ÎN CURÎND- R E P A R A Ţ I I ziar jn c ă l t ă m l n t e ţ ...ziar independent ANUL III NRi...

ziarindependent

ANUL III NRi 441 MIERCURI

î l AUGUST 1991 8 PAGINI 3 LEI

ÎN CURÎND-R E P A R A Ţ I I

j n c ă l t ă m l n t e ţ

e x p r e sR O B . 431 1

De la pspfloreiormă ia iluzia marii privatizări (II)Dacă coborîm -scara valorică a pretenţiilor exe

cutivului şi, şoridăm 'realitâţile existente la n ivelu l; jiideţelor, vom'observa -că fărădelegile se ţin lanţ şi este.greu de .imaginat cind vor fi stopate aces-; tea. Vorba’ unuidemnitar FSN de la Chij: FSN-ul a şîştigat alegerile, FSN-ul hotărăşte, ce şi . cum trebuie să se-facă. Sigur, peste capul tuturor, chiar, dacă, diri asempriea .raţiuni electorale s-a ajuns la anarhie socială ţii' ecdriomică. Pînă cînd?: RăspUn- i sul’ cuvenit nu-1'poat?;oferi decît electoratul, adică : alegerile. geherâle din anul viitor. Alegerile locale (să spt'răm; căv nu vor avea loc în nici un caz în aceasită "toamnă)' nu vor -schimba nimic sub aspect structural; “şi funcţional. Cine ; îşi ' închipuie aşa ce:va/: !va şiiferi: o- m a«;; deziluzie.- Problema este cu totul; alta: Ca 'lumea, să mai-uite-de dureri şi necazuri, 1 trebuiăr găsită o cale de distragere a atenţiei populaţiei.4' Şi s-a găsit. Alegerile locale Parlamentul va suporta, bineînţeles, o nouă- pro- - cediiră de Urgenţă prin luarea îh discuţie (în mod obligatoriu !) a . legii ; privind organizarea şi des- făşurâreâ-'alegerilor. locale (şi iar vor fi amînate la nesfîrşit .legea; SRI^ legea-audio-vizualului, legea învăţămîntului şi multe alte iniţiative legislative de mare interes social). Dai- ce contează* toate acestea, 'care»?zacj de 7 luni de "zile -pe ordinea, de zi a parlamentului,iţdacă; guvernul * a decis astfel?. > FSN-ul ăscultă.sse supune, votui deschis „fişfie*,-

iar- ţara, poate geme de dezordine;:şi şsărăcie pentru câ, acolo „sus“, i cineva-lucrează’ aşa>cuni ÎT taie: capul. Iar noi, putem pleca, iarăşi, ', lai> plimbare (nu-i- aşa?), că tot nu ne alegem - c u* mare scofală. Sforile: .aii ■ fost'; trase, ^executivul conduce (fireşte,.; din - um bră).: parlamenLui, iar. electoratul se minunează de jocul- la 'grămadă* a l -acestuia.

: Iată cumi se prefigurează viitoarea legislatură ,- parlamentară 'care va : debuta la începutul lunii septembrie. . ':•!? : . ' ::>v

• Avem. impresia că jocurile :au fost -făcute. ■ din vreme,!;primul .ministru. îşi mai .oblojeşteV,„rănile

••politice".' prin: Elveţia (nici, măcar: preşedintele, ţării nu se poate lăuda cu o asemenea,, ispravă,- din motive. lesne: :de înţeles) pe. valută forte (îi dă mina), iar ministrul însărcinat cu reforma, vanitos şi răzbunător: din .fire,- face -exerciţii ;de „vocaliză" •în pregătirea .. viitoarelor intervenţii; parlamentare, unde va susţine necesitatea schimbării' priorităţilor legislative.' ' Şi. o să vedeţi că cei-.mai:, important moment; : al : activităţii ,; parlamentare din - această toam năvor. .deveni .alegerile >locale ‘ (fiindcă -aşa vren «FSN-ul,«şi guvernul sau), şi,nicidecum soluţio-1

Ion GA VII A,- ' . ' . ' : Gheorghe IUNAIUJ,

î vicepreşedinţi ai P.U.N.R." ' (Continuare tn pag.--a ll-a ) ; - w ,'/ . ' ,

PQLlridX SI RELIGIE (Ii)fîr.

Aşadar, in • cursul Vi z i t e i : î n Ungaria papa a’ urat' croaţilor victoria în' lupta?lor.dreaptă pen-: tru obţinerea independenţei, le-7 galizîhd, tjârin'autoritatea şi calitatea, sa i-dei'singurr Om care nu fre.şeştep'actiyitatea acelor grupuri .şi ţări care au furnizat ar-, me respectivei: republici răsculate. Această: binecuvîn'tare slujeşte, deci, şi interesele unor: oameni care urmăresc ” cu" • totul altceva decît independenţa Croaţiei. ■ Cum • este exclus ca papa să nu fi ştiut asemenea lucruri, înseamnă că sfinţia sa a considerat foarte

importantă urarea rostită .îm,Un-: garia. - >

Să * vedem însă' de ce' nu. a bi- necuvîntatsşi <0 : altă ’ luptă,- dusă de greeo-cătolicii: dintr-o, ţară iîn-. vecin t nume,' din,- România.! Spuneam ca papii au: fost jînţot-, deatina marii politicieni,’ care-, au arbitrat,' în . perioade.lungi: ale istoriei,'g diferendele dintre statele europene, impunîndu-şi, uneori- cu ajutorul armelor, punctul, de vedere. Situaţia din Transilvania, este însă mult mai complexa. Catolicismul a fost impus unei părţi a românilor transilvăneni nu ur-

COMUNICATPe baza-Ilotâriţ-ii Guvernu

lui României nr. 1079 din 8 X. 199J), in,perioada 7—11 i a nuarie 1992 va avea loc ro- censămintul populaţiei şi locuinţelor pe: întreg teritoriul: ţării. Pentru desfăşurarea în bune condiţii' a acestei acţiuni*" de o importantă deosebită şi ;■ complexitate, marc este necesar să. se realizeze o seamă de lucrări-pregătitoare. Aşa, spre exemplu, ;în perioada 20 august — 10 septembrie a.c. -;: sc va elabora: „Lista clădirilor, locuinţelor, gospodăriilor

şi. persoanelor". In scopul culegerii datelor necesare, persoane împuternicite dc primăriile municipale, Orăşeneşti • si, comunale vor vizita7 toate clădirile în care: se află locuinţe.

Întreaga populaţie â jude-., ţului este rugată să-i primească cu solicitudine pc delegaţi şi să le ofere informaţiile so-- lieitate, i-i

COMISIA JUDEŢEANĂ CLUJ PENTRU RECENSAMINTUL / POPULAŢIEI SI

LOCUINŢELOR ■

: mărindu-se doar , atragereaspre : o.ânume religie, ci subjugarea lor naţională. Noua credinţă-,a prins rădăcini, dar," în. ciuda intereselor. propagatorilor ei, a-contribuit în mare măsură-; la ■ ridicarea

. culturală a românilor, ai - căror • fii au putut astfel să studieze la ; Viena şi Roma' şî' să' adune dovezi ale naşterii şi continuităţii

. neamului lo r ..'pe... aceste-.',meloâ-’ ' guri, atît de':iivnite*de. alţii... Du- ; pă revoluţie'-situaţia s-a . complicat .foarte .mult*, preoţii celor, do-

, uă rituri şi mai m arii! lor ajun- .gînd să-şi dispute bunurile mar. teriale : ale bisericii în - forme foarte pămînteşti. Papalitatea nu a intervenit în aplanarea conflictului, dar i-a ajutat pe greco-ca-, tolici, inclusiv prin acordarea, titlului de cardinal; unui episcop al lor. , ' -

Pe acest fond al disputelor re- •ligioase, în Transilvania s-a d esfăşurat şi o altă; luptă, intre, românii ; majoritari: şi ungurii tot mai revendicativi. Dacă papa’ ac, fi intervenit în această dispută, care a avut, cel puţin la Tg. Mureş, accente tragice, e-" sigur că învrăjbirea ar fi fost şi mai -mare şi rezultatul.—.= un dezastru.

Vaier CIIIOREANU‘ ' - - / [ -V- , -■

- (Continuare tn pag. # O-a) •

externeDUPA LOVITURA DE STAT

‘ U . DIN U.R.S.S.

; © ( Mii .de demonstranţi conti- nuă 'să fămînă iri; jurul parlamentului rus, unde se află Boris Elţîri. Ieri seară sute de -tancuri ■se îndreptau spre forul legislativ'amintit. Postul de radio „E- coul-M oscovei", care 'transmite începînd de luni pe unde • scurte * din sediul parlamentului, a . â-', nunţat că 10 taricuri din cunoscuta divizie- de elită ,,Kantemir rovskaia", precum şi un regiment' de--paraşutişti sînt ; pregătiţi' să apere;: sediul parlamentului., v , .0 Ghennadi Ianacv a- afirmat,

că Mihail, Gorbaciov şe află în Crimeîa,t%,unde; se odihneşte du- pă oboseala din; ultimii_ani.’: Sperăm că ’ djipă ce se va restabili, el- îşL va putea, relua: funcţiile şi -• că politica iniţiată în 1985 ;.va fi contihuată, de . ' noi*.- El; ă mai. afirmat că şi-a asumat funcţia în mod „provizoriu* şi s-a angajat să „organizeze alegeri;; preziden- - li ale generale pe baz i unor principii democratice", dar nu a Specificat cînd vor; avea Ioc alege-; rile. '■

© •Peste- .100.000 de persoane s-au adunat ieri în piaţa Palatului -'de-Iarnă d in i Leningrad' pentru un miting -de protest împotriva destituirii lui - Mihail Gor-i baciov." • : _ i.,-.-

9 Iricălcîrid recentă hotărîre a .noii' conduceri' sovietice, - care â interzis desfăşurarea de demon-:' straţii,'mai mult de 50.000 de oâ-/' meni au defilat la Moscova; prin faţa- clădirii parlamentului rus,: protestînd împotrivă răsturnării de la putere a lui Gorbaciov. A - . dresindu-se' manifestanţilor, lio-' ris Elţîn a cerut să aibă. încredere îti armată, afîrmînd că „junta nu va reuşi** şi „democraţia va învinge", că -„vom rămîne aici a-: tîtă cît: va fi nevoie pentru-a în- - lătura de la putere junta si a o aduce în faţa , justiţiei11. , ; ' ,: v '

REACŢII PESTE IIOTARi:Guvcriiul Românie! a luat

notă cu profundă îngrijorare de blocarea procesului democratic din' Uniunea Sovietică şi dc instaurarea stării dc ncccsitate. Considerăm căr evoluţia evenimentelor din ţ#ra vecină, utilizarea unor metode ncconstituţiona-

PERSONAUTATE CUNOSCUTĂ IN VIATA POLITICĂ AMERICANĂ, IN PREZENT LIDER AL BISERICII GRACE CHRISTIAN CENTER DIN KELEEN, TEXAS -U .S .A .

Vă îrivitâ la o INTILNIRE pe tema: „MIRACOLE BIBLICE IN ACTUALIIATEV ;

CINTÂ: JAN WEŢHLLY - muzica creştina mo- dprnâ- -;.a>’• ■, ■ ':

LA INTILNIRE este prezent şi REV. PAUL CRIŞAN din U.S.A.

, jntîlnirile au loc: ; , ' - ’ 'i i în data de 20 august 1991, ora 18, la Biserica

Penticostală din Cluj-Napoca, str. Albini nr. 31 • !n data de 21 august 1991, ora 19, în cortul

de-lîngă stadionul municipal din Cluj-Napoca. :v

Ve; ‘reprezintă; un-semnal ai ten- di nţelor dc refacere •’ a structurilor totalitare, o ameninţare la adresa valorilor' democraţiei şi a libertăţilor individuale, â proce- sclpr, dc reformă. Guvernul Ror / mâniei îşi declară neliniştea le- - gată de instabilitatea crcată astfel iri [această parte a lumii; Gu- vernuî reafirmă-opţiunile fundamentale, - ireversibile, ale ţării noastre: dezvoltareau democratică, , consolidai ea statului de " drept,' respectarea .drepturilor - omului, v tranziţia la economia de : piaţă.:• % 'Preşedintele' George ’ Bush-

ft: exprimat sprijinul său faţă; de: Eoris Elţjn, care a cerut „restabilirea organelor legal-alese i ale puterii* şi revenirea lui ■ Mihail

..Gorbaciov;.în fruntea statului.# . Germania a reacţionat, cu

consternare . l a . înlăturarea -; lui Gorbaciov. Cancelarul Ilelmuth Kohl şi-i, exprimat „profunda îngrijorare" şi a cerut „să fie garantată integritatea fizică11 a fos- .

-tulul preşedinte, sovietic, care a * „contribuit mult la cauza păcii'1.

© Guvernul: britanic şi-a sus? pendnt ajutorul pentru Uniunea Sovietică, premierul John Major afirmînd- că destituirea ilui* Mi-., hail Gorbaciov este „anticonstitu-: ţională1' • ' % -- ‘ - ■

© Preşedintele- Francpis iMit- ; terrand a apreciat: luni că ,; este

, prematur să sc vorbească despre „sancţiuni11 faţă de U.R.S.S., dai* a sugerat o reuniune a Consiliu- v lui Europiei pentru a fi examina- , tă situaţia din- Uniunea 'Sovietică.',

: Preşedintele Franţei a ‘cerut să' fie 'garantate „viaţa şi (libertatea- Jui Mihail Gorbaciov şi a lui Ho- ris Elţîn". vj © Consiliul Nord-Atlantic, organul suprem ăl N.A.T.O., a de-; ' ciş ca pînă la sfîrşitul' acestei săptămini' să - aibă loc, la j Bruxelles, o reuniune extraordinară a miniştrilor de externe, ai ţărilor membre ale alianţei; pentru a fi examinată situaţia dinu .r .s .s . ■'- •y.-’" ; ; :

© Franţa a cerut, la reuniunea'.; C.E.E. de la Haga, ca primul- ministru olandez, Rud Lubbers, să-l poată întilni, în. numele Pie-, ţei Comune, pe Mihai Gorbaciov. Această întîlnire ar trebui să ai- ' ■bă.’-loc-'„întfţiih . termen foarte; scurt“, pentru , ca- reprezentantul; C.E.E. să poată, verifica situaţia:

;stării de sănătate ,a iu; Gorba-- eiov — a subliniat Roland £)u-_ mas, ^efui diplomaţiei franceze..;

/ © înlăturarea d e ; la putere a lui Mihail Gorbaciov .indică necesitatea unei mai puternii e .prezenţe americane. în Europa — a, estimai Le’ch Walesa, preşedinte-, le Poloniei, într-o convorbire tc-. lefonică avută cu preşedintele George Bush. . • ,

© Douglas Ilurd, -ministrul de -externe britanic,, a afirmat că preşedintele Mihail Gorbaciov; trebuie să' fie reinstalat în ,func-, ţie şi a cerut c a Uniunea Sovie-, tică să-şi' respecte, „promisiunile; internaţionale".,

• © Naţiunile occidentale au o parte de vină in căderea lui Gorbaciov, deoarece nu i-au acordat ,

^preşedintelui clestltuit întregul lor sprijin —• a eştiniat premierul malaye'zian' Mahathir .Mohamad.-.;

EPIGRAMA

M aladie Itrcnilincză

Or ajuns acuma morbii. ,Şi în pat la Mişa Gorby. Boala asta cam subită .... < Se numeşte kaghebită.

Teodor CAPOTA

VALORI PERENELa.o lectură atentă, din aproa--

: pe toate articolele, mărturiile şi ' documentele publicat?: în numă-i ; rul: p e , august, al revistei „Vatra Românească'1- se desprinde dan-.

' sătul — mai stins ,sau uimitor- de viu — al unui clopot tras | fn dungă: Remember,avertis-,? ment, - îndemn la , veghe? -Eveni-: mente dramatice .din,' lume riel dovedesc că, măcar acest din urmă înţeles încrustat în textură e de strictă actualitate. Sînt a- proape patru secole de cînd în- ţîia unire a românilor a fost realizată, : prin: luptă şl jertfe, ş i , doar cu ceva peste şapte decenii de cind ea a devenit act. politic

, şi juridic consfinţit pe plan in- ! ternaţional, dar împotrivirea, u- neltirile unora contra acestei ,re~-- alităţi nu sînt cu nimic inferioare celor de pe vremea marelui domnitor unificator de’ ţară.. Cercetarea „rădăcinilor41 unirii româneşti (în articolele, studiile semnate de col. (r) Constantin ,Ţeo dosiu, Valentin: Vişinescu,, -: prof.,-. Damian Todiţa, prof. Nicolae;. Ştei şi prof. Damian Todiţa) ca. şi «saltul in timp" spre perioada, cumplită a - atentatului la unita7 tea, independenţa, statului român (trebuie citit neapărat cutremurătorul document! al prof. Ion Şerdeanu, Urmaţii lui. Duzsărdy, ca şi lista ferocilor asasini ai ro-: manilor •> transilvăneni. din peri- . oada 1940—1944, listă întocmită ■ de Vasiie Lechintan), cercetare

. raportată la evenimente de dată recentă arată limpede: că „ is to ria nu doarme", că sub faldurile ei de colb şi uitare mocnesc adesea tăciunii nocivi ai revanşai1-'

■ dismului şi iredentismului, : ai nostalgiei' după vechi străluciri: şi privilegii. Caracterul polemic;' al mai multor articole, (vezi, în acest sens,' O mistificare, Despre miini întinse şi „punţi“ care nu

. duc nicăicri. O nouă boală?, sau ln iam iiic. . . ) nu este atac, nu

' . este agresiune şi intoleranţă faţă de . drepturile ’ minorităţilor, . ci

■î ripostă împotriva celor ce vor, cu orice' preţ, să întoarcă roata

' istoriei-j in favoarea unor cauze pe care istoria însăşi le-a în- mormîntat. Se bizuie cineva pe. dispreţuirea, pe devalorizarea,.în ochii multor locuitori ai Europei supercivilizate, a principiilor 'de

" Viaţă şi valorilor scumpe, neamu-,• lui românesc — ospitalitatea*' o- menia, toleranţa. Cititorul e invitat să nu ' treacă superficial peste articolul Elenei Neagoe, Noi şi lumea — , lumea şi noi. Răspunsul, după lectură, pare a

-fi: cliiar dacă asemenea valori sînt desconsiderate, respinse de partizanii răcelii- sufleteşti şi de xenofobi, noi nu vom renunţa la ele, fiindtă perenitatea lor ne conferă o aură poate, invizibilă, dar ■mereu prezentă — a demni- lăţii naţionale pe rare'o apăram din toate puterile. -<DJl.).

America în direct

nRontânii trebuie ajufafi”- © Nc , declara domnul Paul CR1ŞANV, misionar american de origine română, venit cu un grup de pastori într-o misiune dc e-

: yarighelizare la Cluj ® i ,■ </ -

*(*■ ,

.Viaţa adevărată" — o misiune : de pastori americani caro, po ’ lîngă ajutoare materiale substan-, ţiale aduse, ău ţinut şi cîjcva evanghelizări -iu municipiul nostru. La vremea respectivă v-am vorbit despre toate acestcă.' Nu - v-iim spus însă,mai nimic despre', concetăţeanul' .nostru, domnul: Paul Crişan, care, de mai bine de 10 ani, sc află fn Statele Uni-v te ale Americii şi care • a ţinut să ne declare:

— Eu am făcut parte din organizarea bisericii dizidente - şi multe fdiri' documentele anticeau- şiste ajungeau în Occident: prin intermediul misionarilor cărora, :

-mai tîrziu, m-am alăturat.: Căr-, ţile religioase — şi nu numai ele ^ circulau prin mijlocirea celor de 'la „Open-Doors" din O- landa, „Europa Liberă",: „Olandezul Zburător" şi nu eria uşor să păcăleşti vigilenţa celor puşi săr supravegheze să nu intre în România cărţi religioase. Nu mai e nevoie să vă spun că securitatea mi-a spart casa, m-a bătut, pe mine şi familia mea; a fosto perioadă! cînd trebuia' să m ă: prezint îri fiecare zi la un oare

care maior Bala. Pe urm?, în *79 ; gluma s-a îngroşat, iar anchetele- cu noi le coordonau , cei de la Bucureşti. ' :' ; i. .— .. Cum aţi plecat din . ţară?

— Pur şi simplu, la un moment dat mi s-a spus că pot sâ p!ec. Nici ri-am trecut pe lă pn- ■

: şapoarte.s Totul a> fost gâtaş’repede, ca ^pentru un indezirabil ce

' eram. Luptam doar pentru libertate religioasă şi asta era; intolerabil 1 ; '

— înţeleg, că nu eraţi dizident . politic. : ■ • ■

■'■■■ — :La noi, pe vremea lu’ Ceauşescu totul se . transformase : în

■ politică. Numai că, vă , rog să reţineţi, isus nu - este politie. .

- — Ce părere aveţi de situaţia actuală din România?: — Isus îi va ajuta pe români.

■ Sînt convins de acest lucru. Şi creştinii din-America îi vor, ai u-'

1 ta pe .confraţii noştri. . Dealtfel sînt necăjit cînd cineva critică; România Nu politica, nu pe preşedinte, parlamentul sau ştiu eu ce instituţie de stat. Este vorba de . creştinii : din România, ?, care,

• realmente, sînt. minunaţi şi tre-: ■ buie ajutaţi.

JV. *•»

ţ,'- -

: r ?

I C

S f ~ - Ţ ţ j

‘ f 'X

t

—• Cc intenţionaţi să . faceţi.. concrel ln acest sens?> — Vrem să organizăm, cît m ai,

repede un centru de distribuire ‘ a ajutoarelor, să luăm -sub protecţie orfelinatele, pînă, se vor pune pe, picioare,- să înfiinţăm un institut, un centru biblic.■ Mult succes! 1 •. — Mulţumesc muit.i’şi sper să ne revedem cit' de-curînd. - ■

- Radu VIDA

POLITICĂ SI RELIGIE (II)-(urmare din pag l>

Care' ar fi dus la pierderea prestigiului papalităţii, şi bisericii' greco-catolice in \ Transilvania. Pentru că românii greco-catolici de aici doresc mai mult ca Transilvania să aparţină României decît să-şi reciştige bunurile materiale pierdute*. Acesta este, probabil, motivul care a determinat prudenţa papei, remarcabilă în comparaţie cu atitudinea sa faţă : de situaţia' din Iugoslavia.• Şi pentru că însemnările de

faţă au ca. punct de, plecare atitudinea papei faţă de ceea ce se întîmplă- în ; Iugoslavia,; cred că nu sînt; lipsite de interes. alte sublinieri circumscrise aceleiaşi problematici.' Statele Unite .continuă să creadă că rezolvarea problemelor în litigiu trebuie să .se facă în 'mod: paşnic. .Administraţia americană salută paşii spre democraţie făcuţi de Slovenia. şi

Croaţia, insă consideră că aceste republici ar trebui să treacă la dezvoltarea noilor relaţii. într-un mod paşnic. Ceea 'ce nu seamănă cu binecuvîntarea papei, res- trînsă la urări de victorie adresate uneia dintre combatante.

In ce priveşte relaţiile Iugoslaviei cu ţările, vecine, foarte

• interesante: sînt următoarele relatări»: Ungaria şi Bulgaria au declarat că nu : au pretenţii ^teritoriale faţă. de Iugoslavia şi nu

; intenţionează să se amesteca în., treburile interne ale acesteia. E adevărat, ministrul de externe bulgar a recunoscut că ţara sa are. propriile { interese în Mace- donia, care, a spus el, şe bazează pe < „binecunoscutele realităţi istorice şi etnice.' Aceste, interese nu sînt legate însă de vreun fel de pretenţii teritoriale". în timp ce oficialităţile ungare n-au recunoscut că au interese ,,faţă de teritoriile aflate cîndva sub tu

tela ungară", menţionînd că acţionează; „pentru unificarea Europei". Grecia; Albania şi Italia

: stau, deocamdată, în expectativă, la fel şi Austria, care, după .ce a facilitat înzestrarea-cu arme a

; slovenilor ş i : croaţilor; aşteaptă să vadă 'rezultatul luptei care o -

: pune republicile din Iugoslavia ' In acest context,' este intere-

, sant de urmărit atitudinea României. Vizita fulger a ministrului de externe român la Belgrad se pare că nu a avut nici un re-

■ zultat. Probabil’ aceea a ministrului apărării naţionale a : urmărit obiective mai concrete şi abor-

, darea ^aspectelor legate de cooperarea Intre armatele română şi iugoslavă", să ducă la mărirea contribuţiei României ia rezolvarea problemelor din zonă. Desigur,' după evenimentele din U- niunea Sovietică, ’ problemele sud-est europene se pun cu totul

: altfel.; Este de aşteptat o apla-> nare a "conflictului din Iugosla

via; părţile “ implicate, inclusiv '.ţările interesate într-un fel sau

altul, avînd acum alte griji. '

De la pseudoreiorma la iluzia marii privatizări (II)(urmare din pag I)

narea gravelor probleme sociale şi economice cu' Care se confruntă ţara (şomajul, foametea, bloca-

: jele economice şi financiare, corupţia, favoritismul,'; traficul de influenţă, creşterea nivelului pensiilor, soluţionarea problemei grave a locurilor de muncă pentru tineri şi multe altele). ’ ’ . - '

Cam la asta s-a redus pină acum marea idee de reformă a guvernului. Dacă analizăm efectele concrete ale acesteia, ne- dăm bine seama că avem de-a foce cu o pseudbreformă. De accea, preşedintele ţării n-a mai avut curajul să zîm- bească atunci cînd a susţinut promulgarea legii privatizării societăţilor, comerciale, ultima se pare din constelaţia reformei guvernamentale. In loc de reformă monetară (aşa cum era normal să se facă în momentul declanşării mecanismelor reformei sociale) ne-am ales cu liberalizarea preţurilor Mica privatizare s-a identificat cu specula, avantaj îndu-i tot pe cei care au fost şi înainte bogaţi sau au devenit bogaţi (cum, se ştie prea bine) după revoluţie. Pariul cu agricultura reprezintă un adevărat fiasco pentru guvern şi nicidecum un punct cîştigat -în procesul reformei ecpnomice. Ultima spiţă la căruţă, mareo privatizare, va fi şi mai catastrofală sub aspect economic. Totul a de-' venit imprevizibil în perspectiva viitorului — apropiat sau îndepărtat. Mecanismele reformei guvernamentale au compromis pînă şi aspiraţiile noastre către economia dc piaţă. Vorba lui Dumitru Mazilu,. într-un moment de sinceritate civică: „în revoluţie n-am .luptat împotriva sistemului comunist pentru a avea in România un capitalism sălbatic". Sigur, se va spune că amatorismul decizional al guvernului, haosul economic, sărăcirea populaţiei, acţiunile şi măsurile economice arbitrare, compromisurile, imprudenţele şi multe altele se datorează inexistenţei unei concepţii sau .teorii economice care să fundamenteze corespunzător procesul etapei de tranziţie. Parţial, se pot aduce şi asemenea Argumente numai c3 România nu este nici pe departe , atît de bogată încit să ne permitem experimente . de tot felul numai ca să ne aflăm in

treabă. Şi’ încă ceva. Guvernul face atîţa, caz de ideea de reformă (ii convine să; rămînă doar la acest nivel), uitînd să se identifice, în mod responsabil cu realităţile crude ale sărăciei şi şomajului, ca efecte imediate ale sistemului său reformator. .Oricum, o similitudine între debilităţile reformei f i actualii guvernanţi se impune de lă sine,,chiar dacă asta nu convine FSN-ului în perspectiva viitoarelor alegeri. Cineva trebuie şă-şi asume răspunderea âctelor decizionale de pînă acum. Aşa este normal, aşa este firesc la-capăt de drum. (. Să' vedem acum în ce constă marea privatizare, aşa cum a gîndit-o FSN-ul şi guvernul său. Să zăbovim, însă, cîteva momente asupra intervenţiei preşedintelui ţării In această problemă. Nu mai constituie nici un secret că domnia sa nu avea altă cale de ales. Altfel, in viitoarea campanie electorală, nu mai putea beneficia de sprijinul FSN-ului, iar .compromiterea guvernului pe, ultima lui sută de metri devenea o realitate socială Acestea au fost, in fapt, cele două;raţiuni principale care au condus la promulgarea legii societăţilor comerciale. Discursul rostit (mai bine spus, citit) n-a făcut altceva decit să reproducă, în alţi termeni, punctul de vedere al guvernului, devenit aproape sufocant în ultima perioadă. De altfel

■ emisiunile, economice ale ' televiziunii au devenit un canal de propagandă pentru guvern şi FSN, problema legii privatizării fiind abordată exclusiv de cei care au tălmăcit-o, său au susţinut-o, într-un

.' fel sau altul. Păi, cum să spună domniile lor că legea nu este bună? Atita le-ar mai .trebui! De aceea, încearcă să ne facă să înţelegem că aceasta ar fl unica soluţîc( să sperăm că nu şi ultima), iar cei cure au gîndit-o se numără printre marii „savanţi" într-ale economiei româneşti. Aşa o fi dacă De luăn după discursurile domniilor lor, numai că în practică, de-abia încep suspiciunile, temerile; contradicţiile şi durerile.de cap. Disputa s-a mutat efectiv diri plan legislativ în plan politic şi economic .Dcabia acum vine greul, cu toate' consecinţele sale, mai mult sau m ai.puţin previzibile., ■_ '

< v ' (va urma;

PRECIZĂRI REFERITOARE IA ViNZAREA LOCUINŢELORPentru a veni în sprijinul ce

tăţenilor care doresc să cumpere -locuinţele pe care le ocupă în calitate de chiriaşi,, şi pentru a înlătura o seamă ne neajunsuri în activi ta tea unităţilor CEC de- satisfacere a . cererilor de; credite către populaţie, guvernul a luat: următoarele măsuri: incc- pind cn data de 1 august a.c. avansul achitat în vederea cum-, parării locuinţei construite din fondul statului reprezintă mini-, muin 10 Ia sută din contravaloarea locuinţei. Acest avans . este încasat de unităţile specializate îri vînzarea locuinţelor odată cu încheierea contractului; ratele lunare se pot eşalona pe o perioadă de maximum 25 de ani (cu o dobîndă de A Ia'sută pe ah): ratele — inclusiv dobîndă aferen tă— se achită în felul următor: reţinute pie statul de plată

, ia chenzina a doua — pentru salariaţi:-^- reţinute . din pensie (pensionari), achitate, la ghişeele CEC (în contul prevăzut în con-

. tract) de alte categorii de cumpărători; neplata ratelor lunare atrage după sine majorări de în- tîrziere de 0,05 la sută,pe zi. Sumele încasate din avans -şi Ţaţele lunare se repartizează astfel: 50 la sută la bugetul Admi-

; nistraţiei Centrale- de Stat (aici se includ şi sumele provenind din dobîndă de 4 la sută pe an) şi 50 la sută la dispoziţia prefecturilor , (Primăriei municipiului Bucureşti).'

Contractul de vînzare-cumpă- rare se încheie cu unităţile specializate în vînzarea locuinţelor,- unităţi ce vor încasa un comision de 1,5 la sută inclus în preţul de vînzare. ■ - '

Âbonaiiiente Ia „Adevărul de C lu j"Redacţia noastră s-a bucurat, să suspende decizia de majora

re a preţului ziarului în luna august. Totuşi, c-oslunle ;de producţie şi difuzare sînt mult prea mari pentru a putea: menţine actualul preţ. Gîndiţi-vă, stimaţi cititori, doar la (faptul, că

'un stil de hîrtie. . . igienică vă costă 18 Iei! V eţi înţelege, deci,, că nu putem lucra în pierdere: nici partidele, nici statul, nici alte categorii de sponsori nu subvenţionează ) ^ziarul. In aceste condiţii, de la 1 septembrie preţul ziarului; nostru va fi de 5 lei. . : *

Abonamentele pe luna septembrie se fac la vechiul preţ. Nu uitaţi: este preferabil să nu aşteptaţi oferte de"abonam ente din partea factorilor poştali (mulţi dintre dv. nu sînteţi acasă în cursul dimineţii), ci adresaţi-vă direct oficiilor' poştale de care aparţineţi. , ■; , •

VANDA nADAREANU VA EVOLUA IN S.U.A.

O veste care ne umple inimile de mindrie, - nouă clujenilor: dubla. campioană de gimnastică a Europei, junioara VANDA IlADAREANU, componentă a C.S.S. Viitorul Cluj, ■ va participa la campionatele

mondiale de gimnastică de la Indianapolis (S.U.A.), ce • vor avea- loc în primă decadă a lunii septembrie a.c.

Noi, clujenii, stringent pumnii pentru ' Vanda, urî’ndu-i, din inimă, mult succes, ,astfei ca palmaresul ri să sc îmbogăţească cu noi medalii- •

AGENDAPROGRAMUL STUDIOULUI DE

RADIO CLUJ:' Joi: 6,00 — 8,00: Bună dimi

neaţa — 'actualităţi şi muzică;10.00 — Suflet şi cintec românesc: Riturile în obiceiurile anotimpurilor la români; 10,30 — Unda pentru minte, inimă şi li-: teratură: . Actualitatea literară. Revista presei. Cronica * literară;11.00 -i'-Tutti Frutti — magazin muzical; -11,40 — Perspective:pi-,, recţii şi' posibilităţi de perfecţi

onare în cercetarea ştiinţifică so- cio-umană. Structuri universitare noi In peisajul transilvan; 12,00— Dialog pentru un portret: P. Poantă; 12,30 — Din~culisele O- perei: Stela Simonetti (IV); 16.00— fi le de istorie: r Pactul ' Ri- bbentrop — Molotoy şi consecin- ţele sale pentru derularea ' celui

*de-al doilea război mondial; Actul de la 23 august 1944, un a ct- de trădare naţională?; 16 50 — Eseu Jazz; 17,00 ~ O oră peiitru toată lumea — radioactualităţi ş i , mtizică; 20,00 — Cutia cu cîntece şi graiuri: Povestea ^Frumoasa A şe n e l"d e ţ Fraţii •; -Grimm; 20^0 — Trenul, melodiilor — muzică uşoiară. • ' ' - ' . :

PAGINA 3 A D E V Ă R U L D G C tU J ^

i a r t ă .acea limpede lumină ce a păzit-o pe scîndura ce> în. fiecare seară'nu moare. ;v , - ^: Se. pare7 totuşi că. Naţionalul, clujean doreşte" să

ne păstreze,' îritr-a jatmosferă sărbătorească. Luna decembrie,ya.fi şi cea a Festivalului teatral dc Ia

; Cluj, p continuare, a Festivalului. Teatrelor Naţionale, dar la alte dimensiuni. El este , programat pe .4 secţiuni: teatre ^naţionale, teatrul de avangardă, - secţiunea ,»off“, în care nu se face n ici;un fel de. selecţie, şi .cea dedicată criticii de teatru (colocvii; simpozioanej întîlniri,: mese rotunde).. Acest festi-. vaj nu va avea faţa celebrelor concursuri naţio-;

: nale ,unde un. juriu stă să te judece, ca şi cum capătul lumii ar fi la: el,, cL pur şi simplu după- clasicul model occidental — necompetitiv, cu trupe care-şî vor etala, după’ putere şi talent,-adevărurile artistice. In acest maraton , care şi l-a' pro- ; pus,;Teatrul Naţional din. Cluj a inclus şi un amplu program de colaborare cu Asociaţia Franceză

Teatrul Naţional Cluj îşi reia activitatea ir <

Leul din toamnă ■' Pasiunea pentru munca.-grea şi dibace; a acto^

•■■'rului m-a împins să încerc să fac o mică „investigaţie” în ■ ceea ce . fa c i . omul întors din vacanţă şi care -ştie' că .trebuie să facă faţă, mai încolo prin toamnă-unui public neglijent . cîteodată, pretenţios întotdeauna. Ştiam că Victor Ioan Frunză repetă-tot, la Jlarat-Sade a' lu i Pcter Wciss, • un

' specţacol.ce",făce’: parte dintr-un ciclu mai vast a l , teatrului revoluţiei. Şi, intr-adevăr,„ aşa cum de

’ altfel bănuisem,• actorii şi .întreaga'trupă aveau ; ceva .pe suflet* — un timp pe care-1 doresc nemărginit,' pentm că, aici măsura mişcării şi a puterii interioare, este mai '.mult decît pretenţia spectato- ruluu Este, fleci, o-.siguranţă născută din i neliniş- . de Acţiune Artistică din cadrul' Ministerului, ' de

. te, aşa cum -firesc poate fi numai în creaţia, ade- ------ ----- --- ; — A‘— — ;"••“. vârâtă. Pentru că Teatrul lucrează mai mult, decît putem nor crede şi doreşte, cum spunea directorul şi 'regizorul Victor Ioan frunză , să-şi ţină promisiunile MarîusMarchiş a terminat partitura muzicală' ce; va da acestui spectacol acel „mic infinit" specific: spectacolelor regizate de Victor Ioan Frunză. Trupa actoricească e în - mare formăm dar pină la .ultimul şnur mai este ceva de tras. Oricum premiera'se anunţă pentru mijlocul lunii septembrie., O â 'doua premieră va fi cu Lecţia-lui Eugen Ionescu,,o capodoperă a teatrului absurdului, in . regia..,iui Mihai Mănuţiu. Acest spectacoleste.;.si.* a.:.doiiaf premieră a studioului ;teatral ,ini- .. ,de I.uciăn. Blaga şi:O scrisoare picrdută dp Cara-

; ţiat de Teatrul diri Cluj. In noiembrie ■ tot Mihai -----±— -* —:----------------------- !1- — — ~ :Mănuţiu: va., f i ; cel ce va coordona (oare cu greu-.: tăţi?), Aduna rea :.FemeiIor a lui Aristofan. Va fi, credem, o. premieră originală pentru că fiind o variantă muzicală înV partitura lui Marius Pop .şi

- cu o coregrafie semnată de Maiou Iosif, auspicile . sînt i celfi/iriaî Muie. • Numai gura femeilor nu va putea ..fi . sţăpînită.- Asta scrie în te x t ... v.■'Lunadecem brie !'s-âr putea' să fie puţin rftai „tensionată* iîn; sensurile pe-care. regizorul » Tompa.Gahor le va găsi textului lui 'Camus — Neînţcle- gerea^piesă grea, dar cu multe carate.; O altă surpriză: Silvia Ghelan revine pe \scenă, în .-compania: colegiloiv'săr'dintr-o altă generaţie.: E-un naiv , cel ce crerfe că această doamnă a părăsit vreodată ,

Externe al acestei ţări. Proiectul' va demara în această , toamnă, din 1991 şi .se va întinde ş i î n anul; 1992, dorind să arate publicului român o formă de artă. pe care nu o cunoaşte’ încă: teatrul de dans. Poate că e un poem âl mişcării necunos- - cut nouă! Dar să aşteptăm pentru că actorii;'balerinele* tc.ţi cei ce iubesc, mişcarea vori fi prezenţi, desigur, la cele 5 spectacole ale ’ acestor' maeştri şi pot să asiste la cele două stagii de iniţiere în acest „straniu", şpas de daris. y Marius ■ Şopterean lucrează pentru ’ o premieră: programată tot îri decembrie: Casa de pe graniţă ide' Slavomir1 Mro/cîc. Tot în proiect sînt Zamolse şi Tulburarea apelor

giale, pentru, că oricum- vin alegerile. Ceea ce mi s-a părut o deosebită iniţiativă este debutul auto-’ iilor- contemporani. Deocamdatăvnri politician,1 care scrie de i mult şi eu . talent: Claudiu . Iordache cu

... piesa Un Tomisî intimat. , •Dar pentru că. teatrul,' -acel subtil poem ;al-su-

■ fletului, ;din suflet şi înspre suflet nu moare, trebuie să scriem 'că Ligia Moga, actriţa care- ne-_a bucurat atît de, mult îm plineşte... 37 de .stagiuni. Toată această poveste -frumoasă; îmi aminteşte dn filmul Teul în iarnă unde Katliarine lîepburn îl

ii scotea din sărite pe „regele1* Pater O’Toole, \ de v^ceea am şi dorit să drapez: această scurtă 'erorii-; >:că în; aurul, toamnei, neuiftnd» că ^glorîa.f se.ţface .iarna, precum în proverb. * Dorin SEKGHIF.

Noi fundaţii culturaleLa Bobîlna există o, casă; mai

mare decîţ' celelalte, In"' care; se află dispensarul uman. Casa a aparţinut ' cunoscutului fruntaş politic ardelean Al. Valda-Voievod , care a marcat' cu prezenţa şi 'intervenţiile ., sale istijria' .Transilvaniei, lupta românilor din această provincie pentru libertate naţională. Ţinem minte cu toţii cum, la vremea şcolii,' am început să-i venerăm pe românii care âu avut curajul sâ înfrunte închisorile ungureşti în afi rmarea spiritului românesc în Transilvania. ;A1. Vaida-Voievod a fost' - unul

. dintre personajele principale ale întăririi românismului în Transilvania. Ce se întîmplă în a- ceste zile îri localitate? Dispen-'

1 sarul continuă să funcţioneze în ' clădirea, respectivă, cu rezultatele care ştim că sînt posibile în mediul rural: mai bune sau mai . proaste, depinde de dotarea materială şi de cadrele medicale. Se întîmplă însă că vechiul’ mi-:

; litarit, ă l : luptei românilor ' din Transilvania- are urmaşi, v Care, după cum' vorbesc oamenii din sat şi d in ' împrejurimi,'■ doresc să readucă îri patrimoniul fam i-■ liei casa în care a locuit ■ cele- • brul înaintaş şi sâ organizeze a-

• colo o fundaţie culturală.- Ideea pare -încurajatoare şi, probabil, ea Va prinde un contur mal’ prie- cis odată eu lămurirea ^chestiunii f conform ' legii ' fondului: fun-: ciar şi altor reglementări. Va fi necesară,bineînţeles; ; aducerea casei într-o stare \ care să o facă demnă de ceea ce vor moşte-

v riitorîi să facă din ea,"E drept; pe f d e ; ‘altă parte, că 1 şi ‘ sătenii pot întreba ce fel de fundaţie va fi înfiinţată şi ce Se va petrece în casa care pînă acum a găzduit-dispensarul;, uman. St se; pot, în continuare, întreba unde va fi mutată instituţia medicală; îndepărtată din, clăiirej., ^: O situaţie; aproximativ lâ ■ fel

ANSAMBLUL „ R U M Â N O T ” l l S l A .• O experienţă extraordinară •

Unul “ dintreu cele - mai valo-; roase-şi'’ " „umblate* ’ ' ansambluri flociorice clujene, cel al Institutului Politehnic,- s-a întors recent dintr-un 'turneu în S.U.A.' Cîteva .amănunte despre această deplasare neobişnuită pentru in-? terpreţii 'creaţiei folclorice româneşti ne. oferă dl. Teodor Ni- laş, directorul ansamblului. _ ’

— Este vorba despre prima - reprezentare a-'-României !a • cel:mai mare festival de floclor din S.U.A., numit - acolo şi în întreaga lume iFolkmoot'1, care ’ se desfăşoară:în: localitatea Wairies-* viile, din Carolina de ■ Nord. Au ; participat' la această a opta i e- diţie 11 ţări, printre care: A r-: gentină,. Israel,:-România, Thair : landa, , Grecia, . U.RS;S., Spania.'; Turcia,- 01anda, ’ inlanda, Porto Rico. Studenţii, clujeni au sosit la festival ; cu“. 4 . zile, .înainte de începerea Iui .şi au rămas încă 3 zile după terminarea manifes-. ţărilor înscrise în program, perioade în - care au fost cazaţi la familii americane din localitite

— A fost plăcut? ■:— Extrem de interesant. Sigur,

n-am putut să ne familiarizam cu modul de Viaţă american, dar

’ ceva tot am văzut şi am înţeles.— Cum ne: privesc americanii -

obişnuiţi? ■ . •— Nu ştiu-mare lucru- despre

'noi. Dar sînt prietenoşi şi sinceri. Cred, că numai la nivelul politicii de stat există neîncredere faţă d£ România. - ........ ,

— Cum a fost participarea studenţilor; elujehi 'la festival? ,/— Aş Ţputea; să citez din scri

soarea adresată ' de preşedintele festivalului premierului- român, rectorului institutului; Ministerului Învăţămîntului şi Ştiinţei: „Românaşur ’a- fost primul grup, ansamblu din România chre -"a paiiicipat la ' Festivâ’Ul'Folkm'oot. USA. Publicul s-a bucurat în- tr^adevărj V a; avut cu '- adevărat ' .ocazia să - privească : minunatele' costume populare, energia, dan-

. surilor; ş i . muzica ce a fost pre- , zentată' la - lin nivel ' superior .

Vă felicitam,'pentru, faptul- . că , aţi fost reprezentaţi cu succes .de acest 'distins grup.; Vă mulţumim că aţi oferit oamenilor care, au participat la festival ocazia d e : a învăţa ■ mai multe despre România, despre ţară, despre oar menii ei. şi folclor*. ■ ■

— Ne cunosc, într-adevăr, <pu- ţin? . i " < v .'• - ■:■:■

r-r' Foarte puţin. De parcă n-am

avea instituţii,' oameni "şi ziarişti care să-spună şi să scrie adevărul despre România.

— Ambasada Română? - - ; '— O, Ambasada Română pare a :; străluci ■ prin; lipsăj E ‘ destul

,să. spun că ataşaţii, culturali ai ţărilor; reprezentate ; au , participat la festival, > în timp ce contribuţia Ambasadei României s-a limitat la organizarea, total de

fectuoasă, ■ a : transportului ansam- .blului de la un aeroport-la altul al oraşului New-York şi Ia solicitarea - a cîte 50 dolari pentru trei interpreţi care au, rămas, prin forţa.-, împrejurărilor," m

' noapte ’să doarmă’ la /ambasadă— Da. Am mai avut asemenea

, veşti despre. Ambasada , României. Idihi S.U.A.:; Cum; a ,decUrs festi-* valul? . • • " J• — Cu parăzi ale portului fjopu-:

' Iar. ' spectacole, maf lungi; '■ sau.

mai- scurte,’ în funcţie ; de pro- ’ gramul ‘ ’orgariizatorilor,v cu. seri ale1 fiecărei ţări participante organizate Ia cantina restaurant unde \serveam ; masa, cu . participări? la simpozioane pe teme teoretice însoţite de exemplificări practice, cu întîlnirile; cele - mai

• diverse, > cii discuţii despre. [ România ş>; America.- ■ :•

— într-un :'cuvînti'. o , experien- -ţă deosr.-bită. , : -,..:,■;[

— O experienţă extraordinară:. O altă lum e: părea că-şi deschide porţile’ pentru noi. HrSs'■; • — Aţi - fost . invitaţi;şi .ila,;' ediţ

iţiîlie următoare?- ;, ■ :— Da. ; • ' ’ -î— Şi pină atunci? ; = ■ .— Spre toamnă ne, vom depla

sa în Elveţia, unde vom prezenta spectacole cu ocazia.. aniver

sarii- a 700 de ani de . existenţă a acestei ţări. ;; . Reporter

am întîlnit la Stoiana, unde fa- ,, milia / Şorban, cu reprezentaţi \ activi In viaţa politică şi . socială actuală, a ■ României;: are - o casă care, . coincidenţă,, adăposteşte tot un dispersar uman.. Şi ; dacă aş vrea - să completez propoziţiile spuse mai sus, aţ. ajiiin- ti că şi dispnsarul din Stoiana 3 ! vindecat, ■ ca să zic ■; aşa, o ■ sumedenie ’ d e . bolnavi de-a lungul timpului, pe alţii, într-o stare rtiai gravă, • i-a trimis,- la spitalele din Gherla sau , Cluj. ;Şi că , va putea vindeca ?i: în ’ viitor alţi bolnavi,. scutindu-i nu numai de suferinţe, ;ci ’şi de cheltuielile ţ. de transport eare,- iată, s-au ma*

’jorat considerabil, • ca’ într-o întrecere' absurdă cu frica oamenilor de â vedea terminîndu-li-sa banii înainte de jumătatea lunii.In clădirea ^stfel eliberată ' de -; dulapuri'cu Seringi . şi, poate, medicamente (care vor, fj mutate . unde?), se- va înfiinţa, după ' toate probabilităţile; ghiciţi c e : . , o fundaţie culturală.'Despre:care iarăşi- sătenii, nu ştiu ce va pu- ; tea face într-un , sat cu ; cîteva zeci de case.. unele în ; stare a-

' vansatâ de - înclinare spre pă-_ mînt, şi cu Ceva mai multe ţ zeci

i de oameni,; majoritatea îmbătri-r ,. niţi ; de . nenorocirile; care ■ au . tre-. -cuţit aidoma vechilor; năvălitori,' peste'ei. Aş putea le:spun un ; lucru ’ esenţial îri iastfel de si-• tuaţii. Dl. Raoul, Şorban a :ofe-* rit spre ■ păstrare; unui.. muzeu . nu departe de Stoiana.- la Dej,_- o colecţie d e ‘ icoane: pe sticlă ..şi . lerrin valoros; ,alte: creaţii; popu-

; la re ; care,' mutate la -Stoiana, ar .■ putea , alcătui • nucleul h tutei.- viitoare fundaţii, • asigurînduTij acesteia decorul absolut necesar. Sătenii mi-ar replica, firesc,'eă ei- s-ar duce o dată pe an să . vadă _ icoanele, : dar în ' lipsa lor cine ar niai;. deschide uşa ipoteticei fundaţii. IJaspunsuI: ar putea , fi •; următorul:; .o fundaţie culturală nu este o expoziţie. ' care trebu- , ie să f i e . vizitată de un public

* mai :mult săli; mai puţin riume-,; ros, care public nu poate,; în nici

un caz, să fixeze programul u- nei,, asemenea, finstituţii cultura- • le. De reţinut- este că. In ciuda oricăror presupuneri,' satele. res-

-pectţve; ar avea numai. de cişti- gat în : plan cultural., odată cu»

• organizarea fundaţiilor .Vaida^VQ- ievod şi Şorban. ţn aceeaşi' ordine de idei", trebuie, să. acordăm o şansă altor localităţi din zonă: • Viiie- -Dejuluij ,în iscare. s «cis-» tă .o. casă: construită de cunoscutul niemornndist Teodor. Mibali.

. Poate şi urmaşii “acestuia ati o , in t e n ţ ie ‘ asemănătoare cu 'casa ‘strămoşului: lor — un gînd care . să ducă ’a renovarea1 ei şi; ci- n e ' ‘ştie," la înfiinţarea unei nlte instituţii'cuiturale, care să însemne spiritualitatea satului eu reperele istoriei Transilvaniei.

, V aier .r.HIOREANU

TeDhar Mihadaş:.

1 a v ,',y

i - i »- -«iţs?;

-•» î - iC -‘ipJS&Jiţ

brică de confecţii, manipulant* de mărfuri,1 voiajor • la l.C.If.A. etc., etc. Plătit cu salarii de mizerie,

,dat de fiecare dată afară diri slujbă cînd se afla '•'• • ..y : ; ' .1'; I"■ - cine a fost sau nu convenea noilor patroni, anehe-

■' , i{ v . , , . lat, umilit şi batjocorit, urmărit şi spionat de a-’ ’ Cu romanul; Pe muntele Ebal. : apărut anul tre-..; proape, zi şi noapte, scriitorul. se îmbolnăveşte, Cut la editura Clusiuni; poeiui- şii scriitorul TeoharV1 - vrea să-şi ia luniea în cap, săjplece în Grecia na- Mihăda’ş continua un întins ciclu'memorialistic în- talâ etc. II ţine în loc un fierbinte patriotism 'ş i cepiit1 cir volumul in im oasa risipă şi extins pe îndatoririle de familiei deşi soţia, în urma şocu- , spaţiul a-:şase' volume diferite. Eiacă Frumoasa ri- rilor-suferite şi a necazurilor îndurate, se sîîrşeşte siph hara everiimerit6rlegate de'copilăria şi adp-^' de 'cahcerţîrtâinte'de-îvreme, lăsîfidu-1 cu 'doi copil , lescenţa1 autorului, petrecute în spaţiul unei oaze ’ mici, într-o casă plină: de chiriaşi,'în care cu greu

- româneşti mirifice din Grecia, cu plecarea din - reuşeşte să intre şi să-şi dobîndească drepturile de Turia natală şi 'anii studiilor jice.ile de;la.Dumbră-r. proprietar .atunci cînd justiţia, era ,o, simplă unfal- verii şi, Bucureşti, în noua sa patrie, ;Pe muntelt: ţa în mîna regimului (episodul cu avocatul clujean Ebal' era povestea cumplitului..Calvar- suferit; de , care ,1-a, persecutat atunci';.şi,'.'l-a urmărit, şi mai scriitor ia Canal, la Aiiid. Piteşti şi în alte închi-ş, apoi trebuie neaparat; reţinut,. Cavtea are .pagini^

, sori comuniste, tirrtp de 12 ani; pentru simpla vină; r de, mare vibraţie, cum sînt_acclea legate 'dţ-moar- de a - . - . . . . . . . . .. . . . . . . '■ tură

chis, — ------------- -- ---------.. ..__________.---------- .,. ... ......... .de dascăl pentru care se.formase şi obţinuse două ; ; Romanul se constituie ca o,mărturie, auţobiogra-

-‘ -licenţe £3 i feri te.' Această tristă etăpă a persecuţiilor ; fică de primă- mînă .-şi-un^ veritabil ă c f 'd e j con- şi marginalizârii' scriitorului'din anii următori în- ■ damnare a societăţii civile “româneşti din ^perioada chisorii formează obiectul noului isău roman Steaua Gulaşului comunist. E drumul însingurării şimar- cîinelui, roman apărut recent la; e'ditura' Dacia, şi ’ ginalizărli unui om . de valoare aruncatyîn pragul

;ori comuniste, timp de 12 ani, pentru simpla vma: ae, mare vibraţie, cum sînt acciea îegaie ue-.moar-le a"nu se ţi entuziasmat de noul regimTde dicta- tea ,marelui; poet Lucian 'Blaşa sau , de pierderealiră instaurat in ţară. Scos din-,învăţăniînt şi îri-; '. soţiei Nicanora, într-un moment, de cumpănă peri-V:his, el nu‘:măi avea să revină niciodată la m unca: .tru el. ,. •. .. , : , . i, v

în care facem cunoştinţă cu viaţa de aspre privaţiuni, nedreptăţi şi umilinţe pe care a fost'nevoit,1 s-o suporte un „fast deţinut politic14 în România anilor de dictatură comunistă. Deşi1 Teohar Miha- daş îşi părăsise satyil şi ţara de obîrşie pentru noua. sa patrie, în care îşi întemeiază o familie şi în cultura căreia îşi cîştigase un loc (scriitorul scrisese versuri încă din studenţie), pentru el nu se găseşte alte ocupaţii decît acelea de muncitor necalificat la un atelier'de reparat lăzi, sortator

disperării sub zodia uinilinţei de sub steaua amară a cîinelui. Deşi numirile de personaje şi localităţi sînt: uşor travestite, ele pot fi lesne decrip* tăte şi decodificate, punîndu-ne faţă ,în faţă. cu oameni şi fapte reprobabile, cu inşi vînduţi, năi- rriiţi, malversanţi, dintre care unii mai trăiesc în-, că. A Ie arunca îri faţă întreg adevărul poate fi o compensaţie tardivă pentru un scriitor cu .fibra rezistentă şi dură a protestatarului, căci -A te lăsa călcat în picioare şi batjocorit de ticăloşi eşte

şi achizitor de fructe, paznic de noapte, om de . cea mai abjectă dintre toate mizeriile,şi decăderile serviciu la un internat, călcător cu fierul la o fa- omului*. . Mircca POPA

PAGINA 4

VINE GARDĂ FINANCIARĂ!Conformi articolului- i din’ Legea 42/1991, consti

tuie activităţi comerciale ilicite şi atrag răspunde-- rea contravenţională sau penală, după'caz; faţA de ■ cel care le-au săvîrşit, următoarele fapte: a) efec-,, tuarea de acte sau fapte de comerţ de natură ce-

falsifieareâ ori substituirea; âe -mărfuri-; sau orice .alte produse, precum’ şi expunerea spre vînzare sau vlnzarea .de asemenea bunuri, cunoscînd că sînt falsificate.sau sulistituite, ,

Conform articolului 2 literele a, b ,.c din Legealor'prevăzute de Codul comercial sau de-alte legi, . x~fără Îndeplinirea condiţiilor stabilite prin lege; b) <2/1901, faptele prevăzute la art. 1 hţ. d) şi h, sevînzarea ambulantă a oricăror - mărfuri Sn alte locuri decît cele autorizate de primării sau prefec-

- turi; c) condiţionarea "vînzării urtor mărfuri . de cumpărarea altor mărfuri; d), expunerea spre vîn- zare sau vînzarea de mărfuri fără specificarea ter-'

. menului d e : valabilitate ori cu termenul de Vâla-- bilitate'expirat; e) efectuarea de acte sau fapte d e , comerţ cu.bunuri a' căror provenienţă nu poate fi dovedită, în condiţiile legii; g) cumpărarea-dc mărfuri sau produse în scop de revînzare de la unită- < tile de desfacere cu amănuntul, de alimentaţie publică, cantine, unităţi de turism;' h) omisiunea întocmirii şi afişării în unitate, la locurile de desfacere sau servire, de'către agenţii economici a pre-,

rţurilor şi tarifelor, a categoriei de calitate a pro-- duselor sau serviciilor ori a listei de preţuri şi

• tarife; i) refuzul furnizorului de a încheia contractul pentru livrarea produselor necesare consumului populaţiei, stabilite prin hotărîri ale Guvernului şi . repartizate pe bază de balanţă: j) livrarea sau cum-;, pararea,’ fără' repartiţie,'a produselor prevăzute la lit. i), în defavoarea titularilor de repartiţie; k) neexpunerea la vinzare^a mărfurilor existente; vîn-; zarea preferenţială, refuzul, ne justificat-al yfnzării acestora sau al prestării de servioii cuprinse în ..

. obiectul de ■ activitate ■ al agentului economic; 1) iacumularea dc marfă de pe piaţa internă -în scopul /

. creării unui deficit pe piaţă şi revîrizării lor uite- rioare, sau al suprimării concurenţei loiale; m) d e -; păşirea dc către agenţii; economici cii capital majoritar de stat: a nivelurilor, maxime- de preţuri de vînzare cu ridicata sau de tarife stabilite-prin hor : tărîri ale-Guvernului: n). depăşirea.de., către, orice ■ agent economic a adaosurilor maxime stabilite prin hotărîri ale Guvernului, la formarea preţurilor de vînzare cil amănuntul, cît şi depăşirea adaosurilor ;,

•comerciale şi celor de comision jstaBilite; şi deola- ;• rate:de. către agenţii economici: lâ organeleyfisc-ile; -'

o) vînzarpa'curlipsă la cîntar sau.măsurătoare; p)>

sancţionează cii închisoare contravenţională' de la 15 zile ia 2: luni sau amendă de la 10.000 - lei la 20.000 Iei,'faptele de la lit. c) şi f) cu închisoare contravenţională de la o lună la 3 luni sau amendă de Ja 15.000 !lei la 30.000 lei, iar faptele de la Ut. a), b), e), g), i), j) şi k) cu închisoare contravenţională de la 30.000 lei la 60.000 lei; conform articolului '3, faptele prevăzute la articolul' 1-- literele 1), _pj constituie infracţiuni şi se pedepsesc cu închisoare de a 6 luni la 3 ani, dacă prin legea penală- nu se prevede > o pedeapsă mai mare.; De la intrarea in vigoare a ; Legii 42/1991, în urmă controalelor efectuate în judeţul Cluj de către Garda financiară au fost confiscate mărfuri în valoare de 275.000 lei şi numerar însumînd 250.000

, lei (contravaloarea mărfurilor expi rate vîndute de diferite, unităţi comerciale), iar amenzile aplicate, în. urmă nerespectării prevederilor articolului 1 al

. mai sus' amintitei legi s-ău ridicat la suma de 1.400.000.Iei. Un prim'examen cit .se poate, de prost’ pentru agenţii economici, dar cil se poate de încurajator .pentru' populaţia ; consumatoare. In urma

? controalelor care .urmează să fie efectuate în cii- •rind la producători, sperănv că nu voiri măi întîlni pe piaţă produse indigene fără etichetă său , 'fără termenul de garanţie specificat. * Iar în .ceea ce

: priveşte produsele de import,, atragem atenţia agenţilor economici (şi totodată consumatorilor) că se

"consideră în afara termenului de valabilitate orice produs care are trecută- pe . etichetă' sau - ambalaj

: o singură, dată, fără specificarea că poate fi.fo lb - sit ' în termen de x zile sau luni de la dată respectivă. Şi încă' ceva: Centrul de medicină preventivă nu mai, are- dreptul de a prelungi terme- " nuli de-valabilitate al produselor de import!

M. TRIPON i

BREVIARcetatenesc

0 Este nevoie dc certitudine.„Subsemnatul Alexandru , Cotişel,*. domiciliat în Cluj-Napoca,” : str. Petofi, nr. 24 (fostă Tutunului), ap. 3, v ă , aduc la -curîbştihţ&lurf. mătoarele: in urma ploilor căzute la sfîrşitul'.lunii trecute s-au înfundat canalele stradale şi au f fost ' inundate numeroase' locuinţe de lâ demisol. întreaga 'mea , iocuintă ă' fost grav afectată. Covoarele, mobila, obiecte de •' uz . casnic sînt în mare parte degra- date. Fiind asigurat, m-anv'adre . sat la A.D.A.S. pentru constatarea pagubelor pricinuite de-deversarea âpei din canal. Aici,1 în--: să, mi 's-a spus că nu au timp să vina’ la faţa locului şi să facă e- valuarea pierderilor. Socotesc că ' nu este corect-ca o dată ce ai achitat banii pentru asigurare să . fii lăsat in necaz de către cei ca- . re s-au obligat să te ajute“/L o cuinţă semnatarului acestor ]rîn- - duri arată ca p,hazriâ.-Numai .la.: adresa amintită mâi există încă 4 apartamente inundâte. Dăr nu numai locatarii acestora- suferă. Majoritatea apartam entelorsi- • tuate la demisol de pe strada1 a- mintită se află într-o situaţie a_*‘ semănătoare- cu cea descrisă mai sus. Canalizarea întregii; străzi nu este corespunzătoare. > După- ’ ; cîte am aflat, casele din această ■ zonă urmau să fie demolate. Dar- a'ici locuiesc numeroase familii; care'trebuie ajutate de cei care- , au datoria să o facă. ‘ * K

§ Ciudăţenii administrative.poamna Maria Dulamă din Cluj-

Ce noutăţi oferă legea asigurărilor?§ Convorbiră cu . dl." Petru COZMA, dircctorul Sueursalci .Cluj ii Societăţii de Asigurare Româuo-

Germane „UNITA" # - -. -

—i Recent, Parlamentul Româ- niei a adoptat Legea „ privind . constituirea şi funcţionarea societăţilor comerciale din’ domeniul asigurărilor. Cunoaştem . că prin Legea nr. 31/1990 s-au pus bazele' trcccrii agenţilor ■' economici la economiade piaţă. De a-

'ceea se pune firesc întrebarea:. era necesar să fie adoptată o le

ge specială in acest domeniu? ■. Avînd în vedere importan-

• ţa • economică şi socială ,pe care , o prezintă • activitatea, de asigu- .: r ă r i; s-a, impus ; dintotdeauna re

glementarea funcţionărilor socie--; - . . tăţilor d e . asigurare (indiferent.

- de denuniire) potrivit unor .legi specifice. , . ■ , ,

constituire şi de înregistrare a a- Cestora, prevederi referitoare la capitalul social. minim/ modul de utilizare şi ’ plasament a unei părţi din capital din-rezervele de capital şi rezervele tehnice. L e - ! gea -Urmăreşte protejarea intere-

. selor . asiguraţilor, garantarea pri- miyii de către aceştia a dreptu-

' rilor care li se cuvin. Exigenţele; sporite rlmpuse- de lege privind.; constituirea societăţilor de ăsigu-

: rare (avizul, prealabil al -Oficiulu i. de supraveghere a activităţii

; de asigurare din Ministerul -Economiei şi Finanţelor) sînt în măsură' de a preveni executai-ea. de operaţiuni de asigurare mai mult

'‘•sau^mai puţin legale de către a- . genţi- economici lipsiţi de pr'ofe-

_— Carc sînt d-lo Cozma, prin- sicnalism. In intcresul populaţiei cipalcle, reglementări - ale legii la - considcr că organele. în drept ar.

■care nc rcletim? Ce noutăţi adu- : trebui să verifice legalitatea ce faţă de .legislaţia anterioară? funcţionării ‘ tuturor societăţilor

; noastră a societăţilor cu pârtiei- 1 pare străină? v. ■:. v

— i)a, Constituirea societăţilor ! comerciale d e ' asigurări cu parti-1 cipare străină •— cum este şi cea

— Consideraţi. că prevederile legii stimulează - apariţia , concurenţei şi a -iniţiativei particularo in donieuiul asigurărilor?

— In general,' da. Insă precizarea potrivit căreia se stabileş-: te o limită minimă a capitalului subscris pe ramuri de activitate şi, mai, ales, aceea care obligă ; societăţile de. asigurare■ deja,în-; fiinţate ca în termen de 6 luni să reîntregească capitalul, social subscris şi •« vârsat la • cpnstitiiire •

pe care o reprezint — se face ; _ reîntregire într-o proporţie e-.numai; în asociere cii persoane xagerată — sînt nedrepte şi ;cri-juridice sau fizice române. Sîrit ' ticabile, ele nefiind de natură sprevăzute şi unele garanţii din încuraia concurenţa loială , în do-partea reprezentanţilor firmei meniul asigurărilor, , ; : v străine privind profesionalismul, . ^capitalul etc. ■ " *. Ion GCIA :

Napoca ne prezintă o situaţie . ciudată: ^Fratele meu, Dulamă - Costel; împreună cu fiul au plecat -acum un an in -Germania, înaintea plecării a făcut un schimb de locuinţă. Schimbul a

, fost'.aprobat în aprilie .1990, iar plecarea fratelui a avut loc în luna iunie a aceluiaşi an. Lui nu i s-â făcut nici o comunicare, în

. timp ce partenerul de schimb %i-â ridicat contractul în luna.

• septembrie 15)90. Din această lună pînă in decembrie la toate intervenţiile ^făcute la- I.C.R.A-L. am priniit" răspunsuri «evazive. La .sfîrşitul, lunii decembrie fratelui-meu i s-a anulat contractul, a ct: pe care îl socotesc abu-

: zivr Am fost de mai multe'ori'in audienţă, inclusiv la dl. director

-Popescu. N i: s-a- promis' o comunicare ..legală. N-am primit-o/ La sfîrşiţul -anului ^trecut s-a prezentat la ţlocuinţŞ o familie de tineri care aii susţinut că au contract, pe - acel, spaţiu. Lucrurile au culminat cu ocuparea locuinţei, fâr&’ nici un' act, de către alţi

. cetăţeni, cu to a tă 1 intervenţia u- nor locatari.; Fratele meu urmează să-, se reîntoarcă curînd îa ţară şi n-6 să aibă unde locui cu familia.; Oare. Va face instituţia amintită "lumină? \ Greu de' -răspuns la o asemenea întrebare.,

# Performanţe tip I.C.R.A.L.Să răminem tot la instituţia a- mintită ale cărei'.performânţe în materie de birocraţie (şi nu numai birocraţie!) sînt greu de egalat. Să, mâi dăm eîteva exemple:, Pehsionâră O.R. din Cluj-Napoca avea închiriată -o grădină. Află, recent,'.după; ce a investit' acolo muncă şi bani şi urma să culea-

. gă roadele,’ că grădina ă’ fost a- tribuită altcuiva. Poate n ic i : a-' cum n-ar fi aflat, dacă nu-i tele-

' fona ' noul; chiriaş., Abia după ce a apelat la loruri suspuse,- ă .primit o înştiinţare, la începutul lunii iulie a.c: prin care i se comunica eixpirarea contractului de închiriere din: 31' decembrie 1989.. Ca să, vedeţi ;cev tipi nemaipomeniţi sînt /băieţir de la' Regia autonomă : de administrare şi întreţinere a fondului locativ .care în pîtcva zile s-au. ocupat şi ^ . Revoluţie şi de pregătirea Revelionului şî dc rezilierea unor; contracte; l A p o i: le-a trebuit, un ari -şi jumătate ca să trimită persoanei in cauză o, înştiinţare. Te întrebi . pe bună dreptate:. Ce o . fi oare în spatele unor astfel de glume?' Din .'lipjsâ de spaţiu, vom' reveni în numerele viitoare asupra acestui caz care reflectă mai mult decît un mod de lucru tenebros. •

— Noul cadru legislativ în do- ' : meniul asigurărilor. cuprinde re - .

. glementări privind felul societă-,- ţiior — pe acţiuni sau cu, răs- .

pundere limitată —,. modul de .

..comerciale, din domeniul' asigurărilor. . . '

— Există reglementări referitoare la funcţionarea în ţara

ABUZURI REGRETABILE„Subsemnatul ing. Ltingu Ale-

-vc, inspeefor do specialitate în- . cadrul. D.G.A.A., in ' data dc 12 'august 1991 m-am deplasat _ în comuna Frala pcnlru a ccrccta

' incidcntelc survenite Ia rccoltă- rca griului şi am constatat următoarele: Numitul Constantca, inspector Ia filiala Turda a Băncii agricolc, în zilele dc 7—9 august s-a deplasat la 'tarlaua nu mitului Suciu (socrul său dccc- dal) cu o combină^px-oprictatea lui Zăhan Marcel şi a rccoltat suprafaţa do 14 ha cu, grîu, ob-

. ţinînd o producţic dc 1.000 kg Ia hectar. Accsta susţine că arc

' dreptul la S Iicctaro. şl un cumnat al său Ia 6 hcclarc. A transportat întreaga rccollă acasă, fără să plătească muncile S.M.A. In urma .ibuzului săvîrşit, fenomenul s-a extins, încă 3 cctăţcni nu ' au lăsat combinele S.M.A. să rccoltczc, al(gîndu-şi flecare su-'

prafeţclc cu grîu pc care le-au vrut. Printre aceştia sc află şi Un cctăţcan numit Riti, carc, în

.primăvară,-a sustras din magazia fostului C.A.P. 00 dc saci cu grîu şi unul cu zahăr. Poliţia a întocmit dosar, dar pînă acum nu s-a luat nici o măsură. In această situaţie am dispus să nu sc mai recolteze parcelele po, carc cetâ-

- ţcuii şi le-nu ales cu dc Ia sine putere".

Astfel de cazuri nu sînt singurele po -cuprinsul judeţului, ceea

* c’e le sporeşte considerabi} gravitatea. Este inadmisibil ca fiecare să'recolteze de pe suprafeţele, carc-i convin şl să transporte griul in întregime în propriul hambar, fără a-şi achita obligaţiile faţă. de S.M.A. -

’ (I. r.)

OPIIHISH PRUDENT# Alte informaţii, privind construcţiile de lo

cuinţe, rezultate din discuţia cu. dl. Eugen COCAM, viccprimarul "municipiului Cluj-Napoca # • '

Există mii. de cereri 'de locuinţe pentru a ;f i re-: ’ seaninâ: însă 'că hu are o imagine partizate din fondul de stat şi alte citeva mii de • „ A -solicitări pentru construcţia de apartamente pen-

cumpărate de cetăţenii din municipiul dar nu se poate decide aproape nimic. Cluj-Napoca. Adunate toate acestea, ele nu repre- " ■ •: » • -

n A l f A * A X r*î > 1 tJ ţ #1 a '- ' I a —, . 4 1 » .

Cluj-Napoca sînt- numeroase terenuri apte pentru construcţii de • locuinţe, dar marea lor majoritate se află sub incidenţa I,egii fondului funciar.. Doar după finalizarea ;aplicării acesteia;-se. poate decide soarta terenurilor şi .aplica .prevederile legii referitoare la; construcţii.

Deci, administraţia de stat este în neputinţă la această oră de a decide ceva în acest sens. Nu în- seanină însă că nu are o imagine ă suprafeţelor care vor putea fi" destinate pent/u construcţii din fondurile statului. S-au realizat studiile necesare

zintă nevoia reală şi urgentă de spaţiu locativ. Sînt multe* familii — chiar foarte multe — care au depus cereri atît la locul de muncă al soţului, cît . şi al soţiei şi chiar la fostul O.J.V.L. (actuala Societate comercială pentru construcţia şi vînzarea locuinţelor „Urbana"), său cereri depuse de părinţi pentru a cumpăra apartament copiilor pe cînd se vor căsători. Oricum am analiza lucrurile; cererea urgentă, strict necesară de locuinţe în municipiul

‘ Cluj-Napoca este de ordinul citorva mii, dar nu mai mult decît realizau, cu cîţiva ani în urmă, constructorii noştri într-un an bun. De ce o asemenea cerere de locuinţe, nu mai explicăm; , am spus-o în mâi multe rînduri, subliniem doar ritmul extrem de scăzut al activităţii pe şantiere (In primul semestru din acest an în judeţul Cluj nii s-a predat nici un apartament). ,

Lâ prea multe, nu ne putem aştepta în acest an, poate niei în 1992, datorită diverselor complicaţii carc au apărut în acest domeniu: ba nu sînt baril,' ba nu sînt amplasamente, ba nu sînt proiecte. Se pare că prin Legea privind autorizarea executării construcţiilor şi unele măsuri pentru realizarea lo- cecfa.tl ca urmare a pariicipdni la victoria Rev Cuinţelor se deschide o importantă cale de finan- r1i" mno vor n.rtP:ţare (pentru locuinţele proprietate personală);. dc

Un optimism 'prudent şi pentru 1992. Dl. vice- .-primar. apreciâză că sejntrevăd posibilităţi pentni a se realiza din fondurile de stat —• şi a fi repartizate salariaţilor — 700—800 apartamente în

, anul viitor. Plus un important număr de apartamente'construite din fondurile proprii ale unor reg ii, autonome'şi societăţi/comerciale (cărOra li" s-au dat amplasamentele solicitate).

Dacă acest program s-ar realiza ar fi ceva, to- tuşi. Nişte, urgenţe ar fi soluţionate. Mai încurcate se pâre că sînt construcţiile de locuinţe proprietate particulară care, eu toate facilităţile de ordin financiar despre care am relatat în ziarul nostru de marţi, se vor mişca mal greu datorită faptului că solicitanţii nu dispun de terenuri.’ Nu, este greu de presupus cine vor fi viitorii posesori de terenuri dacă; acestea voir fi concesionate prin licitaţie publică. In nici un cnz cei cărora li se acordă prin lege subvenţii de la buget de .30 la siută din valoarea construcţiilor — tineri' căsătoriţi, 'invalizi, handicapaţi, răniţii, familiile, şi. părinţii celor de-

asemenea, o sursă semnificativă de' finanţare o reprezintă sumele obţinute din vînzarea locuinţelor - construite din fondurile statului. Dar aşa după cum am înţeles din discuţia avută zilele trecute, cu dl. Eugen Cocon, cea niai grea problemă la , ora actuală rămîne amplasamentul construcţiilor. , . In

ţiei din decembrie 1989; etc. Aceştia nu vor putea ■ concura cu noii noştri milionari.

Să fim totuşi optimişti; S-ar putea ca viaţa să nu le fio chiar atit de nefavorabilă acestor categorii de oameni. Ar fi păcat săU dezamăgim.

- J > Ion GO)A

a d e v â r u i d e C L U iPAG IN A 5

& vietatea comerciala r«miăno-gcrnmii.1

p o r m pimport - exp ort ş.r.f; s:

ftfef3'calculatoare compatibile

■ IBM.:PC/ĂT -286 ÎS?® ;avîmJ uriiKMtjarca' eoiiliyiraţie: :

S028’( lî\HIX<;iM’i fîiU-rr;ii;U> A.H«inft(irnion<).l;islaliifSi» lîiTlîRtc. 12 MII 11)1). (IU MII lllil). (iciiiiu .Moubv. MS-DOS 0.3.

f sk! DU iTwiVTi ilÎM'jn-li- DVDD. I svi <10 l)tu;.!i) ilbclicK- DS/Ilti

Pw foim Tiidiiir.-num U i 2 2 3 . 0 0 0, jLjvnire imecliata,X an garanţiei ^ >

ActluVf.ri 4e jiTCf pentru primii 30 cum|>ăf5ToTi! : iv. : -3i î !*‘ ciix_ilc plată anticipaţii cii o hma!

: 1 ;îj ; ;3.'l IviilMi^ersoane particulare!/ .,■liifiifiii.iiii Vii fvniipm la li-Kf.’iC 'J.Vl 17623. re;> j w i iv-la acillîfl i h ktfii (;«lri'.s;i:<HiMrUI!X VIU;; 3401) Cluj, str. I’oştii nr/20). între (irclo 'J-20.

Societatea comercială româiio^etniaua,:

. ( ! Ş § ! 3im p o r t - export ş.r.l.■■ 0l«allizcaza

CURSURI Dr BIROTICÂ-SECRHTARlAT pe „CALCULATOR.

i SiiIii ultracentrala, calculatoare AT286, 3.86Î | ' Dotare moderna condiţii optime!

Costul utitii ciu'.s: 2250 lei (30 de orc); .Oferim lOţr reducere"

pentru persoanele sub .2 5. ani ..sau din provincie!Informaţii-vA fnruizAni la iclcfon: 95/117623. respectiv la sediul nostru {aifresa: CGMI’KEX S.K.I . 3400 Cluj. str. ţ'oştci nr. 20). între orylc 9-20.

ANUNŢ / ;

'.Veniţi să înlilniţilui Dumnezeu şi bucuria muzicii creştine ta turneul, lui RICHARD WlLKERSONt şi echipa sa azi, mier ■ curi, 21 august, în cortul de Imga Stadionul mum cipal. (9943)

■ GRUPULŞCOLAR INDUSTRIAL „ARMĂTURA*- . / CLUJ-NAPOCA , . ,

organizează concurs de admitere in sesiunea auV: gust-septembrie 1991 pentru:; ’ ,, ‘

1. Clasa a IX-a curs de z i ' ' ;— profil — matematică-fizică — 3G locuri

.—mecanic — prelucrător prin aşchiere — 30 locuri , ' - "

- sculer matriţer —28 locuri v ; ? ;— lăcătuş construcţii de maşini - 28 lo

curi2. Clasa a Xl-a curs de zi: >— meseria — prelucrător prin aşchiere - 21 locuri

. — sculer siatriţer — 26 tocurilăcătuş construcţii, maşini - 25 Io-;

curi . ....3. Clasa a Xl-a curs seral ’— meseria — prelucrător piinaşchiere - 69 lo-

xuri .. ... - -Şcoala profesională (după 8 clase) zi: -~. - ; -

W meseria — mecanic auto—4 locuri ;— sculer matriţer — 18 locuri !'

. . • lăcătuş mecanic — 9 locuri— mecanic montator— 15 locuri f

5; Şcoala profesională (după 10 clase) zi— meseria— lăcătuş mecanic — 8 locuri : ' j

— prelucrător prin aşchiere-r 4 locuri6. Şcoala postliceală curs de zi

— • proiectant ind. constr: maşini — 30-locuri : '— tehnolog prelucrări la rece — 15 locuri— tehnolog prelucrări la cald — 15 locuri7. Şcoala de maiştri curs seral— prelucrător prin aşchiere — 15 locuri’— mecanic — 15 locuriInformaţii la secretariatul şcolii telefon 1 1 -57-63.

. (1239)

LICEUL DE COREGRAFIE CLUJ-NAPOCA [

Calea Turzii nr. 2, telefon 11-60-18 ■ ' f, ■':.!,:■■■ . anunţă . • i

• examen-concurs de ' admitere pentru claseleiv -v . ' ' ’ ' ■>'

Exanienul coristă' din următoarele probe: fizico-. estetic, aptitudini, medical. -V

Înscrierile se fac.începînd cti data de 19 august. Examenul sie va desfăşura jn perioada 5-8 septembrie 1991. Liceul dispune de cantină şi internat.

(1227)

! SOCIETATEA COMERCIALA CONTACT TRADE " ;; AGENCY . •

cu sediul iii ’ SfGheorghei, 'oferă spre vihzare ur- vmâtoarele echipamente de birou: . - -

• xerox SHARP z-50 - 180.500 Iei/buc. ' ,• xerox SHARP SF 7300 - 239.500 lei/buc. ■ >• xerox SHARP SF 7750 - 378.000 Ici/buc• xerox SHARP SF 8500 - 558.000, lei/buc-• telefax CANON 80 - 130.000 lei/buc. ,\iv rarea se face în termen de 15 zile de la de

punerea comenzii dv. ; .• . Asigurăm necesarul.de consumabile ! _

,s Pentru informaţii suplimentare vâ rugam sa ne*contactati la tel/fax: 923/1-11-13. (1223) r.

ŞCOALA PROFESIONALĂ NR. 18 ?

cu sediul in Cluj-Nppoca, str. Fabricii de. Zahăr 51 anunţă concurs în data de 2 septembrie 1991 ora12 pentru ocuparea următoarelor posturi;.

* • pedagogi (condiţii — studii medii şi vîrstamr- nimă 40 de ani) ” ' ' 1

fochist autorizat Relaţii suplimentare la secretariatul Şcolii profe?

sionale nr. 18 .Cluj-Napoea, după data de 23 august 1991. între orele 8-14,’ la telefon 14-78:27. ?

(1225)

DIRECŢIA DE POŞTA CLUJ

începînd cu data d e -20 august-1991 are .următoarele conturi de decontare deschise la'B.C.R. Cluj-Napoea: ’’ • 30.26.0.04.01 — pentru activitatea de bazâ „ • 46.26.8.04.1 — pentru activitatea de transfer ■;

• 15.26.1.04.01 pentru activitatea de investî- fii. (1254)

• #

• •

AZI VI. SE PREZINTĂ: ;SOCIETATEA COMERCIALA „APRO" S.A.

STREHAIA

Adresa: Strehaia, str. Cimpului nr. 1, 'cod '1475, judeţul Mehedinţi.- "

Teiefon: 979/7-03-12, fax: 979/7^14-19. . ; '• Capital socialr-267,4 milioane lei. •. Obiectivul activităţii: Producerea şi comercializarea de armături industriale din oţet, pompe, cen* trifugale, - butoaie din tablă ziricatâ cu . cercuri; prestări servicii către populaţie (agenţi economici), inclusiv cu mijloace auto şl utilaj greu .... ^' Reprezentanţi: - director general ing. Copaci Pavel - contabil şef, ec. Constantin Emanoil. .

Vechea denumire: „FAIO" Strehaia. ; ;; ■OFERTA NOASTRA ASIGURA CEREREA DOM

NEA VOASTRA! , ,; Reclama prin Agenţia „Public*- - Turnu Severiri,

; telefon 978/1-55-78. (Î211) . , ; î

< „PAN-TER- S.R.L. , y

' • angajează personal (studii niedii )pentru activitatea de contractări abonamente, după-masa.

Telefon; 18-45-22, orele 20-22. ‘

-SOCIETATEA COMERCIALĂ; ,,NEAG"*S N.G

; '• oferă servicii de transport intern marfă. ş i- Telefon: 18-00-75 sau 18-32-86 intre” orele 17— 21. (9938) ' ' • ■

SOCIETATEA „NAPOTEX" (FOST I.C.R.T.I.)

• licitează spaţii de depozitare Ia depozitele

orele 10, la Someşeni; str. Traian Vuia nr. 208. ,‘ Cei interesaţi pot lua informaţii de l a j i r ou l ad ,

ministrativ sau la telefon 14-54-88 sau .14-59-8&

FIRMA „STÂIL- S.R.L.

oferă en-gross mărfuri import Italia: ,• confecţii bărbaţi, femei şi copii

. • încălţăminte % • , ţ . v• detergent >■ t ■ ;

: • casete video.• marochinărie pieleInformaţii:1 telefon .15-70-82 sau B-dul 22 De

cembrie nr, 129, bloc L.7./ .SC.-: II, dp. 35. (1260)

COOPERATIVA . PRESTAREA8: BECLEAN;;' - ' .. 'r i ? .

pune la dispoziţia celor interesaţi : .• - mic mobilier din lemn executat dupâ licenţa

export, la preţuri negociabile. ; . , a :. ;■ Informaţii suplimentare la telefon 999/4-09-52.

' a - . :^ p jia S 5 ) .

IMPRIMERIA ARDEALUL* R.A. .CLUJ ,

B-dul 22 'Decembrie nr. 146, ■ / > .

vjnde,- prin: licitaţie publica, conform Legii-50/1990 v ’ • un autocamion S.R:>113 pe benzina

Licitaţia va avea :loc in ziua de 27. 08. 1991, în strada Croitorilor nr.' 12, unde poate fi şi văzut.:- Relaţii la telefon nr. 14-51-15, interior 150 şi 124.

(1267)

DIRECŢIA DE MUNCA SI PROTECŢIE SOCIALA A v ■ / . JUDEŢULUI CLUJ .

^ i { * î/**-J i"'’ organizează ţ

în dala de 17 septembrie1591 concurs pentru ocuparea următoarelor posturi:

• lin post analist Ia Cluj• un post inspector, cu studii superioare, la

punctul de lucru Huedin• un post inspector, cu studii superioare, lai

punctul de lucru Cîmpia Turzii.", Condiţii de studii sîn t cele prevăzute'- de Legea- nr, 12/1971. ' ’ •- Salarizarea se va face in baza Legii 40/1991.• Informaţii suplimentare: Cluj-Napoea, Piaţă Vic

toriei nr. 19, etoj (..cam. 63, telefon 11-71-25.'’(1261)

REGIONALA C.F. CLUJ

janunţă ;câ "datorită unor- lucrări lâ linia C.F. începînd cu 26 august 1991, circulaţia unor trenuri se va face cu următoarele modificări: . ?

• TRENUL RAPID 36 (Oradea — Bucureşti) se anulează pe distanţa Oradea — Cluj-Napoea. Pe acecstă- distanţă va circula, suplimentar, TRENUL RAPID 36/11, cu plecare Oradea ora 7,38 şi sosire Cluj-Napoea ora 10,06.

• TRENUL' RAPID 42 (Ep. Bihor — Bucureşti) se .anulează pe distanţa Ep. Bihor - Braşov. Pe această distanţă va circula suplimentar TRENUL RAPID 44, cu plecare Ep. Bihor ora 12,04.

• TRENUL ACCELERAT 311 se anulează. (1257)

S.C. „PROMPT" S.R.L. '

vinde urgent . . ' •

• casă solidă, 4 camere, bucătărie, baie, anexe şi grădină, aproximativ 1.000 m.p.,' cartier Gheor* ghen», str. Venus nr. 10.• Informaţii la telefon 95/12-48-97, intre orele 16- . 20. :(8481) v ' -V' ; K

A9EVARUL DE CLUJ PAGINA 6

organizează licitaţie pentru vînzarea. ;■ următoare-'■ c- •'. ! • ,< ,. '•I ■ • v ______ ■. -• berlină transport persoane

© remorci < % . ir tractoare ' , _•

,i ; . • şasiu autocamion ' t...® şasiu multicar _. '® casă locuit în localitatea Maia -

O agregate pentru irigare t-• chioşc şi alte spaţii > •'5 .• aripi de ploaie® maşină de . administrat îngrăşăminte chimice

■■■ • motocultor’ i’ ’Licitaţia va avea loc in 27 august^fâ^sediu] uni

taţii din Dej, str. Dumbrava Roşie, nr. 6. (1245) ]-• •'’OV<.f- V} '1

’ i-M ^ ■ '/ -■ ./*■, f;v f ; ^ r * Î ':V .# '-r ■

S.C. „PROMET-SA BECLEAN %organizeazâ concurs pentru ocuparea următoarelor

: posturi:» ■ / ' ■ "■-V-A..,■ -, ©• un post ii^iner'efej^riii^ lŢ ;-!!^^/^ . # !

© un post inginer automatizări şi calculatoare i 9 un post inginer UT sau MU 'O trei posturi ingineri prelucrări'metalurgice Data concursului este 30 august 1991 c u m e n -

. ţiunea că se pot’prezenta la concurs numaiabsol- renţi ai anului 1991.

® un post inginer chimist specialitatea chimie anorganică „ v -

Se. pot prezenta /concurenţi, indiferent de anul absolvim. ’ > 5

Relaţii suplimentare la seriviciul P.I.S. — P.O.N.- telefon 4-06-11, int. 136. (1246) -C - .

"^SOClETATEA^raV : v 7 SATU MARE - ' " ’ ,\V •' T t* * >1") j >|

scoate: larlicitâţieurmătoarele utilaje:.,Vi',; O ; maşină normală de frezat r ( ; - 4- J ■j i:® "freză cu ax superiorr, ©. maşină de şlefuit intre straturi !

maşină de îndreptat• -• maşină de şlefuit cu 2 cilindri , f

© maşină de rindeluit la grosime " '*’ ■ ' r "' ...■:■■■© maşină de lustruit cant cu ‘2 posturi

& maşină de copiat ţip OLONA >• maşină de croit poliuretan cu bandă ;

. © maşină de ascuţit cuţite plane . j

: ® presă hidraulică moncetajată ‘ ’ ’* 1'® foarfecă ghilotină ,* 4 *® maşină de şlefuit cu 3 cilindri'; - . ’ j*© tractor U. 650 ’ ' -O remorcă basculantă" - I!*" >

’’ ‘ « multicar, M. 25 rr ' ' *'> \ * ■® Dacia « 1 0 ■' 1

v Utilajele se'licitează în starea de uzură’ exis- .tentă. r , • , > ■, *• Licitaţia va ‘avea loc în data de 28 august:1991, o r a l i . ., Rfeiatii'Suplimentare la telefon 997/4-31-31; V’ ;

‘ v (1247)

SOCIETATEA COMERCIALĂ „ACOMIN" S.A. CLUJ-NAPOCA, ^

cu sediul în Ciuj-Napoca, str. tăif/Ferale nr.; 10 angajează următorul personal pentru lucrări ” 'de construcţii îh Germania: V “ ,

« JNGINER CONSTRUCTOR, virsta sub 45 , de ani, cunoscător al limbii germane '

® ZIDAR, BETONIST1 ’ ’• dulgher * - r.,

|\ • Se lucrează după norme de timp‘ şi calitate specifice Germaniei. :_ Plecarea se face în decurs de 6 luni,; după' ve

rificarea şî antrenarea în . ţară pentrii ,. realizarea .normelor,

Drepturi băneşti pentru muncitori: * . r* ! ® plata în ţara în lei a salariului avut la anga

jare ;'î;.V.• plata în Germania 1100 DM/lună, cu condi

ţia realizării normelor de muncă , 'Info.rmaţii suplimentare la sediul societăţii sau

la telefon 13-63-65 sau 13-04-37. (1248) ;

S.C. IMP.-EXP. „PROMPT" S R L. ; îangajează în condiţii avantajoase , ^

• tinichigiu autorizat pentru reparaţii auto Informaţii: la telefon 12-48-97. sau la.sediul fir

mei, loco, str. Castanilor nr. 3, ap. 11. (9952)

GRUPUL ŞCOLAR DE EXPLOATAREA Şl INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI CLUJ-NAPOCA

i;j!. iş.anunfă 'lotrurife rămase neocupate pentru icdre ur mea?ă sâ se ; organizeze concOrs ' cfe' admitere_ în următoarele profilez . ; • ,

• CASA A IX-A ZI, profil prelucrarea lemnului;—] 58 locuri v:

® CLASA a îJX-cf ZI; profil ;materiaIe ;de con- strucţii — 55 locuri VD-4^GA-. ; ■

® CLASA A Xl-A ZI, profil^operator la.,fabricarea produselor finite din lemn - 33 locuri ,

• CLASA A Xf-A,ZI profil,operator la fabricarea ceramiciî fine — 22 locuri ' V ’ ’ n

, © CLASA A Xl-A SERAL, operator < Ia , fabricarea' produselor finite din lemn — 33 locuri

© CLASA A XI-A SERAL, operator la fabricarea ceramicii f ine— 21' locuri “ * * * '- © ŞCOALA PROFESIONALA/ absolvenţi de 8-

clase:.. ‘ *profil tîmplari — 37 locuri; ceramişti — 9 locuri Înscrierile pentru liceu se fac, în perioada 15—25

august 1991, iar pentru şcoala profesională • ; 22 august — 4 septembrie 1991. ; j- Examenele se susţin după cum urmează:; ' -

• clasa a IX-a — 27—28 august 1991 ;• cfasa a Xl-a — 27—30 august 1991

, 9, şcoala .profesională — 4 -8 septembrie 1991 ' Infonnatii suplimentare se obţin - la sediul şcolii

Id-tefefon‘13-02-30. (î249) - ; '» w s . ' ; * sur-*

SOCIETATEA COMERCIALĂ (1NUTREX“ S.A. CLUJ

„ ■' ■; ■ încadrează pe baza de concursă< ® un tractorist rutierist; cu domiciliul în cartierul Mănăştur

Informaţii suplimentare la telefon 18-77-87. ?(1243)

SOCIETATEA COMERCIALĂ „CARTIMPEX" S.A.

anunţă4oţi;; beneficiarii de stat, şi 4 particulari ■ că pot depune comenzi pentru obţinerea de imprimate tipizate la uriitqteq jnoastrâ din ,ştr.;. Dostojevskl nr. 71, Cluj-Napoica, pînă1 cel tîrziu la: 31: august 1991. (1242)

SOCIETATEA COMERCIALĂ, „ARGOS" S.A. ./ CLUJ-NAPOCA V -;*

str. Galaţi nr. 20 organizează concursj pentru ? ocuparea posturilor- d e :‘ * ‘ i • ^ ^ , j

© maistru mecanic pentru Întreţinere utilaje de finisaj textil ” ' *, ® izolator construcţii

: O tinichigiu ’- Informaţii, privind tematica de concurs şî condiţiile ae participare, zilnic, la sediul societăţii. (1240)

/ ^SOCIETATEA COMERCIALĂ „ARGOS" S.A. ‘ > : .CLUJ-NAPOCA . ‘ \ -...‘

.- ,-v ' ■ V V'"' * ’ ‘ ‘ •’ - . str. Galaţi nr. 20 > iorganizează concurs, în data de 4 septembrie 1991,

.ora 8, pentru ocuparea postului de: ' ■• revizor CFI - . ■ . - - ’ ;Condiţii de participare: absolvent’al'invăţSmîh-

tului superior economic, specialitatea finanţe-con- tabilite, cu minimum 3 ani vechime ca economist.

Informaţii şi înscrieri, zilnic lâ sediul societătiî.(1241)

V ' INSTITUTUL DE CERCETĂRI Şl PROIECTĂRI ;MINIERE ■*,-f

cu sediul in Ciuj-Napoca, str, Tudor Vladimlrescu . . • _ ■/' nr. 15-17 v

organizează în data de 23 august a.c., ora 10, la sediul junjtăţiu licitaţie pentru .vînzarea , . ,

• căminului de nefamilişti situat tn Cluj-Napo- ca, str. Lombului nr. 9

Pentru informaţii suplimentare solicitanţii se pot adresa la felefon 18-60-16 sau 18-22-88, Interior 118. (1244) v ■

K DIRECŢIA GENERALA A CONTROLULUI FINANCIAR DE STAT, GARDA FINANCIARA CLUJ

■; -». . . . anunţa ■■■,. .vvh['organizarea unui concurs, care se va desfăşura la (data de 2 septembrie" 1991, pentru selecţionarea . personalului care urmează să fie încadrat în ca- ijdrul Gărzii Financiare în funcţia de:; i b • SECRETAR DACTILOGRAF

• DACTILOGRAF , <» Condiţii rfe participare: * ' : >

® vîrstă pînă la 35 ani ’ © cunoaşterea unei ||mbi străine, (scris, citit) engleza, germană, franceză, italiană ;

" ® experienţă în munca la telex, telefax, dactilo-

9 vechime în munca de secretariat sau asimilat Concursul se va desfăşura la sediul Direcţiei generale de control financiar de stat - Garda finan-

- ciară Cluj:rPiaţa Victoriei nr., 19, camera 105. Informaţii, suplimentare pot fi solicitate,conduce-

rii D.G.CiF.S.; Garda Financiară Cluj, telefon f i 1-18-23. (1250) . , . , v f

f-LICITATIEf S.C. „PRODVINALCO" S.A. CLUJ

x cu sediul în Cluj, strada: Traîdn nr. 36, pune la dispoziţie,, prin licitaţie, agenţilor economici şi per-

t soanelor fizice autorizate:© mijloace fixe disponibile casate precum şi

I chesoane din beton armat 6 /1 m. —. 12 bucăţi ?Lista acestora, cu caracteristicile tehnice şi va-

■; lorile de începere a ’ lîcitaţiej, poate fi consultată la.- sediul din str. Traian nr. 36,' compartimentul Meca

nic sef, între orele 7—9 zilnic, iar pentru chesoane- le ain beton la secţia<Turda, ,str... Ecaterina Varga

-'nr.-:-17.,,....:. 'l icitaţia'va avea loc în ziua de 10 septembrie

,1991,. era, 10, la sediul Ş.C. ,ţ PRODVINALCO. ,S.A. Cluj, str. Traian hr. 3â, solic!tanţii depunînd în prealabil la caseriâ societăţii 10 la sută din.valoarea de începere a licitaţiei; (1251) . -

SOCIETATEA COMERCIALĂ „REMAT" CLUJ S.A.cauto, pe raza judeţului Cluj, coldboratorrcare sâ achiziţioneze şi, să strîngă in incinta proprie materiale recuperabile (fier vechi, hîrtie, snemetale, textile etc.)

Informaţii suplimentare:, se,, pot primi la , sediul socîetătii sau la telefon 13-40-87. (1252)

" . S.C. „SERVAGROMEC* S A CLUJcu'!sediul în-str. Tineretului nr.;59, «Cluj?Nqpoca

execută prompt: schimb ulei şi lucrări de întreţinere auto, la preţuri avantajoase.

Informaţii: la telefon 15-72-47; 14-65-48. (1253)

SOCIETATEA COMERCIALA „ASCENSO" S.R.L.• î execută:

întreţinere, reparaţii, modernizări, montaj la toate tipurilede’ ascensoare în< municipiul Cluj-Napoca şi în alte localităţi; la preţuri deosebit de avantajoase. ’k-'s jÂ;.:

Societatea dispune de materialele necesare şi de personal bine pregătit profesional, Nei puteţL contacta la telefoanele: ; zona v Mănăştur telefon 17 97-40; celelalte zone telefon 13-16-13.* (1170)

IN ÂTENTIA ABSOLVENŢILOR DE LICEU 1 UNIVERSITATEA INDEPENDENTĂ „D. CANTEMIR*

DIN BUCUREŞTI

anunţă înscrierea pentru anul universitar 1991/1992 la Facultatea de Drept din Ciuj-Napoca. Durata facultăţii este de 5 ani atît pentru cursurile de zi cît şl pentru cele fără frecvenţă. -

înscrierile se pot face în perioada 20 august 1991 - 10 septembrie 1991, intre orele. 8,00—14,00 in Cluj; str. Moţilor nr. 18, la „Fundaţia de tineret*. Relaţii la telefon 11-18-78 (prefix 95), Iar examenul de admitere va avea Ioc la 15 septembrie 1991 sub forma unul test. Taxa de înscriere este de 500 Iei. (1214)

PAGINA 7 ADEVÂRUl DE CLUJ

STAŢIUNEA DIDACTICA EXPERIMENTALA CLUJ-NAPOCA

.. . ■ ■«.' -i «' <•><■'/ ,.1, .riL-1! -J 1 * ** ■. ~ ■ :■ * 'A*' .v, , Calea Floreşti nr. 56

angajeazăW > * i ‘ >» , ţ ‘ 1 * > ■

• forţă de muncă sezonieră pentru .recoltat hamei, cartofi, legume şi fructe. ; - , •

Asigurăm cîştiguri avantajoase. (1266)

TRlCOSERVlCE ’ S.R.L.s execută- ’ - J • - • .

• reparaţii — frigidere ,9 transformări din frigider Fram în congelator Asigurăm şi transportul frigiderului. . . rTelefon -13-94-68. între orele 10-12 şi 17-19.

i ■ . ’ ^ (9936)

SX; >,CHR1STIAN" ÎMPORT-EXPORT S.R.L.'-1 I i J u/'f *C + ^ ■ ’! V . • • • •

' ' - r angajeazâ: \ 1 J t ) ,• ospătari (fete şi băieţi) ,

: • bucătari. . :. v .. /.'v, ^Selecţionarea personalului se va face jor, 22 au

gust, între orele 12—14, la sediul! firmei. Piaţa 1848 nr, 3. (9954)

„ , SOCIETATEA S.S.S.- . angajează ,

• doi tinichigii auto.Calea Dorobanţilor nr. 14-16, ;zilnic.Telefon: 11-01-70. (9959) .

FETELOR I Mii de bărbaţi din: Scandinavic (Suedia) aşteaptă-să corespondeze cu voi in vederea prieteniei- căsătoriei.

Trimiteţi o fotografie şi scrieţi eîteva rinduri despre voi în româneşte.

DREAM FR1END - Box 636 - 441 17 - Aiingsas• - SWEDEN. (10556) , ,

„CONEX 7* S.R.L.vă oferă ia preţuri avantajoase: ■ . . .

© fax „Polyfocus" cu receptor clasa compatibilă G3 la preţul de 100.000 l£i

0 imprimanta Armstrad 132 car. A3, 24 ace, 188 car./s, Ia preţul de 105.000 lei

Livrare din stoc, plata în avans cu CEC, garanţie un an. - . ţ

• intermediază vînzarea unor;microcalculatoare pe 8 biţi cu imprimante Robotron 6313 (A4), 6414 (A3) în condiţii deosebite de plată.

Telefon: 18-99-11. ; - - » >B-dul Eroilor nr. 24, orele 10-13. (1259)

SOC. COM. „AVICOLA" FLOREŞTI S.A.

anunţă concurs pentru ocuparea postului de © secretar 'dactilograf (sc cunoască ,engleza sau

germana)-- *''//_ ^Concursul are loc în data de 10 septembrie 1991,

ora 9, fa sediul abatorului.Informaţii: telefon 13-40-48 sau 13-41-26, int.

126 sau 130. (9955) - :

, DACIA SERVICE .vinde, prin licitaţie J ; :

©'mijloace fixe disponibile din profilul specific al activităţii. ;- Licitaţia va avea loc îri clâta de 29 august 1991,

orele 9. „ . . v, . , ,\ De asemenea, începînd cu data de 2 septembrie : 1991, vinde: . r '

O-piese de schimb DACIA, ARO şi OLTCIT,' din stocurile supranormative, fără-manoperă. , - , Informbţii:- zilnic la telefon 15-64-91 sau15 31-26, între orele 8-13. (1256) . ' -

.....S.C. „SANEX” S.A. CLUJ-NAPOCAr , - organizează , ’

- Î3:. ■■ •'•••' .r " I r' ‘ V*' r •:x,\. , . ••• v< v~ 1 \ * * , j • ' «/" * t r -

licitaţie,' în: ziua ■ de 3 septembrie :,a.c., ora, 10, la sediul din B-dul Muncii nr. 1-17, pentru- 't

• închirierea îri scop lucrativ a clădirii - fostaarhivă. j . ■. ’ ‘ , -'a1;

; Imobilul se poate vedea, zilnic la adresa de mai sus, far? informaţii pentru condiţii de închiriere la teleîon;.14-73-27. orei©' 8 ^ . 1 5 : >ţ-'

> • organizează în ziua de 6 septembrie a.c., ora 12» licitaţie pentru: '

9 vînzarea unor construcţii casate.'Lista construcţiilor oferite şi preţul de strigare

se pot cx>nsultâ îa sediul;isocietăţiirdin str. Beiuşu- lui nr. 1, începînd cu -21 august a.c. Construcţiile se pot vedea zilnic,în B-dul Mancii nr. 1-17. (1262)

SOCIETATEA COMERCIALA „PANEGRANO" S.A. CLUJ -

vinde, prin licitaţie, în data de 29 august 1991, ora9, la sediul din Calea Baciului nr, 2-4:

• 4 bucăţi şasiuri SR 113 şi dubăiar la ora ,11, în Calea Dorobanţilor nr. 128: <

• instalaţie de pufuleţi ■. • remorci auto "

/Informaţii suplimentare ia telefon 18-62-15, interior 126. (1263) - ' ■,

SOCIETATEA COMERCIALĂ MIXTĂ „ANACONDA" S.R.L. '

- - i 1 > cu sediul în str. Tipografiei nr. 1 (lîngă magazinul

; - „Central") :vă stă la dispoziţie cu vinzări en-gros la următoa

rele produse: . , ' .Jelibon, Bonibon - ’

® acadele Topî-Top şi Loliş * ” 1 0 gumă Turbo

Yumiyum şi Bany 9 ciocolată Mindi ® bomboane Meybon' '■O „Amigo" — Ness-cafe la preţ avantajos > ® ţigări import .

. Toate sînt produse ale firmei TABROS-KENT Bucureşti..; -

Asigurăm termen de garanţie iar plata se poate face tn numerar sau C.E.C. (9253) . ; \

C.A.P. VILCELE

vinde la licitaţie publică, tn data de 24 august 1991, ora 10

^ ® J R E I GRAJDURI (9956)

STAŢIUNEA DE C E R C E T Â R T ş r P R O D i5 c ^ P O M IC O U CLUJ - FERMA 3 SOMEŞENI

vinde către populaţie şi consumuri Îcoiectîve: ■' © roşii proaspete şi marc de roşii (suc) i

începînd cu data., de 19 august 1991, intre orele9-16, iar sîmbătă Intre orele 9-12. , ’ ; \

Plata, se faco în numerar sau cu: C.E.C. Preţul eiste negociabil; • v ■''

Relaţii suplimentare la telefon 13-03-88. (1255)

> . . , * c .a .p: : m a ia. vinde, prin licitaţie publică, în zilele de 23 august, -în satele Băbdiu şi Suăraş -şi 24 august 1991 în Maia şî-Răzbunenî: ;: • construcţii agrozootehnice - ^ i

• autocamion '' • cazan ţuică

• alte mijloace fixe şi utilaje. (10110) .

S.C „COMAT" S.A. CLU7~

; of eră, din stoc, tuturor celor' interesaţi prin: depozitul din str. Cheile Baciului nr. 2, telefon 18-74-65,' haine de protecţie, şube şl veste îmblănite şl vă' tuite, diferite tipuri' de balanţei cînfare, bascule,pe bază de comandă sau cerere. (1264) . . ?

SOCIETATEA COMERCIALA „ULYSSE0 S.R1. v‘ vinde, avantajos, en-gros: . - ■ ••, • Ţigări „ASSOS", la preţul de 70 lei pachetul

« Sucuri „COLA" şl „ORANGE", în sticle de 2; litri .

S.C. „NAPOCA" S A

■ reaminteşte abonaţilor că legitimaţnie .de călătorie tip abonament pe; cursele' interurbane de călători :

- se eliberează pînă fa data de 26-â lunii în cuH»; pentru Juna următoare. După- această dată se aplică o penalizare de,.10 lei pentru fiecare zt Intîrziată, astfel:

© pentru abonamentul emis in ziua de 27 aplică 10 lei penalizare;

© pentru abonamentul emis în ziua de 28 aplică 20 lei penalizare;

© pentru abonamentul emis in ziua de- 29 aplică 30 lei penalizare;.

© pentru abonamentul emis in ziua de 30 aplică.40 Igi penalizare;

• pentru alx>namentul emis în ziua de 31 aplică 50 Iei penalizare. , s

Facem totodată menţiunea că tarifele la abona-, mente nu au fost ilnajorate, vă rugăţn să vă procuraţi aceste legitimaţii la termenele stabilite pentru; a nu fi puşi în situatia aplicării de penalizări.

' . (1258)

se

se

se

se

se

PUBLICITATE

INCHIRTERI .• Dau în chirie apartament

două camere, demisol, cu plata anticipată în valută, pe termen lung, pentru birou, depo- zit Telefon 18-22-08. (10058) x -;

• Dau In chirie apartament 3 camere, ' semimobilat, Mărăşti Est. pe valută. Telefon 15-87-69. (10549) .

• închiriez" rochii de mireasă, străine, ■ deosebite. ' Telefon:,16-83-42. (9946-B)

• Medic străin caută să închirieze un ’ apartament cu 3 camc- Te în Zorilor, Gheorgheni sau str. Pata. Telefoh I5r80-C8 sau12-01-94, între orele 10—22. (10504-AV - '

• Caut garsonierH în cartierelc Mărăşti,Gheorgheni, mobilată, eu telefon. Plata îh valută. Te-, leton 16-55-97. (10608) •

• Student, doresc să închiriez apartament 2—3 camere, mobila-- te, telefon, în zona Pata, Cipa- - riu, Andrei' Mureşanu,' pe valută. , Telefon 15-12-79. (10062)

• închiriez casă central., sin--1 gur în curta, pe valută. Telefon;.11-23-40. (10109) ,

• închiriez apartament 2 ca- ,mere mobilate, contrai, telefon,; pe valută. Telefon .15-96-47. (10056) - •■;;;■■

« închiriez apartament 2 camere pe valută. Telefon 16-64-17 orele 16—20. (10566)

© Caut de închiriat garaj la curte. Telefon ' 13-41-7.4. (10573-A)

,• Dau .în chlrio apartament 2 camere; cartierul Gheorgheni. Telefon 35-74-58, după ora 17. (9898), . ............... ' ;

• Caut pentru închiriat apartament mobilat, cu telefon. Pla-i. ta în lei. Telefon 18-82-24: (9826)

r. . • închiriez, pe valută, nparta- ' ment de 3 camere Mărăşti — " central.. Telefon 15-28-11. (9721). • Tineri fizicieni, căutăm gar

sonieră, termen lung. Telefon:11-71-9.4. (9814) , ,

• Caut apartament;' în Zorilor, cu 3 camere, ‘ telefon, mobilat - ■ sau nu. Telefon 18-55-97. (9C62-A)

• închiriez apartament în Gheorgheni, de 4 camere, mobilat, frigider.' Plata în valută. Telefon :15-37-12. (10527) ' ■ ' / .

• Cer t pentru1 închiriere un a- partament cu' 3.;camere, mobilat, cu frigider şi cii telefon, pe Pas- ; teiir, cartierul Zorilor. Iiiformaţii: la ' telefon 12-04-30. (10516)

• Caut pentru închiriere apar* . tanvent în Grigorescu sau Plopilor. Telefon; 18-81-09. (9906)), . -

•. închiriez - apartament 3 ca- • mere, garaj, pe valută, cu piaţa anticipată. Vînd Dacia 1300. T c - . lefon 12-32-39, orele 20—21. (10074) - -

B I X E . R . S E

• iBaghera" S.R.lii 'caută spa- . ţiu comercial, zona centru. Pata, 'Mărăşti.' Telefon 18-71-78, dufiă ora 16. (9578-B);/• • Caut pe cineva care ssV a-' ducă din străinătate Nizoral^Tq- îe fon1' 14-53-81.; (100) V »■ • + -, */<' ■■

• Caut „femeie;; îngrijire - copil - doi -ani. Prefer,.cartierul .Grigorescu. Teleîbn. 10-32-80,-z iln ic ' după ora 18.. (10112-A):

• Profesor^., meditez engleză,

Telefon- 16-29-13. după ,ora ,16. (9996-A) r.xQ.--,;.; ^..■o

• Preiau contract ICRAL. 2-3 camere, plus recompensă foarte bună. Telefon . 11-40-41, orele16—22. (10071) :v

• Caut asociat cu spaţiu cb-, mercial • (ultra) central la stra-

.dă. Posed capitaL Telefon:14-70-30, după ora 17. (10082)

• îngrijesc copil - pentru . casă şi masă. Telefon 15-28-40.

;doio2)-• D oriţi. un televizor color

SAMSUNG, diagonala 51 cmi ga-, rânţie asigurată? : Veniţi chiar azi la firma „Plus", B-dul 22 Decembrie nr. 23—25, sc. 1. etajI, ap. 8, pentru contractare. Telefon 11-66-74, orele 13—18. (925G) ;

^ R I -E R D E R T

Podar Liviu, pierdut' âdeve-, rinţă de pită nr . 2373fi'8 iulie1991, O declar -nulă.. (9912)

' «^Rusu Ambro*ie.: SJzekely E- nikfi,: Abou Falchr Dorina, Gădă-

;lean Maria, Ungurean Alexandru,

Cîmpean toan, Cuţitar - 6arola Mariana, pierdut legitimaţiile de < serviciu. Le declarăm nule. l_-

v • €reţa Ionel .pierdut leg iti- .; maţia de serviciu; O. declar nu-;- lă. (9471) ; Y .

• Pierdut chitanţierul sena- 022738 numerotat de la 801—850' (în două ex.) cu emblema „City-/ Taxi" S.R.L. II declar nul. (10545)'- r

• Farcaş Ştefan pierdut carnet- membru eliberat de coop. de

.credit Iclod. Il declar nul. (10064)• Pierdut legătură cu . şase

chei în zona complex .Mercur*'.de la locuinţă în data de 20 august. Ofer recompensă. Telefon:14-72-05. (10146) ' , /

• Morea. Ilie, pierdutt fişa de., calcul din contractul eliberat de ICRAL Cluj. O declar nulă. (9860) • -■ ; ; -. ' ' :

• Joesf Wtnterscheidt pierdut paşaport, german, carnet de con-

' ducere ; şi alte ’actc • importante.-;:. ? .Găsitorului recompensă. Telefon;

18-25-07, după ora 18. (10032' ' j• Pierdut legătură diverse ehei,:!

f i zona- Poştă '- - Flora* — Mănăs- .i’ tur în ,13 august.. RecompenA

, Telefon 16-60-27 între m*t®(1004^ ,

ftCEVĂRUL DE CLUJ = PÂG1NÂ 8

LICITATE. A N I V E R S A R I .

' • Vînd sau 'schimb covor persan nou M cu 2/3. Negociabil. Telefon 14-56-08. (6435) , '

... -i • Vînd: Mercedes 280 E, Au- • Cu ocazia împlinirii'a 50 de todubă Diesel 207 (1,8 t), pompă

■rii doresc multă .sănătate şi „La injecţie. Telefon 18-68-93. (F.N.) mulţi ani“ scumpului meu soţ • Vînd magnetofon „Ilostov" şi tată PETRU; VARGA (a lui nou „Telefon 17-58-34. (10098)Ghici) din Cîmpeneşti. Soţia Ana ş i ' fiicele' Mirela ş i. Corina. (10091).

, « Schimb garsonieră confort 1 / din Bucureşti centru similar ln ‘ Turda. Telefon 953/1-10-30.(10531) '

♦ Schimb apartament - ICRAL -cu -trei camere şi-înscriere au- V toturism septembrie 1987, cu a?/: partament' ICRAL cu patru sau ■■ cinci camere. Str. Dunării nr. 23,';

W S E 3 L> D j - E i .Q r S S M m i

* Vind: apartament 3 "camere x etaj II, ap. :5 'după ora 20,10-41'nn '■ '

■V1NZAR1.■CUMPĂRĂRI.

(10554)- • Schimb apartament ICRAL 2. camere, confort I, cartier Ghe- . orgheni cu similar. Informaţii; telefon 15-74-67. după ora 20. r* (9839) v ■ ' v

• Schimb garsohieră . confort I ICRAL în Mănăştur cu. aparta-

Mănăştur, Telefon 13-41-78.■ (10090) î • • . . ',

• Vînd antenă parabolică corii- pletă. Telefon ■ 18-70-01. (10569). '• Vindem televizoare color, video' recordere,; magnetoscoape.Cumpărăm valută. Telefon:13-29-05. (89G3-N) . , .

• Vînd casă cu grădină -f moment 2 camere. Telefon 14-49-51, Cîîă. Str. Fabricii 63.* (10113) (10038) ’ ’ /;,/> . ■• / r

' » VînH urffAn’t <;irinc • Vînd casă. singur în cUrte,' • Schimb apartament cu o ca- v«rBâlb'-negru^^ te- ; 'suprafată 330 mP-'-Vizibil* 9 - 1 7 meră central cu' apartament 2lefon- 18-79 2 < f : strada Scorţarilor 15. (10508) . camere r central. Telefon 18-77-70 . leton. 18 7a permanent.. « Vînd maşină tricotat Privi-- ; între orele 18—20. (10594) w :: >■

leg 180 ace. Telefon 14-04-31. •: * Schimb apartament 2 eame- (9883) • .' ' ' •;/" ’ ' re decomandate, • 2. halcoane •

• De-vînzare maşină de. cusuta mari, Mărăşti cii 2, 3 camere

Vînd’ Olt^t Ch ih "ll- ^ * 110 ş i-a*te obîect® (între orele 17 19) ' 48, zilnic între orele .11—20., Te- \

ora 16, telefon 14-94:09; (10093) f ° ,■ : 1 V' • Vind CEC Dacia aprilie 1986, ' # Vind Prefabricate dm beton

(10137)' • Vînd - Dacia” 1300, starcr bu-

- nă.': Str. .Moţilor nr. 86. (10574)'■ V a f o ' n m t r i i fn trh A ta ' » iL*e v în z a r e m a ş in a a e c u s u r ^ M ia u , îv m ra ş u c u £ , a c a m e r e

i ă î n ^ o u ă cuti e de viteză Dacia Gheorgheni, .Pata. ; Telefon:;110°- Telefon 13-47-51, (9902) ' 15-55-92, (10582) : . !.

Q97/K>1-C>fi i Q47VV V * • Vînd tablouri valoroase. In- • Schimb garsonieră confort, I: « vîtîrl 'Dacid^1300' fab rica tă 'formaţii. telefon; 11-05-28.' (10528)- -cu ăpârtament 2—3 -camere. A - 'tn 1976.; Telefon 18-81-31/‘ (10095) f stU ^ V Î-• :— - şi alte obiecte (intre orele 17-19) 48, zilnic intre orele.

îfon 16-29-05. (1059i)J• Schimb • locuinţă,- .garsonieră,y

; _cu apartament • de două camere, • '■•cu. comision' loc: Mărăşti.! Sînt

găsit la adresa: str. A. Vlaicu rir. ■ 124. (10603) ■ /;.'/.;/./;; • Vînd mobilă Ana garnitură

; hol în. pluş dormitor ; în ;perfee-' tă stare' şi ' instalaţie satelit com- ; pêtă. Telefon 17-13-85. (10560)' ■ • Vind ' RENAUL.T - BUS DlEr . SEL, garsoriiej:ă:cbnf. I Mănăştur..' Informaţii,'-Str;; Înfr4ţifii’ ;n'r/! 23;/ V (10557)'- '«'i’V i.;i n',:'ţ&r;

• Oferrîn-’ Craiova,; >hpartâfliehţ 3 camere.' Doresc; în Cluj-Napoca apartament; 3 "sau 2 ‘ cartere. '; Relaţii:, .telefon . 94V7-21-54. ' ’ îr;'*: (9412) i:)'

■' «.Schimb apartament proprietate, două : camere, Grigorescu, • ; cu apartament 3" sau 4 ? camere.

# Ca. adinei durere 4n suflet amin|âm Încetarea din viaţă a scumpei, noastre soţii, mame $1 bunici: A N A ' NICOAKA, Inmor- mintarea va avea Ioc in 21 august ÎM I, ora 13, ia cimitirul MAnăştur. Soţul; Vasile, fiica Âu- gela,;’ gfeercle Mihai şi nepoata Ramona, (10S89) Vj

'• Cu ocltii in lacrimi şi sufletul plin”: de durere anunţăm stingerea* fulgerătoare din viaţă a - scumpului 'nostru soţ ş i ' tată

TRA IAN COBOlAţr, la virsta de 39 de ani. Inmormintarea,.are Ioc a ii, î l august' 1191, ora" is» în cimitirul Măniştur. Nu te vom uita’ niciodată. Soţia Sorina, f iicele Raiuca, Ioana şi Andreea, (10511) -j

) Cu : adincă durere anunţăm Încetarea din Viaţă a scumpului nostru : liu ; TR A IAN X C01S0IAN Înhumarea va avea ioc in data de 23 august 1991, ora 15, din capela nr. 1 ; Mănăştur. < Tata. Şi mama. (1C60S) ' .

ridicabilă.; Telefon -'17-53-05. (10050) (- • Vînd mini-tractor agricol cu

romorcă şi unelte. - Telefon , 35-12-79 între orele 18—22

. (10063)'-.'; - , < t t _• Vînd autobuz MAN — RFG,

: piese, comune RABA, , 45 locuri.: Vizibil Piaţa» Gipariu ;-V- GheDr-

■ gheni: Preţ;-informativ" .1:100.000 negociabil.. Informaţii telefon

.S5-12-79. (10061).

. pentru garduri ,şi garaje. Str.. Bistriţei nr. 42/ telefon 15-99-95. Cumpăr muşama. (10117)

• .Vînd convenabil pui Dober- man ; .'cu pedigree. Telefon: 18-94-45. (10005)- • Vind ddrmitbr nou „Felicia“ pe natur. .Telefon.;.17-16-43. ~

-(10077)...„.••..Vînd frigider. rArctic", mare. •Telefon’ 17-96-90. (10567)' ♦ Vînd spaţiu comercial ame-

n -21-42 du^Î988. Telefon 16-97-34. (10532) " „ ,

• Vînd-Oltcit gti ;meteliZat,' 33!, Ccmunodoiemii nkm. Informaţii orele 15—18 ’ t f îTôattelefon,16-74756. (10534) , . Telefon 13-62-9K ...• • ;V îndvxGE<3r,Dacia?’aprilie; ' ^ - i f L „. • De vînzare, canapea. Str.J989 SCUî.75:000î lei:,;(depus;; 51:000 , MaralO?0 /,om ?P

! lei): -^Telefonf 12-04-17,%'după. ora . » -H V H6 (10078) "" * •• •■v • • • Cumpăr mărci.. Info. • .Vînd conv enabil VCEC Dăcia, '

decembrie 1987; îDepus 70.000 lei. ' Telefon 17-90-44.(10555)

, • • Vîiid convenabil; /înscriere ; Dacia 1300 ianuarie 1989, cii depunere. 85.000 la bancă. Telefon 16-04-27. (10568) ■

• Vind Dacia ,1100. Telefon: ' 14-60-37. (10565) , ■ j

• Vînd CEC Dacia; august 1987 (Oltcit — - ridicabil). . Telefon: 13-71-27. (10081)* • Vînd înscriere Dacia - (70.000 depuşi) -septembrie 1981' • cu op- tiuna : Âro 244 D. Telefon 956' 8-65-19. (10084)

_ . ... .... ..indiferent de cartier. Recompen- ., Cumpăr marcî,.Informaţii te- ? să. Telefon 18-42-91. orele 18-21. lefon 16-98-25.. Ofer,;126 lei pe Y8236) ■ -- */! marcă. (10097) . . _ « 1 ' •

♦ Cumpăr televizoare^ defecte. - ^ f ^ X a :Telefon 13-7r-21. (10115)

• Cumpăr. -';valută şi forinţi. Informaţii; între orele 11—18, la telefon 15-63-76. (10094);. • • Cumpăr garsonieră.' Informaţii între oreîo 19—21 .' telefon: 15-17-15. (10536) ,

• Cumpăr mărci, Cşillngi şi forinţi. ^înd parbriz spate Renault Fuego. Telefon 13-41-74. (10573) • - '

• Gumpăr înscriere TV. color. Telefon '11-12:29. ; (9871-G) ; ,

Vînd maşini cusut industria-.• Vind CEC Dacia 1300, • în- - , 9 JJi , 0 lr - , , scriere' august; ,>988.. CTelefon: / i'ţ^ - intre .orele14-21-39: (10116) 17—ly- (10a83)

Vînd CBS Dacia -' înscriere 3987. .Telefon 14-33-20.' (10573-B).' • ,Vînd foarte urgent' VVV Polo. Telefon 13-9G-41, preţ convenabil. (10123) v. ‘ V v .

• Vîrid “CEC Dacia înscriere ■ martie 1988. / Telefon ,12-84-58 după ora 16. (10119)■ , • Vînd dubă 3 tone- VW LT 68, marfă./Telefon 13-70-91. » (10120) ; o -;./ •, .. ,, ■■

• Vînd Lada 1500 accidentată.

• Vind .urgent, casă cu etaj. Str. Dunării 98. (10587)

• Vînd maşină, de blănărie. Memorandumului 4, ap. 6 (30 Decembrie). (10590) ; -

• De vînzare Mercedes Diesel . anul 1974. Preţ informativ 275.000 lei-.Informaţii între orele 15-20," telefon 18-18126. (10592)

• Vînd /apartament -2 camere Mănăştur. Telefon 16-38-09.,. - (10575) -

De vînzare Skoda 100 S. In

sului nr. 4, bloc M. 1, etaj I, -ap. 8 (Grădini. Mănăştur). Ofer recompensă CEG înscriere/Dateia din 1987 sau numerar.-Telefon16-76-76. (9772)/ • Schimb apartament două camere cu apartament 3—4 camere. Telefon 18-31-27. (9819). • Schimb garsonieră, confort I, Calea Mănăştur, cii apartament două campreî Tele fon-17-70-07, între orele 18—20.(9855) ’ ■ ./■

,• Schimb cameră, bucătărie, zona gării. Posibilitate privaţi-; zare. Telefon 14-80-96. (10040); • Schimb garsonieră ou apar- ament 3 camere. Telefon 16-48-85, (9928) . ... ,.v .... .// .:/.:■

• Schimb apartament două camere, proprietate personală, con-. fort I, zonă centrală, Botoşani, cu similar Cluj-Napoca, indife

rent zona. Informaţii: telefon: 985'2-21-32. (10494) : •

• Schimb apartament două camere, etaj I, ICRAL, str. Doro-Rir , 'Tiirlnn O’ • • HJC vmzare OKOaa a. in- meie,

comuna^^FloreştiTi^tiVi' rin i formaţii telefon 968/7-10-45. ., banţilor,. cu similaf zona Calva- «oT^n . ^ • J‘ ! (10593) ; . ria-Union. Telefon 16-37-57, în--5 • Vind CEC Dacia ridicabilă . ' ^ '5U- 'viiV- <tfCa‘ trc 7~ 13' a5522) ' \ ", imediat. Telefon 11-78-47. (10122) tn ^ 9^ ' ^ ’ '•Sch im b apartament 3. came-.,• • Vînd CEC ,autoturism tran- Crela (10o9#) ; ; re, plus' garaj, proprietate. Baia

serie la Oltcit martio: 1QBQ Te- • Cumpăr maşini macinat ca- Mare, cu similar. Cluj-Napoca. ■ lefon 12-30'50 ! (10505) ^ fca defecte. Telefon 17-33-02, v Telefon 11-53-74. • (10515) ; -

Vind pieso motor, ş l carosc- ' Cluj. (10605-A) '- . • Schimb apartament două ca-..— * ■" * * ’ • Vind recamier cu ladă, stare, niere, proprietate etaj I, Mănăş-

fparto bună. Str. Republicii nr. tur (lîngă Big), cu apartament 7, ap. 11, Cluj-Napoca.. (10605). ;

• Vind urgent apartament do- iul camere, confort murit, parchetat, în ! Grigorescu. Vizibil- miercuri şi joi intre orele' 19-21.Informaţii la telefon 18-89-47.(10G06)

rie VW Passat ’»LM. . Telefon: 15-78-06. (10512) .. . r -

• Vînd GEC .Dacia 1300, în-' scriere 1987. Turda,.,953/1-24-25. (10521) . .. , ., *-Vind Skoda 105 E. Telefon

14-54-57. (10526) . ; v v . /• Vînd telecolor „Elcrom". Tc-

lofon 10-96-75. (10529). •. J ?•r-

două camere^ Exclus Mănăştur. Informaţii: telefon 14*41-54, orele 16—20. (I0501?)?' • Schimb ■ apartament trei ca

mere, proprietate,..cu o garsonieră şi două camere. Str. Viilor, telefon 12-40-78. (10511) ' . ,

( Copleşiţi de durere anunţăm încetarea din viaţa a scumpului

i/. j nostru -nepot TBAIAN COROIAN.: Mătuşile Raveca, M i: li, Ileana,. Ana,- Fira. (10660-A )

• Cuvintele nu pot exprima du* rerea şi pustiul. din sufletele noastre acum, cind fiul şi fratele RAZVAN ne părăseşte, iâr inimile noastre , vor t i mereu îndoliate.,. Ne-a. fost : alături - doar 10 anii • oferindu-ne o; parte din sufletul său ‘ bun /şi/ curată lâ-; sindu-ne amintirea zîmbeitilui său luminos. II vom conduce pe uUimul * drum miercuri, 21 august >1991, la cim itini! din . comuna -Băişoara. Tata,' mama,’ sii*. roriles Ioana şi Ratuca Tehei. (lOGd -C)

m Copleşiţi de tlurere anunţăm încetarea din viaţă a scumpei noastre mame, soacre, bunici şi stribunici 1ULIANÂ 'MAIEU din Pata. Inmormintarea va avea loc joi, 32 august >1991,. din. capela cimitirului Mănăştur, "ora 13, Fam ilia .. (10609)

* Tristeţe şi lacrimi au Însoţit 6 luni; de . la fulgerătoarea dispariţie a iubitului nostru soţ şi tată ION N , COKNEŞTEAN. A - mintirea lui ne este-şi va răniîrie veşnică in/inimile noastre. Soţia Mimj şi fiu l Cristian. (10372)

• A ii trecut şase săpitimmi de la despărţirea de dragul nostru PAUIi SIMA. Comemorarea ■ azi, ora 16,: la biserica din Cimitirul Mănăştur. Familia îndurerată.

• Cu alese /sentimente de compasiune ne alăturăm rtiirerii colegului nostru - Ovidiu ■ Baciu, in aceste momente grele pricinuite de "pierderea mamei dragi. Colectivul Complexului „Napoca“.

/(105*3) . ' / ' ' '/

« Cu/adincă durere anunţăm Încetarea ' din viaţă după o lungă şi grea suferin|ă a scumpului : nostru soţ şi tată PETRU

LUNG. > Inmormintarea va avea loc in data de 23 august 1991 oră 12 din Cluj-Napoca, str.‘ Doinei' nr. 43. Pcntru totdeauna trişti şi îndureraţi. Soţia Sia, fiul Nicu, nora Anna. (10136) .

• Cii neţărmurită durere anunţăm încetarea din viaţă după o lungă şi grea suferinţă a scumpei noastre mame, soacre, : bunici şi străbunici AN IS IA BACIU in vîrstă dc 81 ani din satul Feldioara ju ieţu l' Cluj. Inmormlnta- rca va avea loc în data de . 22 august 1991 ora 13 In : satul Feldioara.' Familia - îndoliată. (10138)

» Sintem al.Uuri de / colega noastră Olga Peşteşcan in pierdc- rea fulgerătoare a mamei sate. Colegele' . Secţia - ambalaj „Arta Jucăriilor".. (10119) ’- 'J ; ,

« Omagiem cu aceea;! /aurert şî tristeţe memoria scumpei noastre mame ;1 bunici N ASTAS IA

V AN CEA la implinireV « t luni de la dcces. Comemorarea va a- vea loc joi, 33 august 1991, orele 17,30, la biserica din cimitirul vecUI Mănăştur. Familia. -(10537)

» La împlinirea a doi ani de la trecerea ln eternitate, aducem ua pios omagiu aceleia care a

' fost MARGARETA N A D IA . OLTEAN. Nu o vom uita n iciodată, Itemus şi Lavinia. (10036)

* Se împlinesc şase săptămini de lacrim i şi dor nestins,' de cind a plecat dintre noi iubitul

nostru so| Şi tată ONOFREIU B R O IN A .; Dumnezeu v să-l. odih- neascl. Soţia . Nuţi şi fiii Venţu şi ovid iu . (10580) /-

« A u trecut cinci an i■ de cind ne-am despărţit pentru totdeauna de bunul nostru ooleg. > 0 prieten MARIUS CIMPIAN. P romoţiile , 1979 Eiiceul de.. Informatică şl 1985 TCM. (10Î99) /

« Vie- amintirea in sufletul nostru a celei care a fo s t ' A N U ŢA NICOARA. ; Familia Frandoş Radu, Mircea, Petru şi Băiaş Vasile. (10389-A) ^ / ?1

« Sincere, condoleanţe fam iliei Baciu în marea durere pricinuită de moartea mamei dragi,' din partea ■ colcctivultii Complexului „Sportul". (10534)

0 Sincere condoleanţe , colegeii Silvia Mudura lâ decesul tatălui drag. Secţiile . de . radiologiei fizioterapie şi cardiologie a Spitalului CFR Cluj.. (10551)' " 7 .

» N c despărţim cu durere de cea care a foSt colega /noastră SUSANA" BOB. Sincere, condoleanţe şi întreaga, noastră -r compasiune fam iliei îndoliate./ Colectivul S taţiei de’ salvare Cluj. ’ J

« Adine îndureraţi,-aducem un ultim şi piOs /omagiu î celui care,, a fost omul de Înaltă; .ţinută morală şi profesională, ; prieten şi coleg, maior IOAN BAL, fost Joc- ţiitor la Poliţia municipiului Dej, dispărut, prematur dintre noi. Cadrele diii poUţia jud. Cluj. (10595)

« Copleşiţi dc durere ne des- îvlrţin» dc scumpul . rios-tru fra te T ÎIA IA N COROIAN.. Fratele .şi familia. (10600-B) ..

«^Tristeţea ne-a copleşit in imile la dispariţia' nepotului ' nostru RAZVAN, îri vîrstă de 10 ani. > Sîntem ; alături cu sufletul de fiica şi sora noastră ,M aria şi familia ei, dorind ca Dumnezeu să Ie aducă consolare şi puterea; de a in’/inge suferinţa, părinţii, fratele şi surorile cu fam iliile. (10602-D)

« Exprimăm întreaga noastră compasiune şi - sincere condoleanţe colegei noastre Maria Tehei

şi fam iliei la moartea fiului RAZVAN, elev în clasa a V-a. Regretăm dispariţia' lui , acum in preajma deschiderii noului an şcblar şi-i păstrăm vie amintirea chipului de copil bun şi cuminte. Cadrele didactice de la Şcoala generală Băişoara. (10802-B)

• Prietenului nostru nevinovat R AZVAN TEHEI, din Băişoara, î i doriin ca somnul de veci să-i fie lin, ţărînă uşoară, iar Dumnezeu să-i facă parte de fericire eternă. Un gînd, d& mingiiere prietenelor noastre Ioana şi Baltica şi părinţilor , greu încercaţi. Marcela şi Angcla Luca. (10C02-A)

% întristaţi de cutremiirătoarea veste a trecerii in nefiinţlă atît de prematur, Ia numai 10. ani; a fratelui colegei noastre Raiuca, cel carc a fost RAZVAN TEIIEI, sintem alăluri de ea in aceste clipe "grele şi-l împărtăşim durerea. Colegii clas»l a V III-a de la Şcoala Băişoara. ; (10602) -

« A u trecut şase luni de la dureroasa despărţire de 'iubitul; nostru soţ,'ta tă , socru şl bunic ; DUMITRU lîOPOTEAN. No doare lipsit ta, ne dor inim ile şi sufletele. Să-i dea Dumnezeu odihnă pe măsura sufletului său . curat. Familia' Îndurerată. (9823) -

=9=

; COLEGIUL DE REDACŢIE

(fie Caftan (redactor sef), Dan Rcbreonu (re- doctor je l adjurtet), Vaier Chloreanu (redactor şef adjunct), traian Bara (secretar general de cedacfie), Ion Rus. Maria Sângeorzan, Radu Vida.

REDACŢIA; Cluj, str. Napoca nr. 16. TELEFOANE; tMO-32 (redactor şeOî 11-75 07 (redactor jef adiunct şi secretariatul de redacţie); I î -74* 18 (soefia culturala); 11*73-07 (sec* ţia probleme social.economice): 11*74-90 (secţia probleme cetăţeneşti); 11 *73-04 (ad* ministraţia ziarului). Mica publicitate se primeşte zilnic între orele 9-16, numai Ia administraţie, str. Napoca nr. 16 (Ia parter), Simbâta $1 duminica inchîs.

ÎN CURÎND- R E P A R A Ţ I I ziar jn c ă l t ă m l n t e ţ ...ziar independent ANUL III NRi...

Documents

Transcript of ÎN CURÎND- R E P A R A Ţ I I ziar jn c ă l t ă m l n t e ţ ...ziar independent ANUL III NRi...