ANUL VI - Nr. 48 15 LEI EXEMPLARUL 29 Noembrie41931

MONITORUL COMUNAL

ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUL - APARERedactia administratia la secretariatul general al primäriei municipiului str. Coltei (Palatul

PRETUL ABONAMENTULUI :

PE UN AN 500 Lei

LUNI

COSTUL EXEMPLAR 15

COSTUL EXEMPLAR . . 20

SUMAR:IPI U L.

DeciziiLicitatii in Noernbr. 2,4,9,10,17,19,21, 22 Dec. 1931PublicatiiNotificare

OrdonantaTablou de oblig. Soc. Corn. pentru Constr. de locuinteeftine esite laDeclaratii de casatorie

SECTORUL I.

Licitatie : 9 Deccmbrie 1931.

SECTORUL

Decizii

SECTORUL

DeciziiiLicitatii din 2 10

SECT L

DeciziiLicitatii din ziva de 12 Dec. 1931

MONITORM COMUNAL

Munic ipiul.DECIZIE

Având vedere deciziunile noastre nr. 446-150A din 10 lanuarie 1930 nr. 7655-1606 A din24 Martie 1931, prin care am instituit comitetulde directie al muzeului municipal;

Având vedere drepturile ce ne sunt conferiteprin legea pentru organizarea adnaistratiunei locale

legea pentru organizarea administratiunei

Noi, Dem. I. Dobrescu, Primarul Capita lei,

DECIDEM:

Comitetul de directie al Muzeului Municipal, secu incepere 20 Noembrie a.c.,

profesor dr. I. Cantacuzino, avocat RaduD. Rosetti d-1 arhitect G. M. Cantacuzino, carivor convocati de directiunea muzeului municipalla toate sedintele acestui comitet.

D-1 Secretar General. este cu aducereala indeplinire a prezentei decizii.

Prirnarul lei, DEM. I. DOBRESCU

Secretar General, I. ROBAN

34210-6918 A-1931 Noembrie 18.

DECIZIE

Având vedere drepturile ce ne conferiteart. 17 'din legea organizarea

tratiunii municipiului Bucuresti;Noi, Dem. I. Dobrescu, Primarul Capitalei,

DECIDEM:

G. Orleanu, lasectorului 4-verde, se cu dela 25'Noembrie 1931, consiliul de administratie alviciului atelierelor garaielor municipale.

Secretar General este cu aducereala indeplinire a prezentei decizii.

Primarul Capitalei, DEM. I. DOBRESCU

Secretar General, I. ROBAN

Nr. 34283-6928 A--1931 19.

DECIZIE

Având vedere cererea la nr. 69501931, prin 'care Coiocaru lântar la

cadastrului a i se primi demiSiuneaziva Noembrie 1931, din motivemiliare pleca provincie;

Având vedere drepturile ce ne sunt conferiteprin legea pentru organizarea administratiunei locale

legea organizarea administratiuneicipiului Bucureei;

Noi, Dem. I. Dobrescu, Primarul Capitalei,

DECIDEM:

Se primeste pe ziva de .Noembrie 1931, de..misiunea Christache Coiocaru, bugetarla- directiunea cadastrului.

Secretar General este cu aducereala indeplinire a prezentei decizii.

Capitalei, DEM. I. DOBRESCU

Secretar General, I. ROBAN

Nr. 34701-7027 A-1931 Noembrie 23.

ZIENoi, Dem. 1. Dobrescu, primarul Munici-

piului având vedereunile art. al. art. 5 din legea pentrucäräusie prin vehicule cu tractiune

publicatä In Monitorul Oficial nr.153 din 12 Mie 1930, care in favoa-rea Municipiului Bucuresti, un monopol Inceeace organizarea de servicii

de autobuze, iar veniturile laart. apartin:

Având vedere procesul-verbal nr. 7644A din 6 Noembrie 1930, al comisiunei pentrureglementarea circulatiei autobuzelor apozitiunilor In prezenta subsemnatuluia primari de sectoare.

In baza drepturilor pentru exercitareacontrolul monopolului conferit Municipiului.

Art. 1. incepere dela lanuarie 1932,pentru exercitarea serviciului de cäräusie

prin autobuze cuprinsul municipiuluiBucuresti, se stabileste ca toti proprietarii

MONITORU COMUNAL3

de autobuze, pentru fiecaresinä pusä In circulatie atre o de 80 leipe zi, se va pläti anticipat lunar lacasieria perceptiei l-a comunalä din piata Bi-

Art. 2. - Aceastä taxä reprezintä toatedärile pe care municipiului are dreptul le

baza monopolului ce are.3. - Autobuzele care inträ in Capi-

talä care deservesc dintärii, vor pläti o taxä pentru intrarea inritoriul municipiului, care se va fixaulterior.

Art. 4. - Municipiul va repartiza primärii-de sectoare cotä rezultatä din totalul

Incasäritor, care cotä in nici un caz, nu vamai ca aceea preväzutä in bugetul

MUNICIPIU

primäriiior de sectoare la capitolanul 1931.

Art. 5. - Primäriile sectoare vornunta la toate contractele de concesiunecute posterior date de 12 Mie datapromulgärei legii pentru cäräusie publia, care

dreptul de monopol al municipiului.Art. 6. Proprietarii de autobuze care nu

se vor conforma prezentei deciziuni, li se vorretrage autorizatiile date de aceastä Primärie.

Prezenta deciziune se va comunica celor indrept pentru executare.

Primarul Capitalei, DEM. DOBRESCU

General, ROBANNr. 3444616951 A1931 Decembrie 20.

Se aduce la cun*inta localulnicipiului str. V. Boerescu, 13, se vor line lici-

cu oferte sigilate concurentepentru tratarea prin invoialä, in zilele

mai

La 30 Nov. 1931, orele 10 dim.

confectionarei predärei prina de echipament necesare

publici comunalä. Termenul dedare 20 zile dela aProbarea definitivä.

La 2 Dec. 1931 orele 10 dim.

Darea in intreprindere a confectionäreidärei <registre, condici, foi volante>,necesare serviciilor pendinte de municipiu cucepere dda 1932,speciale. de predare pänä la 20cembrie 1931. Garantia provizorie lei 5 la sutä

valoarei

La 4 Dec. 1931, orele 10 dim.

1. Tratarea aprovizionärei prin bunämateriale de fierärie afarä de necesare

garajelor atelierdor municipiului. conformzului conditiunilor speciale. Predarea se va facela depozitul din Berzei 21, termende 24 ore dela primirea comenzeise mult 30 zile dela data contractului.

2. Aprovizionarea prin bunä cude diferite forme si si a curelei de

transmisiuni de 60 necesare garajelortelierdor municipiului conf. devizului conditiu

speciale

La 9 Dec. 1931, orele dim.

Tratarea concesionärei prin bunä aexploatärei restaurantului ce se va pesula mare a lacului Bäneasa, precurn a unuibufet prornontorul de a canotajului

patinajului pe lac, conform conditiilorConcesionarea este pe timp de cel mult

15 ani. de adrnitere este de 10 la sutäasupra anuale ofetite. Dupä deschidereafertelor se va proceda la supra licitatie

2. Inchirierea compartimentului nr. 3 litera B.din hala de Sf. Anton, cu destinatia pentruvänzare de pe termen dela akobarea definitivä 31 Martie 1932. Ghiria

de municipiu este de lei 78.000.provizorie 4000 lei numerar.

3. Inchirierea compartimentului nr. dinhalei de carne Ghica, pe termen de un an cupere dela 1932 cu pentruvänzare mezeluri bränzeturi zarzavat

fixatä de rnunicipiu estede lei 220.000 anual. Garantia provizorie estelei 11.000 numerar.

Arendarea a 4 6000 p. terencomuna suburbanä Bäneasa.=Otopeni *ureaMontesquou de ferma de agricukturä. este dela aprobareafinitivä pânä la Octombrie Destinatiaeste pentru de präu, etc. Garantia

este de lei 1000 numerar.5. Concurentä pentru tratarea prin

4 MONITORUL COMUNAli

a compart. Nr.4 lit. B. din hala deSf. Anton pe termen dela aprobarea

la 31 Martie 1932, cu destinatie pentruvânzare de naturale artificiale.

de municipiu este de lei 80.000 anual.

La 17 Dec. 1931, orele 10 dim.

1. Vânzarea ce va rezulta dela porciiAbatorul Municipiului

dda - 31 Decembrie 1932, circa10.000 kgr. conform conditiilor speciale.

fixat de municipiu este de lei 4 kgr.menul de Hdicare este mai 10August 1932.

2. Darea a furnizareia 100 vagoane päcurä necesarä

functionarei cazanelor cu aburi dela uzinatorului municipiului, conform speciale.Predarea se va face rezervoarele din abatorulmunicipiului treptat cu deladata contractului pânä 31 Decembrie 1932.

provizorie este de 5 asupraofertei.

19 Dec. 1931 orele 10 dim.

Inchirierea compart. din incinta deSft. Anton cu 1, 2, 3, 4, 5, 6, pe termendela 1 Ian. 1932 la 31 1932,

pentru vânzare de grâu pentrucuri. - provizorie este de 1000

compart. fixate desunt 16.600-20.000 anual

liment. In cazul cand nu se vor putinfixate, actuali ai compart. mai sus

indicate, pe ziva de 1 Ian. 1932 le vor evacualibere.

La 21 Dec. 1931, orele 10 dim.

Furnizarea predarea a 300 sute>goane de bazalt natural saugranit similar. Termenul de predare este treiluni dela data contractului, urmând a sepreda lunar depozitul Colentina 1/3 dincantitatea contractatä. provizorie este delei 250.000 numerar sau efecte garantate de stat.

2. Concesionarea : a> Strlelor dreptul str. Bazaca pe haleib> Splaiul centrale de carneGhica spre Maria. Splaiul Cernatcolt pod Maria pe Damboaitei. de

Maria Splaiul Destinati>concesionärei acestor locuri este pentru

vânzarea produsdor C. A.tip al municipiului pe care adjudecatarii le vor

dela atelierde municipiului. Termenuleste de trei ani. initialä de

municipiu este de 12.000 anual, pentruGarantia provizorie este de 1200 lei

rar pentru

22 Dec. 1931 orele 10 dim.

1. Inchirierea liber retras dintretimentele Nr. 8 9 din de Sft.ton; pe dela aprobarea definitiva panä31 Dec. 1932, pentru 'exercitarea schimbului debani-zarafie pe o portativä.

de municipiu este de 20 500rantia provizorie este de 1500 numerar.

2. compart. No. 1, 2, 3, 4, 5, 67, 8, 9 din incinta halei de Sft. Anton cudestinatia pentru industrienationala pe termen dela Dec. 1932.Garantiite prov. sunt de 5 numerar asupra

fixate de municipiu care suntdela 000 000 lei anual departiment. In nu se vortin fixate, actuali ai

mai sus indicate, pe ziva de Ian.1932 se vor evacua

Supra oferte nu sunt admise tot astfel nu seoferte conditionate.

provizorii sunt de lei 5 la numerarasupra estimatiilor chiriilor initiale fixate de Mu-nicipiu, pentru fiecare compartiment parte carese vor depune ziva licitatiei.

Destinatiile inchirierilor compartimentelor sunt celefixate pentru fiecare parte.

Intreprinderile furniturile se dau conf. con-ditiunile pentru intreprinderi de mu-nicipale din 28 Mai 1885 a conditiunilor specialepentru fiecare licitatie parte. Inchirierile seconform conditiunilor generale pentru inchiriereanurilor comunale aprobate de consiliul comunal5edinta dela 28 Ian. 1887 a conditiunilor specialestabilite cu detalii asupra destinatiunei, termenelorgarantiilor cerute pentru fiecare licitatie. Amatoriicari doresc a lua parte la aceste licitatii suntca ziva sä se intereseze la dir. licitatii-

str. V. Boerescu, 13, zi de lucrude serviciu, asupra conditiunilor garantiilor fiecärei.

urmând a se prezenta comisiei dein zilele orele indicate mai sus,

de garantiile cerute depuseseparate de oferte.Vânzärile se fac conf. conditiunilor speciale.

catarii inchirierilor vor trebui sá licita-pe 6 luni sä completeze garantia defini-

tivä care este de 10 la din cu cares'a fäcut adjudecarea provizorie, contrar se va con-

ITORUL 5garantia provizorie se proceda

licitatie.Garantia pentru Intreprinderi furnituri se pot

consemna la Cassa de Depuneri, a se pre-licitatie recipisa

Ia aprecierea adjudecarea definitiva carese va face dela caz la caz.Adjudecarile sunt provizorii cazul nu

se confirma definitiv adjudecatarii nu vor putea a-vea alte pretentiuni restituirea sumelor depusedrept garantii este vorba de inchirieri.

Nu se admit la licitatie pentru inchirieri concurentiicomercianti cari au fost dovediti n'au afisatrile, au dat la s'au au pretu-rile de Termenul inchirierei compart.mai sus este dela aprobarea definitiva pânä la 31Martie 1932.

art. 81-114 din legeapublice sunt aplicabile acestor licitatiuni.

CASA GRADINILOR

Se cunostinta interesantide 10 orde 11 se va tine CaseiGridinelor din b-dul Schitu Migureanu 10,urmatoarele licitatiuni cu oferte

Darea a confectiongreingri imprimatelor (registré, condici, foi vo1ante>,necesare serviciilor pendinte de Casa liIncepere dela 1932, conform conditiilorspeciale. de predare 30cembrie 1931. provizorie 5asupra valorei

art. 114 din legeapublice sunt aplicabile acestei licitatiuni.

PUBLICATIELa Oborul de pripas Municipiului, din

Sos. Mihai Bravul No. 106, s'au primit 2(doua) epe, roaibe, 1,50 m.din cari una pintenoaga la piciorul din 'napoi,

de pripas curtea Escadronului M.A. (Cazarma Malmezon).

Propietarul acestor epe este invitat seprezinte termen de 15 zile dela data acesteila Muncipiului Bucure0i,

a Bunurilor, inBibescu Von, spre a face dovada propietätei.

Liberarea epelor se va face ce va fiachitat nutrimentului taxele comu-nale respective.

In de neprezentarea in termen epele sevor vinde.

se vor face o for-malitate.

No. 34.254/17.612 B 20 Noembrie 1931.

NOTIF CAREMoOenitorii def. Paul St. Greceanu calea

Victoriei colt B-dul Academiei.Am onoare a face

Comunal prin deciziunea zivade 7 lulie N. 91 a dispus expropiereaBulev. Academiei a unei de teren66,18 m. p. 58,67 m. p. constructie situatIn Bucure0i, Calea Victoriei colt cuAcademiei proprietatea D-voastra.

Planul toate actele referitoare s'au depuscancelaria Serv. Contencios al

munei, unde vor sta zece ; In acest timpputeti spre a le vedea a facevatiunile ce veti crede de cuviinta.pirarea acestui termen, toate actele se ortrimite d-lui Prim-Procuror pentru a sezizaTribunalul.

HOTARARE

TRIBUNALUL ILFOV SECTIA II C.

Sentinta expropriere nr. 815

Auclienta dela

Jurnalul nr. 11455

Pentru vor de acordProcuror.

Admite cererea de d-1 Prim ProcurorIlfov nr. 26553-1931 in

secintg,

expropriat pentru utilitatea terenului de 2309,60 m.p.

Bucuresti-Ploesti vis-à-visPetrol-Block, proprietatea d-lui Florea N.tantin, conform estimatii schitei de plan

dosar.Dispune comunicarea, publicarea afisarea pre-

zentei sentinte de expropriere care dosarul cau-zei se va înainta d-lui prim presedinte al acestuiTribunal pentru numirea convocarea arbitrilor.

Cu recurs.

1931.azi Julie

S. A. Mihaescu, I.

6 MONITORUL

GREFA TRIBUNALULUI ILFOV Sec. c.c. 12836 B 22 Mie 1931, suntgoare.

Prezenta copie cu originalulflat la dosarul acestui Tribunal nr. 1805-1931se legalizeazâ pe coalá spre a se publica.

Grefier, indescifrabil.

ORDONANTA

vedere dispozitiunile art. 2 3 dinlegea reprimarea speculeicite, Monitorul nr. 59, din

17 1923;vedere de la data actuale-

preturi vânzareatimul timp, preturile la Ainä au aproape ne-schimbate;

vedere deciziunea comisieide la 9 Octombrie a.c.;

Pe baza dispozitiunilor din legea pentru admi-nistratia

Noi, Dem. I. Dobrescu, Primarul MunicipiuluiBucuresti;

1. Cu dela data prezentei ordonantela noui dispozitiuni,

vinde cu urmatoarele preturi:de format rotund, de un kgr.

se va vinde lei 5 bucata;b) (J.P.), de format rotund sau

lung necrestatä, d el kgr., se valei 7 bucata;

c) de format lung, (baston), cu

greutatea pretul indicat pe eticheta, secomert.

2. Timbrul, ce se pe fabricate, se

exclusiv brutari; Publicul consumator nuva nici plus, peste preturHe demai sus.

3. lo-cal, care vinde sunt aceleasi pe-nalitati, prevazute ordonanta nr. 29902-13771 B-1930, cazul se va dove&

ce o publicului, nu are greutateareglementara.

4. Regulamentul, fabricareajimblei Capita din anul 1907, face

parte integranta din nu

este contrariu ei.5. Toate celelalte dispozitiuni din ordonanta noa-

nr. 29902-13771 B-1930, din 19 Septem-brie 1930, cum cele din ordonanta nr. 22457-

Prirnarul Municipiului, DEM. I. DOBRESCU

Directorul ad-tive,C. DINULESCU

No. 34246-17595 B-1931 Bucureatj, 1931

Noembrie

De luerärile pe ziva de Noembrie1931 din atelierele muniapiului

Comanda No Auto 7133 Serv. sanit.Komnik 7103 s.

2867 Astra 7195 s.3081 Chev. 7240 s.

Comanda No. 31273128312831293130313131323133

Auto Renault 7222Chev. 7204 s.

Daag 7059-7060 C.Etuva Blank Donifectiiinternat. 7226

de cai nr.5 s.5Auto Chev. 7132 C.

7142 Dir.

S1TUATIADe pe ziva de 20

din atelierele municipiulai

Comanda No. 2402 TransportaPlata D-tia

C-da No. 2793 Cotiga No. 53 s.2903 Auto Dyon 7198 s. 11

2930 lnternt. 7237 s.2963 7248

Etuva Hercher 5403031 1 geantá de C. P.3079 de dat la rindea Ateliere3105 Auto Buzing 71813113 Auto Saca Dyen 7174 s.3122 1 dulap lesp. Pont.

C-da No. 3134 Auto Chevrolet 70123.35 Studebacher 7182 s H

Turna 100 kg. drugi debronz diferiti Atellere

MONITORUL COMUNAL

C-da Nr. 3137 Potc. 3 cai 10 potc. Desinfec.3138 Potc. 2 pe cauciuc

, 3139 Potc. 3 cai cu 6 potcoave3140 Conf. 50 bucele pt. arc.

20 pt. piveti Depozit3141 Auto Kemnik 7102 Dir. Ad-tivä3142 Potcovi cal Equarisaj

11046,11179,11213,11263,11421,11481,11981,

11056, 11149, 11159, 11169,11189, 11193, 1199, 11203, 11209,11219, 11223, 11233, 11243, 11253,11273, 11283, 11391, 1401, 11411,11431, 441, 1451, 11461, 11471,11931, 1951, 11961, 11971,

11991, 12001,12011, 12021,13590, 136003142 b Potcovi cal ,13610, 13620, 13630, 13640, 13650, 60,,, 3143 Auto Saca Latyl 7239 s. III 13670, 13680, 13911, 13921, 13931,

,, 3144 Potc. cal potc. Equarisaj 13951, 13961, 13971, 13981, 13991, 4001,14099, 14109, 14119, 14129, 14149,

TABLOU 14159, 14169, 14179, 14189, 14635, 45,

de obligatiunile Societa.tei Comunale pentrutruirea de Locuinte Eftine 5 la esite la sorti.

14655,14715,16547,

14665,15364,16557,

14675, 14685,16507, 16517,16567, 16577,

14695, 14705,16527, 16537,16587, 16597,

TRAGEREA DIN 12 1931 16700, 16710, 16730, 16749, 16750, 6760,16770, 16780, 17056, 17066, 17076, 17086,

42 a 500 17096, 17106, 17161, 17126, 17136, 17146,304, 492, 532, 552, 2056, 2066, 2076. 17959, 17969, 17979, 17989, 9, 18009,

2096, 2106, 2116, 2126, 2136, 2389, 18019, 18029, 18039, 18049, 19611, 19597,2409, 2419, 2429, 2640, 2660, 19607, 19617, 19627, 19637, 19647, 657,2680, 2690, 2700, 2710, 2720, 2730, 2943, 2953 19667, 19677, 19687, 19904, 19914, 924,2963, 2973, 2983, 3294, 3304, 344, 3364, 19934, 19944, 19954, 20652, 20662, 20672,

3384. 20682, 20692, 20702, 20712, 2, 22.065

Í Lei22075,25602,

22085,25612,

22105,25622, 25632,

22560,25642, 25652,

136, 760, 770, 860, 870, 880, 920, 940, 25662, 25672, 25682, 25692, 26617, 26627,992, 1042, 2096, 2116, 2136, 26637, 26647, 26657, 26667, 26677, 26897,2156, 2166, 2186, 2690, 3678, 3688, 3698, 3708, 26907, 26917, 27098, 27108, 27118, 27128,3718, 3738, 3748, 3758, 8, 876, 3886, 27138, 27148, 27158, 27168, 27178, 27188,3896, 4688, 4698, 4708, 4718, 4728, 4738, 4748. 27268, 27278, 27288, 27318,4758, 4768, 4778, 4886, 4896, 4906, 4916, 4926, 27328, 27338, 2746, 27348, 27356, 27358,4936, 4946, 4956, 4966, 4976, 6008, 27366, 27376, 27856, 27866, 27876, 27886,

5000 Lei 28647, 28657, 28667, 28677,28627, 28637,28687, 28697,

1379, 1709, 1749, 1759, 2256, 2266, 2276, 2286, 28717, 28977,2296, 2306, 2326, 2336, 2346, 3585, 3595, 4449 30545, 30575,4459, 4469, 4479, 4679, 4689, 4699, 4709, 4719, 31105. 31115, 31119,4729, 4739, 4759, 4769, 5029, 5035, 5039, 31195, 31129, 31149,5045, 5049, 5053, 5055, 5059, 5063, 5065, 5069, 311165, 31169, 79,5073, 5075, 5079, 5083, 5085, 5089, 5093, 5095, 35050, 35060, 35070, 35080, 35090, 3510 0,5103, 5105, 5113, 5115, 5123, 5125, 5333, 5143, 35110, 35120, 35130, 35140, 35146, 35156,5315, 5325, 5335, 5345, 5355, 5365, 5375, 5395, 35166, 35176, 35186, 35196, 35206, 35216,5657, 5667, 5677, 5687, 5697, 5707, 6522, 532, 35226, 35236, 35901, 35911, 31,6542, 6552, '6562, 7245, 7289, 7299, 7309, 7319, 35941, 35951, 35961, 35971, 35981, 35991,7329, 7339, 7349, 7359, 7369, 7379, 9444, 9454, 36415, 36425, 36435, 36445, 36455, 465,9464, 9474, 9484, 9494, 9504, 9514, 9524, 9531, 36475, 36485, 36495, 36505, 39111, 39121,9534, 9541, 9551, 9561, 9571, 9581, 9591, 9601, 39131, 39141, 39151, 39161, 39171,9611, 9621, 9661, 9671, 9681, 9691, 9701, 9711, 39191, 39201, 40944, 40954, 4096 4, 40974,9721, 9731, 9751, 9764, 9774, 9784, 9794, 40976, 40984, 96, 9,9804, 9814, 9824, 9827, 9834, 9837, 9844, 9847, 41004, 41006, 41009, 41014, 41016,9854, 9857, 9867, 9877, 9887, 9897, 9907, 9914, 41024, 41026, 41059, 41034, 41036,9917, 9924, 9934, 9944, 9954, 9964, 9984, 41046, 41049, 41056, 41059, 41066, 41069.9994, 10004, 10014, 10024, 10034, 11044, 10054, 41079, 41089, 41536, 41546, 41556,10064, 10074, 10084, 10966, 10976, 10983, 10986, 41576, 41586, 41596, 41606, 41616, 41626,10993, 10996, '11006, 11016, 11026, 1036, 41990, 42000, 42010, 42020, 42030, 42040,

8 MONITORUL

de cisätorle.SECT. GALBEN

Ion Preda Gheorghe 30 aniBucuresti Precupetii Vechi 31 Maria Gh.Pincai neasätoritä 21 casnia Pre-

Vechi 31.Florian Mihai I. Bozso necásätorit 21 ani,

franzelar Bucuresti, Velicu Drumea 22nase T. Barbu neasätoritä 22 ani casnia

Catinca Grecescu 25.Alexandru St. Nágó neasät. 23 ani,

sofeur Braziliei 24 Elisaveta M.Boker necäsät. 18 Bra-ziliei 24.

Petre Marin divortat 43 ani, funcf. comer-Bucuresti, Praporgescu 29

ria 39 aniPraporgescu 29.

David Streit 30 ani funct. partic-Bucuresti, Povernei 5 cu Olga Nicu26 ani Povernei 5.

Mihail Bartesch neasätorit 25 aniBucuresti, Luteranä 14 Ana WeidenfeldernecAsätoritä 25 ani, casnicä, Bucuresti, B-dulMäräsesti 99.

Paul Toth neasät. 24 ani cismar Bucuresti,Sft. Treime 8, luliana Tarkonysätorltä, 21 ani Bucuresti, Ber-

60.Mihail Hubert necAsät., 21 ani, electrician,

Bucuresii, Str. Visan 9, Madalena Copettineasätoritä, 18 ani, brodeuzä, Bucuresti, Str.Visan

loseph L. Smilovici nedsät., 28 ani, funct.comercial, Sägeti 9, Paulagreanu, neasät. 1.7 ani casnia Bucuresti, Sf.Stefan 21.

Ion Baciu neasät. 25 ani industriasresti, Fratii Berceni 17, Anica Visänescu,necasät., 20 ani, casnia Bucuresti, Str.

23.Vicentiu Orlandea neasät., 25 ani, electri-

Bucuresti, Splaiului 11, Evaneasät. 32 ani casnia Bucuresti Polonä 153.

Osvath 41 ani partic.Bucuresti, Aureliu 1.4, Margareta Löfler,

30 ani casnia Bucuresti Aureliu 14.Mihail Bandi, neasät. 25 ani zidar, Bucu-

resti, Braziliei 58 Elena Zsigmund23 ani casnia Bucuresti Braziliei 58.

Constantin neasät. 24 ani, gardianpublic Bucuresti, Bonaparte Maria An-

neasät. 21 ani BucurestiIndependentei 157.

Dan neasät. 28 ani ziarist Bu-

curesti Otetari 14, Victoria Lefcochinaasät. 28 ani functionarä Bucuresti Otetari 14.

Marin Popescu neasät. 27 ani, funct.curesti, Cernescu str. D 6, AuroraEugenia Detrino neasät. 21 ani

Str. Caraiman 43.Niculaie I. Durnitrescu neasät. 25 ani.

crätor, S. T, B. Bucuresti, Armeneasca 3,Alexandrina I. St. Rusu 26 ani

Bucuresti Armeneasca 3.Gerantie Laurentiu Timar neasät., 26 ani,

zugrav Bucuresti Constantinescu 25, Ana21 ani Bucuresti,

Constantinescu 25.Alexandru Fazékas neasät. 29 ani

Bucuresti, Matei Basarab 1, Ana Rozalianecäsät. 21 ani casnicä Buc, Popovici 8.

lacov F. Boiceuco necäsätoritä ani zu-gray Bucuresti Victoriei 153, Mariabociscoi neasät. 24 ani casnia Buc. 153.

loan Georgescu divortat, 38 ani ad-torpitan Bucuresti 240 Maria Dumitrescudivortatä 37 ani BucurestiLahovari 12

M. Braun nedsät. 29 ani, comerciant,Bucuresti CAlärasi 80, Meiita Monath

27 ani casnia Bucuresti Polonä 10.Avram Goldenberg nedsätorit, 31 ani,

merdant, Bucuresti, 329, Ida Ber-grüu necasätoritä 17 ani, casnia, Bucuresti,Vaporul Assan 4,

Oratiu Titareanu neasätorit. 33 ani, avocatBucuresti, D. Palade 31, cu Veronavaci nensätoritä 22 ani Bucurestideleni 36.

Alexandru I. Constantinescu necAsätorit, 27C. F. R. Bucuresti Nästase Pamfil 9

Maria necasätoritä 24 ani41.

Gheorghe Nicolae lordächescu25 functionar particular stradaPrecupeti noi 33 cu Elenasätoritä 23 ani blänäreasca Bucuresti Precu-

noi 33.Tranczia Bela 29 ani tämplar

Bucuresti, Spätari 30 cu Paraschiva Istrate36 ani Bucuresti Spätari 30:

Constantin Sävulescu nedsätorit 28 anifnnctionar comercial Bucuresti Lahovari 23Maria toritä 24 aniBucnresti str. Lahovari 23.

Gheorghe Moraru necAsätorit 23 ani func-tionar str. Florilor 10 PetrutaPetrache lonitä nedsätorltä 18 aniBucuresti str. Caragea 49.

MONITORUL: COMUNAL 9

Pupazescu divortat 35 ani profe- Schvartz 22 ani necas. Buc. Fd.sor Bucuresti str. Italiana 31 cu Elena Nicu- rar No. 25.lescu 31 ani functionara Sergiu Georgescu 21 aniBucuresti str. Lipsani. Duc. lancului No. 143 Anica T.

dea 21 ani necas. Buc.II NEGRU No. 143.

Jean Egureanu 28 ani ct. comer-losef Stiasny 36 ani funct. de cial, Buc. Aleea No. 5 cu BiancaBucuresti Cal. No. 78 Elise Pariser 19 ani funct. Buc.Herlinger 25 ani Aleea No. 5.hrisch Ostrau Cehoslovacia. Kantor 26 mecanicHerman Sloim Kaufman 31 Buc. Pantelimon No. 142 cu Etelca E. Kende-Bucuresti Cal. Dudesti No. 78 resi 22 ani necas.Liebe Ete Bizamcer 30 ani cas- Gabroveni No. 59.

Putu rece No. 21.Gheorghe Mohor 29 ani func- SECTORUL IV VERDEtionar comercial, Bucuresti Foisor No.

Maria V. 16 ani Octavian-Romulus Stoin major 25Turtucaia Str. Piata Bucuresti. ani ctionar, Bucuresti Fd. 5Moritz Friedman 29 ani funct. Anna necas. 20 ani casnica,comercial, Bucuresti Str. No. 14 Bucuresti Fd. 5.Sabina Mihalovici 27 ani Corneliu Bredenaru 26 aniBucuresti Str. Bradului No. 1. student Bucuresti os. 17Ion I. 25 ani cismar lucr., Munteanu 26 aniBucuresti Silistra No. 94 cu Ecaterina D. Ma- Bucurestinolescu Bucuresti Silistra Alexandra Kingerschi major necas. 37 aniNo. 94. muzicant Bucuresti, str. Mincu 29 cu Elisa-Costache St Costache 31 ani artist divortat, beta Herta 35 aniBucuresti Str. Vasile Stroescu No. 17 Re- str. Zablovschi 6 bis.gina M. Hedwig 32 ani Neagu major 29 ani mecanicStr. Vasile Stroescu No. 17. Bucuresti, str Grand 22 ElenaNicolae Diaconu 26 croitor lucr., 22 ani BucurestiBucuresti Lt. 25 Elena Ivan Loc. C. F. R. str. B 18.21 ani casnica, Buc. Popa Leibu Strut major 27 aniNo. 36. tionar Brezoianu 40 MariaConstantin I. N. Radu 31 ani D. Aram necas. 29Plot. Major tie, Buc. Nerva Traian No. 35 str. Atelierulul 10.

Elena N. Popa 24 ani funct. Florea major 26 aniBuc. Nerva Traian No. 35. Bucuresti, str. VirgilEdmund C. Stenczel 26 ani necas. franzelar, 15 Elena 22 aniNo. 177 Florica Darol- Bucuresti, str. Virgil Plesoianu 15.tan 29 ani Cal. Vasile major 23 Bu-No. 177. curesti str. Barbu 31 cu Ana NistorDumitru F. Apostol 32 ani muncitor, 21 ani str.Str. Fundeni No. 13 Maria Barbu 31.Vetcu ani necas. Str. Fun- Ciochirea major 25 ani tam-deni No. 13. str. Averescu 90Vasile Budija 28 ani birjar, Bucur. ronica Schiff. 34 aniStr. Gara Obor No. 9 Cionca 26 str. Elena Grand 8.ani Str. Constantin M. major 27No. 18. ani R. M. S. Bucuresti, str.

Lionel A. Rubinstein 23 ani Bancher, Ga- 13 cu Ana I. RotarStr. No. 7 cu Louise Sophie Stern- R. M. S. Bucuresti, str. Cara-berg 20 ani stuienta, Buc. Pictor Lu- ca 13.

chian No. 19. Alexandra Mayer major 29 ani!del Kaiserman 21 ani comer- de Bucuresti, str. Gr.Aleea Dudesti No. 7 M. 36 Roza Mayer Szabo

MON1TORUL COMUNAL

33 croitoreasä Bucuresti, Gr.soianu 35

Barbu major neas. 24 aniBucuresti, calea Grivitei 429 Elena Con-stantinescu minora ani casnia Bu-curesti calea 429.

Constantin Dinulescu major neasät. 33 anifunctionar pubHc Bucuresti, strada Frumoasä 14

Maria lonescu Câtu major 25funct. pubHc Bucuresti, strada Frumoasä, 14.

Dumitru Tänase maj. necäsät. 32mecanic, Bucuresti strada 10 Grani, 25

Maria Miclea neasätoritä 32casnia Bucuresti, strada Varnita, 18.

Niculae Pârvulescu, major necäsätorit 26 aniBucuresti, calea Grivitei, 7 Ecaterina Soaremajorä neasätoritä 22 casnia, Bucurestistrada Angelescu, 88.

Alexandru Alexandrescu maj. neasMärit,35 ani funct. public Bucuresti, strada Maltopol,18 Alexandrina Marinescu, majorä nensät.26 casnia, Bucuresti, strada Turda, 20.

Balas major necäsätorit 23 geamgiuBucuresti, strada col. 57 SabinaPuchiu, minorä necäsätoritä, 19 (asnia,Bucuresti, strada col. Piesoianu, 57.

Georg Stark, major neasätorit 24 funetBucuresti, 159

dica majorä neasätoritä 25Bucuresti, strada 7.

Stefan Szekely Pajor, maj. neasätorit, 24functionar pa ticular, Bucuresti, strada

Palatului, 1 Maria Chira, majorätoritä 21 croitoreasä, Bucuresti, stradaPopa

Constantin Coatu, maj. necäsätorit 35inginer f. r. Bucuresti cart. f. r. strada

D. Steaua, Ana V. Alexandrescu maj.divort, 30 casnicä, strada Fru-moasä, 54.

Rudolf Slemin maj. neasätorit 41 funct.Bucuresti strada Eduard Grand, 52 AmaliaBera, majorä neasätoritä, 33 casnia,Bucuresti strada Eduard and, 52.

Cälinescu, 26 funct.Bucuresti strada 23 EufrosinaSilvia-Läzärescu, majora neasätoritä, 32

Bucuresti, strada Cernäuti, 23.Frunusache Mihalcescu, major divortat, 58

pensionar, strada Ing. Canta-6 Maria Dumitru näsc.

majorä 48 ani Bucuresti str.ing 6.

V. major neasätorit. 23 cazan-giu strada Siret, 12 Elenanescu, minorä neasätorit, 15Bucuresti, strada Siret, 12.

Niculae Märculescu major 26militar Bucuresti, Scoaia Geniu

sos. Bolintinului Lucia Bucur minorä neas.19 casnieä strada Cor-nea, 88.

Teodor major nensätorit 25 aniBucuresti strada Turda, 166 Ana

Maria Fodor minorä neasätoritä 18 cas-nicä strada Turda, 166.

Gheorghe Savu major neasätorit 25faientar Bauu-Manta, 75ria major 24 casniaBucuresti, Banu-Manta, 75.

Dumitru Nicolae major divortat 38 ani funct.f. r. Ruar, 13 Gheorghita

Bobac maj. nedskoritä 26 ani Bu-curesti, strada Ruck, 13.

MONITORUL COMUNAL 11

Sectorul I GalbenSe aduce la cunostinta In ziva

de 9 Decembrie 10 dimineata se va tinelocalul primáriel sect. I din str. Batistenr. 39, urmátoarele licitatiuni publice.

1. Confectionarea registrelor, carnetelorimprimatelor necesare primäriei sect.

pentru anul 1932. Se vor In ofertepreturile unitare pe articolele sau totale pe

Garantia de admitere la licitatie este dedin valoarea ofertel garantia defini-este de Nu se vor admite la licita-

tie numai cari mai au executatasemenea sau celorlaltePrimárii. Modelele se pot vedea la serviciulFinanciar, camera nr. 18. Ternenul de defini-tiva confectionare predare este 30cembrie 1931.

2. Inchirierea gheretelor de lemn No. 4, 5, 67 instalate pe terenul viran (proprietatea

comunei) din spatele halei Amza, pe termendela lanuarie 1932, la 31 Decembrie1932. initialä este de lei 12.000pentru fiecare gheretä. Garantia de admiterela licitatie este de din initialä.misiunea de licitatii va aproba cese va cere sä se exercite aceste gherete.

3. Inchirierea a douä locuri situate In spateleAmza, avánd fiecare o suprafatá de

3,50 m. p. Termenul este dela 1932 la 31 Decembrie 1932.

anualä initialä este de 12.000 lei pentruGarantia de admitere la licitatie este

de din Initialä.4. Inchirierea comp. No. 29 din hala Amza,

pe termen dela aprobarea definitiva la31 Decembrie 1933 destinatiuneace se va cere aproba. anualä ini-

este de lei 30.000. Garantia de admi-tere la licitatie este de 5°10din initialä.Compartimentul se scoate contul vechiului

care va suporta diferenta de chide Incazul cand s'ar obtine o ce-lei pläiite anterior.

Supra oferte nu sunt admise.Inchirierea se face conditiunile

pentru comunal, aprobatede Consiliul Comunal In dela 28

1887, a conditiunilor speciale de cariamatorii sunt obl'gati ea cunostintä la

Licitatiilor, Piata No. 8, Ince zi de lucru, ofertele a se prezentaIn sus zi de garantiilecerute.

Adjudecarea este provizorie cazulcand nu se confirma definitiv, adjudecatari nuvor putea sä aibe alte pretentiuni res-tituire garantiilor depuse.

Art. din legea contabilitätii publicesunt aplicabile acestor concurente licitatiunl.No. 931 Noemb. 14.

12 MONITORUL

Sectorul II NegruDECIZIA 40

Având in vedere petitiunea la nr. 226131844 prin care d-na Elenairnpiegatä cl. I la perc, 5 comunalä, pre-lungirea concediului medical baza unuimedical, din care se este internatä sa.natoriul Filaret suferindi de o conta-

Având vedere d-na Elena Dinulescuconcediu medical dela 13 August a.c.;

Având vedere dispozitiunile art. 20 din legeapentru statutul publici;

In virtutea 'drepturilor ce ne pen.tru organizarea ad-tjunii locale regulamentele

Noi, M. Poenaru Bordea, primarul sectoruluinegru

DECIDEM:

Elena Dinuléscu cl. I la5 comunalâ, se pune concediu din oficiu13 August 1932, urmând ca dela data de 13embrie a.c. când 3 concediu me-dical, sä i se achite din salariu, conformsus statut.

D-1 secretar este cu aducereaplinire prezentei decizii.

M. POENARU-BORDEA

Secretar, M. RO$EANUNr. 22613-1844 A-1931 Noembrie

nr. 41

D-1 Niculae Teodorescu se numeste provizoriucontrolor pe retribuit

salar de de lei 1000 lunar.secretar este cu aducerea la

olinire prezentei decizii.

, M. POENARU.BORDEA

Secretar, M. ROSEANUNr. 24389-1927 A-1931.

DECIZIA nr. 42

Având vedere bunul mers al cantinei sectoruluicare functioneazâ in hala Obor;

In virtutea drepturilor ce ne legea pen-tru organizarea locale regulamentelevigoare,

Noi, M. Poenaru Bordea, primarul

DECIDEM:

Se ad'ministratia, conducereavegherea cantinei sectorului ce laObor pe consilier Pr. Marinescu

consiliere Ella Negrutzi Zefira Voi-culescu cu 21 Noembrie a.c.

'este cu aducerea laprezentei decizii.

M. POENARU-BORDEASecretar, M. RO$EANU

Nr. 24925-1952 A-1931.

vedere adresa Ministerului Internenr. 9678-1931, prin care ne a numai angaja mentine serviciu, functionari carisunt ai statului;

Având in vedere incheerea Delegatiei Permanént6nr. 2284 din 20 Noembrie a.c.;

In virtutea drepturilor ce ne legea pen-tru organizarea locale regulamentele

Noi, M. Poenaru Bordea, primarul sectorului

DECIDEM:

se in disponibilitate pe zivaserv. administrativde 20 Noembrie

Nr. 43

In baza dispozitiunilor art. 147, 148 14915 din legea pentru organizarea

locale;Noi, M. Poenaru Bordea, Primarul sect. II

Negru.DECIDEM :

Se dl. consilier Pr. Ec.membru In permanentä, pe dl.consilier Niculae Trestianu, semnarea cär-

de carnetelor de identitatecu dela 24 Noembrie 1931.

Dl. Secretar este Insärcirat cu aducerea laIndeplinire a prezentei deciziuni.

Primar, M. POENARU BORDEASecretar, M. ROSEANU

Nr. 250841961 1931 Noembrie 25.

MONITORUL COMUNAL 3

LICIT ATIISe aduce la cunostinta generalä a amatori-

ziva de 15 Decembrie a. orele 11a. m. - se vor tine localul acestei Primä-

din Str. Sf-ta Vineri, licitatiuni publice,dupä cum :

Inchirierea a 3 compartimente din exteriorulhalei Traian, destinatiune pentrude fructe articole alimentare, zarzavat,

pe termen de 3 ani, dela Ia-nuarie 1932.

Garantia de admitere la licitatie

* *Concesionarea dreptulai de agarul provenit dela sectorului, pe termen informatiuni privitoare la aceste lici-de un an dela 1932. tatiuni, se pot In ori ce zi de lucru- Pretul dela care va licitatia este de orele 11 13 dela Serv.lei 40.000 (patru zeci mii), iar garantia de de a parte la aceste lici-admitere la licitatie lei 4000. tatiuni se vor prezenta sus zi

preparati garantiiII. Art. 88-110 din legea Contab. Publice sunt

aplicabile acestor licitatiuni.Vánzarea a 11 vehicule automobile acso se

din uz, din cari 7 complet degradate, 4 Primar, M. POENARU BORDEAfunctiune.Preturile se pot lua Serv. Ad-tiv, iar

masinele se pot vedea la garajul Sectoruluidin Pantelimon No. 25- 27.

de admitere la licitatie va fi de

Secretar, M. ROSEANU

No. 19805/5612 B. 1931 Noembrie 26.

14 MON

Sectorul AlbastruNr. 111

Având vedere raportul serviciuluide care ne face cunoscutsonalul technic bugetar existent este insuficientmai ales In aceastä epocä când Incepe studiul

pavaj pe anul viitor, precumlich executate ;

vedere drepturile ce ne conferälegea pentru organizare admistratiunii locale ;

Noi, primarul sectoruluialbastru al municipiului Bucuresti ;

DECIDEM:

Se asupra deciziunei noastre nr.referitoare la cetarea angajamen-

tului pe Noembrie 1931 a domnului Ana-Lupan se mentine condi-

tiuni pânä la lanuarie 1932.Domnul Secretar este delegat aducerea

la indeplinire a prezentei deciziuni.

Primar, VASILESCU,

Se:retar, V.

Nr. B1931 Noembrie

Nr. 112

Având In vedere ce nelegea pentru organizarea administratiei locale

Noi, Chirita Vasilescu, prirnarul sectorululal municipiului ;

DECIDEM :

Krips se angajeazafunctiunea de distribuitor la biroul

cu de la 15 Noembrie a. petermen de 3 luni, o de lei 4000.lunar.

se va face din alocat In acest

Domnul secretar este delegat aducereaa Indeplinire a prezentei deciziuni.

Primar, VASILESCU

Secretar, V. CONSTANT1NESCU

No. 3176818429 B1931 Noembrie 11.

Nr. 113

vedere cä epidemia de scarlatinacontinua crestere, mentinerea

personalului angajat provizoriu pentru corri-baterea ;

drepturile ce nelegea pentru organizarea administratiunii lo-cale ;

Noi, Vasilescu, primarul sectoruluialbastru al municipiului Bucuresti ;

DECIDEM :

Domnii G. Costin I. Popescu Stoenestiagenti sanitari, anajati pentru o prindeciziunea nr. 94/931, maioarte, la

Domnul secretar este delegat aducereala Indeplinire a prezentei deciziuni.

Primar, VASIESCU

Secretar, V. CONSTANTINESCU

Nr. 931 12.

Nr. 115

Având vedere Inchiderea campaniei delucru a acestui an tinând seama de situa-

serviciului de comunicatii, care tre-buesc Incheiate pe baza verificärilor de

executate ;Având vedere cä o parte din personalui

actual al serviciu, pesantiere cel de birou nu este suficientpentru efectuarea lucrarilor provocate cuchiderea campaniei de lucräri (situatii de lu-cräri executate, materiale lntrebuintate,loarea cantitati de lucräri executate, si-tuatiile antreprenorilor, etc).

In virtutea dreptuiilor ce ne legeapentru organizarea administratiunii locale ;

Noi, Chiritä Vasilescu, primarul sectoruluialbastru al municipiului Bucuresti ;

DECIDEM:

Doamna Margareta Alexandrescu, absol-a profesionale, se angajeaza

la noui dispozitiuni, cu del 5Noembrie 1931, In functiunea de

MON TORUL 15

retribuitä o diurnä de 3500.lunar alte accesorii.

se va face de la art. 99 buget Incurs.

secretar este delegat aducerea laa prezentei deciziuni.

Primar, VASILESCU

organ;zarea admistratiunii locale, cum legeaasupra contabilitätii publice ;

In virtutea drepturilor ce ne art.159 din legea pentru organizarea administra-

locale interesul bunului mers alserviciului ;

Noi, Chitä Vasilescu, primarul sectoruluialbastru al municipiului

Secreter V. CONSTANTINESCU DECIDEM :

Nr. 3176918430 Noembrie 13. Cu dela 1 Decembrie 1931, nurnimcomisiunea de inventariere pe domnii con-

Nr. 116 silieri Nicolescu Duväz Petreche, d-lor I. Pavelescu Jacob

Având vedere dispozifiunile art. 15 din le- Friedman, cari sunt ocupafi al e comisiuni.gea electoralä care prevede fiecare an Conform deciziunei nr. 86 din 5 Septembrie

cursul luni Decembrie sä se ope- 1931, din aceastä comisiune vor face parte sirafiunile electorale, revizuirea listelor serviciilor cadastru administrativ fi-crierea din a cetätenilor cari au dobândit nanciar.dreptul de vot. Domnul secretar este delegat aducerea

Având vedere aceste lucräri ca la Indeplinire a prezentei deciziuni.fie bune condifiuni, necesitä säfie supravegheate de organele administrative, Primar, VASILESCUdesemnate In mod special, care aibätreaga räspundere. Secretar, V. CONSTANT1NESCU

In virtutea drepturilor ce ne legeapentru organizarea administrafiunii locale ; Nr. 32791/3044 A/931 Noembrie 20.

Noi, Vasilescu, sectoruluiIII albastru al municipiului Bucureati ;

DECIDEM :

Cu inceperea de la data prezentei instituimcomisiunea compusä din con-silieri : Al Niculescu-Duväz, Petre Frumuzache,Jorgu Steriu, Vasile G. Lascu,care va hotär! asupra lucrärilorelectorale ce priveate revizuireamirea listelor electorale pentru anul 1932,trivit legilor vigoare

Aceastä comisiune va lucra sub preaidentianoasträ asistat de secretar general.

Dl. secretar general este delegat adu-cerea la indeplinire a prezentei deciziuni.

Primar, VASILESCU

Secretar, V. CONSTANTINESCU

Nr. 32647/3031 A/931 20 Noembrie.

117

vedere dispozitiunile legii pentru

TATIE

In ziva de 10 luna Decembrie la orele 11din zi se va licItafiune publia

Ospelului Comunal sala de licitafiunipentru vânzarea a (8 opt) auto camioanescoase din uz, marca Fiat, Astra, Dix,urer a (2) douä cisterne cu marca

Astra a marca Astra.Maainile se pot vedea In zi la depozitulde foraj al primäriei din str.

Oltenifa provizorie, pentru fie-care maainä In parte se fixeazä la lei 2000

numerar.Supra-oferte nu sunt admise. se

face In conformitate Conditiunile generalepentru Inchirierea bunurilor comunale apro-bate de Consiliul comunal dela 28lanuarie 1887.

spre a fi admiai la concurentä sevor prezenta arätata zi orä, preparatigaranfii conform menfionatelor

Art. 88-110 din legea contabilitätiipublice sunt aplicabile acestei iicitatiuni

16 MONITORUL COMUNAL

Sectorul IV VerdeDECIZ1UNEA Nr. 131

Având vedere deciziunea Nr.1301931 prin care se instituese comisiunileprevazute legea pentru organizareanistratiei locale ;

in vedere drepturile ce neferite prin regulamentele in vigoare ;

Noi Dr. Margescu, primarul sectoruluiIV verde, din municipiu Bucuresti,

DECIDEM:

14 Noembrie 1931 pânä lanoi dispozitiuni, comisiunile instituite seplecteazá dupä

edilitarä, va face parteAlex. Coporan, consilier comunal, färä

jetonDin comisiunea financiarä, va face parte

lvänescu, secretar general al secto-rului.

Domnul secretar va aduce la Indeplinireprezenta deciziune.

Primar, L MARGESCU

Secretar, IVANESCU

Nr. 30.106, 14 Noembrie 1931

Nr. 132

Având vedere raportul prin carebiuroului lnventare cere delegarea unui domnconsilier pentru a conduce lucrarile de con-trol, clasarea evaluarea rnaterialelornurilor comunale, vederea Incheerei inven-tarului pe 1931 ;

Noi Dr. Märgescu, primarul sectoruluiverde din municipiul

D-1. consilier colonel V. Tänäsescu seconducerea acestor lucrari.

Domnul secretar va aduce laprezenta deciziune.

Primar, 1. MARGESCU

Secretor,Nr. 28519, Octombrie 1931

DECIZIA Nr. 133

vedere adresa primäriei munici-piului Bucuresti Nr. 6737 A. 1931 prin carene face cunoscut prin decizia Nr. 331931a comisiei disciplinare judetenedinta de la 2 Noembrie 1931, Gh. Gheor-ghiu agent de urmärire cl. perc. co

a fost pus disponibilitate pentruincorectitudini comise in serviciu,

Având vedere oferta de serviciu a d-luiNicolae lonescu la Nr. 289311931

dispozitiunile prevazute legea statutulfunctionarilor privitoare la numireaavansarea functionarilor;

In virtutea drepturilor ce ne sunt conferiteregulamentele vigoare :

Noi Dr. primarul sectoruluiverde din municipiul Bucuresti,

DEC1DEM :

D-1. Gh. Bunes-cu agent de urmärire cl. Vla perc. 9-a se deagent cl. pe ziva de 2brie 1931 la 9-a comunalä, loculvacant prin punerea in

Gheorghiu.Nicolae lonescu se numeste provizoriu

pe ziva de 2 Noembrie 1931, deagent de urmärire cl. V la 9-analä, locul d-lui Bunescu Gh., inaintat.

secretar vä aduce la pre-deciziune, care se va

de numiri inaintäri pentru da avizulconform.

Primar, MARGESCU

Secretar,

Nr. 29893, 20 Noembrie 1931

DECIZIA Nr. 134

Având vedere interesul ce trebue acor-dat bunului mers al serviciului de Asistenta,pentru o rezolvare afäcându-se astfel urgent cererile cetätenilor ;

In vedere oferta de serviciu a reiLelia Stoianovici Ia nr 303791931.

In virtutea drepturilor ce ne sunt conferiteprin legea pentru organizarea administratieilocale.

MONITORUL17

Noi, dr. Márgescu, primarul sectorului IV lrimescu Constantin sub de biurouVerde, din Municipiul Bucuresti, cl. I, la serv. salubritätei, va conduce modprovizoriu Iucrärile acestui serviciu,lucrärile se vor lua In primire de dl.'Buzdugan.D-ra Lelia Stoianovici se angajeazA provi- Pânä la detasarea unui titular la conduce-zoriu, pe ziva de 20 Noembrie a. diurnistä rea serviciului administrativ, dl. loan Mihaila serv. de asistenta. a fi retribuitä sub de birou cl. la acel serviciu, va6000 lei lunar, din ailor de co- de bunul mers al lucrArilor.municatii.

DL secretar va aduce la indeplinire pre-secretar va aduce la indeplinire pre- zenta deciziune.zenta deciziune.

Primar, 1. MARGESCU,

Secretar, 1VANESCU

Nr. 30379 931 Noembrie 20.

DECIZIA Nr. 135

Primar, 1.

Secretar,

Nr. 309111931 Noembrie 25.

CITATIEIn ziva de 12 luna Decembrie, la orele 11Având vedere interesul ce trebue acordat din zi se va licitatiune prin ofer-bunului mers al serviciilor dispozitiunile te In localul comunal sala de licitati-statului functionarilor publici. uni, pentru inchirierea compartimentului nr.Având dedere drepturile ce ne sunt con- 16 din interiorul halei dr. Botescu, desti-ferite prin vigoare. natiunea care se va cere aproba.Noi, dr. I. Märgescu, sect. ver- Inchirierea se face pe timp de la aprobarede din Municipiul Bucuresti. pânä la 31 Decembrie 1932. Ch ria initialä

este de 10.000 (zece mii) lei anual.Garantia de admitere la licitatie e de 10

la sutä.informatiuni se dau la Serviciul Admi-Incepând dela 25 1931 nistrativ in zilele de lucru orele de 11.13.la noi dispozitiuni, se fac urmAtoarele trans- Supra-ofertc nu sunt admise. lnchiriereaferki de personal : se face conformitate conditiunileDl. N. Papaianopol cletasat mod provi- nerale pentru Inchirierea bunurilor comunalezoriu la serv. se transferä la serv. aprobate de consiliul comunal delasalubritätei, se transferä la serv. administrativ 28 1887.calitate de controlor cum este Amatorii spre a fi admisi la concurentä secadrat bugetul anului vor prezenta in zi preparatiDl. loan de biurou cl. I se cu garantii conform mentionatelor conditiuni.la serv. lucrärilor noi. Art. 88-110 din legea asupra contabilitätiiBuzdugan serv. administrativ, publice sunt aplicabile acestor licitatiuni.se transferä mod provizoriu la conducerea

serv. salubritätei.Nr. 2051315119 B1931 Noembrie 20.

COMUNAL 19

LA

4883 -ATELIERELE Str. Apostoli, 24