REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE...

10
REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL PROMOTIEI Organizatorul campaniei promotionale pentru consumatori „Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO (denumita in continuare "Campania") este societatea FrieslandCampina Romania S.A.(denumita in continuare "Organizatorul"), cu sediul social in Cluj-Napoca, Calea Baciului nr. 2-4, jud. Cluj, avand cod de identificare fiscala RO 6632642 inregistrata in Registrul Comertului cu numarul J12/2432/2012. Organizatorul este inregistrat în registrul de evidentă al Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal („ANSPDCP”) cu numarul 15003. Activitatile legate sau implicate de aplicarea si/sau derularea dispozitiilor prezentului regulament vor fi executate de V8 Interactive SRL, cu sediul social in Bucureşti, sectorul 1, B-dul BANU MANTA, nr. 35, bl. 31, Scara A, Etj. 1, Ap. 3, Camera 3, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Bucuresti sub nr. J40/12276/2011, CUI: RO 29226066 / 14.10.2011, denumita in continuare “Agentia”, operator de baze de date personale cu numarul 31069 /12.03.2013 in scop de MARKETING, RECLAMA, PUBLICITATE conform art.3, litera e) din legea 677/2001 si a societatii More Results Maketing SRL, avand sediul in str. Baicului, nr. 82, Cladirea Administrativ, et. 2, sector 2, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/20956/2004 si cod fiscal RO 17044796, denumita in continuare "More Results Marketing". 1.2. Promotia se va derula conform prevederilor prezentului regulament (denumit in continuare "Regulamentul"), fiind obligatoriu pentru toti Participantii. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Regulamentul pe parcursul desfasurarii Promotiei. Astfel de modificari vor fi facute publice pe pagina de Facebook Napolact. SECTIUNEA 2. TERMINOLOGIE 2.1. In prezentul Regulament, in afara notiunilor definite in cuprinsul articolelor, termenii si expresiile de mai jos vor avea urmatoarea semnificatie: a) „Forta majora” – reprezinta orice eveniment ori alta cauza exterioara, independent de vointa Participantilor sau a Organizatorului, neimputabila acestora si care nu poate fi, in mod absolut, prevazuta, controlata ori depasita de catre acestia, si care conduce la neindeplinirea, indeplinirea necorespunzatoare ori la intarzierea executarii prevederilor prezentului Regulament. Constituie caz de forta majora, cu titlu exemplificativ, iar nu limitativ, oricare dintre urmatoarele circumstante: razboi, anarhie, acte de terorism, razboi civil, cutremure, incendii, explozii, furtuni, inundatii, perturbari ale traficului aerian sau de alta natura, restrictii de calatorie in tara sau in strainatate si alte fenomene meteorologice adverse, confiscari sau orice alte actiuni ale institutiilor publice. b) „Participantii” - toate persoanele fizice cu domiciliul sau resedinta in Romania, cu varsta de minimum 18 ani impliniti la data inceperii Promotiei care indeplinesc conditiile mentionate in prezentul Regulament. c) „Promotia” reprezinta acest program care se va desfasura in conformitate cu prezentul Regulament. d) „Regulament” – reprezinta prezentul document organizatoric al Promotiei, inclusiv anexele si actele aditionale ulterioare care fac parte din acesta. e) „Napolact” / „Organizatorul” – este organizatorul Promotiei, identificat conform sectiunii 1.1. de mai sus si avand atributii in Promotie stabilite prin prezentul Regulament. f) „Facebook”- Retea de socializare ce poate fi accesata pe www.facebook.com g) “Fan” – persoana fizica ce a apasat butonul “Like” de pe pagina de Facebook “Napolact”. h). “Utilizator facebook” – persoana fizica ce utilizeaza platforma de socializare Facebook si este un potential participant in campanie i). “Site campanie” – site-ul pe care se desfasoara campania

Transcript of REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE...

Page 1: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO

21 august – 20 septembrie 2015  SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL PROMOTIEI Organizatorul campaniei promotionale pentru consumatori „Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO (denumita in continuare "Campania") este societatea FrieslandCampina Romania S.A.(denumita in continuare "Organizatorul"), cu sediul social in Cluj-Napoca, Calea Baciului nr. 2-4, jud. Cluj, avand cod de identificare fiscala RO 6632642 inregistrata in Registrul Comertului cu numarul J12/2432/2012. Organizatorul este inregistrat în registrul de evidentă al Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal („ANSPDCP”) cu numarul 15003.

Activitatile legate sau implicate de aplicarea si/sau derularea dispozitiilor prezentului regulament vor fi executate de V8 Interactive SRL, cu sediul social in Bucureşti, sectorul 1, B-dul BANU MANTA, nr. 35, bl. 31, Scara A, Etj. 1, Ap. 3, Camera 3, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Bucuresti sub nr. J40/12276/2011, CUI: RO 29226066 / 14.10.2011, denumita in continuare “Agentia”, operator de baze de date personale cu numarul 31069 /12.03.2013 in scop de MARKETING, RECLAMA, PUBLICITATE conform art.3, litera e) din legea 677/2001 si a societatii More Results Maketing SRL, avand sediul in str. Baicului, nr. 82, Cladirea Administrativ, et. 2, sector 2, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/20956/2004 si cod fiscal RO 17044796, denumita in continuare "More Results Marketing". 1.2. Promotia se va derula conform prevederilor prezentului regulament (denumit in continuare "Regulamentul"), fiind obligatoriu pentru toti Participantii. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Regulamentul pe parcursul desfasurarii Promotiei. Astfel de modificari vor fi facute publice pe pagina de Facebook Napolact. SECTIUNEA 2. TERMINOLOGIE 2.1. In prezentul Regulament, in afara notiunilor definite in cuprinsul articolelor, termenii si expresiile de mai jos vor avea urmatoarea semnificatie: a) „Forta majora” – reprezinta orice eveniment ori alta cauza exterioara, independent de vointa Participantilor sau a Organizatorului, neimputabila acestora si care nu poate fi, in mod absolut, prevazuta, controlata ori depasita de catre acestia, si care conduce la neindeplinirea, indeplinirea necorespunzatoare ori la intarzierea executarii prevederilor prezentului Regulament. Constituie caz de forta majora, cu titlu exemplificativ, iar nu limitativ, oricare dintre urmatoarele circumstante: razboi, anarhie, acte de terorism, razboi civil, cutremure, incendii, explozii, furtuni, inundatii, perturbari ale traficului aerian sau de alta natura, restrictii de calatorie in tara sau in strainatate si alte fenomene meteorologice adverse, confiscari sau orice alte actiuni ale institutiilor publice. b) „Participantii” - toate persoanele fizice cu domiciliul sau resedinta in Romania, cu varsta de minimum 18 ani impliniti la data inceperii Promotiei care indeplinesc conditiile mentionate in prezentul Regulament. c) „Promotia” reprezinta acest program care se va desfasura in conformitate cu prezentul Regulament. d) „Regulament” – reprezinta prezentul document organizatoric al Promotiei, inclusiv anexele si actele aditionale ulterioare care fac parte din acesta. e) „Napolact” / „Organizatorul” – este organizatorul Promotiei, identificat conform sectiunii 1.1. de mai sus si avand atributii in Promotie stabilite prin prezentul Regulament. f) „Facebook”- Retea de socializare ce poate fi accesata pe www.facebook.com g) “Fan” – persoana fizica ce a apasat butonul “Like” de pe pagina de Facebook “Napolact”. h). “Utilizator facebook” – persoana fizica ce utilizeaza platforma de socializare Facebook si este un potential participant in campanie i). “Site campanie” – site-ul pe care se desfasoara campania

Page 2: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

j). “Sectiune campanie” – sectiunea din interiorul site-ului, care este dedicate campaniei si unde se desfasoara participarea. k). “Participant” – persoana fizica care se intregistreaza pe site-ul de campanie pentru a participa la aceata. SECTIUNEA 3. Durata si aria de desfasurare a Promotiei 3.1. Promotia are loc in perioada: 21 august 2015, ora 10:00:00 – 20 septembrie 2015, ora 23:59:59. 3.2. Promotia se va desfasura pe intreg teritoriul Romaniei. 3.3. Promotia se desfasoara pe site-ul www.intihna.ro, sectiunea www.intihna.ro/gustul-naturii-pure SECTIUNEA 4. Participantii si conditiile de participare la Promotie 4.1. Pentru a participa la Promotie, Participantii trebuie sa indeplineasca cumulativ urmatoarele conditii: i) sa fie persoane fizice cu domiciliul sau resedinta in Romania; ii) sa aiba varsta de minimum 18 ani impliniti la data inceperii Promotiei; iii) sa achizitioneze in perioada 21 august – 20 septembrie 2015 cel putin un pet de lapte Napolact BIO (1,5% grasime sau 3,8% grasime)+ cel putin un alt produs din gama Napolact BIO (la alegere intre: lapte Napolact BIO, Iaurt de baut Napolact BIO, Chefir Napolact BIO, Sana Napolact BIO, iaurt natural Napolact BIO la pahar), pe un singur bon/o factura. Bonul/facture trebuie pastrate in original. iv) sa acceseze site-ul www.intihna.ro/gustul-naturii-pure si sa se inscrie conform instructiunilor in aplicatia “Gustul naturii pure”. v) sa se inregistreze in campanie folosind logarea cu Facebook vi) sa respecte prevederile & instructiunile prezentului Regulament pentru participarea la Promotie. 4.2 Prin derogare de la prevederile art. 4.1. ii) de mai sus, persoanele cu varsta cuprinsa intre 14 ani impliniti pana in ziua inceperii Promotiei si 18 ani neimpliniti pana la data inceperii Promotiei pot participa la prezenta Campanie Promotionala doar cu acordul explicit al parintelui sau reprezentantului legal. Acordul explicit al parintelui sau al reprezentantului legal presupune redactarea si trimiterea catre Agentie a unei declaratii in care este exprimat acest lucru. 4.3. La Promotie NU pot participa angajatii Organizatorului, ai FrieslandCampina Romania S.A., ai Napolact S.A., ai Industrializarea Laptelui Mures S.A., ai distribuitorilor FrieslandCampina Romania S.A., ai distribuitorilor Napolact S.A. ai agentiilor si societatilor implicate in organizarea si derularea acestei Campanii Promotionale, precum si rudele de gradul I (copii si parinti) si sotul /sotia celor mentionati mai sus. 4.4. De asemenea, NU pot participa la Promotie, persoanele juridice sau asociatiile familiale autorizate sau acele persoane fizice sau juridice, respectiv acele asociatii familiale autorizate in care angajatii Organizatorului, angajatii agentiilor implicate si/sau ai distribuitorilor Organizatorului precum si rudele de gradul I (copii si parinti) ori sotul /sotia acestora detin participatii, functii sau au vreun interes, indiferent de natura acestuia. 4.5. Participarea la aceasta Campanie Promotionala implica acceptarea prevederilor prezentului Regulament precum si posibilitatea folosirii in scop publicitar a denumirii Participantilor castigatori. Prin participarea la Promotie, Participantii accepta expres intrarea automata in baza de date a Organizatorului. 4.6. Prin simpla participare la Promotie, Participantii isi dau acordul expres si neechivoc ca datele lor personale comunicate Organizatorului sa intre in baza de date a FrieslandCampina Romania S.A., in vederea validarii, atribuirii premiilor si indeplinirii obligatiilor fiscale ale Organizatorului. 4.7. Promotia se va derula conform prezentului Regulament, care este obligatoriu pentru toti Participantii. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba Regulamentul, facand publice modificarile aduse. Orice modificare se va efectua prin act aditional la prezentul regulament.

Page 3: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

SECTIUNEA 5. Participarea la Promotie si Mecanismul Promotiei 5.1. In vederea participarii la Promotie, Participantii trebuie sa parcurga urmatorii pasi: a. sa achizitioneze in perioada 21 august – 20 septembrie 2015 cel putin o sticla de lapte Napolact BIO + un alt produs din gama Napolact BIO (la alegere orice produs din gama Napolact BIO), pe un singur bon/o singura factura si sa pastreze bonul/factura in original. a. sa acceseze in site-ul intihna.ro, sectiunea dedicate campaniei www.intihna.ro/gustul-naturii-pure. ATENTIE, sunt valide numai bonurile/facturile emise in perioada 21 august – 20 septembrie 2015, care contin cel putin un pet de Lapte Napolact BIO + cel putin un alt produs din gama Napolact BIO. b. sa citeasca instructiunile si modul de participare c. sa se intregistreze/logheze in sectiunea campaniei apasand butonul de conectare/cu Facebook. Inregistrarea pe sectiunea campaniei ii va creea posibililui participant un profil/cont pe site-ul intihna.ro, cont prin care se va face si participarea la prezenta campanie. Atentie, pentru a participa in campanie, utilizatorul trebuie sa se intregistreze in pagina campaniei www.intihna.ro/gustul-naturii-pure. d. sa apese butonul “allow” (permite) pentru a-i permite aplicatiei de conectare sa-l identifice pe posibilul participant pe site-ul campaniei prin datele pe care acesta este inregistrat pe Facebook. Atentie, acest pas este impus de platforma Facebook prin termenii si conditiile ce privesc conectarea prin intermediul Facebook pe un site. Aplicatia de logare pe site-ul de campanie nu va posta pe pagina de Facebook a utilizatorului, fara acordul acestuia. e. sa introduca in formularul din sectiunea de campanie datele cerute, asa cum sunt detaliate si mai jos: e.1. numarul bonului/facturii care atesta achizitionarea in perioada 21 august 2015 – 20 septembrie 2015 a cel putin un pet de lapte Napolact BIO (1,5% grasime sau 3,8% grasime) + a cel putin un alt produs din gama Napolact BIO (la alegere intre: lapte Napolact BIO, Iaurt de baut Napolact BIO, Chefir Napolact BIO, Sana Napolact BIO, iaurt natural Napolact BIO la pahar). Pentru ca un bon sa fie valid, trebuie sa contina o achizitie a produselor in perioada 21 august – 20 septembrie si sa contina minimum un pet de lapte Napolact BIO + cel putin un alt produs din gama Napolact BIO. Participantul trebuie sa pastreze in original toate bonurile/facturile cu care a participat in campanie (cele introduce in site-ul de campanie). e.2. data emiterii bonului/facturii de la punctul e.1 e.3. poza bonului/facturii ale carui date le-a introdus in formular si care sunt mentionate la punctele e.1. si e.2.. e.4. poza produselor care se aflau pe bonul introdus Specificatii validitate bonuri introduse:

- Produsele care intra in campanie sunt lapte Napolact BIO 1,5% grasime sau lapte Napolact BIO 3,8%, Iaurt de baut Napolact BIO, Chefir Napolact BIO, Sana Napolact BIO, iaurt natural Napolact BIO la pahar (cel putin unul dintre ele la alegere).

ATENTIE: nu vor fi considerate valide bonurile fiscale/facturi care contin produse din alte game Napolact, sau bonuri fiscale/facturi care nu contin lapte Napolact BIO, ci numai alte produse din gama Napolact BIO. Formatul valid de bon/facture trebuie sa contina: cel putin un pet de lapte Napolact BIO (1,5% grasime sau 3,8% grasime) + a cel putin un alt produs din gama Napolact BIO (la alegere intre: lapte Napolact BIO, Iaurt de baut Napolact BIO, Chefir Napolact BIO, Sana Napolact BIO, iaurt natural Napolact BIO la pahar)

- Fiecare bon introdus o să fie moderat şi aprobat în maxim 24 de ore si in maxim 72 de ore pentru cazurile in care participarea are loc vineri, sambata sau duminica. Se va verifica daca bonul a mai fost introdus de catre altcineva sau de acelasi participant de mai multe ori, daca contine lapte Napolact BIO, daca sunt lizibile toate detaliile comerciantului care a emis bonul (magazin comercial, data, ora, produsele achizitionate, seria aparatului fiscal/casei de marcat).

Page 4: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

- Organizatorul are dreptul de a respinge si a nu include in tragerile la sorti bonurile care prezinta probleme de lizibilitate a celor mentionate mai sus (detaliile comerciantului), care nu contin combinatia de produse admise in campanie (cel putin un pet de lapte Napolact BIO + cel putin un alt produs din gama Napolact BIO), care au mai fost introduse. Pentru fiecare inscriere, toate informatiile introduse in formular (e.1.-e.4.) trebuie sa coincida cu informatiile aflate pe bon.

- Toate bonurile fiscale introduse de catre un participant (fie ele castigatorare sau nu), trebuie pastrate pana la finalul campaniei si puse la dispozitia Organizatorului, acest lucru facand parte din procesul de validare al castigatorului. In momentul in care un posibil castigator este contactat de catre Organizator in vederea validarii, acesta trebuie sa-i puna la dispozitie Organizatorului toate bonurile cu care acesta a participat in campanie, in original.

- Toate bonurile extrase la tragerea la sorti vor fi verificate in procesul de validare al castigatorilor iar in urma acestui proces vor fi vadidati ca si castigatori sau nu. Atentie, aprobarea bonului pentru a participa la tragerea la sorti nu garanteaza faptul ca cel extras in tragerea la sorti este automat castigator. Acesta trebuie mai intai sa fie validat de catre operatorii campaniei, care se vor asigura ca inscrierea este corecta. Posibilii castigatori trebuie sa le puna la dispozitie operatorilor, toate informatiile cerute. In caz contar, acestia vor fi invalidati si nu vor beneficia de premiu. Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu acorda premiile in cazul in care se demonstreaza ca participarea unui posibil castigator a fost fauduloasa.

- Un participant poate introduce in formular maxim 4 bonuri/zi 5.2. Pentru a intra în tragerea la sorți pentru premiul cel mare (Categoria I premii), participantul trebuie să introduca minimum un bon fiscal care demonstreaza achizitionarea in perioada 21 august 2015 – 20 septembrie 2015 a cel putin un pet de lapte Napolact BIO) + a cel putin un alt produs din gama Napolact BIO (la alegere intre: lapte Napolact BIO, Iaurt de baut Napolact BIO, Chefir Napolact BIO, Sana Napolact BIO, iaurt natural Napolact BIO la pahar) si ca restul datelor introduse in formularul de participare sa fie corecte si conform cu informatiile de pe bon. Tragerea la sorți pentru premiul cel mare va avea loc la finalul campaniei și, la aceasta, vor participa toți cei care au avut inscrieri valide in campanie. 5.3. Pentru a intra in tragerea la sorți săptămânală pentru premiile saptamanale (Categoria II premii), participantul trebuie să introduca minimum un bon fiscal care demonstreaza achizitionarea in perioada 21 august 2015 – 20 septembrie 2015 a cel putin un pet de lapte Napolact BIO) + a cel putin un alt produs din gama Napolact BIO (la alegere intre: lapte Napolact BIO, Iaurt de baut Napolact BIO, Chefir Napolact BIO, Sana Napolact BIO, iaurt natural Napolact BIO la pahar) si ca restul datelor introduse in formularul de participare sa fie corecte si conform cu informatiile de pe bon. Vor intra in tragerea la sorti doar cei care s-au inscris in campanie in saptamana anteriora tragerii la sorti, asa cum este detaliat in SECTIUNEA 6. Perioada promotionala si desemnare castigatori si nu a mai castigat anterior in extragerile saptamanale. 5.4. In cadrul campaniei, o persoana poate participa cu un singur cont de utilizator si poate face actiunile descrise la punctul 5.1. de cate ori doreste, insa in limitele descrise in prezentul regulament. In cazul in care o persoana participa in campanie conectandu-se cu mai multe conturi de Facebook, astfel dorind sa aiba mai multe sanse la premiile campaniei, sau introduce acelasi bon/facture de pe mai multe conturi si Organizatorul depisteaza situatia, cel din urma il va exclude pe participant din campanie fara alte motivari. 5.6. Un participant poate castiga: - Maxim 1 premiu din Categoria I de premii - Maxim 1 premiu din Categoria II de premii

Page 5: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

SECTIUNEA 6. Perioada promotionala si desemnare castigatori 6.1. Se considera Perioada Promotionala intervalul 21 august 10:00:00 – 20 septembrie 2015, ora 23:59:59, dupa cum urmeaza: Categoria I de premii – premiul mare al campaniei, care se va acorda la finalul campaniei, dintre toti cei care au introdus minimum un bon valid/factura valida in sectiunea campaniei. Dintre toti acestia va avea loc o tragere la sorti prin site-ul random.org, in data de 21 septembrie, ora 15:30, in urma careia se vor desemna 1 castigatori si 3 rezerve. Castigatorul va fi afisat in sectiunea dedicata campaniei www.intihna.ro/gustul-naturii-pure, in momentul in care acesta a fost validat, dar nu mai tarziu de 10 zile lucratoare de la momentul tragerii la sorti. Categoria II de premii – premiile saptamanale ale campaniei, care se vor acorda in fiecare saptamana de campanie, conform cu datele de mai jos: Tragerea la sorti Saptamana 1 a campaniei: - Data si ora start concurs: 21 august, ora 10:00:00 - Data si ora inchidere concurs: 30 august, ora 23:59:59 Desemnarea castigatorilor: se vor desemna 13 castigatori/saptamana 1, dintre toti utilizatorii care s-au logat in pagina de campanie www.intihna.ro/gustul-naturii-pure si au introdus cel putin un bon valid/facture valida, dupa cum urmeaza:

• Se vor extrage prin site-ul random.org 13 castigatori • Primii 3 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o bicicleta fiecare • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o cana Napolact

BIO + set de linguri de lemn • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga care un pedomentru

fiecare Desemnarea castigatorilor ca avea loc in data de 31 august 2015, ora 15:00, conform cu datele inregistrate in baza de date a aplicatiei, prin tragere la sorti pe site-ul random.org. Castigatorii vor fi afisati in sectiunea dedicata campaniei www.intihna.ro/gustul-naturii-pure pe masura ce sunt validati, dar nu mai tarziu de 10 zile lucratoare de la momentul tragerii la sorti. Tragerea la sorti Saptamana 2 a campaniei: - Data si ora start concurs: 31 august, ora 00:00:00 - Data si ora inchidere concurs: 6 septembrie, ora 23:59:59 Desemnarea castigatorilor: se vor desemna 13 castigatori/saptamana 2, dintre toti utilizatorii care s-au logat in pagina de campanie www.intihna.ro/gustul-naturii-pure si au introdus cel putin un bon valid, dupa cum urmeaza:

• Se vor extrage prin site-ul random.org 13 castigatori • Primii 3 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o bicicleta fiecare • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o cana Napolact

BIO + set de linguri de lemn • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga care un pedomentru

fiecare Desemnarea castigatorilor ca avea loc in data de 7 septembrie 2015, ora 15:00, conform cu datele inregistrate in baza de date a aplicatiei, prin tragere la sorti pe site-ul random.org. Castigatorii vor fi afisati in sectiunea dedicata campaniei www.intihna.ro/gustul-naturii-pure pe masura ce sunt validati, dar nu mai tarziu de 10 zile lucratoare de la momentul tragerii la sorti. Tragerea la sorti Saptamana 3 a campaniei: - Data si ora start concurs: 7 septembrie, ora 00:00:00 - Data si ora inchidere concurs: 13 septembrie, ora 23:59:59

Page 6: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

Desemnarea castigatorilor: se vor desemna 13 castigatori/saptamana 2, dintre toti utilizatorii care s-au logat in pagina de campanie www.intihna.ro/gustul-naturii-pure si au introdus cel putin un bon valid, dupa cum urmeaza:

• Se vor extrage prin site-ul random.org 13 castigatori • Primii 3 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o bicicleta fiecare • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o cana Napolact

BIO + set de linguri de lemn • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga care un pedomentru

fiecare

Desemnarea castigatorilor ca avea loc in data de 14 septembrie 2015, ora 15:00, conform cu datele inregistrate in baza de date a aplicatiei, prin tragere la sorti pe site-ul random.org. Castigatorii vor fi afisati in sectiunea dedicata campaniei www.intihna.ro/gustul-naturii-pure pe masura ce sunt validati, dar nu mai tarziu de 10 zile lucratoare de la momentul tragerii la sorti. Tragerea la sorti Saptamana 4 a campaniei: - Data si ora start concurs: 14 septembrie, ora 00:00:00 - Data si ora inchidere concurs: 20 septembrie, ora 23:59:59 Desemnarea castigatorilor: se vor desemna 13 castigatori/saptamana 2, dintre toti utilizatorii care s-au logat in pagina de campanie www.intihna.ro/gustul-naturii-pure si au introdus cel putin un bon valid, dupa cum urmeaza:

• Se vor extrage prin site-ul random.org 13 castigatori • Primii 3 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o bicicleta fiecare • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga cate o cana Napolact

BIO + set de linguri de lemn • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga care un pedomentru

fiecare Desemnarea castigatorilor ca avea loc in data de 21 septembrie 2015, ora 15:00, conform cu datele inregistrate in baza de date a aplicatiei, prin tragere la sorti pe site-ul random.org. Castigatorii vor fi afisati in sectiunea dedicata campaniei www.intihna.ro/gustul-naturii-pure pe masura ce sunt validati, dar nu mai tarziu de 10 zile lucratoare de la momentul tragerii la sorti. 6.2. Anuntarea castigatorilor se va face pe masura ce acestia sunt validati, dar nu mai tarziu de 10 zile lucratoare de la momentul tragerii la sorti. Posibilii castigatori (cei extrasi in tragerile la sorti) vor fi contactati de catre Organizator, de pe adresa [email protected] , pe adresa de mail cu care acestia sunt inregistrati pe Facebook (contul cu care acestia au participat in promotie si s-au inregistrat pe pagina de campanie) si acestia vor avea obligatia sa-I raspunda organizatorului, in vederea validarii, dupa cum urmeaza: § in maxim 48 de h de la primirea e-mailului de anuntare ca a fost desemnat castigator, oferind nume si prenume, telefon si adresa la care putem sa-i livram premiul castigat. § in maxim 72 de h pentru cazurile in care e-mailul de anuntare ca a fost desemnat castigator a fost primit in ziua de vineri, sambata sau duminica, oferind nume si prenume, telefon si adresa la care putem sa-i livram premiul castigat. SECTIUNEA 7. Premiile Promotiei si atribuirea acestora 7.1 Premiile promotiei In cadrul promotiei se vor acorda 53 de premii, dupa cum urmeaza: Categoria I de premii Premiul mare al campaniei, care se va acorda la finalul campaniei, prin tragere la sorti dintre toti cei care au introdus minimum un bon valid in campanie, in perioada 21 august - 20 septembrie 2015. Se va desemna 1 castigator si 3 rezerve.

Page 7: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

Premiile se vor acorda conform cu detaliile mentionate in “SECTIUNEA 6. Perioada promotionala si desemnare castigatori”, pentru cei care au indeplinit conditiile mentionate in “SECTIUNEA 5. Participarea la Promotie si Mecanismul Promotiei”. Premiu cel mare consta in: o trotineta electrica. Organizatorul nu va oferi contravaloarea in bani a premiului. Cost unitar estimativ trotineta electrica: 624.55 euro + tva Categoria II de premii Premiile saptamanale ale campaniei, care se vor acorda prin tragere la sorti in fiecare saptamana de campanie pentru cei care s-au inscris in perioada campaniei cu minimum un bon valid, in sapramana anterioara (asa cum este descris in SECTIUNEA 6. Perioada promotionala si desemnare castigatori) Se vor desemna 52 de castigatori in total, in fiecare saptamana de extragere premiile fiind alocate dupa cum urmeaza:

• Se vor extrage prin site-ul random.org 13 castigatori saptamanal • Primii 3 participanti din lista celor 13 extrasi saptamanali vor castiga cate o bicicleta

fiecare • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi saptamanal vor castiga cate o cana

Napolact BIO + set de linguri de lemn • Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi saptamanal vor castiga care un

pedomentru fiecare Premiile se vor acorda conform cu detaliile mentionate in “SECTIUNEA 6. Perioada promotionala si desemnare castigatori”, pentru cei care au indeplinit conditiile mentionate in “SECTIUNEA 5. Participarea la Promotie si Mecanismul Promotiei”. Fecare castigator o sa primesca 1 premiu, dupa cum urmeaza:

• Primii 3 participanti din lista celor 13 extrasi saptamanal vor castiga cate o bicicleta fiecare. Cost unitar estimativ bicicleta: 176.08 euro + tva

• Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi saptamanal vor castiga cate o cana Napolact BIO + set de linguri de lemn. Cost unitar estimativ cana Napolact BIO + set de linguri: 5,45 eur + tva

• Urmatorii 5 participanti din lista celor 13 extrasi vor castiga care un pedomentru fiecare. Cost unitar estimativ pedometru: 0,91 euro+ tva

7.2. Atribuirea premiilor In termen de maxim 20 zile lucratoare de la inchiderea campaniei, pentru toate cele 2 categorii de premii. Campania va beneficia de rezerve la Categoria I de premii (Categoria II nu beneficiaza de rezerve). Participantii care au fost desemnati castigatori vor fi contactati, de pe adresa [email protected], pe adresa de e-mail care este atribuita contului personal de Facebook, cel cu care au participat in promotie. In vederea validarii, posibililor castigatori li se vor solicita prim corespondenta electronica urmatoarele date: nume, prenume, copii dupa bonurile intregistrate in campanie (atat cel castigator cat si cele necastigatoare), adresa de livrare. In cazul in care exista suspiciuni din partea Organizatorului asupra autenticitatii bonurilor primite ca si copie prin corespondenta electronica, acesta are dreptul de a-i solicta posibilului castigator sa trimita in original bonurile la sediul societatii More Results Maketing SRL pentru verificare. Dupa verificare, bonurile vor fi retrurnate catre posibilul castigator. Dupa validarea castigatorilor, acestia vor fi afisati in site-ul de campanie. In cazul in care Organizatorul, nu primeste raspuns de la castigator in termenul mentionat la punctual 6.2., sau nu primeste toate informatiile cerute in vederea validarii, acesta va fi invalidat, iar premiul nu va mai fi acordat, in cazul Categoriei II de premii sau va trece la validarea rezervelor, in cazul Categoriei I de premii. Pentru a fi declarat Castigator al Premiului, Participantul Castigator trebuie sa indeplineasca cumulativ toate conditiile prezentului Regulament.

Page 8: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

Validarea, respectiv invalidarea rezervelor, se va face dupa criteriile mentionate in art 7. In cazul in care niciuna dintre rezervele nominalizate pentru un tip de premiu nu poate fi validata, premiul va ramane in posesia Organizatorului. 7.3. Intrarea in posesia Premiilor 7.3.1. Premiile vor fi expediate in termen de maxim 20 de zile lucratoare din momentul incheierii campaniei, prin intermediul unui curier privat, si insotite de proces verbal de predare-primire a premiului. 7.3.2. Daca ulterior validarii Participantului drept castigator al unui Premiu, Organizatorul nu poate preda Premiul deoarece Participantul castigator nu poate fi gasit la adresa furnizata, premiul va fi pastrat la sediul Organizatorului pe o perioada de 15 zile lucratoare de la data expedierii premiului care Participantul castigator, timp in care Participantul isi va putea ridica premiul, personal, de la sediul Organizatorului. In situatia in care nici dupa expirarea termenului de 15 zile lucratoare de mai sus Premiul nu poate fi acordat, Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu mai acorda Premiul respectivului Participant declarat castigator. 7.3.4. De asemenea, in cazul refuzului vreunui Participant castigator de a beneficia de Premiu prin exprimare scrisa acesta va pierde dreptul asupra Premiului. 7.3.5. Organizatorul isi rezerva dreptul de a folosi rezervele in situatia in care Participantul castigator nu indeplineste conditiile de atribuire a Premiului ori nu indeplineste formalitatile cerute de Organizator si prevazute in prezentul Regulament. In cazul in care nici rezervele nu indeplinesc conditiile necesare pentru a beneficia de Premiu, Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu mai acorda Premiul. 7.3.6. Organizatorul nu este raspunzator pentru Premiile care nu ajung la destinatie din cauza adresei incorecte furnizata de catre Participantul castigator. 7.4. Dispozitii generale referitoare la Premiile Promotiei Lista finala a tuturor Participantilor validati castigatori va fi publicata pe pagina denumita “Castigatori” din sectiunea www.intihna.ro/gustul-naturii-pure SECTIUNEA 8: Taxe si impozite 8.1. Valoarea totala a premiilor Promotiei este de 2864,71 euro (fara TVA). 8.2. Organizatorul se obliga sa calculeze şi sa plateasca impozitul datorat de catre Participanţii castigatori pentru veniturile corespunzatoare Premiilor, în conformitate cu dispoziţiile legale în vigoare privind impozitul pe venit, daca este cazul. 8.3. Cu exceptia prevederilor de mai sus, Organizatorul nu este raspunzator de plata altor taxe sau a altor obligatii financiare legate de Premiile oferite, acestea fiind exclusiv in sarcina Participantului castigator. SECTIUNEA 9: Regulamentul Promotiei 9.1. Regulamentul oficial al Promotiei este disponibil in mod gratuit si poate fi vizualizat gratuit de catre orice solicitant pe toata perioada Promotiei pe site-ul intihna.ro, in cadrul sectiunii “Gustul naturii pure” www.intihna.ro/gustul-naturii-pure. 9.2. Organizatorul isi rezerva dreptul de oprire a Promotiei in orice moment al acestuia si/sau schimbarea regulilor de participare, obligandu-se totodata sa faca publica hotararea sa in acest sens printr-o notificare pe si site, in cadrul sectiunii “Gustul naturii pure” www.intihna.ro/gustul-naturii-pure. 9.3. Organizatorul nu este raspunzator de erorile ivite din cauza functionarii defectuoase a serviciilor de internet (de exemplu, dar fara a se limita la: mesaje care nu ajung la destinatie din cauza unor erori care nu tin de Organizator, functionarea necorespunzatoare ori nefunctionarea temporara a serviciilor de internet etc.). SECTIUNEA 10: Protectia datelor personale 10.1. Organizatorul, in vederea desfasurarii Promotiei, prelucreaza datele personale ale Participantilor la aceasta Promotie in conformitate cu Legea 677/2001, in calitate de operator inregistrat in evidentele Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal avand notificarea inregistrata la ANSPDCSP sub nr. 15003.

Page 9: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.

10.2. Prin inscrierea la Promotie Participantii sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament. Participantii sunt de acord ca, in cazul in care vor castiga, numele si/sau imaginea lor sa fie facute publice si folosite in scopuri publicitare de catre Organizator, fara alte obligatii sau plati din partea acestuia. 10.3. Organizatorul se obliga sa asigure procesarea datelor cu caracter personal in legatura cu Participantii. Datele cu caracter personal vor fi colectate si prelucrate numai in conditiile prevazute de Legea nr. 677/2001 referitoare la protectia persoanelor cu privire la prelucrarea de date cu caracter personal si circulatia libera a acestor date. 10.4. Accesarea si inregistrarea in cadrul Promotiei “Gustul naturii pure” echivaleaza cu exprimarea acordului de catre Participanti in ceea ce priveste prelucrarea datelor lor cu caracter personal. 10.5. Organizatorul se obliga sa le respecte Participantilor drepturile prevazute de lege si va utiliza baza de date pentru a trimite corespondenta si pentru a realiza rapoarte statistice. Adresa de primire a cererilor legate de datele personale este adresa Organizatorului. 10.6. Datele furnizate nu vor fi difuzate catre terti, cu exceptia firmei de publicitate, societatii de mailing si a operatorului de marketing direct al Organizatorului. 10.7. La cererea scrisa a Participantului, datata si semnata, expediata pe adresa Organizatorului, acesta din urma se obliga: i) sa confirme solicitantului daca prelucreaza sau nu date personale, in mod gratuit pentru o solicitare pe an; ii) sa rectifice, actualizeze, blocheze, stearga sau transforme in date anonime, in mod gratuit, datele a caror prelucrare nu este conforma dispozitiilor legii; iii) sa inceteze prelucrarea datelor personale ale solicitantului. SECTIUNEA 11: Litigii In cazul unor potentiale litigii aparute intre Organizator si Participanti, acestea vor fi solutionate pe cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila partile implicate in litigiu vor inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului. SECTIUNEA 12: Forta Majora 12.1. In cazul aparitiei unui caz de Forta Majora in intelesul notiunii de la art. 2.1. a) din prezentul Regulament, daca o situatie de Forta Majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului si continuarea Promotiei, Organizatorul va fi exonerate de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. 12.2. Organizatorul, daca invoca Forta majora, este obligat sa comunice Participantilor existent acesteia in termen de 5 (cinci) zile lucratoare de la aparitia respectivului caz de Forta Majora. SECTIUNEA 13: Diverse 13.1. Eventualele reclamatii legate de derularea Promotiei se vor putea trimite la adresa Organizatorului prevazuta in art. 1.1. de mai sus in termen de maximum 2 (doua) saptamani de la data publicarii listei Participantilor declarati castigatori – care este inteles ca termen de decadere - de catre Participantii care se considera lezati in vreun fel. Dupa aceasta data, Organizatorul nu va mai lua in considerare nicio contestatie. 13.2. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a acestei Campanii Promotionale, a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Promotii. 13.3. In cazul in care sunt identificate persoane care au influentat sau care au facilitate castigarea de Premii, Organizatorul are dreptul de a cere urmarirea in instanta a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente. FrieslandCampina Romania S.A. Acest regulament a fost autentificat de catre un Notar Public.

Page 10: REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE · PDF fileREGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Gustul naturii pure”, campanie Napolact BIO 21 august – 20 septembrie 2015 ! SECTIUNEA 1.