PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf ·...

32
PARTEA I LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE SUMAR Anul 175 (XIX) — Nr. 335 Nr. Pagina Nr. Pagina DECIZII ALE CURfiII CONSTITUfiIONALE Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate a dispozi˛iilor art. 16 alin. (1) ∫i art. 276 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 53/2003 — Codul muncii.................................... 2–3 ORDONANfiE ™I HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI 36. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru abrogarea Legii nr. 476/2003 privind aprobarea taxei de notificare a prelucr„rilor de date cu caracter personal, care cad sub inciden˛a Legii nr. 677/2001 pentru protec˛ia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal ∫i libera circula˛ie a acestor date ............................................................... 3 37. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru modificarea Legii bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006 ........ 4–11 38. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru modificarea Legii Ónv„˛„m‚ntului nr. 84/1995 ....................................... 11–12 39. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru completarea art. 67 din Legea Ómbun„t„˛irilor funciare nr. 138/2004 ............................................................. 12 40. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru modificarea Legii bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006 ........ 13–28 426. — Hot„r‚re privind transmiterea unei p„r˛i dintr-un imobil din domeniul public al statului ∫i din administrarea Ministerului Ap„r„rii Ón domeniul public al comunei Giroc ∫i Ón administrarea Consiliului Local al Comunei Giroc, jude˛ul Timi∫ ..... 28–29 430. — Hot„r‚re pentru aprobarea pl„˛ii de c„tre Comisia Na˛ional„ pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare a contribu˛iei la costurile na˛ionale de participare la programele de cooperare tehnic„ ale Agen˛iei Interna˛ionale pentru Energie Atomic„, furnizat„ Ón cadrul proiectelor ROM/9/026 — îSprijin acordat infrastructurii organismului de reglementare ∫i misiunilor de exper˛i Ón domeniul securit„˛ii nucleare“, ROM/9/027 — îConsolidarea capacit„˛ilor na˛ionale Ón domeniul radioprotec˛iei“ ∫i ROM/9/028 — îAsisten˛a tehnic„ acordat„ Organismului Nuclear de reglementare al Rom‚niei Ón vederea Ómbun„t„˛irii competen˛elor de reglementare“ ............................................................. 29 439. — Hot„r‚re privind aprobarea sus˛inerii includerii Rom‚niei Ón Programul Visa Waiver ....................... 30 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAfiIEI PUBLICE CENTRALE 155. — Ordin al pre∫edintelui Agen˛iei Na˛ionale de Control al Exporturilor privind acordarea consultan˛ei de specialitate referitoare la Óncadrarea unor produse Ón Lista de armamente, muni˛ii ∫i alte produse militare supuse regimului de control la export ∫i import ................................ 30–31 ACTE ALE CONSILIULUI NAfiIONAL AL AUDIOVIZUALULUI 412. — Decizie privind obliga˛iile ce revin radiodifuzorilor la Ónregistrarea programelor de radio ∫i de televiziune 32 Joi, 17 mai 2007

Transcript of PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf ·...

Page 1: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

P A R T E A I

LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE

S U M A R

Anul 175 (XIX) — Nr. 335

Nr. Pagina Nr. Pagina

DECIZII ALE CURfiII CONSTITUfiIONALEDecizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia

de neconstitu˛ionalitate a dispozi˛iilor art. 16alin. (1) ∫i art. 276 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 53/2003 — Codul muncii.................................... 2–3

ORDONANfiE ™I HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI

36. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru abrogarea Legiinr. 476/2003 privind aprobarea taxei de notificarea prelucr„rilor de date cu caracter personal, carecad sub inciden˛a Legii nr. 677/2001 pentruprotec˛ia persoanelor cu privire la prelucrareadatelor cu caracter personal ∫i libera circula˛ie a acestor date............................................................... 3

37. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru modificarea Legii bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006 ........ 4–11

38. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru modificarea Legii Ónv„˛„m‚ntului nr. 84/1995 ....................................... 11–12

39. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru completareaart. 67 din Legea Ómbun„t„˛irilor funciare nr. 138/2004 ............................................................. 12

40. — Ordonan˛„ de urgen˛„ pentru modificarea Legii bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006 ........ 13–28

426. — Hot„r‚re privind transmiterea unei p„r˛i dintr-unimobil din domeniul public al statului ∫i dinadministrarea Ministerului Ap„r„rii Ón domeniulpublic al comunei Giroc ∫i Ón administrarea Consiliului Local al Comunei Giroc, jude˛ul Timi∫ ..... 28–29

430. — Hot„r‚re pentru aprobarea pl„˛ii de c„treComisia Na˛ional„ pentru Controlul Activit„˛ilorNucleare a contribu˛iei la costurile na˛ionale departicipare la programele de cooperare tehnic„ aleAgen˛iei Interna˛ionale pentru Energie Atomic„,furnizat„ Ón cadrul proiectelor ROM/9/026 —îSprijin acordat infrastructurii organismului dereglementare ∫i misiunilor de exper˛i Ón domeniulsecurit„˛ii nucleare“, ROM/9/027 — îConsolidareacapacit„˛ilor na˛ionale Ón domeniul radioprotec˛iei“∫i ROM/9/028 — îAsisten˛a tehnic„ acordat„Organismului Nuclear de reglementare al Rom‚nieiÓn vederea Ómbun„t„˛irii competen˛elor de reglementare“ ............................................................. 29

439. — Hot„r‚re privind aprobarea sus˛inerii includerii Rom‚niei Ón Programul Visa Waiver ....................... 30

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATEALE ADMINISTRAfiIEI PUBLICE CENTRALE

155. — Ordin al pre∫edintelui Agen˛iei Na˛ionale deControl al Exporturilor privind acordareaconsultan˛ei de specialitate referitoare laÓncadrarea unor produse Ón Lista de armamente,muni˛ii ∫i alte produse militare supuse regimului de control la export ∫i import ................................ 30–31

ACTE ALE CONSILIULUI NAfiIONAL AL AUDIOVIZUALULUI

412. — Decizie privind obliga˛iile ce revin radiodifuzorilor la Ónregistrarea programelor de radio ∫i de televiziune 32

Joi, 17 mai 2007

Page 2: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

D E C I Z I I A L E C U R fi I I C O N S T I T U fi I O N A L E

CURTEA CONSTITUfiIONAL√

D E C I Z I A Nr. 358din 17 aprilie 2007

referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate a dispozi˛iilor art. 16 alin. (1) ∫i art. 276 alin. (1) lit. e)din Legea nr. 53/2003 — Codul muncii

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.20072

Ioan Vida — pre∫edinteNicolae Cochinescu — judec„torAspazia Cojocaru — judec„torKozsokár Gábor — judec„torPetre Ninosu — judec„torIon Predescu — judec„tor™erban Viorel St„noiu — judec„torTudorel Toader — judec„torIon Tiuc„ — procurorIngrid Alina Tudora — magistrat-asistent

Pe rol se afl„ solu˛ionarea excep˛iei de neconstitu˛ionalitatea dispozi˛iilor art. 16 alin. (1) ∫i art. 276 alin. (1) lit. e) dinLegea nr. 53/2003 — Codul muncii, excep˛ie ridicat„ deSocietatea Comercial„ îVasmob“ — S.R.L. din Dej ÓnDosarul nr. 1.034/2006 al Judec„toriei Dej.

La apelul nominal lipsesc p„r˛ile, fa˛„ de care procedurade citare este legal Óndeplinit„.

Cauza este Ón stare de judecat„.Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de

respingere a excep˛iei de neconstitu˛ionalitate ca fiindinadmisibil„, Óntruc‚t autorul excep˛iei solicit„ modificareatextelor de lege criticate, fapt ce excedeaz„ competen˛eiCur˛ii Constitu˛ionale.

C U R T E A,

av‚nd Ón vedere actele ∫i lucr„rile dosarului, constat„urm„toarele:

Prin Œncheierea din 16 august 2006, pronun˛at„ ÓnDosarul nr. 1.034/2006, Judec„toria Dej a sesizat CurteaConstitu˛ional„ cu excep˛ia de neconstitu˛ionalitate a art. 16alin. (1) ∫i art. 276 alin. (1) lit. e) din Legea nr.53/2003 —Codul muncii. Excep˛ia a fost ridicat„ de SocietateaComercial„ îVasmob“ — S.R.L. din Dej cu prilejulsolu˛ion„rii pl‚ngerii formulate Ómpotriva procesului-verbal deconstatare ∫i sanc˛ionare a unei contraven˛ii.

Œn motivarea excep˛iei de neconstitu˛ionalitate autorulacesteia sus˛ine c„ textele de lege criticate, care instituiepentru angajator obligativitatea Óncheierii contractuluiindividual de munc„ Ón forma scris„, Óngr„desc dreptul lamunc„ al cet„˛enilor prin obligarea angajatorului îde a nuprimi la munc„ o persoan„ f„r„ ca aceasta s„ aib„Óncheiat contract de munc„“ ∫i prin îsanc˛ionareaangajatorului care Óncalc„ aceste dispozi˛ii“, fapt cereprezint„ ∫i un element de constr‚ngere pentru ambelep„r˛i, o Óngr„dire a libert„˛ii de a-∫i alege locul de munc„,durata ∫i timpul de munc„. De altfel, autorul excep˛iei arat„c„ ar fi util„ îo nuan˛are a dispozi˛iilor art. 16 alin. (1) ∫iart. 276 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 53/2003, Ón sensul dea nu exista obliga˛ia ∫i sanc˛iunea pentru cazurile Ón carepersoana fizic„ declar„ Ón scris c„ nu dore∫te s„dob‚ndeasc„ calitatea de salariat dac„ urmeaz„ s„presteze munci ocazionale sau un num„r redus de ore“.

Judec„toria Dej apreciaz„ c„ excep˛ia de neconstitu-˛ionalitate este neÓntemeiat„, invoc‚nd, Ón acest sens,jurispruden˛a Ón materie a Cur˛ii Constitu˛ionale, concretizat„prin Decizia nr. 448/2005.

Potrivit prevederilor art. 30 alin. (1) din Legeanr. 47/1992, Óncheierea de sesizare a fost comunicat„pre∫edin˛ilor celor dou„ Camere ale Parlamentului,

Guvernului ∫i Avocatului Poporului, pentru a-∫i exprimapunctul de vedere asupra excep˛iei de neconstitu˛ionalitate.

Guvernul apreciaz„ c„ excep˛ia de neconstitu˛ionalitateeste neÓntemeiat„. Totodat„, arat„ c„ din critica sus˛inut„de autorul excep˛iei rezult„ c„ argumentele invocate ˛in maimult de lipsa, din con˛inutul dispozi˛iilor de lege criticate, aunor prevederi Ón sensul dorit de acesta.

Avocatul Poporului consider„ c„ dispozi˛iile de legecriticate sunt constitu˛ionale, sens Ón care face referire laDecizia Cur˛ii Constitu˛ionale nr. 448/2005.

Pre∫edin˛ii celor dou„ Camere ale Parlamentului nu aucomunicat punctele lor de vedere asupra excep˛iei deneconstitu˛ionalitate.

C U R T E A,

examin‚nd Óncheierea de sesizare, punctele de vedere aleGuvernului ∫i Avocatului Poporului, raportul Óntocmit Óncauz„ de judec„torul-raportor, concluziile procurorului,dispozi˛iile legale criticate, raportate la prevederileConstitu˛iei, precum ∫i dispozi˛iile Legii nr. 47/1992, re˛ineurm„toarele:

Curtea Constitu˛ional„ este competent„, potrivitdispozi˛iilor art. 146 lit. d) din Constitu˛ie, ale art. 1alin. (2), ale art. 2, 3, 10 ∫i 29 din Legea nr. 47/1992, s„solu˛ioneze excep˛ia de neconstitu˛ionalitate cu care a fostsesizat„.

Obiectul excep˛iei de neconstitu˛ionalitate Ól constituiedispozi˛iile art. 16 alin. (1) ∫i ale art. 276 alin. (1) lit. e) dinLegea nr. 53/2003 — Codul muncii, publicat„ Ón MonitorulOficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 72 din 5 februarie 2003,astfel cum au fost modificate prin art. I pct. 3 dinOrdonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 65/2005 privindmodificarea ∫i completarea Legii nr. 53/2003 — Codulmuncii, ordonan˛„ publicat„ Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei,Partea I, nr. 576 din 5 iulie 2005, ∫i prin articolul unicpct. 28 din Legea nr. 371/2005 pentru aprobareaOrdonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului nr. 64/2005 privindmodificarea ∫i completarea Legii nr. 53/2003 — Codulmuncii, lege publicat„ Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei,Partea I, nr. 1.147 din 19 decembrie 2005.

Textele de lege criticate au urm„toarea redactare:— Art. 16 alin. (1): îContractul individual de munc„ se

Óncheie Ón baza consim˛„m‚ntului p„r˛ilor, Ón form„ scris„, Ónlimba rom‚n„. Obliga˛ia de Óncheiere a contractului individualde munc„ Ón form„ scris„ revine angajatorului. Angajatorulpersoan„ juridic„, persoana fizic„ autorizat„ s„ desf„∫oare oactivitate independent„, precum ∫i asocia˛ia familial„ auobliga˛ia de a Óncheia, Ón form„ scris„, contractul individual demunc„ anterior Ónceperii raporturilor de munc„.“;

— Art. 276 alin. (1) lit. e): îConstituie contraven˛ie ∫i sesanc˛ioneaz„ astfel urm„toarele fapte: [...]

e) primirea la munc„ a persoanelor f„r„ Óncheierea unuicontract individual de munc„, potrivit art. 16 alin. (1), cuamend„ de la 1.500 lei la 2.000 lei pentru fiecare persoan„identificat„, f„r„ a dep„∫i valoarea cumulat„ de 100.000 lei;“.

Œn opinia autorului excep˛iei, dispozi˛iile de lege criticatesunt contrare prevederilor constitu˛ionale ale art. 41 alin. (1)referitoare la dreptul la munc„ ∫i protec˛ia social„ a muncii∫i celor ale art. 42 alin. (1) privind interzicerea munciifor˛ate.

Page 3: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

Examin‚nd excep˛ia de neconstitu˛ionalitate, Curteaobserv„ c„ autorul excep˛iei solicit„, Ón esen˛„, modificareadispozi˛iilor art. 16 alin. (1) ∫i ale art. 276 alin. (1) lit. e)din Legea nr. 53/2003, Ón sensul de a nu mai existaobliga˛ia ∫i sanc˛iunea pentru cazurile îÓn care persoanafizic„ declar„ Ón scris c„ nu dore∫te s„ dob‚ndeasc„calitatea de salariat dac„ urmeaz„ s„ presteze munciocazionale sau un num„r redus de ore“.

Œn acest mod, autorul excep˛iei apreciaz„ c„ s-ar creaposibilitatea pentru p„r˛i s„ aleag„ forma de lucru cea mai

adecvat„ voin˛ei lor, f„r„ a exista riscul aplic„rii sanc˛iunilordrastice prev„zute de art. 276 alin. (1) lit. e) din Legeanr. 53/2003.

Ca atare, din aceast„ perspectiv„, Curtea constat„ c„nu poate fi primit„ critica autorului excep˛iei, Óntruc‚t,potrivit dispozi˛iilor art. 2 alin. (3) din Legea nr. 47/1992,îCurtea Constitu˛ional„ se pronun˛„ numai asupraconstitu˛ionalit„˛ii actelor cu privire la care a fost sesizat„, f„r„a putea modifica sau completa prevederile supuse controlului“.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 3

Pentru considerentele expuse, Ón temeiul art. 146 lit. d) ∫i al art. 147 alin. (4) din Constitu˛ie, al art. 1—3, alart. 11 alin. (1) lit. A.d), precum ∫i al art. 29 din Legea nr. 47/1992,

C U R T E A C O N S T I T U fi I O N A L √

Œn numele legii

D E C I D E:

Respinge, ca fiind inadmisibil„, excep˛ia de neconstitu˛ionalitate a dispozi˛iilor art. 16 alin. (1) ∫i art. 276 alin. (1)lit. e) din Legea nr. 53/2003 — Codul muncii, excep˛ie ridicat„ de Societatea Comercial„ îVasmob“ — S.R.L. din Dej ÓnDosarul nr. 1.034/2006 al Judec„toriei Dej.

Definitiv„ ∫i general obligatorie.Pronun˛at„ Ón ∫edin˛a public„ din data de 17 aprilie 2007.

PRE™EDINTELE CURfiII CONSTITUfiIONALE,prof. univ. dr. IOAN VIDA

Magistrat-asistent,Ingrid Alina Tudora

O R D O N A N fi E ™ I H O T √ R ¬ R I A L E G U V E R N U L U I R O M ¬ N I E I

GUVERNUL ROM¬NIEI

O R D O N A N fi √ D E U R G E N fi √

pentru abrogarea Legii nr. 476/2003 privind aprobarea taxei de notificare a prelucr„rilor de date

cu caracter personal, care cad sub inciden˛a Legii nr. 677/2001 pentru protec˛ia persoanelor

cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal ∫i libera circula˛ie a acestor date

Av‚nd Ón vedere:— aderarea Rom‚niei la Uniunea European„ la 1 ianuarie 2007 ∫i monitorizarea implement„rii acquis-ului

comunitar;— necesitatea stabilirii unui cadru legal Ón concordan˛„ cu prevederile Directivei 95/46/CE a Parlamentului

European ∫i a Consiliului privind protec˛ia persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal ∫i liberacircula˛ie a acestor date, prin care se statueaz„ libera circula˛ie a datelor cu caracter personal Óntre statele membre aleUniunii Europene;

— prevederile art. 1 alin. (2) din Directiva 95/46/CE, potrivit c„rora statele membre nu pot limita sau interzicelibera circula˛ie a datelor cu caracter personal Óntre ele, din motive legate de protec˛ia datelor;

— faptul c„ prevederile Legii nr. 476/2003 constituie un impediment Ón calea liberei circula˛ii a datelor cu caracterpersonal Óntre statele membre ale Uniunii Europene ∫i din zona economic„ european„, contravenind prevederilor Directivei95/46/CE ∫i put‚nd atrage aplicarea unor sanc˛iuni din partea organismelor comunitare, situa˛ie ce impune promovarea deurgen˛„ a m„surii de abrogare a acestei legi,

Ón temeiul art. 115 alin. (4) din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta ordonan˛„ de urgen˛„.

Articol unic. — Legea nr. 476/2003 privind aprobarea taxeide notificare a prelucr„rilor de date cu caracter personal, carecad sub inciden˛a Legii nr. 677/2001 pentru protec ia persoanelor

cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal ∫i liberacircula˛ie a acestor date, publicat„ Ón Monitorul Oficial alRom‚niei, Partea I, nr. 814 din 18 noiembrie 2003, se abrog„.

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Pre∫edintele Autorit„˛ii Na˛ionale de Supraveghere

a Prelucr„rii Datelor cu Caracter Personal,Georgeta Basarabescu

Bucure∫ti, 9 mai 2007. Ministrul economiei ∫i finan˛elor,Nr. 36. Varujan Vosganian

Page 4: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

GUVERNUL ROM¬NIEI

O R D O N A N fi √ D E U R G E N fi √pentru modificarea Legii bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006

Av‚nd Ón vedere necesitatea asigur„rii finan˛„rii produc˛iei de ap„ grea pentru unit„˛ile 3 ∫i 4 din cadrulobiectivului de investi˛ii îCentrala nuclearo-electric„ Cernavod„ 5 x 700 MWE“, produc˛ie ce a fost aprobat„ cantitativprin Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 80/2006 privind asigurarea produc˛iei de ap„ grea Ón vederea punerii Ónfunc˛iune ∫i pentru completarea necesarului tehnologic pe durata de via˛„ a unit„˛ilor 3 ∫i 4 de la Centrala nuclearo-electric„ Cernavod„, aprobat„ prin Legea nr. 78/2007, ∫i utilizarea integral„ a sumelor prev„zute Ón Legea bugetului destat pe anul 2007 nr. 486/2006, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare, pentru produc˛ia de ap„ grea p‚n„ la finele luniiaprilie 2007,

˛in‚nd cont de imposibilitatea opririi temporare a instala˛iilor de producere a apei grele, datorit„ vehicul„rii unorcantit„˛i foarte mari de hidrogen sulfurat, gaz letal ∫i puternic coroziv, ∫i lu‚nd Ón considerare implica˛iile social-economice∫i strategice la nivel local ∫i na˛ional, fapt ce constituie o situa˛ie extraordinar„ ∫i vizeaz„ interesul general ∫i imediat,

av‚nd Ón vedere necesitatea asigur„rii imediate a fondurilor necesare pentru exploatarea ∫i livrarea unei cantit„˛ide 2.700 mii tone huil„ energetic„ Ón condi˛iile impuse de aderarea Rom‚niei la Uniunea European„ Óncep‚nd cuianuarie 2007, precum ∫i imposibilitatea desf„∫ur„rii activit„˛ii Companiei Na˛ionale a Huilei — S.A. Petro∫ani Ón lipsafondurilor men˛ionate,

Ón temeiul art. 115 alin. (4) din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta ordonan˛„ de urgen˛„.

Art. 1. — (1) Fi∫ele obiectivelor de investi˛ii îCNECernavod„ 5 x 700 MWE“ — cod 21.81.01.1.1.1.001, îCNECernavod„ — Program Social — Sta˛ia de epurare apeuzate ∫i reziduale“ — cod 21.81.01.1.1.1.02 b ∫i îCNECernavod„ — Program Social — Centru de agrementpentru tineret“ — cod 21.81.01.1.1.1.02 f, prev„zute Ónanexa nr. 3/21/21 la Legea bugetului de stat pe anul 2007nr. 486/2006, publicat„ Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei,Partea I, nr. 1.043 bis din 29 decembrie 2006, cumodific„rile ∫i complet„rile ulterioare, se modific„ ∫i seÓnlocuiesc conform anexelor nr. 1—3 la prezenta ordonan˛„de urgen˛„.

(2) Sumele necesare finan˛„rii obiectivelor ∫i categoriilorde investi˛ii prev„zute la alin. (1) se asigur„ prinredistribuirea sumelor aprobate la sursa îbuget de stat“ Ónbugetul Ministerului Economiei ∫i Finan˛elor, prev„zute Ónbugetul de stat pe anul 2007.

Art. 2. — (1) Pentru asigurarea subven˛iei pe produse laCompania Na˛ional„ a Huilei — S.A. Petro∫ani sesuplimenteaz„ fondurile alocate din bugetul MinisteruluiEconomiei ∫i Finan˛elor la capitolul 81.01 îCombustibil ∫ienergie“, titlul 40 îSubven˛ii“, cu suma de 35.000 mii lei,conform anexei nr. 4 la prezenta ordonan˛„ de urgen˛„,prin diminuarea titlului 55 îAlte transferuri“, articolul55.01.12 îInvesti˛ii ale operatorilor economici cu capital destat“, al aceluia∫i capitol, cu aceea∫i sum„.

(2) Obiectivele de investi˛ii ale Companiei Na˛ionale aHuilei — S.A. Petro∫ani vor fi finan˛ate din surse proprii.

Art. 3. — Se autorizeaz„ Ministerul Economiei ∫iFinan˛elor s„ introduc„ modific„rile ce decurg din aplicareaprevederilor art. 1 ∫i 2 Ón structura bugetului de stat ∫i Ónvolumul ∫i structura bugetului Ministerului Economiei ∫iFinan˛elor ∫i a anexelor la acesta pe anul 2007.

Art. 4. — Anexele nr. 1—4 fac parte integrant„ dinprezenta ordonan˛„ de urgen˛„.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.20074

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul economiei ∫i finan˛elor,

Varujan Vosganian

Bucure∫ti, 9 mai 2007.Nr. 37.

Page 5: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 5

AN

EX

A N

r. 11

)

1)Ane

xa n

r. 1

este rep

rodu

s„ Ón

facsim

il.

Page 6: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.20076

Page 7: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 7

AN

EX

A N

r. 21

)

1)Ane

xa n

r. 2

este rep

rodu

s„ Ón

facsim

il.

Page 8: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.20078

Page 9: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 9

AN

EX

A N

r. 31

)

1)Ane

xa n

r. 3

este rep

rodu

s„ Ón

facsim

il.

Page 10: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200710

Page 11: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 11

ANEXA Nr. 4

MINISTERUL ECONOMIEI ™I FINANfiELOR

Calcula˛ia subven˛iei Ón anul 2007

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Compania Na˛ional„ a Huilei — S.A.Petro∫aniHuil„ energetic„ (Gcal) 9.708.001 4.834.814 25,87 125.100 4.873.187 21,03 102.500 227.600TOTAL: 227.600

GUVERNUL ROM¬NIEI

O R D O N A N fi √ D E U R G E N fi √

pentru modificarea Legii Ónv„˛„m‚ntului nr. 84/1995

Lu‚nd Ón considerare necesitatea de a dezvolta nivelul de Ónv„˛„m‚nt postliceal, constatat„ pe baza cererii Óncre∫tere a angajatorilor pentru calific„ri de nivel mediu care sunt ∫colarizate prin Ónv„˛„m‚ntul postliceal,

Ón vederea preg„tirii admiterii Ón Ónv„˛„m‚ntul postliceal Ón anul ∫colar 2007—2008, Ón vederea respect„rii angajamentelor Guvernului Rom‚niei asumate prin Programul de guvernare cu privire la

integrarea Ón Uniunea European„ ∫i a celor care vizeaz„ participarea Rom‚niei Ón Programul Comisiei Europene îEduca˛ie∫i formare profesional„ 2010“,

Ón conformitate cu rezultatele consult„rii publice privind Cadrul european al calific„rilor ∫i r„spunsul GuvernuluiRom‚niei transmis Ón decembrie 2005, Ónv„˛„m‚ntul postliceal corespunde cu nivelul 5 al Cadrului european al calific„rilor,similar cu situa˛ia din alte ˛„ri europene Ón care acest nivel este cel mai solicitat pe pia˛a muncii,

Ón considerarea faptului c„ impactul estimat vizeaz„ interesul public al beneficiarilor educa˛iei ∫i form„riiprofesionale ∫i nevoia de investi˛ie Ón acest nivel de calificare profesional„ constituie o situa˛ie de urgen˛„ a c„reireglementare nu poate fi am‚nat„,

Ón temeiul art. 115 alin. (4) din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta ordonan˛„ de urgen˛„.

Subven˛iatotal„(mii lei)

Subven˛iaunitar„(lei/UM)

Cantitatea

Semestrul II

Subven˛ia total„(mii lei)

Subven˛iaunitar„(lei/UM)

Cantitatea

Cantitatea

2007

UNITATEA

PRODUSUL

Subven˛iatotal„

2007(mii lei)

Semestrul I

Articol unic. — Legea Ónv„˛„m‚ntului nr. 84/1995,republicat„ Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I,nr. 606 din 10 decembrie 1999, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare, se modific„ dup„ cum urmeaz„:

1. Articolul 51 va avea urm„torul cuprins:

îArt. 51. — (1) Œnv„˛„m‚ntul postliceal de stat seorganizeaz„ de Ministerul Educa˛iei, Cercet„rii ∫i Tineretuluidin proprie ini˛iativ„, la propunerea autorit„˛ilor administra˛ieipublice locale sau la cererea operatorilor economici ∫i aaltor institu˛ii interesate, Ón formele de organizare zi, seral∫i la distan˛„.

(2) Nomenclatorul domeniilor ∫i calific„rilor se stabile∫tede Ministerul Educa˛iei, Cercet„rii ∫i Tineretului, pe bazapropunerilor factorilor interesa˛i, validate de comitetelesectoriale, ∫i se aprob„ prin hot„r‚re a Guvernului.

(3) Preg„tirea prin Ónv„˛„m‚ntul postliceal se realizeaz„pe baza standardelor de preg„tire profesional„ aprobate deMinisterul Educa˛iei, Cercet„rii ∫i Tineretului Ón urmaconsult„rii partenerilor sociali ∫i a valid„rii acestora de c„trecomitetele sectoriale. Standardele de preg„tire profesional„,care specific„ nivelul de calificare, se realizeaz„, de regul„,

pe baza standardelor ocupa˛ionale validate de comitetele

sectoriale.

(4) ™colile de mai∫tri sunt ∫coli postliceale.

(5) Œnv„˛„m‚ntul postliceal are o durat„ de 1—3 ani, Ón

func˛ie de complexitatea calific„rii ∫i de nivelul de preg„tire

anterior al elevilor.

(6) ™colarizarea Ón Ónv„˛„m‚ntul postliceal de stat,

organizat„ la ini˛iativa Ministerului Educa˛iei, Cercet„rii ∫i

Tineretului, se finan˛eaz„ prin bugetele locale ale unit„˛ilor

administrativ-teritoriale, din sumele defalcate din unele

venituri ale bugetului de stat ∫i din alte venituri ale

bugetelor locale. ™colarizarea poate fi finan˛at„ ∫i de c„tre

solicitan˛i, persoane fizice sau juridice, prin contract Óncheiat

cu unitatea de Ónv„˛„m‚nt care asigur„ ∫colarizarea.

(7) Cifra de ∫colarizare corespunz„toare Ónv„˛„m‚ntului

postliceal de stat se stabile∫te anual prin hot„r‚re a

Guvernului, la propunerea Ministerului Educa˛iei, Cercet„rii

∫i Tineretului, cu consultarea factorilor interesa˛i.“

Page 12: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200712

2. Alineatul (3) al articolului 52 va avea urm„torul

cuprins:

î(3) Num„rul de locuri pentru Ónv„˛„m‚ntul postliceal

finan˛at de c„tre solicitan˛i, persoane fizice sau juridice, seaprob„ de inspectoratul ∫colar ∫i se comunic„ MinisteruluiEduca˛iei, Cercet„rii ∫i Tineretului.“

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul educa˛iei, cercet„rii ∫i tineretului,

Cristian Mihai Adomni˛ei

Ministrul muncii, familiei ∫i egalit„˛ii de ∫anse,Paul P„curaru

Ministrul internelor ∫i reformei administrative,Cristian David

Ministrul economiei ∫i finan˛elor,Varujan Vosganian

Bucure∫ti, 9 mai 2007.Nr. 38.

GUVERNUL ROM¬NIEI

O R D O N A N fi √ D E U R G E N fi √

pentru completarea art. 67 din Legea Ómbun„t„˛irilor funciare nr. 138/2004

Situa˛ia extraordinar„ se motiveaz„ prin necesitatea urgent„ de asigurare a cadrului juridic pentru acordarea dec„tre Guvernul Rom‚niei a sprijinului financiar utilizatorilor de ap„ pentru iriga˛ii, Ón vederea irig„rii culturilor din zoneleprognozate a fi afectate de secet„.

Œn temeiul art. 115 alin. (4) din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta ordonan˛„ de urgen˛„.

Articol unic. — Dup„ alineatul (2) al articolului 67 dinLegea Ómbun„t„˛irilor funciare nr. 138/2004, publicat„ ÓnMonitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 369 din28 aprilie 2004, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare, seintroduc dou„ noi alineate, alineatele (21) ∫i (22), cuurm„torul cuprins:

î(21) Pentru sezonul de iriga˛ii al anului 2007, termenulprev„zut la alin. (2) este 30 iunie 2007.

(22) De prevederile alin. (2) beneficiaz„, pentru anul2007, ∫i persoanele fizice ∫i juridice ale c„ror terenuri suntamplasate Ón amenaj„rile de iriga˛ii care se pun Ónfunc˛iune Ón anul 2007 ∫i nu sunt cuprinse Ón teritoriulorganiza˛iilor.“

PRIM-MINISTRU

C√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul agriculturii ∫i dezvolt„rii rurale,

Decebal Traian Reme∫

Ministrul economiei ∫i finan˛elor,Varujan Vosganian

Bucure∫ti, 16 mai 2007.Nr. 39.

Page 13: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 13

GUVERNUL ROM¬NIEI

O R D O N A N fi √ D E U R G E N fi √

pentru modificarea Legii bugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006

Av‚nd Ón vedere recomand„rile formulate de auditorul extern Ón Raportul privind evaluarea stadiului de preg„tireÓn vederea acredit„rii Agen˛iei de Pl„˛i ∫i Interven˛ie pentru Agricultur„, Agen˛iei de Pl„˛i pentru Dezvoltare Rural„ ∫iPescuit ∫i a Organismului de Coordonare a Agen˛iilor de Pl„˛i din data de 15 decembrie 2006, precum ∫i Ón Raportulprivind evaluarea stadiului implement„rii Sistemului Integrat de Administrare ∫i Control (IACS) din data de 29 martie 2007,

˛in‚nd cont de prevederile art. 1 îAcreditarea agen˛iilor de pl„˛i“ din cap. I îAgen˛iile de pl„˛i ∫i alte organisme“din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 885/2006 de stabilire a normelor comunitare detaliate pentru aplicarea RegulamentuluiConsiliului nr. 1.290/2005 privind acreditarea agen˛iilor de pl„˛i ∫i a altor organisme ∫i lichidarea conturilor FEGA ∫iFEADR,

pentru asigurarea Ón regim de urgen˛„ a fondurilor necesare cre„rii condi˛iilor acredit„rii definitive a Agen˛iei dePl„˛i ∫i Interven˛ie pentru Agricultur„, a Agen˛iei de Pl„˛i pentru Dezvoltare Rural„ ∫i Pescuit ∫i pentru asigurareacondi˛iilor de func˛ionare a institu˛iilor din subordinea Ministerului Agriculturii ∫i Dezvolt„rii Rurale,

Ón temeiul art. 115 alin. (4) din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta ordonan˛„ de urgen˛„.

Art. 1. — Se aprob„ modificarea prevederilor bugetareaprobate Ministerului Agriculturii ∫i Dezvolt„rii Rurale peanul 2007 la capitolul 83.01 îAgricultur„, silvicultur„,piscicultur„ ∫i v‚n„toare“ din anexa nr. 3/22 la Legeabugetului de stat pe anul 2007 nr. 486/2006, cumodific„rile ∫i complet„rile ulterioare, dup„ cum urmeaz„:

a) titlul 10 îCheltuieli de personal“ se suplimenteaz„ cusuma de 70.432 mii lei;

b) titlul 20 îBunuri ∫i servicii“ se suplimenteaz„ cu sumade 78.289 mii lei;

c) titlul 70 îCheltuieli de capital“ se suplimenteaz„ cusuma de 86.621 mii lei;

d) titlul 51 îTransferuri Óntre unit„˛i ale administra˛ieipublice“ se suplimenteaz„ cu suma de 8.894 mii lei,conform anexei nr. 8;

e) titlul 40 îSubven˛ii“, alineatul îSprijinirea produc„toriloragricoli“, se diminueaz„ cu suma de 244.236 mii lei.

Art. 2. — (1) La anexa nr. 3/22/22 la Legea bugetuluide stat pe anul 2007 nr. 486/2006, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare, se introduce fi∫a obiectivului deinvesti˛ii îCentre locale tip modular pentru Agen˛ia de Pl„˛i∫i Interven˛ie pentru Agricultur„“, prev„zut„ Ón anexa nr. 1.

(2) La anexa nr. 3/22/22 la Legea bugetului de stat peanul 2007 nr. 486/2006, cu modific„rile ∫i complet„rileulterioare, se modific„ fi∫ele obiectivelor de investi˛ii dup„cum urmeaz„:

a) îPerimetre de ameliorare Ón fond funciar ∫i forestierÓn agricultur„ ∫i silvicultur„“, prev„zut„ Ón anexa nr. 2;

b) îŒnfiin˛are perdele forestiere de protec˛ie“, prev„zut„Ón anexa nr. 3;

c) îLucr„ri de reconstruc˛ie ecologic„ pe terenuridegradate ∫i perdele forestiere“, prev„zut„ Ón anexa nr. 4;

d) îPerimetre de ameliorare Ón fond funciar ∫i forestierÓn agricultur„ ∫i silvicultur„“, prev„zut„ Ón anexa nr. 5;

e) fi∫a pozi˛ia C — Alte cheltuieli de investi˛ii — d) —cheltuieli de expertiz„, proiectare ∫i de execu˛ie privindconsolid„rile, prev„zut„ Ón anexa nr. 6;

f) fi∫a pozi˛ia C — Alte cheltuieli de investi˛ii — e) —alte cheltuieli asimilate investi˛iilor, prev„zut„ Ón anexa nr. 7.

Art. 3. — Anexele nr. 1—8*) fac parte integrant„ dinprezenta ordonan˛„ de urgen˛„.

Art. 4. — (1) Se autorizeaz„ Ministerul Agriculturii ∫iDezvolt„rii Rurale s„ introduc„ modific„rile ce decurg dinaplicarea prevederilor art. 1 ∫i 2 Ón structura bugetelorproprii ∫i a anexelor la acestea, pe anul 2007, cu avizulMinisterului Economiei ∫i Finan˛elor.

(2) Se autorizeaz„ Ministerul Economiei ∫i Finan˛elor s„introduc„ modific„rile ce decurg din aplicarea prevederilorart. 1 ∫i 2 Ón structura bugetului de stat ∫i Ón structurabugetului Ministerului Agriculturii ∫i Dezvolt„rii Rurale ∫i aanexelor la acesta pe anul 2007.

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul agriculturii ∫i dezvolt„rii rurale,

Decebal Traian Reme∫Ministrul economiei ∫i finan˛elor,

Varujan Vosganian

Bucure∫ti, 16 mai 2007.Nr. 40.

*) Anexele nr. 1—7 sunt reproduse Ón facsimil.

Page 14: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200714

Page 15: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 15

Page 16: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200716

Page 17: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 17

Page 18: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200718

Page 19: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 19

Page 20: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200720

Page 21: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 21

Page 22: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200722

Page 23: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 23

Page 24: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200724

Page 25: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 25

Page 26: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200726

Page 27: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 27

Page 28: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

GUVERNUL ROM¬NIEI

H O T √ R ¬ R Eprivind transmiterea unei p„r˛i dintr-un imobil din domeniul public al statului ∫i din administrarea

Ministerului Ap„r„rii Ón domeniul public al comunei Giroc ∫i Ón administrarea Consiliului Local al Comunei Giroc, jude˛ul Timi∫

Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, al art. 9 alin. (1) ∫i al art. 12 alin. (1) ∫i (2) din Legeanr. 213/1998 privind proprietatea public„ ∫i regimul juridic al acesteia, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.

Art. 1. — Se aprob„ transmiterea unei p„r˛i dintr-un

imobil, av‚nd datele de identificare prev„zute Ón anexa

care face parte integrant„ din prezenta hot„r‚re, din

domeniul public al statului ∫i din administrarea Ministerului

Ap„r„rii Ón domeniul public al comunei Giroc ∫i Ón

administrarea Consiliului Local al Comunei Giroc, jude˛ulTimi∫.

Art. 2. — Predarea-primirea p„r˛ii din imobil transmisepotrivit art. 1 se face pe baz„ de protocol Óncheiat Óntrep„r˛ile interesate, Ón termen de 60 de zile de la data intr„riiÓn vigoare a prezentei hot„r‚ri.

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul ap„r„rii,

Teodor Viorel Mele∫canu

Ministrul internelor ∫i reformei administrative,Cristian David

Ministrul economiei ∫i finan˛elor,Varujan Vosganian

Bucure∫ti, 9 mai 2007.Nr. 426.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200728

ANEXA Nr. 8

S I T U A fi I A

supliment„rii fondurilor la titlul îTransferuri Óntre unit„˛i ale administra˛iei publice“ defalcat„

pe institu˛ii publice ∫i naturi de cheltuieli

— mii lei —

Denumire institu˛ie public„ TOTALCheltuieli Bunuri Cheltuieli

de personal ∫i servicii de capital

Agen˛ia de Pl„˛i pentru Dezvoltare Rural„ ∫i Pescuit 1.000 1.000Laboratorul central pentru calitatea semin˛elor ∫i a 144 55 89materialului s„ditorInspectoratele teritoriale pentru calitatea semin˛elor ∫i a 2.830 2.000 830materialului s„ditorInstitutul de Stat pentru Testarea ∫i Œnregistrarea Soiurilor 1.351 277 74 1.000Laboratorul Central pentru Controlul Calit„˛ii ∫i Igienei Vinului 32 32îValea C„lug„reasc„“Laboratorul Regional pentru Controlul Calit„˛ii ∫i Igienei 5 5Vinului BlajLaboratorul Regional pentru Controlul Calit„˛ii ∫i Igienei Vinului 77 14 63Odobe∫tiAgen˛ia Na˛ional„ de Consultan˛„ Agricol„ 3.455 1.900 655 900TOTAL 8.894 4.232 2.699 1.963

Page 29: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 29

ANEX√

D A T E L E D E I D E N T I F I C A R E

ale p„r˛ii din imobilul care se transmite din domeniul public al statului ∫i din administrareaMinisterului Ap„r„rii Ón domeniul public al comunei Giroc ∫i Ón administrarea

Consiliului Local al Comunei Giroc, jude˛ul Timi∫

Codul de clasificarePersoana juridic„ Persoana juridic„ din inventarul bunurilor

Locul unde este de la care se la care se aflate Ón administrarea Caracteristici tehnicesituat imobilul transmite partea transmite partea Ministerului Ap„r„rii,

din imobil din imobil care alc„tuiesc domeniul public al statului

Comuna Giroc, Statul rom‚n, Comuna Giroc, Imobil 1844 (par˛ial) Suprafa˛a construit„ = 1.430 m2

jude˛ul Timi∫ Ministerul Ap„r„rii jude˛ul Timi∫, Cod 8.29.09 Suprafa˛a desf„∫urat„ = 1.430 m2

Consiliul Local Nr. M.F. 106.617 Suprafa˛a total„ a terenului, inclusival Comunei Giroc construc˛iile = 1.317.671 m2

GUVERNUL ROM¬NIEI

H O T √ R ¬ R Epentru aprobarea pl„˛ii de c„tre Comisia Na˛ional„ pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare

a contribu˛iei la costurile na˛ionale de participare la programele de cooperare tehnic„ale Agen˛iei Interna˛ionale pentru Energie Atomic„, furnizat„ Ón cadrul proiectelor ROM/9/026 —

îSprijin acordat infrastructurii organismului de reglementare ∫i misiunilor de exper˛i Ón domeniul securit„˛ii nucleare“, ROM/9/027 — îConsolidarea capacit„˛ilor na˛ionale

Ón domeniul radioprotec˛iei“ ∫i ROM/9/028 — îAsisten˛a tehnic„ acordat„ Organismului Nuclearde reglementare al Rom‚niei Ón vederea Ómbun„t„˛irii competen˛elor de reglementare“

Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, ∫i al art. 35 lit. f) din Legea nr. 111/1996 privinddesf„∫urarea Ón siguran˛„, reglementarea, autorizarea ∫i controlul activit„˛ilor nucleare, republicat„,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.

Art. 1. — Se aprob„ plata echivalentului Ón lei al sumeide 7.267 dolari S.U.A., reprezent‚nd contribu˛ia de 5% aComisiei Na˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nuclearepentru proiectul de cooperare tehnic„ furnizat„ de Agen˛iaInterna˛ional„ pentru Energie Atomic„ Ón cadrul proiectuluiROM/9/026 — îSprijin acordat infrastructurii organismului dereglementare ∫i misiunilor de exper˛i Ón domeniul securit„˛iinucleare“.

Art. 2. — Se aprob„ plata echivalentului Ón lei al sumeide 5.314,5 dolari S.U.A., reprezent‚nd contribu˛ia de 2,5%a Comisiei Na˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nuclearepentru proiectul de cooperare tehnic„ furnizat„ de Agen˛iaInterna˛ional„ pentru Energie Atomic„ Ón cadrul proiectului

ROM/9/027 — îConsolidarea capacit„˛ilor na˛ionale Óndomeniul radioprotec˛iei“.

Art. 3. — Se aprob„ plata echivalentului Ón lei al sumeide 5.007,5 dolari S.U.A., reprezent‚nd contribu˛ia de 2,5%a Comisiei Na˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nuclearepentru proiectul de cooperare tehnic„ furnizat„ de Agen˛iaInterna˛ional„ pentru Energie Atomic„ Ón cadrul proiectuluiROM/9/028 — îAsisten˛a tehnic„ acordat„ OrganismuluiNuclear de reglementare al Rom‚niei Ón vedereaÓmbun„t„˛irii competen˛elor de reglementare“.

Art. 4. — Sumele prev„zute la art. 1—3 se suport„ dinbugetul de venituri ∫i cheltuieli pe anul 2007 al ComisieiNa˛ionale pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare.

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:™eful Cancelariei Primului-Ministru,

Ion-Mircea Pl‚nguPre∫edintele Comisiei Na˛ionale

pentru Controlul Activit„˛ilor Nucleare,Vilmos Zsombori

Ministrul afacerilor externe,Adrian Mihai Cioroianu

Pre∫edintele Agen˛iei Nucleare,Valic„ Gorea

Ministrul economiei ∫i finan˛elor,Varujan Vosganian

Bucure∫ti, 9 mai 2007.Nr. 430.

Page 30: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

GUVERNUL ROM¬NIEI

H O T √ R ¬ R Eprivind aprobarea sus˛inerii includerii Rom‚niei Ón Programul Visa Waiver

Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200730

Art. 1. — Se aprob„ participarea Rom‚niei, Ómpreun„ cualte state membre ale Uniunii Europene, la ac˛iuneacomun„ de sus˛inere a includerii Ón Programul Visa Waiver(Programul de scutire de vize) al Administra˛iei StatelorUnite ale Americii.

Art. 2. — (1) Œn vederea implement„rii ac˛iunii prev„zutela art. 1, se aprob„ Óncheierea de c„tre Ministerul Afacerilor

Externe, Ón condi˛iile legii, a unui contract de consultan˛„cu o firm„ specializat„ din Statele Unite ale Americii.

(2) Finan˛area ac˛iunii prev„zute la art. 1 se asigur„ dinbugetul aprobat Ministerului Afacerilor Externe pe anii 2007∫i 2008, Ón limita echivalentului Ón lei al sumei de84.000 U.S.D.

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul afacerilor externe,

Adrian Mihai CioroianuBucure∫ti, 16 mai 2007. Ministrul economiei ∫i finan˛elor,Nr. 439. Varujan Vosganian

A C T E A L E O R G A N E L O R D E S P E C I A L I T A T E

A L E A D M I N I S T R A fi I E I P U B L I C E C E N T R A L E

MINISTERUL AFACERILOR EXTERNEAGENfiIA NAfiIONAL√ DE CONTROL AL EXPORTURILOR

O R D I Nprivind acordarea consultan˛ei de specialitate referitoare la Óncadrarea unor produse Ón Lista de armamente, muni˛ii ∫i alte produse militare supuse regimului de control

la export ∫i importAv‚nd Ón vedere prevederile art. 21 alin. (2) lit. n) din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 158/1999 privind

regimul de control al exporturilor, importurilor ∫i altor opera˛iuni cu produse militare, aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„riprin Legea nr. 595/2004,

Ón temeiul art. 4 alin. (1) lit. s) ∫i al art. 10 alin. (3) din Hot„r‚rea Guvernului nr. 920/2005 privind organizarea ∫ifunc˛ionarea Agen˛iei Na˛ionale de Control al Exporturilor, cu modific„rile ulterioare,

pre∫edintele Agen˛iei Na˛ionale de Control al Exporturilor emite urm„torul ordin:

Art. 1. — Termenul de procesare a cererilor deconsultan˛„ de specialitate, solicitat„ Ón scris de c„trepersoanele interesate, necesar„ Óncadr„rii unor produse Ónlista prev„zut„ Ón anexa la Hot„r‚rea Guvernuluinr. 844/2001 privind Lista de armamente, muni˛ii ∫i alteproduse militare supuse regimului de control la export ∫iimport, este de 10 zile lucr„toare de la data Ónregistr„rii laAgen˛ia Na˛ional„ de Control al Exporturilor a documenta˛ieicomplete solicitate.

Art. 2. — Consultan˛a de specialitate men˛ionat„ laart. 1 se solicit„ prin completarea formularului-tip prev„zutÓn anexa*) care face parte integrant„ din prezentul ordin.

Art. 3. — La data intr„rii Ón vigoare a prezentului ordinse abrog„ Ordinul pre∫edintelui Agen˛iei Na˛ionale deControl al Exporturilor Strategice ∫i al Interzicerii ArmelorChimice nr. 166/2003 privind acordarea consultan˛ei despecialitate referitoare la Óncadrarea unor produse Ón listele

cuprinz‚nd produsele strategice supuse regimului de controlla export ∫i import, publicat Ón Monitorul Oficial alRom‚niei, Partea I, nr. 232 din 5 aprilie 2003.

Art. 4. — Consultan˛a acordat„ pe formularul-tip anex„la Ordinul pre∫edintelui Agen˛iei Na˛ionale de Control alExporturilor Strategice ∫i al Interzicerii Armelor Chimicenr. 166/2003 privind acordarea consultan˛ei de specialitatereferitoare la Óncadrarea unor produse Ón listele cuprinz‚ndprodusele strategice supuse regimului de control la export∫i import poate fi utilizat„ p‚n„ la modificarea sauabrogarea listei prev„zute Ón anexa la Hot„r‚rea Guvernuluinr. 844/2001 privind Lista de armamente, muni˛ii ∫i alteproduse militare supuse regimului de control la export ∫iimport.

Art. 5. — Prezentul ordin se public„ Ón Monitorul Oficialal Rom‚niei, Partea I.

Pre∫edintele Agen˛iei Na˛ionale de Control al Exporturilor,Cristian Irinel Munteanu

Bucure∫ti, 11 mai 2007.Nr. 155.

*) Anexa este reprodus„ Ón facsimil.

Page 31: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.2007 31

ANEX√

Page 32: PARTEA I Anul 175 (XIX) — Nr. 335 LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ... 155 din 2007 consultanta.pdf · Decizia nr. 358 din 17 aprilie 2007 referitoare la excep˛ia de neconstitu˛ionalitate

ACTE ALE CONSIL IULUI NAfi IONAL AL AUDIOV IZUALULUICONSILIUL NAfiIONAL AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I Eprivind obliga˛iile ce revin radiodifuzorilor la Ónregistrarea programelor de radio ∫i de televiziune

Av‚nd Ón vedere dubla calitate a Consiliului Na˛ional al Audiovizualului, de garant al interesului public ∫i de unic„autoritate de reglementare Ón domeniul serviciilor de programe audiovizuale,

Ón temeiul prevederilor art. 17 alin. (1) lit. d) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modific„rile ∫icomplet„rile ulterioare,

membrii Consiliului Na˛ional al Audiovizualului adopt„ urm„toarea decizie:

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 335/17.V.200732

Art. 1. — (1) Radiodifuzorii au obliga˛ia de a asiguraÓnregistrarea programelor/emisiunilor de radio sau deteleviziune pe care le difuzeaz„, Ón timp real, integral ∫isimultan cu transmisia lor.

(2) Œnregistr„rile programelor/emisiunilor vor fi p„stratetimp de 30 de zile dup„ data difuz„rii.

(3) Fac excep˛ie de la prevederile alin. (2) Ónregistr„rilecon˛in‚nd programe/emisiuni dup„ a c„ror difuzare posturilede radiodifuziune sonor„ sau de televiziune au primitsolicit„ri privind acordarea dreptului la replic„ sau arectific„rii, situa˛ie Ón care Ónregistr„rile vor fi p„strate timpde 45 de zile dup„ data difuz„rii.

Art. 2. — Radiodifuzorii sunt obliga˛i s„ pun„ ladispozi˛ia Consiliului Na˛ional al Audiovizualului, la cerere,Ónregistr„rile Ón urm„toarele formate:

a) pentru programele de televiziune, Ónregistrareanalogic„ pe casete VHS, cu vitez„ normal„ ori îlongplay“,

sau Ónregistrare digital„ pe suport CD/DVD, Óntr-un formatuzual, cum ar fi AVI, MPEG-2, MPEG-4;

b) pentru programele de radio, Ónregistrare analogic„ pecasete audio standard sau Ónregistrare digital„ pesuport CD.

Art. 3. — Nerespectarea prezentei decizii sesanc˛ioneaz„ potrivit dispozi˛iilor art. 91 din Legeaaudiovizualului nr. 504/2002, cu modific„rile ∫i complet„rileulterioare.

Art. 4. — La data intr„rii Ón vigoare a prezentei deciziise abrog„ Decizia Consiliului Na˛ional al Audiovizualuluinr. 234/2003 privind obliga˛iile ce revin radiodifuzorilor laÓnregistrarea programelor de radio ∫i de televiziune,publicat„ Ón Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 517din 17 iulie 2003.

Pre∫edintele Consiliului Na˛ional al Audiovizualului,Ralu Filip

Bucure∫ti, 10 mai 2007.Nr. 412.

îMonitorul Oficial“ R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucure∫ti; C.I.F. RO427282,IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial„ Rom‚n„ — S.A. — Sucursala îUnirea“ Bucure∫ti

∫i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direc˛ia de Trezorerie ∫i Contabilitate Public„ a Municipiului Bucure∫ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare)

Tel. 318.51.29/150, fax 318.51.15, E-mail: [email protected], Internet: www.monitoruloficial.roAdresa pentru publicitate: Centrul pentru rela˛ii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1,bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 410.47.30, fax 410.77.36 ∫i 410.47.23

Tiparul: îMonitorul Oficial“ R.A.

Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 335/17.V.2007 con˛ine 32 de pagini. Pre˛ul: 2,10 lei ISSN 1453—4495

EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAfiILOR

&JUYDGY|153127