Pentecost Ocr

7/22/2019 Pentecost Ocr

1/223

, Or / * . * .

D O M I N I E U S T A T H I I

METROPOLITAE THESSALONICENSIS

COMMENTARIUS

IN HYMNUM PENTECOSTALEMS. IOHAiNNIS DAMASCENI.

E \ ;, , 7 - [ $- ,

[xql3 * , toov , -

! ansvdrpt 7!

/ ayiov

, , * /. SeoO , .

\


4/223


5/223

HYMNUM PENTECOST. >ASCF.NI. 165

', apoc .oc ixelvcv , :: piv , rr,v ^ 2 ,

3 *$ (1 ) r


6/223

3xzvmcLit ? *

&

,

!


7/223

IN HYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 467

ei; cudev

, ei ,

?3 ,, ,

de ! *

ev * de *

, eiev * Je , 5* eiev & ,

avdpaac *

avdpa , -

^ , ,

$ *

odav ev 7

* , *

.

yruv , -

, ,

, /di , de

! , , ,

yy) yp 5

.oda ?

de . c ,

, adexav epyov *

} odv ,

ayo&ov* r

cvd* :. JTpo di epyov


8/223

:

, cZ ,

,


9/223

IN HYMNUM PENTECOST. ADM.ISCRNJ. 160.

,

' ,

* 2

.

. deJioV *

* 3

tcwJs , -

* ..yap , ,, * 3 ye

yap -

, &

* * yap

*


10/223

170 EUSTATniUB THESSALONICENSIS

*0 , ,

* -

, *

, !

,

^

,

7 *

, , cv et

* -

* * * :

, -

; . ,

& ,

^ /*

cod. ; ct *

^ *

* {

,

, , >

, * .

, cTov ,

/ btiivcv

qpoV , -

*

*

^,


11/223

IN HYMNUM PENTECOST. DAMA8GBNI. 171

) * , , ! -

Se , ^


12/223

'kcyia.v- # *

,

* 3 dta cure

&3 5 cvdl ' dt

cvat, *

ly


13/223

IN flYlHNUM PENTECOST* DAMASCENI 173

/, .) : ;

ypacpvi * , 2 ! ^ yap

P ' *i*\ ' f ' ' V I / 4 * , ; * -

, 3

* 3 dta

,


14/223

174 . EUSTATHIUS THESSALONICENSIS

, id'ia| ! 13!

- ,

' &

, 7

3 :7

! ,

) , , at

,

* . ; -

*


15/223

^.

,

/ 9

^ ,

2 ! .

, ^ ^ \ \ t KvVOXflt f wf

* , 1 1 * *-

< ~ r >% ~ %\ \ %/ f \ *% * < \ \

, -

* !

,

,

&

, *

, -

* * ! ,

, ,

7 , *

,

, ,

* -

,

.

7 . , ! ) ,

- , * ,

,

,

* ,

/] , , -

, t

/ j ,

5pct , 7

* , ! ,


23/223

IN I1YMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 1 83

to *

to ' , / .

.

f a t , * , ,

,

, , >

! ,

7

3 yap ,

,

,

?

, ! 7: * * ,

,

; ! ; .

8 . , ofotfi

$ ,

! * ,.

, ^ -

*): / ,

! autsii

y , 6*> , -

.

^ ,

/ ' / , ! ! ^ ,


24/223

i f,)(


25/223

IN IlYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 1 &5

, t ar t '

* c

, * c i c v ! .

, ( ,

* e t

, ,

-

; Sio >

, . -

,

! *-

, ,

, !

;

* *

7 -

; !

^ , - _

* ,

,

.

4 0 . ' , -

,

, -

, 3 -

, ) ,

* ,

! ^


26/223

.

t o

, ,

2 ,

( ; . )

,

, -

. , , , ;

,

' *

, ,

* , ,

*

, ,

, ^ , .

& > r o w

.

1 1 . ,

, , , , ! * -

* , * -

, 1'

, . *

! - 7

^ , -


27/223

IN HYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 1 S T

, , ' ! ,

, cncioi si xvyJamsLot,

, ' , 5 *-

*

, ,

, ,

* * cl ,

* ,

, -

5

.

1 2 . * , / .

* , , *

-

7 }

* ,

,


28/223

/ ] 6 * *

^

$ ,

3 ,

y a p

* , * -

, 7 -*

* ! , ,

, *

T c u v c w , -

/ , , ,

.5* ^ 4 . T o y i p c p a , ^ 7

e n


29/223

l ie . P E t f T E C O S T . D A J U S C E X i . 1 8 9

* ] t i d e c , ,

, e ,

i , -

* , ,

* , to

7 .

1 5 . d e -

* ' * -

/ ,

, ' '

! * 3 < 5

, * y a p 5 -

y a v ,

, -

,

3 , $ 3 ) -

, ! j /o v c v ,

, ! ^ -

, 3* , ^ ; ,

' ,

* -

, ^

3 ! #

* 7 , *

J ^ p *

*


30/223

,

, , -

.

1 6 . * -

, o x e c

, , -

, ' -

3 -

* ^ ^

,

) 3 , *

, , , -

7 , , ,

* / )

3 ^ * &

,

< ? -

* ,

, 7 ,

ezlpcv , ) $ -

, *

, ,

; *

.

4 7 , / : *

, ^ ,


31/223

IN IIYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 1 9 1

i cp: ,

* *

$ ) f

,

,

/ * /

* ,

* y a p

* $ ,

-

f c *

-

/ * ,

9 { - ^ >

.

1 8 . ^ / * o i ; , -

ex *


32/223

1 9 2 IUSTATHIUS THESSALONICENSIS

* &

, ; ,

,

, -

OV} ) m e , ,

, -

/ ! ,

^ *

,

ei . /

^. 1 9 . / ! ,

' * ,

, ' . , -

* -

S e -

* * * ** * , 7 -

d e y e p

7

y a p - ,

d e 7 t e p o -

, v a y x y j v , -

y a p i v ' .


33/223

IN IIYMNUM PENTECOST. DAMASCENI., 1 9 3

P O A P I .

I I . / *

7 *

2 ,

/ .

2 0 . , & rei * , .

,

7 7

, -

7 , cw

* -

, ,

,

! ,

,

)

, *

* ,

^ ,

, ,

, , , ,

& ) *

3


34/223

1 9 4 EUSTA.T111US THESSALONICENSIS

, ! , !

* ;

| !

7 ,

- '

* * * /

, ! -

- * - , -

; ! , ! -

;

/*/ 2 1 . , , - , ' 1 t , , , f io u . ^ ^ & * y a p

, * ^ , -

- . ^ ' * to w * , /

, * , < -

, , * ,

* < -

' ; ? -

- * , !

! , ' *

, * 2

, -

, ! ; , ' #

,

* *

, !

, *


35/223

IN HYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 1 9 &

, , ' , , ^ -

, * d u o

, , -

7 , ,

.

2 2 . d e , 7

, -

^ * d e ' : d i a -

9 ,

* ,


36/223

, , ; & >

, c u r e 7 *

, , *

, * ,

*

,

3 * * t * / *

.

- 2 4 . - Bpovcg -Sfavov. , *


37/223

IN HYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 1 9 7

! -

., ! .

2 5 . T o , & - \

" : , , .

, , -

,

, 7 :

/ , :

: , !

, *

;

- , , -

, x si v o v ;/? * * r V ' ) # cvv ^^ . 1 ; o s ^ ; ,

/ , -

'

, c i

? , ,

7 , * x a c

-

, ! :

, ! ,

, , !

, -

, , '

! , * ;


38/223

, ! , &

/ .

2 7 .

, % *

, .

/,

, ! , ' ,

! ,

! ,

! * , !

^

,

,

!

* -

! ,

, , -

, ! , ! *-*

, ! , '

, /

.

2 8 . ' ,

, * -

' ,

7 * 9 , #

*


39/223

IK HYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 1 9 9

, , *

, - , y a p ] 7

< 3 *

: ,

2 .

I I . *

,

y a p , : ,

, .

2 9 . ^

, dio

, -

, * '

,

* -

, * ,

, ' * ;

* -

< 3 ^ *

, -

, ( 3

, ,

* < 5 2

& ; * -

t oo imo* ? .

} T ijv $

.

T O t Jrgtrogiot*


40/223

^ !

, , , ,

, ; ' ,

,

, ! *

a y y i l w j * ,


41/223


* , ,

, ,

,

- c v - \ r* > / tt f / \ ' f /.

, ) ,

' 3* ! 2

*

, / } * ' # d e * , .

c 3 * -

* ! *

3 - & 7 * ^ * -

, < 3 7

& *

* .

* ' & ; 7 5

* ,


42/223

/

, .

2 0 2 EUSTATHIUS THESSALONICENSIS

, 2 ,

, , *

, #

,

* * * )

, , ,

, , ,

/

' -

: ' , ! ' *

, .

3 3 . * -

- ,

, ,

'

' , -

,

,

* * -

' , & - , , ,

, -

-

, ? -

, ,

, ^

-


43/223


'

, * y a p 9< xoV .

, ,

, !

y a p ' *

* ,

*

y a p c i : , > , ,

*

, .

3 4 . *

,

, , - 7

, -

6>

*

, -

' ,

, , )

, , *

* -

' , ' *

* ,

' ) ,

! t c o p c u , / j ,

,


44/223

c v , *

y a p / ) ,

,

, .

3 5 . , 7

, tc O ,

^

, , ,

* & >*

* ! ! *

. ,

, * c ! ,

, ^

,

, ,

* ! : -

, -

, , , , -

, ' , / / ) , ,

, .,

, , ,

/ -

, ) , ,

, !

; -


45/223


, : -

.

3 6 .

! -

* ,

ctavovv,

, $ ,

7 ! * - * y i p

* ,

,

, *

i t v v o t a

,

' "

~ \ \ /


46/223

2 0 6 EUSTATIUUS TlllSSA LONICENSlS

, !

.

3 7 . $1

, ,

? *

, !

, *

* , ! , !

, ,

, -

, - , ! -

,

,

&

,


47/223


48/223


, *

-

, ,

* , -

, , -

' , *

,

, - , , , )

*

, -

, / , -

* ,

, *

, ,

*

, , ' -

.

4 0 .

, -

,

, -

, ,

, ,

!

- . - , ^

opcv : ,


49/223


^ -

! -

, *

! ,

,

, )

^ , * ; , '

, -

' '

, 7

; ; . ,

; , '

, ,

7 /

' , -

, ,

.

4 1 . ,

^ , *


50/223

/


, 7

, ciov -

, ! oS 7 *

/ *

, &

eu !

' !t -

! , ka!

*

* , -

;

, a y *

! ,

' *

7 ,

9 * !

,

, !

* , * -

, , , .

4 2 . ,

,

! , '

,

,

' &) , /, 7 *

* , *


51/223


, *

c T o v -

* , .

,


52/223

$

^ , ,

& ^

! ! ^ * 3 3

& , -

, ,

3 C7CV ! $ .

4 4 . 5 !

&, ,

,

3 , 5 5 ; ' *

, ;

, 3 * !

7 . 3 -

3 ^ -*

& ,

: 7 ,

5 .

4 5 . , $

, ^ 3 # S V i -

* ^ ,

< Jc fn ) ,


53/223


7 2 ,

v i e * ) ! / xa i

, *

-

, -

,

*

, ) , >

.

6 . a y to v

/ ] 5 7 ,

*

, / ,

7 , -

^ ^ , 7 ,

/ , ' y a p -

7

) , -

, /, , ~ \ f > 3 m -

, ^ -

* 1 -

, '

<

y r l ; ,

7

^ , r c S


54/223

* a y i c v ,

, * ^ ' / , ! -

y c v v T i

, ^ }

.

4 7 .

, -

^

^

* ' ^

^ ,

,

,

, ! , * $

^ ;

/ ,

a y t o v ^

,

) *

, , -

* ! -

, ,

' *

, * a y t a v * ^ 5

* , * -

- * *


55/223


avB'pomov ^ ayrcv ,

, 7 * ,

;

,

r 1 , !

, , !

* ! ,

-

, * -

* ! | > ,

, |^ -

.

4 8 .

, , $

* f / ) $ o g o j .

, ;

, ,

< , ) ,

*

, ^

a y i o v , ^

^ $ -

y o v ! , , ,

, -

, ' ,

.

4 9 . ,


56/223

216 EUSTATHIUS TnESSAtONICENSIS ' , , & 3

, ^ ; *

;

) * $ * * -

* &

* < 5

* ,

, 7

/ 5 ^/c v , , ? y a p ! ^

^

, ' # > / j/ \ C ~ ' * #

* ^ -

*

7 , ! .

5 0 . * , , ;

* 7 ,

$ -

' * a y a -

, ! , *

& 7 ,

; ,

, ! ^ , / -

,

,

' 3 - 7 , y r / *


57/223


c\ )8

, , ^

* -

di a )

$ . )

' yap ! - *

- , ) -

/ , ) $ 3 , , , )

5 ^ , ) &

5 )

, -

* , )

, . * * -

, , - , 2

,

)

* ,

* $

f

,

* )

!

-

! .

5 1 . , * ^ 7 cl -

, , - w u


58/223

* , ^

,

! -

*

! t o , *

' , !


59/223


* , , , ! -

/ , 7

, / ,

!

, .

5 2 . 7 , .

,

* -

, ,

* y i p

c* /

,

* ; * * * x f -\ \ > > ..


60/223

2 2 0 SUSTAtlllUS THESSALONICENSIS

,

, ,

, , -

' *

, ,

u i f g o w . . *

' ,

, / , . ,

, , , ,

* * & ,

^ /

, , . , ,

/

-

, & , ,

'

, , ,

, , ,

,

*

- , * ,

,


61/223

IN IIYMNUM PENTECOST DAMASCENI. 2 2 1

& )

' , .

5 4 . ' , - *

3 * 3 5

5 -

, 7 3 ,

, ,

3 $, , *

, a y * ' - '

/ 5 * , -

& $ $ -

^ < 3 / ) **?f W a

*

$


62/223

m/

'yXuTTii-pc*ri.

- , !

*

' -

, ,

,

,

,

* '

,

* ,

) { *

, !

, /

.

5 6 . /

^ ,

7 -

*

/ , -

7 ,

7 , , , -

, !

; , 7


63/223


; ,

* ^ ,

| * -

, ,

, , *

; * -

, d e v

, d o }

! ,

; * ,

, ,

*

,

*

-

,

7

, 7 , !

,

* $ -

, ,

, ,

^

* ,

,

/


64/223


,

-

;, !

, -

,

. i ' \ I \ c ~ , / \ e \ . ,

, , -

,

7 ,

! -

* '

, -

7 , -

*

, ,

; * '

* -

; , -

,

, * -

, -

, * , ,

58 *0 , , -


65/223

IN EIYMXUM PENTECOST. DAMASCENI. 2 2 5

, $* * 3

. , -

, ; * ,

/ >

, * ^ ,

, -

! ,

, ; , *

, *

, -

. ; ,

- , ! -

*

, - :


66/223

2 2 6 sueTATiuus Th e s s a l o n i c e n s i s

* ,

, ,

3 *

7 7

& *

, ( 3

1 & , e t ;


67/223

I2f HYMNUM PENTECOST DAMASCENI. 2 2 7

, * 3 , ,

:, ' * ; vouov 7 vSuo'y.

! 5

, )

33

3 , 7 7 -

* 3 5

$ .

6 1 . - .

, yap , 75

'

3 , ,

*

7 ,

36* yap

^ , / -

^ -

$

, an idca t v

-


68/223


1 02.

I V . * ; : I da ,

,

.

6 2 . ;

, ; ; , -

; *

; ;

, , t o i c w o v

* ,

;

;

- , * ,

>

, !

-

, !

,

, ! .

;

; , -

; ^ ,

** ! ^ , / -


69/223

IN HYMNUM PENTECOST. DAMASCENI 2 2 9

yLckoycvv, o l a ,

' * , .-

* , ,

eyewiiSn .* ; tc '

: ' ,

nerer 4

/ ^Avvyj , ,

rev , , , ci

5


70/223


* -

/

, *

, ; , *

, !

, ,

,

* , *

* ,

* *

*

* ,

, ,

6 4 . , -

-. *

, *

, *

* '

, , , ^

,

, /

* -

.

/ 6 5 . * ?) , -xroy. ,

, * -


71/223


, *

* , ! ,

! , # * < # > ! \ /

, * wo -

, ! !

' * *

! , ! < >

'

' , -r

' , , *

! ,

, *

! '

,

, -

,

, ! -

, -

7

.

6 6 . , ^ -

' * -

,

* *

,

! ,


72/223

?) -.

232 EUSTATHIUS THESSALONICENSIS , $ ) , 3 <

* , ! ,

5 ,

, - ,

7 , * ;

!

* , * -

,

, *

, ! ^

" , .

6 7 .

, r .v x a i

* - * , , * !

7 ^ *

*

,

c T t

*

!

, ,

, *

$ %

, 6

, , -

! , !

,


73/223

IN I1YMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 2 3 3

dcY.et * e x ci ; *

: dr^cvv ; 7

;

, ! , ; -

* ? 7 ^ * -

, . T c d c ^ V u .

, *

, , * -

' , , ,

* 21

,

) , * * ;

, , / ,

, :

6 8. 3 * * -/ /


74/223


75/223

IN I1YMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 2 3 5

,

,

- *

) ,

, 7

,

- 7

, ' ' -

* -

* - *

< 3

*

5

, cvSe -

^

.

. * , , & ) -

, ,

, '

& ,

,

,

, '

T}$JXOf,

.


76/223

/

\

*

2 3 6 EUSTATHIUS THESSALONICENSIS,

y i p

1 ( 3 :

, ,

, ,

; ;

-

7 , ,

* ^ ,

,

* ,

; e y * -

,

^ . ,

7 1 .

{ , ci

*

,

^) , - , ;

-

,

, * *

, *

-

/. ; , -


77/223

IN HYMNUM PENTECOST. DAMASCENI. 237

5 , /,

,

-

) , -

,

, ! ,

, / *

! ,

, '

,

! ,

.

7 2 . - c * c * ~ * ' ~ jf ' * / , ) , )

, ,

, * :

! ' ) ^ , * ,

, ,

, , *

) * /) ,

, *

, *

/ ) * , ! , '

,

> ,


78/223


79/223

, - , ,

/ '

*

,

* ,

.

7 4 . * & tcw * -

, ! -

, ,

, * ,

,

, , * ,

, -

,

, 2 , ,

, *

, 7 -

* ,

, -

, ,

, -

* ,

, - * ^ -

.

>-.


80/223

7 5 . E t ezcpct xi

! ,

,

!

* ! , !

,

* ,

- '

, ,

, ,

, ,

, *

,

! , ) , 9

,

* !

,

c

, ! ,

\ e . .

7 6 . ?

'

^

,

,

, ! ! ,

3 ' * -

^' , , >


81/223


* -

!

, ,

,

*

, ?

* ' ' * \ s i

, -

, ' vcvv

; -

, , ,

, *

*

, * , '

*

' -

, ,

^ , ! -

*

,

.

7 7 . ' !

, -

* ,

, * ,

, ;

7 !

6


82/223

t p , ! ,7

, , -

,

, /) ,

, ,

< *

*

< # , -

, ,

! / -n v* *

, $

) ^ ,

, ^ .

A THS

. ^ '/ ,

* & >

* *

&

^

7 8 * *

*

, *

() )

, * , - -

, cw


83/223


,

, , * ; ,

,

,

,

* ,

;

, -

, ,

, ^ *

,

,

; ,

.

7 9 .

-

, -

, *

!

.

, , * -

-*


84/223

Evvoii rfoltscqiov

2 4 4 EUSTATHIUS TllESSALONiCENSlS

,

'*

, *

, -

vet ,

, !

* ^ *

.

8 0 . * ! -4

* , ,

, , ,

, *

,

, , : -

*

; * *

, ! t

* , -

, , -

'

,

*

.8 1 . ,

. >


85/223


, 4 ^y,Xc7 3

$ *,

, , /*^ I XMIJtTT) * ,

, / , , -

,

1 , ,

) / ^

/ , ,

; < 3 e

. T o c 5 e -

, 2 ,

, $ , ,

< *


86/223


r e v * \ ,

;


87/223

IN HYMNUS! PENTECOST. DAMASCENI, 2 ^ 7

* , -


88/223

-.

\ '.

3 '

& .

*

, ,

$

, 5 /

, -

6> , , ,

7 , o u u ,

!

! *


89/223


ci ,

7 cl ol'/iol a , -

,

! * -

/ -

, 7 , )

< ; ,

) , , *

, ? ,

* '

. : ) ,

. .

8 6 . *11 )

' ,

, -

, $ -

)

/ , *

)

,

7 , * ? 7 ,

*

* ,

: 7 : , ,

? ) , 7 ; ) , " , ) 7

, , ' ' )

& Toj.


90/223


91/223


92/223


93/223

IN HYMNUM PENTECOST* DAMASCENI. 2 5 3

' a y i o v * ; y e w , ; arjvceiv

, , -

* ^ ^^ heivov

* , ^ ,

, ^

* y a p **>*-

> * \ / , c c . , ; . y 8 w r j T o v , 3 *

^

y o v ) y o p y o T n n * y a p ,

, , c p yo v , , y o y y a cT cv

, ,

, x a r ^ e i y s v r c ; * ct 6>

* , # r e t a i l

, / , :

,

* ' , ,

a y i ^ v ^ 3 -

, !

^

a y i o v *

y a p & )

a v o p y v .

9 1 . , ,

, ' *

y t v e za t , ' *

' ! * w


94/223


95/223

& ftVttNUlt PENTECOST. DAMASCENI* 2 5 5

&' , , , ,

' ! -

* , !

5 ; ; ,

*

) > *

Te i >

*

, ;

,

, -

*

, 3 ; 7 . .

, ' ' * ; -

,

*rs~ * \ \ ~ > f > ~ I c I

wTjVai g/.

* , /

* * -

ewoiav

,

.

9 3 .

/ 3 ^ 9

;f *a r a wry ^


96/223

, ! *

doseec , -

? / ^ t

-

y a p *

&)


97/223

IN HYMNUM PENTECOST . DAMASCENI. 2 5 7

, , ,

^ -

, ^ *

/3iaicv / , ^ *

* yap

; , -

! -

3 , -

, , & , -

, ; 3 /, , -

* ^

, ! -

, ; -

*


98/223


99/223


100/223


101/223

IN I1Y1HNUM PENTECOST . DAMASCENI. 2 6 1

re i / ci

) 5 * *

i c v ,

. y a p ,

dc , ! ic v

* -

, a t ,9 9 . * v a iT ic v ayt w nxcv , *

:

* A c

^

* ^ *

^ *

*

, , -

^ /

, '

* ) , , ; 7

* , c y

* : t c u -

* ^ / . ,

, * -

, *

, ,

t f f u cv ' *< : ,

'

* :

a v a i r i c v , ,


102/223

^

? , ;

, .

1 0 0 . :

, , >&'

* , , -

, ,

,

, , ;

, , > \ >\ / ' \ \ \ > * , ,

, , -

' /

7 ,

, / ,

-

* : ,

^

* ' ,

*

,

Pentecost Ocr

Documents

Transcript of Pentecost Ocr