NUF+RULBuletin informativ al AO “Nuf=rul”, editat ]n cadrul proiectului“Organizarea optim= a protec\iei victimelor traficului de fiin\e

umane [i ale violen\ei domestice"

Nr. 01 (06), anul 2012

Dragii no[tri concet=\eni!

"Fere[te-te de r=u [i f= bine.Caut= pacea [i urmeaz-o pe ea"

5

Fiecare dintre noi are M=rea\a Misiunepe acest p=m`nt de a d=rui dragoste celorce ne ]nconjoar=, de a face lucruri bune,de a ]ncuraja [i sprijini Oamenii, care vors=-[i schimbe rostul ]n via\=. Acest lucru]l face permanent Comitetul de Implemen-tare al AO "Nuf=rul", pe care am onoareas= ]l conduc.

Anul 2011 a fost unul rodnic, datorit=parteneriatelor cu administra\ia public=local=, cu AO "Artemida" din ora[ul Dro-chia, cu AO "Onoarea [i drepturile femeiicontemporane", cu AO "Pro-business nord"[i Asocia\ia Femeilor de Afaceri din munici-piul B=l\i. Cu ajutorul AO "Artemida" aufost instruite comisiile multidisciplinare dinprim=riile Me[eni, Ign=\ei, |areuca, P=p=u\i,Saharna Nou= [i Rezina. }n colaborare cuAO "Onoarea [i drepturile femeii contempo-rane" [i AO "Pro-business nord" au fostdesf=[urate mese rotunde ce \in de politicigender. Datorit= parteneriatului ]ncheiatcu "Asocia\ia femeilor de afaceri" din mu-nicipiul B=l\i au fost instruite 35 de persoa-ne ]n domeniul eviden\ei contabile [i auprimit certificate licen\iate de utilizare aprogramei 1C; 116 beneficiari au c=p=tatcuno[tin\e ]n utilizarea programelor Word,Excel [i Internet; 120 de beneficiari audezvoltat spiritul antreprenorial [i compe-ten\e ]n ini\ierea [i gestionarea unei afa-ceri; 124 de persoane au fost informatedespre prevederile legale privind identifi-carea [i ocuparea for\ei de munc=, at`t]n \ar=, c`t [i peste hotarele ei; 121 de

La ]nceput de ani ]mi face o deosebit= pl=cere s= v=aduc cele mai sincere felicit=ri [i ur=ri de s=n=tate

Dumneavoastr=, familiei [i tuturor celor dragi inimii. Acestes=rb=tori s= V= adune la masa care-ar ]ntruni c=ldurasufletelor dragi, cre`ndu-V= o plin= armonie spiritual=.Neasemuitul grai al duiosului colind s= V= aduc= pace,

dragoste [i ]mpliniri ]n Noul An.

Stima\i prieteni! beneficiari ai pro-iectului - p=rin\i,viitori p=rin\i, pro-fesori, asisten\i so-ciali [i-au ]mbun=-t=\it abilit=\ile decreare a unui parteneriat ]n rela\ia copil/p=rinte, copil/profesor, profesor/p=rinte.

Toate aceste lucruri utile pentru societateau fost posibile datorit= fondurilor primitede la Guvernul Japoniei, Fondul ONU pen-tru Popula\ie (UNFPA), PNUD din RepublicaMoldova, parteneriatelor ]ntre ONG-uri [iadministra\ia public= local= [i dorin\a Co-mitetului de Implementare de a schimbamodul de via\= ]n societatea noastr=. {i peaceast= cale \in s= le mul\umesc celor cese implic=, celor ce le pas= de soarta oa-menilor [i ]l rog pe Bunul Dumnezeu s= bi-necuv`nteze activitatea noastr=.

La trecerea dintre ani, Comitetul deImplementare [i-a formulat scopul [i a tra-sat obiectivele pentru anul 2012. Realizareacelor propuse va contribui la consolidareacomunit=\ii, introducerea metodelor moder-ne de management ]n activitatea institu\iilor[i atragerea de noi fonduri pentru derulareaproiectelor locale [i transfrontaliere.

Fac un apel pentru cei ce sunt intere-sa\i s= activeze ]mpreun= cu noi: dac=ave\i aptitudini [i dorin\= de a realiza luc-ruri frumoase, sunte\i a[tepta\i ]n familianoastr= cu propunerile, ajutorul [i contribu\iadumneavoastr=! Doamne Ajut= ]n Noul An,cu noi Realiz=ri!

Liuba STAVINSCHI,pre[edintele AO "Nuf=rul"

ora[, a bibliotecilor - a[a, ]nc`t copiii s=le poat= vorbi, prin mijloacele accesibileanumitor genuri de art=, [i semenilor lordespre anumite probleme, metamorfozedin societate, s=-i ]ndemne la bun=-tate [ilucruri frumoase, sensibiliz`ndu-i asuprasitua\iilor dificile."

{i directorul {APC, dl Efim Popa, salu-t= colaborarea, men\ion`nd c= "aseme-nea activit=\i ]n afara programei de studiisunt foarte bune, introduc`nd o not= devarietate ]n activit=\ile elevilor no[tri. Dinnumele pedagogilor [i al elevilor, ]i mul\u-mesc dnei Liuba Stavinschi, prim=riei ora-[ului [i ]i asigur de colabor=ri rezultativepentru viitor".

Aceste cuvinte psalmice cred c= vorbesccel mai bine despre misiunea unui om pep=m`nt [i despre ceea ce trebuie s= fac=el. Multe sunt c=ile prin care un om s-arputea feri de r=u [i ar face bine. Poateajut`nd un b=tr`n, poate oferind un sprijincelui care are nevoie de el sau, poate,ner=m`n`nd indiferent lucrurilor ce sepetrec ]n jurul lui. De multe ori anumeindiferen\ei ]i suntem complici, astfel de-venind complici [i ai r=ului, ce b`ntuie lu-mea.

Seminarul organizat de Asocia\ia Ob-[teasc= "Nuf=rul" a avut drept scop pro-movarea neindiferen\ei printre tineri, ca,prin ajutorul lor, cazurile de indiferen\=,oricare ar fi ea, s= se reduc=. Astfel, orga-nizatorii au ]ncercat s= ajung= la inimile [icon[tiin\ele celor aduna\i acolo [i s=-i con-ving= c= atunci c`nd e[ti martorul unui act

Datele de contact ale AO "Nuf=rul":www.nufarul.my1.ru

e-mail: lstavinschi@mail.ruTelefoane: (254) 2-52-47

(Centrul de Instruire [i Informare);mob.: 079779411.

de violen\=, nu trebuie s= r=m`i indiferent,ci s= te av`n\i ]n lupta pentru dreptate [ibine. Enumar`nd [i demonstr`nd concecin-\ele violen\ei, uneori mai pu\in ]nsemnate,alteori concecin\e ce cost= via\a unui om,organizatorii ne-u ]nv=\at c= nu e bine s=nu-\i pese atunci c`nd vezi oameni care seceart=, se bat, se ]njur= sau fac alte lucrurimai pu\in frumoase, ci trebuie s= intervii,evit`nd consecin\ele.

A[a cum au f=cut ei, a[a fac [i eu. V=]ndemn pe voi to\i s= nu fi\i indiferen\i fa\=de ceea ce se ]nt`mpl= ]n jurul vostru,pentru c= anume a[a deveni\i complici aceea ce se ]nt`mpl=. Nu e mai bine s= neferim [i s= ferim [i pe al\ii de r=u? S= c=u-t=m pacea [i s-o urm=m!

Valentina ANDRU{CA, liceul teoretic"Alexandru cel Bun", Rezina

Dup= cum cunoa[te\i deja, ]n implemen-tarea ]n continuare a proiectului "Protejarea[i abilitarea victimelor traficului de fiin\eumane [i ale violen\ei ]n familie", activit=\ide promovare a non-violen\ei, moderatede dna pre[edinte al AO "Nuf=rul", LiubaStavinschi, au fost antrena\i, cu preponde-ren\=, tineri [i copii. }n rezultat, d`n[ii [i-

au a[ternut propriile g`nduri pe h`rtie,g`nduri care vizeaz= violen\a [i comporta-mentul nostru, al oamenilor, fa\= de acestfenomen ur`t. }n continuare v= propunemspicuiri din aceste g`nduri. {i, deoarece,sunt multe [i interesante, fiecare ]n feluls=u, vom continua publicarea lor ]n urm=-toarea edi\ie a "Nuf=rul"-ui.

La muli\i ani, to\i ferici\i!

2 3 4

Da\i urechea la fereastr={i-asculta\i urarea noastr=,C-am venit din dep=rtareS= ur=m pe mic [i mare{i echipa de implementare,Am s= rog pe fiecareS= uite de seminare{i s-asculte ce-am s= spunDac= vrea un an mai bun.Pentru asta, dragii mei,Z`ng=ni\i din zurg=l=i{i stirga\i cu to\i:- H=-=-=-i! H=-=-=-i!

Iat=, anul care vinePlin de tendere str=ine{i-o s-atrag= fiecareFonduri care mai de care,Iar celor mai muncitoriCei mai darnici donatoriVom face parteneriatOm cu om [i sat cu sat{i-o s= aib= mic [i mareInstruiri [i informareOameni buni, va fi okS= strig=m odat=:- H=-=-=-i! H=-=-=-i!

Coco[ii vor sparge zoriiAnun\`nd investitorii,

Care vor sosi la noiMul\i, m=i frate, un puhoi!Unii mici, al\ii mai mariTo\i purt=tori de dolari,Va spori val dup= valAportul de capital.De la noi at`t se cere:Proiecte transfrontaliere -C`t mai multe [i mai mariPentru beneficiari,Cu termeni interesan\iPentru scumpii aplican\i.Ia pocni\i din biciuri, m=i,{i striga\i cu to\ii:- H=-=-=-i! H=-=-=-i!

M-am luat cu ur=tura{i nu-mi mai pot \ine gura!De aceea mai scurtez{i v= zic ce v= urez:V= doresc, ]nt`i de toate,Un an nou cu s=n=tate,Voie bun=, trai u[or,Bucurie [i mult spor.{i la anul c`nd venimS=n=to[i s= v= g=sim,Avutul s= vi-l spori\i,La mul\i ani, to\i ferici\i!

V-a urat Nicu STAVINSCHI,student ASEM

Activit=\ile ]n comun sunt mai eficiente

Una din activit=\ile din cadrul proiectului"Protejarea [i abilitarea victimelor traficuluide fiin\e umane [i ale violen\ei ]n familie",a fost cea desf=[urat= ]n parteneriiat cu2 ONG-uri din ora[ul B=l\i - AO "Onoarea[i drepturile femeii contemporane" (pre[e-dinte - dna Olga Patlati) [i "Pro-BisnessNord" (pre[edinte - dna Elena Rosto[cenco)[i a vizat politicile gender. Chiar [i repere-zentan\i de la OSCE au asistat la acea ac-tivitate, deoarece [i d`n[ii sunt interesa\ide activitatea ]n parteneriat a mai multor

ONG-uri. }n afar= de cei enumera\i p`n=aici, printre invita\i au fost APL, asisten\isociali din ora[ul Rezina [i c`teva localit=\iale raionului, blagocinul de Rezina, IgorCojocari, procurorul raionului, Vladimir Er-han. }ntrunirea a constat din dou= comparti-mente: o mas= rotund=, la care, ]n cadrulcelor "16 zile f=r= violen\=", s-a pus ac-centul pe politici gender, ce ar ]ncuraja fe-meile s= participe c`t mai activ ]n solu\io-narea problemelor din societate.

Cea de-a doua parte a constituit untraining cu 15 asisten\i sociali din teritoriulraionului vizavi de eficientizarea activit=\iicomisiilor multidisciplinare. Dna LiubaStavinschi, pre[edintele AO "Nuf=rul",spune c= au fost invita\i [i al\i asisten\isociali, nu doar cei care au fost parte in-tegrant= ]n implementarea proiectelorasocia\iei, pentru a-i ]nv=\a cum s= atrag=]n componen\a comisiilor multidisciplinareslujitorii de cult, medicii, pedagogii, oameniicu autoritate ]n localitate etc, toate ]n nu-mele diminu=rii fenomenelor negative dinsocietatea noastr=.

Lumea v=zut= de copiii no[triCei cu spirit de observa\ie, dar [i cu

interes pentru tot ce se produce ]n comu-nitatea ]n care vie\uiesc, cred, au observatc= pe un perete de la etajul trei al prim=-riei Rezina, de-acum c`teva s=pt=m`ni,este vernisat= o expozi\ie de lucr=ri alediscipolilor {colii de Arte Plastice din Re-zina ({APC), cu genericul "Lumea ]n ochiicopilului".

De data aceasta, ochi[orii copiilor ausurprins scene fericite, nonviolente dinfamilie, d`ndu-le via\= pe h`rtie. {i au f=-cut-o ]n cadrul proiectului "Protec\ia victi-melor traficului de fiin\e umane [i ale vio-len\ei ]n familie", finan\at de Guvernul Ja-poniei prin intermediul PNUD-Moldova [iimplementat de AO "Nuf=rul" (pre[edinte- dna Liuba Stavinschi) ]n parteneriat cuAPL (prim=ria Rezina).

At`t copiii, c`t [i administra\ia, pe-dagogii {APC, au fost foarte receptivi lapropunerea dnei L. Stavinschi, ]ncadr`ndu-se cu pl=cere ]n activitate. }n consecin\=- 35 de participan\i [i o expozi\ie bogat=la prim=ria Rezina.

Autorii lucr=rilor au pictat scene fericite,cu p=rin\i [i copii veseli, uni\i, ]ntr-o lumef=r= fric= [i violen\=. Juriul, din care auf=cut parte [i angaja\i ai {APC, ai sec\ieiraionale Cultur=, dar [i primarul de Re-zina, dl Mihail Cebotar, [i dna Liuba Sta-vinschi, a r=mas satisf=cut de rezultateleacestei colabor=ri [i, cu mult= satisfac\ie,a eviden\iat cele mai bune lucr=ri. Acesteaau fost realizate de c=tre Larisa Mu[tuc,locul I (foto 2), Mihaela Corovai, locul II(foto 3) [i Cristina Taban, locul III (foto 4).Totodat=, n-au r=mas f=r= men\iuni [icelelalte lucr=ri, fiecare ]n parte abord`nd

prin viziunea autorului tema propus=.C`teva zile mai t`rziu, dna Liuba Sta-

vinschi a mers ]n ospe\ie la elevii {APCpentru a le ]nm`na premiile binemeritate.Acolo a fost ]nt`mpinat= de foarte mul\icopii, nu doar de cei care au participat laconcurs (foto 5). Astfel, de\in=torii primelortrei locuri s-au ]nvrednicit de c`te un pre-miu ]n valoare, respectiv, de 100, 75 [i 50de lei [i de diplomele corespunz=toare.

Ceilal\i 32 de participan\i la concurs s-au ales cu c`te o men\iune b=neasc= ac`te 25 de lei. Era ]n preajma s=rb=torilorde iarn= [i elevii au r=mas mul\umi\i depremii, dar [i de faptul c= cineva ]i credeimportan\i [i le cere p=rerea ]n anumiteprobleme.

"Este un ]nceput bun, o ac\iune ]n pre-mier=, pe care AO "Nuf=rul" [i-o dore[tede durat=, spune ]n contextul colabor=riide referin\= dna Liuba Stavinschi.

Mai mult, dorim ca aceast= colaborares= se extind= [i asupra {colii de muzic= din

1