MANUAL DE UTILIZARE

PURIFICATOR DE AER

R-9600

Vă rugăm să citiți acest manual de utilizare cu atenție înainte de a utiliza

aparatul. După ce ati citit acest manual, păstrați-l într-o locație convenabilă pentru referință ulterioară.

CONTINUT

Indicatori de performanță ................................... 01 Lista de impachetat................................................ .... 02 Caracteristici Purificator ............................................. 03 Privire de ansamblu asupra produsului ................ ..................04 Schema circuitului ............................................ 05 Instalați filtrul ................................................ ...... 06 Prezentare generală ............................................. 07 Descrieri ale funcției ..................................... 08 Observații instalare .......................................... 09 Măsuri de siguranță ..........................................10

Elemente obligatorii .............................................11 Curatenie si intretinere ...........................12 Înlocuirea filtrelor ........................................13 Depanare................................14

Indicatori de performanta

Numele produsului

Purificator de aer R-9600

Tensiune nominală ~ Frecvență

220V ~ 50Hz

Putere

80W

Zgomot (scăzut)

≤29 dB

Ionizator

20million / cm3

CADR (PM2.5)

320 m3 / h

CCM (PM2.5)

P4

CADR (Formaldehida)

80 m3 / h

CCM (Formaldehida)

F4

Filtru / Inlocuire

Filtru # 1 2-3 ani, # 2 & # 3 6-12 luni (în funcție de starea aerului poluat)

Greutate netă

8,0 kg

Greutate brută

11.0KG

Mărimea produsului

370x195x650mm

Dimensiunea de ambalare

433x256x720mm

Purificare

Pre-filtru, rece-catalizator, filtru de ștergere Formaldehida, Filtru antibacterian UV sterilizare, Filtru HEPA,eliberare anionului.

Lista continut

Aparat 1 bucata

Telecomandă 1 bucata

Filtre 3 bucati

Manual de utilizare 1 bucata

Caracteristici purificator Pre-filtru Aluminiu Filtrul , elimina granulele de praf, fire de par, polen și alți poluanți. Lavabil si reutilizabil. Filtru catalizator rece Catalizatorul va juca un efect catalizator în mediul de viață normal, fără niciun ajutor extern cum ar fi lumina UV, lumina soarelui, la temperaturi ridicate sau presiune. Catalizatorul poate fi folosit pentru a face față la formaldehidă, amoniac, benzen, TCOV, Hidrogenul sulfurat și alte gaze nocive eliberate de placaj, mobilier, imagini de fundal, covoare, perdele și cuverturi de pat. Filtru de îndepărtare a formaldehidei Acesta este un filtru de ștergere, care este proiectat pentru a absorbi rapid și a descompune formaldehida. Acesta este fabricat dintr-un material de calitate superioară pentru durabilitate sporită. Acest filtru de ștergere este o alegere ideală pentru uz casnic și de birou .Filtru tip fagure cu catalizator unic de îndepărtare de formaldehidă și material.Testat de Academia din Shanghai (APM), produsul poate absorbi rapid și descompune formaldehida.

02 Filtru antibacterian Filtrul de 5 microni cu agenți antimicrobieni pot ucide în mod eficient bacteriile din aer Filtru HEPA de inalta eficienta Precizia Filtru HEPA este 0.01 Micron, și este capabil de a elimina particulele care sunt mai mari de 0,01 micron cu rata filtrării de 99% sau mai mult. Filtru pentru : praf, bacterii, ciuperci, virusuri, alergenii si alte mici si particulele minuscule. Filtru UV (sterilizează lumina) O varietate de bacterii poat fi ucise deLumina UV 365nm. Filtru UV germicid este folosit pentru a purifica aerul și este capabil de a elimina mirosul provocat de fum si mucegai. Eliminarea de anion Ionizatorul elimina o cantitate mare de anioni si face ca oxigenul negativ sa colecteze particulele incarcate pozitiv, cum ar fi praf, bacterii, virusuri și fum. Particulele devin mai dense si se depun pe sol. Cu cat este mai mica dimensiunea particulelor cu atat este mai mare rata de captare.

03

Prezentarea produsului

Vedere din fata:

1. Orificiu patrundere aer 2. Carcasa frontal 3. Panou comanda

Vedere de sus: 4. Maner

Vedere laterala Vedere din spate

04

Instalati filtrul

1. Scoateti filtrul din aparat Deschide capacul

Scoateti filtrul

Indepartati toate materialele de ambalare

2. Instalați filtrul și panoul frontal Instalați filtrul 3 (HEPA) Notă: Asigurați-vă ca partea unde schimbati filtrul este cu fata spre dumneavoastra

Instalați filtrul 2 (carbon activat + Formaldehida, Filtre combinate de eliminare) Notă: Asigurați-vă ca partea unde schimbati filtrul este cu fata spre dumneavoastra

Instalați filtrul 1 (pre-filtru) Notă: Asigurați-vă că mânerul lateral este cu fata spre dumneavoastra

05

Instalati placa frontala

Prezentare generala

1. Porniți Atingeți butonul de alimentare în modul de așteptare. Aparatul va functiona in ultimul mod de funcționare memorat. (Exceptand - cronometru și modul sleep.) Aparatul va intra în modul de așteptare după ce apasati butonul de alimentare, atunci cand este pe modul de rulare.Se va inregistra modul de functionare curent in acelasi timp. Observație: Aparatul include comutatorul de pe panou și comutator anti cădere. Aparatul nu se va aprinde atunci când panoul se scoate sau daca aparatul va cadea.

2. Selectați modul de funcționare

Toate butoanele se vor bloca cand se apasa modul blocare copii. Pictograma se va aprinde Apăsați acest buton timp de 3 secunde pentru a ieși din acest mod.

Ionizatorul va porni / opri atunci când apăsați acest buton. Pictograma se va aprinde .Motorul va porni si va ramane in modul de viteza mica daca apasati acest buton in modul asteptare.

Apăsați acest buton pentru a seta timpul de lucru. De fiecare dată când apasati crește cu 30 de minute. Acesta va recicla după 12 ore. Aveți posibilitatea să apăsați 3 secunde pentru a ieși din acest mod. Aparatul va intra în modul stand by si in modul de așteptare dacă apăsați acest buton, dar nu si la modul de purificare. (Panoul de afișare va arăta 00:30 1:00 1:30 2:00 2:30 ......) 06

UV sterilize porneste/se opreste dupa ce apasati acest buton in timp ce aparatul

functioneaza. Butonul se va aprinde in sus si in jos in acelasi timp. Motorul va porni si va ramane la viteza mica daca apasati acest buton in modul standby.

Apasati butonul auto de pe panoul de comanda, aparatul intra in modul auto. In

acest mod, in functie de gradul de poluare a aerului, aparatul porneste automat,

volumul de aer se ajusteaza automat. PM2.5<60 (viteza mica), 60≤ PM2.5<150

(viteza medie), PM2.5≥ 150 (viteza mare)

Panoul de comanda si lumina se inchid cand porneste modul sleep (somn). Doar motorul functioneaza la viteza mica. Timer-ul este disponibil in acest mod. Aparatul va intra in modul standby dupa incheierea timpului setat. Apasati orice buton pentru a iesi din acest mod. Cand aparatul functioneaza, va intra in modul standby cand apasati acest buton.

Apasand acest buton puteti ajusta viteza motorului la Mica (500RPM), Medie

(700RPM), Mare (900 RPM) si scoate apaatul din modul auto. Viteza motorului nu poate fi controlata de sensor daca este modificata fara permisiune. Accumulated working time of the filter (Durata de functionare cumulata a filtrului)

Apasati child lock (blocare copii) pentru 5 secunde in modul normal de function-are (functia de blocare nu porneste), va arata timpul de functionare cumulat al filtrului. Va disparea dupa 3 secunde. 3.Oprire

Cand aparatul functioneaza, va intra in modul standby cand apasati acest buton. Descriere functii

1.Telecomanda Produsul este furnizat impreuna cu telecomanda, utilizati butonul (daca nu utilizati telecomanda pentru o perioada indelungata, indepartati bateriile). Nota: Butoanele de pe telecomanda, corespondentul acestora de pe panou, functiile si operarea sunt aceleasi. 2. Utilizare Operare inteligenta, aparatul este conectat, apasati butonul de putere, apoi apasati butonul smart, aparatul va functiona sub senzorul inteligent de inductie. Operarea motorului va urma valorile ajustate de senzor. Aceasta operatie poate utiliza majoritatea aplicatiilor. Aparatul este conectat, apasati butonul de putere, cel de selectie conform vitezei vantului, pentru a selecta sau deselecta ionii negativi si lampa UV. Finalizati procesul de purificare, potrivit pentru operarea manuala. In acest mod, aparatul nu poate fi schimbat automat. Cele doua moduri de operare de mai sus cand opereaza noaptea, atata timp cat butonul sleep este automat apasat, pentru a va asigura ca nici un zgomot nu va va deranja odihna. Operarea normala, celeltrei moduri de operare de mai sus, doar apasati timpul, setarea timpului va porni numaratoarea inversa, se opreste autonat dupa scurgerea timpului (daca doriti sa anulati timpul, apasati si mentineti apasa timp de 3 sec pentru a anula aceasta functie). Modul Child lock (blocare copii), daca apasati butonul Child lock panoul de comanda si butoanele de pe telecomanda nu mai functioneaza. (apasati lung timp de 3 sec. sau apasati butonul de deblocare de pe telecomanda).

3. Setare timp Metoda setare, apasati lung butonul smart timp de 5 sec, si timpul va fi afisat: ora licare, apasati butonul de viteza pentru a adauga 1, apasati butonul sleep pentru a scadea 1, setati ora, apoi apasati iar butonul smart, minutele licaresc, apasati

butonul de viteza pentru a adauga 1, apasati modul sleep pentru a scadea 1 (apasati butonul smart inapoi si inainte pentru ore si viteza vantului. Apasati viteza vantului si butonul sleep pentru a adauga sau scadea setarea.)

Nota: Functia ceasului este complet independenta, acuratetea functiei de afisare a ceasului nu afecteaza purificarea. Bateria alimentata de placa de circuit a aparatului, va consuma in cazul in care aparatul nu este conectat la priza. Bateria este destinata pentru 10 zile de standby, daca ramane fara baterie pentru mai mult de 10 zile, functia ceas se va reseta automat. Ceasul trebuie setat iar.

Setare ceas

Cand setarea a fost incheiata, a doua setare este 00 si ceasul pleaca de la ora curenta. Nota instalare

1. Nu puneti in locurile urmatoare Lumina directa a soarelui sau in fata aerului conditionat, in locuri calde (poate cauza deformare, deteriorare, decolorare si defectare)

Televizoare, aparate radio si alte echipmente asemanatoare (imaginile pot cauza zgomot, telecomanda perturba televizorul, puneti la cel putin 1 metru distanta.)

2. Avand in vedere polenul si alte prafuri de interior, acest produs trebuie asezat jos. Polenul, praful si altele asemenea ajung pe podea, este recomandat ca produsul sa fie asezat pe podeaua camerei. 3. Pentru a face eficienta circulatia aerului in camera trebuie sa existe un spatiu gol de cel putin 20 cm de lateralele si spatele aparatului si 30 cm deasupra.

4. Nu puneti nimic deasupra produsului (il puteti defecta).

Nota speciala: nu puneti magneti si obiecte metalice.

5.Nu blocati orificiile de ventilatie ale aparatului.

1. Nu ridicati si nu mutate aparatul in timp ce functioneaza.

Nu trageti de cordon cand mutati sau depozitati aparatul, puteti cauza un scurt cirtcuit, deteriorarea cordonului sau incendiu.

2. Nu deteriorate cordonul sau stecherul, nu indoiti, daca sunt deteriorate, aces-tea trebuiesc inlocuite de catre un centru service autorizat.

3. Nu utilizati peste puterea nominala. Puteti provoca supra-incalzirea cablului.

4. Nu atingeti stecherul cu mainile ude.

5. Este interzis sa bagati degetele sau sa introduceti obiecte metalice in orificiile de ventilatie.

6. Nu lasati apa, detergentii sau alte lichide sa patrunda in aparat.

7. Acest produs nu trebuie utilizat ca ventilator zilnic, aspirator de praf sau hota.

8. Nu utilizati produsul in apropierea aparatelor de incalzit sau cuptoarelor.

9. Nu utilizati produsul in medii umede sau cu temperature ridicate.

(e.g.baie, bucatarie)

10. Nu lasati copiii sa aiba acces la telecomanda.

11. Nu pozitionati in locuri instabile (produsul poate cadea, se poate rasturna, cauzand ranirea utilizatorului sau defectarea aparatului)

Temperaturi ridicate, umiditate ridicata (ex. Baie, bucatarie).

12. Nu utilizati aparatul in medii unde se foloseste insecticid. Reziduurile chimice se pot acumula in aparat, apoi eliberate si vor dauna sanatatii dvs.

Dupa utilizarea insecticidelor, aerisiti bine incaperea inainte de a folosi purificatorul.

Obligatoriu 1. Cand urmatoarele situatii au loc, deconectati imediat de la priza: Sunet anormal sau vibratii in timpul operarii

Miros de ars 2. Curatati in mod regulat stecherul Trageti stecherul si stergeti-l cu un servetel uscat. Daca nu utilizati aparatele electrice o perioada indelungata, deconectati-le de la priza 3. Inainte de curatare, deconectati de la priza Produsul poate porni brusc, cauzand electrosoc 4. Conectati cu grija stecherul la priza Nu utilizati produsul daca stecherul sau cablul sunt defecte 5. Cand deconectati de la priza, trageti intotdeauna de stecher.

6. Cand se intampla una din situatiile urmatoare, contactati imediat unitatea service autorizata Unul dintre butoane nu functioneaza Cordonul sau stecherul emit o caldura anormala Sunet anormal sau vibratie Alte anomalii 7. Service-urile neautorizate nu au dreptul sa instaleze sau dezinstaleze aparatul

Curatare si intretinere 1.Pre-Filtru(la fiecare 15 zile) Utilizati aspiratorul pentru a curata praful de pe suprafata ecranului, sau spalati cu apa,

apoi uscati.

2. Filtru catalizator rece / filtru foarte eficient in indepartarea formaldehidei (la fiecare 2 luni)

Utilizati aspiratorul pentru a curata praful de pe suprafata ecranului. Puneti filtrul intr-un loc ventilat. Nu-l expuneti la lumina puternic a soarelui Nu exercitati forta asupra filtrului. Nu utilizati apa pentru a curata filtrul. 3. Filtru Antibacterian / Filtru HEPA (la fiecare 2 luni) Puneti filtrul intr-un loc ventilat. Nu-l expuneti la lumina puternic a soarelui Nu utilizati apa pentru a curata filtrul.

4. Generator ioni negativi Cand auziti aparatul ca scartaie, utilizati peria stilou pentru a curata praful din

jurul ionilor negativi. 5. Senzor particule (la fiecare 2 luni)

Cu un tampon uscat din bumbac curatati obiectivul pentru a indeparta umezeala si fumul, indepartati carcasa exterioara a senzorului de particule (fig 1), utilizati tamponul pentru a curate obiectivul (fig 2). Deconectati de la prize inainte de curatare.

Iradiati cu lumina atunci cand nu se vede clar.

Sfaturi

Deconectati de la priza inainte de curatare

Nu deschideti aparatul cand indepartati filtrul

Deconectati de la priza cand aparatul nu este utilizat timp indelungat

In functie de locul si metoda de utilizare (familie cu multi fumatori sau loc cu multa poluare), durata de viata a filtrului este mai mica. Inlocuiti filtrul la timp.

Inlocuirea filtrelor

A. Apasati in mijlocul carcasei frontale pentru a elibera butonul de sus. B. indepartati carcasa. C. indepartati filtrele, unul cate unul. D. puneti noile filter unul cate unul in ordinea corecta: 1. Pre-Filtru 2. Filtru indepartare eficienta a formaldehidei / Filtru catalist rece 3. Filtru Antibacterian / Filtru HEPA

Sugeram curatarea filtrului No.1 la fiecare 15 zile Sugeram curatarea filtrului No.2 si No.3 la fiecare 60 zile Sugeram inlocuirea filtrului No.1 la fiecare 2 ani Sugeram inlocuirea filtrului No.2 & No.3 la fiecare 6 luni Resetarea functiei de amintire a inlocuirii filtrului Aparatul are o functie de amintire ca filtrul trebuie inlocuit. Este setata la 1500 ore. Inlocuiti filtrul No.2 si No. 3 cand iconita de inlocuire se aprinde. Apasati

butonul sleep timp de 5 secunde pentru a reseta aceasta functie.

Ghid probleme

Probleme uzuale si modalitati de control si protectie

Problema Solutie

Nu porneste sau butonul nu raspunde 1.Este conectat la priza? --Conectati la priza. 2.Partea frontal a aparatului este acoperita? --Acoperiti partea frontal. 3.Aparatul este in modul de blocare copii? --Cand pe display “child-lock” este aprins, apasati “child-lock/ reset” timp de 5 secunde pana ce se stinge. 4.Aparatul este asezat pe o suprafata plana? --Puneti pe o suprafata plana.

Aerul este murdar, dar ledul indicator inca indica culoarea verde, chiar in operare continua, indicatorul este intotdeauna rosu.

1.Aparatul este pozitionat intr-un loc unde nu este usor sa absoarba aerul poluat? --Schimbati locatia. 2.Senzorul de particule este murdar? --Curatati senzorul.

Sunete in timpul operarii Pe generatorul de ioni negative este prea mult praf? --Curatati generatorul.

Miros incomfortabil .

1.Filtrul este murdar? --Curatati filtrul. 2.Filtrul nu a fost inlocutit de foarte mult timp? --Inlocuiti filtrul.

Nu intra automat in modul sleep in timpul noptii.

Aparatul este in modul manual? --Apasati butonul “Auto” pentru a-l prece pe modul automat.

Aparatul functioneaza de multa vreme, dar calitatea aerului nu se imbuna-tateste.

1.Ati indepartat filtrul textil ? --Indepartati filtrul textil. 2.Ordinea de instalare a filtrelor este gresita? --Repuneti filtrele in ordinea corecta .

Pe display apare “F1” sau “F2” Opriti imediat aparatul si duceti-l la un centru service autorizat.

INFORMATII IMPORTANTE PENTRU DEPOZITAREA CORECTA A PRODUSULUI, IN

CONFORMITATE CU DIRECTIVA CE 2002/96/EC. La sfarsitul perioadei de valabilitate, produsul nu trebuie aruncat asemeni deseurilor menajere.

Trebuie dus la un centru de colectare a deseurilor cu regim special sau unui dealer care se ocupa de astfel de servicii

speciale de salubrizare.

Depozitarea separata a aparatelor electrocasnice evita riscul aparitiei unor consecinte negative asupra mediului

inconjurator si sanatatii, ce pot decurge din aruncarea necorespunzatoare a acestora si face posibila recuperarea

materialelor reciclabile astfel incat sa duca la economisirea energiei si resurselor. Pentru atentionarea mentiunilor

de mai sus, produsul este marcat cu o lada de gunoi incercuita.