Quintus Horatius Flaccus.docx

download Quintus Horatius Flaccus.docx

of 8

Transcript of Quintus Horatius Flaccus.docx

Quintus Horatius Flaccus

Quintus Horatius Flaccus, nlimba romn Horaiu, (n.8 decembrie65 .Hr.,Venosa; d.27 noiembrie8 .Hr.,Roma) a fost unul din cei mai importani poei romani din "perioada de aur" a literaturii romane ("Secolul lui Augustus") sau "epoca augustan", cuprins ntre43 .Hr.(moartea luiCicero) i14d. Hr. (moartea mpratuluiAugustus).

BiografieHoraiu s-a nscut la 8 decembrie65 .Hr.n Venusia (astziVenosa) din provinciaApulia, fiu al unuilibert(sclav eliberat). Tatl su avea funcia decoactor argentarius(ncasator de impozite) i realizase o oarecare avere. Familia se mut laRomai Horaiu are posibilitatea s obin o cultur aleas, frecventnd coala deretorica luiOrbilius. Continu studiile la Academia dinAtena, ocupndu-se n special defilosofieipoezie. Dup asasinarea luiCaesarn anul44 .Hr., Horaiu se altur trupelor republicane conduse de conspiratoriiBrutus iCassiusi devine tribun militar. Dup nfrngerea suferit n btlia de laPhilippi(42 .Hr.) n faa trupelor luiMarcus AntoniusiOctavianus Augustus(viitorul mprat), Horaiu se ntoarce laRoma, beneficiind de o amnistie general instituit de nvingtori. Averea printeasc fu ns confiscat, Horaiu obine o funcie de secretar n administraia statului i are timp s se dedice poeziei. Primele sale versuri sunt remarcate deVirgiliu, pe atunci"Poeta laureatus"al Romei, care l prezint nobilului i influentului ncurajator al artelor,Gaius Maecenas. ntre Horaiu i Maecenas se dezvolt o strns i durabil prietenie. n anul33 .Hr., Maecena i druiete o proprietate n regiunea munilor Sabinici, nu departe de Roma. Aici are linitea i tihna (otium) pe care le consacr creaiei sale literare. Dup moartea lui Virgiliu, n anul19 .Hr., Horaiu este acela care primete distincia de"Poeta laureatus". n anul8 .Hr.Maecena moare i n acelai an, la27 noiembrie, moare i Horaiu, fiind nmormntat pe colinaEsquilina.

OperaCreaia lui Horaiu s-a pstrat n ntregime pn n zilele noastre i poate fi mprit n trei perioade:1) Opera timpurie (42 .Hr.-30 .Hr.):a) Satirae,satirecare evolueaz de la tonul violent sau sarcastic la ironia amuzant i neleapt, prin care rzbate coninutul didactic, dar i graie spiritual, umor i eleganb) Epodon liber2) Perioada clasic a maturitii (31 .Hr.-20 .Hr.):a) Carmina I-III, unde este prefigurat concepiaepicureicechilibrat a poetului i realismul su psihologicb) Epistulae I, prina care se realizeaz trecerea de la satira personal lafilozofiamoral

3) Opere trzii (18 .Hr.-13 .Hr.):a) Carmen saeculare,imnscris la cererea mpratuluiAugustn cinsteaDianeii a luiApollob) Carmina IVc) Epistulae II, cuprinde celebraArs poetica, n care sunt formulate principiileclasicismuluianticreluate ulterior deBoileauiPope.

SatireleCele dou cri cu Satire (Satirae), numite de HoraiuSermones("Convorbiri"), cuprind 18 poezii scrise nhexametredactilice, inspirate din operele satiriculuiGaius Lucillius. Sub forma unui dialog cu Maecena, sunt tratate temeetice, criticndu-se, pe baza unor exemple, ambiia nemsurat, prostia, avariia, defecte i vicii care i fac pe oameni nefericii, ntr-un mod tolerant i cu umor, fr asprimea predecesorului su. Uneori se refer la slbiciunile propriei sale persoane. Dialogul dintre poet i interlocutorul su ia sfrit prin postularea principiuluiepicurian, al crui adept a fost Horaiu, bazat pe preconizareaataraxiei, a echilibrului interior i armoniei:"Est modus in rebus, sunt certi denique fines,Quos ultra citraque nequit consistere rectum":"E o msur-n toate: tu, drumul drept l inei nu clca hotarul pus ntre ru i bine" (Sermones, I,1: trad. de Al. Hodo i Th. Minescu)

EpodeleCartea Epodelor (Epodon liber, dinlimba greac:"epdos"= refren), denumit de Horaiu "Iambi", dei numai o parte din poezii sunt scrise nritm iambic, restul ndactile, cuprinde 17 poeme lirico-satirice cu referire la evenimentele i problemele politice ale epocii, dup modelul poetului grecArchilochos din Paros.

OdeleHoraiu a scris patru cri deode, intitulate"Carmina", care cuprind 104 poeme pe teme civice, mitologico-religioase, politice, morale, erotice,bacchice, unele consacrateRomeisau luiAugustus, reprezentnd o culme a miestriei sale poetice. Primele trei cri au fost realizate n anul23 .Hr., ultima n anul13 .Hr.Ca modele i-au folosit creaiile din literatura greac ale luiAlceu,Anakreon,PindariSappho. Spre deosebire de predecesorii si greci, odele lui Horaiu sunt poezii lirice pure i nu au fost transpuse pe muzic. Meditaia asupra scurgerii ireversibile a timpului este un motiv major n odele horaiene, ncercarea de a opri trecerea timpului i apropierea sfritului prin rugmini i ofrande aduse zeilor este zadarnic (Carmina, II,14:Ad Postumum). Avnd n vedere meditaia asupra acestor motive, n odaAd Leuconoen, poetul ndeamn la trirea clipei -carpe diem- i renunarea la cercetarea inutil a viitorului:"Spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit invidaaetas: CARPE DIEM, quam minimum credula postero!":"Sperana dup timp i-o psuietecci vremea, ct de rea, se scurge ct vorbimCULEGE ZIUA CEA DE ASTZI, ce va fi mine noi nu tim" (Carmina, I,11:Ad Leuconoen). n poemul-epilog al crii a treia de Ode regsim expresia celebr a motivului autoelogiului propriei opere literare:"Exegi monumentum..."(Carmina, III,30).Carmen saeculare, scris cu ocazia srbtorilor "seculare" (ludi saeculares) organizate de mpratulAugustus(17 .Hr.), este oda patriotic cea mai avntat nchinat glorieiRomei.

EpistoleEpistulae("Scrisori"), dou cri (20i13a.Chr.) n hexametru dactilic cu problematic filosofic, moral, literar etc. Ca filosof, Horaiu prefer principiularistotelianal "cii de mijloc de aur" (aurea mediocritas) i nvturile luiEpicuro, conform crora plcerea reprezint bunul unic, iar durerea singurul ru existent. Adevrata plcere se gsete n starea de absolut linite sufleteasc, n tihn, ntr-un mod de via bazat pe virtuile majore (mores maiorum): modestia, curajul, fidelitatea, statornicia, dreptatea i respectul. A doua carte de epistole este consacrat problemelor literaturii. Se remarc printre ele"Epistula ad Pisones"("Scrisoare ctre Pisoni", Lucius Calpurnius Piso, consul n anul15a.Chr., i cei doi fii ai si, Lucius i Gaius, iubitori i protectori ai literelor), cunoscut mai trziu ca"Ars poetica"("Art poetic"). Fr a avea pretenia de a redacta un tratat de poetic dup toate regulile, Horaiu i exprim clar n 476 de versuri, sub forma unei conversaii prieteneti cu Pisonii, ideile sale referitoare la problemele scrierii operelor literare. Aceast oper a exercitat o deosebit influen asupra posteritii, pn n timpurile moderne. AstfelNicolas Boileau-Despraux, poet i critic literar francez, sintetizeaz n"Art potique"1674) principiileclasicismului, fructificnd izvoarele antice:Aristotel(poezia este o imitaie a vieii -mimesis) i ideile estetice ale lui Horaiu.

Repere ale operei lui HoraiuOpera lui Horaiu, prin concepia filosofic, spiritul ei larg, lirismul avntat, nclinaia satiric, ironia fin, elegana i concizia, varietatea de ritmuri a versurilor, valorificarea experienei umane i artistice n funcie de principiile morale, a gsit un ecou profund n contiina artistic a multor poei moderni, printre care iMihai Eminescu, admirator entuziast al marelui poet latin. Senintii, echilibrului armonios din meditaiile horaiene i corespunde o art literar ntemeiat pe simetrie, pe stpnirea raional a expresiei.

CitateI. Quae virtus et quanta sit vivere parvo!("A se mulumi cu puin este o virtute att de mare!") -Sermones, II,2,1II. Dum licet, in rebus iucundis vive beatus!("Fii fericit cu lucrurile plcute, ct i este cu putin") -Sermones, II,6,96III. Ira furor brevis est; animum rege, qui nisi paret, imperat.("Mnia este o nebunie de scurt durat; stpnete-i mnia, cci dac nu este inut n fru, ea i poruncete") -Epistulae, I,2,62-63IV. Carpe diem, quam minimum credula postero!("Triete-i ziua de azi, nu te ncrede n cea urmtoare!") -Carmina, I,11,7-8V. Dimidium facti qui coepit habet.("Lucrul nceput este pe jumtate fcut.") -Sermones, I,2,14VI. Beatus ille procul negotiis...("Fericit acela departe de orice griji...") -Epodae, II,1VII. Quidquid praecipies, esto brevis!("Orice sfat vei da, s fii concis!") -Ars poetica, 335VIII. Scribendi recte sapere est et principium et fons.("Bunul sim este pentru scrisul cel bun i izvor, i principiu") -Ars poetica, 309

LeuconoeiNu-ncerca, Leuconoe-e nefast ncercarea-S cunoti ce capt zeii rnduit-au vieii noastre,Nici s ispiteti vreodat Babilonicele Cifre.Tot ce fi-va, mult mai bine-i s nduri! C IupiterVa s-i druiasc nc multe ierni, sau c aceasta-iCea din urm care sfarm spumegndele talazuriAle mrii Tireniene de stncoasele ei rmuri-Fii neleapt;pritocete-i vinul;cu scurtimea vieiiLungile ndejdi msoar-i. Numai ct am stat de vorb,Timpul pizmtarnic, iat, i trecu. Triete-i ziuaCea de azi;n cea de mine te ncrede prea puin!...(poeziedeHoraiudinOde, traducere deLascar Sebastian)

8