maria dudaportofoliu 2013-2017

USH, Facultatea de ArhitecturăBIA Maria Emilia DudaBAZA. Deschidem orașul

urbanism participativ în Drumul Taberei - atelier alternativ - URBOTECA - Noaptea Muzeelor Mi-aș dori să fii aici - Street Delivery Global Warm/ning. 2015atelier inițiat de Andreea Matache, colaboratori Raluca Niculae, Oana Popescu-ColibanUSH, Facultatea de Arhitectură

Anuala de Arhitectură București Grădina de vară Favorit. Împreună în Drumul Taberei. 2015atelier inițiat de Andreea Matache, colaboratori Raluca Niculae, Oana Popescu-ColibanUSH, Facultatea de Arhitectură

workshopul Biennale Sessions. Play Context. Play Evolution. Play Bucharest. Bienala de Arhitectură de la Veneția 2014împreună cu Raluca NiculaeUSH, Facultatea de Arhitectură

workshopul de Scenarii Urbane pentru București. Kilometrul Urban - Noaptea Muzeelor - Street Delivery. 2013colaboratori Oana Popescu-Coliban, Gabriele GuastellaUSH, Facultatea de Arhitectură

concurs extindere bibliotecă și arhivă UAR. bucurești 2015împreună cu Ilinca Maican, Dragoș Dordea și Andrei MoldoveanuBIA Maria Emilia Duda

concurs restructurare spațiu public Seunsangga. Seoul 2015împreună cu studenții Sabin Cornoiu, Alexandru MarinescuBIA Maria Emilia Duda

concurs amenajare spațiu public prin deschiderea curții Bisericii Sf. Ilie din Centrul istoric zona pilot. Craiova 2015împreună cu Teodora Ganea, Andrei Cumpănășoiu, Sorin PasargiuBIA Maria Emilia Duda

Sibiel – cultura construită. Amenajarea spaţiului public din centrul localităţii Sibiel, orașul Săliște, judeţul Sibiu

1/2

mas

a de

pra

znic

, pie

triș

/sto

ne ta

ble,

gra

vel

fagu

l și z

ona

com

emor

ativ

ă, c

ărăm

idă

beec

h, c

omm

emor

ativ

e br

icks

popi

cărie

în a

er li

ber,

beto

n/bo

wlin

g al

ley,

con

cret

e

mag

azin

- co

fetă

rie/s

hop,

con

fect

ione

ry

piaț

a șc

olii/

scho

ol’s

plaz

a

spaț

iu d

e st

at ș

i gră

dină

de

�ori/

sitt

ing

area

, gar

den

foru

m -

zonă

pie

trui

tă/f

orum

, sto

ne

zonă

de

stat

, spa

țiu v

erde

și f

ântâ

năsi

ttin

g ar

ea, p

ark

and

foun

tain

grup

san

itar ș

i dep

ozit

mag

azin

/toi

lets

and

war

ehou

se

loc

de jo

acă

pent

ru c

opii,

păm

ânt b

ătut

/pla

ygro

und,

ear

th

balu

ștri

de le

mn/

woo

den

balu

ster

s

zona

�tn

ess/

�tn

ess

area

acce

s la

lunc

a râ

ului

, pam

ânt s

tbili

zat/

acce

ss to

the

river

bed

pod

piet

onal

pro

pus

în e

tapa

3/p

edes

tria

n br

idge

, 3rd

pha

se

piaț

eta

căm

inul

ui c

ultu

ral,

zonă

pie

trui

tă/e

ntra

nce

plaz

a, s

tone

zonă

pan

ou in

form

ativ

loca

l, pi

etriș

/info

rmat

ion

area

, gra

vel

zonă

dan

s, co

linda

t, m

uzic

anți,

pie

triș

/dan

cing

ring

, gra

vel

zonă

foc/

�rep

lace

parc

are,

păm

ânt b

ătut

/par

king

, ear

th

dala

rea

șanț

ului

, pre

fabr

icat

e be

ton

pref

ab s

labs

cov

erin

g th

e di

tch,

con

cret

e

fânt

âna

si a

dăpî

toar

e, �

ux c

ontin

uufo

unta

in a

nd d

rinki

ng tu

b w

ith c

ontin

uous

�ow

mar

caj b

andă

pen

tru

bici

clet

e /bi

cycl

e la

nes

trot

uar,

piet

riș ș

i dal

e pr

efab

ricat

e pe

ste

șanț

side

wal

k, g

rave

l and

pre

fab

slab

s ov

er d

itch

grad

ene

pent

ru c

inem

a, le

mn/

”are

na”

zid

vech

i tra

nsfo

rmat

în b

ancă

/wal

l tur

ned

into

ben

ches

zonă verde / green space

pământ bătut / earth

dalaj piatră de râu / river stone pavement

pietriș / gravel

SPAȚIU CONTINUU Proiectul a pornit de la crearea unei suprafețe unice, comunicante, care să adăpostească diferitele activități ale comunității. Deși �ecare astfel de spațiu activ este individualizat prin materiale, funcțiune și tectonică, ele funcționează natural laolaltă: mișcarea utilizatorilor este liberă, legăturile vizuale �ind realizabile și la nivel �zic. În acest scop, spațiile de interes au fost răspândite pe ambele părți ale carosabilului și ale râului, conexiu-nea pietonală �ind posibilă fără întreruperi.Din punct de vedere infrastructural propunem devierea sensului de dus pe strada paralelă celei principale, scindarea avand loc în dreptul primului pod auto, pentru a se reuni apoi în dreptul căminului cultural. În felul acesta putem reduce lațimea carosabilă si folosi partea asfaltată pentru introducerea de benzi pentru biciclete. Trotuarul dinspre case, de la biserică până la școală, se largește de asemenea: propunem acoperirea șanțurilor cu dale perforate, prefabricate din beton. Introducem două treceri de pietoni: una în dreptul cântarului, și una dinspre piața școlii înspre alveola principală. Legătura cu Căminul Cultural se realizează prin podul existent, urmaând ca în etapele succesive acesta să se înlocuiasca cu unul mai lat, din lemn, și să adăugăm un altul în dreptul intrării principale. Locurile de parcare vor � amenajate în dreptul Cântarului, păstrând astfel complet pietonale atât piațeta școlii cât și alveola. Iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselor, economisind astfel suprafață la nivelul trotuarului. În spațiul public, se propun stâlpi din lemn și sticlă, ce vor contura spațiile de promenadă. CONTINUOUS SPACE - unique surface hosting all activities, on both sides of street and river, enabling free pedestrian movement: visual and physical connections coincide. Tra�c is divided on parallel street, thus surface for bicycle lanes and larger sidewalks are obtained. MATERIALITATE ȘI VEGETAȚIE Al doilea punct important în abordarea proiectului sunt materialitatea, imaginea, încadrarea propunerii nu numai în bugetul cerut ci mai ales în contextul satului. Pe de-o parte s-au ales materiale locale, ușor de pus în operă astfel încât localnicii sa poată participa activ la construirea sa, iar pe de altă parte, pentru obiectele de mobilier urban s-au propus modele care să pună în valoare tehnicile artizanale ale meșterilor din sat. Se propun: pietriș pentru trotuare, piațeta școlii, zona centrală a alveolei, dalaj din piatră de râu pentru zona forumului și a intrării Căminului Cultural, spații verzi ca delimitator cu diferite grade de intimitate si protecție solară, pământ bătut de-a lungul râului și în spațiul de joacă, cărămidă comemorativă în centrul alveolei. Se creează astfel o ierarhie a spațiilor în funcție de importanța acestora prin diferența de tratare la nivelul pavimentatiei, fără a crea praguri. MATERIALS AND VEGETATION - local materials: wood, gravel, riverstone, commemorative bricks. Furniture and lightning devices are created by local craftsmen. Fruit trees in the playground area, one beech tree, grass and alternating seasonal �owers are planted.EVENIMENTE Al treilea aspect determinant este viața comunității - tipul de trăire tipică sau tradițională a spațiului public cât și integrarea a unor noi motive care să genereze noi necesități, obișnuințe și atracții. Plecând de la lista doleanțelor localnicilor am inclus în propunere elemente funcționale:Locul de joacă – înconjurat de spațiu verde, pomi fructiferi și protejat către râu; obiectele care îl compun sunt din lemn, posibil confecționate de mesteșugarii satului; Zona de �tness – dispusă pe un podest din lemn, vizavi de spațiul de joacă al copiilor, urmează același principiu al realizării din materiale naturale, de catre mana de lucru localăPopicăria în aer liber - propusă pentru a reactiva memoria colectivă, ca scop de adunare si socializare, prin pozitionarea sa pe malul opus celui ocupat de sit contribuie la conturarea spațiului ca omogen, creând o înlănțuire continuă de activități de-o parte si de cealata a elementelor liniare care fragmenteazăspațiul (râul, șoseaua)Gradenele – spațiu de adunare si dialog, element de evidentă încadrare a lumii satului într-un prezent contemporan prin propunerea unor activitati de genul proiecțiilor de �lm (pe partea zidului de vis-a-vis) sau al spectacolelor în aer liber; sunt realizate din lemnForumul – monumentul este deplasat in partea de est a sitului, intr-o piațetă semicirculară din piatră de râu dispusă pe cant; ansamblul constituie un punct de perspectiva dinspre biserică prin volumul monumentului dar si datorită conformației terenului. Magazinul - își păstrează statutul de unitate comercială, însă se propune schimbarea domeniului de activitate cu unul mai adecvat vecinătății școlii și a locului de joacă (de exemplu cofetărie). Primește o extensie în partea de vest, un corp detașat printr-un culoar de trecere, corp ce adăpostește un grup sanitar public minimal și un depozit (de lemne), necesar în urma înlăturării celui existent in dreptul râului. Închiderea perimetrală este de asemenea înlăturată. Adăpătoare de animale - în dreptul cântaruluielemente atmosferice: Faleza - amenajarea minimală a malului către partea vestică – înălțarea nivelului de călcare cu 20-30cm față de nivelul actual prin pamant stabilizat și pietre, permițând crearea unei zone de plimbare și de stat pe malul râului Zona de stat - în piațeta școlii, în dreptul locuințelor, se propun alveole de stat, înconjurate de un strat de �ori cu tijă înaltă, care să le ofere intimitate. Florile vor � alternant sezoniere pentru a � încontinuu în�orite. Un spațiu asemanator este realizat pe partea opusă, la est de Forum: zonă verde cu mese, scaune și o fântână cu pompă.elemente simbolice:Fagul - plasat strategic în centrul alveolei devine simbolul comunității, în jurul lui �ind plasate cărămizile inscripționate cu numele participanților la construcția spațiului public. Cu o durata de viață de 300 de ani, accentueaza ideea de continuitate, traditie, legându-se totodată de obiceiul satului din ziua sărbătorii Sfantului Georghe – aninarea frunzelor de fag în porți.Masa de praznic – reia ideea de coagulare de data aceasta prin dialog, reuniune, celebrare, putând prelua, pe timp favorabil evenimentele ce au loc in caminul cultural. Realizată din piatră, cu scaune din lemn, adună 48 de persoane. În dreptul ei este amenajat un loc de dans, muzicanți, colindători. Vatra focului – are de asemenea utilitate practică în cazul evenimentelor comunitare dar mai mult, se poate asocia cu anumite tradiții locale - lăsatul secu-lui (Alimorea) EVENTS - integrating both typical, traditional use and new necessities and attractions; the dwellers requests generate functional, atmospheric and sym-bolic events: playground, �tness area, bowling alley, arena, forum, adding toilets and warehouse for the shop turned confectionery, fountain and drinking tub for animals, riverbank, sitting areas, the Beech tree, festivities’ table, �replace. ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselor 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de biciclete 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nou.PHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades; 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirec-tioned, tracing bicycle lanes; 3.replacing existing forbridge, building second one

MTAMIL

ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselorPHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades

ETAPIZARE: 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de bicicletePHASES: 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirectioned, tracing bicycle lanes

ETAPIZARE: 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nouPHASES: 3.replacing existing forbridge, building second one

SCENARIU DE ILUMINARE: iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselorLIGHTS PROPOSAL: attaching forged iron street lights on the houses facades

caramida comemorativa / commemorative brick

caramida / brick

caramida comemorativa / brick

caramida / brick

nisip / sand

nisip / sand

nisip / sand

asfalt turnat / asphalt

pietris / gravel

detaliu gradene / terraces

detaliu semnal info / info point

detaliu imbinare asfalt cu caramida / asphalt and brick joining detail

detaliu pavaj de caramida / brick pavement

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

detaliu acoperire rigola / covering of the ditch detail

placa de beton 60x60cm / precast concrete

dren / drain

piatra de rau / river stone

detaliu pavaj forum/ river stone pavement detail

pietris / gravel

nisip / sandpietris / gravel

detaliu corp atasat de fatada / lights detail

detaliu stalp iluminat / lights detail

2/2

zonă festivități+0.00S=188mppietriș

+0.00S=219mppietriș

g.s., depozitH=3.00S=18mplemn

+0.00S=61mppământ bătut

zonă festivități-0.85S=70mppământ bătut

forum+0.45S=86mppiatră de râu

zonă de stat-0.85S=125mpiarbă, �ori

-0.30S=200mppietriș

-1.50S=35mppietriș

zonă de stat+0.00S=63mp�ori

luncă-2.10S=75mppământ batut

loc de joacă-0.15S=pământ bătut

�tness+0.15S=19mplemn

-0.30S=56mpiarbă

�tness+0.15S=190mplemn

piața școlii+0.00S=603mppietriș

+0.15S=52mpiarbă

+0.15S=55mpiarbă

-0.30S=38mpliarbă

-0.30S=19mpiarbă

trotuar+0.15S= 24mppietriș

piațetă intrare+0.15S=144mppiatră de râu

piațetă popicărie+0.00S=320mppietriș

-0.15S=60mpiarbă

zonă info+0.15S=69mppietriș

-0.30S=pietrișși cărămidă

MTAMIL

sectiune a-a / a-a section

sectiune b-b / b-b section

sectiune c-c / c-c section

sectiune d-d / d-d section

Sibiel – cultura construită. Amenajarea spaţiului public din centrul localităţii Sibiel, orașul Săliște, judeţul Sibiu

1/2

ma

sa d

e p

razn

ic, p

ietr

iș/s

ton

e t

ab

le, g

rav

el

fag

ul

și z

on

a c

om

em

ora

tiv

ă, c

ără

mid

ăb

ee

ch

, co

mm

em

ora

tiv

e b

ric

ks

po

pic

ări

e î

n a

er

lib

er,

be

ton

/bo

wli

ng

all

ey,

co

nc

rete

ma

ga

zin

- c

ofe

tări

e/s

ho

p, c

on

fec

tio

ne

ry

pia

ța ș

co

lii/

sch

oo

l’s p

laza

spa

țiu

de

sta

t și

gră

din

ă d

e �

ori

/sit

tin

g a

rea

, ga

rde

n

foru

m -

zo

nă

pie

tru

ită

/fo

rum

, sto

ne

zon

ă d

e s

tat,

sp

ați

u v

erd

e ș

i fâ

ntâ

nă

sitt

ing

are

a, p

ark

an

d f

ou

nta

in

gru

p s

an

ita

r și

de

po

zit

ma

ga

zin

/to

ile

ts a

nd

wa

reh

ou

se

loc

de

jo

ac

ă p

en

tru

co

pii

, pă

mâ

nt

bă

tut/

pla

yg

rou

nd

, ea

rth

ba

lușt

ri d

e l

em

n/w

oo

de

n b

alu

ste

rs

zon

a �

tne

ss/

�tn

ess

are

a

ac

ce

s la

lu

nc

a r

âu

lui,

pa

mâ

nt

stb

iliz

at/

ac

ce

ss t

o t

he

riv

er

be

d

po

d p

ieto

na

l p

rop

us

în e

tap

a 3

/pe

de

stri

an

bri

dg

e, 3

rd p

ha

se

pia

țeta

că

min

ulu

i c

ult

ura

l, zo

nă

pie

tru

ită

/en

tra

nc

e p

laza

, sto

ne

zon

ă p

an

ou

in

form

ati

v l

oc

al,

pie

triș

/in

form

ati

on

are

a, g

rav

el

zon

ă d

an

s, c

oli

nd

at,

mu

zic

an

ți, p

ietr

iș/d

an

cin

g r

ing

, gra

ve

l

zon

ă f

oc

/�re

pla

ce

pa

rca

re, p

ăm

ân

t b

ătu

t/p

ark

ing

, ea

rth

da

lare

a ș

an

țulu

i, p

refa

bri

ca

te b

eto

np

refa

b s

lab

s c

ov

eri

ng

th

e d

itc

h, c

on

cre

te

fân

tân

a s

i a

dă

pît

oa

re, �

ux

co

nti

nu

ufo

un

tain

an

d d

rin

kin

g t

ub

wit

h c

on

tin

uo

us

�o

w

ma

rca

j b

an

dă

pe

ntr

u b

icic

lete

/bic

yc

le l

an

es

tro

tua

r, p

ietr

iș ș

i d

ale

pre

fab

ric

ate

pe

ste

șa

nț

sid

ew

alk

, gra

ve

l a

nd

pre

fab

sla

bs

ov

er

dit

ch

gra

de

ne

pe

ntr

u c

ine

ma

, le

mn

/”a

ren

a”

zid

ve

ch

i tr

an

sfo

rma

t în

ba

nc

ă/w

all

tu

rne

d i

nto

be

nc

he

s

zonă verde / green space

pământ bătut / earth

dalaj piatră de râu / river stone pavement

pietriș / gravel

SPAȚIU CONTINUU Proiectul a pornit de la crearea unei suprafețe unice, comunicante, care să adăpostească diferitele activități ale comunității. Deși �ecare astfel de spațiu activ este individualizat prin materiale, funcțiune și tectonică, ele funcționează natural laolaltă: mișcarea utilizatorilor este liberă, legăturile vizuale �ind realizabile și la nivel �zic. În acest scop, spațiile de interes au fost răspândite pe ambele părți ale carosabilului și ale râului, conexiu-nea pietonală �ind posibilă fără întreruperi.Din punct de vedere infrastructural propunem devierea sensului de dus pe strada paralelă celei principale, scindarea avand loc în dreptul primului pod auto, pentru a se reuni apoi în dreptul căminului cultural. În felul acesta putem reduce lațimea carosabilă si folosi partea asfaltată pentru introducerea de benzi pentru biciclete. Trotuarul dinspre case, de la biserică până la școală, se largește de asemenea: propunem acoperirea șanțurilor cu dale perforate, prefabricate din beton. Introducem două treceri de pietoni: una în dreptul cântarului, și una dinspre piața școlii înspre alveola principală. Legătura cu Căminul Cultural se realizează prin podul existent, urmaând ca în etapele succesive acesta să se înlocuiasca cu unul mai lat, din lemn, și să adăugăm un altul în dreptul intrării principale. Locurile de parcare vor � amenajate în dreptul Cântarului, păstrând astfel complet pietonale atât piațeta școlii cât și alveola. Iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselor, economisind astfel suprafață la nivelul trotuarului. În spațiul public, se propun stâlpi din lemn și sticlă, ce vor contura spațiile de promenadă. CONTINUOUS SPACE - unique surface hosting all activities, on both sides of street and river, enabling free pedestrian movement: visual and physical connections coincide. Tra�c is divided on parallel street, thus surface for bicycle lanes and larger sidewalks are obtained. MATERIALITATE ȘI VEGETAȚIE Al doilea punct important în abordarea proiectului sunt materialitatea, imaginea, încadrarea propunerii nu numai în bugetul cerut ci mai ales în contextul satului. Pe de-o parte s-au ales materiale locale, ușor de pus în operă astfel încât localnicii sa poată participa activ la construirea sa, iar pe de altă parte, pentru obiectele de mobilier urban s-au propus modele care să pună în valoare tehnicile artizanale ale meșterilor din sat. Se propun: pietriș pentru trotuare, piațeta școlii, zona centrală a alveolei, dalaj din piatră de râu pentru zona forumului și a intrării Căminului Cultural, spații verzi ca delimitator cu diferite grade de intimitate si protecție solară, pământ bătut de-a lungul râului și în spațiul de joacă, cărămidă comemorativă în centrul alveolei. Se creează astfel o ierarhie a spațiilor în funcție de importanța acestora prin diferența de tratare la nivelul pavimentatiei, fără a crea praguri. MATERIALS AND VEGETATION - local materials: wood, gravel, riverstone, commemorative bricks. Furniture and lightning devices are created by local craftsmen. Fruit trees in the playground area, one beech tree, grass and alternating seasonal �owers are planted.EVENIMENTE Al treilea aspect determinant este viața comunității - tipul de trăire tipică sau tradițională a spațiului public cât și integrarea a unor noi motive care să genereze noi necesități, obișnuințe și atracții. Plecând de la lista doleanțelor localnicilor am inclus în propunere elemente funcționale:Locul de joacă – înconjurat de spațiu verde, pomi fructiferi și protejat către râu; obiectele care îl compun sunt din lemn, posibil confecționate de mesteșugarii satului; Zona de �tness – dispusă pe un podest din lemn, vizavi de spațiul de joacă al copiilor, urmează același principiu al realizării din materiale naturale, de catre mana de lucru localăPopicăria în aer liber - propusă pentru a reactiva memoria colectivă, ca scop de adunare si socializare, prin pozitionarea sa pe malul opus celui ocupat de sit contribuie la conturarea spațiului ca omogen, creând o înlănțuire continuă de activități de-o parte si de cealata a elementelor liniare care fragmenteazăspațiul (râul, șoseaua)Gradenele – spațiu de adunare si dialog, element de evidentă încadrare a lumii satului într-un prezent contemporan prin propunerea unor activitati de genul proiecțiilor de �lm (pe partea zidului de vis-a-vis) sau al spectacolelor în aer liber; sunt realizate din lemnForumul – monumentul este deplasat in partea de est a sitului, intr-o piațetă semicirculară din piatră de râu dispusă pe cant; ansamblul constituie un punct de perspectiva dinspre biserică prin volumul monumentului dar si datorită conformației terenului. Magazinul - își păstrează statutul de unitate comercială, însă se propune schimbarea domeniului de activitate cu unul mai adecvat vecinătății școlii și a locului de joacă (de exemplu cofetărie). Primește o extensie în partea de vest, un corp detașat printr-un culoar de trecere, corp ce adăpostește un grup sanitar public minimal și un depozit (de lemne), necesar în urma înlăturării celui existent in dreptul râului. Închiderea perimetrală este de asemenea înlăturată. Adăpătoare de animale - în dreptul cântaruluielemente atmosferice: Faleza - amenajarea minimală a malului către partea vestică – înălțarea nivelului de călcare cu 20-30cm față de nivelul actual prin pamant stabilizat și pietre, permițând crearea unei zone de plimbare și de stat pe malul râului Zona de stat - în piațeta școlii, în dreptul locuințelor, se propun alveole de stat, înconjurate de un strat de �ori cu tijă înaltă, care să le ofere intimitate. Florile vor � alternant sezoniere pentru a � încontinuu în�orite. Un spațiu asemanator este realizat pe partea opusă, la est de Forum: zonă verde cu mese, scaune și o fântână cu pompă.elemente simbolice:Fagul - plasat strategic în centrul alveolei devine simbolul comunității, în jurul lui �ind plasate cărămizile inscripționate cu numele participanților la construcția spațiului public. Cu o durata de viață de 300 de ani, accentueaza ideea de continuitate, traditie, legându-se totodată de obiceiul satului din ziua sărbătorii Sfantului Georghe – aninarea frunzelor de fag în porți.Masa de praznic – reia ideea de coagulare de data aceasta prin dialog, reuniune, celebrare, putând prelua, pe timp favorabil evenimentele ce au loc in caminul cultural. Realizată din piatră, cu scaune din lemn, adună 48 de persoane. În dreptul ei este amenajat un loc de dans, muzicanți, colindători. Vatra focului – are de asemenea utilitate practică în cazul evenimentelor comunitare dar mai mult, se poate asocia cu anumite tradiții locale - lăsatul secu-lui (Alimorea) EVENTS - integrating both typical, traditional use and new necessities and attractions; the dwellers requests generate functional, atmospheric and sym-bolic events: playground, �tness area, bowling alley, arena, forum, adding toilets and warehouse for the shop turned confectionery, fountain and drinking tub for animals, riverbank, sitting areas, the Beech tree, festivities’ table, �replace. ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselor 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de biciclete 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nou.PHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades; 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirec-tioned, tracing bicycle lanes; 3.replacing existing forbridge, building second one

MTAMIL

ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselorPHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades

ETAPIZARE: 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de bicicletePHASES: 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirectioned, tracing bicycle lanes

ETAPIZARE: 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nouPHASES: 3.replacing existing forbridge, building second one

SCENARIU DE ILUMINARE: iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselorLIGHTS PROPOSAL: attaching forged iron street lights on the houses facades

caramida comemorativa / commemorative brick

caramida / brick

caramida comemorativa / brick

caramida / brick

nisip / sand

nisip / sand

nisip / sand

asfalt turnat / asphalt

pietris / gravel

detaliu gradene / terraces

detaliu semnal info / info point

detaliu imbinare asfalt cu caramida / asphalt and brick joining detail

detaliu pavaj de caramida / brick pavement

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

detaliu acoperire rigola / covering of the ditch detail

placa de beton 60x60cm / precast concrete

dren / drain

piatra de rau / river stone

detaliu pavaj forum/ river stone pavement detail

pietris / gravel

nisip / sandpietris / gravel

detaliu corp atasat de fatada / lights detail

detaliu stalp iluminat / lights detail

Sibiel – cultura construită. Amenajarea spaţiului public din centrul localităţii Sibiel, orașul Săliște, judeţul Sibiu

1/2

mas

a de

pra

znic

, pie

triș

/sto

ne ta

ble,

gra

vel

fagu

l și z

ona

com

emor

ativ

ă, c

ărăm

idă

beec

h, c

omm

emor

ativ

e br

icks

popi

cărie

în a

er li

ber,

beto

n/bo

wlin

g al

ley,

con

cret

e

mag

azin

- co

fetă

rie/s

hop,

con

fect

ione

ry

piaț

a șc

olii/

scho

ol’s

plaz

a

spaț

iu d

e st

at ș

i gră

dină

de

�ori/

sitt

ing

area

, gar

den

foru

m -

zonă

pie

trui

tă/f

orum

, sto

ne

zonă

de

stat

, spa

țiu v

erde

și f

ântâ

năsi

ttin

g ar

ea, p

ark

and

foun

tain

grup

san

itar ș

i dep

ozit

mag

azin

/toi

lets

and

war

ehou

se

loc

de jo

acă

pent

ru c

opii,

păm

ânt b

ătut

/pla

ygro

und,

ear

th

balu

ștri

de le

mn/

woo

den

balu

ster

s

zona

�tn

ess/

�tn

ess

area

acce

s la

lunc

a râ

ului

, pam

ânt s

tbili

zat/

acce

ss to

the

river

bed

pod

piet

onal

pro

pus

în e

tapa

3/p

edes

tria

n br

idge

, 3rd

pha

se

piaț

eta

căm

inul

ui c

ultu

ral,

zonă

pie

trui

tă/e

ntra

nce

plaz

a, s

tone

zonă

pan

ou in

form

ativ

loca

l, pi

etriș

/info

rmat

ion

area

, gra

vel

zonă

dan

s, co

linda

t, m

uzic

anți,

pie

triș

/dan

cing

ring

, gra

vel

zonă

foc/

�rep

lace

parc

are,

păm

ânt b

ătut

/par

king

, ear

th

dala

rea

șanț

ului

, pre

fabr

icat

e be

ton

pref

ab s

labs

cov

erin

g th

e di

tch,

con

cret

e

fânt

âna

si a

dăpî

toar

e, �

ux c

ontin

uufo

unta

in a

nd d

rinki

ng tu

b w

ith c

ontin

uous

�ow

mar

caj b

andă

pen

tru

bici

clet

e/bi

cycl

e la

nes

trot

uar,

piet

riș ș

i dal

e pr

efab

ricat

e pe

ste

șanț

side

wal

k, g

rave

l and

pre

fab

slab

s ov

er d

itch

grad

ene

pent

ru c

inem

a, le

mn/

”are

na”

zid

vech

i tra

nsfo

rmat

în b

ancă

/wal

l tur

ned

into

ben

ches

zonă verde / green space

pământ bătut / earth

dalaj piatră de râu / river stone pavement

pietriș / gravel

SPAȚIU CONTINUU Proiectul a pornit de la crearea unei suprafețe unice, comunicante, care să adăpostească diferitele activități ale comunității. Deși �ecare astfel de spațiu activ este individualizat prin materiale, funcțiune și tectonică, ele funcționează natural laolaltă: mișcarea utilizatorilor este liberă, legăturile vizuale �ind realizabile și la nivel �zic. În acest scop, spațiile de interes au fost răspândite pe ambele părți ale carosabilului și ale râului, conexiu-nea pietonală �ind posibilă fără întreruperi.Din punct de vedere infrastructural propunem devierea sensului de dus pe strada paralelă celei principale, scindarea avand loc în dreptul primului pod auto, pentru a se reuni apoi în dreptul căminului cultural. În felul acesta putem reduce lațimea carosabilă si folosi partea asfaltată pentru introducerea de benzi pentru biciclete. Trotuarul dinspre case, de la biserică până la școală, se largește de asemenea: propunem acoperirea șanțurilor cu dale perforate, prefabricate din beton. Introducem două treceri de pietoni: una în dreptul cântarului, și una dinspre piața școlii înspre alveola principală. Legătura cu Căminul Cultural se realizează prin podul existent, urmaând ca în etapele succesive acesta să se înlocuiasca cu unul mai lat, din lemn, și să adăugăm un altul în dreptul intrării principale. Locurile de parcare vor � amenajate în dreptul Cântarului, păstrând astfel complet pietonale atât piațeta școlii cât și alveola. Iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselor, economisind astfel suprafață la nivelul trotuarului. În spațiul public, se propun stâlpi din lemn și sticlă, ce vor contura spațiile de promenadă. CONTINUOUS SPACE - unique surface hosting all activities, on both sides of street and river, enabling free pedestrian movement: visual and physical connections coincide. Tra�c is divided on parallel street, thus surface for bicycle lanes and larger sidewalks are obtained. MATERIALITATE ȘI VEGETAȚIE Al doilea punct important în abordarea proiectului sunt materialitatea, imaginea, încadrarea propunerii nu numai în bugetul cerut ci mai ales în contextul satului. Pe de-o parte s-au ales materiale locale, ușor de pus în operă astfel încât localnicii sa poată participa activ la construirea sa, iar pe de altă parte, pentru obiectele de mobilier urban s-au propus modele care să pună în valoare tehnicile artizanale ale meșterilor din sat. Se propun: pietriș pentru trotuare, piațeta școlii, zona centrală a alveolei, dalaj din piatră de râu pentru zona forumului și a intrării Căminului Cultural, spații verzi ca delimitator cu diferite grade de intimitate si protecție solară, pământ bătut de-a lungul râului și în spațiul de joacă, cărămidă comemorativă în centrul alveolei. Se creează astfel o ierarhie a spațiilor în funcție de importanța acestora prin diferența de tratare la nivelul pavimentatiei, fără a crea praguri. MATERIALS AND VEGETATION - local materials: wood, gravel, riverstone, commemorative bricks. Furniture and lightning devices are created by local craftsmen. Fruit trees in the playground area, one beech tree, grass and alternating seasonal �owers are planted.EVENIMENTE Al treilea aspect determinant este viața comunității - tipul de trăire tipică sau tradițională a spațiului public cât și integrarea a unor noi motive care să genereze noi necesități, obișnuințe și atracții. Plecând de la lista doleanțelor localnicilor am inclus în propunere elemente funcționale:Locul de joacă – înconjurat de spațiu verde, pomi fructiferi și protejat către râu; obiectele care îl compun sunt din lemn, posibil confecționate de mesteșugarii satului; Zona de �tness – dispusă pe un podest din lemn, vizavi de spațiul de joacă al copiilor, urmează același principiu al realizării din materiale naturale, de catre mana de lucru localăPopicăria în aer liber - propusă pentru a reactiva memoria colectivă, ca scop de adunare si socializare, prin pozitionarea sa pe malul opus celui ocupat de sit contribuie la conturarea spațiului ca omogen, creând o înlănțuire continuă de activități de-o parte si de cealata a elementelor liniare care fragmenteazăspațiul (râul, șoseaua)Gradenele – spațiu de adunare si dialog, element de evidentă încadrare a lumii satului într-un prezent contemporan prin propunerea unor activitati de genul proiecțiilor de �lm (pe partea zidului de vis-a-vis) sau al spectacolelor în aer liber; sunt realizate din lemnForumul – monumentul este deplasat in partea de est a sitului, intr-o piațetă semicirculară din piatră de râu dispusă pe cant; ansamblul constituie un punct de perspectiva dinspre biserică prin volumul monumentului dar si datorită conformației terenului. Magazinul - își păstrează statutul de unitate comercială, însă se propune schimbarea domeniului de activitate cu unul mai adecvat vecinătății școlii și a locului de joacă (de exemplu cofetărie). Primește o extensie în partea de vest, un corp detașat printr-un culoar de trecere, corp ce adăpostește un grup sanitar public minimal și un depozit (de lemne), necesar în urma înlăturării celui existent in dreptul râului. Închiderea perimetrală este de asemenea înlăturată. Adăpătoare de animale - în dreptul cântaruluielemente atmosferice: Faleza - amenajarea minimală a malului către partea vestică – înălțarea nivelului de călcare cu 20-30cm față de nivelul actual prin pamant stabilizat și pietre, permițând crearea unei zone de plimbare și de stat pe malul râului Zona de stat - în piațeta școlii, în dreptul locuințelor, se propun alveole de stat, înconjurate de un strat de �ori cu tijă înaltă, care să le ofere intimitate. Florile vor � alternant sezoniere pentru a � încontinuu în�orite. Un spațiu asemanator este realizat pe partea opusă, la est de Forum: zonă verde cu mese, scaune și o fântână cu pompă.elemente simbolice:Fagul - plasat strategic în centrul alveolei devine simbolul comunității, în jurul lui �ind plasate cărămizile inscripționate cu numele participanților la construcția spațiului public. Cu o durata de viață de 300 de ani, accentueaza ideea de continuitate, traditie, legându-se totodată de obiceiul satului din ziua sărbătorii Sfantului Georghe – aninarea frunzelor de fag în porți.Masa de praznic – reia ideea de coagulare de data aceasta prin dialog, reuniune, celebrare, putând prelua, pe timp favorabil evenimentele ce au loc in caminul cultural. Realizată din piatră, cu scaune din lemn, adună 48 de persoane. În dreptul ei este amenajat un loc de dans, muzicanți, colindători. Vatra focului – are de asemenea utilitate practică în cazul evenimentelor comunitare dar mai mult, se poate asocia cu anumite tradiții locale - lăsatul secu-lui (Alimorea) EVENTS - integrating both typical, traditional use and new necessities and attractions; the dwellers requests generate functional, atmospheric and sym-bolic events: playground, �tness area, bowling alley, arena, forum, adding toilets and warehouse for the shop turned confectionery, fountain and drinking tub for animals, riverbank, sitting areas, the Beech tree, festivities’ table, �replace. ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselor 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de biciclete 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nou.PHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades; 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirec-tioned, tracing bicycle lanes; 3.replacing existing forbridge, building second one

MTAMIL

ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselorPHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades

ETAPIZARE: 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de bicicletePHASES: 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirectioned, tracing bicycle lanes

ETAPIZARE: 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nouPHASES: 3.replacing existing forbridge, building second one

SCENARIU DE ILUMINARE: iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselorLIGHTS PROPOSAL: attaching forged iron street lights on the houses facades

caramida comemorativa / commemorative brick

caramida / brick

caramida comemorativa / brick

caramida / brick

nisip / sand

nisip / sand

nisip / sand

asfalt turnat / asphalt

pietris / gravel

detaliu gradene / terraces

detaliu semnal info / info point

detaliu imbinare asfalt cu caramida / asphalt and brick joining detail

detaliu pavaj de caramida / brick pavement

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

detaliu acoperire rigola / covering of the ditch detail

placa de beton 60x60cm / precast concrete

dren / drain

piatra de rau / river stone

detaliu pavaj forum/ river stone pavement detail

pietris / gravel

nisip / sandpietris / gravel

detaliu corp atasat de fatada / lights detail

detaliu stalp iluminat / lights detail

Sibiel – cultura construită. Amenajarea spaţiului public din centrul localităţii Sibiel, orașul Săliște, judeţul Sibiu

1/2

mas

a de

pra

znic

, pie

triș

/sto

ne ta

ble,

gra

vel

fagu

l și z

ona

com

emor

ativ

ă, c

ărăm

idă

beec

h, c

omm

emor

ativ

e br

icks

popi

cărie

în a

er li

ber,

beto

n/bo

wlin

g al

ley,

con

cret

e

mag

azin

- co

fetă

rie/s

hop,

con

fect

ione

ry

piaț

a șc

olii/

scho

ol’s

plaz

a

spaț

iu d

e st

at ș

i gră

dină

de

�ori/

sitt

ing

area

, gar

den

foru

m -

zonă

pie

trui

tă/f

orum

, sto

ne

zonă

de

stat

, spa

țiu v

erde

și f

ântâ

năsi

ttin

g ar

ea, p

ark

and

foun

tain

grup

san

itar ș

i dep

ozit

mag

azin

/toi

lets

and

war

ehou

se

loc

de jo

acă

pent

ru c

opii,

păm

ânt b

ătut

/pla

ygro

und,

ear

th

balu

ștri

de le

mn/

woo

den

balu

ster

s

zona

�tn

ess/

�tn

ess

area

acce

s la

lunc

a râ

ului

, pam

ânt s

tbili

zat/

acce

ss to

the

river

bed

pod

piet

onal

pro

pus

în e

tapa

3/p

edes

tria

n br

idge

, 3rd

pha

se

piaț

eta

căm

inul

ui c

ultu

ral,

zonă

pie

trui

tă/e

ntra

nce

plaz

a, s

tone

zonă

pan

ou in

form

ativ

loca

l, pi

etriș

/info

rmat

ion

area

, gra

vel

zonă

dan

s, co

linda

t, m

uzic

anți,

pie

triș

/dan

cing

ring

, gra

vel

zonă

foc/

�rep

lace

parc

are,

păm

ânt b

ătut

/par

king

, ear

th

dala

rea

șanț

ului

, pre

fabr

icat

e be

ton

pref

ab s

labs

cov

erin

g th

e di

tch,

con

cret

e

fânt

âna

si a

dăpî

toar

e, �

ux c

ontin

uufo

unta

in a

nd d

rinki

ng tu

b w

ith c

ontin

uous

�ow

mar

caj b

andă

pen

tru

bici

clet

e/bi

cycl

e la

nes

trot

uar,

piet

riș ș

i dal

e pr

efab

ricat

e pe

ste

șanț

side

wal

k, g

rave

l and

pre

fab

slab

s ov

er d

itch

grad

ene

pent

ru c

inem

a, le

mn/

”are

na”

zid

vech

i tra

nsfo

rmat

în b

ancă

/wal

l tur

ned

into

ben

ches

zonă verde / green space

pământ bătut / earth

dalaj piatră de râu / river stone pavement

pietriș / gravel

SPAȚIU CONTINUU Proiectul a pornit de la crearea unei suprafețe unice, comunicante, care să adăpostească diferitele activități ale comunității. Deși �ecare astfel de spațiu activ este individualizat prin materiale, funcțiune și tectonică, ele funcționează natural laolaltă: mișcarea utilizatorilor este liberă, legăturile vizuale �ind realizabile și la nivel �zic. În acest scop, spațiile de interes au fost răspândite pe ambele părți ale carosabilului și ale râului, conexiu-nea pietonală �ind posibilă fără întreruperi.Din punct de vedere infrastructural propunem devierea sensului de dus pe strada paralelă celei principale, scindarea avand loc în dreptul primului pod auto, pentru a se reuni apoi în dreptul căminului cultural. În felul acesta putem reduce lațimea carosabilă si folosi partea asfaltată pentru introducerea de benzi pentru biciclete. Trotuarul dinspre case, de la biserică până la școală, se largește de asemenea: propunem acoperirea șanțurilor cu dale perforate, prefabricate din beton. Introducem două treceri de pietoni: una în dreptul cântarului, și una dinspre piața școlii înspre alveola principală. Legătura cu Căminul Cultural se realizează prin podul existent, urmaând ca în etapele succesive acesta să se înlocuiasca cu unul mai lat, din lemn, și să adăugăm un altul în dreptul intrării principale. Locurile de parcare vor � amenajate în dreptul Cântarului, păstrând astfel complet pietonale atât piațeta școlii cât și alveola. Iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselor, economisind astfel suprafață la nivelul trotuarului. În spațiul public, se propun stâlpi din lemn și sticlă, ce vor contura spațiile de promenadă. CONTINUOUS SPACE - unique surface hosting all activities, on both sides of street and river, enabling free pedestrian movement: visual and physical connections coincide. Tra�c is divided on parallel street, thus surface for bicycle lanes and larger sidewalks are obtained. MATERIALITATE ȘI VEGETAȚIE Al doilea punct important în abordarea proiectului sunt materialitatea, imaginea, încadrarea propunerii nu numai în bugetul cerut ci mai ales în contextul satului. Pe de-o parte s-au ales materiale locale, ușor de pus în operă astfel încât localnicii sa poată participa activ la construirea sa, iar pe de altă parte, pentru obiectele de mobilier urban s-au propus modele care să pună în valoare tehnicile artizanale ale meșterilor din sat. Se propun: pietriș pentru trotuare, piațeta școlii, zona centrală a alveolei, dalaj din piatră de râu pentru zona forumului și a intrării Căminului Cultural, spații verzi ca delimitator cu diferite grade de intimitate si protecție solară, pământ bătut de-a lungul râului și în spațiul de joacă, cărămidă comemorativă în centrul alveolei. Se creează astfel o ierarhie a spațiilor în funcție de importanța acestora prin diferența de tratare la nivelul pavimentatiei, fără a crea praguri. MATERIALS AND VEGETATION - local materials: wood, gravel, riverstone, commemorative bricks. Furniture and lightning devices are created by local craftsmen. Fruit trees in the playground area, one beech tree, grass and alternating seasonal �owers are planted.EVENIMENTE Al treilea aspect determinant este viața comunității - tipul de trăire tipică sau tradițională a spațiului public cât și integrarea a unor noi motive care să genereze noi necesități, obișnuințe și atracții. Plecând de la lista doleanțelor localnicilor am inclus în propunere elemente funcționale:Locul de joacă – înconjurat de spațiu verde, pomi fructiferi și protejat către râu; obiectele care îl compun sunt din lemn, posibil confecționate de mesteșugarii satului; Zona de �tness – dispusă pe un podest din lemn, vizavi de spațiul de joacă al copiilor, urmează același principiu al realizării din materiale naturale, de catre mana de lucru localăPopicăria în aer liber - propusă pentru a reactiva memoria colectivă, ca scop de adunare si socializare, prin pozitionarea sa pe malul opus celui ocupat de sit contribuie la conturarea spațiului ca omogen, creând o înlănțuire continuă de activități de-o parte si de cealata a elementelor liniare care fragmenteazăspațiul (râul, șoseaua)Gradenele – spațiu de adunare si dialog, element de evidentă încadrare a lumii satului într-un prezent contemporan prin propunerea unor activitati de genul proiecțiilor de �lm (pe partea zidului de vis-a-vis) sau al spectacolelor în aer liber; sunt realizate din lemnForumul – monumentul este deplasat in partea de est a sitului, intr-o piațetă semicirculară din piatră de râu dispusă pe cant; ansamblul constituie un punct de perspectiva dinspre biserică prin volumul monumentului dar si datorită conformației terenului. Magazinul - își păstrează statutul de unitate comercială, însă se propune schimbarea domeniului de activitate cu unul mai adecvat vecinătății școlii și a locului de joacă (de exemplu cofetărie). Primește o extensie în partea de vest, un corp detașat printr-un culoar de trecere, corp ce adăpostește un grup sanitar public minimal și un depozit (de lemne), necesar în urma înlăturării celui existent in dreptul râului. Închiderea perimetrală este de asemenea înlăturată. Adăpătoare de animale - în dreptul cântaruluielemente atmosferice: Faleza - amenajarea minimală a malului către partea vestică – înălțarea nivelului de călcare cu 20-30cm față de nivelul actual prin pamant stabilizat și pietre, permițând crearea unei zone de plimbare și de stat pe malul râului Zona de stat - în piațeta școlii, în dreptul locuințelor, se propun alveole de stat, înconjurate de un strat de �ori cu tijă înaltă, care să le ofere intimitate. Florile vor � alternant sezoniere pentru a � încontinuu în�orite. Un spațiu asemanator este realizat pe partea opusă, la est de Forum: zonă verde cu mese, scaune și o fântână cu pompă.elemente simbolice:Fagul - plasat strategic în centrul alveolei devine simbolul comunității, în jurul lui �ind plasate cărămizile inscripționate cu numele participanților la construcția spațiului public. Cu o durata de viață de 300 de ani, accentueaza ideea de continuitate, traditie, legându-se totodată de obiceiul satului din ziua sărbătorii Sfantului Georghe – aninarea frunzelor de fag în porți.Masa de praznic – reia ideea de coagulare de data aceasta prin dialog, reuniune, celebrare, putând prelua, pe timp favorabil evenimentele ce au loc in caminul cultural. Realizată din piatră, cu scaune din lemn, adună 48 de persoane. În dreptul ei este amenajat un loc de dans, muzicanți, colindători. Vatra focului – are de asemenea utilitate practică în cazul evenimentelor comunitare dar mai mult, se poate asocia cu anumite tradiții locale - lăsatul secu-lui (Alimorea) EVENTS - integrating both typical, traditional use and new necessities and attractions; the dwellers requests generate functional, atmospheric and sym-bolic events: playground, �tness area, bowling alley, arena, forum, adding toilets and warehouse for the shop turned confectionery, fountain and drinking tub for animals, riverbank, sitting areas, the Beech tree, festivities’ table, �replace. ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselor 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de biciclete 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nou.PHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades; 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirec-tioned, tracing bicycle lanes; 3.replacing existing forbridge, building second one

MTAMIL

ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselorPHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades

ETAPIZARE: 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de bicicletePHASES: 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirectioned, tracing bicycle lanes

ETAPIZARE: 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nouPHASES: 3.replacing existing forbridge, building second one

SCENARIU DE ILUMINARE: iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselorLIGHTS PROPOSAL: attaching forged iron street lights on the houses facades

caramida comemorativa / commemorative brick

caramida / brick

caramida comemorativa / brick

caramida / brick

nisip / sand

nisip / sand

nisip / sand

asfalt turnat / asphalt

pietris / gravel

detaliu gradene / terraces

detaliu semnal info / info point

detaliu imbinare asfalt cu caramida / asphalt and brick joining detail

detaliu pavaj de caramida / brick pavement

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

detaliu acoperire rigola / covering of the ditch detail

placa de beton 60x60cm / precast concrete

dren / drain

piatra de rau / river stone

detaliu pavaj forum/ river stone pavement detail

pietris / gravel

nisip / sandpietris / gravel

detaliu corp atasat de fatada / lights detail

detaliu stalp iluminat / lights detail

Sibiel – cultura construită. Amenajarea spaţiului public din centrul localităţii Sibiel, orașul Săliște, judeţul Sibiu

1/2

mas

a de

pra

znic

, pie

triș

/sto

ne ta

ble,

gra

vel

fagu

l și z

ona

com

emor

ativ

ă, c

ărăm

idă

beec

h, c

omm

emor

ativ

e br

icks

popi

cărie

în a

er li

ber,

beto

n/bo

wlin

g al

ley,

con

cret

e

mag

azin

- co

fetă

rie/s

hop,

con

fect

ione

ry

piaț

a șc

olii/

scho

ol’s

plaz

a

spaț

iu d

e st

at ș

i gră

dină

de

�ori/

sitt

ing

area

, gar

den

foru

m -

zonă

pie

trui

tă/f

orum

, sto

ne

zonă

de

stat

, spa

țiu v

erde

și f

ântâ

năsi

ttin

g ar

ea, p

ark

and

foun

tain

grup

san

itar ș

i dep

ozit

mag

azin

/toi

lets

and

war

ehou

se

loc

de jo

acă

pent

ru c

opii,

păm

ânt b

ătut

/pla

ygro

und,

ear

th

balu

ștri

de le

mn/

woo

den

balu

ster

s

zona

�tn

ess/

�tn

ess

area

acce

s la

lunc

a râ

ului

, pam

ânt s

tbili

zat/

acce

ss to

the

river

bed

pod

piet

onal

pro

pus

în e

tapa

3/p

edes

tria

n br

idge

, 3rd

pha

se

piaț

eta

căm

inul

ui c

ultu

ral,

zonă

pie

trui

tă/e

ntra

nce

plaz

a, s

tone

zonă

pan

ou in

form

ativ

loca

l, pi

etriș

/info

rmat

ion

area

, gra

vel

zonă

dan

s, co

linda

t, m

uzic

anți,

pie

triș

/dan

cing

ring

, gra

vel

zonă

foc/

�rep

lace

parc

are,

păm

ânt b

ătut

/par

king

, ear

th

dala

rea

șanț

ului

, pre

fabr

icat

e be

ton

pref

ab s

labs

cov

erin

g th

e di

tch,

con

cret

e

fânt

âna

si a

dăpî

toar

e, �

ux c

ontin

uufo

unta

in a

nd d

rinki

ng tu

b w

ith c

ontin

uous

�ow

mar

caj b

andă

pen

tru

bici

clet

e/bi

cycl

e la

nes

trot

uar,

piet

riș ș

i dal

e pr

efab

ricat

e pe

ste

șanț

side

wal

k, g

rave

l and

pre

fab

slab

s ov

er d

itch

grad

ene

pent

ru c

inem

a, le

mn/

”are

na”

zid

vech

i tra

nsfo

rmat

în b

ancă

/wal

l tur

ned

into

ben

ches

zonă verde / green space

pământ bătut / earth

dalaj piatră de râu / river stone pavement

pietriș / gravel

SPAȚIU CONTINUU Proiectul a pornit de la crearea unei suprafețe unice, comunicante, care să adăpostească diferitele activități ale comunității. Deși �ecare astfel de spațiu activ este individualizat prin materiale, funcțiune și tectonică, ele funcționează natural laolaltă: mișcarea utilizatorilor este liberă, legăturile vizuale �ind realizabile și la nivel �zic. În acest scop, spațiile de interes au fost răspândite pe ambele părți ale carosabilului și ale râului, conexiu-nea pietonală �ind posibilă fără întreruperi.Din punct de vedere infrastructural propunem devierea sensului de dus pe strada paralelă celei principale, scindarea avand loc în dreptul primului pod auto, pentru a se reuni apoi în dreptul căminului cultural. În felul acesta putem reduce lațimea carosabilă si folosi partea asfaltată pentru introducerea de benzi pentru biciclete. Trotuarul dinspre case, de la biserică până la școală, se largește de asemenea: propunem acoperirea șanțurilor cu dale perforate, prefabricate din beton. Introducem două treceri de pietoni: una în dreptul cântarului, și una dinspre piața școlii înspre alveola principală. Legătura cu Căminul Cultural se realizează prin podul existent, urmaând ca în etapele succesive acesta să se înlocuiasca cu unul mai lat, din lemn, și să adăugăm un altul în dreptul intrării principale. Locurile de parcare vor � amenajate în dreptul Cântarului, păstrând astfel complet pietonale atât piațeta școlii cât și alveola. Iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselor, economisind astfel suprafață la nivelul trotuarului. În spațiul public, se propun stâlpi din lemn și sticlă, ce vor contura spațiile de promenadă. CONTINUOUS SPACE - unique surface hosting all activities, on both sides of street and river, enabling free pedestrian movement: visual and physical connections coincide. Tra�c is divided on parallel street, thus surface for bicycle lanes and larger sidewalks are obtained. MATERIALITATE ȘI VEGETAȚIE Al doilea punct important în abordarea proiectului sunt materialitatea, imaginea, încadrarea propunerii nu numai în bugetul cerut ci mai ales în contextul satului. Pe de-o parte s-au ales materiale locale, ușor de pus în operă astfel încât localnicii sa poată participa activ la construirea sa, iar pe de altă parte, pentru obiectele de mobilier urban s-au propus modele care să pună în valoare tehnicile artizanale ale meșterilor din sat. Se propun: pietriș pentru trotuare, piațeta școlii, zona centrală a alveolei, dalaj din piatră de râu pentru zona forumului și a intrării Căminului Cultural, spații verzi ca delimitator cu diferite grade de intimitate si protecție solară, pământ bătut de-a lungul râului și în spațiul de joacă, cărămidă comemorativă în centrul alveolei. Se creează astfel o ierarhie a spațiilor în funcție de importanța acestora prin diferența de tratare la nivelul pavimentatiei, fără a crea praguri. MATERIALS AND VEGETATION - local materials: wood, gravel, riverstone, commemorative bricks. Furniture and lightning devices are created by local craftsmen. Fruit trees in the playground area, one beech tree, grass and alternating seasonal �owers are planted.EVENIMENTE Al treilea aspect determinant este viața comunității - tipul de trăire tipică sau tradițională a spațiului public cât și integrarea a unor noi motive care să genereze noi necesități, obișnuințe și atracții. Plecând de la lista doleanțelor localnicilor am inclus în propunere elemente funcționale:Locul de joacă – înconjurat de spațiu verde, pomi fructiferi și protejat către râu; obiectele care îl compun sunt din lemn, posibil confecționate de mesteșugarii satului; Zona de �tness – dispusă pe un podest din lemn, vizavi de spațiul de joacă al copiilor, urmează același principiu al realizării din materiale naturale, de catre mana de lucru localăPopicăria în aer liber - propusă pentru a reactiva memoria colectivă, ca scop de adunare si socializare, prin pozitionarea sa pe malul opus celui ocupat de sit contribuie la conturarea spațiului ca omogen, creând o înlănțuire continuă de activități de-o parte si de cealata a elementelor liniare care fragmenteazăspațiul (râul, șoseaua)Gradenele – spațiu de adunare si dialog, element de evidentă încadrare a lumii satului într-un prezent contemporan prin propunerea unor activitati de genul proiecțiilor de �lm (pe partea zidului de vis-a-vis) sau al spectacolelor în aer liber; sunt realizate din lemnForumul – monumentul este deplasat in partea de est a sitului, intr-o piațetă semicirculară din piatră de râu dispusă pe cant; ansamblul constituie un punct de perspectiva dinspre biserică prin volumul monumentului dar si datorită conformației terenului. Magazinul - își păstrează statutul de unitate comercială, însă se propune schimbarea domeniului de activitate cu unul mai adecvat vecinătății școlii și a locului de joacă (de exemplu cofetărie). Primește o extensie în partea de vest, un corp detașat printr-un culoar de trecere, corp ce adăpostește un grup sanitar public minimal și un depozit (de lemne), necesar în urma înlăturării celui existent in dreptul râului. Închiderea perimetrală este de asemenea înlăturată. Adăpătoare de animale - în dreptul cântaruluielemente atmosferice: Faleza - amenajarea minimală a malului către partea vestică – înălțarea nivelului de călcare cu 20-30cm față de nivelul actual prin pamant stabilizat și pietre, permițând crearea unei zone de plimbare și de stat pe malul râului Zona de stat - în piațeta școlii, în dreptul locuințelor, se propun alveole de stat, înconjurate de un strat de �ori cu tijă înaltă, care să le ofere intimitate. Florile vor � alternant sezoniere pentru a � încontinuu în�orite. Un spațiu asemanator este realizat pe partea opusă, la est de Forum: zonă verde cu mese, scaune și o fântână cu pompă.elemente simbolice:Fagul - plasat strategic în centrul alveolei devine simbolul comunității, în jurul lui �ind plasate cărămizile inscripționate cu numele participanților la construcția spațiului public. Cu o durata de viață de 300 de ani, accentueaza ideea de continuitate, traditie, legându-se totodată de obiceiul satului din ziua sărbătorii Sfantului Georghe – aninarea frunzelor de fag în porți.Masa de praznic – reia ideea de coagulare de data aceasta prin dialog, reuniune, celebrare, putând prelua, pe timp favorabil evenimentele ce au loc in caminul cultural. Realizată din piatră, cu scaune din lemn, adună 48 de persoane. În dreptul ei este amenajat un loc de dans, muzicanți, colindători. Vatra focului – are de asemenea utilitate practică în cazul evenimentelor comunitare dar mai mult, se poate asocia cu anumite tradiții locale - lăsatul secu-lui (Alimorea) EVENTS - integrating both typical, traditional use and new necessities and attractions; the dwellers requests generate functional, atmospheric and sym-bolic events: playground, �tness area, bowling alley, arena, forum, adding toilets and warehouse for the shop turned confectionery, fountain and drinking tub for animals, riverbank, sitting areas, the Beech tree, festivities’ table, �replace. ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselor 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de biciclete 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nou.PHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades; 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirec-tioned, tracing bicycle lanes; 3.replacing existing forbridge, building second one

MTAMIL

ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselorPHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades

ETAPIZARE: 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de bicicletePHASES: 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirectioned, tracing bicycle lanes

ETAPIZARE: 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nouPHASES: 3.replacing existing forbridge, building second one

SCENARIU DE ILUMINARE: iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselorLIGHTS PROPOSAL: attaching forged iron street lights on the houses facades

caramida comemorativa / commemorative brick

caramida / brick

caramida comemorativa / brick

caramida / brick

nisip / sand

nisip / sand

nisip / sand

asfalt turnat / asphalt

pietris / gravel

detaliu gradene / terraces

detaliu semnal info / info point

detaliu imbinare asfalt cu caramida / asphalt and brick joining detail

detaliu pavaj de caramida / brick pavement

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

detaliu acoperire rigola / covering of the ditch detail

placa de beton 60x60cm / precast concrete

dren / drain

piatra de rau / river stone

detaliu pavaj forum/ river stone pavement detail

pietris / gravel

nisip / sandpietris / gravel

detaliu corp atasat de fatada / lights detail

detaliu stalp iluminat / lights detail

Sibiel – cultura construită. Amenajarea spaţiului public din centrul localităţii Sibiel, orașul Săliște, judeţul Sibiu

1/2

mas

a de

pra

znic

, pie

triș

/sto

ne ta

ble,

gra

vel

fagu

l și z

ona

com

emor

ativ

ă, c

ărăm

idă

beec

h, c

omm

emor

ativ

e br

icks

popi

cărie

în a

er li

ber,

beto

n/bo

wlin

g al

ley,

con

cret

e

mag

azin

- co

fetă

rie/s

hop,

con

fect

ione

ry

piaț

a șc

olii/

scho

ol’s

plaz

a

spaț

iu d

e st

at ș

i gră

dină

de

�ori/

sitt

ing

area

, gar

den

foru

m -

zonă

pie

trui

tă/f

orum

, sto

ne

zonă

de

stat

, spa

țiu v

erde

și f

ântâ

năsi

ttin

g ar

ea, p

ark

and

foun

tain

grup

san

itar ș

i dep

ozit

mag

azin

/toi

lets

and

war

ehou

se

loc

de jo

acă

pent

ru c

opii,

păm

ânt b

ătut

/pla

ygro

und,

ear

th

balu

ștri

de le

mn/

woo

den

balu

ster

s

zona

�tn

ess/

�tn

ess

area

acce

s la

lunc

a râ

ului

, pam

ânt s

tbili

zat/

acce

ss to

the

river

bed

pod

piet

onal

pro

pus

în e

tapa

3/p

edes

tria

n br

idge

, 3rd

pha

se

piaț

eta

căm

inul

ui c

ultu

ral,

zonă

pie

trui

tă/e

ntra

nce

plaz

a, s

tone

zonă

pan

ou in

form

ativ

loca

l, pi

etriș

/info

rmat

ion

area

, gra

vel

zonă

dan

s, co

linda

t, m

uzic

anți,

pie

triș

/dan

cing

ring

, gra

vel

zonă

foc/

�rep

lace

parc

are,

păm

ânt b

ătut

/par

king

, ear

th

dala

rea

șanț

ului

, pre

fabr

icat

e be

ton

pref

ab s

labs

cov

erin

g th

e di

tch,

con

cret

e

fânt

âna

si a

dăpî

toar

e, �

ux c

ontin

uufo

unta

in a

nd d

rinki

ng tu

b w

ith c

ontin

uous

�ow

mar

caj b

andă

pen

tru

bici

clet

e/bi

cycl

e la

nes

trot

uar,

piet

riș ș

i dal

e pr

efab

ricat

e pe

ste

șanț

side

wal

k, g

rave

l and

pre

fab

slab

s ov

er d

itch

grad

ene

pent

ru c

inem

a, le

mn/

”are

na”

zid

vech

i tra

nsfo

rmat

în b

ancă

/wal

l tur

ned

into

ben

ches

zonă verde / green space

pământ bătut / earth

dalaj piatră de râu / river stone pavement

pietriș / gravel

SPAȚIU CONTINUU Proiectul a pornit de la crearea unei suprafețe unice, comunicante, care să adăpostească diferitele activități ale comunității. Deși �ecare astfel de spațiu activ este individualizat prin materiale, funcțiune și tectonică, ele funcționează natural laolaltă: mișcarea utilizatorilor este liberă, legăturile vizuale �ind realizabile și la nivel �zic. În acest scop, spațiile de interes au fost răspândite pe ambele părți ale carosabilului și ale râului, conexiu-nea pietonală �ind posibilă fără întreruperi.Din punct de vedere infrastructural propunem devierea sensului de dus pe strada paralelă celei principale, scindarea avand loc în dreptul primului pod auto, pentru a se reuni apoi în dreptul căminului cultural. În felul acesta putem reduce lațimea carosabilă si folosi partea asfaltată pentru introducerea de benzi pentru biciclete. Trotuarul dinspre case, de la biserică până la școală, se largește de asemenea: propunem acoperirea șanțurilor cu dale perforate, prefabricate din beton. Introducem două treceri de pietoni: una în dreptul cântarului, și una dinspre piața școlii înspre alveola principală. Legătura cu Căminul Cultural se realizează prin podul existent, urmaând ca în etapele succesive acesta să se înlocuiasca cu unul mai lat, din lemn, și să adăugăm un altul în dreptul intrării principale. Locurile de parcare vor � amenajate în dreptul Cântarului, păstrând astfel complet pietonale atât piațeta școlii cât și alveola. Iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselor, economisind astfel suprafață la nivelul trotuarului. În spațiul public, se propun stâlpi din lemn și sticlă, ce vor contura spațiile de promenadă. CONTINUOUS SPACE - unique surface hosting all activities, on both sides of street and river, enabling free pedestrian movement: visual and physical connections coincide. Tra�c is divided on parallel street, thus surface for bicycle lanes and larger sidewalks are obtained. MATERIALITATE ȘI VEGETAȚIE Al doilea punct important în abordarea proiectului sunt materialitatea, imaginea, încadrarea propunerii nu numai în bugetul cerut ci mai ales în contextul satului. Pe de-o parte s-au ales materiale locale, ușor de pus în operă astfel încât localnicii sa poată participa activ la construirea sa, iar pe de altă parte, pentru obiectele de mobilier urban s-au propus modele care să pună în valoare tehnicile artizanale ale meșterilor din sat. Se propun: pietriș pentru trotuare, piațeta școlii, zona centrală a alveolei, dalaj din piatră de râu pentru zona forumului și a intrării Căminului Cultural, spații verzi ca delimitator cu diferite grade de intimitate si protecție solară, pământ bătut de-a lungul râului și în spațiul de joacă, cărămidă comemorativă în centrul alveolei. Se creează astfel o ierarhie a spațiilor în funcție de importanța acestora prin diferența de tratare la nivelul pavimentatiei, fără a crea praguri. MATERIALS AND VEGETATION - local materials: wood, gravel, riverstone, commemorative bricks. Furniture and lightning devices are created by local craftsmen. Fruit trees in the playground area, one beech tree, grass and alternating seasonal �owers are planted.EVENIMENTE Al treilea aspect determinant este viața comunității - tipul de trăire tipică sau tradițională a spațiului public cât și integrarea a unor noi motive care să genereze noi necesități, obișnuințe și atracții. Plecând de la lista doleanțelor localnicilor am inclus în propunere elemente funcționale:Locul de joacă – înconjurat de spațiu verde, pomi fructiferi și protejat către râu; obiectele care îl compun sunt din lemn, posibil confecționate de mesteșugarii satului; Zona de �tness – dispusă pe un podest din lemn, vizavi de spațiul de joacă al copiilor, urmează același principiu al realizării din materiale naturale, de catre mana de lucru localăPopicăria în aer liber - propusă pentru a reactiva memoria colectivă, ca scop de adunare si socializare, prin pozitionarea sa pe malul opus celui ocupat de sit contribuie la conturarea spațiului ca omogen, creând o înlănțuire continuă de activități de-o parte si de cealata a elementelor liniare care fragmenteazăspațiul (râul, șoseaua)Gradenele – spațiu de adunare si dialog, element de evidentă încadrare a lumii satului într-un prezent contemporan prin propunerea unor activitati de genul proiecțiilor de �lm (pe partea zidului de vis-a-vis) sau al spectacolelor în aer liber; sunt realizate din lemnForumul – monumentul este deplasat in partea de est a sitului, intr-o piațetă semicirculară din piatră de râu dispusă pe cant; ansamblul constituie un punct de perspectiva dinspre biserică prin volumul monumentului dar si datorită conformației terenului. Magazinul - își păstrează statutul de unitate comercială, însă se propune schimbarea domeniului de activitate cu unul mai adecvat vecinătății școlii și a locului de joacă (de exemplu cofetărie). Primește o extensie în partea de vest, un corp detașat printr-un culoar de trecere, corp ce adăpostește un grup sanitar public minimal și un depozit (de lemne), necesar în urma înlăturării celui existent in dreptul râului. Închiderea perimetrală este de asemenea înlăturată. Adăpătoare de animale - în dreptul cântaruluielemente atmosferice: Faleza - amenajarea minimală a malului către partea vestică – înălțarea nivelului de călcare cu 20-30cm față de nivelul actual prin pamant stabilizat și pietre, permițând crearea unei zone de plimbare și de stat pe malul râului Zona de stat - în piațeta școlii, în dreptul locuințelor, se propun alveole de stat, înconjurate de un strat de �ori cu tijă înaltă, care să le ofere intimitate. Florile vor � alternant sezoniere pentru a � încontinuu în�orite. Un spațiu asemanator este realizat pe partea opusă, la est de Forum: zonă verde cu mese, scaune și o fântână cu pompă.elemente simbolice:Fagul - plasat strategic în centrul alveolei devine simbolul comunității, în jurul lui �ind plasate cărămizile inscripționate cu numele participanților la construcția spațiului public. Cu o durata de viață de 300 de ani, accentueaza ideea de continuitate, traditie, legându-se totodată de obiceiul satului din ziua sărbătorii Sfantului Georghe – aninarea frunzelor de fag în porți.Masa de praznic – reia ideea de coagulare de data aceasta prin dialog, reuniune, celebrare, putând prelua, pe timp favorabil evenimentele ce au loc in caminul cultural. Realizată din piatră, cu scaune din lemn, adună 48 de persoane. În dreptul ei este amenajat un loc de dans, muzicanți, colindători. Vatra focului – are de asemenea utilitate practică în cazul evenimentelor comunitare dar mai mult, se poate asocia cu anumite tradiții locale - lăsatul secu-lui (Alimorea) EVENTS - integrating both typical, traditional use and new necessities and attractions; the dwellers requests generate functional, atmospheric and sym-bolic events: playground, �tness area, bowling alley, arena, forum, adding toilets and warehouse for the shop turned confectionery, fountain and drinking tub for animals, riverbank, sitting areas, the Beech tree, festivities’ table, �replace. ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselor 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de biciclete 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nou.PHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades; 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirec-tioned, tracing bicycle lanes; 3.replacing existing forbridge, building second one

MTAMIL

ETAPIZARE: 1. realizarea alveolei, acoperirea șanțurilor pentru lărgirea trotuarelor, elementele de iluminat pe fațadele caselorPHASES: 1. the site, covering ditches to enlarge sidewalks, lightning on houses’ facades

ETAPIZARE: 2. asfaltarea străzii paralele pentru deviarea tra�cului, marcarea benzilor de bicicletePHASES: 2. tartan on parallel street where one tra�c way gets redirectioned, tracing bicycle lanes

ETAPIZARE: 3. înlocuirea podului pietonal existent, adăugarea celui nouPHASES: 3.replacing existing forbridge, building second one

SCENARIU DE ILUMINARE: iluminatul general se propune prin �xarea de elemente - felinar, din �er forjat, pe fațadele caselorLIGHTS PROPOSAL: attaching forged iron street lights on the houses facades

caramida comemorativa / commemorative brick

caramida / brick

caramida comemorativa / brick

caramida / brick

nisip / sand

nisip / sand

nisip / sand

asfalt turnat / asphalt

pietris / gravel

detaliu gradene / terraces

detaliu semnal info / info point

detaliu imbinare asfalt cu caramida / asphalt and brick joining detail

detaliu pavaj de caramida / brick pavement

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

pietris / gravel

detaliu acoperire rigola / covering of the ditch detail

placa de beton 60x60cm / precast concrete

dren / drain

piatra de rau / river stone

detaliu pavaj forum/ river stone pavement detail

pietris / gravel

nisip / sandpietris / gravel

detaliu corp atasat de fatada / lights detail

detaliu stalp iluminat / lights detail

concurs amenajare spațiu public. Sibiel 2013împreună cu studenții Maria Ghinia, Andreea Poețelea, Ionuț Diaconu. consultant Tudor PavelescuBIA Maria Emilia Duda

Little Improvements. Laureat al finanțării Mobilizăm excelența, oferite de Porsche România și Fundația Comunitară București. 2016/17împreună cu Matei Bogoescu, Alexandru Belenyi, Raluca Niculae, Ștefan HillerinBAZA. Deschidem orașul

Proiectul Little Improvements

Proiectul nostru este unul pilot pentru intervenţiile minime care pot însă avea impact mare, oferind acea îmbunătăţire substanţială, intuită dar neexploatată.

Locul care a dat naştere ideii este Galeria Kretzulescu, portic cu vitrine, aliniat piaţetei bisericii Kretzulescu. La inaugurarea ei, galeria a fost legată prin scări despaţiul parcului bisericii Kretzulescu, făcând astfel ca apartenenţa ei faţă deansamblu să fe percepută şi integrată de către public. Funcţional, vitrinelegaleriei ofereau spaţiu expoziţional pictorilor vremii. Odată cu modifcareaarhitecturală a zonei, între anii 1958-1962, prin construcţia blocurilor rezidenţialeşi a Sălii Palatului, scara galeriei este demolată, transformând porticul înelement autonom. O tentativă de reconectare temporară are loc prinintroducerea unei scări de lemn, dar poziţia aleasă îi garanta ascunderea şitratarea ca element de importanţă secundară.

În prezent, lipsa conexiunii dintre piaţeta bisericii Kretzulescu şi galeriacomercială adiacentă întrerupe fuenţa parcursului şi contravine percepţieiunitare asupra actualului ansamblu monahalo- comercial. Consecinţele majoreale cestei articulări incomplete sunt abandonul spaţiilor comerciale afate lacapătul galeriei şi lipsa de atractivitate a ansambului cu caracter patrimonial.

Pe lângă observaţiile noastre, dialogurile şi interviurile purtate cu cei care folosesc şi vizitează parcul, biserica, librăriile din portic sunt cele care ne-au legitimizat părerea că este necesară şi naturală introducerea unei scări. O scară care, pe lângă funcţiunea de legătură, să integreze elemente de şedere şi un podium, devenind astfel obiect semnal, loc de întâlnire, de stat la citit o carte, un ziar, la o discuţie sau chiar la fotografii de nuntă, cântare pe trepte, lansări editoriale sau asistat la ceremonii.

Ne propunem să acţionăm non-invaziv, la nivel punctual, creând o scară autonomă, cu o structură metalică ce nu sprijină pe clădire, cu trepte din lemn recuperat şi inscripţionat. Scara capătă nobleţe prin tratare, utilizare şi integrare în context. Parte din treptele de piatră demolate vor fi recuperate şi folosite pentru a da contur amplasamentului şi spaţiului verde neglijat. Dorim de asemenea iluminarea artificială a scării prin benzi led integrate elementelor de balustradă, pentru a conferi un plus de siguranţă , precum şi posibilitatea de a citi pe timp de seară.

Dorim astfel să dovedim faptul că metoda intervenţiei minimale, refolosind istoria şi obiectele locului, poate genera efecte majore la nivelul reintegrării în viaţa de zi cu zi a spaţiilor, care în ciuda însemnătăţii şi potenţialului lor, sunt trecute cu vederea.

Scenariul 1 Scenariul 2

a

Pe lângă observaţiile noastre, dialogurile şi interviurile purtate cu cei care folosesc şi vizitează parcul, biserica, librăriile din portic sunt cele care ne-au legitimizat părerea că este necesară şi naturală introducerea unei scări. O scară care, pe lângă funcţiunea de legătură, să integreze elemente de şedere şi un podium, devenind astfel obiect semnal, loc de întâlnire, de stat la citit o carte, un ziar, la o discuţie sau chiar la fotografii de nuntă, cântare pe trepte, lansări editoriale sau asistat la ceremonii.

Ne propunem să acţionăm non-invaziv, la nivel punctual, creând o scară autonomă, cu o structură metalică ce nu sprijină pe clădire, cu trepte din lemn recuperat şi inscripţionat. Scara capătă nobleţe prin tratare, utilizare şi integrare în context. Parte din treptele de piatră demolate vor fi recuperate şi folosite pentru a da contur amplasamentului şi spaţiului verde neglijat. Dorim de asemenea iluminarea artificială a scării prin benzi led integrate elementelor de balustradă, pentru a conferi un plus de siguranţă , precum şi posibilitatea de a citi pe timp de seară.

Dorim astfel să dovedim faptul că metoda intervenţiei minimale, refolosind istoria şi obiectele locului, poate genera efecte majore la nivelul reintegrării în viaţa de zi cu zi a spaţiilor, care în ciuda însemnătăţii şi potenţialului lor, sunt trecute cu vederea.

Scenariul 1 Scenariul 2

a

Amenajarea parterului Palatului Cesianu - Racoviță. Art Mark 2016/17împreună cu Alexandru BelenyiBAZA. Deschidem orașul

Amenajarea Art Safari. Palatul Dacia - România. 2016împreună cu Matei Bogoescu, Alexandru Belenyi, Raluca Niculae, Ștefan HillerinBAZA. Deschidem orașul