Pentru reinviorarea misiunii Bisericii Ortodoxe...Traditiei Sfintilor Parinti, zalul viguros in...
Transcript of Pentru reinviorarea misiunii Bisericii Ortodoxe...Traditiei Sfintilor Parinti, zalul viguros in...
Pentru reinviorarea misiunii Bisericii Ortodoxe
ARHIMANDRITUL JUSTIN POPOVICI MISIUNEA INTERNA A BISERICII NOASTRE — R E A L I Z A R E A
ORTODOXIEI
I .
AdoTHMt I n Doannul 'la 25 mia r t i e 1979, par . a r h i m a n d r i i t J'UStin Popoviicd eate u n u l d i n t e o l o g i i cei m a i d e seama ad OrtO 'doxiei contenKparane. P ro fesor de d o g -roa.tica l a Facuil tataa de teotogde d i n B e l g r a d , i n p e r i o a d a d i n t r e ce le d o u a razboaie m o n d i a l e , aiuitor a l u n e i vas te opere t eo log ice c u p r i n z i n d um tratat -de Teo log ie D o g m a t i c a , I n 3 v d l u m e , tun c i c l u c o m p l e t de V i e t i ale S f i n t i l o r , i n 12 v io lume fi c o m e n t a r i i l a aproape toa t e c a r t i l e N'ouluii T e s t a m e n t , pa r . Juistim Popowic i a m a r o a t h o t a r i t o r f o r m a r e a m u l t o r , g e n e r a t i i 'de p r e o t i , i e r a r b i f i t e o l o g i a i Bisaricdd O r t o doxe S i rbe . Pe aoef t ia i-ia o r i e n t a t I n sensu l r e i n t o a r c e r i i l a 'duliul fi t e x t e l e S f l n -tilor p a r i n t i , I n t o a r c e r e al c a r e i zelos p r o m o t o r a fost prin i toata ope ra f i v i a t a sa. In t r ansdgen ta sa o r t o d o x a , f i d e l i t a t e a n e c o n d i t i o n a t a fa ta ide Mtera f i s p i r i t u l T r a d i t i e i S f i n t i l o r P a r i n t i , z a l u l v i g u r o s in apararea O r t o d o x i e i ca d e t i n a t o a r e in e x c l u s i v i t a t e a Revel la t ie i d w i n e , m e r g i n d .pina la d e n u n t ^ r e a e c u m e n i s m u l u i o o n -t e m p o r a n d r e p t ,vpamerezia" e p o c i i noas t re , — 'toate lacestea, lOa f i 'Opozitia sa f a t a de i deo log i a comiumista o f i o i a i a , au f acu t oa p i n a la s f i r f i t u l v i e t i i sale s a r a m i n a u n simpl 'U d u h o v n i c 'al m a i o e l o r ide l a mimas t i r ea s irbeasca Cel ie , de l i n g a V a l i e v o .
D e p a r t e de a fi insa um c o n s e r v a t o r i s m f o r m a l , i n t e g r i s m u l t eo log i e lal jpar. J u s t i n Popovicd e ra d u b l a t de u n m a r e zel duhovn icesc . Eisentiaia p e n t r u iragasirea de s ine i n epooa actuiaia, r e i n t o a r c a r e a O r t o d o x i e i l a T r a d i t i a v i e a S f i n t i l o r Parinti nu p u t e a f i um d e m e r s p u r imtd lea tua l , l i v r a s c , e l se i d e n t i f i c a ou r e s t au ra rea i n B i s e r i c a la toa te n i v e l e l e e i , a u n u i s p i r i t duhovn icesc f i lascetic i n s p i r a t d i n nevoimtale fd v i r t u t i l e S i f i n t i l o r o r t o d o c f i d i n toa te t i m p u ' r i l e . A p l i o a r e p r a c t i c a a O r t o d o x i e i d o g m a t i c e fi i l i t u rg i ce , acest mou 'ascetism este s i n g u r u l capabifl s a r e -veleze adevara ta u n i v e r s a l i t a t e a B i s e r i o i i f i f i imte i lumane fi s a de scoata d i n i n -gus t imea inrtereselor pe r sona le fi n a t i o n a l e prea mesch ine . T o t o d a t a , el o f e r a adev a r a t a s o l u t i e v i a b i i a c r i z e l o r e x i s t e n t i a l e in oare se zbate o m u l m o d e m s f i f i a t i n t r e v r e m a l n i c i e f i vef inioie , f i 'poarta i n e l i m p l i o i t , o u doar r e s t a b i l i r e a r e l a -t i U o r 'autent ice i n t r e o m f i iDumnezeu , cd f i a c e l o r d i n t r e oamend fi n a t i u m i .
Aceas'ta este esemta m e s a j u l u i v i e t i i f i ' a c t i v i t a t i i t eo log iae a pa r . J u s t i n Po-p o v i o i , r e m a r c a b i l s imtat iza te i n a r t i c o l u l - p r o g r a m t r a d u s m a i jo s , d u p a varsdumea franceza d i n „ L e Masaagar O r t h o d o x e " n r . 103, 3—4/1986, p . 25—31.
Este g reu , e x t r e m d e g r e u s a fac i ca viata i n f i n i t a , v i a t a dda'ima s a p a t r u n d a in s u f l e t u l s t r i m t a l o m u l u i fi i n t r u p u l l u i I r ica f i m a i I n g u s t . L o o u i t o r i i rcapddvi ai aces tu i p a m i n t privesc ou susp io iune tot ceea ce t i n e de l u m e a de d i n c o l o . I n -chifl in Inch i soarea idmpulud f i spa t iu lo i i e i n u po t s u p o r t a , f ie d i n a t a v i s m f ie d i n i n e r t i e , i n t r u z i u n e a I n v i a t a l o r a oeea ce depafe f t e t i m p u l fi s p a t i u l , a ceea ce tine de l u m e a de d i n c o l o , de vefmioie . Ros de „malia" t i m p u l u i , o m u l u i m u - i p lace ames teoul vefmioie i in aoeasta v i a t a , fi se obifnu'iefte greu ou 'acest fapt. I l oonsi-dera adesea d r e p t o v i o l e n t a f i i n d r a z n e a i a de n a i e r t a t . U n e o r i el l u p t a ou i n v e r -f u n a r e i m p o t r i v a v e f n i c i e i p e n t r u ca se vede m i c fi n e i n s e m n a t imaimtea ei sau o i n f n m t a cu u r a sa iba t ica p e n t r u ca o percepe m o l t prea omenef t e fi pamin tesc ca pe u n l u o r u d i n aceasta lume. Cufundia t trupefte in m a t e r i e , legat p r i n f o r t a g r a v i t a t i e i de t i m p fi de s p a t i u , s p i r i i t u l detafat de vefmioie, doou i to ru l aoastei lumi n u i u b e f t e e x o u r s i i l e p r i m e j d i o a s e i n 'h'jmea de d i n c o l o f i i n v e f n i c i e . A b i s u l ce separa t i m p u l de v e f n i c i e este d e n e t r e c u t pemt ru e l , n -a re n i c i f o r t a mioi p o s i -bilitatea de a-1 depafd. A s e d i a t din toate p a r t i l e de moarte, osnul I i i a paste pdoior
74 R E V I S T A T E O L O G I C A
pe cei c a r e - i spun : . .orrml este n a m i s r i t o r f i v e f n i c " . N e m u r i t o r ? I n dud ia t i m p u l u i m u i i t c i r ? Vefn i c? In c i u d a s p i r i t u l u i i u i nepa t ino ias?
Ca sa f ie n e m u r i t o r o m u l t r e b u i e sa siirnita i n I n s a f i cen i t ru l s e i i s i b i l i t a t i i l u i f a p t u l ca e n e m u r i t o r , ca sa f i e v e f n i c , t r e b u i e ca efl sa se s i m t a v e f n i c i n i n s u f i c e n t i u l c c n f t M n t e i l u i . F a r a aceaste, a t i t n e n i u m r e a , c i t f i v e f n i o i a simt p e n t r u e l 3 tar i i m p ' j s e d i n e x t e r i o r . Daca o m u l .a a v u t v r e o d a t a acest semMmemt a l n e m u -r i r i i f i acearta c o n f t i i n t a a vefoacie i , aoest f ap t u r e a i n ell de lat i t de depa r t e i n c i t sentiment-ai acesta i s-a a t rof ia i t d e c ' / j n o i sub p s v a r a m o r t i i . e l s-a la t rof ta t n e -imdcielmic: e ceea ce ne spume i n t r e a g a iStruotura i ta in ica a f i i m t e i umame. P r o b l e m a care ne ct i i inuie e c u p r i n s a i n i n t r e b a r e a : o u m sa rein'-miam aoest s e n t i m e n t .a trofiat? c u m sa retre25im aoeasta c o u f t i i i n t a a t ro f i a t a? N i o i o a m e n i i , mioi . . dumneze i i " t r a n s cendent! a i f i l o s o f i o i mu p o t a junge sa faca aceasta. S imgur D u m n e z e u o poate . E l Care 5 i - a i n t r u p a t F i i in ta n e m u r i t a a r e i n ounoa f t e r aa <de s i n e a o m u l u i f i F i i n t a l u i v e f n i c a i n c o n f t i i n t a de s ine omeneasca. E c b i a r oeea ce a faout H r i s t o s a t u n c i c i n d S-ia i n t r j p a t f i S-a facu t D i u m n e z e u - O m . N u m a i i n E l s-a s i m t i t o m u l vefmic f i a d e v e n i t comstiemt de vefmioia l u i . D u n u n e z e u - O m u l a depa f i t i n Persoana L u i abisul ce separa i n t r e e le t i m p u l f i v e f n i o i a f i a r e s t a b i l i t apo i l e g a t u r a d i n t r e ele. De .aceea, Persoana l u i H r i s t o s a d e v e n i t p e n t n u lom u n i o a t r ece re de l a t i m p la e temi i ta te . D i n aoest m o t i v Persoana i lu i H r i s t o s , D u m n e z e u - O m u l , S-a faout f i a ramas i n B i s e r i c a , im Biiserica O r t o d o x a , s i n g u r a cale f i s i n g u r a ca iauza oe duce de l a t i m p l a vefimicle, de l a ounoa f t e rea de sine m u r i t o a r e l a cumoafterea de s ine nemuritO'aire, de l a o o m f t i i n t a 'de s ine efemiera l a o o n f t i i n t a d e s ine veaniica f i i n f i n i t a .
Perscama ve.fnic v i e a D u m m e z e u - O m u l u i , H r i s t o s eote cWiar B i se r ioa . B i se r i ca aste de-a p u r u r i persoan'a d i v i n o - u m a n a , d u b f i t r u p d i v i n o - u m e n e . D e f i m i t i a B i se r io i i , v i a t a B i san io i i , soopu l , s p i r i t u l , p r o g r a m u i , meitodele B i son ia i i simt date i n Persoana minun ia t a a D ; m n n e z e u - O m u l u i , H r i s t o s . R^ezulta de a i o i ca m i s i u n e a B i se r i c i i e de-a u n i p e t o t i c r a d i m o i o f l i e i i n m o d o r g a n i c f i p e r s o n a l c u Porsoiana l u i H r i s t o s , de a face d i n s i m t a m i m t e l e l o r s i imtamiinte ocnfc i rme l u i H r i s t o s f i d i n c o n f t i i n t a l o r o Comft i imta c c n f o r m a l u i H r i s t o s , de a face v i a t a l o r o v i a t a i n H r i s t o s , d i n s u f l e t u l l o r u n .siTflet i n H r i s t o s f i pirim H r i s t o s , d i n persoana l o r o pe r soana i n H r i s t o s f i p r i n H r i s t o s , ca i n e i s a mu m a i t r a i a s ca e i c i H r i s t o s (Ga l . 2, 30). Misiiumea Biisen 'ci i e aceea de a as igura m-adulare lor e i n e m u r i r e a f i v e f m i oia f a c l n d u - l e s a pan t io ipe l a matura d i v i n a ( I I . P e t r u , 1, 4). Mis iumea B i s e r i o i i m a i e aceea de a sadn i n f iecare d i n m a d u l a r e l e e i comvingerea ca n e m u r i r e a f i v e f m l -cia f i n u v r e m e l n i c u l f i r m u r i t o r u l c o n s t i t u i e s ta rea no rma i l a a pe rsoane i umame. Sarcin-a c i m i t i e .aceea de a-d ocmvinge ca o m u l e um c a i a t o r oe p r i n m o a r t e a f i v r e m e l n i o i a lu.i c a i a t o r e f t e sp re n e m u r i r e f i v e f n i c i e .
B i s e r i c a e v e f n i o i a d i v i n o - u m a n a i n t r u p a t a i n l i m i t e l e t i m p u l u i f i s p a t i u l u i . Ea este i n l u m e , da r .nu este d i n l u m e ( l o a n 18, 3fi). E.a agte i n laoeasta l i u n e p e n t r u a o r i d i o a p i n a l a cea la l t a i u n i e , de u.nde i f i ' trage o b i r f i a . Ea este unworaa i l a , catcdica, d iv ino-vun iana , vefn ic f t f i p r i n u r m a r e este o b l a s femie , o b l a s f e m i e de n e -i e r t a t , i m p o t r i v a l u i Hnis tas f i a D u h u l u i S f i n t , de a face d i n ea o i n s t i t u t i e ma t io -niala f i de a o reduce .la obi 'eoti\ ie f i m e t o d e v r e m a l n i c e , i t recatoare . S.copul e i e s.u-p r a r a t i o n a l u l , u n i v e r s a l , f i p r i v e f t e imtreaga u m a n i t a t e : e ace la de a und i n H r i s t o s pe t o t i o a m e n i i i n d i f a r o n t de n a t i o n a l i t a t e , r asa sau olasa. A i o i .nu m a i ex i s t a mici i u d e u n i c i e l i n , micd r o b n i o i b a r b a t mic i female , caoi toa te mu miai .sint .decit u n a i n H r i s t o s l i su s ( G a l . 3, 28), p e n t r u ca H r i s t o s ©ste t o t u l i n toa te (Co l . 3, 11).
M e t o d e l e .acestei u n i r i u n i v e r s a l e f i d i v i i n o - u m a n e a t u t u r o r o iameni lor i n H r i s t o s s in t date de Bieer icS i n Sf. T a i n e f i i n v i . r t u t i l e diiw;ino-.u.rjane. l i n t r - a d e -var , S f i n t a T a i n a a E u h a r i s t i e i s in te t izeaza , de f i ne f t e . f i p r e z i n t a metc.da s i m i j loacele l u i Hniistos dest'in.ate sa umeasica pe t o t i o a m e n i i : .pnki .aceasta T a i n a o m u l se u n e f t e o r g a n i c o u H r i s t o s f i c u t o t i c r e d i n c i o f i i . Fnixi e x a r c i t i u l pe r sona l .al v i r t u t i l o r d i v i r o - u m i a n e — m-ediinta, r agac iunea , p o s t u l , k i b i r e a , b l inde tea , mll ia fa ta de t o t i — o m u l se i n t a r e f t e i n aceasta . imi ta te , se pas t reaza i n .aceasta sfimtemie f i t r a i e f t e e l ins.usi, pe r sona l , pe H r i s t o s oa pe u.nitatea persaanoi l u i . f i ca f . i inta u n i tatii l u i cu ce le l a l t e m a d u l a r e ale P rea S f i n t u l u i T r u p a l l u i Hnieto.s — Bise r ioa .
B i s e r i c a este Pensoaraa D u m m e z e u - O m u l u i H r i s t o s , ea c o n s t i t u i e .tm o r g a n i s m d i v i m o - u m a n f i mu o orgamiza t ie .umana. B i s e r i c a e i n d i v i z i b i l a c u m oste i n s a f i Per soana D u m m e z e u - O m u l u i , o u m este T r u p u l ' l u i H r i s t o s . F a p t u l de a d i v i z a orgamis-
P E N T R U R E I N V I O R A R E A M I S I U N I I B I S E R I C I I O R T O D O X E 75
iTVJil dliivtao-aiman dndiviizibii l Snitr-io m i u l t i m e de orgiaindzatii nationiaile miiniiscjule 3ste o e roare fiuindiameotafla. In m e r s u l l o r istoatic nuapjemase sinit Bisonioi le oare 3-au l i m i t a t la o a t i c n a l i s m , l a soopu r i f i me tode niationaliliste. Numerc-ase smX a-ceste Biser icd p r i n d r e ca re f i a noas t rS . B i s e r i c a s-ia adap ta t p o p o r u l u i , in t i m p ce c o n t r a r i u l t r e b u i a sa t i e r e g u l a , caoi p o p o r u l t r e b u i e sa se adapteze Bi iser io i i f i n u i n v o r s . Sintem. n e w i t i sa o o n s t a t a m ca B i s e r i c a ociaiaura a oomils adeseori aoaasta aroare, da r f t i m ca a i o i este v o r b a de n e g h i n a v i e t i i n o a s t r e b i s e r i c e f t i , n e g h i n a pe ca re D o m n u l n u o s m u l g e , o i o lasa sa creasca i m p r e u n a icu g r i u l p i n a ila se-c e r i f { M t . 13, 20—39). Miad f t i m — D o m n u l ne - a i n v a t a t laceasiia — ca aceasta inc-g h i n a \'i,rje de la ceil ce de l a i n o e p u t a fost v r a j m c i s u l nic: i t ru f i a l .lud Kris-tos, ad ica de l a d i a v o l ( M t . 13, 25—27). D a r constai tarea .acesjui f a p t e zada.irnaca daca ea nu se v a t r a n s f o r m a in r u g a o i u n e p e n t r u ca D o m n u l Irj.sus sa n e pazaasca pe v i i t o r sa d e v e n i m nod i n f i n e s e m a n a t o r i f i c u l t i v a t o r i 'de n e g h i n a .
E v r e m e a , f i e oeaaul al doisprezaoalaa, ca r e p r e z e n t a n t i i n o f t r d .b i ser icef t i sa inceterte a m a i f i e x o l u s i v i s lu j i tor id n a t i o n a l i s m u l u i s i sa d e v i n a p r e o t i i B i sen i c i i ce le i U n a , S f i n t S , U n i v e r s a i a f i Apos to leasca . M i s i u n e a B i s e r i c i i U n a , o u m d-ia fosrt i n o r e d i n t a t a de H r i s t o s f i o u m au r e a l i z a t - o S f i n t i i P a r i n t i e de a .grava f i m o d e l a i n s u f l e t u l p o p o r u l u i s e n i t i m e n t u l . f i .oonft imita f ap i tu lu i ca riieaare m e m b r u lal B i -isariioii O r t o d o x e e o prrsoama ivraiversiaia, o persoana o t e rna f i d ivi ino-unnana, fiecare m a d u l a r a l B i s e r i o i i O r t o d o x e este a l l u i H r i s t o s f i p r i n aceasta f r a t e a l t u t u r o r oaimeniLlar, s l u j i t c r .ad ' t u t u r o r o a m a n i i o r f i t u t u r o r .oraatuir i lor . Aces t a e scopul f i x a t Bi i se r ic i i de H r i s t o s . Or ioe sflt soop n u e a l l u i H r i s t o s , c i a l l u i A n t i -h i l s t . P e n t r u ca Biiserioa n o a s t r a looaia .sa f i e B i s e r i c a .a . lu i Hri is tos f i B i se r i ca .un i versa ia (oatol ica) , oa t r e b u i e isa rca l i zeze n e i n c a t a t acest scop i n ;po.po.rul n o s t r u . EJar p i r in ce m i j l o a c e poa te ea a t i nge acest .subiect d i v i n o - u m a n ? E l e n u p o t f i .decit raijloife di.vinD-.uD:ii3ne, caoi riiumjai acest fed de mij . loace s i n t in m a s u r a sa r e a l i -ze25e u n scop d i v i n o - u m a n . Miijilaaoelle o m a n e f t i -sau .altele n u p a t faoe aceasta. P r i n aceaistia Bise r ioa 'ss deose'befte eseui.fial de t o t .ceea .ce e omenesc, pamin te sc .
Aces te m i j l o a c e d i v i n o - u m a n e n u s i n t laltele .decit v i r t u t i l e f i asceza n e v o i n -teloT d i v i n o - u m a n e . E l e p o t f i p r a c t i c a t e c u .sucoos .doar de ascet i i dd iv ino-umani , hriisitcificri. Finptciis s au v i r t u t i l e . d i v i n o - i u n a n e s i n t Jega te o r g a n i c i n t r e ele . D e c u r g ime le d i a lal teie. Uinette l e compia taaza pe laltelle.
Prima d i n aceste lasceze oste asoeza credinfei. In ea t r e b u i e sa se m i f t e s u f l e t u l p Q p o r u ; u i ; itrsbuiiia oa acesta sa piredea f a r a r e z e r v e f i .cuimp.ro.mii3'.jri l u i Hi r i s tos, sa se cu funde in a d i n a i m i l e d i v i n o n i u n a n e , sa se i n a l t e in i n a i t i m i i l e ddvimo-ujnane. T r e b u i a .sa se oreeze i n 'papor sent imemtud ca o r e d i n t a i n Hrisilios e s u p r a -n a t i o n a i a , u n i v e r s a i a , t r e i m i c a f i ca a orede i n Hris ' tos i n s a a m n a a - L s i lu j i pe E l fi riii.'rnr.i 'pa IJI i n itoate evenimeni te le v i e t i i l u i .
Cea de-a doua este v i r t u t e a d i v i n o - u m ' a n a a rugdciunii f i postului. T r e t i u i e sa sc faca -di'in aoeasita v i r t u i t e m e t o d a v i e t i i p o p o r u l u i n o s t r u o r t o d o x , . trebuie facut -Iin aceaa.a suf le t i 'd .siur.i.eitiului i l u i , cfiai r ugac iunea f i p o s t u l s i n t mij loiace a t c i tpu-temiice da t e de H i i a t o s spre a o u r a t i de oirioe n e c u r a t i e nu n u m a i persoana u m a n a , i i f i societatea, p a p o r a l f i uman ' i ta tea . Rugao iunea f i p o s t u l p o t o u r a t i .suf letul potpcauiCui n o s t r u de" tciaibe n e c u r a t i i l e f i paca te le l u i (Mit. 17, 19—21; L c . 19, 17— •?9). S u f l e t u l pcpcira.:ilui tre.buie aa se c u f u n d e i n rugao iunea .or todoxa. Rugaaiunea si p o s t a l . trebuie s a v i r f i t e nu n u m a i p e n t r u i n d i v i z i , nu n i u m a i p e n t r u popor , cd „ p e n t r u " t o t i f i p e n t r u toa te" ; p e n t r u cei ce n e iubesc f i n e urasc pe n o i , p e n t r u cei oe ne pir igcnesc f i ne uicid, cacd p r i n aoaasta se deosebaac c r e f t i n i i de p a g i n i ( M t . 3, 44—45).
Cca de -a treia este v i r t u t e a d ivdno-umiana a iubirii. Aceas ta i u b i r e n u o u noa f t e m a r g i n i , n u se i n t r e a b a cine, e v r e d n i c f i o ine n u este v r e d n i c de ea, cd i u bef te pe to. t i oameni i i , pe pnieteini oa f i pe d u f m a n i . I u b e f t e pe p a c a t o f i f i pe f a -ca to id i de .rale, .dar n u i u b e f t e n i c i pacatele , n i o i f a r ade leg i l e l o r ; b ineouv in teaza pe co i ce blastauua s i &a laryta ca f i soare le ce rasare f i paste c e i b u n i f i peste cei r a i (M.t. 5, 45—4C). A..cea.sita .iu.bire d i i .v in-umana t r e b u i e s ad i t a i n pop'Oirul o o s t r u , cacd oato. l ici tataa a i o diati inge de ce le la l t e . t i p u r i de i u b i r e , p r e t i n s e sau r e l a t i v e : I u b i r e far ise ica , urnianista, a l t r u i s t a , r j a t i o n a i a sau c b i a r p u r a n i m a i a . I.u.birea l u i H r i s t o s in to i tdeauna e o ' i ub i r e undversa ia . L a ea se .ajunge p r i n r u g a c i i m e , caci aa este u n d a r a l l u i H r i s t o s . f a r i in ima o r t o d o x a se roaga c u ca idu ra : „ D Q a m n e ad i u b i r i i , da-mi i u b i r e a T a p e n t r u t o t i f i p e n t r u itoate!"
76 R E V I S T A T E O L O G I C A
Cea de-a patra e vi ir t iutea diiwino-umainS a blindetei fi smereniei. Daac- oei] b l i n d c u i n i m a ; l in i f te?tc i n i m i l e ag i t a te f i s a iba t i ce ; doar eel s m e r i t c u i n i m a f a o j smer i t e suf le te le m i n d r e f i t r u f a f e . A d a m a r t u r i e de b l i n d e f e t u t u r o r o a i a o n i i o r c d a t o r i a o r i c a r u i o r e f t i n adeva ra t ( T i t . 3, 2). D a r o m u l d e v i n e c u adevarait b l i n d f i gnier i t ab ia a t u n c i c i n d face d i n b l i n d u l f i s m e r i t u l l i sus i n i m a i n s a f i a f i i n t e i l u i , c a d E ! S i n g u r este c u a d e v a r a t b l i n d f i s m e r i t ou i n i m a ( M t . 11, 29). T r e b u i e i m b l i n z i t a in i ima p o p o r u l u i p r i n b l i n d e t e a l u i HriiSlias, f ieoare d i n m&dralaireile L u i t r ebu ie s a i n v e t e Gceasta i rugac iune : „ B r . n d u l e D o a m n e , im .b l inze f t e s u f l e t u l m e u sa iba t i c l " D o m i n u l a i m b r a o a t cea m a i ad inca smeren i e : S-a i n t r u p a t , S-a faout om. Daca e f t i a l l u i H r i s t o s , s m e r e f t e - t e p i n a a te cons ide ra ca un v i e r m e : i n t r u -peaza-te i n du re rea c e l u i ca re su fe ra , i n i n t r i s t a r e a c e l u i inceroa t , i n s u f e r i n t a c e l u i r a v a f i t de c h i n u r i , i n c h i n u r i l e pe care le i n d u r a toa te a n i m a l e l e f i pasare le le . Smeref te - t e p o g o r i n d u - t e m a i p re jos d e c i t t o t i f i t oa t e : f i i totul p e n t r u t o t i , d a r i n Hr i s t o s f i p o t r i v i t l u i H r i s t o s . C i n d e f t i s inguir , roaga-Jte: „ P r e a S m e r i t e D o a m ne, f a -ma s m e r i t p r i n s m e r e n i a T a i "
Cea de -a cincea este v i r t u t e a d i v i n o - u m a n a a rdbdarii smerite. E v o r b a de a su fe r i r a u l , de a n u r a spunde r a u l u i c u r a u , de -a i e r t a o u m i i a i n f i n i t a o c a r i l e , c a l o m n i i l e , r a n i i e . F a p t u l d e a t e s i m t i n e i n c e t a t r a s t i g n i t i n l u m e , d e a f i p r i g o -n i t de l i m i e , i n j u r a t f i a cope r i t de souipa t , e p r o p r i u l u i H r i s t o s f i u c e n i o i l o r L u i , L u m e a n u s u p o r t a o a m e n i i h r i s t o f o r i , c u m n -a puitut s a - L s u p o r t e p e Hrisrtios. S u f e r i n t a e m e d i u l i n care o r e f t i n u l i f i aduce iroadele e i f i aoest adeva r t r e b u i e i n v a ta t p o p o r u l n o s t r u . P e n t r u o r t o d o c f i s u f e r i n t a e p u r g a t o r i u l . Cre:;;tinefte este n u n u m a i a s u p o r t a s u f e r i n t e l e ou b u o u r i e , oi inca f i a i e r t a o u m i i a i>e ce i ce le p rovoaca , de a se r u g a ou m i i a l u i D u m n e z e u p e n t r u e i , a f a c u m a u f a c u t - o T>am-nul f i i nge re scu l arbidiiacon Stefan. Roaga- te , deoi a fa : „Indelung-rabdatopuJe, Doamne , d a - m i i n d e l i m g a r a b d a r e , b u n a t a t e f i b l i n d e t e ! "
M i c i u n e a B i s e r i c i i n o a s t r e e de a face aceste v i r t u t i f i n e v o i n t i ascetioe d i -v l n o - u m a n e m e t o d a de v i a t a a p o p o r u l u i n o s t r u , de a t f s e i n s u f l e t u l p o p o r u l u i v i r t u t i l e h r i s t o f o r m e . I n laceasta s ta m i n t u i r e a s u f l e t u l u i , caoi a t u n o i s u f l e t u l e min tu j i t f i i z b a v i t de toa te m i f c a r i l e t u t u r o r o r g a n i z a t i i l o r a tee ca re fac &a p i a r a suf le te le f i t r u p u r i l e . A t e i s m u l u i „ c u l t i v a t " f i a n t r o p o f a g i o i „ o i v i l i z a t e " a l u m i i oont e m p o r a n e trelDuie sa l i se o p u n a p e r s o n a l i t a t i l e h r i s t o f o r e ca re v o r b i r u i ou b l i n detea l o r d e m i e l pa t imi l l e d e z i a n t u i t e a le l u p t e l o r , i a r p r i n o u r a t i a f i n e v i n o v a t i a l o r de p o r u m b e i v o r m i n t u i s u f l e t u l p o p o r u l u i de p u t r e z i o i i m e a f e t i d a a o u l t u i r i i f i p o l i t i c i i . A s o e t i s m u l u i c u l t u r a l i n n u m e l e o m u l u i p ie t r i f i ioa t f i d e s f i g u r a t de f i l o s o -f i i l e . .umanis te" eu ropene i n n u m e l e a t e i s m u l u i , a l o i v i l i z a t i e i f i a l l u i A n t i h r i s t , t r e b u i e sa l i se o p u n a asceza i n n u m e l e l u i H r i s t o s . R e z u l t a de laici ca p r i n o i p a i a da to r i e a B i s e r i c i i .noastre e aceea de a susc i ta (naf te) ascet i h r i s t o f o r i . O u v i n t u l de o r d i n e pe oare ea t r e b u i e sa-1 faca sa r a s u n e i n z i l e l e n o a s t r e este: „ s a ne i n -t o a r c e m l a asce t i i n o f t r i h r i s t o f o r i , l a S f i n t i i P a r i n t i ! Sa ne i n t o a r c e m ila os tenel i l e ascetice ale S f i n t i l o r P a r i n t i ! Sa r e v e n i m l a v i r t u t i l e S f i n t i l o r A n t o n i e fd A t a -nasie, V a s i l e f i l o a n G u r a - d e - A u r f i l o a n D a m a s c h i n , a l e S f i n t i l o r ( r u f i ) Se rghe i d i n R a d o n i e j f i S e r a f i m de S a r o v , a le S f i n t i l o r ( s i rb i ) Sava , P r o h o r , f i G a v r i l , f i l i e t u t u r o r c e l o r l a l t i ! Cac i v i r t u t i l e f i asceza d w i n o - u m a n a au facut .diin An ton i i e , pe S f i n t u l A n t o n i e , d i n Grigc.ri.e p e S f i n t u l G r i g o r i e , d i n Sava pe S f i n t u l Sava. ^ i astazd aimiad aceste v i r t u t i f i aceasta asceza sinit i n m a s u r a sa faca s f i n t f iece su f l e t , d o a r e le 30t face s f i n t s u f l e t u l p o p o r u l u d n o s t r u . Caoi soopu l d i v i n o - u m a n e \'efndc f i r i e s d h i m -b a b i i , oa f i m i j l o a c e l e de a-1 a t inge , deoiarece H r i s t o s , i e r i f i az i f i i n veac, este A c e l a f i ( E v r . 13, 8). In aceasta s t a d i f e r e n t a i n t r e l u m e a o a m e n i l o r f i cea a l u i H r i s t o s : ce t i ne de o a m e n i e supus .sohkmbari i f i e t r e ca to r , ce time de H r i s t o s e niesohimbat f i v e f n i c . Ca i m i o a p a z i t o a r e a c h i p u l u d d e s a v i r f i t f i p r e a l u m i n o s a l Dummezeu-O m u l u i H r i s t o s , O r t o d o x i a se reallizeaza e x o l u s i v p r i n m i j l o a c e d i v i n o - u m a n e f i o r t o d o x e , n u p r i n m i j l o a c e i m p r u m u t a t e d i n ca to l io i sm, f i p r o t e s t a n t i s m , cac i acestea s i n t c r e s t i n i s m e Im vers iumea m i m d r i e i f i orgoWulud omiulud e u r o p e a n f i mu d u p a s m e r e n i a D u m n e z e u - O m u l u i .
Aceas ta m i s i u n e a B i s e r i c i i .noastre e u f u r a t a d e Dummezeu I n s u f i , caoi a p i r i -t u l ascet ic e x i s t a I n p o p o r u l mos t ru . A c e s t s p i r i t ascetic e ee l ce a c rea t O r t o d o x i a de-a l u n g u d v e a o u r i l o r . S u f l e t u l o r t o d o x a l p o p o r u l u i n o s t r u se i n d r e a p t a spre S f i n t i i p a r i n t i , sp re A s o e t i i o i r todocf i . Asceza personaia , f a m i l i a i a f i .parohiaia , i r a -iaite de t oa t e asoeza mgack indd f l pos tu ih i i , s i n t ca rac t e r i s t i ce O r t o d o x i e i . P o p o r u l
P E N T R U R E I N V I O R A R E A M I S I U N I I B I S E R I C I I O R T O D O X E 77
nosrtjni e popocnul lud Hiriisrtos, lun p o p o r o r t o d o x , p a n i t m ca ed .a sJnitertdzat E v a n g h e l i a , a^a o u m o faoe D u m n e z e u - O m u l I n s u f i , i n aceste d o u a nevoinVe ascetice: r u g a c iunea f i p o s t u l . P o p o r u l n o s t r u ounoa f t e i n a d i n c u l i n i m i i l u i pe H r i s t o s f i O r t o dox ia , f t i e ceea 'Oe tiaoe o r t o d o x pe o m u l o r t o d o x . O r t o d o x i a creeaza m e r e u r e n a f -t e r i ascetice. Ea n u r e o u n o a f t e a l t e „ r e n i a f t e r i " .
A s o e t i i s in t s i n g u r i i m i s ion i a r i a d e v a r a t i a i O r t o d o x i e i ; .asicettsmul c o n s t i t u i e marea fooaia m i s i o n a r a a O r t o d o x i e i . O r t o d o x i a e asceza f i v i a t a , f i de aoeea aa aa p r o p o v a d u i e f t e f i n u - f i face a o t i v i t a t e a m i s i o n a r a dec i t p r i n asoeza f i v i a t a . Dezvo l t a r ea ascezei p e r s c n a l e f i oatoilice { s o b o m i c e f t i , u n i v e r s a l e ) trebude sa c o n -a t i t u i e m i s i u n e a i n t e r n a a B i s e r i c i i noasitre i n s i n u l j w p o r u l u d n o s t r u . P a r o h i a t r e b u i e f acu ta u n c e n t r u ascetic. D a r aceasta o po t face d o a r p a r o b i - a s o e t i . D e aoeea t r e b u i e intansd.fioate r u g a c i u n e a f i p o s t u l , •trebuie dezvodtate f r u m u s e t e a f i m a r e t i a l i t u r g i e a a c u l t u l u i d i v i n , caoi e le ooinsti.tuie p r i n o i p a l u l m i j l o c d e ca re d i spune O r t o d o x i a p a n t r u a i n d e m n a omiul isa irenasca d iuhovnicef te . T r e b u i e sa ranasca d u h o v n i c e f t e oomunitEirtea parod i ia ia i n s a f i , cac i ea t r e b u i e sa sllujeasca i n smere n ie ,pe D o m n u l f i t o t i o a m e n i i i n i u b i r e de H r i s t o s f i d e f r a t i , i a r laoeasta c u b l i n dete f i ameren ie , i n s p i r i t de s a o r i f i o i u f i u i t a r e d e s ine . Es te absoilut necesar ca aoeasta s i lu j i re sk ise h raneasca d i n irugaiciunie. E e sen t i a l f i indispenaabdd. D a r a-ce^ort-R rnre'i'mn-'ine o o^mi'iitie oreailaibiia: oa ep i s cop i i i n o f t r i , p r e o t i i n o f t r i f i monad i i i n o f t r i sa d e v i n a e i t n f i f i lasoeti. I a r p e n t r u aoeasta: D o m n u l u d sa ne r u g a m !
T r a d u c e r e f i iprezentare Pr. prof. Dr. loan I . led
M I S I U N E A S O C I A L - i C A R I T A T I V A A B I S E R I C I I
Bise r i ca este u n organdism d d v i n - u m a n . I n oare t oa t e mani fes f ta r i le v i e t i i e i f i f lnt ia le f i fuinctlomiale, latt t sub n a p o r t o n t o l o g i c - d o o t r i n a r , c l t f i misdonar -social, sont t e and r i ce . i n t r - o I m p l e t i r e f i c o l a b o r a r e t a i n i c a - f i ireaia a c e l o r ' d iv ine ou a oelor u m a n e . I n laoest sens, B i se r ioa este T r u p u l t a i n i c lad D o m n u l u i , v i a t a d i v i n -umaina a M i n t i a i t o r u l u i l i s u s H r i s t o s conlt inuaita f i lactuaUzata p r i n ac t iunea S>fin-t u l u i D u h I n S f in t e l e T a i n e f i rinduieli bisericafrtd, i n l u o r a r i l e oaridiatdve, sociale f i o u l t u r a l e a le c le rUlud f i o r e d i n o i o f i l o r .
Cea de-o f i i n t a , de v i a t a facatoare , dumneze iasca f i n e d a s p a r t i t a T r e i m e — oare fundamen teaza f i i n t i a l e x i s t e n t a f i m i s i u n e a Bi iaer io i i — n i ise ravedaaza p r i n a t r i b u t e l e sau i n s u f i r i l e sale, i n m a n i f e s t a r e a acestora p r i n m a r i l e aote a le c rea -tied, p rov i iden te i f i n n i i n t u i r i i . L imxea areata , ooamosul I n t r e g vaziut f i n evazu t , i n cent ruJ c a r u i a ista omud, is tapin f i rege a l c r e a t u r i i , i a i n o a p u t i n t i imp p r i n m a n i festarea b imatat i i f i a t o t p u t e m i c i e i lud D u m n e z e u , caire oreeaza f i a l t e ex i s t en t e f i f i i n t e spre a ise i m p a r t a f i de d a r u r i l e f i la inefacer i le i u b i r i i Salle, p a n t r u f e r i o i rea acestora f i p r a a m a r i r e a O r e a ' t o r u l u i .
O m u l , ooroamia c p e a t u r i i vazuite f i mevazute, adeva ra t m i o r o c o s m . p o a r t a I n aine c h i p u l t r e i r a i c a l i u i D u m n e z e u i n p o t e n t a, spre a d e v e n i p r i n o neoontendta s t r S d u i n t a asemanea o u Z i d i t a r u l sau . M e n i r e a sa e r a de - a c o l a b o r a c u h a r u l d i v i n , I n t r - o tot mad depidna i u b i r e f i asoul ta re . I n i m p l i n i r e a m o d u l u i de v i e t u i r e treimdc p r i n c o m u n i u n e , a j u t a t de r a t i u n e , v o i n t a l i b e r a f i celefliaUte I n s u f i r i ale f i i n t e i sale. Examenud acested o o l a b o r a r i a p r i m i l o r oaimoni ou v o i a Z i d i i t o r u l u i , e x p r i m a t a p r i n iporunca d i v i n a , a ladus aces tora caderea, p a o a t u l o r igdnar . P r i n n e -ascul ta re , p r i c i n u i t a d e c u r i o z i t a t e a o u n o a f t e r i i , a m l n d r i e i , .a p o f t e i — l a care i - a irwiemnait f i i s p i t W o r U l oa l r a u — p r i m i i o a m e n i s -au i rupt id ln ascul ta rea f l o o m u -n i i m e a T a t a i u i ceresc. U r m a r t l e acestei n e a s o u l t a r i a O'dus pe p r o t a p a n i n t i f i pe n o i u r o i a f l d l o r , oare p u r t a m f i r e a aidamica, l a o r u p t u r a a ech iMibru lu i f i a r m o n i e i f i r e f t i , i n r a p o r t c u n o i linifine, c u s e m e n i i f i o u , lumea i n o o n j u r a t o a r e . I n f i r ea onae-neaaca cazuta a p a r e egoiiamiul o u laoele oerdnte f i p o m i r i exagera te , p a t i m i , v i d i , m t r - o l e g a t u r a de i d o l a t r i e ou cale t r u p e f t i , mate r ia l l e f i v r a m a l n i c e . A s t f e l se a l i -menteaza t r u f i a , l a c o m i a , d o m i n a t i a , a v a r i t i a f i i l i be r t i naou l s i m t u r i l o r f i a l r a t i u n i i , o u toa ta gama de r a t a d r i f i pa t imd rudnatoaire i n v i a t a dnsu lu i , a f ami l l i e i , a s o c i e t a t i i fd a omeimrid.
I