MIERCURI | 2 OCTOMBRIE 2013 | anul XVI, nr. 187 (4148 ... filePaginile 4-5 Ioan Moldovan și Eszter...

Descentralizarea propusă de actualul guvern umblă pe căi ocolite atunci când nu se rătăcește de-a binelea. Un proiect de descentralizare administrativă propus de vicepremierul Dragnea pare să fi circulat o vreme prin țară, în căutarea unor sugestii care să-l îmbunătățească.

Cum niciun reprezentant al administrației nu-și aduce aminte de acea propunere, Monitorul de Cluj i-a întrebat pe decidenții locali din administrație cum văd ei această descentralizare. Paginile 4-5

Ioan Moldovan și Eszter Todor sunt cei mai bătrâni clujeni în viață

Cei doi clujeni au ajuns anul acesta la venerabila vârstă de 105 ani. Ioan Moldovan şi Eszter Todor au fost premiaţi cu câte 2.500 lei fiecare şi cu o diplomă de „seniorul cetăţii”. Pagina 3

Cum se vede descentralizarea administrativă privită de la Cluj?

Descentralizare?Da, dar pe bani !CLUJ-NAPOCA

100C Detalii în pagina 2MET

EO

1

PUBLICITATE

= 4.4560 LEI

ACTUALITATE

Boală grea, de un miliard anual!România pierde bani datorită dezinteresu-lui autorităţilor faţă de investiţia în noile tratamente ale bolilor de inimă. Pagina 2

POLITICĂ

Geoană vs. AntonescuGeoană: „Dacă i-ai pierdut pe PSD-işti, ia-ţi adio de la Cotroceni!”. Pagina 7

SOCIAL

Amintiri din războiAmintirile clujenilor din Primul Război Mondial vor fi transpuse în format digital la Biblioteca Judeţeană. Pagina 12

MIERCURI | 2 OCTOMBRIE 2013 | anul XVI, nr. 187 (4148) | 12 pagini | 1 leu

Azi la TV: Decameronul (sua, 2007, f. rom. avent.) ora 23 25 Pag. 11Ce îţi prezic astrele? Pag. 9

ACTUALITATE

QR Code uriaş în Piaţa Unirii pentru câinii vagabonzi

SOCIAL

Preţul gazelor se majorează treptat. Ieri a crescut cu 1%

JUSTIŢIE

Mogulul media Dan Voiculescu, trimis în judecată de DNA

Directorul general Ante-na TV Group, Sorin Alexan-drescu, şi Dan Voiculescu au fost trimişi în judecată în dosarul privind şantajarea administratorului firmei RCS&RDS Ioan Bendei.

În acelaşi dosar au mai fost deferiţi justiţiei fostul preşedinte al Agenţiei Naţi-onale de Administrare Fis-cală, Şerban Pop, Camelia Voiculescu, asociat şi admi-nistrator al societăţilor An-tena TV Group, Antena 3 şi Intact Production, care este şi singurul asociat al S.C. In-tact Publishing, George Da-niel Matiescu, împuternicit al Intact Publishing, precum şi fi rmele Antena TV Gro-up, Antena 3 şi Intact Pu-blishing.

Ei sunt acuzaţi în legă-tură cu folosirea acelor in-stituţii media (televiziuni, publicaţii on line şi scrise) pentru şantaj cu scopul ob-ţinerii de foloase materiale

ilicite însemnate. Potrivit unui comunicat al DNA, So-rin Alexandrescu şi persoa-nele juridice Antena Tv Group şi Intact Publishing sunt acuzate de şantaj, Dan Voiculescu, Camelia Voicu-lescu, George Daniel Mati-escu şi SC Antena 3, de complicitate la şantaj, iar fost şef ANAF, în funcţie la data faptelor, Şerban Pop, de folosire, în orice mod, de informaţii ce nu sunt destinate publicităţii ori permiterea accesului unor persoane neautorizate la aceste informaţii.

DNA menţionează că Dan Voiculescu, prin demer-surile sale, a sprijinit acţiu-nile desfăşurate de Sorin Alexandrescu care erau me-nite să menţină şi să accen-tueze starea de presiune psi-hică asupra părţii vătămate.

Dosarul a fost înaintat spre judecare la Curtea de Apel Bucureşti.

986 de „pixeli” vor for-ma primul şi cel mai mare QR Code din România, pen-tru a ajuta la îmbunătăţirea unui adăpost de animale.

Aproape 600 de câini în Cluj-Napoca sunt abandonaţi fi e de părinţii lor când sunt pui, fi e de „părinţii” adoptivi, atunci când nu-i mai doresc. Anul trecut, adăpostul con-struit de dr. Radu Ţărmure a fost cuprins de un incendiu, cauzând soarta fatală a aproa-pe 120 de câini şi pisici şi

pierderea unei vieţi umane. „Însă, acum putem ajuta pen-tru a le oferi o viaţă mai bu-nă animalelor care acum tră-iesc în adăpostul improvizat”, afi rmă organizatorii.

986 de „pixeli” vor for-ma QR Code-ul gigant, pe 18 octombrie, la ora 17,30, în Piaţa Unirii. Prin donaţi-ile pe care clujenii le vor fa-ce se vor cumpăra cuşti noi, medicamente, hrană şi se va face o izolare termică mai bună a adăpostului.

Preţul gazelor va fi ma-jorat, începând de ieri, cu cel mult 1% pentru consu-matorii casnici, în timp ce tarifele pentru industrie vor fi mai mari cu maximum 2%, odată cu parcurgerea unei noi etape din calenda-rul de liberalizare a pieţei.

„Data de 1 octombrie es-te următorul termen din ca-lendarul de liberalizare a pieţei gazelor. În ceea ce pri-veşte preţul fi nal pentru consumatorii casnici, esti-măm o majorare de cel mult 1%, având în vedere infl u-enţa în preţ a gazelor de im-port şi creşterea preţului ga-zelor de producţie internă”, a declarat, în urmă cu două săptămâni, preşedintele Au-torităţii Naţionale de Regle-mentare în Energie (ANRE), Niculae Havrileţ.

Preţul gazelor de import a ajuns în această perioadă la circa 400 de dolari pe mia de metri cubi, în timp ce ga-

zele de producţie internă sunt de două ori mai iefti-ne, a adăugat Havrileţ.

La 1 iulie 2013, preţul fi -nal al gazelor a crescut cu 8% pentru consumatorii casnici şi cu 3% pentru cei industriali. Următorul pas din calendarul de liberaliza-re pentru populaţie este 1 ianuarie 2014, când este pro-gramată o scumpire de 2%. La 1 aprilie 2014, preţurile vor creşte cu 2%, urmând ca tarifele să fi e majorate din nou cu 3% la 1 iulie şi cu 3% la 1 octombrie 2014.

În perioada 2015 – 2018, scumpirea va fi de 12% pe an, în patru etape în fi eca-re an (la începutul fi ecărui trimestru).

Începând cu 1 ianuarie 2019, doar consumatorii vul-nerabili vor mai plăti preţuri reglementate, stabilite de ANRE, restul consumatori-lor urmând să negocieze pre-ţul direct cu furnizorii.

2 SĂNĂTATE monitorul de cluj | miercuri, 2 octombrie 2013

TURDA

GHERLA

HUEDIN

DEJ

BĂIŞOARA

BELIŞ

VALEA IERII

RĂCHIŢELE

8/12 Ploaie

5/12 Variabil

4/7 Ploaie

5/11 Noros

1/5 Ploaie

3/10 Ploaie

1/9 Noros

5/8 Ploaie

50/10

0C

Cer înnorat.

PUBLICITATE

/ Pl i/ l

ISSN 2065 – 6408

Editor: SC MONITORUL DE CLUJ [email protected], fax 0264/597703

Director general I Sorin StanislavDirector editorial I Paul Niculescu

REDACŢIASorin Mărghitaș – editor coordonator

Andreea Vlad – editor online

monitorul de cluj folosește serviciile text și fotoale agenţiilor de presă Agerpres și Mediafax.

ADMINISTRAŢIE & PUBLICITATE

ADRESA REDACŢIEISIGMA Business Center Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 109, etaj I

Telefoane: 0264-597.700, 0264-59.77.03; 0364-401.531; fax: 0264-59.77.03E-mail: [email protected]; [email protected];

[email protected]: 0264-599.416; Abonamente: 0264-59.77.03

CENTRE DE MICA PUBLICITATE:Sediul redacţiei – SIGMA Business Center – str. Republicii nr. 109, Et. 1

Librăria BIBLOS (standul de ziare) – P-ţa A. Iancu nr. 13

Abonamentele la monitorul de cluj se pot face la sediul redacţiei, prin Poșta Română, Apex SRL

Potrivit articolului 206 C.P., responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului.Articolele marcate cu reprezintă materiale publicitare, iar monitorul de cluj

nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul acestora. De asemenea, în cazul unor agenţii de presă și personalităţi citate responsabilitatea juridică le aparţine.

Tiparul executat la Garamond Tipografie SRL.

Gabriela Dragotă – social / sănătateAnca M. Colibășanu – politicăAngelica T. Cîmpan – economicBianca Preda – social / evenimentLaurenţiu Boariu – sport

Daciana Derda – corespondent Turda, Câmpia TurziiAndreia-Cristina Oltean – onlineMircea Danciu, Ana-Maria Maximencu – dtp

Director Marketing – Mihaela FleșariuMica publicitate – Iuliana Nagy

Secretariat – Iulia TodeaContabilitate – Camelia PetreanIT – Radu Moraru

Poliţia 112Pompieri 112Salvarea 112Jandarmeria 956Protecţia civilă, Salvamont 982Salvamont Băişoara0264-777.867 Salvamont Vlădeasa 0264-624.967Asistenţă socială 979Informaţii C.F.R. 952Deranjamente Gaz0800800928 – gratuit Protecţia Consumatorului0264-431.368 Poliţia Secţia 1 (Centru-Gară)0264-432.727 Poliţia Secţia 2 (Mărăşti) 0264-450.043Poliţia Secţia 3 (GheorgheniBună Ziua) 0264-414.006 Poliţia Secţia 4 (Mănăştur) 0264-452.190Poliţia Secţia 5(Gruia – Grigorescu)0264-582.777 Poliţia Secţia 6 (Zorilor) 0264-453.397 Poliţia Secţia 7 (Someşeni)0264-416.646Agenţia C.F.R. 0264-432.001Autogara Cluj 0264-435.278

Aeroportul Internaţional Cluj-Napoca 0264-416.702Primăria Cluj 0264-596.030Telefonul primarului 948 Primăria Mănăştur0264-480.627Primăria Mărăşti0264-413.355Primăria Iris 0264-435.040Primăria Someşeni0264-435.050Primăria Grigorescu0264-585.831Primăria Turda0264-313.160Primăria Dej 0264-211.790Primăria Gherla0264-241.926Primăria Huedin0264-351.548Prefectura 0264-591.637Consiliul judeţean 0372-640.000Serviciul Stare Civilă0264-596.030Ridicări auto 0264-444571RATCJ 0264-503.700Electrica Cluj 0264-595.721RAJAC 0264-591.444Spitalul Judeţean0264-597.852Spitalul CFR 0264-598.270Spitalul Militar 0264-598.381

Telefoane utile

Un miliard de euro pierdut din cauza bolilor de inimă

Gabriela DRAGOTĂ[email protected]

Cel mai recent raport al

Societăţii Europene de

Cardiologie arată că ţara

noastră pierde anual peste

un miliard euro din cauza

scăderii productivităţii per-

soanelor care suferă de boli

cardio-vasculare şi care

sunt nevoite să îşi ia conce-

diu medical sau să renunţe

la locul de muncă. În plus,

membrii familiei sunt obli-

gati să rămână acasă să îi

îngrijească.

Specialiştii în medicină sus-

ţin că este necesar ca toţi bol-

navii să aibă acces la tratament

de ultimă generaţie pentru îm-

bunătăţirea stării de sănătate a

acestora astfel încât să ducă o

viaţă normală fără să fi e nevo-

iţi să renunţe la locul de mun-

că. “Odată cu instalarea bolii,

este obligatoriu ca pacientul să

aibă acces la servicii medicale

performante şi la terapii moder-

ne, efi ciente şi specifi ce bolii

pentru prevenirea riscului de

noi evenimente precum infarc-

tul miocardic, accidentul vas-

cular cerebral şi pentru reduce-

rea mortalităţii cardiovascula-

re”, a declarat prof. dr. Dan Ga-

iţă, preşedintele Fundaţiei Ro-

mâne a Inimii.

Investiţii în terapii noi

Pentru creşterea accesului la

tratament cu medicamente mo-

derne, statul român ar trebui să

investească sume serioase. „Es-

te necesar ca autorităţile să in-

vestească în creşterea accesului

pacienţilor cu boli cardiovascu-

lare la medicamentele de nouă

generaţie care sunt în aştepta-

re pe lista medicamentelor com-

pensate şi gratuite. Sunt peste

12 terapii noi care, odată ce vor

ajunge la pacienţi, vor aduce

benefi cii atât acestora dar şi bu-

getului statului”, a explicat Oa-

na-Martha Igrişan, director de

comunicare Asociaţia Română

a Producătorilor Internaţionali

de Medicamente.

Igrişan a mai spus că sta-

tul ar putea economisi un mi-

liard de euro anual doar din

tratamentul pacienţilor cu bo-

li cardiovasculare investind o

sumă mult mai mică pentru

actualizarea listei medicamen-

telor compensate.

Bolile cardiovasculare, con-

form Organizaţiei Mondiale a

Sănătăţii, sunt principala cau-

ză de deces la nivel global. Aces-

tea provoacă 17 milioane dece-

se la nivel global şi 4 milioane

decese la nivel european.

În România, raportul Socie-

tăţii Europene de Cardiologie

arată că în anul 2010 s-au înre-

gistrat 150.000 decese de cau-

ză cardiovasculară.

În judeţul Cluj, peste 4.700

de clujeni au decedat anul tre-

cut din cauza bolilor apara-

tului circulator, prima cauză

de deces.

Mai mult, se estimează că

până în anul 2030, la nivel glo-

bal, bolile cardiovasculare vor

fi cauza a peste 20 de milioane

decese anual.

bun venit pe lume !

Mulţumim asistentelor Florina Miron și Cristina Iaroi. monitorul de cluj le dorește micuţilor multă sănătate și o viaţă plină de bucurii!

3 septembrie

Clinica Ginecologie 100.55 Michiș Adriana Sofi a 08.56 Motoșan Maria Aicha10.02 Szasz Kirsztian Istvan05.25 Crișan Eduard LucianBebeluşul vedetă a fost Michiş Adriana Sofi a (3,750 kg, 57 cm)

Clinica Dominic Stanca00.25 Bob Armin Andrei05.20 Marc Dragoș Matei10.00 Oneţ Albert11.25 Hangan Eduard Dorian13.45 Raţiu Iris15.05 Panasiu Andreea Ariana16.10 Oprea Carina Maria

21.55 Șoavă Ianis Andrei Bebeluşul vedetă a fost Şoavă Ianis Andrei (3,600 kg, 57 cm)

4 septembrie

Clinica Ginecologie 106.38 Șchiopu Bogdan Ioan11.15 Timotin Paul Marian13.12 Vuscan Anais-Maria14.45 Pop Mihai David16.35 Fărcaș Andrei Gabriel18.05 Ilea SabrinaBebeluşul vedetă a fost Vuscan Anais-Maria (3,650 kg, 56 cm)

Clinica Dominic Stanca00.40 Rusu Ianis Cristian02.35 Fărăgău Alex Fineas10.50 Popa Casian Claudiu14.10 Tofan Marius Mihai14.55 Lăpușan Radu ȘtefanBebeluşul vedetă a fost Lăpuşan Radu Ştefan (3,600 kg, 57 cm)

5 septembrie

Clinica Ginecologie 105.35 Uţiu Isabella

08.45 Milean Alexia Maria08.06 Pop Sofi a MariaBebeluşul vedetă a fost Pop Sofi a Maria (3,700 kg, 56 cm)

Clinica Dominic Stanca05.40 Iosub Sara Antonia07.55 Tomas David11.25 Ielciu Patricia13.15 Mocan Adelina Raluca19.20 Mariș Nicolae20.35 Ciolpan Denis Andrei 23.50 Pop AndreiBebeluşul vedetă a fost Ciolpan Denis Andrei (4,500 kg, 60 cm)

6 septembrie

Clinica Ginecologie 108.15 Trestian Ionatan09.20 Ciobanu Adrian Matei10.40 Sabău David Cristian13.46 Opriș Natalia Maria117.17 Pop Ianis Matei Bebeluşul vedetă a fost Pop Ianis Matei (4,450 kg, 57 cm)

Clinica Dominic Stanca05.40 Lingurar Roberto06.10 Bocereg Daiana

11.35 Cojoc Miruna Ana12.20 Bătinaș Dragoș Mihai13.10 Călin David Emanuel14.30 Apahidean Andrei 20.00 Abrudean Claudia AnaBebeluşul vedetă a fost Apahidean Andrei (4,200 kg, 60 cm)

7 septembrie

Clinica Ginecologie 117.45 Covaci Eduard Ionuţ19.50 Orăștean Diana Maria Bebeluşul vedetă a fost Orăştean Diana Maria (3,800 kg, 56 cm)

Clinica Dominic Stanca02.10 Haidu Dorin14.40 Cîra Eduard Ciprian (3,800 kg, 58 cm)17.40 Damian Emma Clara (foto)18.30 Cuibus Alexandru20.30 Ilea Orban Sebastian Dan22.00 Grodinschi Gabriel22.10 Coste Paula MariaBebeluşul vedetă a fost Cîra Eduard Ciprian (3,800 kg, 58 cm)

Pentru tratarea bolilor aparatului circulator, pacienţii au nevoie de medicamente moderne care le-ar îmbunătăţi viaţa şi ar reduce mortalitatea.

În perioada 2 – 4 octom-

brie Cluj-Napoca va găz-

dui cel de-al XV-lea

Congres Naţional de

Ortopedie şi

Traumatologie.

Evenimentul va reuni spe-

cialişti români şi străini. Con-

gresul este organizat de Soci-

etatea Română de Ortopedie

şi Traumatologie (SOROT), în

colaborarea cu Universitatea

de Medicină şi Farmacie „Iu-

liu Haţieganu” din Cluj-Na-

poca şi se va desfăşura la

Grand Hotel Italia. Ediţia din

acest an a evenimentului es-

te prezidată de prof. dr. Dan

Lucaciu, preşedintele SOROT.

Congresul reuneşte o dată

la doi ani medicii ortopezi din

România cu scopul de a dis-

cuta şi de a dezbate noutăţi-

le din domeniu. La acest eve-

niment vor participa specia-

lişti din ţări precum Franţa,

Austria, Statele Unite ale Ame-

ricii, Italia, Ungaria şi Israel.

Printre invitaţii acestei ediţii

a congresului se numără şi

lectori din partea Academiei

Americane a Chirurgilor Or-

topezi care vor susţine un curs

în cadrul acestui eveniment.

„Participarea într-un număr

tot mai mare şi creşterea inte-

resului pentru manifestările

ştiinţifi ce şi a conferinţelor or-

ganizate de catre SOROT, a dus

către abordarea unor teme cu

rezonanţă în activitatea speci-

aliştilor ortopezi”, au declarat

organizatorii congresului. Di-

versitatea acestor teme atrage

participanţi de renume din toa-

tă ţara, inclusiv tineri ortopezi

care vor benefi cia de expune-

re internaţională. G.D.

Noutăţile din ortopedie prezentate la Cluj

miercuri, 2 octombrie 2013 | monitorul de cluj ACTUALITATE 3

spectacole

Ce nemaipomenită aiureală! de Eugène Ionesco

Joi, 3 octombrie, ora 20:00

Trilogia Aureliu Manea de Aureliu ManeaSâmbătă, 5 octombrie, ora 17:00

Sânziana şi Prepelea de Vasile AlecsandriDuminică, 6 octombrie, ora 20:00

La răscruce de vânturi după Emily BrontëMarţi, 8 octombrie, ora 19:00

Teatrul Naţional

András Visky: Născut pentru niciodatăMiercuri, 2 octombrie, ora 20:00

Johannes von Tepl: Plugarul şi moarteaVineri, 4 octombrie, ora 20:00

Georg Büchner: Leonce şi LenaSâmbătă, 5 octombrie, ora 20:00

András Visky: Născut pentru niciodatăDuminică, 6 octombrie, ora 17:00

Teatrul Maghiar

Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II - Sunetul Muzicii

Miercuri, 9 octombrie, ora 18.30

Il Trittico - Giacomo PucciniVineri, 11 octombrie, ora 18.30

Rigoletto - Giuseppe VerdiDuminică, 13 octombrie, ora 18.30

Aida - Giuseppe VerdiMiercuri, 16 octombrie, ora 18.30

Opera Naţională

PUBLICITATE

PUBLICITATE

PUBLICITATE


Cei doi clujeni au ajuns

anul acesta la venerabila

vârstă de 105 ani. Ioan

Moldovan este născut în

11 septembrie 1908, iar

Eszter Todor este născută

în 14 aprilie 1908.

În şedinţa de Consiliu Local

al municipiului Cluj-Napoca

din 12 septembrie, a fost apro-

bat proiectul de hotărâre prin

care cei doi clujeni vor fi pre-

miaţi cu 2.500 lei fi ecare şi cu

o diplomă de „seniorul cetăţii”.

Proiectul a fost iniţiat de pri-

marul Emil Boc care propune

ca în fi ecare an să fi e premiat

cel mai vârstnic clujean şi cea

mai vârstnică clujeancă.

„Având în vedere faptul că la

data de 1 octombrie a fi ecărui

an, începând cu anul 1990, se

celebrează Ziua Internaţională a

Vârstnicului, pentru marcarea în-

tr-un mod aparte a acestei săr-

bători, ca semn de recunoaştere

a meritelor generaţiilor anterioa-

re la construirea municipiului

Cluj-Napoca, vă propun promo-

varea unui proiect prin care să

se aprobe un regulament prin

care să se instituie un cadru uni-

tar pe baza căruia să se premie-

ze anual, cei mai vârstnici locu-

itori din Cluj-Napoca, un bărbat

şi o femeie”, se precizează în

proiectul de hotărâre.

Începutul unui frumos... obicei

Ieri, primarul Emil Boc i-a

vizitat acasă pe cei doi seni-

ori şi le-a înmânat premiul şi

diploma aniversară. Pe lân-

gă cei doi seniori ai cetăţii,

marţi au mai fost felicitaţi şi

premiaţi Kovacs Margit-Erz-

sebet (născută în data de

21.08.1913) şi Bak Roza (năs-

cută în data de 07.08. 1913).

Pe lângă diplome, fi ecare din-

tre aceştia au primit şi câte

un premiu în valoare de 2.000

de lei.

Începând din acest an, în fi -

ecare data de 1 septembrie se

va stabili cine este cel mai vârst-

nic clujean şi cea mai vârstni-

că clujeancă. Înmânarea diplo-

mei şi a premiului se va face

în 1 octombrie, la domiciliul

vârstnicului sau în alt cadru.

Potrivit proiectului de ho-

tărâre, familia are dreptul să

refuze premiul fără să spună

care este motivul.

Primarul Emil Boc i-a premiat pe cei doi cu ocazia Zilei Internaţionale a Vârstnicului.

Cei mai bătrâni clujeni au împlinit 105 ani!

Cu ocazia acţiunilor orga-

nizate pentru prevenirea

şi combaterea faptelor ile-

gale privind recoltarea,

transportul şi comerciali-

zarea materialelor lem-

noase, poliţiştii clujeni au

prins trei hoţi de lemne în

mai multe localităţi din

judeţul Cluj.

Poliţiştii din cadrul Postu-

lui Comunal de Poliţie Călăţe-

le l-au prins pe M.C. de 41 ani

din oraş Huedin care transpor-

ta cu o autoutilitară cantitatea

de 5,01 mc material lemnos,

respectiv cherestea de esenţă

răşinoase, fără a deţine acte

de provenienţă şi de însoţire a

mărfi i. Bărbatul a fost sancţi-

onat, iar materialul lemnos în

valoare de aproximativ 1.500

lei a fost confi scat şi predat

Ocolului Silvic Huedin. Şi po-

liţiştii din Căpuşu Mare l-au

prins pe R.C. de 39 ani, din

municipiul Cluj-Napoca, în

timp ce transporta cu o auto-

utilitară 5 mc lemn de foc din

specia fag, fără a poseda do-

cumente legale de transport şi

provenienţă. Materialul lem-

nos în valoare de 750 lei a fost

confi scat şi predat Ocolului Sil-

vic Gilău, bărbatul fi ind sanc-

ţionat cu amenda contraven-

ţională conform Legii 171/2010.

Tot ieri, poliţiştii clujeni l-au

prins în trafi c pe D.V. de 31

ani, din comuna Măguri Răcă-

tău, în timp ce transporta cu

o autoutilitară cantitatea de 1

mc material lemnos (lemn foc),

fără a avea asupra sa acte de

provenienţă. Bărbatul a fost

sancţionat contravenţional, iar

materialul lemnos în valoare

de 500 lei a fost ridicat în ve-

derea confi scării.

Trei hoţi de lemne, prinşi de poliţişti într-o singură zi

Primarul Emil Boc împreună cu Ioan Moldovan (stânga) şi Eszter Todor (dreapta), cei mai bătrâni clujeni

4 ANALIZĂ monitorul de cluj | miercuri, 2 octombrie 2013

PUBLICITATE

Să se facă descentralizarea,Cum văd decidenții clujeni din principalele instituții administrative

Bianca [email protected]

Potrivit proiectului des-

centralizării conceput de

vicepremierul Liviu

Dragnea, descentralizarea

ar urma să-şi facă simţite

efectele de la 1 ianuarie

2014, ea precedând astfel

regionalizarea.

De la ministerul lui Liviu

Dragnea a plecat în teritoriu

pe 24 septembrie o circulară

privind propunerea legislati-

vă intitulată Ordonanţă de Ur-

genţă a Guvernului privind

stabilirea unor măsuri de des-

centralizare a unor competen-

ţe exercitate de ministere şi

celelalte organe de specialia-

te ale administraţiei publice

centrale. Termenul limită pâ-

nă la care cei din teritoriu tre-

buie să vină cu amendamen-

te a fost 1 octombrie 2013, pâ-

nă la ora 12.00.

AJOFM şi DSP, în subordinea CJ Cluj

Printre cele mai importan-

te modifi cări se numără fap-

tul că în subordinea consilii-

lor judeţene vor fi transfera-

te o serie de servicii decon-

centrate de la ministere şi

agenţii, conduse de persoane

numite de preşedintele CJ.

Astfel, vor fi reorganizate în

subordinea CJ ofi ciile judeţe-

ne de agricultură, direcţiile ju-

deţene pentru cultură şi pa-

trimoniu, unităţile teritoriale

de promovare turistică, direc-

ţiile judeţene de sport şi tine-

ret, centrele judeţene de re-

surse şi asistenţă educaţiona-

lă, casele corpului didactic,

agenţiile judeţene de ocupa-

re a forţei de muncă, agenţia

de plăţi şi inspecţie socială,

agenţiile judeţene pentru pro-

tecţia mediului, direcţiile ju-

deţene de pescuit şi acvacul-

tură şi direcţiile de sănătate

publică.

Uioreanu, de acord cu proiectul

Cu toate că nu a văzut pro-

iectul trimis de Liviu Drag-

nea, preşedintele Consiliului

Judeţean Cluj, Horea Uiorea-

nu, nu a făcut niciun amen-

dament. Acesta este de păre-

re că trecerea acestor servi-

cii în subordinea consiliilor

judeţene este una fi rească.

„Nu am făcut amendamente.

Trecerea acestor servicii la

autorităţi este fi reasca, acum

noi dăm banii la şcoli, plă-

tim salariile profesorilor, dar

restul deciziilor se iau de mi-

nister, prin inspectoratul şco-

lar. Tot aşa şi la sănătate, noi

avem clădiri în proprietate,

dar nicio putere de decizie

când e vorba de posturi, de

angajări.

Din proiect reiese că oda-

ta cu instituţiile vin şi banii,

din sursele bugetare actuale

nu se pot susţine instituţii

noi. La toate aceste servicii

şefi i vor fi numiţi prin con-

curs, aşa cum scrie în lege”,

a declarat Uioreanu (foto).

Consiliul Judeţean urmează să primească zeci de servicii în subordine. Horea Uioreanu: Trecerea lor este firească

În domeniul sanitar nu

este prima dată când se

discută despre descentra-

lizare. Această idee s-a

dorit să se pună în practi-

că încă din timpul primu-

lui mandat de ministru al

lui Eugen Nicolăescu, în

perioada 2007 – 2008.

Guvernul pregăteşte o des-

centralizare pentru aproape

toate domeniile de activitate,

inclusiv pentru sistemul de să-

nătate. Potrivit proiectului con-

ceput de vicepremierul Liviu

Dragnea şi prezentat de gan-

dul.info, direcţiile de sănătate

publică din toată ţara vor tre-

ce în autoritatea consiliilor ju-

deţene.Vor mai trece în subor-

dinea consiliilor judeţene şi

unităţile fi nanţate integral din

venituri proprii şi din contrac-

tele încheiate prin sistemul de

asigurări sociale de sănătate,

centrele de diagnostic şi trata-

ment, centrele medicale şi am-

bulatoriile de specialitate din

subordinea direcţiilor de sănă-

tate publică judeţene şi a mu-

nicipiului Bucureşti, centrele

judeţene de aparatură medica-

lă, centrele judeţene de trans-

fuzii sanguine şi laboratoare-

le de referinţe medicale. Dori-

na Duma, directorul Direcţiei

de Sănătate Publică (DSP) Cluj

a precizat că în momentul de

faţă instituţia pe care o con-

duce nu are în subordine ni-

mic, toate spitalele fi ind pre-

date deja către Consiliul Jude-

ţean, primării şi Ministerul Să-

nătăţii. “Am avut o discuţie cu

domnul ministru al Sănătăţii

care ne-a spus că la mijlocul

lunii octombrie va apărea pro-

iectul descentralizării. După

ce îl vom consulta vom trimi-

te şi punctul nostru de vede-

re cu privire la acest proiect.

Până atunci nu doresc să co-

mentez până când nu voi ve-

dea documentul ofi cial”, a spus

Dorina Duma (foto).

Majoritatea spitalelor au trecut deja la autorităţile locale

Ea a adăugat că descentra-

lizarea în sistemul sanitar nu

este o noutate deoarece des-

pre acest subiect s-a mai dis-

cutat şi în urmă cu aproxima-

tiv şase ani când tot Eugen

Nicolăescu era ministru al Să-

nătăţii. Atunci s-a dorit ca DSP

Cluj să devină direcţie regio-

nală care să aibă în subordi-

ne alte direcţii de sănătate pu-

blică. În plus, în sănătate, mul-

te din spitale au trecut la con-

siliile judeţene şi locale. În

prezent, din cele 17 spitale

din judeţul Cluj, doar patru

mai sunt în subordinea Mi-

nisterului Sănătăţii, restul fi -

ind transferate deja la autori-

tăţile locale şi judeţene.

Bani transferaţi la bugetul judeţean

Conform proiectului de des-

centralizare, directorii coordo-

natori şi adjuncţii acestora vor

fi numiţi de preşedintele Con-

siliului Judeţean, în urma eva-

luării cunoştinţelor şi abilităţi-

lor manageriale. De asemenea,

autorităţile locale vor avea un

cuvânt de spus şi în desemna-

rea unor membri în Consiliul

de Adminstraţie al CNAS. Va

creşte şi numărul reprezentan-

ţilor nominalizaţi de Consiliul

Judeţean în CA al caselor de

asigurări de sănătate judeţene.

Potrivit gandul.info, pen-

tru a se asigura sursa de fi -

nanţare corespunzătoare în

domeniul sănătăţii se preve-

de că “veniturile proprii ale

Ministerului Sănătăţii consti-

tuite potrivit art. 361 se trans-

feră, în cuantum de 70%, bu-

getelor judeţelor, potrivit unei

formule de repartizare apro-

bate prin ordin al ministrului

sănătăţii, elaborat împreună

cu structurile asociative ale

autorităţilor administraţiei pu-

blice locale.” G.D.

Descentralizarea sistemului sanitar, o idee veche, reluată după şase ani

miercuri, 2 octombrie 2013 | monitorul de cluj ANALIZĂ 5

PROMOVARE

PUBLICITATE PUBLICITATEPUBLICITATE

Potrivit directorului

Agenţiei Judeţene pentru

Ocuparea Forţei de Muncă

(AJOFM) Cluj trecerea

Agenţiei în subordinea

Consiliului Judeţean este

imposibilă deoarece s-ar

încalca Tratatul de adera-

re al României la Uniunea

Europeană (UE).

„Prevederile acestui proiect

referitoare la intrarea agenţii-

lor judeţene de ocupare a for-

ţei de muncă în subordinea

consiliilor judeţene încalcă Tra-

tatul de aderarea a României

la Uniunea Europeană, sem-

nat de toate statele membre

UE la 25 aprilie 2005 şi publi-

cat în Monitorul Ofi cial al Ro-

mâniei la 1 iunie 2005. Prin

tratat România se obligă se cre-

eze câteva instituţii, printre ca-

re şi ANOFM-ul pentru a face

posibilă coordonarea activită-

ţii de ocupare a forţei de mun-

că la nivel european. Fiecare

ţară din UE are serviciul de

ocupare în subordinea Guver-

nului pentru că trebuie stabi-

lite nişte strategii naţionale

pentru ocuparea forţei de mun-

că. Tocmai am participat la o

şedinţă ANOFM şi s-a discu-

tat această problemă. Ar tre-

bui ratifi cat Tratatul pentru a

se face o astfel de modifi care.

E destul de grav să nu cunoşti

legislaţia UE pentru că astfel

de idei pot genera confl icte di-

plomatice. Şi în perioada Gu-

vernului Boc s-a încercat o co-

masare de către Ministrul Mun-

cii Mihai Şeitan, însă şi-au dat

seama că s-ar încălca Tratatul

şi s-a renunţat la idee”, a ex-

plicat Daniel Don (foto), direc-

torul AJOFM Cluj.

Pentru turism descentralizarea ar fi o veste bună

Potrivit proiectului de re-

gionalizare, nici turismul nu

scapă de modifi cări. Astfel,

de la Ministerul Economiei

vor trece în subordinea ad-

ministraţiei publice locale o

parte din competenţele Au-

torităţii Naţionale pentru Tu-

rism, respectiv autorizarea,

clasifi carea şi licenţierea în

turism şi unităţile teritoriale

turistice.

Consiliile Judeţene vor avea

competenţe noi precum: au-

torizarea staţiunilor balneare,

climaterice şi balneoclimate-

rice, emiterea brevetului de

turism, atestarea parcurilor

turistice, autorizarea a activi-

tăţii de agrement nautic, ac-

tivităţi turistice pe plajă, ac-

tivităţi ecoturistice. „Noi am

cerut, prin asociaţia pe care

o conduc acest lucru. Descen-

tralizarea ne ajută în mod clar,

în primul rând că se vor sim-

plifi ca procedurile dacă vor

trebui obţinute autorizaţii de

la consiliile judeţene. În al

doilea rând şi controalele se

vor putea face mai rapid şi

mai efi cient. Spre exemplu pâ-

nă acum se făcea o declara-

ţie pe propria răspundere pen-

tru încadrarea unităţilor turis-

tice într-o anumită categorie

şi de multe ori abia după ce

turiştii se plângeau că nu uni-

tăţile nu corespund statutului

se făceau controale”, Martin

Bikfalvi, preşedintele Asocia-

ţiei pentru Promovarea şi Dez-

voltarea Turismului Clujean

(APDTC). A.T.C.

Proiectul regionalizării ar încălca reglementările europene

dar să vină și banii odată cu ea!propunerea guvernamentală privind descentralizarea?


Serviciile rutiere şi cele de

ordine publică vor trece din

subordinea Poliţiei Române

în cea a primăriilor.

Primarul Emil Boc (foto)

consideră că descentraliza-

rea e binevenită dacă este

însoţită de resurse.

Descentralizarea pregătită de

Guvern şi care ar urma să fi e

aplicată din 1 ianuarie 2014 vi-

zează şi Poliţia Română şi Poli-

ţia Locală. Astfel, serviciile ru-

tiere ar urma să treacă din sub-

ordinea Poliţiei Române în cea

a primăriilor şi va fi creat un de-

partament special în cadrul Po-

liţiei Locale. Pentru descentra-

lizarea poliţiei, categoriile de

personal ale poliţiei locale se

vor completa cu funcţionari pu-

blici, civili, cu statut special,

care vor ocupa funcţii specifi c

de poliţist conform Statutului

poliţistului.

Primarul Emil Boc a decla-

rat, ieri, că până în momen-

tul de faţă la Primăria Cluj-Na-

poca nu a sosit proiectul pri-

vind descentralizarea pentru

a putea fi consultat.

Poliţia Locală va avea şi serviciu de ordine publică

Nu doar serviciul de poliţie

rutieră va trece la Primăria

Cluj-Napoca ci şi serviciul de

ordine publică. Conform pro-

iectului de descentralizare ci-

tat de gandul.info, toate chel-

tuielile privind organizarea şi

funcţionarea serviciilor de or-

dine publică, afl ate în subordi-

nea autorităţilor administraţiei

publice locale, se asigură din

bugetele locale/Bucureşti, cu

avizul Inspectoratelor de poli-

ţie judeţene, în condiţiile legii.

Emil Boc a precizat că des-

centralizarea este binevenită,

dar cu condiţia să fi e asigura-

te şi fondurile necesare pen-

tru funcţionarea noilor struc-

turi. “Orice descentralizare tre-

buie să fi e însoţită de resur-

se”, a spus primarul.

Bunurile mobile şi imobi-

le afl ate în domeniul public

al statului şi în administrarea

inspectoratelor judeţene de

poliţie, folosite de comparti-

mentele/serviciile de ordine

publică, trec în domeniul pu-

blic al unităţii administrativ-te-

ritoriale pe a cărei rază func-

ţionează şi în administrarea

consiliilor locale, cu păstrarea

destinaţiei, conform prevede-

rilor legale.

Şi directorii executivi ai aces-

tor servicii de ordine publică

vor fi numiţi de primar, cu avi-

zul Inspectoratelor de poliţie

judeţene, în condiţiile legii.

Ministerul de Interne: această descentralizare nu poate fi susţinută

Ministerul Afacerilor Inter-

ne susţine că o descentraliza-

re a unor componente ale Po-

liţiei care ar avea efecte asupra

siguranţei cetăţeanului nu poa-

te fi susţinută, precizând că la

MAI, care ar trebui să fi e co-ini-

ţiator al unei astfel de iniţiati-

ve legislative, nu a fost trans-

mis niciun proiect de OUG. În

ce priveşte posibila trecere a

poliţiştilor rutieri şi poliţiştilor

de ordine publică în subordi-

nea primăriilor, MAI susţine că

“orice iniţiativă de acest tip tre-

buie să aibă în vedere toate

efectele care ar putea fi gene-

rate, inclusiv asupra siguranţei

cetăţeanului”. Conducerea Mi-

nisterului consideră că ideea

descentralizării se poate mate-

rializa numai în urma unor con-

sultări cu toate ministerele.

O parte din Poliţie trece la Primăria municipiului. Emil Boc: Descentralizarea are nevoie şi de resurse

Sună la 0264.59.77.00

6 ECONOMIE monitorul de cluj | miercuri, 2 octombrie 2013

PUBLICITATE

PUBLICITATE

PUBLICITATE

Tel: 0788-232328e-mail: [email protected]

comercializează

capace fontă şi compozitetubulatură şi fi tinguri

Referitor la punctele de

vedere exprimate de

Institutul Geologic al

României şi de Institutul

Naţional de

Cercetare-Dezvoltare pen-

tru Inginerie Electrică

ICPE-CA, referitoare la teh-

nologia de extracţie a

aurului, Roşia Montană

Gold Corporation (RMGC)

face, prin intermediul unui

comunicat de presă, urmă-

toarea precizare:

1. Cianuraţia este metoda cu

gradul cel mai mare de siguran-

ţă pentru mediu şi pentru sănă-

tatea oamenilor.

• Tehnologia prin cianuraţie

a fost aprobată de Comisia Eu-

ropeană prin Directiva 21/2006,

privind managementul deşeu-

rilor din industria extractivă, ca-

re prevede ca limita maximă a

concentraţiei de cianură admi-

se la deversarea în iazul de de-

cantare să nu depăşească 10 mi-

ligrame la litru. Proiectul mini-

er de la Roşia Montană preve-

de o concentraţie de doar 3 mi-

ligrame la litru – media lunară

în iazul de decantare.

• Într-un raport al Comisiei

Europene, întocmit în anul 2010

de experţi independenţi, se ara-

tă că „cianurarea este metoda

chimică preferată în industria

minieră auriferă din toată lu-

mea, peste 90% din cele 2.500

de tone de aur produse anual

fi ind extrase prin această teh-

nologie”: http://ec.europa.eu/

environment/waste/mining/

pdf/IH_2010-001.pdf

• Procedura de neutralizare

a cianurii din proiectul Roşia

Montană este Best Available Te-

chnology, adică face parte din

tehnologiile cele mai bune in-

cluse în cadrul documentului

de referinţă cu privire la cele

mai bune practici din industrie

BREF, document elaborat de Co-

misia Europeană: http://eippcb.

jrc.ec.europa.eu/reference/

BREF/mmr_adopted_0109.pdf

• Compania Roşia Montană

Gold Corporation îşi propune

ca proiectul minier de la Roşia

Montană să ia în considerare şi

alte documente internaţionale

de reglementare a activităţii de

extracţie a aurului, între care şi

”Framework for Responsible Mi-

ning” – ”Cadrul de lucru pen-

tru minerit responsabil”. Elabo-

rat în anul 2005 de trei renumiţi

experţi nord americani, printre

care unul de la organizaţia ne-

guvernamentală World Wide

Fund For Nature, acest ghid de

lucru a fost semnat de organi-

zaţii non-profi t, fi lantropice, aca-

demice şi de industria minieră

din toată lumea.

• Planul de management al

cianurii pentru proiectul Roşia

Montană a fost elaborat în con-

formitate cu Codul Internaţio-

nal de Management al Cianu-

rii pentru industria minieră au-

riferă. RMGC este prima sem-

natară din Europa a acestui Cod

şi este auditată periodic pentru

conformitatea cu standardele

Codului. Codul a fost creat sub

egida Programului de Mediu al

Naţiunilor Unite (UNEP) şi a

Consiliului Internaţional pen-

tru Minerit şi Metale (ICMM).

Programul oferă asistenţă com-

paniilor semnatare şi certifi că

şi auditează periodic compani-

ile semnatare pentru folosirea

în deplină siguranţă a acestei

tehnologii.

• În prezent tehnologia cu

cianură este folosită în sigu-

ranţă pentru mediu şi oameni

în peste 500 de mine din în-

treaga lume (Finlanda, Suedia,

Canada, SUA, Australia, Noua

Zeelandă etc.).

2. Pentru tipul de zăcământ

de la Roşia Montană nu exis-

tă alternative tehnologice via-

bile de extragere a aurului şi

argintului.

• Tehnologia aleasă pentru

recuperarea aurului şi argintu-

lui trebuie să ţină cont de do-

uă criterii: să fi e adecvată tipu-

lui de zăcământ şi concentra-

ţiei zăcământului care există la

Roşia Montană şi să îşi fi do-

vedit viabilitatea şi în aplicaţii

industriale.

• Experţii europeni şi Agen-

ţia Guvernamentală de Mediu

din Statele Unite au realizat o

analiză a riscurilor, cu privire

la impactul asupra mediului,

sănătăţii personalului şi a toxi-

cităţii diverselor substanţe chi-

mice folosite în fl uxurile teh-

nologice şi au concluzionat că

reactivi precum tiosulfatul, tio-

ureea sau alţi reactivi sunt de

până la 40 de ori mai toxici de-

cât cianura:

http://ec.europa.eu/environ-

ment/waste/mining/pdf/

IH_2010-001.pdf

• Înainte de a lua o decizie

cu privire la metoda folosită în

viitoarea mină, RMGC a studi-

at 12 procese tehnologice şi opt

reactivi, pentru a alege cea mai

bună variantă.

• RMGC s-a întâlnit cu toa-

te persoanele care au propus

tehnologii alternative, inclusiv

cu autorul brevetului care pro-

pune utilizarea de tiosulfat şi a

studiat cu atenţie tehnologiile

propuse. Din păcate, aceste teh-

nologii vehiculate fi e nu sunt

aplicabile tipului de zăcământ

de la Roşia Montană, fi e sunt

tehnologii concepute doar pe

hârtie sau în laborator. Ele nu

au aplicabilitate industrială, ne-

fi ind testate şi confi rmate nici

măcar la scară pilot şi nici nu

sunt implementate în vreun alt

proiect minier de extragere a au-

rului nicăieri în lume.

• Persoanele care propuneau

tehnologii alternative nu au pu-

tut furniza informaţii privind

testarea acestor tehnologii în

afara laboratorului, pentru că

niciunul dintre procesele tehno-

logice sau reactivii prezentaţi

drept „alternative” în acest mo-

ment nu a fost până acum apli-

cat la scară industrială.

Aşa cum reiese din docu-

mentul Comisiei Europene, toa-

te celelalte tehnologii alternati-

ve au dezavantaje majore, ceea

ce face ca reactivul cianură, ca-

re este cunoscut şi utilizat în în-

treaga lume de peste 100 de ani,

să rămână în continuare tehno-

logia optimă disponibilă, care

în acest moment este foarte strict

reglementată pe teritoriul Uni-

unii Europene, potrivit comuni-

catului RMGC.

Tehnologia propusă pentru mina de la Roşia Montană este unica metodă cu adevărat sigură, testată de experţi şi folosită în întreaga lumePrecizări făcute de compania Roşia Montană Gold Corporation în legătură cu punctul de vedere al Institutului Geologic al României şi al Institutului Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Inginerie Electrică ICPE-CA.

miercuri, 2 octombrie 2013 | monitorul de cluj POLITICĂ 7

PUBLICITATE

Ministerul de Interne,

Radu Stroe, a declarat,

ieri, la fi nalul unei şedin-

ţe a liderilor PNL, că s-a

optat, ca decizie politică,

pentru promovarea nou-

lui Cod rutier prin ordo-

nanţă de urgenţă a

Guvernului.

Stroe a menţionat că până

astăzi se vor mai opera modifi -

cări la proiectul de act norma-

tiv. Potrivit lui Stroe, s-a optat,

ca decizie politică, promovarea

actului normativ prin ordonan-

ţă de urgenţă.

Ministrul Radu Stroe a de-

clarat că proiectul de ordonan-

ţă de urgenţă va intra pe ordi-

nea de zi a şedinţei de Guvern

de astăzi.

„Vom lua în considerare

amendamentele demne de a fi

luat în considerare”, a precizat

Stroe, în momentul în care a

fost întrebat dacă vor mai exis-

ta modifi cări la proiectul privind

Codul rutier. El a fost întrebat

de ce s-a optat pentru varianta

ordonanţei de urgenţă pentru

promovarea modifi cărilor la Co-

dul rutier.

„Asta e decizia politică”, a

răspuns Stroe. Premierul a de-

clarat, luni, că dacă ministrul

de Interne Stroe va avea până

miercuri „o formă agreată” a

Codului rutier, atunci acesta va

fi adoptat în şedinţa de Guvern,

arătând că liberalul are mai mul-

te întâlniri cu grupurile parla-

mentare pe această temă.

Codul rutier, prin OUG

Anca M. COLIBĂŞ[email protected]

După ce vicepremierul Liviu

Dragnea i-a certat pe liberali

pentru că au depus în

Parlament proiectul privind

alegerea primarilor în două

tururi, ieri acesta s-a plâns

că nu a primit niciun răp-

suns de la PNL în privinţa

proiectului său privind regi-

onalizarea, deşi acesta le-a

fost trimis liberalilor acum

patru săptămâni.

Mai mult, vicepremierul le-a

dat acestora şi un ultimatum, şi

anume să se pronunţe pe acest

subiect până în 15 octombrie.

Social democratul a mai acuzat

că este nefi resc ca PSD şi PNL

să propună proiecte diferite da-

că respectă votanţii USL, adău-

gând totodată că PNL este un

partid de fricoşi, prin propune-

rea privind alegerea primarilor

prin două tururi.

Social democraţii: „Nu sunt tensiuni“

În ciuda ultimelor discuţii

din USL şi a avertismentelor

unor lideri ai Uniunii, unii so-

cial democraţi clujeni conside-

ră că neînţelegerle escaladează.

Liderul PSD Cluj, Remus Lăpu-

şan, susţine că teme precum

descentralizarea sau regionali-

zarea, teme mari de altfel nasc

discuţii şi controverse, însă nu

se poate discuta de tensiuni.

„Sunt teme importante care au

fost luate în această perioadă în

discuţie, sunt în dezbatere. Dez-

baterile pe teme importante nasc

de obicei discuţii, din punctul

meu de vedere se escaladează,

nu se poate vorbi de tensiuni“,

a declarat Remus Lăpuşan.

Urmează întâlniri „de urgenţă“

Pe de altă parte, liberalii ad-

mit existenţa unor viziuni dife-

rite în USL în privinţa proiecte-

lor regionalizării şi descentrali-

zării. De altfel, preşedintele Con-

siliului Judeţean Cluj, Horea

Uioreanu, precizează că zilele

acestea vor avea loc întâlniri pe

acest subiect. „Va exista o întâl-

nire a primului ministru şi a pre-

şedinţilor de consilii judeţene

pe subiectul descentralizării

chiar miercuri. Pe de altă par-

te, există şi o comisie formată

din 5 membri PSD şi alţi 5 mem-

bri PNL care discută cu vicepre-

meirul pe acest subiect, deci nu

ştiu de ce se spune că se întâr-

zie. Există viziuni diferite, în-

tr-adevăr, puncte divergente, de

exemplu, în privinţa trecerii Po-

liţiei la primării, mai sunt lu-

cruri care trebuie discutate”, a

declarat Horea Uioreanu.

Ziua şi cearta în USL

Senatorul Mircea Geoană

crede că liberalii au intrat

prea devreme în campania

electorală, prin anunţul că

nu vor vota proiectul de lege

privind Roşia Montană,

chiar dacă a fost aprobat de

miniştrii PNL din Guvern şi

că, atacându-i pe soci-

al-democraţi, Crin

Antonescu riscă să piardă

alegătorii PSD.

„Mi se pare o intrare mult

prea timpurie în campania pre-

zidenţială din partea dânşilor.

(...) Pentru ce îl ataci pe Victor

Ponta, în urmă cu o săptămâ-

nă, folosind epitete pe care ...

eu am crezut că strict Traian Bă-

sescu foloseşte astfel de chesti-

uni. De ce mă ataci pe mine?

(...) Ataci primele personalităţi

din PSD ca popularitate şi du-

pă aceea aştepţi ca cineva să îţi

pună pe tavă partidul. Trebuie

să câştigi publicul PSD“, a spus

Mircea Geoană.

Geoană spune că e prea de-

vreme pentru a începe campa-

nia pentru alegerile prezidenţi-

ale din 2014, în condiţiile în ca-

re România are nevoie de sta-

bilitatea majorităţii afl ate la gu-

vernare. „E mult prea devreme

şi cred că domnul Antonescu

face o greşeală atacând liderii

PSD, crezând că aşa poate sa

câştige alte categorii de public.

Până una-alta, publicul PSD e

cel mai numeros din ţară şi, da-

că l-ai pierdut, adio şanse la pre-

zidenţiale!“, a avertizat senato-

rul. Geoană crede că misiunea

lui Crin Antonescu este cu atât

mai difi cilă, cu cât stânga nu

are un candidat propriu la Pre-

şedinţie, iar candidatul USL va

trebui să convingă votanţii PSD.

Geoană către Antonescu: „Dacă ai pierdut publicul PSD, adio prezidenţiale!“

Social democraţii le dau liberalilor ultimatumuri.

Cel mai preţios trofeu acordat echipelor de club din Europa a fost marţi la Cluj-Napoca.

Trofeul UEFA Champions League a ajuns ieri la Cluj-Napoca, în cadrul unui spectaculos turneu european prezentat de UniCredit, care a demarat în ca-pitala Germaniei, Berlin (gazda fi nalei din 2015), traversând Ungaria, România, Bosnia - Herţegovina și Bulgaria, pe par-cursul a cinci săptămani.

În Cluj - Napoca, cu sprijinul Primăriei, UEFA Champions League Trophy Tour a poposit în Piaţa Unirii, unde publicul larg a putut admira și s-a putut fotogra-fi a alături de cel mai râvnit Trofeu al fotbalului european de club.

La eveniment au participat Miodrag Belodedic, ambasadorul UEFA Champions League Trophy Tour în România, Anca Nuţa, director Identitate & Comunicare UniCredit Ţiriac Bank și Emil Boc, Primarul Municipiului Cluj-Napoca.

Trofeul Champions League a fost la Cluj!

8 SPORT monitorul de cluj | miercuri, 2 octombrie 2013

PUBLICITATE

Lucescu vs. Man UtdAstăzi se dispută alte opt me-ciuri din grupele Ligii Campionilor. Shaktar Donetsk, echipa lui Mircea Lucescu, pri-mește vizita celor de la Manchester United.Nici echipa antrenorului ro-mân, nici campioana Angliei nu trec prin perioade prea bune în campionat, fi ind departe de primul loc. Campionii Ucrainei din ultimele patru sezoane sunt doar pe locul 3 în campionat, după 11 etape, la 6 puncte în spatele liderilor de la Metalist Harkov. Manchester Utd a avut și ea un start ezitant în Premier League, fi ind abia pe locul 12, astfel că ambele echipe vor să se revanșeze în faţa suporteri-lor printr-o victorie în Liga Campionilor.Derby-ul zilei se joacă la Manchester, unde City va juca cu Bayern, campioan Europei. Toate meciurile vor începe de la ora 21.45, cu excepţia celui de la Moscova, dintre CSKA și Viktoria Plzen, care se joacă de la 19, din cauza temperaturii scăzute și a diferenţei de fus orar.

CSKA Moscova – Viktoria Plzen – DigiSport2, DolceS 1

Shaktar Donetsk – Manchester Utd - DigiSport1

Bayer Leverkusen – Real Sociedad

Juventus Torino – Galatasaray SK - DolceS 4

Real Madrid – FC Copenhaga – DigiSport3

Paris Saint-Germain – SL Benfi ca

Anderlecht – Olympiakos Pireu

Manchester City – Bayern Munchen – DigiSport2

Pe scurt

CFR Cluj a pierdut cu 2-3

meciul din deplasare cu

Petrolul, dar antrenorul

Petre Grigoraş şi-a lăudat

elevii la fi nal.

Mai mult decât atât, tehni-

cianul din Gruia a afi rmat că

acesta a fost cel mai bun meci

al CFR-ului de când echipa

pregătelşte echipa. „A fost un

joc bun, din punctul meu de

vedere, a fost cel mai bun al

CFR-ului de când am venit.

Ştiam că Petrolul este o echi-

pă puternică, cu un public mi-

nunat. Am început iar de la

2-0, dar am revenit şi mai pu-

team marca. Am pierdut, dar

n-am ce să le reproşez jucă-

torilor, au dat dovadă de mul-

tă determinare. Au jucători de

valoare şi când am greşit, am

fost taxaţi. Echipa mea a avut

astăzi o altă atitudine, de ace-

ea eu i-am felicitat, pentru re-

alizări, pentru dorinţă, din pă-

cate n-am putut câştiga. Jo-

cul de astăzi ne dă speranţe

pentru viitor“, a declarat Gri-

goraş la DigiSport. Antreno-

rul „feroviarilor“ a mai afi r-

mat că pentru CFR califi carea

în Europa League nu este ma-

re lucru, obiectivul formaţiei

fi ind câştigarea titlului, de ca-

re însă este foarte departe în

acest moment.

În etapa următoare, CFR

va primi vizita celor de la Oţe-

lul Galaţi. Meciul se va dis-

puta luni, 7 octombrie, de la

ora 20.30.

Grigoraş laudă jucătorii după înfrângerea de la Ploieşti

Laurenţiu [email protected]

După ce săptămâna trecu-

tă au obţinut califi carea

în sferturile Cupei

României, eliminând SCM

„U“ Craiova, baschetbaliş-

tii clujeni vor începe

astăzi o nouă stagiune a

Ligii Naţionale.

Elevii lui Dorin Pintea vor

juca la Oradea, împotriva

CSM-ului, echipă care i-a elimi-

nat în sezonul trecut din play-off.

Cele două formaţii s-au întâlnit

şi în cursul verii, în meciuri de

pregătire.

Paul Chetreanu, antrenorul

secund al formaţiei clujene, a

declarat înainte de deplasarea

la Oradea, că cele două echi-

pe s-au schimbat faţă de sezo-

nul tecut şi sunt în formare.

„Este bine că ne-am califi cat

în sferturile Cupei României.

Campionatul este însă cu to-

tul altă competiţie, nu sunt

meciuri eliminatorii. Oradea

şi-a schimbat destul de mult

lotul faţă de sezonul trecut, la

fel cum am făcut-o şi noi, Con-

sider că ambele echipe sunt

încă în formare. Cred că va fi

un meci foarte difi cil, Oradea

are jucători buni, nişte shoo-

teri foarte buni, îl au şi pe Fran-

klin, un creator excepţional, si

pe Dillon, o forţă a naturii“, a

spus secundul lui Dorin Pin-

tea. Chetreanu a mai declarat

că, în opinia sa, clujenii sunt

uşor favoriţi, datorită plusului

de experienţă. Meciul dintre

CSM Oradea şi „U“ BT Mobi-

telco Cluj-Napoca se va dispu-

ta astăzi, 2 octombrie, de la

ora 19, la Sala „Antonio Ale-

xe“ şi va fi transmis în direct

de DigiSport 3. În prima eta-

pă a Ligii Naţionale de baschet

masculin vor mai avea loc par-

tidele: Concordia Chiajna –

Energia Rovinari, Farul Con-

stanţa – CSU Atlassib Sibiu,

BCM „U“ Piteşti – BC Timi-

şoara, SCM „U“ Craiova –

Mureş Tg. Mureş, CSA Steaua

– Elba Timişoara, Gaz Metan

Mediaş – CSU Asesoft Ploieşti.

Sparks: „Va fi un meci greu“

Josh Sparks, power-for-

ward-ul de la „U“ BT Mobi-

telco, a declarat înainte de de-

plasarea la Oradea că meciul

va fi greu, dar echipa este pre-

gătită.

„Ne-am antrenat toată săp-

tămâna, sperăm să facem un

joc bun la Oradea şi să câşti-

găm. Am jucat la Turneul de

la Sibiu cu ei, atunci i-am bă-

tut la 5 sau 6 puncte, însă am-

bele echipe erau abia la înce-

putul pregătirii. Oradea are

jucători buni, are shooteri

buni, va fi un meci greu pen-

tru ambele echipe. Sperăm să

câştigăm“, a spus Sparks.

Debut în campionat pentru „U“ BT Mobitelco„U“ BT Mobitelco va juca astăzi la Oradea, în prima etapă a Ligii Naţionale de baschet masculin.

CALENDAR CREŞTIN

ORTODOXSf. Sfi nţit Mc. Ciprian; Sf. Mc. Justina; Cuv. Teofi l (Post)l

GRECO-CATOLICSf. ep. Ciprian; Sf. m. Iustina fecioara

1935 – Paul Goma, scriitor român

1939 – Dan Spătaru, solist român de muzică ușoară

1951 – Sting, cântăreţ-compozitor englez, basist și actor

1985 – Ciprian Marica, fotbalist român

S-au născut...

SUDOKU

DEZLEGAREA INTEGRAMEI DIN NUMĂRUL TRECUT

PROGRAMUL CINEMATOGRAFELOR

Cinema „Florin Piersic“La limita de jos a ceruluiV-J: 14:00

Rush: Rivalitate şi adrenalinăV-Mi: 17:00, 20:00, 23:00; J: 17:00, 23:00

Gravity 3D: Misiunea în spaţiu (Avanpremieră)J: 20:00

Cinema VictoriaEra şi timpul (About Time)V, D,Ma: 15:00, 20:00; S, L, Mi: 17:30

Când se lasă seara peste Bucureşti sau metabolism

S, L, Mi: 15:00, 20:00; V, D, Ma: 17:30

Filmtett – Zilele filmului maghiar

3-6 octombrie

Mulţumesc, bine – J-19:30

De ce fierbe copilul în mămăligă – J-22:00

Cinema City PolusGravity (Gravity: Misiune în spa-ţiu) 3D (Avanpremieră)J 18:40, 20:40

Don Jon (Don Jon) digital (Avanpremieră)Mi 19:40, 21:40; J 21:20

Thanks for Sharing (Tentaţii irezis-tibile) digital (Avanpremieră)Mi – J 19:00

Joc riscant (Runner Runner) digi-tal (Premieră)

V, L – J 13:50, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00; S – D 11:40, 13:50, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00

Rush (Rush) digital (Premieră)V, L – J 14:20, 16:50, 19:20, 21:50; S – D 11:50, 14:20, 16:50, 19:20, 21:50

Bătălia anului (Battle of the Year) 3D

V – Ma 17:30, 19:50, 22:10; Mi – J 17:30, 19:50

Percy Jackson: Marea monştrilor (Percy Jackson: Sea of Monsters) 3D

V – J 15:20

Instrumente mortale (The Mortal Instruments: City of Bones) digitalV – Ma 15:00; Mi 14:40; J 16:00

Era şi timpul (About time) digitalV, L – J 14:30, 19:00, 21:30; S – D 12:00, 14:30, 19:00, 21:30

2 Pistoale (2 Guns) digitalV – Ma 21:00

Avioane (Planes) 3D dubV, L – Ma 13:10, 15:10, 17:10; S – D 11:10, 13:10, 15:10, 17:10; Mi – J 13:00, 15:00, 17:00

Paranoia (Paranoia) digitalV – J 15:40, 18:20, 20:30, 22:40

Riddick (Riddick) digitalV, L – Ma 17:40, 20:10, 22:30; S – D 12:30, 17:40, 20:10, 22:30; Mi 17:50, 21:20; J 17:50

Noi suntem familia Miller (We’re the Millers) digitalV, L – Ma 13:20, 18:00, 20:20, 22:40; S – D 11:00, 13:20, 18:00, 20:20, 22:40; Mi 13:20, 17:20, 20:20, 22:40; J 13:20, 20:20, 22:40

Love Building (Love Building) digi-talV, L – Ma 19:10; S – D 11:30, 19:10; Mi 22:10; J 14:00, 22:10

Turbo (Turbo) 3D dubV – J 13:20

Ştrumfii 2 (The Smurfs 2) 3D dubV, L – J 14:00, 16:10; S – D 11:50, 14:00, 16:10

Blue Jasmine (Blue Jasmine) digi-talV – J 17:00

Cinema City Iulius MallDon Jon (Don Jon) digital (Avanpremieră)Mi – J 20:20, 22:10

Thanks for Sharing (Tentaţii irezis-tibile) digital (Avanpremieră)Mi – J 19:50

Gravity (Gravity: Misiune în spa-ţiu) 3D (Avanpremieră)J 19:30, 21:30

Huck Finn (Huck Finn) digital (Premieră)V, L – J 14:30, 16:40, 18:50; S – D 12:20, 14:30, 16:40, 18:50

Joc riscant (Runner Runner) digi-tal (Premieră)V, L – J 14:50, 16:50, 18:50, 20:50, 22:50; S – D 12:50, 14:50, 16:50, 18:50, 20:50, 22:50

Rush (Rush) digital (Premieră)V, L – J 15:00, 17:30, 20:00, 22:30; S – D 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30

Ştrumfii 2 (The Smurfs 2) 3D subV – J 14:00

Turbo (Turbo) 3D dubS – D 12:00

Marele maestru (The Grandmaster) digital

V – Ma 22:10; Mi 22:00; J 21:40

The Wolverine (The Wolverine) 3D

V – Ma 21:10

Instrumente mortale (The Mortal Instruments: City of Bones) digital

V – Mi 18:30

Era şi timpul (About time) digital

V, L – J 13:50, 16:30, 19:00, 21:30; S – D 11:20, 13:50, 16:30, 19:00, 21:30

Percy Jackson: Marea monştrilor (Percy Jackson: Sea of Monsters) 3D

V – J 16:10

Love Building (Love Building) digi-tal

V – Ma 22:40; Mi – J 22:20

2 Pistoale (2 Guns) digital

V – J 21:00

Bătălia anului (Battle of the Year) 3D

V – Mi 14:50, 17:10, 19:30; J 14:50, 17:10, 18:40

Avioane (Planes) 3D dub

V, L – J 13:50, 15:50, 17:50; S – D 11:50, 13:50, 15:50, 17:50

Paranoia (Paranoia) digital

V – J 17:30, 19:40, 21:50

Ştrumfii 2 (The Smurfs 2) 3D dub

V, L – J 13:10, 15:20; S – D 11:00, 13:10, 15:20

Sunt un mic ticălos 2 (Despicable Me 2) 3D dub

S – D 12:30

Riddick (Riddick) digital

V – Ma 14:40, 17:20, 19:50, 22:20; Mi 14:40, 17:00, 19:20, 21:40; J 14:40, 17:00, 19:20

Blue Jasmine (Blue Jasmine) digi-tal

V – Ma 20:10

One Direction: Ăştia suntem (One Direction: This is us) digital

S – D 12:40

Elysium (Elysium) digital

V – Ma 22:00

Noi suntem familia Miller (We’re the Millers) digital

V, L – Ma 13:20, 15:40, 18:00, 20:20; S – D 11:00, 13:20, 15:40, 18:00, 20:20; Mi – J 13:20, 15:40, 18:00, 21:10

miercuri, 2 octombrie 2013 | monitorul de cluj TIMP LIBER 9

BERBECDacă vi se propune să deveniţi asociat într-o afacere, vă recoman-dăm să nu vă pripiţi. Astăzi vă cam lipsește simţul practic și riscaţi să luaţi decizii greșite. Acordaţi mai multă atenţie relaţiilor senti-mentale! Sunt șanse să petreceţi o seară romantică împreună cu per-soana iubită.

TAURSunteţi visător și aveţi tendinţa să neglijaţi probleme importante. Nu este momentul să începeţi activi-tăţi noi, pentru că nu staţi prea bi-ne cu simţul practic. Puteţi avea succes doar dacă acceptaţi ajutorul prietenilor și al familiei.

GEMENISunteţi pornit să-i criticaţi pe toţi cei din jur. Vă recomandăm să fi ţi prudent și să evitaţi discuţiile în contradictoriu cu colegii. Amânaţi călătoriile planifi cate pentru azi! Există riscul să nu rezolvaţi nimic. Spre seară s-ar putea să primiţi musafi ri din altă localitate. Nu es-te exclus ca aceștia să vă facă o surpriză plăcută.

RACDimineaţă s-ar putea să fi ţi confuz și să nu puteţi lua o decizie impor-tantă cu privire la o afacere. Nu este o zi favorabilă examenelor sau întâlnirilor de afaceri. După-amiază este posibil să vi se propună o colaborare. Nu vă gră-biţi să semnaţi un contract!

LEUDimineaţă aveţi de făcut mai mul-te drumuri scurte, care vă încurcă planurile. Vă recomandăm să amânaţi problemele difi cile, care necesită o mare putere de concen-trare. Sunteţi cu capul în nori și riscaţi să nu rezolvaţi nimic. Ar fi bine să nu începeţi nici o activitate nouă.

FECIOARĂIntenţionaţi să începeţi o afacere, dar astăzi vă lipsește simţul prac-tic. Vă sfătuim să mai așteptaţi pâ-nă când veţi vedea totul mai clar. S-ar putea să aveţi mici probleme de sănătate, dar trecătoare. După-amiază ar fi bine să vă ocu-paţi de problemele partenerului de viaţă.

BALANŢĂTrebuie să luaţi o decizie impor-tantă pe plan sentimental, dar sunteţi nehotărât. Ar fi bine să ţi-neţi cont de sfaturile unei persoa-ne mai în vârstă. Evitaţi certurile! Astăzi, orice ceartă poate degene-ra cu ușurinţă. Vă sfătuim să ac-ceptaţi ajutorul unei persoane mai tinere.

SCORPIONS-ar putea să constataţi că planuri-le pe care vi le-aţi făcut pentru azi nu prea sunt realiste. Un prieten vă roagă să îl ajutaţi într-o proble-mă de afaceri. Puteţi câștiga și dumneavoastră o sumă importan-tă. Evitaţi orice fel de speculaţii! După o zi agitată, petreceţi o sea-ră romantică alături de persoana iubită.

SĂGETĂTORDimineaţă sunteţi confuz și s-ar putea să înţelegeţi greșit sfaturile unei persoane mai în vârstă din familie. Nu este exclus să aveţi di-fi cultăţi de concentrare. Încercaţi să vă concentraţi asupra proble-melor urgente! Dacă intenţionaţi să cumpăraţi un obiect scump, es-te indicat să vă consultaţi cu parte-nerul de viaţă.

CAPRICORNVă cam lipsește simţul practic și ar fi bine să nu vă asumaţi noi res-ponsabilităţi. Nu abordaţi proble-me importante, mai ales pe plan profesional sau în afaceri!

VĂRSĂTORDimineaţa nu sunteţi prea bine dispus și nu reușiţi să vă adunaţi. Vă recomandăm să nu vă asumaţi nici un risc. Astăzi șansa nu este de partea dumneavoastră. Dacă vi se propune să vă asociaţi într-o afacere, ar fi bine să nu vă grăbiţi.

PEŞTISe pare că nu prea aveţi spor la serviciu, pentru că sunteţi ameţit și neîndemânatic. Vă sfătuim să evitaţi discuţiile în contradictoriu cu șefi i și cu colegii. Spre seară es-te posibil să mergeţi în vizită la prieteni, unde nu este exclus să vă îndrăgostiţi de o persoană deose-bită.

D ă i

oana iubi

t ţţţţţţţţţţţţţiiiiiiii

rieteetetttt nilo

ii

p p

i iiii ţ

ţi ssssăă ă săăă em

i ţ

ouă..

t ţi

ţ

b ibbbbbbbbbb ă

nereererererer .

bită.

Si ţ

u

Că li

ess

iii ţ

,

Horoscop

IMOBILIARE

VÂNZĂRI/CUMPĂRĂRI

CASE/CABANE

¤ Vând parter vilă, ideal pen-tru sediu fi rmă sau prestări ser-vicii medicale, pe str. Republi-cii, între Cireșilor și Descartes, supr. 180 mp, 6 camere, offi ce, 2 băi, garaj, depozit la subsol, pod, cotă parte teren de 280 mp, aproape de mijloacele de transport în comun. Inf. la tel. 0748-111295. (3.7)

P.F. vând casă cu 2 camere, bucătărie, cu teren, supr. tota-lă 2500 mp, în com. Tureni.

Exclus agenţii.Inf. la tel. 0724-134630 sau

0723-172514.

¤ Vând casă în Baciu, două ca-mere, bucătărie, baie, centrală termică, pivniţă, curte, teren în supr. de 1226 mp, cu grădină, preţ negociabil. FĂRĂ INTER-MEDIARI! Inf. și relaţii la tel. 0746-491385, 0751-537905 sau 0364-408432. (6.10)

¤ Cumpăr casă/vilă cu un sin-gur nivel în Grigorescu (P-ţa 14 iulie, Donath, E. Grigorescu, O. Goga), Gheorgheni (Arieșului, Artelor, V. Lupu, T. Ionescu, Al-binii), Bulgaria (P-ţa 1848, Clu-jana), suprafaţa utilă între 100-150 mp, pod, garaj, te-ren/grădină min. 400 mp, front minim de 16 m, aproape de mijloacele de transport în comun. Tel. 0748-111295. (3.7)

TERENURI

¤ P.F. vând teren pentru con-strucţii în supr. de 2600 mp, cu utilităţi, PUG și PUZ, situat în Cluj-Napoca, str. I. Meșter, în spatele bisericii de pe str. Pri-măverii. Inf. la tel. 0722-478004. (2.7)

¤ Vând teren în zona Po-pești-Vale, supr. 5800 mp, pen-tru construcţii case, vile, blo-curi, asfalt, utilităţi. Relaţii la tel. 0745-108915. (3.7)

¤ Vând teren în supr. de 4700 mp, situat între Depozitul Kau-fl and din Turda și autostradă pe DN1 (drumul spre Alba Iu-lia), are ieșire la șoseaua naţio-nală, preţ 110000 RON negoci-abil. Inf. suplimentare la tel. 0740-880265. (3.7)

¤ Vând teren în zona Coruș, supr. 2200 mp, cu utilităţi, preţ 10 euro/mp. Inf. la tel. 0745-108915. (3.7)

Vând TEREN

în supr. de 3000 mp,

în Floreşti, zona RAR.

Informaţii la tel.

0740-107062.¤ P.F. Vând teren pentru con-strucţii, str. Vântului, în supr. de 2200 mp, front 26,5 m, cu ieșire de pe str. Rahovei, front 22,5 m, cu utilităţi, preţ 55 eu-ro/mp. Inf. la tel. 0727-38606060. (4.7)

P.F. vând TEREN pentru

construcţii în Şelimbăr,

jud. Sibiu, lângă motelul

Dracula, intravilan,

1.175 mp, deschidere

24 m la DN1.

Inf. la tel. 0722-562.915

¤ P.F. vând teren pentru con-strucţii, str. Dealul Fânaţelor, la 100 m de autobuzul nr. 39, su-pr. 6200 mp, front la stradă 180 m, cu toate utilităţile pe teren, preţ negociabil. Tel. 0741-100529. (7.7)

¤ Vând teren pe str. Lombului, supr. 5820 mp, preţ 50 euro/mp. Inf. la tel. 0744-653097. (6.7)

¤ Vând URGENT teren pentru construcţii în suprafaţă de 600 mp, situat în Cluj-Napoca, str. Brăduţului. Inf. suplimentare la tel. 0744-636473. (7.7)

¤ P.F. vând teren pentru con-strucţii în Cluj-Napoca, str. Be-caș nr. 34, supr. 3900 mp, cu front de 19,5 m și 200 m lungi-me, cu C.F., P+2 sau case înși-ruite, cu toate utilităţile în faţa terenului, preţ negociabil, me-rită de văzut și investit. Inf. la tel. 0741-100529. (7.7)

Vând TEREN în supr. de 365 mp (24/15), strada

Observatorului nr. 94.Preţul este de 135000 euro.

Inf. la tel. 0769-222.787. (20.28)

¤ Vând teren compact, bun pentru construcţii de anvergu-ră, în supr. de 18200 mp, front 280 ml direct la șoseaua euro-peană, E60, la intrarea în Tur-da (Dăbăgău) dinspre Cluj, vis-à-vis de Pensiunea Rebecca, acte în regulă, curent electric, teren plat, preţ 28 euro/mp, negociabil. Inf. la tel. 0744-653097. (7.7)

¤ Cumpăr teren în supr. de

500 mp pentru construcţie vilă sau de 1500 mp pentru con-strucţie case înșiruite, liber sau cu casă demolabilă, în zona Grigorescu (P-ţa 14 Iulie, E. Gri-gorescu, Donath, O. Goga), Gheorgheni (Arieșului, Artelor, V. Lupu, T. Ionescu, Albinii), Bulgaria (P-ţa 1848, Clujana). Tel. 0748-111295. (3.5)

ÎNCHIRIERI

APARTAMENTE

¤ Dau în chirie ap. cu 2 came-re, zona Iulius Mall-Aleea Sna-gov nr. 2. Inf. și relaţii supli-mentare la tel. 0749-435564. (2.7)

CASE/CABANE

¤ Închiriez pensiune, camere cu baie, bar de zi și noapte, piscină, saună, teren de fotbal, cu 3-4 mountain bike de închi-riat, zona Plopi-Săvădisla. Inf. la tel. 0736-577060. (3.7)

SPAŢII

¤ Dau în chirie parcare, în ga-raj sub bloc, condiţii bune, te-lecomandă, iluminat perma-nent, cameră de supraveghere, str.Trifoiului nr. 14, cart. Andrei Mureșanu, preţ 200 RON/lună. Inf. la tel. 0744-653097. (3.7)

PF închiriez spaţiu comercial, parter, 50 mp, 2 camere

decomandate, termopane, centrală termică, gresie, contorizare individuală,

strada Decebal.

Preţ 390 de Euro. Telefon 0733101986.

SCHIMBURI

¤ Schimb apartament cu 2 ca-mere, decomandat, situat în cart. Grigorescu, cu casă cu 2 sau 3 camere. Inf. la tel. 0771-240548 sau 0752-122193. (7.7)

P.F. schimb casă cu 2 came-re, bucătărie, cu teren,

supr. totală 2500 mp, în com. Tureni, cu apartament

în Cluj-Napoca.

Exclus agenţii.

Inf. la tel. 0724-134630 sau 0723-172514.

SERVICII

¤ Reparaţii la domiciliul clien-tului: frigidere congelatoare, vitrine frigorifi ce, clime auto. Deplasări în afara loc. Cluj-Na-poca, reduceri pentru pensio-nari și studenti, garanţie. NON-STOP! Inf. și relaţii supli-mentare la tel. 0755-367251. (2.10)

¤ Transport cu „Dacia Logan Papuc” închis: marfă, electro-casnice, mobilier, bagaje, di-verse. Ofer seriozitate și promptitudine, preţ minim, program non-stop. Tel. 0746-571023. (3.7)

¤ Repar frigidere, congelatoa-re, combine, vitrine frigorifi ce, camere de frig. Ofer garanţie şi asigur transport. Tel. 0747-786.320; 0770-607.687. (5.7)

¤ Execut lucrări de amenajări interioare, greasie, faianţă, parchet, pereţi, tavane din gips carton, montaj uși și geamuri interioare. Cer și ofer seriozita-te. Relaţii la tel. 0752-397165. (3.7)

¤ REPARAŢII TV la domiciliul clientului, cu garanţie. Tel. 0264-555842, 0721-639290.

LOCURI DE MUNCĂ

¤ Doamnă, 46 de ani, caut loc de muncă. Am lucrat ca și casi-er la bancă (în altă localitate), cunoștinţe PC, deschisă și pen-tru alte joburi. Rog oferte seri-oase la tel. 0746-645311. (2.7)

¤ Domn, 50 de ani, caut loc de muncă ca sudor electric, tâm-plar PVC și Al. Sunt dispus să încerc și alte meserii. Rog seri-ozitate. Sunaţi la tel. 0744-279881. (2.7)

Angajăm tineri vorbitori de germană (mediu) pentru posturile de

OSPĂTARI, CAMERISTE.

Sunaţi la tel. 0728-865854. (3.3)

¤ COPIL 2 ani, familie medici, caută bonă internă. CV+ poză: [email protected]. (4.5)

VÂNZĂRI/CUMPĂRĂRI

AUTO

¤ Vând tichet RABLA sau schimb cu autoturism + dife-renţă. Rog seriozitate. Sunaţi vă rog la tel. 0754-560451. (2.7)

¤ Vând “Opel Corsa”, an de fa-br. 2002, înmatriculat, în stare perfectă de funcţionare, ţinută în garaj. Inf. la tel. 0740876853. (3.7)

¤ Vând “Dacia Super-Nova”, an de fabricaţie 2002, 105000 km la bord, unic proprietar, în stare bună de funcţionare, mo-tor “Renault”. Preţ negociabil. Inf. la tel. 0741-028813. (7.7)

PIESE AUTO

¤ Vând IEFTIN aripă pentru au-toturism “Oltcit” și alte piese + tichet RABLA. Relaţii la tel. 0754-560451. (1.7)

¤ Vând piese auto pentru “Da-cia 1400”, noi, inclusiv set pis-toane și cauciuc cu geantă. Inf. la tel. 0771-240548 sau 0364-807557. (4.7)

¤ Vând set motor pentru “Da-cia 1300”, și alternator de 12 V, în stare bună, toate noi. Re-laţii la tel. 0746-297102. (5.7)

¤ Vând piese auto dezmem-brări, pentru autoturism “Vol-vo”. Sunaţi la tel. 0744-636473. (7.7)

ELECTRO

¤ Vând foarte ieftin: contac-tori între 10-400 A, ISOL-uri de 16-630 A, strea triunghi 63 A, AC 3, 40 A, motoare mici de 0,55-0,75/1500; 1,5/1000, de 380 V, manometru cu con-tact 0-600 bari. Tel. 0722-886013. (7.7)

UZ CASNIC

¤ Vând două sobe de teracotă mari, în stare bună. Inf. la tele-fon 0264-584490. (7.7)

¤ Vând convector pe gaz pen-tru încălzire și frigider mare de 240 l, preţ negociabil. Inf. la tel. 0741-028813 sau 0364-418678, după ora 17. (7.7)

¤ Vând frigider în stare bună. Informaţii suplimentare la tel. 0747-975031. (7.7)

¤ Vând convector. Inf. și relaţii suplimentare la tel. 0264-454257. (7.7)

¤ Vând mașină de cusut “Cei-ka”, electrică, în foarte bună stare de funcţionare, preţ ne-gociabil. Inf. la tel. 0754-708973. (7.7)

¤ Vând convector pe gaz. Inf. la tel. 0741-028813. (5.7)

¤ Vând mașină de cusut “Su-per”. Inf. la tel. 0745-156820. (7.7)

MOBILIER

¤ Vând pătuţ copil, preţ 130 RON, fără saltea, cărucior copil cu 60 RON și hăinuţe de copii, preţ la înţelegere, toate în sta-re foarte bună. Inf. la tel. 0745-599137. (1.7)

¤ Vând bufet cu 3 uși, culoare maro, cu oglindă de sticlă ve-neţiană. Preţ negociabil. Sunaţi la tel. 0264-591964. (1.7)

¤ Vând mobilier second-hand, import Germania, calitate la preţ accesibil. Inf. la tel. 0745-700400. (1.7)¤ Vînd la preţ convenabil, do-uă dulapuri de bucătărie, cu-loare albă, dim. 80 x 80 x 60 cm. Inf. la tel. 0364-404101 sau 0771-332360. (1.7)

¤ Vând recamier de două per-soane, cu ladă pentru haine, tip “Bobâlna”, în perfectă stare și masă de 12 persoane, ex-tensibilă, nouă, preţuri negoci-abile. Inf. suplimentare la tel. 0264-557665. (7.7)

10 MICA PUBLICITATE monitorul de cluj | miercuri, 2 octombrie 2013

¤ Vând IEFTIN saltele și scaune din inox și fi er, noi, preţ 50 RON. Inf. la tel. 0747-700044. (5.7)

¤ Vând canapea de 2 persoane + dulap cu 3 uși, 2 fotolii din burete, preţ negociabil. Sunaţi la tel. 0741-028813. (7.7)

DIVERSE

¤ Vând aparat de făcut kürtös kalács, cu 6 role pe curent 220 V, nou, cu șase role, marcă străină. Preţ negociabil. Inf. la tel. 0741-100529. (6.7)

¤ Cumpăr la preţ bun, tocător de sfeclă furajeră. Sunaţi la tel. 0741-100529. (6.7)

¤ Vând role patine din piele, nr. 36-38, noi, preţ 60 RON, negociabil. Relaţii la tel. 0264-591965. (7.7)

¤ Vând trusă desen ROTRING din 8 piese, damigene din sti-clă, îmbrăcăminte, talbou din ulei și pânză, sifoane, diverese. Inf. la tel. 0765-253049. (7.7)

¤ Vând candelabru cristal cu 6 braţe, stare bună, pretabil pen-tru locuinţe înalte, preţ negoci-abil. Inf. la tel. 0740-014558. (7.7)

¤ Vând cort de două persoane, culoare albastră și sac de dor-mit, preţ 30 RON. Sunaţi la tel. 0264-591965. (7.7)

¤ Vând coniac de 47°, la preţul de 30 RON și ţuică de prune de 53°, preţ 25 RON, stoc limitat. Relaţii la tel. 0264-591965. (7.7)

¤ Vând ţesături de masă da-masc, cupoane rochiţe de da-mă din stofă, imprimeuri, etc. Preţ mic, negociabil. Tel. 0264-591965. (7.7)

¤ Vând haină de blană pentru dame, nr. 40-42, nouă, culori frumoase, alb-roșcat, preţ 250 RON. Sunaţi la tel. 0744-653097. (7.7)

¤ Vând fl ori de apartament sau pentru birou, foarte fru-moase, necesită lumină. Inf. la tel. 0754-708973. (7.7)

¤ Vând haină de piele de da-mă, nouă, mârime mare, preţ negociabil. Inf. la tel. 0264-557665. (7.7)

¤ P.F. cumpăr recipient de 1000 l din plastic, pentru apă, cu cadru de aluminiu. Ofer pre-ţul pieţii. Tel. 0741-100529. (7.7)

¤ Vând drujbă URAL-4, în stare bună de funcţionare, cablu de oţel zincat de⌀ 9 mm, fl exibil, 6 x 37 = 40 ml. Inf. la tel. 0746-297102. (5.7)

¤ Vând trei jocuri de remy și trei de șah, preţ foarte mic. Inf. la tel. 0264-591965. (7.7)

¤ Vând vaucher Rabla 2013. Inf. la tel. 0744-636473. (7.7)

Vând fi cus cu dim. de apr. 1,70 m, foarte

frumos, cu trei ramuri, bun pentru birouri,

cart. Mănăştur.

Inf. la tel. 0744-702473. (13.20)

ANIMALE

¤ P.F. vând porci pentru tăiat, în-tre 100-160 kg, hrănit cu cereale, fără concentrat, pe ales, din 10 bucăţi, la preţul dd 9 RON. Asigur loc de sacrifi care în Cluj-Napoca. Inf. la tel. 0751-095924. (7.7)

COLECŢIONARI

¤ Vând mașină de cusut “Sin-ger”, cap de sfi nx, foarte veche, în stare perfectă de funcţionare, este din prima serie fabricată. Inf. la tel. 0759-020427. (2.7)

¤ Vând colecţie de timbre, colec-ţie de ceasuri de buzunar, noi, cu lanţ, marca “Heritage”, brichete cu gaz, pixuri. Inf. la tel. 0759-020427. (2.7)

¤ Cumpăr OBIECTE VECHI (mași-nă de scris, radio, râșniţă, ceas cu pendulă, monede, mojar, etc). Ofer 10-30 ron. Sunaţi la tel. 0744-919927. (2.7)

¤ Vând bancnote și monede cu eclipsă. Informaţii suplimentare la tel. 0747-975031. (7.7)

MATRIMONIALE

¤ Văduv, 63/170/83, doresc să cunosc o femeie văduvă, di-vorţată, fără obligaţii, vârsta în jur de 57 de ani, draguţă, să nu fi e grasă. Sunaţi la tel. 0771-240548 sau 0752-122193. (7.7)

CITAŢII

¤ Se citează la Judecătoria Cluj-Napoca, pentru data de 18.10.2013, dosar 28891/211/2012, sala 10, ora 8, 30, pârâtul Bagameri Grigo-rie a lui Grigorie, proprietar în C.F. 786 Gilău, în proces cu Ba-gameri Ileana, etc. (1.1)

PIERDERI

¤ Pierdut carnet de student pe numele Vaida Oana, Facultatea de Arhitectură. Se declară nul. (1.1)

¤ Pierdut legtimaţie de serviciu fi rma S.N. RADIOCOMUNICAŢII S.A. Directia Radiocomunicaţii Cluj, pe numele DUMA SALVA-TO ION. O decl;ar nulă. (1.1)

¤ Pierdut legitimaţie de trans-port pe numele C+MPEAN OVI-DIU MIHAI, student la ETTI. o declar nulă. (1.1)

¤ S.C. POPAVI S.R.L. avînd ur-mătoarele date de identifi care: adresa Cluj-Napoca, str. Partiza-nilor nr. 11, C.U.I. RO16873478 și J12/3815/2004, declară pier-dut CERTIFICAT CONSTATATOR CARE ATESTĂ ÎNREGISTRAREA DECLARAŢIILOR PE PROPRIA RĂSPUNDERE PRIVIND AUTORI-ZAREA FUNCŢIONĂRII. Se decla-ră nul. (1.1)

¤ S.C. IAC PROD S.R.L. avînd ur-mătoarele date de identifi care: adresa Cluj-Napoca, str. Partiza-nilor nr. 11, C.U.I. RO14359099 și J12/1768/2001, declară pier-dut CERTIFICAT CONSTATATOR CARE ATESTĂ ÎNREGISTRAREA DECLARAŢIILOR PE PROPRIA RĂSPUNDERE PRIVIND AUTORI-ZAREA FUNCŢIONĂRII. Se decla-ră nul. (1.1)

— V

ALA

BIL

PE

NTR

U P

ER

SO

AN

E F

IZIC

E —

TALON DE MICĂ PUBLICITATE

Redacţia nu-şi asumă responsabilitatea pentru conţinutul anunţurilor. Trimiţând acest talon vă exprimaţi acordul privind utilizarea datelor

înscrise pe talon în scopuri de marketing şi publicitate.

Completaţi CITEŢ acest talon şi veţi beneficia GRATUIT de două anunţuri de mică publicitate! Anunţurile pt. rubricile „Acorduri de mediu“, „Citaţii“, „Pierderi“, „Matrimoniale“

şi „Mulţumiri prezi că toare“ se taxează integral. Depune TALONUL DE MICA PUBLICITATE la sediul redacţiei, str. Republicii nr. 109, Et. 1 sau librăria BIBLOS (standul de ziare) – P-ţa A. Iancu nr. 13 (lângă „alimentara sănătăţii“)

GRATUIT

NUME ŞI PRENUME:

ADRESĂ:

TELEFON:

E-MAIL

TEXTUL ANUNŢULUI:

Cabinet veterinar

Str. Constantin Brâncuşi nr. 47, Cluj-NapocaPentru programări: 0264-418599

miercuri, 2 octombrie 2013 | monitorul de cluj 11

LICITAŢIE PUBLICĂ

Primăria comunei Negreni organizează în data de 15 octombrie 2013, orele 10:00, la sediul primăriei comunei Negreni, licitaţie publică deschisă, cu preselecţie (data preselecţiei este 13 octombrie 2013, orele 12:00), pentru exploatare masă lemnoasă pe picior, în volum de 377 mc, lemn fag; furnizare masă lemnoasă pe picior în volum de 139 mc, lemn fag și diverse moi; furnizare masă lemnoasă-buștean în volum de 71 mc, lemn fag; serviciul de transport cu platformă auto-forestiară pentru un volum de 400 mc; serviciul de debitare masă lemnoasă în cherestea, în volum de 1000 mc. Dacă partida nu se vor adjudeca prin licitaţie va avea loc procedura de negociere directă în data de 17 octombrie 2013, orele 10:00. Relaţii la tel. 0264-258.222; 0746-197.793.

ANUNŢ LICITAŢIE

Aducem la cunoștinţă generală că: în data de 29.10.2013, ora 12.00 va avea loc în Cluj -Napoca, Calea Dorobanţilor, nr. 21, ap. 8, jud. Cluj, la sediul S.C.P.E.J. Adam şi Oszoczki vânzarea la licitaţie publică a cotei de 5/8 din imobilul situat în Cluj-Napoca, str. Zorilor, nr. 36, ap. 40, jud. Cluj, apartament 2 camere, 1 bucătărie, 1 cămară de alimente, 1 baie, 1 hol, 1 debara, înscris în CF nr. 261472-C1-U4, nr. top 25067/S/XL, afl at în coproprietatea debitorului PERDE AUREL. Preţul la care a fost evaluat imobilul este de 145.175,00 lei și a fost stabilit de expert evaluator Somlea Mihaela Rodica. Preţul de pornire /începere a licitaţiei pentru cota de 5/8 este de 145.175,00 lei.

LICITAŢIE

S.C. TRANSILVANIA NATURAL STONES S.R.L., cu sediul în comuna Gilău, ferma 6, hală 7/2, jud. Cluj, organizează licitaţie pentru execuţia lucrărilor de construcţie pentru obiectivul de investiţii „Construire atelier pentru prelucrarea pietrei“, în localitatea Gilău, jud Cluj, proiect fi nanţat prin intermediul PNDR Măsura 312. Cererea de ofertă se va ridica de la sediul societăţii în data de 03.10.2013, între orele 09:00 – 15:00.

Procedura aplicată este cerere de oferte / selecţie de oferte. Criteriul de selecţie – preţul cel mai mic. Ofertanţii trebuie să aibă în scris în certifi catul constatator codul CAEN 4120, corespunzător obiectului contractului. Obiectul contractului va consta în execuţia lucrărilor de construcţii. Tip contract: execuţie lucrări.

Termenul limită de depunere a ofertelor: 13.10.2013, ora 12:00.

Data și ora deschiderii ofertelor: 13.10.2013, ora 13:00. Valoarea estimată a lucrărilor este de 203525 euro + TVA., echivalent 908392 ron + TVA.

Instrucţiunile pentru ofertanţi se găsesc în Cererea de oferta care va fi pusă la dispoziţia operatorilor economici interesaţi, ca urmare a solicitării acestora, pe baza de proces verbal de predare-primire.

Persoana de contact: Tsiboukas IoannisTel. 0721-286985

ANUNŢ DE VÂNZARE

CASA DE INSOLVENŢĂ TRANSILVANIA SPRL, Cluj-Napoca, str. Dorobanţilor, nr. 48, et. 6, lichidator judiciar al S.C. REDOX LAB S.R.L. – în faliment, Cluj-Napoca, str. Maramureșului nr. 38, J12/1344/2003, CUI 15458430, organizează licitaţie publică cu strigare pentru vânzarea următoarelor active:

• Teren 943mp și construcţie formată din două corpuri de clădire alipite: corp A cu un regim de înălţime D+P+2E și corp B cu un regim de înălţime S+P+2E formată din spaţii comerciale și spatii de birouri în suprafaţă aproximativă de 1080 mp, situată pe str. Maramureșului nr. 38, Cluj-Napoca – preţ strigare 375.975 EUR + TVA

• Stocuri constând din aparatură medicală și consumabile sanitare – preţ total 152.494 EUR + TVA

• Bunuri mobile mijloace fi xe constând din aparatură de birou, calculatoare, mobilier – preţ total 8.206 EUR + TVA

Licitaţia va avea loc în 10.10.2013, ora 12:00, la sediul lichidatorului. Pentru activele neadjudecate licitaţia se repetă în 17.10.2013, 24.10.2013, 31.10.2013 în aceleași condiţii. Documentaţia de înscriere la licitaţie va trebui depusă cu cel puţin 24 ore înainte de data licitaţiei. Informaţii suplimentare se pot obţine la telefon 0737-888,997 și pe www.citr.ro.

A N U N Ţ

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI GHERLACu sediul în Gherla, str. Bobâlna nr. 2

Cod fi scal 4349071, telefon 0264/241926, Fax 0264/241666

ANUNŢĂ LICITAŢIE PUBLICĂ DESCHISĂ PENTRU:1. Închirierea unui spaţiu cu altă destinaţie decât locuinţă

format din 2 camere în suprafaţă utilă de 29.16 mp situat în imobilul din Municipiul Gherla Piaţa Libertăţii nr. 3, pentru birouri, în următoarele condiţii: Preţul minim de pornire la licitaţie este de 29.16 Euro/

lună, echivalentul în lei la cursul de referinţă al B.N.R. din ziua precedentă plăţii.

Garanţia de participare la licitaţie – 130 lei Taxa de participare – 100 lei Pasul de licitaţie este de 1 Euro

2. Licitaţia va avea loc în data de 24.10.2013, orele 1000, la sediul Primăriei Municipiului Gherla, în Sala Mică de ședinţe.

3. Cei interesaţi pot intra în posesia caietelor de sarcini, gratuit, de la cam. 24 Serviciul Urbanism și Amenajarea Teritoriului din cadrul Primăriei Municipiului Gherla.

4. Relaţii suplimentare se pot obţine la camera 24 – 25 din sediul Primăriei Municipiului Gherla, tel. 241926, 241775, după data de 03.10.2013

În caz de neadjudecare licitaţia se va repeta în data de 14.11.2013 și 05.12.2013

Înscrierile la licitaţie se pot face până la data de 23.10.2013

ASTĂZI LA TVTVR 1

7:00 Telejurnal (2013, progr. edu)

9:00 Pregătind viitorul (relua-re)

9:30 Destinaţia România (do-cu-drama)

10:00 Apostrof (mini-s., episo-dul 3) - Marguerite Yourcenar - 1979

11:10 Legendele palatului - Gyebaek (sud cor., 2011, s. dr., episodul 69) (reluare)

11:50 Legendele palatului - Gyebaek (sud cor., 2011, s. dr., episodul 70) (reluare)

12:30 SCENART (magazin cult.)

13:00 Opre Roma (emisiune magazin)


15:00 Teleshopping (promo)

15:30 Convieţuiri (f.edu) (live)

17:00 SCENART (magazin cult.) (reluare)

17:30 Lumea modei

17:40 Legendele palatului - Gyebaek (sud cor., 2011, s. dr., episodul 71)

18:20 Legendele palatului - Gyebaek (sud cor., 2011, s. dr., episodul 72)

19:00 Pregătind viitorul

19:30 Oameni care au schim-bat Lumea (reluare)

19:45 Sport


21:00 Cod pentru crimă (en-gl., 2012, thrill., episodul 3)

21:50 Dincolo de celebritate

22:00 Terapie de cuplu (sua, 2004, sezonul 1, episodul 10)

22:30 Biziday (2013, talk show) (live)

23:25 Decameronul (sua, 2007, f. rom. avent.)

1:05 Profesioniștii... (talk show) (reluare)

ANTENA 1

8:00 ‚Neatza cu Răzvan și Dani (divertisment) (live)

10:50 În gura presei


12:00 Mireasă pentru fi ul meu (reality show) (live) - Sez. 3

13:00 Observator (progr. edu) (live)

14:00 Mireasă pentru fi ul meu (reality show) (live) - Sez. 3


17:00 Acces direct (talk show) (live)


20:00 Observator special (2012, progr. edu) (live)

20:30 Totul e permis (2013, divertisment)

22:30 Un show păcătos (di-vertisment) (live) - Prima parte

1:00 Observator (progr. edu) (reluare)

PRO TV

7:00 Știrile Pro TV

10:05 Tânăr și neliniștit (sua, 1973, s. tv, episodul 4585) (reluare)

11:00 Seminţele distrugerii (can., 2011, SF de act.) (re.)


14:00 Tânăr și neliniștit (sua, 1973, s. tv, episodul 4586)

15:00 O iubire perfectă (can.-sua, 2004, f. rom.)


17:30 La Măruţă (divertis-ment)


20:30 Serviciul Român de Co-medie (divertisment, episodul 1)

21:30 Tanti Florica (rom., 2012, episodul 1)


23:05 The Walking Dead: In-vazia zombi (sua, 2010, s. hor-ror, sezonul 1, episodul 4)

0:00 Nu mai locuim aici (sua-can., 2004, dramă)

KANAL D


10:00 Draga mea prietenă (2011, divertisment)

12:30 Știrile Kanal D (progr. edu)

13:15 Te vreau lângă mine (2010, reality show)


15:30 Inima nu respectă re-guli (tur., 2009, s. dr.)

16:45 Teo Show (2013, diver-tisment)

18:45 Știrea zilei (progr. edu)

19:00 Știrile Kanal D (progr. edu)

20:00 Jumătatea mea știe (2013, emis. con.)

22:15 WOWbiz (2012, diver-tisment)

0:30 Știrile Kanal D (progr. edu) (reluare)

1:30 Teo Show (2013, diver-tisment) (reluare)

ACASĂ


9:15 Que bonito amor (mex., 2012, s. rom.) (reluare)


10:45 Maricruz (mex., 2013, dr. romantic.) (reluare)


12:00 Iubiri vinovate (mex., 2012, dramă) (reluare)


13:30 Îngeri pierduţi (rom., 2013, s. rom.) (reluare)

15:30 Triumful dragostei (mex., 2010, s)

16:30 Poveștiri adevărate (progr. edu)

17:30 Que bonito amor (mex., 2012, s. rom.)

18:30 Maricruz (mex., 2013, dr. romantic.)

19:30 Iubiri vinovate (mex., 2012, dramă)

20:30 Îngeri pierduţi (rom., 2013, s. rom.)

22:30 Poveștiri de noapte (2007, divertisment)

23:00 Cancan.ro

23:30 Chelsea Settles (sua, 2011, s. reality show)

0:00 Îngeri pierduţi (rom., 2013, s. rom.) (reluare)

TRANSILVANIA

9:00 S.O.S. (2013, emisiune magazin) (reluare)

10:00 Ziua bună (2013, emisi-une magazin) (reluare)

11:30 Brandu’ Lu’ Chinezu’ (2013, mag. life-style) (re.)

12:30 Tonik Show (2012, di-vertisment) (reluare)

13:00 România de la A la Z (2013, emisiune magazin) (re-luare)

14:00 Big Boletus (2012, di-vertisment, sezonul 2, episo-dul 12) (reluare)

15:00 S.O.S. (2013, emisiune magazin) (reluare)

16:00 Știri Look TV

16:30 Business Expres (2013)

17:00 Ziua bună (2013, emisi-une magazin) (live)

18:30 Știri Look TV

19:30 România de la A la Z (2013, em. magazin) (live)

20:30 Alice face legea (can., 2004, com., episodul 2)

21:30 Tonik Show (2012, di-vertisment) (live)

22:00 Brandu’ Lu’ Chinezu’ (2013, mag. life-style)

23:00 S.O.S. (2013, emisiune magazin) (live)

0:00 Știri Look TV (2013)

12 MOZAIC monitorul de cluj | miercuri, 2 octombrie 2013

PUBLICITATE

ConcursCristina [email protected]

Ziua şi concertul îi aşteap-

tă, timp de trei săptămâni,

pe iubitorii muzicii clasice,

la cea de-a 47-a ediţie a

Toamnei Muzicale Clujene,

cel mai longeviv festival de

muzică clasică din

România, ce se va desfăşu-

ră la Cluj-Napoca, în peri-

oada 4 – 25 octombrie. Pe

lângă muzica de calitate,

spectatorii vor putea şi să

se relaxeze citind în spaţiile

special amenajate cu ocazia

festivalului internaţional.

Potrivit lui Marius Tabacu,

managerul Filarmonicii de Stat

Transilvania, care este şi orga-

nizatoarea evenimentului cul-

tural, în cele aproximativ 21 de

zile, cât durează festivalul, clu-

jenii vor putea asculta aproa-

pe zilnic câte un concert din

cele 5 cicluri muzicale temati-

ce în care este împărită cea ce-a

47- a ediţie a evenimentului. În

plus ei vor putea citi şi căţi spe-

cial amenajate pe „Raftul To-

manei Muzicale Clujene”.

„Festivalul Internţional

«Toamna Muzicală Clujenă»

îi aşteaptă pe iubitorii de cul-

tură cu seri de concerte ca-

merale, de jubilee muzicale,

de muzică clasică contempor-

nă, de baroc şi de concerte

vocalo-sinfonice. De aseme-

nea, în acest an, spectatori

vor putea să şi lectureze. Vom

avea rafturi de cărţi atât de la

librăriile Carturesti şi Huma-

nitas cât şi «Raftul Tomanei

Muzicale Clujene» ce conţine

o selecţie de CD-uri şi cărţi cu

şi despre muzica clasică, pen-

tru că vrem să facem cultură.

Celor care nu le place muzi-

ca clasică pot sta şi citi cărţi

la standurile noastre iar celor

care le place muzica noastră

pot şi ei să citească după în-

cheierea concertelor”, a afi r-

mat Marius Tabacu.

Invitaţii speciali din acest

an vor fi pianiştii Sivan Silver,

Gil Garbourg şi Vesmas Tamas,

dirijorul Oliver Diaz şi Ansam-

blul celor 12 violoncele însă

nici ceilalalţi muzicieni şi di-

rijori nu sunt de ratat.

În deschiderea festivalui

din acest an se va interpreta

un concert vocalo-sinfonic

susţinut de Orchestra Sinfo-

nică şi Corul Filarmonici de

Stat Transilvania. „Anul aces-

ta avem din nou onoarea ca

festivalul să fi e deschis de ma-

estrul Cristian Mandeal cu

Concertul nr. 1 pentru pian

de Johannes Bhrams şi Re-

quiemul de Wolfgang Amade-

us Mozart”, a declarat mana-

gerul Filarmonicii.

De asemenea, ca noutate a

ediţiei din acest an este acor-

darea, împreună cu Uniunea

Muzicienilor Interpreţi din Ro-

mânia (UNIMIR), unor premii

se excelenţă pentru întreaga

activitate artistică desfăşurată

la Cluj-Napoca, unor persona-

lităţi muzicale: Emil Simion,

Titus Pauliuc, Dumitru Fărcaş,

Marius Budoiu şi Cristian Man-

deal, membru fondator şi pre-

şedinte onorifi c al UNIMIR.

Tot în acest an, pe întrea-

ga perioadă a festivalului, se

va organiza o campanie de

strângere de fonduri „Toţi co-

pii au nevoie de iubire” a Aso-

ciaţiei Filantropice „Sfântul

Onufrie” ce are ca scop reali-

zare a patru locuinţe sociale

pentru copii nevoiaşi.

Bugetul – 200.000 lei, din care jumătate de la Consiliul Local

Potrivit managerului Filar-

monicii, pentru acest an, bu-

getul festivalului este de 200.000

lei, dintre care 100.000 este fi -

nanţarea Consiliului Local

Cluj-Napoca, restul sumei pro-

venind de la Consiliul Judeţean

Cluj şi din sponsorizări.

„Anul acesta am ţinut să de-

fi nim eveniente culturale prio-

ritare pentru care vom acorda

sprijin fi nanciar ca insitutiile

să ştie că au alocate anumite

fonduri pe care să se poată ba-

za şi îmi pare bine ca şi Filar-

monica din Cluj este în acest

segment. Sper ca până toam-

na viitoare să reuşim să fi nali-

zăm şi clădirea Filarmonicii, o

datorie faţă de clujeni şi muzi-

cienii noştrii”, a declarat Anna

Horvath, viceprimarul munici-

piului Cluj-Napoca.

Muzică şi lectură la Toamna Muzicală Clujeană

Anca M. COLIBĂŞ[email protected]

Cu ocazia împlinirii în

2014 a 100 de ani de la

izbucnirea Primului

Război Mondial,

Biblioteca Judeţeană

Octavian Goga s-a impli-

cat în proiectul

„Europeana“, care îşi pro-

pune să strângă şi să

publice pe internet amin-

tiri de familie şi poveşti

personale de război, pen-

tru a ajuta generaţiile vii-

toare să înţeleagă mai

bine impactul acestui eve-

niment asupra oamenilor

obişnuiţi de pe continen-

tul nostru.

Proiectul, intitulat „Euro-

peana 1914-1918”, a adunat

peste 56.000 de fotografi i re-

prezentând obiecte, scrisori şi

jurnale scanate din perioada

Primului Război Mondial.

La Cluj-Napoca, oamenii

sunt invitaţi să îşi aducă amin-

tirile din Primul Război Mon-

dial pentru a fi digitizate în

cadrul a două evenimente de

colectare, pe 4 şi 5 octombrie,

la Biblioteca Judeţeană „Oc-

tavian Goga” Cluj (Calea Do-

robanţilor 104, Cluj-Napoca),

între orele 10,00 şi 17,30. Es-

te al doilea eveniment de co-

lectare din România, primul

având loc în septembrie, la

Biblioteca Academiei Româ-

ne din Bucureşti

La eveniment vor fi prezenţi

experţi care vor transpune ma-

terialele în format digital şi vor

înregistra poveştile. Toate obiec-

tele vor fi returnate posesorilor

în aceeaşi zi. La zilele de co-

lectare sunt bineveniţi toţi cei

care deţin fotografi i, scrisori,

cărţi poştale, suveniruri şi alte

obiecte din perioada Primului

Război Mondial, atât legate de

război cât şi de viaţa de zi cu

zi a românilor din 1914-1918,

ori cunosc poveşti despre oa-

meni implicaţi sau afectaţi de

confl agraţie. Mai mult, oame-

nii pot contribui cu materiale

direct pe site-ul proiectului.

Potrivit reprezentanţilor eve-

nimentului, proiectul s-a des-

făşurat cu succes în Germania,

Anglia, Irlanda, Luxemburg,

Slovenia, Danemarca, Italia şi

Cipru începând cu 2011, reu-

şind să atragă mii de oameni.

Aceştia au contribuit cu po-

veşti şi amintiri originale, ne-

publicate anterior, îmbogăţind

astfel arhiva digitală care va

oferi noi surse pentru cerceta-

re, educaţie, expoziţii şi eve-

nimente comemorative.

„Prin oferirea acestei opor-

tunităţi, de a digitiza aminti-

rile din Primul Război Mondi-

al vrem să arătăm că oamenii

din toate colţurile Europei au

suferit la fel şi au împărtăşit

aceleaşi experienţe. Sperăm ca

România să se dovedească un

contributor important la aceas-

tă colecţie unică, ajutându-ne

să aducem poveştile de fami-

lie din Primul Război Mondi-

al în epoca digitală. Suntem

nerăbdători să afl ăm poveşti-

le voastre”, a declarat Frank

Drauschke, coordonator „Eu-

ropeana 1914-1918“.

Proiectul reprezintă iniţia-

tiva unui parteneriat între Eu-

ropeana, Universitatea Oxford,

precum şi multe alte instituţii

europene locale. În România,

principalii parteneri ai proiec-

tului sunt Biblioteca Academi-

ei Române şi Biblioteca Jude-

ţeană „Octavian Goga” Cluj.

Amintiri digitalizate din Primul Război MondialClujenii sunt aşteptaţi la Biblioteca Judeţeană cu amintiri din Primul Război Mondial, pentru a fi transpuse în format digital.

MIERCURI | 2 OCTOMBRIE 2013 | anul XVI, nr. 187 (4148 ... filePaginile 4-5 Ioan Moldovan și Eszter...

Documents

Transcript of MIERCURI | 2 OCTOMBRIE 2013 | anul XVI, nr. 187 (4148 ... filePaginile 4-5 Ioan Moldovan și Eszter...