Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1....

6
● 11 butoane programabile plus 5 moduri de gaming pentru personalizarea scripturilor dorite. ● Proiectat pentru gameri si gaming competitiv. ● Butoane programabile ce functioneaza ca butoane pentru jocuri, dar si ca butoane pentru navigat. ● Foloseste tehnologie laser de ultima generatie. ● Magistrala de date pe 16 biti pentru performanta maxima. ● Rata de raportare: 1000 Hz. ● Conectare USB. ● 800 / 1600 / 2400 / 3200 dpi selectabili (maxim 5700 dpi) ● Rotita de scroll 4-way. Senzor Avago de ultima generatie (11750 Frame Rate). Viteza de tracking: 150 inch/sec. ● Micro-contacte Omron cu durata mare de viata: cca. 5 milioane apasari. ● Parti laterale cauciucate si caneluri pentru degete. ● Forma eleganta, ergonomica si confortabila. ● Ajustarea DPI prin intermediul rotitei de scroll, nu necesita instalarea driver-ului sau software-ului. Caracteristici: Introducere 1 Observatie privind siguranta Manual de utilizare Descoperiti spiritul gaming-ului competitiv si aliatul perfect in noul model Natec Genesis GX78 - un maus revolutionar care integreaza cel mai avansat senzor laser, Avago 9500. Tehnologia pentru crearea macrourilor insotita de aplicatia software dedicata, reprezinta un puternic si eficient set de instrumente pentru gamerii experti si nu numai. Aplicatia ofera o platforma unica prin care acestia pot inregistra, vizualiza si modifica macrourile dorite, ce pot include comenzi sofisticate de tastatura si maus. Macrourile inregistrate pot fi salvate si atribuite oricarui buton al mausului. Toate acestea vor permite gamerilor sa scape de antrenamentele repetitive si vor spori distractia. In plus, acest maus avansat pentru jocuri este echipat cu picioruse din teflon pentru a obtine cele mai precise si mai fluide miscari posibile. In concluzie GX78 reprezinta o solutie de top pentru cei care doresc sa iasa invingatori mai usor si intr-o maniera mai placuta. Acest produs respecta standardul IEC 60825-1, Class I. Produsul dumneavoastra respecta regulile FCC si CE. Va rugam sa NU DIRECTIONATI raza laser catre ochii cuiva.

Transcript of Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1....

Page 1: Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1. Configurarea axei X Apasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare

● 11 butoane programabile plus 5 moduri de gaming pentru personalizarea scripturilor dorite.● Proiectat pentru gameri si gaming competitiv.● Butoane programabile ce functioneaza ca butoane pentru jocuri, dar si ca butoane pentru navigat.● Foloseste tehnologie laser de ultima generatie.● Magistrala de date pe 16 biti pentru performanta maxima.● Rata de raportare: 1000 Hz.● Conectare USB.● 800 / 1600 / 2400 / 3200 dpi selectabili (maxim 5700 dpi)● Rotita de scroll 4-way.● Senzor Avago de ultima generatie (11750 Frame Rate).● Viteza de tracking: 150 inch/sec.● Micro-contacte Omron cu durata mare de viata: cca. 5 milioane apasari.● Parti laterale cauciucate si caneluri pentru degete.● Forma eleganta, ergonomica si confortabila.● Ajustarea DPI prin intermediul rotitei de scroll, nu necesita instalarea driver-ului sau software-ului.

Caracteristici:

Introducere

1

Observatie privind siguranta

Manual de utilizare

Descoperiti spiritul gaming-ului competitiv si aliatul perfect in noul model Natec Genesis GX78 - unmaus revolutionar care integreaza cel mai avansat senzor laser, Avago 9500.

Tehnologia pentru crearea macrourilor insotita de aplicatia software dedicata, reprezinta un puternicsi eficient set de instrumente pentru gamerii experti si nu numai. Aplicatia ofera o platforma unicaprin care acestia pot inregistra, vizualiza si modifica macrourile dorite, ce pot include comenzisofisticate de tastatura si maus. Macrourile inregistrate pot fi salvate si atribuite oricarui buton almausului.

Toate acestea vor permite gamerilor sa scape de antrenamentele repetitive si vor spori distractia.In plus, acest maus avansat pentru jocuri este echipat cu picioruse din teflon pentru a obtine celemai precise si mai fluide miscari posibile.In concluzie GX78 reprezinta o solutie de top pentru cei care doresc sa iasa invingatori mai usorsi intr-o maniera mai placuta.

Acest produs respecta standardul IEC 60825-1, Class I.

Produsul dumneavoastra respecta regulile FCC si CE.

Va rugam saNU DIRECTIONATI

raza laser catre ochii cuiva.

Page 2: Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1. Configurarea axei X Apasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare

Buton / Rotita tiltButon 6

Buton 7Buton 4 Buton 5

Buton pentru comutareaProfilului (modului de joc) (M)

Buton Function Setting (F.S.)

2

Buton pentru schimbarea DPI

* 800 dpi : 1 LED albastru aprins.* 1600 dpi : : 2 LED-uri albastre aprinse.* 2400 dpi* 3200 dpi

1. Inainte de a modifica valorile dpi, verificati valorile implicite in jocuri test.2. Exersati folosirea butonului de marire/ micsorare a valorii dpi inainte de angajarea in jocuri cu miza.3. In jocuri de tip first-person shooter, programarea mausului pentru a folosi doar 2 sensibilitati este recomandabila fata de utilizarea a 3 valori sau mai mult. Folositi o sensibilitate mai mica (ex. 100 dpi) pentru a tinti, si o sensibilitate mai mare (ex. 5700 dpi) pentru miscari rapide.4. Personalizati fiecare joc in functie de nevoile specifice de schimbare a sensibilitatii.

Buton pentru schimbarea DPI

Ajustarea DPI

1. Apasati butonul pentru schimbarea dpi pentru a selecta o alta rezolutie.2. Valoarea dpi implicita:

3. Utilizatorii pot schimba valorile dpi implicite cu valori din intervalul 100 ~ 5700 dpi folosind aplicatia software inclusa.

Indicator luminos pentru Profil

* LED Rosu - Mod 1* LED Verde - Mod 2* LED Albastru - Mod 3* LED Roz - Mod 4* LED Turcoaz - Mod 5

Buton pentru selectarea profilului

* Puteti inregistra un macro sau puteti folosi functii predefinite din libraria de scripturi, iar apoi puteti salva si atribui macroul sau functia unui buton programabil, in cadrul unui profil disponibil.* Functiile implicite pentru butoanele 4 si 5 sunt Internet Forward si Backward.

Selectarea profilurilor

Buton programabil

Dpi “+” Dpi “-”

1. Exista 11 butoane programabile carora le pot fi atribuite macrouri.2. Exista 5 profiluri (moduri de joc) selectabile.3. Butonul pentru selectia profilului este marcat cu M pe spatele mausului.

1

23

6

45

8

911

10

Buton programabil

7

3

Ajustarea DPI

A. Verificarea statusului: Pentru a comuta intre modurile de ajustare apasati butonul Functional Setting (F.S.).

1. Axa X - status DPI: apasati F.S. o singura data, LED-ul axei X se va aprinde si va indica rezolutia curenta a axei.

2. Axa Y - status DPI: apasati F.S. de doua ori, LED-ul axei Y se va aprinde si va indica rezolutia curenta a axei.

3. Statusul rotitei de scoll: apasati F.S. de trei ori si LED-urile vor indica cate linii sunt derulateintr-un pas de rotita de scroll.

B. Configurarea pas cu pas:

Butonul Adjust Lift

ButonFunctional Setting

Pentru a avea un buton de ajustare a inaltimii, va rugam sa atribuiti unui buton functiaAdjust Lift Button prin intermediul aplicatiei.Pentru a optimiza distanta verticala (inaltimea fata de suprafata/ mousepad) de la care cursorulnu se mai misca, va rugam sa urmati pasii de mai jos:1. Puneti mausul pe suprafata pe care il veti utiliza.2. Apasati si tineti apasat butonul Adjust Lift.3. Miscati mausul pe suprafata cat mai consistent posibil, in timp ce tineti apasat butonul Adjust Lift. Nu ridicati mausul de pe suprafata, altfel va trebui sa reluati incepand cu punctul 1.4. In timp ce mausul colecteaza informatiile despre suprafata LED-ul dpi se va aprinde intermitent. Dupa ce LED-ul nu se va mai aprinde intermitent eliberati butonul Adjust Lift. In acest moment a fost setata inaltimea fata de suprafata de la care cursorul nu se va mai misca.ATENTIE:In timp ce mausul este ridicat nu apasati butonul "Adjust Lift"; altfel cursorul va ramane blocat.Pentru a reveni la normal exista 2 moduri:(1) deconectati si reconectati mausul la computer.(2) apasati si tineti apasat butonul "Adjust Lift" in timp ce mausul este asezat pe suprafata, ridicati mausul, si apoi eliberati butonul "Adjust Lift".

Indicator luminos pentru DPI

: 3 LED-uri albastre aprinse.: 4 LED-uri albastre aprinse.

Sfaturi pentru schimbarea sensibilitatii in timpul jocului

Page 3: Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1. Configurarea axei X Apasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare

4

1. Configurarea axei XApasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare dpi pentru axa X;indicatorul corespunzator axei X se va aprinde intermitent. LED-urile vor indica rezolutia curenta,aceasta putand fi ajustata rotind in sus sau in jos rotita de scroll. Fiecare patrat reprezinta100 dpi. Rotind in sus cu o unitate duce la cresterea cu 100 dpi; contrar, rotind in jos cu ounitate va duce la descresterea cu 100 dpi. Mai jos gasiti diagrama care va ajuta la identificareanivelului dpi. Intervalul dpi este cuprins intre 100 si 5700 dpi, cu 57 de niveluri. Dupa ajustare,apasati butonul F.S. pentru 3 secunde pentru a salva modificarile in memorie si a iesi din modulde configurare.

2. Configurarea axei YApasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare dpi pentru axa X,apoi apasati inca o data pentru a intra in modul de ajustare dpi al axei Y; indicatorulcorespunzator axei Y se va aprinde intermitent. LED-urile vor indica rezolutia curenta, aceastaputand fi ajustata rotind in sus sau in jos rotita de scroll. Fiecare patrat reprezinta 100 dpi.Rotind in sus cu o unitate duce la cresterea cu 100 dpi; contrar, rotind in jos cu o unitate vaduce la descresterea cu 100 dpi. Mai jos gasiti diagrama care va ajuta la identificareanivelului dpi. Intervalul dpi este cuprins intre 100 si 5700 dpi, cu 57 de niveluri.Dupa ajustare, apasati butonul F.S. pentru 3 secunde pentru a salva modificarile in memoriesi a iesi din modul de configurare. Legenda:

100 dpi ~ 400 dpi : LED-uri incepand de jos in sus (de la primul pana la al patrulea: aprinse) 500 dpi : doar al cincilea LED este aprins 600 dpi ~ 900 dpi : LED-uri incepand de sus in jos (de la al cincilea pana la primul: aprinse) 1000 dpi ~ 5000 dpi : LED-uri incepand de jos in sus (de la primul pana la al cincilea: aprinse)

100 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 500 dpi 600 dpi 700 dpi

900 dpi 1000 dpi 2000 dpi 3000 dpi 4000 dpi800 dpi

1 linie 2 linii 3 linii 4 linii 5 linii

8 linii 9 linii6 linii 7 linii

5000 dpi

Alegeti directorul in care doriti sa se faca instalarea si apasati "Install".

Dupa finalizarea cu succes a instalarii apasati “Close” pentru a inchide fereastra.

1. Instalarea fizica

2. Instalarea aplicatiei

Va rugam sa alegeti functia care doriti sa o personalizati.

5

3. Personalizarea setarilor

3. Configurarea rotitei de scroll:Apasati F.S. pentru 3 secunde si apoi apasati F.S. de doua ori pentru a intra in modul deconfigurare a rotitei de scroll; logoul sagetii se va aprinde intermitent si va fi indicat statusulcurent. Ajustati numarul de linii derulate de rotita de scroll rotind-o in sus sau in jos.Dupa ajustare apasati F.S. pentru 3 secunde pentru a salva modificarile in memorie si a iesidin modul de configurare.

Conectati mausul la portul USB.La prima utilizare trebuie sa asteptati cca 10~15 secunde pentru a putea misca cursorul pe ecran.

Pentru configurarea butoanelor mausului si ajustarea DPI va rugam sa instalati aplicatia de peCD-ul care insoteste produsul.(Functia Tilt Wheel va fi activata doar dupa instalarea aplicatiei)

Pentru dezinstalarea aplicatiei din sistem, localizati grupul Gaming Mouse in lista de programeWindows si apasati “Uninstall”.

Page 4: Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1. Configurarea axei X Apasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare

6

(1) Instructiuni pentru configurarea butoanelor

Selectarea si denumirea profilurilor

Setarea functiilor pentru butoane

Nota

7

(2) Instructiuni pentru configurarea Macrourilor

sectiunea Macro List sectiunea Macro Editor

sectiunea Function Button

I. Sectiunea Macro List Aceasta sectiunea pune la dispozitie maxim 64 de linii pentru configurat. Fiecare linie poate fidenumita astfel incat sa indice semnificatia macroului. Macro List pune in total la dispozitie5788 octeti. Numarul maxim de caractere acceptate pe linie este 14.

II. Sectiunea Macro Editor Aceasta sectiune este dedicata pentru inregistrarea tuturor comenzilor de tastatura si maus.

Execute One Time:

Scriptul inregistrat va fi executat o singura data.

modul Loop:

Dupa ce apasati butonul mausului, functia atribuitaacestuia va fi executata repetat pana la o nouaapasare a butonului.

modul Firekey: Functia atribuita va fi executata atat timp cat estetinut apasat butonul mausului.

Durata sau intervalele de timp:Aceasta optiune va permite sa inregistrati durata unei comenzi sau intervalul de timp intre douacomenzi. Implicit optiunea este activata, dar o puteti dezactiva daca nu este necesara.

Durata ms (0.001 second): Faceti dublu click pentru a putea modifica manual duratele de timp.

Dupa ce ati terminat de editat macroul, trageti scriptul in sectiunea Macro List si denumiti-l.Scriptul este salvat automat odata ce este plasat in Macro List.

SFAT Inainte de inceperea inregistrarii macroului trebuie sa alegeti o comanda in prima liniea sectiunii Macro Editor ("Execute One Time", "Loop mode" sau "Firekey mode").Apasati de doua ori pe aceasta linie pentru a naviga pana la comanda dorita.

Mausul pune le dispozitie 5 profiluri pentru salvarea macrourilor. Profilul activ este indicat de culoareape care o are atribuita implicit: Rosu, Verde, Albastru, Roz si Turcoaz. Fiecare profil este capabil sainregistreze 11 scripturi.

● Mutati cursorul in zona profilurilor si faceti click pe una dintre culori (Rosu, Verde, Albastru, Ros, Turcoaz) pentru a introduce numele profilului.

● Fiecare profil reprezinta un grup de butoane personalizate. In plus, puteti denumi fiecare profil in functie de jocul sau jocurile pentru care a fost creat.

● Numele unui profil poate avea maxim 8 caractere.

1. Exista 11 butoane disponibile pentru configurat.2. Pentru fiecare din cele 11 butoane programabile, puteti alege o functie din lista Function si o puteti atribui acestuia.

● Atentie, daca orice alta functie este atribuita butonului stang in afara de cea implicita, atunci functia implicita va ramane inactiva pana in momentul in care ea va fi reatribuita butonului.

● Toate atribuirile de functii pentru butoane sunt automat salvate dupa atribuire.

Page 5: Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1. Configurarea axei X Apasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare

8

III. Sectiunea Function Button Va rugam sa folositi pictogramele de mai jos pentru a modifica detaliile scriptului dupa terminareainregistrarii acestuia.

Insert Duration of Intervals: Trageti pictograma "Insert Duration of Intervals" in sectiunea Macro Editor intre doua comenzi. Facetidublu click si introduceti manual intervalul de timp dorit.

Insert Key-Down Command:

Trageti pictograma "Insert Key-Down Command" in sectiunea Macro Editor intre doua comenzi.Va fi afisat un mesaj pentru a introduce o comanda de la tastatura: apasati o tasta si introduceti astfelo comanda noua inainte in script.

Insert Key-Up Command:

Trageti pictograma "Insert Key-Up Command" in sectiunea Macro Editor intre doua comenzi.Va fi afisat un mesaj pentru a introduce o comanda de la tastatura: apasati o tasta si introduceti astfelo comanda noua inapoi in script.

9

Insert Click Mouse Button Command:Trageti pictograma "Insert Click Mouse Button Command" in sectiunea Macro Editor intre douacomenzi. Va fi afisat un mesaj pentru a apasa un buton al mausului: apasati butonul dorit pentru aintroduce o comanda de maus in script.

Insert Release Mouse Button Command: Trageti pictograma "Insert Release Mouse Button Command" in sectiunea Macro Editor intre

doua comenzi. Va fi afisat un mesaj pentru a apasa un buton al mausului: apasati butonul dorit siintroduceti astfel in script o comanda pentru eliberarea butonului apasat.

Insert Scrolling Command : Trageti pictograma "Insert Scrolling Command" in sectiunea Macro Editor intre doua comenzi.Va fi afisat un mesaj pentru a folosi rotita de scroll: navigati in sus sau in jos folosind rotita siintroduceti astfel comanda dorita in script.

Recycle :Selectati si trageti scripturile care doriti sa le stergeti in dreptul pictogramei "Recycle".Scripturile vor fi sterse definitiv.

Reset :Apasati "Reset" pentru a reveni la starea initiala eliminand toate inregistrarile efectuate. Incepetiinregistrarea unui macro nou alegand mai intai o comanda din prima linie in sectiuneaMacro Editor ("Execute One Time", "Loop mode" sau "Firekey mode"). Apasati de doua ori pelinie pentru a naviga pana la comanda dorita.

Import Macro / Script :

"Import" va permite sa folositi macrouri / scripturidefinite de alte persoane sau macrouri salvateanterior de dumneavoastra. Copiati macrourilerespective pe computerul dumneavoastra si apoifolositi "Import" din cadrul aplicatiei pentru a leimporta pe cele de care aveti nevoie.

Export Macro / Script :Apasati "Export" pentru a salvascripturile / macrourile create, in directorul doritpe computerul dumneavoastra.

Page 6: Manual de utilizare - Baggidownload.impakt.com.pl/genesis-zone/manuals/RO_GX78_v1.pdf4 1. Configurarea axei X Apasati pentru 3 secunde butonul F.S. pentru a intra in modul de ajustare

10

(3) Instructiuni pentru DPI & alte optiuniMausul este echipat cu un buton pentru comutarea rezolutiei in 4 trepte, valorile implicite fiind 800(un LED albastru aprins) / 1600 (doua LED-uri albastre aprinse) / 2400 (trei LED-uri albastre aprinse) /3200 (patru LED-uri albastre aprinse) dpi. Puteti defini rezolutii proprii intre 100 ~ 5700 dpi pentrufiecare treapta. Mai mult, rezolutiile pentru axele X si Y pot fi configurate individual.

Start / Stop Recording:Apasati pictograma "Start" pentru a incepe inregistrarea. Apasati pictograma "Stop" pentru a opriinregistrarea. Intre cele 2 comenzi, toate operatiunile executate de la tastatura si maus vor fi inregistratesi afisate in sectiunea Macro Editor. Apasarea tastei "Pause/Break" de pe tastatura va opri deasemenea inregistrarea.

b. In sectiunea de ajustare a DPI folositi cursorul glisant pentru selectarea rezolutiei dorite. In partea dreapta a scalei va fi afisata valoarea DPI.

Nota: computerul va salva automat in maus noua rezolutie.

a. Faceti click pe treapta DPI care doriti sa o ajustati. Aveti 4 trepte disponibile.

c. Bifati optiunea "Setting X axle and Y axle resolution independently" daca doriti sa ajustati cele doua axe independent.

Backup :

Permite salvarea setarilor mausului intr-un fisier pe computer.

Restore : Permite refacerea setarilor mausului folosind un fisier cu setari salvate.

Reset : Va anula toate setarile mausului (macrourile vor fi sterse).

11

(4) Informatii generaleReparatiile neautorizate sau dezasamblarea mausului duc la anularea garantiei si pot cauzadeteriorarea produsului.Nu utilizati produsul in medii cu temperaturi extreme (scazute sau inalte) si prafuite.Nu conectati / deconectati mausul la / de la calculator cand este pornit.Produsul este unul sigur, conform cu cerintele UE.Acest produs este fabricat in concordanta cu standardul european RoHS. Acest standard a fostintrodus pentru a diminua cantitatea de deseuri electrice si electronice emisa in atmosfera.Utilizarea simbolului WEEE (pubela taiata cu un X) indica faptul ca acest produs nu este deseumenajer. Cand reciclati deseurile in mod corespunzator protejati mediul inconjurator.