Technoelectric vă propune o serie de tablouri electrice din PVC pentru acţionarea şi automatizarea instalaţiilor frigorifice de mici dimensiuni.

Seria de tablouri TE.P a fost dezvoltată pentru a oferi o soluţie:> accesibilă prin preţ;> sigură prin protecţia asigurată de disjunctorul magneto-termic pentru compresor şi de siguranţe automate pentru: ventilatoare condensator, ventilatoare vaporizator, rezistenţă de degivrare, ;> de calitate garantată prin experienţa şi profesionalismul echipelor ce realizează aceste tablouri, care sunt însoţite de documentaţia tehnică realizată cu un soft specializat - Eplan P8; > fiabile şi durabile prin folosirea de componente BRAND NAME.

TABLOURI ELECTRICEDIN PLASTIC - TE.P

DE ACŢIONARE ŞI AUTOMATIZAREINSTALAŢII FRIG

TE.P - X X X X - XX - X...

cod

inte

rn

tip c

utie

tabl

ou:

“P”–

plas

tic

tip c

ompr

esor

:“1

”–m

onof

azat

//

“3”–

trifa

zat

// “0

”–fă

ră c

ompr

esor

tip c

onde

nsat

or:

“1”–

mon

ofaz

at /

/ “3

”–tri

faza

t //

“0”–

fără

con

dens

ator

cure

ntul

max

im:

“06”

–6A

// “

10”–

10A

// “

14”–

14A

// “

18”–

18A

tip v

entil

ator

vap

oriz

ator

:“1

”–m

onof

azat

//

“3”–

trifa

zat

// “0

”–fă

ră v

ent v

apor

izat

or

tip re

zist

enţă

deg

ivra

re:

“1”–

mon

ofaz

ată

// “

3”–t

rifaz

ată

// “

0”–f

ără

rezi

sten

ţă d

egiv

rare

mod

elul

tabl

oulu

i:“O

P1.0

- O

P10.

0”–

opţiu

ni

DESCRIERE TABLOU TE.P

DOCUMENTAŢIE TEHNICĂDocumentaţia tehnică, elaborată într-un mod profesionist, include:• lista de echipamente instalaţie frig,• schema de forţă,• schema de comandă,• lista de componente,• lista conexiunilor,• descrierea funcţionării,

Tablourile din seria TE.P sunt echipate cu :• regulator electronic de temperatură (termostate), de tip Dixell (ITALIA), Carel (ITALIA), Eliwell (ITALIA), Danfoss (DANEMARCA). La solicitarea clientului se pot utiliza si alte tipuri de termostate. Acestea comandă:

> controlul funcționarii compresorului, deschiderea și închiderea ventilului electromagnetic montat pe conducta de agent lichid la intrarea în vaporizator> pornirea sau oprirea motoarelor electrice ale ventilatoarelor de pe vaporizator> inițierea și sfârșitul degivrării> controlul iluminatului (dacă termostatul utilizat are aceasta opțiune)> controlul instalației frigorifice în funcție de starea contactului de usă (daca termostatul utilizat are această opțiune)

Nota: In varianta standard tabloul TE.P este echipat cu termostat Dixell – XR60CX.

XR60CX este un controler digital de temperatură din gama CX funcţional pentru aplicaţii de răcire. Este echipat cu 3 ieşiri pe relee, o intrare digitală şi 3 intrări configurabile pentru sonde NTC/PTC. Ieşirea pe releu pentru compresor permite un curent de 8A. Intrarea dig-itală este configurabilă. Termostatul permite reducerea consumului de energie cu funcţia Save Energy şi oferă programarea rapidă cu HOTKEY. XR60CX este echipat cu intrare TTL care permite conectarea la sistemele de monitorizare Xweb. Pentru a face posibilă conectarea la sistemul de monitorizare se va selecta opţiunea „ OP2.0”

Se poate asigura de asemenea şi comunicaţia cu sistemele de monitorizare aferente furnizorului de termostat ales.

• disjunctor magneto-termic pentru protecţie motor compresor (fac excepţie variantele pentru compresoare monofazate, la care protecţia se realizează prin siguranţe automate;• contactor acţionare motor compresor;• contactor acţionare motor ventilator condensator;

• contactor acţionare motor ventilator vaporizator;• contactor acţionare rezistenţă degivrare;• siguranţe automate pentru protecţia motoarelor laventilatoare; dacă tensiunea de alimentare pentru venti-latoarele vaporizatorului şi ale condensatorului co-incide, se foloseşte doar o singură siguranţă automată pt. protecţie.

Atenție!Pentru variantele cu ventilatorul monofazat alvaporizatorului, acesta se leagă direct pe termostat, protecția realizându-se printr-o regleta cu siguranțăfuzibila, pe tensiunea de comandă. Vezi „OP10.0”

• siguranţă automată pentru protecţia circuitului de comandă; • reglete pentru partea de comandă.__________________________________________

Cutia “Kaedra” folosită la tabloul TE.P, are o proiectare inteligentă. Se acoperă cu capac transparent pentru a facilita accesul la disjunctorul magneto-termic şi la sig-uranţele automate. Cutia este confecţionată din PVC şi are un are grad de protecţie IP 65 ce permite utilizarea tabloului electric în afara incintei şi o înaltă rezistentă la şocuri IK09. În funcţie de tipul de TE.P comandat cutia poate avea dimensiunile: 335mmx340mmx160mm sau 460mmx340mmx160mm.

OPŢIUNI TE.P

Pentru tablourile din seria TE.P sunt disponibile 10 opţiuni. Prin configurarea tabloului cu aceste opţiuni se obţine un produs adaptat echipamentelor unei instalaţii frigorifice.

opţiunea OP1.0 - TABLOU ECHIPAT CU CONTROLER MULTIFUNCŢIONAL SPLIT -XW60K (DIXELL) XW60K este un controler digital de temperatură, tip wing-split funcţional pentru aplicaţii de răcire. Acesta permite pornirea şi oprirea instalaţiei direct de pe tastatură şi asigură controlul compresorului, degivrarii, ventilaţiei şi al iluminatului. Este echipat cu 4 ieşiri pe relee, o intrare digitală şi 4 intrări configurabile pentru sonde NTC/PTC. Ieşirea pe releu pentru compresor permite un curent de 20A. Intrarea digitală este configurabilă. Termostatul permite conectarea la distanţă cu tastatura V620, înregistrarea valorilor maxime şi minime ale temperaturii, reducerea consumului de energie cu funcţia Save Energy. Oferă programarea rapidă cu HOTKEY XW60K este echipat cu intrare TTL care permite conectarea la sistemele de monitorizare Xweb. Pentru a face posibilă conectarea la sistemul de monitorizare se va selecta opţiunea OP2.0

opţiunea OP1.1 - TABLOU ECHIPAT CU CONTROLER PJEZC00000 (CAREL)JEZC00000 este controler digital de temperatură funcţional pentru aplicaţii de răcire echipat cu 3 relee pentru compresor, ventilaţie şi degivrare, 2 intrări configurabile pentru sonde NTC/PTC destinate controlului temperaturii şi degivrarii. Intrarea digitală cu care este echipat controler-ul este configurabilă (uşă, alarmă sau senzor). Alimentarea termostatului se face la 230V, are un grad de protecţie IP65 şi are dimensiunile 36x81x65 mm. Ofera programare rapidă cu HOTKEY PJEZC00000 este echipat cu intrare TTL care permite conectarea la sistemele de monitorizare PWPRO00000 PlantWatchPro. Pentru a face posibilă conectarea la sistemul de monitorizare se va selecta opţiunea OP2.1 opţiunea OP1.2 – TABLOU ECHIPAT CU CONTROLER EW 974 EO (ELIWELL)EW 974 EO este controler digital de temperatură funcţional pentru aplicaţii de răcire, echipat cu 3 relee pentru compresor, ventilaţie şi degivrare, 2 intrări onfigurabile pentru sonde NTC/PTC destinate controlului temperaturii şi degivrarii. Intrarea digitală este configurabilă (uşa, alarma). Alimentarea termostatului se face la 230V, are un grad de protecţie IP65 şi dimensiunile 32x74x59 mm. Oferă programare rapidă cu HOTKEY. EW 974 EO este echipat cu intrare TTL care permite conectarea la sistemele de monitorizare TELEVIS. Pentru a face posibilă conectarea la sistemul de monitorizare se va selecta opţiunea OP2.2 opţiunea OP1.3 – TABLOU ECHIPAT CU CONTROLER EKC202D (DANFOSS)EKC202D este controler digital de temperatură funcţional pentru aplicaţii de răcire echipat cu 3 relee pentru compresor, ventilaţie, degivrare şi 1 releu configurabil: alarmă, iluminat sau rezistenţă toc uşă. 3 intrări configurabile pentru sonde PT/NTC/PTC destinate controlului temperaturii şi degivrarii. 2 intrări digitale configurabile (uşă, alarmă, start degivrare, switch extern, funcţionare pe timp de noapte). Alimentarea termostatului se face la 230V, are un grad de protecţie IP65 şi dimensiunile 36x84x80 mm.

Oferă programare rapidă cu HOTKEY. EKC202D este echipat cu port MODBUS sau LON-RS485 care permite conectarea la sistemele de monitorizare AK-SM350. Pentru a face posibilă conectarea la sistemul de monitorizare se va selecta opţiunea OP2.3

opţiunea OP2.0 – INTERFAȚA SERIALĂ RS485 PENTRU SISTEM MONITORIZARE DIXELLAceastă opţiune oferă echipamentele necesare echipării termostatului electronic (XR 60CX/XW60K) pentru a permite conectarea acestuia la sistemul de monitorizare XWEB 500. Programul de monitorizare permite citirea şi înregistrarea următoarelor informaţii: valorile mărimilor controlate, stările de avarie şi funcţionare. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > modul de reţea XJ485 > cablu de conectare între modulul de reţea XJ485 şi termostat. Notă: Opţiune valabilă doar împreună cu versiunea standard sau cu OP1.0

opţiunea OP2.1 – INTERFAȚA SERIALĂ RS485 PENTRU SISTEM MONITORIZARE CAREL Această opţiune oferă echipamentele necesare echipării termostatului electronic (PJEZC00000) pentru a permite conectarea acestuia la sistemul de monitorizare PWPRO00000 PlantWatchPro. Programul de monitorizare permite citirea şi înregistrarea următoarelor informaţii: valorile mărimilor controlate, stările de avarie şi funcţionare. Echipamentele ce apăr la alegerea acestei opţiuni sunt: > interfaţă serială tip RS 485 (IROPZ48500) pentru seria de termostate IR33modul de reţea XJ485 Notă: Opţiune valabilă doar împreună cu OP1.1

opţiunea OP2.2 – INTERFAȚA SERIALĂ RS485 PENTRU SISTEM MONITORIZARE ELIWELL Această opţiune oferă echipamentele necesare echipării termostatului electronic (EW 974 EO) pentru a permite conectarea acestuia la sistemul de monitorizare TELEVIS. Programul de monitorizare permite citirea şi înregistrarea următoarelor informaţii: valorile mărimilor controlate, stările de avarie şi funcţionare. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > interfaţă serială tip RS 485 (BUS ADAPTER 150/350) > conectori pentru RS 485 Notă: Opţiune valabilă doar împreună cu OP1.2

opţiunea OP2.3 – INTERFAȚA SERIALĂ RS485 PENTRU SISTEM MONITORIZARE DANFOSSAceastă opţiune oferă echipamentele necesare echipării termostatului electronic (EKC202D) pentru a permite conectarea acestuia la sistemul de monitorizare AK-SM350. Programul de monitorizare permite citirea şi înregistrarea următoarelor informaţii: valorile mărimilor controlate, stările de avarie şi funcţionare. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > modul de comunicaţie LON RS485 (EKA 179A)Notă: Opţiune valabilă doar împreună cu OP1.3

opţiunea OP3.0 – PROTECȚII SUPLIMENTAREAceastă opţiune oferă posibilitatea integrării în schema electrică a mai multor protecţii pentru compresor. În funcţie de cerinţa clientului şi a complexităţii instalaţiei frigorifice. Cele mai uzuale protecţii sunt: presostatul de ulei de tip MP55 sau echivalent, protecţie electronică compresor tip INT 69 sau echivalentă. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > regletele pentru conexiunea protecţiilor suplimentare.

opţiunea OP4.0 – SISTEM DE FUNCŢIONARE PUMP-OUT Această opţiune asigură funcţionarea în regim „Pump-out” a compresorului. Un presostat suplimentar de joasă presiune cu reset automat va fi folosit pentru controlul opririi compresorului. În această situaţie termostatul electronic va asigura pornirea compresorului şi deschiderea ventilului electromagnetic de pe linia de lichid, dar la atingerea temperaturii de oprire a instalaţiei, termostatul electronic va comanda doar închiderea ventilului electromagnetic. Compresorul va continua să funcţioneze până la scăderea presiunii de aspiraţie sub valoarea setată pe presostatul de joasă presiune. Până la o noua comandă de pornire de

la termostatul electronic, chiar dacă presiunea de aspiraţie va creşte pentru valoarea setată pe presostat, compresorul va fi menţinut oprit. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > regletele pentru conexiunea presostatului de joasă presiune (Low Pressure) > un releu de comandă.

opţiunea OP4.1 – SISTEM DE FUNCŢIONARE DIRECT / PUMP-OUTAceastă opţiune integrează în schema electrică de automatizare funcţionarea atât în sistem direct cât şi în sistem „Pump-out” a compresorului (vezi mai sus descrierea sistemului pump-out). Utilizatorul va putea selecta modul de funcţionare în mod facil din interiorul tabloului electric. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > regletele pentru conexiunea presostatului de joasă presiune (Low Pressure) > regletele ce permit selectarea sistemului de funcţionare a compresorului > un releu de comandă.

opţiunea OP5.0 – SWITCH PENTRU CIRCUITUL DE COMANDĂAceastă opţiune permite o blocare a funcţionării instalaţiei frigorifice. Rezistenţa de carter a compresorului şi alimentarea suplimentară OP7.0 rămân sub tensiune. Rezistenţa de carter rămasă alimentată facilitează repunerea în funcţiune a instalaţiei. Echipamenul ce apare la alegerea acestei opţiuni este switch-ul ON-OFF montat pe faţa tabloului. Notă: În cazul neutilizarii instalaţiei frigorifice o perioadă mai îndelungată de timp (mai mult de o zi), tabloului electric i se va opri tensiunea de alimentare de la întrerupătorul general.

opţiunea OP6.0 – CONTROL PRESIUNE DE REFULARE (CONDENSARE)Această opţiune permite utilizarea unui presostat HP pentru controlul ventilatorului de pe condensator în sistem pornit/oprit. Acesta oferă o alternativă economică pentru instalaţiile frigorifice de mici dimensiuni la controlul prin turaţie variabilă a ventilatorului, pentru a asigura că presiunea nu scade prea mult, în special pe vreme rece. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt:> regletele pentru conexiunea presostatului de înaltă presiune (High Pressure)

opţiunea OP7.0 – ALIMENTARE SUPLIMENTARĂAceastă opţiune permite alimentarea din tabloul electric a unor echipamente suplimentare cum ar fi: > rezistență toc uşă > circuit de iluminat > vitrină frigorifică > supapă depresurizare > sau alt echipamentEchipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > siguranţă automată monopolară de 6A > regletele pentru conexiunea circuitului suplimentar

opţiunea OP8.0 – PROTECȚIA CABLURILOR - PRESETUPE Pentru asigurarea unei bune etansietati a tabloului electric acesta poate fi echipat cu presetupe din PVC pentru trecerea cablurilor atât la partea superioară cât şi pe laterale, sau la partea inferioară. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > presetupe din PVC dimensionate pentru fiecare cablu ce intră sau iese din tabloul electric. Acestea se livrează nemontate.

opţiunea OP9.0 – SCHEMA PERSONALIZATĂ A TABLOULUIAceastă opţiune oferă personalizarea schemei electrice a TE.P-ului cu numele şi/sau logo-ul clientului.

opţiunea OP10.0 – PROTECŢIE CU SIGURANŢĂ AUTOMATĂ PENTRU VENTILATORUL MONO-FAZAT AL RĂCITORULUI CU UN CURENT < 2A Această opţiune oferă acţionarea ventilatoarelor de pe suflantă prin intermediul unui contactor ce primeşte comanda de la releul de ventilator de pe termostat. Protecţia acestora se face cu siguranţă automată. În variantă standard, pentru TE.P-urile cu ventilatorul monofazat al vaporizatorului, acesta se leagă direct pe releul de ventilator al termostatului, protecția realizându-se printr-o regletă cu siguranță fuzibila, pe tensiunea de comandă. Echipamentele ce apar la alegerea acestei opţiuni sunt: > siguranţă automată 6A pentru protecţia ventilatorului > contactor pentru acţionarea motorului de pe ventilator > reglete pentru conexiunea ventilatorului de pe vaporizator.

Echipamente acţionare compresor:

nr tip compresor curent maxim disjunctor/sig. automată contactor tip I (A) tip IAC3(A) obs

1. “3” “06” GV2ME10 4-6,3 LC1 K12 12 2. “3” “10” GV2ME14 6-10 LC1 K12 12 3. “3” “14” GV2ME16 9-14 LC1 K16 16 4. “3” “18” GV2ME20 13-18 LC1 D18 18 5. “1” “06” PL4 - C10 10 LC1 K12 12 6. “1” “10” PL4 - C16 16 LC1 K12 12

Echipamente acţionare ventilatoare condensator:

nr tip condensator curent maxim siguranţă automată contactor tip I (A) tip IAC3(A) obs 1. “3” “06” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 2. “3” “10” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 3. “3” “14” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 4. “3” “18” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 5. “1” “06” PL4 - C6 6 LC1 K12 12 6. “1” “10” PL4 - C6 6 LC1 K12 12 7. “1” “14” PL4 - C6 6 LC1 K12 12 8. “1” “18” PL4 - C6 6 LC1 K12 12

Echipamente acţionare ventilatoare vaporizator:

nr tip vaporizator curent maxim siguranţă automată contactor tip I (A) tip IAC3(A) obs 1. “3” “06” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 2. “3” “10” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 3. “3” “14” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 4. “3” “18” PL4 - C6/3 6 LC1 K12 12 5. “1” “06” PL4 - C6 6 LC1 K12 12 6. “1” “10” PL4 - C6 6 LC1 K12 12 7. “1” “14” PL4 - C6 6 LC1 K12 12 8. “1” “18” PL4 - C6 6 LC1 K12 12Nota: Daca tensiunea de alimentare pentru ventilatoarele vaporizatorului si ale condensatorului coincide, se foloseste doar o singura siguranta automata pentru protectie, exceptand cazurile cand ventilatoarele vaporizatorului sunt monofazate.

Echipamente acţionare rezistente degivrare: nr tip rezistenta curent maxim siguranţă automată contactor

tip I (A) tip IAC3(A) obs 1. “3” “06” PL4 - C10/3 10 LC1 K12 12 2. “3” “10” PL4 - C10/3 10 LC1 K12 12 3. “3” “14” PL4 - C16/3 16 LC1 K12 12 4. “3” “18” PL4 - C20/3 20 LC1 K12 12 5. “1” “06” PL4 - C10 10 LC1 K12 12 6. “3” “10” PL4 - C10 10 LC1 K12 12 7. “3” “14” PL4 - C25 25 LC1 K12 12 8. “3” “18” PL4 - C25 25 LC1 K12 12

Tipul și secțiunea cablurilor utilizate pentru conectarea compresoarelor:

nr tip compresor curent maxim regletă conexiune cablu tip obs tip obs 1. “3” “06” CYY 4x1,5 mm 2. “3” “10” CYY 4x1,5 mm 3. “3” “14” CYY 4x2,5 mm 4. “3” “18” CYY 4x2,5 mm 5. “1” “06” CYY 3x1,5 mm 6. “1” “10” CYY 3x1,5 mm

Tipul și secțiunea cablurilor utilizate pentru conectarea ventilatoarelor de condensator:

nr tip condensator curent maxim regletă conexiune cablu tip obs tip obs 1. “3” “06” CYY 4x1,5 mm 2. “3” “10” CYY 4x1,5 mm 3. “3” “14” CYY 4x1,5 mm 4. “3” “18” CYY 4x1,5 mm 5. “1” “06” CYY 3x1,5 mm 6. “1” “10” CYY 3x1,5 mm 7. “1” “14” CYY 3x1,5 mm 8. “1” “18” CYY 3x1,5 mm

Tipul și secțiunea cablurilor utilizate pentru conectarea ventilatoarelor de vaporizator:

nr tip v a p o r i z a t o r curent maxim regletă conexiune cablu tip obs tip obs 1. “3” “06” CYY 4x1,5 mm 2. “3” “10” CYY 4x1,5 mm 3. “3” “14” CYY 4x1,5 mm 4. “3” “18” CYY 4x1,5 mm 5. “1” “06” CYY 3x1,5 mm 6. “1” “10” CYY 3x1,5 mm 7. “1” “14” CYY 3x1,5 mm 8. “1” “18” CYY 3x1,5 mm

Tipul și secțiunea cablurilor utilizate pentru conectarea rezistențelor de degivrare:

nr tip r e z i s t e n t a curent maxim regletă conexiune cablu tip obs tip obs 1. “3” “06” CYY 4x1,5 mm 2. “3” “10” CYY 4x1,5 mm 3. “3” “14” CYY 4x2,5 mm 4. “3” “18” CYY 4x2,5 mm 5. “1” “06” CYY 3x1,5 mm 6. “1” “10” CYY 3x1,5 mm 7. “1” “14” CYY 3x1,5 mm 8. “1” “18” CYY 3x2,5 mm

V13.1

> S-a realizat o renumerotare a opțiunilor > Au fost introduse mai multe variante de controlere de la diferiți furnizori “OP1.x” cu accesoriile aferente de monitorizare “OP2.x” > A fost introdusă opțiunea “OP10” – protecție cu siguranță automată pentru ventilatorul monofazat al vaporizatorului cu (I <2A) > A fost scoasă opțiunea de pump-down.

TECHNOELECTRIC SRLŞos. Bucureşti-Urziceni 63B (DN2, km 14)

Afumaţi, judeţul Ilfov, 077010+40 (0)21 352 9533

www.technoelectric.eu, office@technoelectric.eu