigiditate i de rezisten la umiditate a acestui material, iar stratul de protecie s fie armat cu dou straturi de estura din fibre de sticl;

b. plci prefabricate din beton armat, de regul prefinisate, rezemate pe console metalice ncastrate n pereii din beton armat de pe conturul subsolului;

c. zidrie din crmizi pline dispuse pe muchie, cu mortar de marc min. M 50Z i cu armturi n rosturile orizontale; zidria reazem pe fundaia peretelui exterior al subsolului; odat cu reabilitarea termic este necesar s se realizeaz i o mbuntire a hidroizolaiei verticale a subsolului.

31

3.4.14 nlimea pe care se prevede stratul termoizolant vertical la socluri difer, n funcie de situaia existent i de cerinele de reabilitare i modernizare.

La partea superioar, dac nu se prevede pe ntreaga nlime a pereilor exteriori, stratul termoizolant trebuie s depeasc faa superioar a planeului cel puin 30-40 cm, fie poate ajunge pn la glaful orizontal inferior al ferestrelor.

La partea inferioar, stratul termoizolant trebuie de asemenea s depeasc cu cel puin 3040 cm faa inferioar a planeului, soluia fiind caracteristic soclurilor de nlime mare (cca 100 cm); de regul ns, n cazul soclurilor de nlime medie (60-80 cm) stratul termoizolant este prevzut pe ntreaga nlime a soclului, pn la CTS. n cazul soclurilor scunde (sub 30-40 cm), stratul termoizolant poate fi cobort nc 30-40 cm sub cota terenului sistematizat - CTS.

n alte cazuri, stratul termoizolant de la soclu poate fi prelungit pe ntreaga nlime a subsolului, situaie care poate s apar de exemplu, la cldirile cu socluri nalte i cu nlimi reduse ale subsolului, sau cnd se urmrete creterea temperaturii n subsol.

3.4.15 Din analizarea comparativ din punct de vedere termotehnic i economic, a diverselor soluii i variante posibile, elaboratorul proiectului de reabilitare termic le alege pe cele mai convenabile. De regul, avnd n vedere avantajele i dezavantajele menionate mai sus, se prefer soluia amplasrii stratului termoizolant suplimentar la partea inferioar a planeului peste subsol.

3.4.16 Pierderile termice prin planeul de peste subsol nu sunt n funcie numai de rezistena termic corectat a acestui element de construcie perimetral, ci i de temperatura din acest spaiu nenclzit (dac temperatura u este mai mic, coeficientul de corecie este mai mare i deci att G ct i Q sunt mai mari). De aceea, la reabilitarea termic a cldirii trebuie s se ia o serie de msuri pentru ca aceast temperatur s fie ct mai ridicat, n condiiile n care majorarea gradului de izolare termic a planeului conduce la o scdere substanial a temperaturii n subsol.

Pe de alt parte, la elaborarea proiectului de reamenajare i modernizarea termotehnic trebuie s se urmresc i obiectivul mbuntirii condiiilor de funcionare a subsolului, n primul rnd prin crearea unor condiii igienico-sanitare corespunztoare.

Asanarea subsolurilor nenclzite subsoluri tehnice, cu boxe sau cu adposturi de protecie civil presupune msuri pentru crearea i meninerea unui mediu uscat, curat, bine ventilat i fr mirosuri neplcute.

3.4.17 Pentru obinerea unui mediu uscat n subsol i pentru eliminarea umiditii din elementele de construcie n contact cu pmntul, se va analiza necesitatea i oportunitatea urmtoarelor msuri:

a. nlocuirea umpluturilor permeabile i insuficient compactate din jurul cldirii, cu pmnturi coezive, bine compactate;

b. revizuirea sau prevederea unor hidroizolaii verticale pe suprafeele exterioare ale pereilor de pe conturul subsolului, att sub CTS, ct i eventual peste CTS;

32

c. prevederea, la partea inferioar a subsolului, a unei plci din beton simplu sau slab armat de 8-10 cm grosime, eventual pe un strat de pietri filtrant (dac aceste straturi nu exist);

d. realizarea unor ape din mortar de ciment, cu un sistem de pante, care s conduc eventualele infiltraii de ap la bae de colectare, de unde apa s poat fi evacuat, fie prin racordarea la conductele d