Radiatoare PANOU Vogel Noot

download Radiatoare PANOU Vogel Noot

of 24

  • date post

    21-Oct-2015
  • Category

    Documents

  • view

    28
  • download

    6

Embed Size (px)

Transcript of Radiatoare PANOU Vogel Noot

  • RADIATOAREPANOU.CATALOG TEHNIC I/2010 RO

    heatingthroughinnovation.

    VOGEL&NOOT

  • 02

    Deschiztor de drum n Europa

    VOGEL&NOOT este partenerul lider n tehnologie din Euro-

    pa, care impune standarde tehnice i al crui portofoliu vast de

    produse cuprinde radiatoare, sisteme de nclzire prin pardoseal

    i couri de fum.

    Prin permanenta inovaie n domeniul e cienei energetice i

    prin concepte de design unice, produsele VOGEL&NOOT

    sunt primite cu entuziasm att de proiectanii i constructorii de

    radiatoare, ct i de bene ciarii spaiilor nclzite.

    Utilizarea economic a resurselor i calitatea excelent a execuiei

    sunt garantate de sigla de calitate ECO i simbolul RAL.

    Dotate cu marca de calitate ECORadiatoarele panou i cele pentru modernizare de la VOGEL&NOOT poart marca de calitate ECO, ce evideniaz compatibilitatea cu toate sursele de energie (regenerabile). Se garanteaz o funcionare cu rentabilitate din punct de vedere economic i ecologic cu o reducere semnificativ a costurilor de nclzire (n medie o economie de 15%*) i o scdere considerabil a emisiilor de CO2.

    Produse de marc, de calitate certificatVOGEL&NOOT v ofer produse performante la cele mai nalte standarde de calitate n execuie i funcionare. Toate specificaiile de calitate i performan ale radiatoarelor panou de la VOGEL&NOOT sunt verificate permanent i apro-bate de institute europene renumite. Acest lucru v garanteaz c, achiziionnd produsele noastre, obinei eficien maxim i produse de cea mai bun calitate.

    Principi i le VOGEL&NOOT

    E cien energetic maxim

    n calitate de lider inovator, VOGEL&NOOT ofer tehnologie

    avangardist de emisie a cldurii, pentru obinerea unui confort

    termic ce are n vedere i protecia mediului.

    Design modern al sistemelor de nclzire

    Concepute ca piese individuale de mobilier termic, radiatoare-

    le foarte variate ca design de la VOGEL&NOOT aduc accente

    estetice n spaiile de locuit moderne, graie conceptului unic al

    aspectului lor.

    Sortimente & servicii complete

    VOGEL&NOOT garanteaz, n calitate de furnizor complet,

    nu numai o gam de produse de nalt calitate, pentru soluii de

    nclzire, ci i consultan competent i servicii remarcabile.

    * in medie, comparativ cu radiatoarele vechi cu elemeni, conform rezultatelor testului efectuat de FHS Pinkafeld

    Fi lozof ia noastr

  • 03

    Ele

    me

    nte

    de

    ba

    z

    Ra

    dia

    tor

    pa

    no

    u c

    u v

    en

    til

    term

    ost

    ati

    cR

    ad

    iato

    r p

    an

    ou

    co

    mp

    ac

    t

    Cuprins

    Radiator panou COMPACT

    Date tehnice 04 - 05 Posibiliti de racordare 06Tabele cu puteri termice 12Tabele cu mase nete 13

    Radiator panou cu VENTIL

    Date tehnice 07 - 09Sistem bitubular / monotubular 10 - 11Tabele puteri termice 12Tabele cu mase nete 13

    Tabel cu coninutul de ap Ghid de montaj 14

    Consol de montaj rapid Vonomat 15

    ablon de montaj de 3/4 16

    Accesorii 17 - 21

    Alegerea radiatorului(n cazul regimului termic diferit) 22

    ELEMENTE DE BAZ

    CUPRINS & MODELE

    Lungime constructiv

    nlime constructiv

    Racord tur

    Racord retur

    Distanarea dintre racorduri

    Dop

    Ventil aerisire

    Dop Golire

    Presiune maxim de lucru

    Presiune de ncercare

    Temperatur maxim de regim

    Racorduri

    max

    .

    10 barmax.

    13 bar

    Pictograme.

  • 04 Date tehnice

    Putere termic:Testat i autorizat la Universitatea Tehnic din Stuttgart, n conformitate cu standardul DIN EN 442, la Institutul de Tehnologie din Viena, n conformi-tate cu standardul NORM EN 442, la Budapesta de ctre TV BAYERN, n conformitate cu standardul MISZ 808-83. Numrul Certi catului de Agremen-tare pentru Construcii eliberat de MI este:

    A-76/1999.

    Materie prim:Conform MSZ EN 442, radiatoarele pa-nou compacte se confecioneaz din tabl de oel laminat la rece, cu pro -lare solid, cu nervuri la 40 mm.

    Echiparea radiatorului panou compact:Fiecare radiator panou este preva-zut cu urechi de suspendare sudate pe partea din spate. Tipurile 11K, 21 K-S, 22K i 33K au acoperirea de protecie confecionat din tabl de oel zincat, care se compune dintr-o parte superioar perforat protecie superioar tip grtar i doucapace laterale.

    Vopsire:1. Conform DIN 55900, acoperire cu vopsea de grund (uscare n cuptor la 190 C).

    2. Acoperirea exterioar de culoarea RAL 9016 se realizeaz cu un pulverizator modern, pe cale electrostatic. Uscarea acoperirii deosebit de rezistente se realizeaz n cuptor la 210 C.

    Ambalare:1. Carton2. Pro l metalic3. Folie termocontractabil

    max

    .

    10 barmax.

    Racorduri4 racorduri laterale - let interior G 1/2

    Presiune maxim de lucru10 bar

    Temperatur maxim de lucru 110 C

    latera/2

    axim

    r

    le - let

    de lucru

    RADIATOR PANOU COMPACT

  • 05

    Ra

    dia

    tor

    pa

    no

    u c

    om

    pa

    ct

    10 11 K 21 K-S 22 K 33 K

    ein

    lag

    ig m

    it e

    ine

    m K

    on

    vek

    tio

    nsb

    lech

    61

    2332

    zwe

    ila

    gig

    mit

    ein

    em

    Ko

    nve

    kti

    on

    sble

    ch

    80

    47

    7

    zwe

    ila

    gig

    mit

    zw

    ei

    Ko

    nve

    kti

    on

    sble

    che

    n

    105

    59

    7

    dre

    ila

    gig

    mit

    dre

    i K

    on

    vek

    tio

    nsb

    lech

    en

    166

    59

    7

    Tip 10 11 K 21 K-S 22 K 33 K nlime

    constructiv

    [mm]

    300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900

    Lungime constructiv

    [mm]

    de la 400 mm pn la 3000 mm

    Intervale de lungime 200 mm respectiv 520, 720, 920, 1120 i 1320 mm

    Modele

    ein

    lag

    ig

    46

    11

    27

    27

    32

    1 p

    ano

    u d

    e n

    clz

    ire

    cu 1

    elem

    ent

    de

    conv

    eci

    e

    1

    pan

    ou

    de

    nc

    lzir

    e

    2 p

    ano

    uri d

    e n

    clz

    ire

    cu 1

    ele

    men

    t d

    e co

    nvec

    ie

    2 p

    ano

    uri

    de

    nc

    lzir

    e cu

    2 e

    lem

    ente

    de

    conv

    eci

    e

    3 p

    ano

    uri

    de

    nc

    lzir

    e cu

    3 e

    lem

    ente

    de

    conv

    eci

    e

    RADIATOR PANOU COMPACTModele

  • 06 RADIATOR PANOU COMPACT Posibi l i t i de racordare

    Posibi l iti de racordare - s istem cu racordare bitubular

    Posibi l iti de racordare - s istem cu racordare monotubular

    B: racordare transversal

    A: racordare lateral

    Radiatorul panou COMPACT se poate monta fr probleme n sis-temul de nclzire cu racordare monotubular. La aceast soluie este strict necesar s se utilizeze un distribuitor cu patru ci, monotubular.

    C: racordare inferioar

    Atenie: puterea termic asigurat scade!

  • 07

    Putere termic:Testat i autorizat la Universitatea Tehnic din Stuttgart, n conformitate cu standardul DIN EN 442, la Institutul de Tehnologie din Viena, n conformi-tate cu standardul NORM EN 442, la Budapesta de ctre TV BAYERN, n conformitate cu standardul MISZ 808-83. Numrul Certi catului de Agremen-tare pentru Construcii eliberat de MI este:

    A-76/1999.

    Materie prim:Conform MSZ EN 442, radiatoarele pa-nou cu ventil, termostatic ncorporat se confecioneaz din tabl de oel laminat la rece, cu pro lare solid, cu nervuri la 40 mm.

    Echiparea radiatorului panou cu ven-til termostatic:Fiecare radiator panou este prevazut cu urechi de suspendare sudate pe par-tea din spate. Tipurile 11KV, 21 KV-S, 22KV i 33KV au acoperirea de protecie confecionat din tabl de oel zincat, care se compune dintr-o parte superioar perforat - protecie superioar tip grtar i dou capace laterale. Dopul i ventilul de aerisire cu care sunt echipate radia-toarele constituie accesorii de fabric.

    Vopsire:1. Conform DIN 55900, acoperire cu vopsea de grund (uscare n cuptor la 190 C).

    2. Acoperirea exterioar de culoarea RAL 9016 se realizeaz cu un pulverizator modern, pe cale electrostatic. Uscarea acoperirii deosebit de rezistente se realizeaz n cuptor la 210 C.

    Ambalare:1. Carton2. Pro l metalic3. Folie termocontractabil

    Date tehnicem

    ax.

    10 barmax.

    Racorduri4 racorduri laterale - let interior G 1/2 i2 racorduri inferioare n partea dreapt - let exte-rior G 3/4

    Presiune maxim de lucru10 bar

    Temperatur maxim de lucru 110 C

    uriduri latG 1/2 rduri dreapt/4

    e maxim de lucru

    erale - let iinferioare n - let exte-

    RADIATOR PANOU CU VENTIL

    Ra

    dia

    tor

    pa

    no

    u c

    u v

    en

    til

    term

    ost

    ati

    c

  • 08

    11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV

    Modele

    Tip 11 KV 21 KV-S 22 KV 33 KV nlime

    constructiv

    [mm]

    300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900

    Lungime constructiv

    [mm]

    de la 400 mm pn la 3000 mm

    Intervale de lungime Intervale de lungime 200 mm respectiv 520, 720, 920, 1120 i 1320 mm

    RADIATOR PANOU CU VENTIL TERMOSTATICModele

    23

    61

    27

    32

    80

    47

    7 105

    59

    7 166

    59107

    7

    1 p

    ano

    u