7/29/2019 melodii evreiesti

1/3

Melodii pentru seara evreiascahttp://www.youtube.com/watch?v=kJQmUooPfo8

Shalom, chaverim,Shalom, chaverim,Shalom, shalom;L'hitra'ot,L'hitra'ot,Shalom, shalom.

Shalom, o my friends,Shalom, o my friends,Shalom, shalom;Till we meet again,Till we meet again,Shalom, shalom.

http://www.youtube.com/watch?v=LBYJbR-3RVM

Shalom aleichem, malachei Shalom,malachei Elyon,Mimelech malchei ham'lachim,HaKadosh Baruch Hu

Peace upon you, O ministering angels, angelsof the Exalted OneFrom the King Who reigns over kings, the HolyOne, Blessed is He.

http://www.youtube.com/watch?v=vHSNZK4Je-Y

Hava nagila, hava nagilaHava nagila ve-nis'mechaRepeatHava neranena, hava neranena

Hava neranena venis'mechaUru, uru achimUru achim belev same'ach

Let us rejoice, let us rejoiceLet us rejoice and be gladRepeatLet us sing, let us sing

Let us sing and be glad

Awaken, awaken brethrenAwaken brethren with a cheerful heart.

http://www.youtube.com/watch?v=kJQmUooPfo8http://www.youtube.com/watch?v=kJQmUooPfo8http://www.youtube.com/watch?v=LBYJbR-3RVMhttp://www.youtube.com/watch?v=LBYJbR-3RVMhttp://www.youtube.com/watch?v=vHSNZK4Je-Yhttp://www.youtube.com/watch?v=vHSNZK4Je-Yhttp://www.youtube.com/watch?v=vHSNZK4Je-Yhttp://www.youtube.com/watch?v=LBYJbR-3RVMhttp://www.youtube.com/watch?v=kJQmUooPfo8

7/29/2019 melodii evreiesti

2/3

http://www.youtube.com/watch?v=B0rVDbYqE7E

Kol od balevav p'nimahNefesh Yehudi homiyahUlfa'atey mizrach kadimahAyin l'tzion tzofiyahOd lo avdah tikvatenuHatikvah bat shnot alpayimL'hiyot am chofshi b'artzenuEretz Tzion v'Yerushalayim

As long as deep within the heartA Jewish soul stirs,And forward, to the ends of the EastAn eye looks out, towards Zion.Our hope is not yet lost,The hope of two thousand years,To be a free people in our landThe land of Zion and Jerusalem.

http://www.youtube.com/watch?v=ykkvVFCyFAM

Hevenu shalom aleichem,hevenu shalom aleichem,hevenu shalom aleichem,hevenu shalom, shalomshalom aleichem.

We brought peace unto you,we brought peace unto you,we brought peace unto you,we brought peace, peacepeace upon you.

http://www.youtube.com/watch?v=CJX43l9-Qx0Ka-dosh, Ka-a-dosh, Ka-adoshKa-dosh, Ka-a-dosh, Ka-adoshKADOSH, KAADOSH, KADOSHKADOSH,KAADOSH, KADOSHADONAI ELOHIM TZ'VA'OTADONAI ELOHIM TZ'VA'OTASHER HAGEYAH V'HOVAH V'YAYOASHER HAYAH V'HOVAH V'YAYO

holy,holy, holyholy, holy, holyO LORD our God, LORD of hostsO LORD our God, LORD og hostsWho was and who is and is to comeWho was and who is and is to come

http://www.youtube.com/watch?v=vFSMI_TQUHY

Oseh shalom bimromavhu ya'aseh shalom aleynuv'al kol yisraelvimru amen

He who makes peace in his high places he shall make peace upon usand upon all of Israeland say amen

http://www.youtube.com/watch?v=B0rVDbYqE7Ehttp://www.youtube.com/watch?v=B0rVDbYqE7Ehttp://www.youtube.com/watch?v=ykkvVFCyFAMhttp://www.youtube.com/watch?v=ykkvVFCyFAMhttp://www.youtube.com/watch?v=CJX43l9-Qx0http://www.youtube.com/watch?v=CJX43l9-Qx0http://www.youtube.com/watch?v=vFSMI_TQUHYhttp://www.youtube.com/watch?v=vFSMI_TQUHYhttp://www.youtube.com/watch?v=vFSMI_TQUHYhttp://www.youtube.com/watch?v=CJX43l9-Qx0http://www.youtube.com/watch?v=ykkvVFCyFAMhttp://www.youtube.com/watch?v=B0rVDbYqE7E

7/29/2019 melodii evreiesti

3/3

http://www.youtube.com/watch?v=8NIxqHJrL68

Habotchim b'hashem kehar tzion

Lo yimot le'olam yeshev.

Yerushalayim harim saviv lahVe'hashem saviv le'amo.

Those who have faith in God, are like Mount

Zion,which never sways but remains forever.

Jerusalem, her mountains surround her,so too God surrounds His people.

http://www.youtube.com/watch?v=8NIxqHJrL68http://www.youtube.com/watch?v=8NIxqHJrL68