POETI BASARABE,NI CONTEMPORANI manierista romaneasca.pdf · 107 I Orgoliu Andrei fURCANU l0B I Ars...
11
COLECTIA CAmpul de leCtura intreprinderea Editorial-Poligrafi ci $tiinya $tiinga POETI BASARABE,NI , CONTEMPORANI Prefafd, selecfie a textelor qi note biobibliografice: Lucia Turcanu
Transcript of POETI BASARABE,NI CONTEMPORANI manierista romaneasca.pdf · 107 I Orgoliu Andrei fURCANU l0B I Ars...
COLECTIA
CAmpul de leCtura
intreprinderea Editorial-Poligrafi ci $tiinya $tiinga
POETI BASARABE,NI,CONTEMPORANI
Prefafd, selecfie a textelor qi note biobibliografice:Lucia Turcanu
czrJ 82r.t35.L(47 8) -82P74
Aprobat de Comisia de selec$e pentru editarea cirfii nafionale qi editat cucontribuSa Ministerului Culturii.
Responsabil de edilie: Mircea V CiobanuRedactor : Mar i ana B e lenciucCorectori'. Maria Cornesco, Tatiana DariiRedactor tehnie Nina DuduciucConceplie grafici a colecfiei: Vitalie IchimMachetare computerizati gi copertil Vitalie Ichim
Coperta I: lgorYieru, Moara de Ia Cernoleuca (1970)
intreprindere a Editorial- P oligr afrcir $ tiinp a,str. Academiei, nr. 3; MD-2028, Chiginiu, Republica Moldova;tel.: (+373 22) 73-96-16; fax: (+373 22) 73-96-27;e-mail: [email protected]; [email protected];www.editurastiinta.md
DIFUZARE:iM Societatea de Distribufie a Cilrlii PRO-NOI,
str. Alba-Iulia, nr. 7 5; MD -2051, Chiqiniu;tel.: (+373 22) 5l-68-L7,7L-96'74; fax: (+373 22) 58-02'68;e-mail: infoppronoi.md; www.pronoi.md
Toate drepturile asupra colec!iei ,,Cdmpul de lecturiL", inclusiv asupra acestei
edifii, aparlin intreprinderii Editorial-Poligrafice $tiinfu,
Descrierea CIP a Camerei Nafionale a CnrfiiPoe{i basarabeni contemporani/pref., seleclie a text. qi note biobibfio-
grafice: Lucia lurcanu - Ch.: i.f.p. $tiinfa,2016 (Combinatul Poligraf.) -160 p. - (Col.: ,,CAmpul de lecturi'IISBN 978-9975-67-968-8)
ISBN 978,9975-85-044-5
82r.t35.L(478)-82
Imprimare la Combinatul Poligrafic, str. Petru Movil[, 35'MD-2004, Chiginiu, Republica MoldovaComanda m.6L43I
@ Prefali, selecfie a textelor gi note bio-bibliografice: Lucia lurcanu, 2Ot6
@ intreprinderea Editorial-Poligraficd$tiinfa,2OL6ISBN 978-9975-85-044-5
CUPRINS
Poezia contemporand din Basarabia. Generalii qi paradigmeI ruote asupra ediliei
t)t8
Liviu DELEANU
l9 I Litografie)0 I Risipa/0 I Ore
Alexandru R0B0T
)1 Acorduri pentru prinlesa trupului)1 I vtadrigall) I Pastorali
Emilian BUCOV
)3 I Ciregi, ciregi)3 Mi-i dor de lara cu ciregi
NicolaiC0STENC0
Rapsodie basarabeaniFinalul lui Don Quijote
George MENIUC
Colindul cerbuluiGauguinToamna lui OrfeuVasul-niluci
PauIMIHNEA
BucoliciVan Gogh
,,Md paqte moartea-n fiecare floare..l'
Andrei LUPAN
Fata nopfiiTainul increderii
)4
)6
)/2B
)9
l0
J1
31
l1
l3 l
)1
35 I
35 I
36 1
34 I
EmiIL0TEANU
43 I Metamorfozi44 I ooosuflete, suflete
46 I
47 I
4B
48l48l48l4el
Legea gizduirii
Petru ZADNIPRU
MoldoveniiBiielii venili de Ia lariPreferinfi
Valentin R0!CA
Podgorean
Monolog Ia bucitirieSufletul vegheazi lAngi geam...
Aureliu BUSUl0C
BitrAnul Poet
EvoluliePIoi
Frumoasi doamni
37
37
3B
39
40
41
4)
Grigore VIERU
$tergarul virgatFormularInel de logodnlFiptura mameiLitanii pentru orgi (fragmente)(o*o A cizut cerul din ochii tii)(oon Nu am, moarte, cu tine nimic)
VictoTTELEUCA
50 CAntec vechi de cAnd lumea5'l I rt
Anatol C0DRU
52 I Pietrarii52 I Piatra de citire53 I Ce iarbil53 I 5i va fi atAt de simplu...
Gheorghe V0DA
54 I Botez
)+ Lalnrr55 I Pasiune
lon VATAMANU
56 BitrAnul qi lara lui56 i Peisaje cu flori de mizdriche
Liviu DAMIAN
60 O teml qi o teaml60 | *+*g"-i poezia? Un altoi61 I Cada cu api fierbinte
62 1
62
63 1
64 I
64
67 I
Dumitru MATC0VSCHI
BagtiniSi te plAng, iubire?Ion
Nicolae ESINENCU
Poem
Copilul teribilEpitaf
Mihail lon CIB0TARU
68 I Temerea de obignuinfd68 Femeia care cAntl69 I Femeia imbr[cat[ in foc
lulian FILIP
70 Cu un singur nume70 Memorie71 I Colindetori
Vasile R0MANCIUC
72 I Busuioc72 Cuvintele72 I Rana72 I Luminagi de-un mac
Leonida LARI
73 I uiral74 I Centaurul
76
76
77
78
BO
81
81
Marcela BENEAI --- ^.I "" Lrne rade alcl,I Potcoave de diamant| *** Dimineafi cu mers insdngeratI Ticsite pe un singur plmint
Nicolae DABIJA
I Ochiul al treileaI Ea era aga frumoasi...I galada
Leo BUTNARU
82 I Poem din ziua cAnd s-a scumpit sarea
84 | Diogene84 I Dragoste
Ion HADARCA
85 I Lumini85 I Tard de viori85 O lunl de beton
Leonard TUCHILATU
86 | ***4* si te cunosc86 I Ca la breaza
Arcadie SUCEVEANU
87 I Cavalerul Florii de Miceg87 I Magina apocalipticd89 I Cucul din cusiturd90 I Ferestre stinse de ingeri
Nicolae P0PA
92 I Locul unde92 I Loc luminos93 I Cheagul nopfilor94 I Autor
Emilian GALAICU.PAUN
96 i iniltarea97 I ,,de la creier la sex pusi gira spinirii..i97 I ,jaluzelele - fafa mea e-o r[z6toare..]'98 I Piet6
Teo CHIRIAC
99 I Stampd99 I Poemul civilizator100 I Roata
Eugen CI0CLEA
103 I Rampai04 I Ciderea liberi105 I Prindere de cAine rogcat106 I *** Hai si dormim, iubito, pe podea107 I Orgoliu
Andrei fURCANUl0B I Ars poetical0B I Ritm primordial109 I Moartea lupului
Lucrelia BARLADEANU
ll1 I Ars poeticall1 I Presentimentl12 I o*o M-am zbitut
Leo B0RDEIANU
l13 I Casinuteuitlli I O,mamd
Vsevolod Cl0RNEl
I 14 I ExhibitieI 15 I Am ars poetica
Cilina TRIFAN
ll(r I DiinuireI 16 I f,i-am trimis, frateI lir I Inimi in floare
117 I Preavizlll larana
Grigore CHIPER
1 18 I ooo E vari., atAta, mi-am zis
118 i Falset
119 Ridici mAna
119 I Lecliadesprecub
lrina NECHIT
120 I Casa intoxicatln0 Arc1)1 | Haina de s5.rbltoare a tristelii121 I e;ti aicit
Ghenadie NICU
123 I *oo Frenetic
173 I Eheul...
123 I ,,p[i doamnelor gi domnilor..l'124 I ,,doamne tu carele le qtii pe toate..l'
Nicolae LEAHU
A(Pre)facerea
Baladi
Dumitru CRUDUoo* sl fii singur ca unDimitrieCel mai greuoooStau pe un scaun*oo altedati deschideam ochii
125
n7 I
131 I
132 I
132 I
133 l
113
134 I
ltefan BA$T0V0l
135 Mireasa135 I Cupidon impinge luna ca si risari136 | Fuga
136 Elefantul promis
lulian FRUNTAfU
137 I *nn gurile noastre care se iubesc in momentul de fafn
l3/ I Poem
Silvia (AL0IANU
138 Fird metafore138 I Ningea topit,139 I Nimic despre dragoste
Margareta CURTESCU
140 I *** sd scrii un poem simplu de tot140 I Poem fisurat141 i Langul de sAnge
Maria !LEAHTIJCHI142 I Dumnezeu n-a murit143 I Vocaliziin c minor op. 12.13
146 I Despre cea care te lasi firi...147 ' Poem de leagin pentru oameni singuri148 | Monastici148 | Cdlugdrifa ereticd
Alexandru VAKUL0V5KI
150 I Prolog151 I Cronici
l5i I Note biobibliografice
144
144
145
145
Ana RAPCEA
I O poezie care poate fi ultimaI Din mersI o*o Se-!i prinzi triste(ea, fluture de aurI o** Ultima zi n-a mai gisit cu rost sl se ascundi
Liliana ARMASU
t NOTA ASUPRA EDITIEI
Antologla de fald cuprinde texte din creatia a 51 de poeli contemporani din
Basarabia, ordonali cronologic, in funclie de anul debutului editorial, incepdnd cu
Liviu Deleanu (debut in 1927) si incheind cu Alexandru Vakulovski (debut in 2002).
Am decis sd nu lncludem alti doudmii5ti, deoarece, abia intrali in literaturd, aceStia
ar avea nevoie de pulin timp pentru o rdnduire fireascd a valorllor ti o reliefare.
Seleclia poemelor s-a ficut in aga fel incAt fiecare grupaj sd fie c6t mai relevant
in ceea ce privegte diversitatea tematice, lingvisticd 9i prozodicd a operei fiecdruia
dintre autorii antologali.Textele au fost preluate din primele edilii ale volumelor 5i
doar in cdteva cazuri (Emilian Bucov bundoarS) s-a lucrat cu edilii de genul Scrleri
alese sau Opere (dat fiind numdrul foarte mare de cdrli irelevante din unghi estetic
ale acestor autori).Din considerente didactice, am incercat sd !inem cont de recomanddrile din
Curriculumul la limba 9i llteratura romani pentru invSlSmdntul gimnazial 9i cel li-
ceal, dar de multe ori judecalile noastre despre poezia veritabi16 nu au coincis cu
cele ale autorilor cuniculumului.in transcrierea textelor editate inilial cu caractere chirilice, am respectat nor-
mele ortografice actuale, de aceea, in cazuri rare, s-au produs dezacorduri in rimele
ce conlin verbul sunl.
Aceasti antologie nu line neapSrat s5 impund un canon al poeziei contem-
porane din Basarabia. scopul nostru este s5 propunem un punct de vedere asu-
pra textelor unor autori lSsali uitdrli, marginallzali sau; dimpotrivd, nemeritat de
mediatizali gl sd oferim o noui deschidere cetre poezle
rR
d5Liviu DELEANU
L,ro"oAFrEProlog:o cafe.tea ca pe o pAnzd de Van Gogh...
Mese strAmbe. Fum. Un cap zburlit -qi-un ceas pe veci la 3 incremenit.
Ungher:Parqiva qi blonda Marie,in rochie Iungd gi surd,c-un cap de stafieqi-un muc de figari in gur[...
Un cot proptit pe masa de biliard...TAmplele qi buzele ii ard.
Mister:in aburul gi fumul din oglinddstd craiul de ghind[ -Valetul de cupd, in semne de foc.
O carte de joc.
Blonda Marie,vopsitd ca o jucdrie,crispeazi un zAmbet qi-l cheamd cu ea...
HalHa!Hal
Sus - un paing
{ese luminiquri ce se sting.
in fund, la o masd, haimanaua,cu bralele sub frunte-ncrucigate,viseazd paradisul mahalauamireselor de noapte qi pdcate.
zdoat.]F.zoO
zrllFA
FO
F.rr.l
o
Damd. Rig[. As...Pas!...
Mai jos se joaci evanghelic: 66 -un joc viclean - tofi hofii gi betegiipot sta perechi, in rAnd l-aceeaqi masdcu Damele de picl qi cu Regii...
(Glod alb, L94O)
De-acolo scot un nou cuvAntCe nu-l gdsii in alt[ parte.
$i iar purced a le imparte$i risipi in patru zdriDin fundul negrei c[limiri.
(Cartea dorului, 1968)
OotToate clipele spulberateSunt gataSd rAdd qi si qteargl sdgeataPArdalnicului semn avanDe pe negrul cadran,Atunci cAnd bafi neopriti-n loc,ClipI de piatri.,Clipd de api,Clipl de foc.
(Cartea dorului,1968)
R,r,noM-am risipit qi iar m-adunDe pe pdmAntul meu strlbun:De-aici alegu-mi api vie,De dincolo - statornicie,De-aici imi aflu crezimdnt,
Ord de piatrl,Ord de api,Ori de foc,Ori a vechiului jocDe-a fi sau a nu fi,Cdnd tremuri steaua-n tlrii,CAnd tresar rddlcinile,CAnd se-ating beznele cu luminile$i toate,
Alexandru R0B0T zdo
rI]F",
zo(,
zl!]FA
q
co
F.r!o
A.nooURI PENTRU PRINTESA TRUPULUI
Viori iqi desc[rcard strigdrile de pleavi$i suliqa oqtirii se inchidea in fier.Un rAu igi desluqise plecarea cu otavd,VirsAnd infiqiqarea unui al doilea cer.
Ti-am s[rutat purpura cu sdngele pe discuri,Iar dansul tdu, prinfesd, I,am apucat in dinfi$i nou pe liri psalmul te pedepsea din piscuri,Cu rinile pistrate in hoitul meu de print.
A inceput in lard amurgul ca o ciurdi,Cu leasta ldmurit[ de fluier de caval.Subt cascd incepuse o melodie scurtd$i barba suverani a craiului vasal.
Din citerd cdmpia te descAnta bucolic$i-o urm6-!i prinse talpa ca un picior de cerb,In carnea ta p[catul chemase melancolicVelurul coapsei albe a sceptrului de gerb.
Luna venea din surld cu cAntecul in mdnd;Pe doui lAfe lumea creqtea singuritdfi.Prinfesa poftei mele iqi despletea-n fdntdn[O goliciune caldd vAnduti prin cetlfi.
(Apo calips terestru, 1932)
ADRIGAI,
Oglinda te imbatd, fereastr[ qi fAntdnd,Cu ramuri cdntdtoare prin umbra ta rdnite;Din cina lui un qarpe veninul ili trimite,$i sdnilor le fierbe mireasma de caddnd.
CAnd luna cdldreqte aurdria viii'$i-fi trece peste um[r un flaut de ricoare,Vld mAna ta cum intr6-n liuti ca o floare,
Sundnd pe-o coardl toate oglinzile odlii,Fiindc[ se imbrac[ in straie roqii Domnul,in parc se incovoaie sub pomi sutane roqii;
CAnd zidul ili invie cu arcuri noi str[moqii,Adun[-!i in potire ca o licoare somnul'Grldina-fi infloreqte in palm[ ca s-o scuturi,
$i luna care cati piciorul tlu prin iarbi,Un fund amar de cupi intinde ca s-o soarbi,Efebul care strdnge metafore gi fluturi.
(S o mnul s ingunitdf ii, 1936)
PottooALATll[zuire alb[ ca zorile de turmePlecate spre o fari de fragede plEuni,
Unde vor paqte iarba crescutl pe vechi urme,Pe qesuri incilzite de suflet de str[buni.
in fluierele triste-qi pierd mAinile pistorii
$i peste $oapta verde a cAmpului sar iezi.lar seara, cdnd cu noaptea in traista lor vin norii,St5. turma qi in lAni au adormit ziryez|
Mieii trezesc cu setea din somnul lor fAntdna
$i turma pleaci iariqi cu doina dupl ea;
O cumpdni ii face semnul domol cu mAna,
Pentru un flaut subqire tristefea e prea grea.
M-ag risipi prin iarbi sa-ngraq cu jertfi nou[,CAnd turmele vor trece, s[ cresc sub paqii lor,
T[llngile s[-mi punl un clinchet lAngi roul$i vAntul sd m5. culce pe fluier lAngl dor.
(So mnul s ingunitt dtl i i, 1936)
Emilian BUC0V
C,or5r, crRE$r
z
o
zFzoU
zrJ]FA
&q
co
F"rl.]
o
( iireqi, ciregi...AtAta floare
Abia incape-n ochii mei.l)e m-aq gdti de-nsurltoare,l)in pomi aq face vornicei.
Mi i-aq trimite la mireas[S-o-mbrace in petale vii
Aripi de qoim sd am a$ vrea -lI pasul este prea incet -sir zbor pAn'la iubita mea,t'n s[-mi ajung dorul din piept.
Mi-i dor de quiet de izvor...
Siigeatd si mi fac a$ vrea -r:ii goimul este prea incet -sii zbor pdn la iubita mea,t:ir s[-mi ajung dorul din piept.
Mi-i dor de doine haiducegti...
$i-apoi sd mi-o aducd-n cas[Sub ramurile argintii.
Dar nu ml-nsor deocamdat[,Ci strAng mireasma amefit.Cireqi, cireqi, de-o mAndrd fatdEu astizi m-am indr[gostit...
(Dupd Opere alese, 1954)
$i fulger sd m[ fac ag vrea -sigeata zboard prea incet -s-ajung pdni la maica mea,ca si-mi intrec dorul din piept.
De graiul strdmoqesc mi-i dor...
Mi-i dor de fara cu ciregi.Mi-i dor de quiet de izvor.Mi-i dor de doine haiduceqti.
De graiul str[moqesc mi-i dor.(D upi O p er e ale s e, 79 54)
Mt-t DoR DE TARA cu crREgr
23
Nicolai C05TENCO
RonroorE BASARABEANA
Dragoste, rispunde-mi, n-ai vrea undeva sd fim la !ar[,Cam pe-atunci cAnd pitpalacul scoate puii in secari;CAnd in noplile profunde, luna ca o alimdie,Somnoroasi, lAncezeqte peste adormite grdie.Codrul poleit, sub poale cu privirea lui addncdDe mister, va da urechii doar murmurul de sub stdncdAl izvorului. PArAul, printre foi de brustur, late,Gingivind, tot ochiuri-ochiuri, luciul stelelor va zbate.Nu te temelNu-i nimica. Hai, desculfd, pe poteci$tii, potecile de codru umede mereu gi reci.line-md de bra! ori vino, ldngi piept de te lipeqte:Nu e nimeni, din higiquri numai frica ta privegte.E-ntr-un loc poiana unor de demult uitafi haiduciCare-au putrezit prin temnifi, in cdtu;e qi butuci.Amintirea le-o pistreazd cAntecele din poporNu te-nfiora: goptegte codrul ruglciunea lor.
***
Dragoste, eu am la fari o cdsufi de vdzduh,Are prispd muruitd gi o streaginl de stuh.In ferestre, dup[ gratii, ard mugcate in vazoane
$i-n ungher u+ mac c-un liclr de lumini la icoane.Ai sd intri, dar ia seama, nu sta mAndrd, ci sd-!i pleciTufa asta de tdciune, pragul cdnd va.fi si treci. ,
Nu cd-i joasd uga, ins6, se cunoa$te din vechime:F[rl-nchin[ciune-n casa omului nu intrd nime.Ai s[ vezi o laild largd, peste ea un fol vdrgat$i un piretar, pe-o spatd de bunica mea lucrat.La un cap[t, clpdtAie pAni-n bagdadii clidite,$i pe grindi o Psaltire gi-alte lucruri invechite.Am sl scot dintr-o firidd o garafi de rachiuCu pojarnifi. Pe-o tavi riziqeascd am si-[i viuC-un colac in qapte vife qi un fagure de miere:Cu acestea mai prinzi suflet gi oleacd de putere.
24 25
Cred c[ Etii ce-i rAnduiala qi ce nu am sd te-nvIf,Cind cu-o vorbulili bund, cAnd c-un dr[gulean de b[1$i-ai s[ fii, copila badei, un motan de gospodindHarnicd qi cert[reafd: vrdbiuld qi albini.Cu fldcdii de la coasd, cu vizdogi la cozoroc$i cu coasele pe umeri, rumenifi de-al zilei foc,CAnd, ivifi in deal, la cruce, dupd chiot ai sd qtiiCe vor, fiara lor de tineri! de necheazd sus, la vii.Pe mdsula scundd, -n zolnic, aburind dintr-un ceaun,Repede r[storni un soare de miligd; ce sd spun,CAnd mai dai mujdeiul, brAnza gi in strdchindle noiBorEul ardeiat ca focul, rAde inima in noi!inspre masa-n trei picioare tdbdrAnd ca o lacusti,Ne mirim ce-i largl pofta, gAtifa ce-i de ingusti.Din cotloane, plopi de fumuri in tdcere se-nverigdSatul tot adie-a lapte, leugtean gi mdmaligd.
Eh, iubire, pune dreapta ici, la piept, fd jurdmdnt,De glsegti ceva mai straqnic pe fdgarea de plmAntlSd te scoli inzoi, pe roud, cAnd vecinul Dumnezeuin de ziui trandafirii gi-i plivegte de chiriu.Tu, in donifa gilbuie, strdnsd-n cercuri, increstatdCu fier rogu, pe |oiana mergi s-o mulgi dupi corlatd;Sd trimifi, apoi, vileii la cireadd, cdnd vdcarulPentru vite ori vreo mAndrd iEi revarsl-aEa pojarulDintr-un fluier. $i dAnd hranl la cobdi,la cAini gi porciC-un obraz de lapte proaspit la iubit sd te intorci.MAngAierea mea! Lumina! Trup suleget, gdt minunelDe-ag putea, tot ce,i pe suflet pe de rostu-lea fi-aq spune:Cdt de alba-qi este pielea, ca o lamuri de grAuMdcinatd-n moara nou6-a Neamtului, cea de pe rAu;CAt de fraged fi-este sdnul gi cdt de subgire glezna;CAt de gAnditori !i-s ochii, cAt de-adAncd le e bezna;CAt de meqter fi-este braful, unduios in mAngAieri$i silbatic fi-e sdrutul rdscolind strdvechi pldceri;CAt e linigtea de-nalti gi aducerea-aminte:
.Jl\.l,-
zdo2r!FzoO
zrI]
dq
ca
F"E]o
F,*or.r,-
Parcd arde-n tine-un munte de iubite oseminte,CAnd, alituri stAnd, in miros de l5.icere, in cSmarl,Bem a dragostei licoare, dulce-aEa gi-aqa amaril
(Ore,1'939)
LUI DON QUIJOTE
in jiltCavalerulTristei Figuri,BitrdnDe-i ies cilfiiPrin crlp[turi,Cu ochi rltdcifi,Rostogoliliin plrfi,Iar stafiile din clrfiSe caflrl pe perefi.
in grajdRosinantaii centa romanfa
$i rAd de se prlpldescMdgarul$i sluga - Sancho' Panza.
(Poezii;i poeme, 1983)
z6
George MENIUC z
Ctrr*oul .ERBULUT
Cerb, in brume invlscut,Nenorocul te-a pd.scut...ingdmfat Ei nlrivaq,De ce mi te ldudagi?
$i-n poieni pagti iarbi verde,Unde nimeni nu te vede,
$i bei apn din izvoare,Unde stelele coboari,$i ai cdrduri de prieteniPrin desimile de cetini,$i !i-s urmele cu rouiCAnd e muntele in prour,
$i nu-1i pasd de potdi,De halice 9i de gii...CAte coarne, cornurele,N-are bradul rimurele,N-are goimul zbor mai iute,Surda ghearele-gi ascute.
N-ai putut s[-!i fereci gura,Sd te porfi mai cu mlsurl?in codruqul inverzit,CAnd strigai nestlpAnit,Viile s-au riscolit,Buciumul a gomonit,VAndtorii s-au trezit,VAnitorii Leruluil,a marginea cerului.
in dumbrava de aramdS-a iscat atAta freamlt.
Clocoteau poticile,Ribufneau halicele,Prin zdvoaie, prin tufari -Numai boturi de ogari!
Vai, cum ai bonciluit,Cdnd sub coasti te-au rinitlVai, ce flori, ce dalbe flori!i-au intins pdtucul lor,Cerb ochios, cerb tretior!
Umbra fi-a rd.mas pe ape,Ochigorii prin hdrtoape,Corni{ele rdmuroase -Pentru buciume frumoase,Pielea - pentru pdcurari,Hilcile - pentru ogari,Ungheaua - pentru p[h[rele,Si bea piunaqi din ele...
Geaba mi te ingAmfasi,Geaba mi te ldudagi!Ai zbura pe mdndru-fi plaiF[rd alte griji incai.Ai bea apd din izvoare,Unde stelele coboari.Urmele inrourateNu [i-ar fi, in munfi, uitate.f,intdlel gi drigdlaq,De ce mi te liuda;i?
(Vremea lerului, 1969)
zr]1
FzoQ
zrr.l
&
FA
F"FIo
Go'ot,*in Hiva Oa, pe 
