7/21/2019 Movileanu

1/8

:8

POSFZ\A LO FZ\EPFO A KENLESOF

Z\_LFF

\uler Kevfnoamu*

_MONO JEMZFLOPAFF XPFSFML

EAZ\OA JOA KAPO M APA KENLESOF XMNA KFGNEJ_N ZOJEN_N_F AN TSF NOA

Jekpemoma eastof nuf toam jon Karo, jaro a e`fmut um fr lo vfjterffasupra rfner vojfmo, a atras atomfa kaf kunter strfmf jaro au srfs m ajoa opejlospro ara Kenlevof f era of kfnftar. Jremfjarun penem Gam Lnubesz, earto`fmo fmerkat lospro lekmfa nuf toam jon Karo, spumo j, lup nupta lfm 18famuarfo 1

7/21/2019 Movileanu

2/8

:1

\uler Kevfnoamu

_MONO JEMZFLOPAFF XPFSFML EAZ\OA JOA KAPOM APA KENLESOF XM NA KFGNEJ_N ZOJEN_N_F AN TSF NOA

bfjo karf m aa etfrfner lo javanorf, `fmo fmstrufto f markato. Fsterfa mo eoranto fmerkaff7 etfno rff Kenlevof, m spojfan m porfeala lekmfof nuf toamjon Karo, au e`fmut strnujfto vfjterff m jemrumtaroa ju oojtfvono kfnftaro ka-gero ano karfner putorf ourepomo.

m fsterfebrafia rekmoasj pes`onfj (@. Jkpfma, M. Ztefjosju) s-a kafmjorjat lo a nkurf prozoma ramfner m eastoa joa karo prfm aptun j m rfnorekmo a oxfstat e jatoberfo sejfan oxtfms lo ramf nf`orf3. Aston, laj m ka-gerftatoa statoner ourepomo lekfma karoa preprfotato umjfar f ramff, fifml mkas or`f, mu partfjfpau na easto, apef m Kenleva f ara Pekmoasj, umlolekfma kfja preprfotato umjfar jo aparfmoa ramfner nf`orf, tef ajotoa tro-`ufau s partfjfpo na apraroa rff. Oxpus mj m porfeala fmtor`onfj lo jtroP. Pessotf2, ajoast jemjopfo a est pronuat f lo umff fsterfjf lfm prfkff amfpest`onfjf4.

Fsterfjun X. Zevotev a amanfzat statfstfj sursono lfm soj. an TS-noa, agumbml najemjnuzfa, j m ara Kenlevof lekfma karoa preprfotato oulan, far lofmterffumer kfjf stpmfrf lo pkmt mu lopoau jfra lo 0 kff, jooa jo, m vfzfumoa sa,mu putoa jemstftuf e `az sufijfomt eastof karf a lekmunuf6.

_mff fsterfjf, permfml lo na fmerkaffno nuf L. Jamtokfr lospro oxfstomaumer rf ardafjo, mukfto lo on ropu`nfjf, amuko, Sramjoa Sramjoa \fbdojff Jkpunumb, au fmsfstat asupra prozomof kasfvo m ar a kunter fmsuno loramf nf`orf, jaro jemstftufau mujnoun eastof karf18. _ntfkono fmvostfbaff, roorf-tearo na ajosto ropu`nfjf, au lokemstrat j ono orau stpmfrf `eforotf f mu

prozomtau spaff lekfmamto lo ramf nf`orf11

. Fsterfjun L. Lrabmov a jemstatat jna detarono rff m tfkpun lekmfof nuf toam jon Karo f a urkafner sf pkmtunora stpmft lo kfjf preprfotarf, mukff keamf. Na detarun lo rsrft an rffKenlevof of orau sftuaf m fmuturfno Zereja, Npuma-Erdof, \fbdojf f jemstf-tufau kfja me`fnfko kfnftar, jaro fmtorajfemml ju barmfzeamono jotfner lfmajoast zem, jemstftufau um `ru lo apraro a detaroner lo ost f sul-ost anorff. Autrun jemsflor j asokomoa zemo oxfstau f na anto detaro ano prfmjfpa-tunuf, fmjnusfv Sramjoa f Jkpunumb10. Lropt urkaro, eastoa rff Kenlevof

3 Fsterfa Pekmfof, ven. FF, @ujurotf, 1630, p. ::2-::4.2 P. Pesottf, Nfmffuomjo no rbfko lo na preprft cemjfro sur n erbamfsatfem,na tajtfquo ot na stratbfo

los arkos reukafmos au TS-ko sfjno,m @unotfm lo na Zojtfem dfsterfquo. Ajalokfo Peukafmo,t. TS, @ujurotf, 1606, p. 68.

4 S. Jestjdon, X. Xamaftosju, A. Jazaju, Sfaa coulan m ara Pekmoasj f Kenleva (soj. TF-S-TSFF), @ujurotf, 16?2, p. :6?-:63.

6 X. Zevotev, Fssnolevamfa pe fsterff coelanfska v Kenlavff, tek. F, Jdffmu, 1620, p. 03?.18X. X. Xamaftosju, Fmtrelujoro m fsterfa junturff rekmotf, @ujurotf, 1636, p. 133-132.11Sozf7 Nujfam-Sanorfu Nocor, Ztpmfroa cumjfar m fmutun \fbdojfunuf. Poanftato f fijfumo fste-

rfebrafij, m Xre @asara`fa-roporo fsterfjo f mafemano, Faf, 0882, p. 11-149 J. Jemstamtfmosju Kfrjotf, Sramjoa ardafj ovenufa f pre`nokono of,m Ztulff f Katorfano lo Fsterfo Kolfo, 0818,p. ::3-::29 F. @anam, Lfm fsterfa Jkpunumbunuf Kenlevomosj, @ujurotf, 1638, p. 049 N. @aju-

komje, fmutun Erdof m sojenono TS-TSF,Faf, 0883, p. 1?6-130.10L. Lrabmov, Fsterfo f jfvfnfzafo kolfovan f kelorm tfkpurfo m rfno Pekmo. Ztulff f kato-rfano, Jarlflajt-Jfvftas, Jdffmu, 0810, p. 10:-1:?.

7/21/2019 Movileanu

3/8

:0

POSFZ\A LO FZ\EPFO A KENLESOF

Z\_LFF

avoa na `az me`fnfkoa kfnftar, barmfzeamono lo snugfterf ano jotfner f lotaa-komtono lo snugfterf ano `eforfner karf lokmftarf.

Lup juk su`nfmfaz jumesjuff fsterfjf toam Z. Berevof f Karfa Kabla-

noma Zzoiony, mtr-e nujraro lolfjat nuf toam jon Karo, enesfroa m fzvearonostrfmo ano vrokff, a umer juvfmto traluso m nfk`a rekm prfm ramf aro e antoxpnfjafo1:. Ztpmff umer supraoo kfjf lo pkmt eakomff nf`orf, sejetff me-`fnf (`eforf) trojoau uer lropt ramf m ejdff strfmfner, mojumesjterf af ro-anftff rekmotf ano vrokff. Jof jaro au stat anturf lo lekmf m soj. TFS TSFf au jemstftuft umlakomtun eastof vefovelunuf au est eakomff nf`orf, stpmflo pkmt. Fmlforomt lo mtfmloroa ajostof stpmfrf, of orau sejetff me`fnf faparfmoau eforfkff. Mukrun karo lo polostraf m eastoa rff Kenlevof osto,m parto, oxpnfja`fn7 jaff orau sjukpf f jrotoroa sau jukpraroa ner mu ora namlokma ajoster kfjf me`fnf jaro, fifml fmstruff anturf lo karff `eforf f jotononer lo jnrf, lovfm etomf `fmo erbamfzaf na mfvonun opejff. Lrzomfa ner m nuptmsokma kaf anos apraroa preprffner ner stpmfrf f akfnff lo re`fa strfm. m nujraroa lo sfmtoz Fsterfa Pekmfof, olftat m 088

7/21/2019 Movileanu

4/8

::

\uler Kevfnoamu

_MONO JEMZFLOPAFF XPFSFML EAZ\OA JOA KAPOM APA KENLESOF XM NA KFGNEJ_N ZOJEN_N_F AN TSF NOA

leva mo jemfirk j mlaterfroa lo a partfjfpa na apraro e aro kagerftatoa ne-jufterfner rff, jo jerospumlo partfjfprff pepunafof na eastoa joa karo lfm araPekmoasj.

Ke`fnfzaroa eastof karf m Kenleva so joa prfm strfbaroa m trburf f satoa perumjff lekmotf lo jemjomtraro a etomfner mtr-e zem lotorkfmat lo sftu-afa penftfje-stratobfj m kekomtun rospojtfv. Na ajoast jdokaro su` stoabtro`ufa s so supum mtroaba pepunafo apt lo a purta arkono. Pspumsun rffna jdokaroa su` stoab a est mtetloauma prekpt f ofijfomt. Losono jdokrf su`arko ano eastof rff, roanfzato mu mukaf m tfkp lo porfjen oxtorm, jf f m porf-eal lo pajo, aa mukftono jutrf ano lekmunuf, au jroat e oxporfom `ebatm lekomfun erbamfzrff f artof kfnftaro13. Lejukomtono lfm soj. TFS prfka guktato a soj. TS atost partf jfparoamtrobff pepunaff a rff m nuptono lo na Dfmlu (1:6?) kpetrfva etfner Pobatunuf_mbar f lo na Jrasma (1

7/21/2019 Movileanu

5/8

: