Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500Sistem de ventilatie terapie intensiva

Pentru a putea face față provocărilor zilnice, astăzi și în viitor, aveți nevoiede soluții moderne. Aparatul pentru ventilație Evita® V500 oferă tehnologieinovatoare și ventilație de cea mai înaltă calitate.

MT-

6073

-200

8

Beneficii

02 | Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500

Posibilități de ventilație

‒ Instrumente pentru diagnostic pulmonar precum manevra Low-Flow (Puncte de inflecțiune)‒ Trend-uri de recrutare respirație cu respirație (ex. PEEP, EIP, VT, Cdyn)‒ Instrumente de recrutare (ex. Ținere inspir, QuickSet, PressureLink)‒ PC-APRV cu AutoRelease‒ Monitorizare volumetrică CO2 (VCO2, VTCO2, Slope Phase 3, Vds/VTe)‒ Parametri deconectare (de ex. RSBi, P0.1, NIF)‒ Deconectare automată cu SmartCare/PS®

Posibilități de ventilație II

‒ suport variabil presiune, suport proporțional presiune, compensare automată tub‒ reprezentare grafică rezistență în căile respiratorii și complianță pulmonară cu Smart Pulmonary View‒ Concept „Room-to-breathe“-(AutoFlow®, BIPAP, VG)‒ Adecvat pentru venitlația nou-născuților (volum tidal minim: 2 ml)

Funcții pentru sprijinul activităților dumneavoastră

‒ ventilație neinvazivă pentru toate modurile și toate categoriile de pacienți‒ Terapia cu O2 permite utilizarea de oxigen cu debit constant‒ Configurare flexibilă monitor: 6 vederi diferite pentru fiecare pacient – în funcție de tratament‒ Înregistrare completă a tuturor datelor pacientului, alarme și evoluții‒ Export date prin intermediul interfeței USB‒ Funcție de ajutor sensibilă în funcție de context și manual de utilizare online pentru modurile de ventilație,

alarme și funcțiile aparatului‒ Funcționalitate RFID, de ex. pentru monitorizarea intervalelor de schimbare și pentru transferul regajelor

pentru ventilație

Accesorii

Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500 | 03

D-1

4586

-200

9

Accesorii Infinity® ID

Accesorii care lucrează activ împreună cu dumneavoastră Fiecareaccesoriu ID în parte dispune de funcții suplimentare care, așa cum adovedit-o utilizarea în activitatea zilnică a spitalului universitar Zürich, potajuta la simplificarea sarcinilor de rutină și la realizarea mai rapidă și maisigură a activităților.

D-4

3497

-201

2

Evita® V300

Pentru a putea răspunde nevoilor în permanentă creștere ale activitățiiclinice de zi cu zi, aveți nevoie de un echipament flexibil cu opțiunimultiple. Noul aparat pentru ventilație Evita® V300 oferă ventilație de ceamai înaltă calitate și poate fi utilizat în numeroase situații, în funcție denecesități

D-4

6411

-201

2

Dräger Savina® 300

Dispozitivul Savina® 300 reunește independența și puterea unui sistempentru ventilație cu turbină cu cele mai moderne moduri de ventilație.Ecranul tactil color de mari dimensiuni și conceptul de utilizare intuitiv,care se concentrează pe caracteristicile esențiale, permit configurarea șiutilizarea simplă.

D-2

5283

-200

9

Dräger PulmoVista® 500

Tomograful cu impedanță electrică PulmoVista® 500 a fost dezvoltatspecial pentru utilizarea clinică zilnică. Datele sunt afișate în modcontinuu, sub formă de imagini, curbe și parametri. Mai simplu spus:PulmoVista® 500 reprezintă vizual repartizarea ventilației in plămâni.

Accesorii

04 | Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500

MT-

0487

-200

7

Dräger Carina®

Creat special pentru ventilație neinvazivă: datorită tehnologiei uniceSyncPlus® și a unei funcționalități NIV extinse, ventilatorul Carina® esteușor de utilizat și vă oferă posibilitatea unei ventilații fiabile și simple,chiar și în timpul transportului pacienților, datorită designului compact.

Date tehnice

Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500 | 05

Tip pacient Adulți, copii și tineri, nou-născuți

Reglaje ventilațieMod ventilație VC-CMV

VC-SIMVVC-ACVC-MMVPC-CMVPC-BIPAP1) / SIMV+PC-SIMVPC-ACPC-APRVPC-PSVSPN-CPAP/PSSPN-CPAP/VSSPN-CPAPSPN-PPS*

Particularități ‒ AutoFlow™/Garantare volum – adaptare automată adebitului inspirator în modurile cu reglare prin volum (VC-AC)

‒ ATC™ – Automatic Tube Compensation (compensareautomată tub)™

‒ NIV – ventilație neinvazivă cu mască‒ SmartCare®/PS – protocol clinic automat pentru SPN-

CPAP/PS‒ Buclă Low-Flow (debit redus) PV‒ Terapie O2

Frecvență respiratorie (f) 0,5 până la 98/min (adulți)0,5 până la 150/min (copii și tineri, nou-născuți)

Timp inspirator (Ti) 0,11 până la 10 s (adulți)0,1 până la 10 s (copii și tineri, nou-născuți)

Volum tidal (VT) 0,1 până la 3,0 L (adulți) sub BTPS0,02 până la 0,3 L (copii și tineri, nou-născuți) sub BTPS0,002 până la 0,1 L (nou-născuți) sub BTPS

Debit inspirator (debit) 2 până la 120 L/min (adulți)2 până la 30L/min (copii și tineri, nou-născuți)

Presiune inspiratorie (Pinsp) 1 până la 95 mbar (sau hPa sau cmH2O)

Limitare presiune inspiratorie (Pmax) 2 până la 100 mbar (sau hPa sau cmH2O)

PEEP/ PEEP intermitent (ΔintPEEP) 0 până la 50 mbar (sau hPa sau cmH2O)

Suport presiune (Psupp) 0 până la 95 mbar (sau hPa sau cmH2O)

Timp de creștere pentru suport presiune (pantă) 0 până la 2 sConcentrație O2 (FiO2) 21 până la 100 Vol.

Sensibilitate declanșator (declanșator debit) 0,2 până la 15 L/minPC-APRV (opțional) ‒ Timp inspirator (Tridicat) 0,1 până la 30 s

‒ Timp expirator (Tscăzut) 0,1 până la 30 s‒ Presiune inspiratorie (Pridicat) 1 până la 95 mbar (sau

hPa sau cmH2O)

‒ Presiune expiratorie (Pscăzut) 0 până la 50 mbar (sau hPasau cmH2O)

Criteriu întrerupere (debit expirator) (Exp. term.) 1 până la 80 %

Date tehnice

06 | Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500

Afișare valori măsurateMăsurare presiune în căile respiratorii Presiune platou Pplat

Pozitiv endo-exp. Presiune PEEPPresiune maximă în căile respiratorii PIPPresiune medie în căile respiratorii PmediuPresiune minimă în căile respiratorii PminInterval -60 până la 120 mbar (sau hPa sau cmH2O)

Măsurare debitMăsurare volum per minut Volum per minut MV

Volum obligatoriu per minut MVmandVolum respirat spontan per minut MVsponInterval 0 până la 99 L/min, BTPS

Măsurare volum tidal Volum tidal VTInterval 0 până la 5500 mL BTPS

Măsurare frecvență Frecvență respiratorie fFrecvență respirație spontana fsponInterval 0/min până la 300 /min

Măsurare O2 (pe inspir) Concentrație O2 inspirat (FiO2)

Interval 18 până la 100 Vol.%Măsurare CO2 în debitul principal (numai adulți, precum și copii și

tineri)

Concentrație end-expiratorie CO2 etCO2

Interval 0 până la 100 mmHg

Afișare valori calculateComplianță C Interval 0 până la 650 mL/mbarRezistență R Interval 0 până la 1000 mbar/(L/s)Volum pierderi per minut MVleak Interval 0 până la 99L/minRapid Shallow-Breathing - respirație superficială rapidă (RSB) Interval 0 până la 9999 (/min/L)Negative Inspiratory Force - forță negativă inspiratorie (NIF) Interval -80 până la 0 mbarPresiune ocluzie P0.1 Interval -60 până la 130 mbar (sau hPa sau cmH2O)

Afișare curbe Presiune în căile respiratorii Paw (t) -30 până la 100 mbar (sauhPa sau cmH2O)

Debit (t) -180 până la 180 L/minVolum V (t) 2 până la 3000 mLConcentrație expiratorie CO2 etCO2 0 până la 100 mmHg

Alarme/MonitorizăriVolum expirator per minut Ridicat/ScăzutPresiune în căile respiratorii Ridicat/ScăzutConcentrație O2 inspirat Ridicat/Scăzut

Concentrație O2 expirat Ridicat/Scăzut

Monitorizare tahipnee RidicatMonitorizare volum Ridicat/ScăzutTimp alarmă apnee 5 până la 60 secunde

Parametri performanțăPrincipiu comandă temporizat, cu volum constant, control prin presiuneDurată PEEP intermitent 1 până la 20 cicluri expiratoriiAdministrare medicamente sub formă de aerosoli pentru 5, 10, 15, 30 minutAsipirație bronhialăRecunoaștere deconectare automatRecunoaștere reconectare automat

Date tehnice

Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500 | 07

Pre-oxigenare max. 3 minute, adulți 100 Vol.%, pentru copii și tineri precum șinou-născuți factor 1 până la 2 din concentrația FiO2 actuală

Fază activă aspirație max. 2 minuteOxigenare ulterioară max. 2 minute adulți 100 vol.%, pentru copii și tineri precum și

nou-născuți factor 1 până la 2 din concentrația FiO2 actuală

Sistem de alimentare pentru respirație spontană și Psupp sistem CPAP adaptiv cu debit inițial crescutDebit inspirator max. 180 L/minVolum spațiu mortcu cuvă pentru CO2

fără cuvă pentru CO2

<15 Ml<11 mL

Parametri operareAlimentare cu curentconexiune la rețeaua electrică 110 V până la 240 V, 50/60 Hz,Consum curent la 230 V max. 1,1 A aparat pentru ventilație cu Medical Cockpit la

230 V max. 1,6 A cu GS500la 100 V max. 2.5 A aparat pentru ventilație cu Medical Cockpit la100 V max. 3.7 A cu GS500

Consum în sarcină max. 2.5 A aparat pentru ventilație cu Medical Cockpit max. 3.7 Acu GS500

Funcționare, fără încărcarea bateriei interne cca. 100 W aparat pentru ventilație cu Medical Cockpitcca. 180 W cu GS500

Alimentare cu gazSuprapresiune funcționare O2-

Suprapresiune funcționare aer

2,7 până la 6,0 bar (sau 270 până la 600 kPa sau 39 până la 87psi)2,7 până la 6,0 bar (sau 270 până la 600 kPa sau 39 până la 87psi)

Specificații mecaniceDimensiuni (L x Î x A)Evita Infinity® V500 360 mm x 347 mm x 424 mm

(14,17 inchi x 13,66 inchi x 16,69 inchi )Infinity® V500 414 mm x 284 mm x 95 mm

(16,29 inchi x 11,18 inchi x 3,74 inchi )Evita Infinity® V500 și Infinity® C500 420 mm x 685 mm x 410 mm

(16,5 inchi x 27,0 inchi x 16,1 inchi)Evita Infinity® V500 și Infinity® C500 pe cadru 577 mm x 1.400 mm x 677 mm

(22,.7 inchi x 55,1 inchi x 26,7 inchi)GS500 (montare numai pe cărucior) 291 mm x 218 mm x 381 mm

(11,46 inchi x 8,58 inchi x 15 inchi )GreutateEvita Infinity® V500 cca. 16 kg (35,27 lbs)

Infinity® V500 cca. 7 kg (15,43 lbs)GS500 cca. 10 kg (22 lbs)Evita Infinity® V500 și Infinity® C500 25 kg (55,1 lbs)

Evita Infinity® V500 și Infinity® C500 pe cărucior 59 kg (130 lbs)Fixare: Cadru-suport 1,65 kg (3,64 lbs)Adaptor pentru suport (38 mm) 2,35 kg (5,18 lbs)Diagonală monitor C500 Ecran tactil color TFT 17”Conexiuni intrare/ieșire (la Infinity® C500) ‒ 3 conexiuni externe RS232 (9 pini)

‒ 4 porturi USB (partea din spate)‒ 2 porturi USB (câte unul pe fiecare parte)

Date tehnice

08 | Ventilator Dräger Evita® Infinity® V500

SEDIUL CENTRAL AL CORPORAŢIEIDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germaniawww.draeger.com

ROMANIADräger Medical Romania SRLStr. Danielopolu Nr 42ASector 1014134 BucureştiTel +40 21 233 10 60Fax +40 21 233 11 30office.bucuresti@draeger.com

ProducătorITD GmbHSportplatzstraße 384381 JohanniskirchenGermania

Dräger - South East EuropeRegional ManagementSouth East EuropePerfektastrasse 67A-1230 Wien, AustriaTel +43 1 60 90 4809Fax +43 1 69 95 497contactSEE@draeger.com

ProducătorW. Krömker GmbHNordring 27a31675 BückeburgGermania

Localizaţi reprezentantuldumneavoastră regional la:www.draeger.com/contact

91 0

6 16

5 |

16-0

3-1

| C

omm

unic

atio

ns &

Sal

es M

arke

ting

| C

&J |

Sub

ject

to m

odifi

catio

ns |

© 2

016

Drä

gerw

erk

AG &

Co.

KG

aA

‒ 1 ieșire DVI pentru afișaj configurabil independent cucomandă prin ecranul tactil (pentru utilizare viitoare)

‒ 2 DVI (inactiv)‒ 2 conexiuni ethernet RJ45