În atenŃia Preşedintelui Comisiei Europene, Domnul Jean Claude JUNCKER Referitor la dosarele OLAF OF/2005/0417, OF/2010/0068, OF/2012/0648, OF/2015/0115; DG COMP COMP/C-3/39784; DNA 85/P/2011, 245/P/2015; Tribunalul UE T-74/11

Nr. 116 / 18.08.2015

În conformitate cu politicile Comisiei Europene, cu Tratatul de FuncŃionare a Uniunii Europene, cu principiile enunŃate de Dumneavoastră şi cu deciziile CEDO, vă rugăm să primiŃi

SOLICITAREA FORMALĂ ADRESATĂ COMISIEI EUROPENE Omnis şi noi personal insistăm astfel încât Comisia Europeană să ia notă de decizia CEDO ECHR 076 (2014) din data de 18 Martie 2014 în cazul “Beraru vs. Romania” 1 şi să utilizeze întreaga sa autoritate pentru a determina OLAF să respecte legea şi să pună fără întârziere la dispoziŃia Omnis TOATE informaŃiile pe care le are referitor la cazurile menŃionate, pentru ca Omnis să-şi poată proteja în continuare interesele legitime şi banii plătitorilor de taxe din UE, precum şi drepturile inalienabile proprii, în confruntarea cu ilegalităŃi extreme de fraudă, piraterie, crimă cibernetică, corupŃie, crimă organizată şi alte ilegalităŃi şi abuzuri deosebit de grave. Fapte sunt : 5 Mai 2005 – Omnis informează formal şi exhaustiv Comisia Europeană referitor la fraude deosebit de serioase comise împotriva fondurilor UE şi la acte de piraterie comise împotriva Omnis de către Romanian Soft Company (RSC), proprietatea lui Sebastian Vlădescu (fost Ministru de FinanŃe, Secretar de Stat – 2000), astfel probate cu documente ataşate la scrisoarea trimisă Şefului DelegaŃiei Comisiei Euopene în România (Anexa 1). 23 Iunie 2005 – Comisia confirmă că a primit informaŃia, reiterează interesul UE referitor la toate aspectele legate de protecŃia drepturilor de autor şi de protejarea intereselor UE împotriva fraudelor fondurilor UE şi promite să facă o verificare a contractului Phare împreună cu autoritatea contractantă, contract de finanŃare nerambursabilă obŃinut de RSC în vederea creării şi comercializării de programe pentru calculator noi (Anexa 2). 22 August 2005 – Sebastian Vladescu este numit Ministru de FinanŃe de prietenul şi asociatul său în afaceri, Primul Ministru Călin Popescu Tăriceanu. 1“InstanŃele din România nu au respectat obligaŃia de a pune la dispoziŃie toate probele şi nu s-au asigurat că avocaŃii d-lui Beraru au avut acces corespunzător la dosarul cazului pentru a pregăti apararea sa; administrarea probelor nu a fost contradictorie şi regulile prelevării de probe nu au fost respectate.” - http://www.google.ro/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&ved=0CC8QFjADahUKEwjk_rz-1PrGAhWlp9sKHQ17C-Q&url=http%3A%2F%2Fhudoc.echr.coe.int%2Fwebservices%2Fcontent%2Fpdf%2F003-4703522-5709318&ei=CM21VeTaH6XP7gaN9q2gDg&usg=AFQjCNEOxbUqEX2owAj7pFYZSbcoqKY11Q&bvm=bv.98717601,d.ZGU

2

5 Septembrie 2005 – Ministrul de FinanŃe Sebastian Vlădescu informează în mod formal Omnis si Procurorul General al României că respinge ferm toate faptele dovedite şi aduse la cunoştinŃa publică de Omnis (Anexa 3) şi solicită o ancheta penală. RSC susŃine că a primit gratis software-ul pe care îl comercializează cu mare succes, cu suportul Grant-ului Phare, de la Microsoft, prin Internet. OLAF refuză să admită poziŃia de Ministru de FinanŃe pe care Sebastian Vlădescu o avea în timpul anchetei şi ulterior. 4 Iulie 2006 – Comisia Europeana nu face în mod deliberat verificarea Grant-ului Phare şi a contractului, în timp ce OLAF consideră că nu există interes suficient al Comisiei, stabilind decizia de NON-CAZ în cazul OF/2005/0417 (Anexa 4). Omnis a primit asigurări ferme că OLAF anchetează în mod competent şi profesional fraude serioase şi complexe, dar a fost informat asupra deciziei de NON-CAZ abia în luna Mai 2010. Chiar dacă respectivul caz este închis de mult timp, OLAF refuză încă să pună dosarele la dispoziŃia Omnis, nepermiŃând astfel ca interesele financiare ale plătitorilor de taxe europeni şi drepturile inalienabile ale Omnis să fie apărate în faŃa Tribunalului Uniunii Europene. OLAF îşi motivează refuzul invocând faptul că informaŃiile din cazul OF/2005/0417, închis pe data de 4 Iulie 2006, sunt de asemenea exploatate în cazul OF/2010/0068, închis în data de 25 August 2014. Raportul Final în cazul OF/2010/0068 nu face referire la cazul OF/2005/0417 şi afirmă în mod fals că Omnis a informat în luna Decembrie 2009 DirecŃia Generală CompetiŃie a Comisiei Europene (DG COMP), care a informat OLAF în luna Ianuarie 20102, pe când în realitate Omnis a informat în data de 5 Mai 2005 Comisia, care a informat OLAF, care a stabilit decizia de NON-CAZ invocând lipsa unui interes suficient al Comisiei Europene. Decembrie 2013 – OLAF verifică contractul de Grant Phare şi identifică faptul că Ministrul de FinanŃe Sebastian Vlădescu a creat RSC ca o companie intermediară a Medist, care a fraudat fondurile europene. OLAF continuă să ignore în mod ilegal autoritatea şi rapoartele întocmite de Oficiul Român pentru Drepturile de Autor (ORDA), precum şi drepturile de autor şi proprietatea intelectuală a Omnis, dovedite în mod exhaustiv, în ciuda aserŃiunilor nefondate şi ilegale promovate de RSC şi Microsoft. DNA continuă să-i protejeze pe făptuitori. 25 August 2014 – OLAF finalizează Raportul Final în cazul OF/2010/0068, informează Omnis la cererea acestuia în data de 6 Noiembrie 2014 (Anexa 5), refuzând să pună întreg raportul la dispoziŃia Omnis şi să admita calitatea de informatori ai Uniunii Europene a Omnis şi a noastră personal. 8 Septembrie 2015 – Data limită stabilită de OLAF pentru primirea raportului DNA.

2“În Decembrie 2009, o societate românească, OMNIS GROUP, a transmis o plângere formală către DG COMP împotriva MICROSOFT CORPORATION pentru abuz de putere dominantă în Româania şi pe piaŃa europeană. Întrucât plângerea făcea referire la posibile fraude şi corupŃie în legătura cu un proiect finanŃat în România de Uniunea Europeană, DG COMP a înaintat informaŃiile către OLAF în luna Ianuarie 2010.” – Raportul Final OLAF în cazul OF/2010/0068, 25.08.2014, pag. 3

3

OLAF înaintează Recomandări către DNA (Procuror Mihaela Moraru) şi stabileşte un termen de 12 luni pentru informarea Comisiei asupra concluziilor anchetei penale iniŃiate în România în luna Decembrie 2004 şi aflate încă în derulare. DNA a primit Recomandările OLAF pe 9 Septembrie 2014, după care nu a mai comunicat cu Omnis până în prezent, deşi Omnis este parte vătămată în dosarul DNA 85/P/2011, care a fost constituit în urma conexării mai multor dosare, deschise începând din anul 2004. 30 Aprilie 2015 – Omnis primeşte o solicitare fermă din partea Comisiei Europene (BUDG/DGA/C4/NS/ 3241310972) pentru a plăti banii pe care îi datorează Comisiei referitor la cele menŃionate. Microsoft, care a participat alături de Comisie în procesul intentat de Omnis la Tribunalul Uniunii Europene şi care a câştigat dreptul să solicite Omnis cheltuielile de judecată, nu a informat încă Omnis de pretenŃiile financiare pe care le ridică. 10 August 2015 – DNA îl citează de urgenŃă pe Dragoş Rişcanu pentru data de 11 August 2015 în calitate de martor în dosarul 245/P/2015 referitor la Dosarul EADS – Siemens – Microsoft, anchetat tot de Procurorul Mihaela Moraru (Anexa 6). Dosarul 85/P/ 2011 nu este menŃionat de anchetatori, deşi au trecut 11 ani de când cazul este investigat şi termenul maxim pentru a raporta rezultatele investigaŃiilor, conform Recomandărilor OLAF, este practic expirat. Toate solicitările pentru a consulta dosarul şi pentru a primi informaŃii, înaintate de Omnis în atenŃia DNA, au fost refuzate sau/şi ignorate. În ciuda celor menŃionate, RSC continuă să comercializeze cu mare succes, în asociere cu Teamnet, astfel finanŃaŃi de UE cu şi mai multe fonduri (milioane de EUR), programele piratate de la Omnis, susŃinând în continuare că acestea sunt proprietatea Microsoft. Microsoft susŃine că Omnis încearcă să o atragă într-o dispută între două companii locale şi că nu ştie cine este RSC (Microsoft Gold Partner) şi Ministrul de FinanŃe Sebastian Vlădescu (fostul Ministru de FinanŃe). Dosarul 245/P/2015 (EADS – Siemens – Microsof) se referă, de asemenea, la fraudele comise şi mita enormă primite de Primul Ministru Călin Popescu Tăriceanu şi de Ministrul de FinanŃe Sebastian Vlădescu, de la Microsoft, via Siemens şi EADS. OLAF refuză cu determinare să respecte legea şi să pună la dispoziŃia Omnis toate dosarele, astfel încât Omnis să poată continua să apere banii şi interesele plătitorilor de taxe din UE, precum şi drepturile inalienabile ale Omnis, situaŃie care conduce la solicitarea noastră fermă şi urgentă adresată Comisiei Europene de a pune la dispoziŃie toate informaŃiile pe care le are în decurs de 21 de zile de la primirea prezentei notificări formale, respectiv până la data de 9 Septembrie 2015. Cu stimă, Dragoş Rişcanu Ataşamente: Anexa 1 – Scrisoare Omnis adresată Comisiei Europene, 05.05.2005 Anexa 2 – Răspunsul lui Jonathan Scheele la scrisoarea Omnis, 23.06.2005 Anexa 3 – Scrisoarea lui Sebastian Vladescu adresată Omnis, 05.09.2005

4

Anexa 4 – Decizia OLAF de “non-case” în cazul OF/2005/0417 Anexa 5 – Scrisoarea OLAF către Omnis, 06.11.2014 Anexa 6 – Proces Verbal DNA, 11.08.2015 – Dragoş Rişcanu martor în dosarul 245/P/2015

5

Copii ale scrisorii au fost trimise către: COMISIA EUROPEANĂ Dl. Giovanni KESSLER – Director General OLAF D-na Petra KNEUER – Director InvestigaŃii I OLAF Dl. Lothar KUHL – Şef Unitate 0.1 OLAF Dl. Vasil KIROV – Şef Unitate A.4 OLAF COMITETUL DE SUPRAVEGHERE OLAF Dl. Tuomas PÖYSTI - Preşedinte Dl. Herbert BOESCH - Membru D-na Catherine PIGNON - Membru Dl. Johan DENOLF - Membru Dl. Dimitrios ZIMIANITIS - Membru D-na Margrethe VESTAGER – Comisar European pentru CompetiŃie Dl. Alexander ITALIANER – Director General DG COMP PARLAMENTUL EUROPEAN Dl. Joseph DAUL – Preşedintele Grupului Partidului Popular European D-na Ingeborg GRÄSSLE – Membru, Grupul Partidului Popular European D-na Monica Luisa MACOVEI – Membru, Grupul Partidului Popular European DEPARTAMENTUL DE JUSTIłIE AL S.U.A. – Serviciul Fraude Coordonatorul FCPA AMBASADA S.U.A. în România Ambasadorul S.U.A. în România

6

ANEXA 1

Nr. 242/ 05.05.2005 În atenŃia D-lui Jonathan Scheele Şeful DelegaŃiei Comisiei Europene în România Stimate Domn, Această scrisoare este motivată de interviul publicat în Martie 2005 apărut în revista Market Watch (traducerea ataşată). În acest interviu, Directorul General al ROMANIAN SOFT COMPANY, Dl. Elisei Crăciun, subliniază cu insolenŃă aprecierile şi felicitările primite de la dumeavoastră, pentru gradul ridicat de integrare cu standardele europene, cu ocazia vizitei dumneavoastră la sediul ROMANIAN SOFT COMPANY. Din păcate, numele dumneavoastră a fost folosit în incercarea acestei companii de a muşamaliza un caz de fraudă în domeniul proprietăŃii intelectuale, în care fondurile europene au fost folosite ca suport pentru furtul sistemelor informatice şi vinderea lor, în instituŃii medicale de stat, cu puternic sprijin politic. Principalele fapte sunt după cum urmează: • În Noiembrie 2004, angajaŃii OMNIS GROUP descoperă că site-ul ROMANIAN

SOFT COMPANY (www.rsc.ro) afişează aplicaŃia software ARES.NET, CARE.NET şi AMBULANłA, copii evidente ale sistemului ISIS.NET, sistem creat de OMNIS GROUP. Sistemul ISIS.NET a fost dezvoltat de OMNIS GROUP între anii 1996 şi 2005, toate versiunile sistemului fiind înregistrate la Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, începând din Noiembrie 2001.

• InvestigaŃiile desfăşurate de Oficiul Român pentru Drepturile de Autor şi de

Serviciul de Investigare a Fraudelor din cadrul DirecŃiei Generale de PoliŃie a Municipiului Bucureşti dovedesc:

o Programele ARES.NET, CARE.NET şi AMBULANłA prezentate de

ROMANIAN SOFT COMPANY, conŃin părti semnificative copiate din ISIS.NET, sistem informatic dezvoltat OMNIS GROUP (ataşat este prezentat documentul primit de la Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, care face referire la concluziile expertizei tehnico-ştiinŃifice);

o Urmarirea penală începută împotriva d-lui Dragoş Săracu, angajat al ROMANIAN SOFT COMPANY şi fost angajat al OMNIS GROUP, pentru acŃiuni prevăzute şi pedepsite de Legea Drepturilor de Autor (ataşat este prezentată notificarea DirecŃiei Generale de PoliŃie a Municipiului Bucureşti).

InvestigaŃiile au relevat, de asemenea, faptul că ROMANIAN SOFT COMPANY, a beneficiat în anul 2002, când avea doi angajaŃi, de 50.000 EUR fonduri PHARE, din sursa de

7

finanŃare RO0007.02.01 – 405 asociată la cererea de oferta CP – 1/2001 publicată în Mai 2001. Proiectul se numea Dezvoltarea şi comercializarea software-ului HIS (Hospital Information System) pentru management medical, Crearea şi comercializarea a trei noi produse software. Rezultatul obŃinut în mai sus amintitul caz penal (nr.106.636/2004) dovedeşte că Fondurile Europene, oferite cu generozitate de UE, au fost folosite pentru furtul proprietăŃii intelectuale a OMNIS GROUP, sub pretextul aşa zisei “dezvoltări a trei noi sisteme informatice” (ARES.NET, CARE.NET şi AMBULANłA). Un important acŃionar al ROMANIAN SOFT COMPANY este dl. Sebastian Vlădescu, care administrează de asemenea compania MEDIST. Cele două companii au aceeaşi adresă fizică şi afisează pe site-urile lor de Internet aceeaşi listă de clienŃi. După discuŃiile avute şi schimbul de documente cu clienŃii MEDIST şi ROMANIAN SOFT COMPANY s-a descoperit că societatea MEDIST a preluat de la ROMANIAN SOFT COMPANY programele piratate ARES.NET, CARE.NET şi AMBULANłA, dezvoltate pe baza furtului proprietăŃii intelectuale a OMNIS GROUP, prin copierea codului sursă al ISIS.NET şi le-a vândut, la pachet cu echipamentele medicale - programe software – servicii conexe, eventual folosind diferite nume de programe, principalelor instituŃii medicale ale statului. În timp ce acest caz era investigat de către autorităŃi, următoarele evoluŃii surprinzătoare au avut de asemenea loc: • În Ianuarie 2005, după ce OMNIS GROUP a trimis scrisoarea cu descrierea cazului la

Primul Ministru, dl. Sebastian Vlădescu a fost nominalizat membru în Consiliul de AdministraŃie al PETROM SA, reprezentând Guvernul României.

• În Aprilie 2005, în timpul urmăririi penale, dl. Sebastian Vlădescu este nominalizat Preşedinte al Comisiei de Supraveghere al Băncii Comerciale Romane, în scopul pregătirii şi supervizării procesului de privatizare a băncii.

Vă rugăm să luaŃi în considerare relevanŃa acestei informaŃii şi vom cere sprijinul instituŃiilor Uniunii Europene în acest caz de furt de fonduri europene şi de corupŃie. Noi credem că protecŃia proprietăŃii intelectuale reprezintă unul dintre cele mai importante aspecte în procesul de stabilire şi monitorizare ulterioară a finanŃarilor Europene din România. Vă stăm la dispoziŃie pentru orice detalii suplimentare pe care le veŃi solicita în acest caz. Vă rugăm de asemenea, să vizitaŃi site-ul www.coruptia.ro Vă mulŃumim, Şerban Ghenea Director General OMNIS GROUP

8

9

10

ANEXA 2 UNIUNEA EUROPEANĂ DELEGAłIA COMISIEI EUROPENE ÎN ROMÂNIA

Bucureşti, 23-06-2005

D-lui Şerban GHENEA Director General OMNIS GROUP

Fax.211.6970 Stimate Domnule Ghenea, Referitor: Scrisoarea dumneavoastră nr.242 din 5 Mai 2005 Am luat la cunostinŃă de conŃinutul scrisorii mai sus menŃionate în care ne informaŃi despre investigaŃia pe care aŃi început-o cu privire la aplicarea legii drepturilor de autor în cazul produselor software. Am luat de asemenea notă de suspiciunile dumneavoastră în legătura cu abuzul fondurilor Phare în cazul particular descris şi de îngrijorările dumneavoastră în legătură cu problemele de corupŃie din România. Aşa după cum ştiŃi, DelegaŃia Comisiei Europene acordă o atenŃie deosebită în zona drepturilor de proprietate intelectuală şi industrială în România şi consideră legislaŃia care transpune acquis-ul European, atât din punct de vedere administrativ, cât şi din punct de vedere al impunerii judiciare, ca fiind extrem de importantă. Pe de altă parte, suntem preocupaŃi de folosirea corectă a fondurilor Phare în România şi apreciem să fim informaŃi în legătură cu orice suspiciune de neregulă sau abuz. DelegaŃia împreună cu Autoritatea de Contractare vor verifica dacă au fost nereguli în legatură cu proiectul Phare menŃionat în scrisoarea dumneavoastră. O parte a problemei despre care ne-aŃi notificat relaŃionează cu punerea în aplicare a legislaŃiei, iar scrisoarea dumneavoastră şi documentele ataşate nu ne dau posibilitatea să facem o evaluare a situaŃiei. Dată fiind importanŃa aplicării corecte a legislaŃiei privind drepturile de proprietate intelectuală şi industrială, sperăm că autorităŃile române vor reuşi finalizarea eficientă şi în timp util a investigaŃiei începute în legătură cu cazul pe care îl semnalaŃi. Cum problema pe care aŃi ridicat-o este de o importanŃă deosebită pentru mai multe domenii relevante de aplicare a acquis-ului comunitar în România, am dori să fim informaŃi în legatură cu evoluŃiile legate de acest caz şi în acelaşi timp de finalizarea sa şi odată ce vom şti rezultatul investigaŃiilor, vom fi în măsură să raportăm problema şi toate implicaŃiile către serviciile noastre de la Bruxelles. Al dumneavoastră sincer, Jonathan Scheele Şeful DelegaŃiei Cc: Dl. Onno Simmons, DelegaŃia CE; Dl. Mihai Dumitru, DelegaŃia CE

11

ANEXA 3

12

13

ANEXA 4

14

ANEXA 5

15

ANEXA 6