1. 1 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L LEGEA NR. 286/2009 PRIVIND CODUL PENAL(modificat i completat prin urmtoarele legi: Legea nr. 27/20121,Legea nr. 63/20122 i Legea nr. 187/20123)PARTEA GENERALTITLUL I LEGEA PENAL I LIMITELE EI DE APLICARECAPITOLUL I PRINCIPII GENERALEArt. 1 Legalitatea incriminrii(1) Legea penal prevede faptele care constituie infraciuni.(2) Nicio persoan nu poate fi sancionat penal pentru o faptcare nu era prevzut de legea penal la data cnd a fostsvrit.Art. 2 Legalitatea sanciunilor de drept penal(1) Legea penal prevede pedepsele aplicabile i msurileeducative ce se pot lua fa de persoanele care au svritinfraciuni, precum i msurile de siguran ce se pot lua fade persoanele care au comis fapte prevzute de legeapenal.(2) Nu se poate aplica o pedeaps ori nu se poate lua o msureducativ sau o msur de siguran dac aceasta nu eraprevzut de legea penal la data cnd fapta a fost svrit.(3) Nicio pedeaps nu poate fi stabilit i aplicat n afara limitelorgenerale ale acesteia.CAPITOLUL II APLICAREA LEGII PENALESECIUNEA 1 APLICAREA LEGII PENALE N TIMPArt. 3 Activitatea legii penaleLegea penal se aplic infraciunilor svrite n timpul ct ease afl n vigoare.Art. 4 Aplicarea legii penale de dezincriminareLegea penal nu se aplic faptelor svrite sub legea veche,dac nu mai sunt prevzute de legea nou. n acest caz,executarea pedepselor, a msurilor educative i a msurilor desiguran, pronunate n baza legii vechi, precum i toateconsecinele penale ale hotrrilor judectoreti privitoare laaceste fapte nceteaz prin intrarea n vigoare a legii noi.Art. 5 Aplicarea legii penale mai favorabile pn la judecareadefinitiv a cauzei(1) n cazul n care de la svrirea infraciunii pn la judecareadefinitiv a cauzei au intervenit una sau mai multe legi penale,se aplic legea mai favorabil.(2) Dispoziiile alin. (1) se aplic i actelor normative oriprevederilor din acestea declarate neconstituionale, precum iordonanelor de urgen aprobate de Parlament cu modificrisau completri ori respinse, dac n timpul cnd acestea s-auaflat n vigoare au cuprins dispoziii penale mai favorabile.Art. 6 Aplicarea legii penale mai favorabile dup judecareadefinitiv a cauzei(1) Cnd dup rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare ipn la executarea complet a pedepsei nchisorii sau amenziia intervenit o lege care prevede o pedeaps mai uoar,sanciunea aplicat, dac depete maximul special prevzutde legea nou pentru infraciunea svrit, se reduce la acestmaxim.(2) Dac dup rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare ladeteniune pe via i pn la executarea ei a intervenit o lege1 Legea nr. 27/2012 a fost publicat n Monitorul Oficial nr. 180 din 20martie 2012.2 Legea nr. 63/2012 a fost publicat n Monitorul Oficial nr. 258 din 19aprilie 2012.3 Legea nr. 187/2012 a fost publicat n Monitorul Oficial nr. 757 din 12noiembrie 2012.care prevede pentru aceeai fapt numai pedeapsa nchisorii,pedeapsa deteniunii pe via se nlocuiete cu maximulnchisorii prevzut pentru acea infraciune.(3) Dac legea nou prevede n locul pedepsei nchisorii numaiamenda, pedeapsa aplicat se nlocuiete cu amenda, fr ase putea depi maximul special prevzut n legea nou.inndu-se seama de partea executat din pedeapsanchisorii, se poate nltura n totul sau n parte executareaamenzii.(4) Msurile educative neexecutate i neprevzute n legea nounu se mai execut, iar cele care au corespondent n legeanou se execut n coninutul i limitele prevzute de aceasta,dac este mai favorabil.(5) Cnd legea nou este mai favorabil n condiiile alin. (1) - (4),pedepsele complementare i msurile de siguranneexecutate i neprevzute n legea nou nu se mai execut,iar cele care au corespondent n legea nou se execut nconinutul i limitele prevzute de aceasta.(6) Dac legea nou este mai favorabil numai sub aspectulpedepselor complementare sau msurilor de siguran,acestea se execut n coninutul i limitele prevzute de legeanou.(7) Cnd o dispoziie din legea nou se refer la pedepse definitivaplicate, se ine seama, n cazul pedepselor executate pn ladata intrrii n vigoare a acesteia, de pedeapsa redus saunlocuit potrivit dispoziiilor alin. (1) - (6).Art. 7 Aplicarea legii penale temporare(1) Legea penal temporar se aplic infraciunii svrite ntimpul cnd era n vigoare, chiar dac fapta nu a fost urmritsau judecat n acel interval de timp.(2) Legea penal temporar este legea penal care prevede dataieirii ei din vigoare sau a crei aplicare este limitat prinnatura temporar a situaiei care a impus adoptarea sa.SECIUNEA A 2-A APLICAREA LEGII PENALE N SPAIUArt. 8 Teritorialitatea legii penale(1) Legea penal romn se aplic infraciunilor svrite peteritoriul Romniei.(2) Prin teritoriul Romniei se nelege ntinderea de pmnt,marea teritorial i apele cu solul, subsolul i spaiul aerian,cuprinse ntre frontierele de stat.(3) Prin infraciune svrit pe teritoriul Romniei se nelegeorice infraciune comis pe teritoriul artat n alin. (2) sau pe onav sub pavilion romnesc ori pe o aeronav nmatriculat nRomnia.(4) Infraciunea se consider svrit pe teritoriul Romniei iatunci cnd pe acest teritoriu ori pe o nav sub pavilionromnesc sau pe o aeronav nmatriculat n Romnia s-aefectuat un act de executare, de instigare sau de complicitateori s-a produs, chiar n parte, rezultatul infraciunii.Art. 9 Personalitatea legii penale(1) Legea penal romn se aplic infraciunilor svrite n afarateritoriului rii de ctre un cetean romn sau de o persoanjuridic romn, dac pedeapsa prevzut de legea romneste deteniunea pe via ori nchisoarea mai mare de 10 ani.(2) n celelalte cazuri, legea penal romn se aplic infraciunilorsvrite n afara teritoriului rii de ctre un cetean romnsau de o persoan juridic romn, dac fapta este prevzutca infraciune i de legea penal a rii unde a fost svritori dac a fost comis ntr-un loc care nu este supus jurisdicieiniciunui stat.(3) Punerea n micarea a aciunii penale se face cu autorizareaprealabil a procurorului general al parchetului de pe lngcurtea de apel n a crei raz teritorial se afl parchetul mainti sesizat sau, dup caz, a procurorului general alparchetului de pe lng nalta Curte de Casaie iJustiie. Termenul n care procurorul poate emite autorizareaeste de pn la 30 de zile de la data solicitrii autorizrii i

2. 2 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L poate fi prelungit, n condiiile legii, fr ca durata total sdepeasc 180 de zile4.Art. 10 Realitatea legii penale(1) Legea penal romn se aplic infraciunilor svrite n afarateritoriului rii de ctre un cetean strin sau o persoan frcetenie, contra statului romn, contra unui cetean romnori a unei persoane juridice romne.(2) Punerea n micare a aciunii penale se face cu autorizareaprealabil a procurorului general al Parchetului de pe lngnalta Curte de Casaie i Justiie i numai dac fapta nu faceobiectul unei proceduri judiciare n statul pe teritoriul cruia s-acomis.Art. 11 Universalitatea legii penale(1) Legea penal romn se aplic i altor infraciuni dect celorprevzute n art. 10, svrite n afara teritoriului rii de uncetean strin sau o persoan fr cetenie, care se afl debunvoie pe teritoriul Romniei, n urmtoarele cazuri:a) s-a svrit o infraciune pe care statul romn i-aasumat obligaia s o reprime n temeiul unui tratatinternaional, indiferent dac este prevzut sau nu delegea penal a statului pe al crui teritoriu a fost comis;b) s-a cerut extrdarea sau predarea infractorului iaceasta a fost refuzat.(2) Dispoziiile alin. (1) lit. b) nu se aplic atunci cnd, potrivit legiistatului n care s-a svrit infraciunea, exist o cauz carempiedic punerea n micare a aciunii penale saucontinuarea procesului penal ori executarea pedepsei saucnd pedeapsa a fost executat ori este considerat caexecutat.(3) Cnd pedeapsa nu a fost executat sau a fost executatnumai n parte, se procedeaz potrivit dispoziiilor legaleprivitoare la recunoaterea hotrrilor strine.Art. 12 Legea penal i tratatele internaionaleDispoziiile art. 8 - 11 se aplic dac nu se dispune altfel printr-untratat internaional la care Romnia este parte.Art. 13 Imunitatea de jurisdicieLegea penal nu se aplic infraciunilor svrite de ctrereprezentanii diplomatici ai statelor strine sau de ctre altepersoane care, n conformitate cu tratatele internaionale, nusunt supuse jurisdiciei penale a statului romn.Art. 14 - Extrdarea(1) Extrdarea poate fi acordat sau solicitat n temeiul unuitratat internaional la care Romnia este parte ori pe baz dereciprocitate, n condiiile legii.(2) Predarea sau extrdarea unei persoane n relaia cu statelemembre ale Uniunii Europene se acord sau se solicit ncondiiile legii.(3) Predarea unei persoane ctre un tribunal penal internaionalse acord n condiiile legii.TITLUL II INFRACIUNEACAPITOLUL I DISPOZIII GENERALEArt. 15 Trsturile eseniale ale infraciunii(1) Infraciunea este fapta prevzut de legea penal, svrit cuvinovie, nejustificat i imputabil persoanei care a svrit-o.(2) Infraciunea este singurul temei al rspunderii penale.Art. 16 Vinovia(1) Fapta constituie infraciune numai dac a fost svrit cuforma de vinovie cerut de legea penal.(2) Vinovie exist cnd fapta este comis cu intenie, din culpsau cu intenie depit.4 Alin. (3) al art. 9 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.(3) Fapta este svrit cu intenie cnd fptuitorul:a) prevede rezultatul faptei sale, urmrind producerea luiprin svrirea acelei fapte;b) prevede rezultatul faptei sale i, dei nu-l urmrete,accept posibilitatea producerii lui.(4) Fapta este svrit din culp, cnd fptuitorul:a) prevede rezultatul faptei sale, dar nu-l accept, socotindfr temei c el nu se va produce;b) nu prevede rezultatul faptei sale, dei trebuia i putea sl prevad.(5) Exist intenie depit cnd fapta constnd ntr-o aciune sauinaciune intenionat produce un rezultat mai grav, care sedatoreaz culpei fptuitorului.(6) Fapta constnd ntr-o aciune sau inaciune constituieinfraciune cnd este svrit cu intenie. Fapta comis dinculp constituie infraciune numai cnd legea o prevede nmod expres.Art. 17 Svrirea infraciunii comisive prin omisiuneInfraciunea comisiv care presupune producerea unui rezultatse consider svrit i prin omisiune, cnd:a) exist o obligaie legal sau contractual de a aciona;b) autorul omisiunii, printr-o aciune sau inaciuneanterioar, a creat pentru valoarea social protejat ostare de pericol care a nlesnit producerea rezultatului.CAPITOLUL II CAUZELE JUSTIFICATIVEArt. 18 Dispoziii generale(1) Nu constituie infraciune fapta prevzut de legea penal,dac exist vreuna dintre cauzele justificative prevzute delege.(2) Efectul cauzelor justificative se extinde i asupraparticipanilor.Art. 19 Legitima aprare(1) Este justificat fapta prevzut de legea penal svrit nlegitim aprare.(2) Este n legitim aprare persoana care svrete faptapentru a nltura un atac material, direct, imediat i injust, carepune n pericol persoana sa, a altuia, drepturile acestora sauun interes general, dac aprarea este proporional cugravitatea atacului.(3) Se prezum a fi n legitim aprare, n condiiile alin. (2), acelacare comite fapta pentru a respinge ptrunderea uneipersoane ntr-o locuin, ncpere, dependin sau locmprejmuit innd de aceasta, fr drept, prin violen, viclenie,efracie sau alte asemenea modaliti nelegale ori n timpulnopii.Art. 20 Starea de necesitate(1) Este justificat fapta prevzut de legea penal svrit nstare de necesitate.(2) Este n stare de necesitate persoana care svrete faptapentru a salva de la un pericol imediat i care nu putea finlturat altfel viaa, integritatea corporal sau sntatea sa oria altei persoane sau un bun important al su ori al alteipersoane sau un interes general, dac urmrile faptei nu suntvdit mai grave dect cele care s-ar fi putut produce n cazul ncare pericolul nu era nlturat.Art. 21 Exercitarea unui drept sau ndeplinirea unei obligaii(1) Este justificat fapta prevzut de legea penal constnd nexercitarea unui drept recunoscut de lege sau n ndeplinireaunei obligaii impuse de lege, cu respectarea condiiilor ilimitelor prevzute de aceasta.(2) Este de asemenea justificat fapta prevzut de legea penalconstnd n ndeplinirea unei obligaii impuse de autoritateacompetent, n forma prevzut de lege, dac aceasta nu esten mod vdit ilegal. 3. 3 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L Art. 22 Consimmntul persoanei vtmate(1) Este justificat fapta prevzut de legea penal svrit cuconsimmntul persoanei vtmate, dac aceasta putea sdispun n mod legal de valoarea social lezat sau pus npericol.(2) Consimmntul persoanei vtmate nu produce efecte ncazul infraciunilor contra vieii, precum i atunci cnd legeaexclude efectul justificativ al acestuia.CAPITOLUL III CAUZELE DE NEIMPUTABILITATEArt. 23 Dispoziii generale(1) Nu constituie infraciune fapta prevzut de legea penal,dac a fost comis n condiiile vreuneia dintre cauzele deneimputabilitate.(2) Efectul cauzelor de neimputabilitate nu se extinde asupraparticipanilor, cu excepia cazului fortuit.Art. 24 Constrngerea fizicNu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritdin cauza unei constrngeri fizice creia fptuitorul nu i-a pututrezista.Art. 25 Constrngerea moralNu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritdin cauza unei constrngeri morale, exercitat prin ameninarecu un pericol grav pentru persoana fptuitorului ori a altuia icare nu putea fi nlturat n alt mod.Art. 26 Excesul neimputabil(1) Nu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritde persoana aflat n stare de legitim aprare, care a depit,din cauza tulburrii sau temerii, limitele unei aprriproporionale cu gravitatea atacului.(2) Nu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritde persoana aflat n stare de necesitate, care nu i-a datseama, n momentul comiterii faptei, c pricinuiete urmrivdit mai grave dect cele care s-ar fi putut produce dacpericolul nu era nlturat.Art. 27 Minoritatea fptuitoruluiNu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritde un minor, care la data comiterii acesteia nu ndeplineacondiiile legale pentru a rspunde penal.Art. 28 IresponsabilitateaNu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritde persoana care, n momentul comiterii acesteia, nu puteas-i dea seama de aciunile sau inaciunile sale ori nu puteas le controleze, fie din cauza unei boli psihice, fie din altecauze.Art. 29 IntoxicaiaNu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritde persoana care, n momentul comiterii acesteia, nu puteas-i dea seama de aciunile sau inaciunile sale ori nu puteas le controleze, din cauza intoxicrii involuntare cu alcool saucu alte substane psihoactive.Art. 30 Eroarea(1) Nu constituie infraciune fapta prevzut de legea penalsvrit de persoana care, n momentul comiterii acesteia, nucunotea existena unei stri, situaii ori mprejurri de caredepinde caracterul penal al faptei.(2) Dispoziiile alin. (1) se aplic i faptelor svrite din culp pecare legea penal le pedepsete, numai dac necunoatereastrii, situaiei ori mprejurrii respective nu este ea nsirezultatul culpei.(3) Nu constituie circumstan agravant sau elementcircumstanial agravant starea, situaia ori mprejurarea pecare infractorul nu a cunoscut-o n momentul svririiinfraciunii.(4) Prevederile alin. (1)(3) se aplic n mod corespunztor i ncazul necunoaterii unei dispoziii legale extrapenale.(5) Nu este imputabil fapta prevzut de legea penal svritca urmare a necunoaterii sau cunoaterii greite acaracterului ilicit al acesteia din cauza unei mprejurri care nuputea fi n niciun fel evitat.Art. 31 Cazul fortuitNu este imputabil fapta prevzut de legea penal al creirezultat e consecina unei mprejurri care nu putea fiprevzut.CAPITOLUL IV TENTATIVAArt. 32 Tentativa(1) Tentativa const n punerea n executare a inteniei de asvri infraciunea, executare care a fost ns ntrerupt saunu i-a produs efectul.(2) Nu exist tentativ atunci cnd imposibilitatea de consumare ainfraciunii este consecina modului cum a fost conceputexecutarea.Art. 33 Pedepsirea tentativei(1) Tentativa se pedepsete numai cnd legea prevede n modexpres aceasta.(2) Tentativa se sancioneaz cu pedeapsa prevzut de legepentru infraciunea consumat, ale crei limite se reduc lajumtate. Cnd pentru infraciunea consumat legea prevedepedeapsa deteniunii pe via, iar instana s-ar orienta spreaceasta, tentativa se sancioneaz cu pedeapsa nchisorii dela 10 la 20 de ani.Art. 34 Desistarea i mpiedicarea producerii rezultatului(1) Nu se pedepsete autorul care, nainte de descoperirea faptei,s-a desistat ori a ncunotinat autoritile de comitereaacesteia, astfel nct consumarea s poat fi mpiedicat, saua mpiedicat el nsui consumarea infraciunii.(2) Dac actele ndeplinite pn n momentul desistrii saumpiedicrii producerii rezultatului constituie o alt infraciune,se aplic pedeapsa pentru aceast infraciune.CAPITOLUL V Unitatea i pluralitatea de infraciuniArt. 35 Unitatea infraciunii continuate i a celei complexe(1) Infraciunea este continuat cnd o persoan svrete ladiferite intervale de timp, dar n realizarea aceleiai rezoluii impotriva aceluiai subiect pasiv, aciuni sau inaciuni careprezint, fiecare n parte, coninutul aceleiai infraciuni.(2) Infraciunea este complex cnd n coninutul su intr, caelement constitutiv sau ca element circumstanial agravant, oaciune sau o inaciune care constituie prin ea nsi o faptprevzut de legea penal.Art. 36 Pedeapsa pentru infraciunea continuat i infraciuneacomplex(1) Infraciunea continuat se sancioneaz cu pedeapsaprevzut de lege pentru infraciunea svrit, al crei maximse poate majora cu cel mult 3 ani n cazul pedepsei nchisorii,respectiv cu cel mult o treime n cazul pedepsei amenzii.(2) Infraciunea complex se sancioneaz cu pedeapsaprevzut de lege pentru acea infraciune.(3) Infraciunea complex svrit cu intenie depit, dac s-aprodus numai rezultatul mai grav al aciunii secundare, sesancioneaz cu pedeapsa prevzut de lege pentruinfraciunea complex consumat. 4. 4 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L Art. 37 Recalcularea pedepsei pentru infraciunea continuatsau complexDac cel condamnat definitiv pentru o infraciune continuatsau complex este judecat ulterior i pentru alte aciuni sauinaciuni care intr n coninutul aceleiai infraciuni, inndu-seseama de infraciunea svrit n ntregul ei, se stabilete opedeaps corespunztoare, care nu poate fi mai uoar dectcea pronunat anterior.Art. 38 Concursul de infraciuni(1) Exist concurs real de infraciuni cnd dou sau mai multeinfraciuni au fost svrite de aceeai persoan, prin aciunisau inaciuni distincte, nainte de a fi condamnat definitivpentru vreuna din ele. Exist concurs real de infraciuni iatunci cnd una dintre infraciuni a fost comis pentrusvrirea sau ascunderea altei infraciuni.(2) Exist concurs formal de infraciuni cnd o aciune sau oinaciune svrit de o persoan, din cauza mprejurrilor ncare a avut loc sau a urmrilor pe care le-a produs, realizeazconinutul mai multor infraciuni.Art. 39 Pedeapsa principal n caz de concurs de infraciuni(1) n caz de concurs de infraciuni, se stabilete pedeapsa pentrufiecare infraciune n parte i se aplic pedeapsa, dup cumurmeaz:a) cnd s-au stabilit o pedeaps cu deteniune pe via iuna sau mai multe pedepse cu nchisoare ori cuamend, se aplic pedeapsa deteniunii pe via;b) cnd s-au stabilit numai pedepse cu nchisoare, seaplic pedeapsa cea mai grea, la care se adaug unspor de o treime din totalul celorlalte pedepse stabilite;c) cnd s-au stabilit numai pedepse cu amend, se aplicpedeapsa cea mai grea, la care se adaug un spor de otreime din totalul celorlalte pedepse stabilite;d) cnd s-au stabilit o pedeaps cu nchisoare i opedeaps cu amend, se aplic pedeapsa nchisorii, lacare se adaug n ntregime pedeapsa amenzii;e) cnd s-au stabilit mai multe pedepse cu nchisoare imai multe pedepse cu amend se aplic pedeapsanchisorii conform lit. b), la care se adaug n ntregimepedeapsa amenzii conform lit. c).(2) Atunci cnd s-au stabilit mai multe pedepse cu nchisoarea,dac prin adugare la pedeapsa cea mai mare a sporului de otreime din totalul celorlalte pedepse cu nchisoarea stabilite s-ardepi cu 10 ani sau mai mult maximul general al pedepseinchisorii, iar pentru cel puin una dintre infraciunileconcurente pedeapsa prevzut de lege este nchisoarea de20 de ani sau mai mare, se poate aplica pedeapsa deteniuniipe via.Art. 40 Contopirea pedepselor pentru infraciuni concurente(1) Dac infractorul condamnat definitiv este judecat ulteriorpentru o infraciune concurent, se aplic dispoziiile art. 39.(2) Dispoziiile art. 39 se aplic i n cazul n care, dup ce ohotrre de condamnare a rmas definitiv, se constat c celcondamnat mai suferise o condamnare definitiv pentru oinfraciune concurent.(3) Dac infractorul a executat integral sau parial pedeapsaaplicat prin hotrrea anterioar, ceea ce s-a executat sescade din durata pedepsei aplicate pentru infraciunileconcurente.(4) Dispoziiile privitoare la aplicarea pedepsei n caz de concursde infraciuni se aplic i n cazul n care condamnarea lapedeapsa deteniunii pe via a fost comutat sau nlocuit cupedeapsa nchisorii.(5) n cazul contopirii pedepselor conform alin. (1)(4) se ineseama i de pedeapsa aplicat printr-o hotrre decondamnare pronunat n strintate, pentru o infraciuneconcurent, dac hotrrea de condamnare a fostrecunoscut potrivit legii.Art. 41 Recidiva(1) Exist recidiv cnd, dup rmnerea definitiv a unei hotrride condamnare la pedeapsa nchisorii mai mare de un an ipn la reabilitare sau mplinirea termenului de reabilitare,condamnatul svrete din nou o infraciune cu intenie saucu intenie depit, pentru care legea prevede pedeapsanchisorii de un an sau mai mare.(2) Exist recidiv i n cazul n care una dintre pedepseleprevzute n alin. (1) este deteniunea pe via.(3) Pentru stabilirea strii de recidiv se ine seama i dehotrrea de condamnare pronunat n strintate, pentru ofapt prevzut i de legea penal romn, dac hotrrea decondamnare a fost recunoscut potrivit legii.Art. 42 Condamnri care nu atrag starea de recidivLa stabilirea strii de recidiv nu se ine seama de hotrrilede condamnare privitoare la:a) faptele care nu mai sunt prevzute de legea penal;b) infraciunile amnistiate;c) infraciunile svrite din culp.Art. 43 Pedeapsa n caz de recidiv(1) Dac nainte ca pedeapsa anterioar s fi fost executat sauconsiderat ca executat se svrete o nou infraciune nstare de recidiv, pedeapsa stabilit pentru aceasta se adaugla pedeapsa anterioar neexecutat ori la restul rmasneexecutat din aceasta.(2) Cnd nainte ca pedeapsa anterioar s fi fost executat sauconsiderat ca executat sunt svrite mai multe infraciuniconcurente, dintre care cel puin una se afl n stare derecidiv, pedepsele stabilite se contopesc potrivit dispoziiilorreferitoare la concursul de infraciuni, iar pedeapsa rezultatse adaug la pedeapsa anterioar neexecutat ori la restulrmas neexecutat din aceasta.(3) Dac prin nsumarea pedepselor n condiiile alin. (1) i alin.(2) s-ar depi cu mai mult de 10 ani maximul general alpedepsei nchisorii, iar pentru cel puin una dintre infraciunilesvrite pedeapsa prevzut de lege este nchisoarea de 20de ani sau mai mare, n locul pedepselor cu nchisoarea sepoate aplica pedeapsa deteniunii pe via.(4) Cnd pedeapsa anterioar sau pedeapsa stabilit pentruinfraciunea svrit n stare de recidiv este deteniunea pevia, se va executa pedeapsa deteniunii pe via.(5) Dac dup ce pedeapsa anterioar a fost executat sauconsiderat ca executat se svrete o nou infraciune nstare de recidiv, limitele speciale ale pedepsei prevzute delege pentru noua infraciune se majoreaz cu jumtate.(6) Dac dup rmnerea definitiv a hotrrii de condamnarepentru noua infraciune i mai nainte ca pedeapsa s fi fostexecutat sau considerat ca executat se descoper c celcondamnat se afl n stare de recidiv, instana aplicdispoziiile alin. (1)(5).(7) Dispoziiile alin. (6) se aplic i n cazul n care condamnareala pedeapsa deteniunii pe via a fost comutat sau nlocuitcu pedeapsa nchisorii.Art. 44 Pluralitatea intermediar(1) Exist pluralitate intermediar de infraciuni cnd, duprmnerea definitiv a unei hotrri de condamnare i pn ladata la care pedeapsa este executat sau considerat caexecutat, condamnatul svrete din nou o infraciune i nusunt ntrunite condiiile prevzute de lege pentru starea derecidiv.(2) n caz de pluralitate intermediar, pedeapsa pentru nouainfraciune i pedeapsa anterioar se contopesc potrivitdispoziiilor de la concursul de infraciuni. 5. 5 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L Art. 45 Pedepsele complementare, pedepsele accesorii imsurile de siguran n caz de pluralitate de infraciuni(1) Dac pentru una dintre infraciunile svrite s-a stabilit i opedeaps complementar, aceasta se aplic alturi depedeapsa principal.(2) Cnd s-au stabilit mai multe pedepse complementare denatur diferit sau chiar de aceeai natur, dar cu un coninutdiferit, acestea se aplic alturi de pedeapsa principal.(3) Dac s-au stabilit mai multe pedepse complementare deaceeai natur i cu acelai coninut:a) n caz de concurs de infraciuni sau de pluralitateintermediar se aplic cea mai grea dintre acestea;b) n caz de recidiv, partea neexecutat din pedeapsacomplementar anterioar se adaug la pedeapsa stabilitpentru noua infraciune.(4) n cazul condamnrilor succesive pentru infraciuniconcurente, partea din pedeapsa complementar executatpn la data contopirii pedepselor principale se scade dindurata pedepsei complementare aplicate pe lng pedeapsarezultat.(5) Dac pe lng pedepsele principale au fost stabilite una saumai multe pedepse accesorii, se aplic dispoziiile alin. (1)(3),pedeapsa accesorie rezultat executndu-se pn laexecutarea sau considerarea ca executat a pedepseiprincipale.(6) Msurile de siguran de natur diferit sau chiar de aceeainatur, dar cu un coninut diferit, luate n cazul infraciunilorsvrite, se cumuleaz.(7) Dac s-au luat mai multe msuri de siguran de aceeainatur i cu acelai coninut, dar pe durate diferite, se aplicmsura de siguran cu durata cea mai mare. Msurile desiguran luate conform art. 112 se cumuleaz.CAPITOLUL VI AUTORUL I PARTICIPANIIArt. 46 Autorul i coautorii(1) Autor este persoana care svrete n mod nemijlocit o faptprevzut de legea penal.(2) Coautori sunt persoanele care svresc nemijlocit aceeaifapt prevzut de legea penal.Art. 47 InstigatorulInstigator este persoana care, cu intenie, determin o altpersoan s svreasc o fapt prevzut de legea penal.Art. 48 Complicele(1) Complice este persoana care, cu intenie, nlesnete sau ajutn orice mod la svrirea unei fapte prevzute de legeapenal.(2) Este de asemenea complice persoana care promite, naintesau n timpul svririi faptei, c va tinui bunurile provenitedin aceasta sau c va favoriza pe fptuitor, chiar dac dupsvrirea faptei promisiunea nu este ndeplinit.Art. 49 Pedeapsa n cazul participanilorCoautorul, instigatorul i complicele la o infraciune svritcu intenie se sancioneaz cu pedeapsa prevzut de legepentru autor. La stabilirea pedepsei se ine seama decontribuia fiecruia la svrirea infraciunii, precum i dedispoziiile art. 74.Art. 50 Circumstane personale i reale(1) Circumstanele privitoare la persoana autorului sau a unuiparticipant nu se rsfrng asupra celorlali.(2) Circumstanele privitoare la fapt se rsfrng asupra autoruluii a participanilor numai n msura n care acetia le-aucunoscut sau le-au prevzut.Art. 51 mpiedicarea svririi infraciunii(1) Participantul nu se pedepsete dac, nainte de descoperireafaptei, denun svrirea infraciunii, astfel nct consumareaacesteia s poat fi mpiedicat, sau dac mpiedic el nsuiconsumarea infraciunii.(2) Dac actele ndeplinite pn n momentul denunrii saumpiedicrii constituie o alt infraciune, participantului i seaplic pedeapsa pentru aceast infraciune.Art. 52 Participaia improprie(1) Svrirea nemijlocit, cu intenie, de ctre o persoan a uneifapte prevzute de legea penal la care, din culp sau frvinovie, contribuie cu acte de executare o alt persoan sesancioneaz cu pedeapsa prevzut de lege pentru faptacomis cu intenie.(2) Determinarea, nlesnirea sau ajutarea n orice mod, cuintenie, la svrirea din culp de ctre o alt persoan a uneifapte prevzute de legea penal se sancioneaz cu pedeapsaprevzut de lege pentru fapta comis cu intenie.(3) Determinarea, nlesnirea sau ajutarea n orice mod, cuintenie, la svrirea unei fapte prevzute de legea penal, dectre o persoan care comite acea fapt fr vinovie, sesancioneaz cu pedeapsa prevzut de lege pentru aceainfraciune.(4) Dispoziiile art. 50 i art. 51 se aplic n mod corespunztor.TITLUL III PEDEPSELECAPITOLUL I CATEGORIILE PEDEPSELORArt. 53 Pedepsele principalePedepsele principale sunt:a) deteniunea pe via;b) nchisoarea;c) amenda.Art. 54 Pedeapsa accesoriePedeapsa accesorie const n interzicerea exercitrii unordrepturi, din momentul rmnerii definitive a hotrrii decondamnare i pn la executarea sau considerarea caexecutat a pedepsei privative de libertate.Art. 55 Pedepsele complementarePedepsele complementare sunt:a) interzicerea exercitrii unor drepturi;b) degradarea militar;c) publicarea hotrrii de condamnare.CAPITOLUL II PEDEPSELE PRINCIPALESECIUNEA 1 DETENIUNEA PE VIAArt. 56 Regimul deteniunii pe viaDeteniunea pe via const n privarea de libertate pe duratnedeterminat i se execut potrivit legii privind executareapedepselor.Art. 57 Neaplicarea deteniunii pe viaDac la data pronunrii hotrrii de condamnare inculpatul amplinit vrsta de 65 de ani, n locul deteniunii pe via i seaplic pedeapsa nchisorii pe timp de 30 de ani i pedeapsainterzicerii exercitrii unor drepturi pe durata ei maxim.Art. 58 nlocuirea deteniunii pe vian cazul n care cel condamnat la pedeapsa deteniunii pevia a mplinit vrsta de 65 de ani n timpul executriipedepsei, pedeapsa deteniunii pe via poate fi nlocuit cupedeapsa nchisorii pe timp de 30 de ani i pedeapsainterzicerii exercitrii unor drepturi pe durata ei maxim, daca avut o bun conduit pe toat durata executrii pedepsei, andeplinit integral obligaiile civile stabilite prin hotrrea decondamnare, afar de cazul cnd dovedete c nu a avut nicioposibilitate s le ndeplineasc, i a fcut progrese constantei evidente n vederea reintegrrii sociale. 6. 6 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L Art. 59 Calculul pedepsei n cazul comutrii sau nlocuiriipedepsei deteniunii pe vian cazul comutrii sau nlocuirii pedepsei deteniunii pe viacu pedeapsa nchisorii, perioada de deteniune executat seconsider ca parte executat din pedeapsa nchisorii.SECIUNEA A 2-A NCHISOAREAArt. 60 Regimul nchisoriinchisoarea const n privarea de libertate pe duratdeterminat, cuprins ntre 15 zile i 30 de ani, i se executpotrivit legii privind executarea pedepselor.SECIUNEA A 3-A AMENDAArt. 61 Stabilirea amenzii(1) Amenda const n suma de bani pe care condamnatul esteobligat s o plteasc statului.(2) Cuantumul amenzii se stabilete prin sistemul zilelor-amend.Suma corespunztoare unei zile-amend, cuprinsntre 10 lei i 500 lei, se nmulete cu numrul zilelor-amend,care este cuprins ntre 30 de zile i 400 de zile.(3) Instana stabilete numrul zilelor-amend potrivit criteriilorgenerale de individualizare a pedepsei. Cuantumul sumeicorespunztoare unei zile-amend se stabilete innd seamade situaia material a condamnatului i de obligaiile legaleale condamnatului fa de persoanele aflate n ntreinereasa5.(4) Limitele speciale ale zilelor-amend sunt cuprinse ntre:a) 60 i 180 de zile-amend, cnd legea prevede pentruinfraciunea svrit numai pedeapsa amenzii;b) 120 i 240 de zile-amend, cnd legea prevedepedeapsa amenzii alternativ cu pedeapsa nchisorii decel mult doi ani;c) 180 i 300 de zile-amend, cnd legea prevedepedeapsa amenzii alternativ cu pedeapsa nchisorii maimare de 2 ani.(5) Dac prin infraciunea svrit s-a urmrit obinerea unuifolos patrimonial, iar pedeapsa prevzut de lege este numaiamenda ori instana opteaz pentru aplicarea acesteipedepse, limitele speciale ale zilelor-amend se pot majora cuo treime.(6) Fraciile stabilite de lege pentru cauzele de atenuare sauagravare a pedepsei se aplic limitelor speciale ale zilelor-amendprevzute n alin. (4) i alin. (5).Art. 62 Amenda care nsoete pedeapsa nchisorii(1) Dac prin infraciunea svrit s-a urmrit obinerea unuifolos patrimonial, pe lng pedeapsa nchisorii, se poate aplicai pedeapsa amenzii.(2) Limitele speciale ale zilelor-amend prevzute n art. 61 alin.(4) lit. b) i lit. c) se determin n raport de durata pedepseinchisorii stabilite de instan i nu pot fi reduse sau majorateca efect al cauzelor de atenuare ori agravare a pedepsei.(3) La stabilirea cuantumului sumei corespunztoare unei zile-amendse va ine seama de valoarea folosului patrimonialobinut sau urmrit.Art. 63 nlocuirea pedepsei amenzii cu pedeapsa nchisorii(1) Dac persoana condamnat, cu rea-credin, nu executpedeapsa amenzii, n tot sau n parte, numrul zilelor-amendneexecutate se nlocuiete cu un numr corespunztor de zilecu nchisoare.(2) Dac amenda neexecutat a nsoit pedeapsa nchisorii,numrul zilelor-amend neexecutate se nlocuiete cu unnumr corespunztor de zile cu nchisoare, care se adaug lapedeapsa nchisorii, pedeapsa astfel rezultat fiindconsiderat o singur pedeaps.5 Alin. (3) al art. 61 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.(3) n cazul nlocuirii pedepsei amenzii cu pedeapsa nchisorii, ncondiiile alin. (1) i alin. (2), unei zile-amend i corespunde ozi de nchisoare.Art. 64 Executarea pedepsei amenzii prin prestarea unei muncineremunerate n folosul comunitii(1) n cazul n care pedeapsa amenzii nu poate fi executat n totsau n parte din motive neimputabile persoanei condamnate,cu consimmntul acesteia, instana nlocuiete obligaia deplat a amenzii neexecutate cu obligaia de a presta o muncneremunerat n folosul comunitii, afar de cazul n care, dincauza strii de sntate, persoana nu poate presta aceastmunc. Unei zile-amend i corespunde o zi de munc nfolosul comunitii.(2) Dac amenda nlocuit conform dispoziiilor alin. (1) a nsoitpedeapsa nchisorii, obligaia de munc n folosul comunitiise execut dup executarea pedepsei nchisorii.(3) Coordonarea executrii obligaiei de munc n folosulcomunitii se face de serviciul de probaiune.(4) Executarea muncii n folosul comunitii dispus n condiiilealin. (1) nceteaz prin plata amenzii corespunztoare zilelor-amendrmase neexecutate.(5) Instana nlocuiete zilele-amend neexecutate prin munc nfolosul comunitii cu un numr corespunztor de zile cunchisoare, dac:a) persoana condamnat nu execut obligaia de munc nfolosul comunitii n condiiile stabilite de instan;b) persoana condamnat svrete o nou infraciunedescoperit nainte de executarea integral a obligaieide munc n folosul comunitii. Zilele-amendneexecutate prin munc n folosul comunitii la datacondamnrii definitive pentru noua infraciune, nlocuitecu nchisoarea, se adaug la pedeapsa pentru nouainfraciune6.(6) Dac persoana condamnat, aflat n situaia prevzut nalin. (1), nu i d consimmntul la prestarea unei muncineremunerate n folosul comunitii, amenda neexecutat senlocuiete cu pedeapsa nchisorii conform art. 63.CAPITOLUL III PEDEAPSA ACCESORIE I PEDEPSELECOMPLEMENTARESECIUNEA 1 PEDEAPSA ACCESORIEArt. 65 Coninutul i modul de executare a pedepsei accesorii ainterzicerii exercitrii unor drepturi(1) Pedeapsa accesorie const n interzicerea exercitriidrepturilor prevzute la art. 66 alin. (1) lit. a), b) i d)-o), acror exercitare a fost interzis de instan ca pedeapscomplementar7.(2) n cazul deteniunii pe via, pedeapsa accesorie const ninterzicerea de ctre instan a exercitrii drepturilor prevzutela art. 66 alin. (1) lit. a)-o) sau a unora dintre acestea8.(3) Pedeapsa accesorie a interzicerii exercitrii unor drepturi seexecut din momentul rmnerii definitive a hotrrii decondamnare i pn cnd pedeapsa principal privativ delibertate a fost executat sau considerat ca executat.(4) n cazul deteniunii pe via, pedeapsa accesorie avndconinutul prevzut la art. 66 alin. (1) lit. c) se pune nexecutare la data liberrii condiionate sau dup ce pedeapsaa fost considerat ca executat9.6 Lit. b) a alin. (5) al art. 64 a fost modificat prin Legea nr. 187/20127 Alin. (1) al art. 65 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.8 Alin. (2) al art. 65 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.9 Alin. (4) al art. 65 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012. 7. 7 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L SECIUNEA A 2-A PEDEPSELE COMPLEMENTAREArt. 66 Coninutul pedepsei complementare a interziceriiexercitrii unor drepturi(1) Pedeapsa complementar a interzicerii exercitrii unor drepturiconst n interzicerea exercitrii, pe o perioad de la unu la 5ani, a unuia sau mai multora dintre urmtoarele drepturi:a) dreptul de a fi ales n autoritile publice sau n orice altefuncii publice;b) dreptul de a ocupa o funcie care implic exerciiulautoritii de stat;c) dreptul strinului de a se afla pe teritoriul Romniei;d) dreptul de a alege;e) drepturile printeti;f) dreptul de a fi tutore sau curator;g) dreptul de a ocupa funcia, de a exercita profesia saumeseria ori de a desfura activitatea de care s-a folositpentru svrirea infraciunii;h) dreptul de a deine, purta i folosi orice categorie dearme;i) dreptul de a conduce anumite categorii de vehiculestabilite de instan;j) dreptul de a prsi teritoriul Romniei;k) dreptul de a ocupa o funcie de conducere n cadrul uneipersoane juridice de drept public;l) dreptul de a se afla n anumite localiti stabilite deinstan;m) dreptul de a se afla n anumite locuri sau la anumitemanifestri sportive, culturale ori la alte adunri publice,stabilite de instan;n) dreptul de a comunica cu victima sau cu membri defamilie ai acesteia, cu persoanele cu care a comisinfraciunea sau cu alte persoane, stabilite de instan,ori de a se apropia de acestea;o) dreptul de a se apropia de locuina, locul de munc,coala sau alte locuri unde victima desfoar activitisociale, n condiiile stabilite de instana de judecat.(2) Cnd legea prevede interzicerea exercitrii dreptului de aocupa o funcie public, instana dispune interzicereaexercitrii drepturilor prevzute n alin. (1) lit. a) i lit. b).(3) Interzicerea exercitrii drepturilor prevzute n alin. (1) lit. a) ilit. b) se dispune cumulativ.(4) Pedeapsa prevzut n alin. (1) lit. c) nu se va dispune atuncicnd exist motive ntemeiate de a crede c viaa persoaneiexpulzate este pus n pericol ori c persoana va fi supus latortur sau alte tratamente inumane ori degradante n statul ncare urmeaz a fi expulzat.(5) Cnd dispune interzicerea unuia dintre drepturile prevzute nalin. (1) lit. n) i lit. o), instana individualizeaz n concretconinutul acestei pedepse, innd seama de mprejurrilecauzei.Art. 67 Aplicarea pedepsei complementare a interziceriiexercitrii unor drepturi(1) Pedeapsa complementar a interzicerii exercitrii unor drepturipoate fi aplicat dac pedeapsa principal stabilit estenchisoarea sau amenda i instana constat c, fa de naturai gravitatea infraciunii, mprejurrile cauzei i persoanainfractorului, aceast pedeaps este necesar.(2) Aplicarea pedepsei interzicerii exercitrii unor drepturi esteobligatorie cnd legea prevede aceast pedeaps pentruinfraciunea svrit.(3) Interzicerea dreptului strinului de a se afla pe teritoriulRomniei nu se aplic n cazul n care s-a dispus suspendareaexecutrii pedepsei sub supraveghere.Art. 68 Executarea pedepsei complementare a interziceriiexercitrii unor drepturi(1) Executarea pedepsei interzicerii exercitrii unor drepturincepe:a) de la rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare lapedeapsa amenzii;b) de la rmnerea definitiv a hotrrii de condamnareprin care s-a dispus suspendarea executrii pedepseisub supraveghere;c) dup executarea pedepsei nchisorii, dup graiereatotal ori a restului de pedeaps, dup mplinireatermenului de prescripie a executrii pedepsei sau dupexpirarea termenului de supraveghere a liberriicondiionate.(2) n cazul n care s-a dispus liberarea condiionat, interzicereadreptului strinului de a se afla pe teritoriul Romniei seexecut la data liberrii.(3) Dac se dispune revocarea suspendrii executrii pedepseisub supraveghere sau nlocuirea pedepsei amenzii cunchisoarea, pentru alte motive dect svrirea unei noiinfraciuni, partea din durata pedepsei complementare ainterzicerii exercitrii unor drepturi neexecutat la datarevocrii sau nlocuirii se va executa dup executareapedepsei nchisorii.Art. 69 Degradarea militar(1) Pedeapsa complementar a degradrii militare const npierderea gradului i a dreptului de a purta uniform de la datarmnerii definitive a hotrrii de condamnare.(2) Degradarea militar se aplic n mod obligatoriu condamnailormilitari n activitate, n rezerv sau n retragere, dacpedeapsa principal aplicat este nchisoarea mai mare de 10ani sau deteniunea pe via.(3) Degradarea militar poate fi aplicat condamnailor militari nactivitate, n rezerv sau n retragere pentru infraciunisvrite cu intenie, dac pedeapsa principal aplicat estenchisoarea de cel puin 5 ani i de cel mult 10 ani.Art. 70 Publicarea hotrrii definitive de condamnare(1) Publicarea hotrrii definitive de condamnare se poatedispune cnd, innd seama de natura i gravitatea infraciunii,mprejurrile cauzei i persoana condamnatului, instanaapreciaz c publicarea va contribui la prevenirea svririialtor asemenea infraciuni.(2) Hotrrea de condamnare se public n extras, n formastabilit de instan, ntr-un cotidian local sau naional, osingur dat.(3) Publicarea hotrrii definitive de condamnare se face pecheltuiala persoanei condamnate, fr a se dezvluiidentitatea altor persoane.CAPITOLUL IV CALCULUL DURATEI PEDEPSELORArt. 71 Durata executrii(1) Durata executrii pedepsei privative de libertate se socotetedin ziua n care condamnatul a nceput executarea hotrriidefinitive de condamnare.(2) Ziua n care ncepe executarea pedepsei i ziua n carenceteaz se socotesc n durata executrii.(3) Perioada n care condamnatul, n cursul executrii pedepsei,se afl bolnav n spital intr n durata executrii, n afar decazul n care i-a provocat n mod voit boala, iar aceastmprejurare se constat n cursul executrii pedepsei.(4) Permisiunile de ieire din penitenciar, acordate condamnatuluiconform legii de executare a pedepselor, intr n durataexecutrii pedepsei.Art. 72 Computarea duratei msurilor preventive privative delibertate(1) Perioada n care o persoan a fost supus unei msuripreventive privative de libertate se scade din durata pedepseinchisorii pronunate. Scderea se face i atunci cndcondamnatul a fost urmrit sau judecat, n acelai timp ori nmod separat, pentru mai multe infraciuni concurente, chiar 8. 8 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L dac a fost condamnat pentru o alt fapt dect cea care adeterminat dispunerea msurii preventive.(2) Perioada n care o persoan a fost supus unei msuripreventive privative de libertate se scade i n caz decondamnare la pedeapsa amenzii, prin nlturarea n tot sau nparte a zilelor-amend.(3) n cazul amenzii care nsoete pedeapsa nchisorii, perioadan care o persoan a fost supus unei msuri preventiveprivative de libertate se scade din durata pedepsei nchisorii.Art. 73 Computarea pedepselor i msurilor preventiveexecutate n afara rii(1) n cazul infraciunilor svrite n condiiile art. 8, art. 9, art. 10sau art. 11, partea din pedeaps, precum i durata msurilorpreventive privative de libertate executate n afara teritoriuluirii se scad din durata pedepsei aplicate pentru aceeaiinfraciune n Romnia.(2) Dispoziiile alin. (1) se aplic n mod corespunztor i n cazuln care pedeapsa executat n afara rii este amenda.CAPITOLUL V INDIVIDUALIZAREA PEDEPSELORSECIUNEA 1 DISPOZIII GENERALEArt. 74 Criteriile generale de individualizare a pedepsei(1) Stabilirea duratei ori a cuantumului pedepsei se face n raportcu gravitatea infraciunii svrite i cu periculozitateainfractorului, care se evalueaz dup urmtoarele criterii:a) mprejurrile i modul de comitere a infraciunii, precumi mijloacele folosite;b) starea de pericol creat pentru valoarea ocrotit;c) natura i gravitatea rezultatului produs ori a altorconsecine ale infraciunii;d) motivul svririi infraciunii i scopul urmrit;e) natura i frecvena infraciunilor care constituieantecedente penale ale infractorului;f) conduita dup svrirea infraciunii i n cursulprocesului penal;g) nivelul de educaie, vrsta, starea de sntate, situaiafamilial i social.(2) Cnd pentru infraciunea svrit legea prevede pedepsealternative, se ine seama de criteriile prevzute n alin. (1) ipentru alegerea uneia dintre acestea.SECIUNEA A 2-A CIRCUMSTANELE ATENUANTE ICIRCUMSTANELE AGRAVANTEArt. 75 Circumstane atenuante(1) Urmtoarele mprejurri constituie circumstane atenuantelegale:a) svrirea infraciunii sub stpnirea unei puternicetulburri sau emoii, determinat de o provocare dinpartea persoanei vtmate, produs prin violen, printr-oatingere grav a demnitii persoanei sau printr-o altaciune ilicit grav;b) depirea limitelor legitimei aprri;c) depirea limitelor strii de necesitate.d) acoperirea integral a prejudiciului material cauzat prininfraciune, n cursul urmririi penale sau al judecii,pn la primul termen de judecat, dac fptuitorul nu amai beneficiat de aceast circumstan ntr-un intervalde 5 ani anterior comiterii faptei. Circumstana atenuantnu se aplic n cazul svririi urmtoarelor infraciuni:contra persoanei, de furt calificat, tlhrie, piraterie,fraude comise prin sisteme informatice i mijloace deplat electronice, ultraj, ultraj judiciar, purtare abuziv,infraciuni contra siguranei publice, infraciuni contrasntii publice, infraciuni contra libertii religioase irespectului datorat persoanelor decedate, contrasecuritii naionale, contra capacitii de lupt a forelorarmate, infraciunilor de genocid, contra umanitii i derzboi, a infraciunilor privind frontiera de stat aRomniei, a infraciunilor la legislaia privind prevenireai combaterea terorismului, a infraciunilor de corupie,infraciunilor asimilate infraciunilor de corupie, a celormpotriva intereselor financiare ale Uniunii Europene, ainfraciunilor privitoare la nerespectarea regimuluimateriilor explozive, materialelor nucleare sau al altormaterii radioactive, privind regimul juridic al drogurilor,privind regimul juridic al precursorilor de droguri, a celorprivind splarea banilor, privind activitile aeronauticecivile i cele care pot pune n pericol sigurana zborurilori securitatea aeronautic, privind protecia martorilor,privind interzicerea organizaiilor i simbolurilor cucaracter fascist, rasist sau xenofob i a promovriicultului persoanelor vinovate de svrirea unorinfraciuni contra pcii i omenirii, a celor privind traficulde organe, esuturi sau celule de origine uman, privindprevenirea i combaterea pornografiei i a celor laregimul adopiilor10.(2) Pot constitui circumstane atenuante judiciare:a) eforturile depuse de infractor pentru nlturarea saudiminuarea consecinelor infraciunii;b) mprejurrile legate de fapta comis, care diminueazgravitatea infraciunii sau periculozitatea infractorului.Art. 76 Efectele circumstanelor atenuante(1) n cazul n care exist circumstane atenuante, limitelespeciale ale pedepsei prevzute de lege pentru infraciuneasvrit se reduc cu o treime.(2) Dac pedeapsa prevzut de lege este deteniunea pe via,n cazul reinerii circumstanelor atenuante se aplic pedeapsanchisorii de la 10 la 20 de ani.(3) Reducerea limitelor speciale ale pedepsei se face o singurdat, indiferent de numrul circumstanelor atenuante reinute.Art. 77 Circumstane agravanteUrmtoarele mprejurri constituie circumstane agravante:a) svrirea faptei de trei sau mai multe persoanempreun;b) svrirea infraciunii prin cruzimi sau supunereavictimei la tratamente degradante;c) svrirea infraciunii prin metode sau mijloace denatur s pun n pericol alte persoane ori bunuri;d) svrirea infraciunii de ctre un infractor major, dacaceasta a fost comis mpreun cu un minor;e) svrirea infraciunii profitnd de starea de vditvulnerabilitate a persoanei vtmate, datorat vrstei,strii de sntate, infirmitii sau altor cauze;f) svrirea infraciunii n stare de intoxicaie voluntar cualcool sau cu alte substane psihoactive, cnd a fostprovocat n vederea comiterii infraciunii;g) svrirea infraciunii de ctre o persoan care a profitatde situaia prilejuit de o calamitate, de starea de asediusau de starea de urgen;h) svrirea infraciunii pentru motive legate de ras,naionalitate, etnie, limb, religie, gen, orientare sexual,opinie ori apartenen politic, avere, origine social,vrst, dizabilitate, boal cronic necontagioas sauinfecie HIV/SIDA ori pentru alte mprejurri de acelaifel, considerate de fptuitor drept cauze ale inferioritiiunei persoane n raport cu celelalte.Art. 78 Efectele circumstanelor agravante(1) n cazul n care exist circumstane agravante, se poate aplicao pedeaps pn la maximul special. Dac maximul specialeste nendestultor, n cazul nchisorii se poate aduga unspor pn la 2 ani, care nu poate depi o treime din acestmaxim, iar n cazul amenzii se poate aplica un spor de cel multo treime din maximul special.10 Lit. d) a alin. (1) al art. 75 a fost introdus prin Legea nr. 187/2012. 9. 9 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L (2) Majorarea limitelor speciale ale pedepsei se face o singurdat, indiferent de numrul circumstanelor agravante reinute.Art. 79 Concursul ntre cauze de atenuare sau de agravare(1) Cnd n cazul aceleiai infraciuni sunt incidente dou sau maimulte dispoziii care au ca efect reducerea pedepsei, limitelespeciale ale pedepsei prevzute de lege pentru infraciuneasvrit se reduc prin aplicarea succesiv a dispoziiilorprivitoare la tentativ, circumstane atenuante i cazurispeciale de reducere a pedepsei, n aceast ordine.(2) Dac sunt incidente dou sau mai multe dispoziii care au caefect agravarea rspunderii penale, pedeapsa se stabileteprin aplicarea succesiv a dispoziiilor privitoare lacircumstane agravante, infraciune continuat, concurs saurecidiv.(3) Cnd n cazul aceleiai infraciuni sunt incidente una sau maimulte cauze de reducere a pedepsei i una sau mai multecauze de majorare a pedepsei, limitele speciale ale pedepseiprevzute de lege pentru infraciunea svrit se reducconform alin. (1), dup care limitele de pedeaps rezultate semajoreaz conform alin. (2).SECIUNEA A 3-A RENUNAREA LA APLICAREA PEDEPSEIArt. 80 Condiiile renunrii la aplicarea pedepsei(1) Instana poate dispune renunarea la aplicarea pedepsei dacsunt ntrunite urmtoarele condiii:a) infraciunea svrit prezint o gravitate redus, avndn vedere natura i ntinderea urmrilor produse,mijloacele folosite, modul i mprejurrile n care a fostcomis, motivul i scopul urmrit;b) n raport de persoana infractorului, de conduita avutanterior svririi infraciunii, de eforturile depuse deacesta pentru nlturarea sau diminuarea consecinelorinfraciunii, precum i de posibilitile sale de ndreptare,instana apreciaz c aplicarea unei pedepse ar fiinoportun din cauza consecinelor pe care le-ar aveaasupra persoanei acestuia.(2) Nu se poate dispune renunarea la aplicarea pedepsei dac:a) infractorul a mai suferit anterior o condamnare, cuexcepia cazurilor prevzute n art. 42 lit. a) i lit. b) saupentru care a intervenit reabilitarea ori s-a mplinittermenul de reabilitare;b) fa de acelai infractor s-a mai dispus renunarea laaplicarea pedepsei n ultimii 2 ani anteriori datei comiteriiinfraciunii pentru care este judecat;c) infractorul s-a sustras de la urmrire penal ori judecatsau a ncercat zdrnicirea aflrii adevrului ori aidentificrii i tragerii la rspundere penal a autoruluisau a participanilor;d) pedeapsa prevzut de lege pentru infraciuneasvrit este nchisoarea mai mare de 5 ani11.(3) n caz de concurs de infraciuni, renunarea la aplicareapedepsei se poate dispune dac pentru fiecare infraciuneconcurent sunt ndeplinite condiiile prevzute n alin. (1) ialin. (2).Art. 81 Avertismentul(1) Cnd dispune renunarea la aplicarea pedepsei, instanaaplic infractorului un avertisment.(2) Avertismentul const n prezentarea motivelor de fapt care audeterminat renunarea la aplicarea pedepsei i atenionareainfractorului asupra conduitei sale viitoare i a consecinelor lacare se expune dac va mai comite infraciuni.(3) n caz de concurs de infraciuni se aplic un singuravertisment.11 Lit. d) a alin. (2) al art. 80 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.Art. 82 Anularea i efectele renunrii la aplicarea pedepsei12(1) Persoana fa de care s-a dispus renunarea la aplicareapedepsei nu este supus niciunei decderi, interdicii sauincapaciti ce ar putea decurge din infraciunea svrit.(2) Renunarea la aplicarea pedepsei nu produce efecte asupraexecutrii msurilor de siguran i a obligaiilor civileprevzute n hotrre.(3) Dac n termen de 2 ani de la rmnerea definitiv a hotrriiprin care s-a dispus renunarea la aplicarea pedepsei sedescoper c persoana fa de care s-a luat aceast msursvrise anterior rmnerii definitive a hotrrii o altinfraciune, pentru care i s-a stabilit o pedeaps chiar dupexpirarea acestui termen, renunarea la aplicarea pedepsei seanuleaz i se stabilete pedeapsa pentru infraciunea care aatras iniial renunarea la aplicarea pedepsei, aplicndu-seapoi, dup caz, dispoziiile privitoare la concursul deinfraciuni, recidiv sau pluralitate intermediar.SECIUNEA A 4-A AMNAREA APLICRII PEDEPSEIArt. 83 Condiiile amnrii aplicrii pedepsei(1) Instana poate dispune amnarea aplicrii pedepsei, stabilindun termen de supraveghere, dac sunt ntrunite urmtoarelecondiii:a) pedeapsa stabilit, inclusiv n cazul concursului deinfraciuni, este amenda sau nchisoarea de cel mult 2ani;b) infractorul nu a mai fost condamnat anterior la pedeapsanchisorii, cu excepia cazurilor prevzute n art. 42lit. a) i lit. b) sau pentru care a intervenit reabilitarea oris-a mplinit termenul de reabilitare;c) infractorul i-a manifestat acordul de a presta o muncneremunerat n folosul comunitii;d) n raport de persoana infractorului, de conduita avutanterior svririi infraciunii, de eforturile depuse deacesta pentru nlturarea sau diminuarea consecinelorinfraciunii, precum i de posibilitile sale de ndreptare,instana apreciaz c aplicarea imediat a unei pedepsenu este necesar, dar se impune supraveghereaconduitei sale pentru o perioad determinat.(2) Nu se poate dispune amnarea aplicrii pedepsei dacpedeapsa prevzut de lege pentru infraciunea svrit estede 7 ani sau mai mare sau dac infractorul s-a sustras de laurmrire penal ori judecat sau a ncercat zdrnicirea aflriiadevrului ori a identificrii i tragerii la rspundere penal aautorului sau a participanilor.(3) Amnarea aplicrii pedepsei nchisorii atrage i amnareaaplicrii amenzii care nsoete pedeapsa nchisorii n condiiileart. 62.(4) Sunt obligatorii prezentarea motivelor care au determinatamnarea aplicrii pedepsei i atenionarea infractoruluiasupra conduitei sale viitoare i a consecinelor la care seexpune dac va mai comite infraciuni sau nu va respectamsurile de supraveghere ori nu va executa obligaiile ce irevin pe durata termenului de supraveghere13.Art. 84 Termenul de supraveghere(1) Termenul de supraveghere este de 2 ani i se calculeaz de ladata rmnerii definitive a hotrrii prin care s-a dispusamnarea aplicrii pedepsei.(2) Pe durata termenului de supraveghere, persoana fa de cares-a dispus amnarea aplicrii pedepsei trebuie s respectemsurile de supraveghere i s execute obligaiile ce i revin,n condiiile stabilite de instan.12 Art. 82 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.13 Alin. (4) al art. 83 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012. 10. 10 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L Art. 85 Msurile de supraveghere i obligaiile(1) Pe durata termenului de supraveghere, persoana fa de cares-a dispus amnarea aplicrii pedepsei trebuie s respecteurmtoarele msuri de supraveghere:a) s se prezinte la serviciul de probaiune, la datele fixatede acesta;b) s primeasc vizitele consilierului de probaiunedesemnat cu supravegherea sa;c) s anune, n prealabil, schimbarea locuinei i oricedeplasare care depete 5 zile, precum i ntoarcerea;d) s comunice schimbarea locului de munc;e) s comunice informaii i documente de natur a permitecontrolul mijloacelor sale de existen.(2) Instana poate impune persoanei fa de care s-a dispusamnarea aplicrii pedepsei s execute una sau mai multedintre urmtoarele obligaii:a) s urmeze un curs de pregtire colar ori de calificareprofesional;b) s presteze o munc neremunerat n folosulcomunitii, pe o perioad cuprins ntre 30 i 60 de zile,n condiiile stabilite de instan, afar de cazul n care,din cauza strii de sntate, persoana nu poate prestaaceast munc. Numrul zilnic de ore se stabilete prinlegea de executare a pedepselor;c) s frecventeze unul sau mai multe programe dereintegrare social derulate de ctre serviciul deprobaiune sau organizate n colaborare cu instituii dincomunitate;d) s se supun msurilor de control, tratament saungrijire medical;e) s nu comunice cu victima sau cu membri de familie aiacesteia, cu persoanele cu care a comis infraciunea saucu alte persoane, stabilite de instan, ori s nu seapropie de acestea;f) s nu se afle n anumite locuri sau la anumitemanifestri sportive, culturale ori la alte adunri publice,stabilite de instan;g) s nu conduc anumite vehicule stabilite de instan;h) s nu dein, s nu foloseasc i s nu poarte niciocategorie de arme;i) s nu prseasc teritoriul Romniei fr acordulinstanei;j) s nu ocupe sau s nu exercite funcia, profesia,meseria ori activitatea de care s-a folosit pentrusvrirea infraciunii.(3) Pentru stabilirea obligaiei prevzute la alin. (2) lit. b), instanava consulta informaiile puse la dispoziie periodic de ctreserviciul de probaiune cu privire la posibilitile concrete deexecutare existente la nivelul serviciului de probaiune i lanivelul instituiilor din comunitate14.(4) Cnd stabilete obligaia prevzut la alin. (2) lit. e)-g),instana individualizeaz, n concret, coninutul acesteiobligaii, innd seama de mprejurrile cauzei15.(5) Persoana supravegheat trebuie s ndeplineasc integralobligaiile civile stabilite prin hotrre, cel mai trziu cu 3 luninainte de expirarea termenului de supraveghere.Art. 86 Supravegherea(1) Pe durata termenului de supraveghere, datele prevzute nart. 85 alin. (1) lit. c)e) se comunic serviciului de probaiune.(2) Supravegherea executrii obligaiilor prevzute n art. 85 alin.(2) lit. a)c) i alin. (5) se face de serviciul deprobaiune. Verificarea modului de ndeplinire a obligaiilorprevzute n art. 85 alin. (2) lit. d)j) se face de organeleabilitate, care vor sesiza serviciul de probaiune cu privire laorice nclcare a acestora.(3) Serviciul de probaiune va lua msurile necesare pentru aasigura executarea obligaiilor prevzute n art. 85 alin.14 Alin. (3) al art.85 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.15 Alin. (4) al art.85 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.(2) lit. a)d), ntr-un termen ct mai scurt de la data rmneriidefinitive a hotrrii de condamnare.(4) Pe durata termenului de supraveghere, serviciul de probaiuneare obligaia s sesizeze instana, dac:a) au intervenit motive care justific fie modificareaobligaiilor impuse de instan, fie ncetarea executriiunora dintre acestea;b) persoana supravegheat nu respect msurile desupraveghere sau nu execut, n condiiile stabilite,obligaiile ce i revin;c) persoana supravegheat nu a ndeplinit obligaiile civilestabilite prin hotrre, cel mai trziu cu 3 luni nainte deexpirarea termenului de supraveghere.Art. 87 Modificarea sau ncetarea obligaiilor(1) Dac pe parcursul termenului de supraveghere au intervenitmotive care justific fie impunerea unor noi obligaii, fiesporirea sau diminuarea condiiilor de executare a celorexistente, instana dispune modificarea obligaiilor n modcorespunztor, pentru a asigura persoanei supravegheateanse sporite de ndreptare.(2) Instana dispune ncetarea executrii unora dintre obligaiile pecare le-a impus, atunci cnd apreciaz c meninerea acestoranu mai este necesar.Art. 88 Revocarea amnrii aplicrii pedepsei(1) Dac pe parcursul termenului de supraveghere persoanasupravegheat, cu rea-credin, nu respect msurile desupraveghere sau nu execut obligaiile impuse, instanarevoc amnarea i dispune aplicarea i executareapedepsei.(2) n cazul cnd, pn la expirarea termenului de supraveghere,persoana supravegheat nu ndeplinete integral obligaiilecivile stabilite prin hotrre, instana revoc amnarea idispune aplicarea i executarea pedepsei, afar de cazul cndpersoana dovedete c nu a avut nicio posibilitate s lendeplineasc.(3) Dac dup amnarea aplicrii pedepsei persoanasupravegheat a svrit o nou infraciune, cu intenie sauintenie depit, descoperit n termenul de supraveghere,pentru care s-a pronunat o condamnare chiar dup expirareaacestui termen, instana revoc amnarea i dispune aplicareai executarea pedepsei. Pedeapsa aplicat ca urmare arevocrii amnrii i pedeapsa pentru noua infraciune secalculeaz conform dispoziiilor privitoare la concursul deinfraciuni.(4) Dac infraciunea ulterioar este svrit din culp, instanapoate menine sau revoca amnarea aplicrii pedepsei. ncazul revocrii, dispoziiile alin. (3) se aplic n modcorespunztor.Art. 89 Anularea amnrii aplicrii pedepsei(1) Dac pe parcursul termenului de supraveghere se descoperc persoana supravegheat mai svrise o infraciune pnla rmnerea definitiv a hotrrii prin care s-a dispusamnarea, pentru care i s-a aplicat pedeapsa nchisorii chiardup expirarea acestui termen, amnarea se anuleaz,aplicndu-se, dup caz, dispoziiile privitoare la concursul deinfraciuni, recidiv sau pluralitate intermediar.(2) n caz de concurs de infraciuni, instana poate dispuneamnarea aplicrii pedepsei rezultante dac sunt ndeplinitecondiiile prevzute n art. 83. Dac se dispune amnareaaplicrii pedepsei, termenul de supraveghere se calculeaz dela data rmnerii definitive a hotrrii prin care s-a pronunatanterior amnarea aplicrii pedepsei.Art. 90 Efectele amnrii aplicrii pedepsei(1) Persoanei fa de care s-a dispus amnarea aplicrii pedepseinu i se mai aplic pedeapsa i nu este supus niciuneidecderi, interdicii sau incapaciti ce ar putea decurge dininfraciunea svrit, dac nu a svrit din nou o infraciune 11. 11 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L pn la expirarea termenului de supraveghere, nu s-a dispusrevocarea amnrii i nu s-a descoperit o cauz de anulare.(2) Amnarea aplicrii pedepsei nu produce efecte asupraexecutrii msurilor de siguran i a obligaiilor civileprevzute n hotrre.SECIUNEA A 5-A SUSPENDAREA EXECUTRII PEDEPSEISUB SUPRAVEGHEREArt. 91 Condiiile suspendrii executrii pedepsei subsupraveghere(1) Instana poate dispune suspendarea executrii pedepsei subsupraveghere dac sunt ntrunite urmtoarele condiii:a) pedeapsa aplicat, inclusiv n caz de concurs deinfraciuni, este nchisoarea de cel mult 3 ani;b) infractorul nu a mai fost condamnat anterior la pedeapsanchisorii mai mare de un an, cu excepia cazurilorprevzute n art. 42 sau pentru care a intervenitreabilitarea ori s-a mplinit termenul de reabilitare;c) infractorul i-a manifestat acordul de a presta o muncneremunerat n folosul comunitii;d) n raport de persoana infractorului, de conduita avutanterior svririi infraciunii, de eforturile depuse deacesta pentru nlturarea sau diminuarea consecinelorinfraciunii, precum i de posibilitile sale de ndreptare,instana apreciaz c aplicarea pedepsei este suficienti, chiar fr executarea acesteia, condamnatul nu vamai comite alte infraciuni, ns este necesarsupravegherea conduitei sale pentru o perioaddeterminat.(2) Cnd pedeapsa nchisorii este nsoit de pedeapsa amenziiaplicate n condiiile art. 62, amenda se execut chiar dacexecutarea pedepsei nchisorii a fost suspendat subsupraveghere.(3) Nu se poate dispune suspendarea executrii pedepsei subsupraveghere, dac:a) pedeapsa aplicat este numai amenda;b) aplicarea pedepsei a fost iniial amnat, dar ulterioramnarea a fost revocat;c) infractorul s-a sustras de la urmrire penal ori judecatsau a ncercat zdrnicirea aflrii adevrului ori aidentificrii i tragerii la rspundere penal a autoruluisau a participanilor.(4) Este obligatorie prezentarea motivelor pe care s-a ntemeiatcondamnarea, precum i a celor ce au determinatsuspendarea executrii pedepsei i atenionareacondamnatului asupra conduitei sale viitoare i a consecinelorla care se expune dac va mai comite infraciuni sau nu varespecta msurile de supraveghere ori nu va executaobligaiile ce i revin pe durata termenului de supraveghere.Art. 92 Termenul de supraveghere(1) Durata suspendrii executrii pedepsei sub supraveghereconstituie termen de supraveghere pentru condamnat i estecuprins ntre 2 i 4 ani, fr a putea fi ns mai mic dectdurata pedepsei aplicate.(2) Termenul de supraveghere se calculeaz de la data cndhotrrea prin care s-a pronunat suspendarea executriipedepsei sub supraveghere a rmas definitiv.(3) Pe durata termenului de supraveghere condamnatul trebuie srespecte msurile de supraveghere i s execute obligaiile cei revin, n condiiile stabilite de instan.Art. 93 Msurile de supraveghere i obligaiile(1) Pe durata termenului de supraveghere, condamnatul trebuies respecte urmtoarele msuri de supraveghere:a) s se prezinte la serviciul de probaiune, la datele fixatede acesta;b) s primeasc vizitele consilierului de probaiunedesemnat cu supravegherea sa;c) s anune, n prealabil, schimbarea locuinei i oricedeplasare care depete 5 zile;d) s comunice schimbarea locului de munc;e) s comunice informaii i documente de natur a permitecontrolul mijloacelor sale de existen.(2) Instana impune condamnatului s execute una sau mai multedintre urmtoarele obligaii:a) s urmeze un curs de pregtire colar ori de calificareprofesional;b) s frecventeze unul sau mai multe programe dereintegrare social derulate de ctre serviciul deprobaiune sau organizate n colaborare cu instituii dincomunitate;c) s se supun msurilor de control, tratament saungrijire medical;d) s nu prseasc teritoriul Romniei, fr acordulinstanei.(3) Pe parcursul termenului de supraveghere, condamnatul vapresta o munc neremunerat n folosul comunitii pe operioad cuprins ntre 60 i 120 de zile, n condiiile stabilitede instan, afar de cazul n care, din cauza strii desntate, nu poate presta aceast munc. Numrul zilnic deore se stabilete prin legea de executare a pedepselor.(4) Pentru stabilirea coninutului obligaiei prevzute la alin. (3),instana va consulta informaiile puse la dispoziie periodic dectre serviciul de probaiune cu privire la posibilitile concretede executare existente la nivelul serviciului de probaiune i lanivelul instituiilor din comunitate16.Art. 94 Supravegherea condamnatului(1) Pe durata termenului de supraveghere, datele prevzute nart. 93 alin. (1) lit. c)e) se comunic serviciului de probaiune.(2) Supravegherea executrii obligaiilor prevzute n art. 93 alin.(2) lit. a) i lit. b), alin. (3) i alin. (5) se face de serviciul deprobaiune. Verificarea modului de ndeplinire a obligaiilorprevzute n art. 93 alin. (2) lit. c) i lit. d) se face de organeleabilitate, care vor sesiza serviciul de probaiune cu privire laorice nclcare a acestora.(3) Serviciul de probaiune va lua msurile necesare pentru aasigura executarea obligaiilor prevzute n art. 93 alin.(2) lit. a) i lit. b), precum i alin. (3) ntr-un termen ct maiscurt de la data rmnerii definitive a hotrrii decondamnare.(4) Pe durata termenului de supraveghere, serviciul de probaiuneare obligaia s sesizeze instana, dac:a) au intervenit motive care justific fie modificareaobligaiilor impuse de instan, fie ncetarea executriiunora dintre acestea;b) persoana supravegheat nu respect msurile desupraveghere sau nu execut, n condiiile stabilite,obligaiile care i revin;c) persoana supravegheat nu a ndeplinit obligaiile civilestabilite prin hotrre, cel mai trziu cu 3 luni nainte deexpirarea termenului de supraveghere.Art. 95 Modificarea sau ncetarea obligaiilor(1) Dac pe parcursul termenului de supraveghere au intervenitmotive care justific fie impunerea unor noi obligaii, fiesporirea sau diminuarea condiiilor de executare a celorexistente, instana dispune modificarea obligaiilor n modcorespunztor, pentru a asigura condamnatului anse maimari de ndreptare.(2) Instana dispune ncetarea executrii unora dintre obligaiile pecare le-a impus, cnd apreciaz c meninerea acestora numai este necesar.16 Alin. (4) al art. 93 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012. 12. 12 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L Art. 96 Revocarea suspendrii executrii pedepsei subsupraveghere(1) Dac pe parcursul termenului de supraveghere persoanasupravegheat, cu rea-credin, nu respect msurile desupraveghere sau nu execut obligaiile impuse ori stabilite delege, instana revoc suspendarea i dispune executareapedepsei.(2) Dac pn la expirarea termenului de supraveghere persoanasupravegheat nu ndeplinete integral obligaiile civile stabiliteprin hotrre, instana revoc suspendarea i dispuneexecutarea pedepsei, afar de cazul n care persoanadovedete c nu a avut nicio posibilitate s le ndeplineasc.(3) Dac pedeapsa amenzii care a nsoit pedeapsa nchisorii ncondiiile art. 62 nu a fost executat i a fost nlocuit cupedeapsa nchisorii potrivit art. 63 alin. (2) sau art. 64 alin.(5) i alin. (6), instana revoc suspendarea i dispuneexecutarea pedepsei, la care se adaug pedeapsa nchisoriicare a nlocuit amenda.(4) Dac pe parcursul termenului de supraveghere cel condamnata svrit o nou infraciune, descoperit pn la mplinireatermenului i pentru care s-a pronunat o condamnare lapedeapsa nchisorii, chiar dup expirarea acestui termen,instana revoc suspendarea i dispune executarea pedepsei.(5) Pedeapsa principal pentru noua infraciune se stabilete i seexecut, dup caz, potrivit dispoziiilor referitoare la recidivsau la pluralitatea intermediar.(6) Dac infraciunea ulterioar este svrit din culp, instanapoate menine sau revoca suspendarea executrii pedepseisub supraveghere. n cazul revocrii, dispoziiile alin. (1), alin.(4) i alin. (5) se aplic n mod corespunztor.Art. 97 Anularea suspendrii executrii pedepsei subsupraveghere(1) Dac pe parcursul termenului de supraveghere se descoperc persoana condamnat mai svrise o infraciune pn larmnerea definitiv a hotrrii prin care s-a dispussuspendarea, pentru care i s-a aplicat pedeapsa nchisoriichiar dup expirarea acestui termen, suspendarea seanuleaz, aplicndu-se, dup caz, dispoziiile privitoare laconcursul de infraciuni, recidiv sau pluralitate intermediar.(2) n caz de concurs de infraciuni sau pluralitate intermediar,instana poate dispune suspendarea executrii pedepseirezultante, dac sunt ndeplinite condiiile prevzute nart. 91. Dac se dispune suspendarea executrii pedepsei subsupraveghere, termenul de supraveghere se calculeaz de ladata rmnerii definitive a hotrrii de condamnare prin care s-apronunat anterior suspendarea executrii pedepsei subsupraveghere.Art. 98 Efectele suspendrii executrii pedepsei subsupraveghere(1) n cazul n care condamnatul nu a svrit o nou infraciunedescoperit pn la expirarea termenului de supraveghere, nus-a dispus revocarea suspendrii executrii pedepsei subsupraveghere i nu s-a descoperit o cauz de anulare,pedeapsa se consider executat17.(2) Suspendarea executrii pedepsei sub supraveghere nuproduce efecte asupra msurilor de siguran i a obligaiilorcivile prevzute n hotrrea de condamnare.SECIUNEA A 6-A LIBERAREA CONDIIONATArt. 99 Condiiile liberrii condiionate n cazul deteniunii pevia(1) Liberarea condiionat n cazul deteniunii pe via poate fidispus, dac:a) cel condamnat a executat efectiv 20 de ani dedeteniune;17 Alin. (1) al art. 98 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.b) cel condamnat a avut o bun conduit pe toat durataexecutrii pedepsei;c) cel condamnat a ndeplinit integral obligaiile civilestabilite prin hotrrea de condamnare, afar de cazulcnd dovedete c nu a avut nicio posibilitate s lendeplineasc;d) instana are convingerea c persoana condamnat s-andreptat i se poate reintegra n societate.(2) Este obligatorie prezentarea motivelor de fapt ce audeterminat acordarea liberrii condiionate i atenionareacondamnatului asupra conduitei sale viitoare i a consecinelorla care se expune, dac va mai comite infraciuni sau nu varespecta msurile de supraveghere ori dac nu va executaobligaiile ce i revin pe durata termenului de supraveghere.(3) De la data liberrii condiionate, condamnatul este supus unuitermen de supraveghere de 10 ani.Art. 100 Condiiile liberrii condiionate n cazul pedepseinchisorii(1) Liberarea condiionat n cazul nchisorii poate fi dispus,dac:a) cel condamnat a executat cel puin dou treimi dindurata pedepsei, n cazul nchisorii care nu depete10 ani, sau cel puin trei ptrimi din durata pedepsei, darnu mai mult de 20 de ani, n cazul nchisorii mai mari de10 ani;b) cel condamnat se afl n executarea pedepsei n regimsemideschis sau deschis;c) cel condamnat a ndeplinit integral obligaiile civilestabilite prin hotrrea de condamnare, afar de cazulcnd dovedete c nu a avut nicio posibilitate s lendeplineasc;d) instana are convingerea c persoana condamnat s-andreptat i se poate reintegra n societate.(2) n cazul condamnatului care a mplinit vrsta de 60 de ani, sepoate dispune liberarea condiionat, dup executarea efectiva jumtate din durata pedepsei, n cazul nchisorii ce nudepete 10 ani, sau a cel puin dou treimi din duratapedepsei, n cazul nchisorii mai mari de 10 ani, dac suntndeplinite condiiile prevzute n alin. (1) lit. b)d).(3) n calculul fraciunilor de pedeaps prevzute n alin. (1) seine seama de partea din durata pedepsei ce poate ficonsiderat, potrivit legii, ca executat pe baza munciiprestate. n acest caz, liberarea condiionat nu poate fidispus nainte de executarea efectiv a cel puin jumtate dindurata pedepsei nchisorii, cnd aceasta nu depete 10 ani,i a cel puin dou treimi, cnd pedeapsa este mai mare de 10ani.(4) n calculul fraciunilor de pedeaps prevzute n alin. (2) seine seama de partea din durata pedepsei ce poate ficonsiderat, potrivit legii, ca executat pe baza munciiprestate. n acest caz, liberarea condiionat nu poate fidispus nainte de executarea efectiv a cel puin o treime dindurata pedepsei nchisorii, cnd aceasta nu depete 10 ani,i a cel puin jumtate, cnd pedeapsa este mai mare de 10ani.(5) Este obligatorie prezentarea motivelor de fapt ce audeterminat acordarea liberrii condiionate i atenionareacondamnatului asupra conduitei sale viitoare i a consecinelorla care se expune, dac va mai comite infraciuni sau nu varespecta msurile de supraveghere ori nu va executaobligaiile ce i revin pe durata termenului de supraveghere.(6) Intervalul cuprins ntre data liberrii condiionate i datamplinirii duratei pedepsei constituie termen de supravegherepentru condamnat.Art. 101 Msurile de supraveghere i obligaiile(1) Dac restul de pedeaps rmas neexecutat la data liberriieste de 2 ani sau mai mare, condamnatul trebuie s respecteurmtoarele msuri de supraveghere: 13. 13 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L a) s se prezinte la serviciul de probaiune, la datele fixatede acesta;b) s primeasc vizitele persoanei desemnate cusupravegherea sa;c) s anune, n prealabil, orice schimbare a locuinei iorice deplasare care depete 5 zile;d) s comunice schimbarea locului de munc;e) s comunice informaii i documente de natur a permitecontrolul mijloacelor sale de existen.(2) n cazul prevzut n alin. (1), instana poate impunecondamnatului s execute una sau mai multe dintreurmtoarele obligaii:a) s urmeze un curs de pregtire colar ori de calificareprofesional;b) s frecventeze unul sau mai multe programe dereintegrare social derulate de ctre serviciul deprobaiune sau organizate n colaborare cu instituii dincomunitate;c) s nu prseasc teritoriul Romniei;d) s nu se afle n anumite locuri sau la anumitemanifestri sportive, culturale ori la alte adunri publice,stabilite de instan;e) s nu comunice cu victima sau cu membri de familie aiacesteia, cu participanii la svrirea infraciunii sau cualte persoane, stabilite de instan, ori s nu se apropiede acestea;f) s nu conduc anumite vehicule stabilite de instan;g) s nu dein, s nu foloseasc i s nu poarte niciocategorie de arme.(3) Obligaiile prevzute n alin. (2) lit. c)g) pot fi impuse nmsura n care nu au fost aplicate n coninutul pedepseicomplementare a interzicerii exercitrii unor drepturi.(4) Cnd stabilete obligaia prevzut la alin. (2) lit. d)-f), instanaindividualizeaz, n concret, coninutul acestei obligaii, inndseama de mprejurrile cauzei18.(5) Msurile de supraveghere i obligaiile prevzute n alin.(2) lit. a) i lit. b) se execut din momentul acordrii liberrii, peo perioad egal cu o treime din durata termenului desupraveghere, dar nu mai mult de 2 ani, iar obligaiileprevzute n alin. (2) lit. c)g) se execut pe toat duratatermenului de supraveghere.(6) Abrogat19Art. 102 Supravegherea condamnatului(1) Pe durata supravegherii, datele prevzute n art. 101 alin.(1) lit. c)e) se comunic serviciului de probaiune.(2) Supravegherea executrii obligaiilor prevzute n art. 101 alin.(2) lit. a) i lit. b) se face de serviciul de probaiune. Verificareamodului de ndeplinire a obligaiilor prevzute n art. 101 alin.(2) lit. c)g) se face de organele abilitate, care vor sesizaserviciul de probaiune cu privire la orice nclcare a acestora.(3) Supravegherea executrii obligaiilor prevzute n art. 101 alin.(2) lit. d) i lit. e) poate fi realizat i printr-un sistem electronicde supraveghere, n condiiile prevzute de legea special.(4) Pe durata supravegherii, serviciul de probaiune are obligaias sesizeze instana, dac:a) au intervenit motive care justific fie modificareaobligaiilor impuse de instan, fie ncetarea executriiunora dintre acestea;b) persoana supravegheat nu respect msurile desupraveghere sau nu execut, n condiiile stabilite,obligaiile ce i revin.Art. 103 Modificarea sau ncetarea obligaiilor(1) Dac pe durata supravegherii au intervenit motive carejustific fie impunerea unor noi obligaii, fie sporirea saudiminuarea condiiilor de executare a celor existente, instanadispune modificarea obligaiilor n mod corespunztor, pentru18 Alin. (4) al art. 101 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.19 Alin. (6) al art. 101 a fost abrogat prin Legea nr. 187/2012.a asigura condamnatului anse mai mari de reintegraresocial.(2) Instana dispune ncetarea executrii unora dintre obligaiile pecare le-a impus, cnd apreciaz c meninerea acestora numai este necesar.Art. 104 Revocarea liberrii condiionate(1) Dac pe durata supravegherii persoana condamnat, cu rea-credin,nu respect msurile de supraveghere sau nuexecut obligaiile impuse, instana revoc liberarea i dispuneexecutarea restului de pedeaps.(2) Dac dup acordarea liberrii cel condamnat a svrit o nouinfraciune, care a fost descoperit n termenul desupraveghere i pentru care s-a pronunat o condamnare lapedeapsa nchisorii, chiar dup expirarea acestui termen,instana revoc liberarea i dispune executarea restului depedeaps. Pedeapsa pentru noua infraciune se stabilete ise execut, dup caz, potrivit dispoziiilor de la recidiv saupluralitate intermediar.(3) Dispoziiile alin. (1) i alin. (2) se aplic n mod corespunztori n cazul liberrii condiionate din executarea pedepseideteniunii pe via.Art. 105 Anularea liberrii condiionate(1) Dac pe parcursul termenului de supraveghere se descoperc persoana condamnat mai svrise o infraciune pn laacordarea liberrii, pentru care i s-a aplicat pedeapsa nchisoriichiar dup expirarea acestui termen, liberarea se anuleaz,aplicndu-se, dup caz, dispoziiile privitoare la concursul deinfraciuni, recidiv sau pluralitate intermediar.(2) n cazul n care, n raport de pedeapsa rezultat, suntndeplinite condiiile prevzute n art. 99 sau art. 100, instanapoate acorda liberarea condiionat. Dac s-a dispus liberarea,termenul de supraveghere se calculeaz de la data acordriiprimei liberri.(3) Cnd, dup anulare, instana dispune executarea pedepseirezultante, partea din durata pedepsei complementare ainterzicerii exercitrii unor drepturi neexecutat la data anulriiliberrii se va executa dup executarea pedepsei nchisorii.Art. 106 Efectele liberrii condiionate20n cazul n care condamnatul nu a svrit o nou infraciunedescoperit pn la expirarea termenului de supraveghere, nus-a dispus revocarea liberrii condiionate i nu s-a descoperito cauz de anulare, pedeapsa se consider executat.TITLUL IV MSURILE DE SIGURANCAPITOLUL I DISPOZIII GENERALEArt. 107 Scopul msurilor de siguran(1) Msurile de siguran au ca scop nlturarea unei stri depericol i prentmpinarea svririi faptelor prevzute delegea penal.(2) Msurile de siguran se iau fa de persoana care a comis ofapt prevzut de legea penal, nejustificat.(3) Msurile de siguran se pot lua i n situaia n carefptuitorului nu i se aplic o pedeaps.Art. 108 Categoriile msurilor de siguranMsurile de siguran sunt:a) obligarea la tratament medical;b) internarea medical;c) interzicerea ocuprii unei funcii sau a exercitrii uneiprofesii;d) confiscarea special.e) confiscarea extins2120 Art. 106 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.21 Lit. e) a art. 108 a fost introdus prin Legea nr. 63/2012. 14. 14 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L CAPITOLUL II REGIMUL MSURILOR DE SIGURANArt. 109 Obligarea la tratament medical(1) Dac fptuitorul, din cauza unei boli, inclusiv cea provocat deconsumul cronic de alcool sau de alte substane psihoactive,prezint pericol pentru societate, poate fi obligat s urmeze untratament medical pn la nsntoire sau pn la obinereaunei ameliorri care s nlture starea de pericol.(2) Cnd persoana fa de care s-a luat aceast msur nuurmeaz tratamentul, se poate dispune internarea medical.(3) Dac persoana obligat la tratament este condamnat la opedeaps privativ de libertate, tratamentul se efectueaz i ntimpul executrii pedepsei.Art. 110 Internarea medicalCnd fptuitorul este bolnav psihic, consumator cronic desubstane psihoactive sau sufer de o boalinfectocontagioas i prezint pericol pentru societate, sepoate lua msura internrii ntr-o unitate sanitar despecialitate, pn la nsntoire sau pn la obinerea uneiameliorri care s nlture starea de pericol.Art. 111 Interzicerea ocuprii unei funcii sau a exercitrii uneiprofesii(1) Cnd fptuitorul a svrit fapta datorit incapacitii,nepregtirii sau altor cauze care l fac inapt pentru ocupareaunei anumite funcii, pentru exercitarea unei profesii saumeserii ori pentru desfurarea unei alte activiti, se poate luamsura interzicerii exercitrii dreptului de a ocupa acea funcieori de a exercita acea profesie, meserie sau activitate.(2) Msura de siguran poate fi revocat la cerere, dup trecereaunui termen de cel puin un an, dac se constat c temeiurilecare au impus luarea ei au ncetat. O nou cerere nu se poateface dect dup trecerea unui termen de cel puin un an de ladata respingerii cererii anterioare.Art. 112 Confiscarea special(1) Sunt supuse confiscrii speciale:a) bunurile produse prin svrirea faptei prevzute delegea penal;b) bunurile care au fost folosite, n orice mod, sau destinatea fi folosite la svrirea unei fapte prevzute de legeapenal, dac sunt ale fptuitorului sau dac, aparinndaltei persoane, aceasta a cunoscut scopul folosirii lor;c) bunurile folosite, imediat dup svrirea faptei, pentru aasigura scparea fptuitorului sau pstrarea folosului oria produsului obinut, dac sunt ale fptuitorului saudac, aparinnd altei persoane, aceasta a cunoscutscopul folosirii lor;d) bunurile care au fost date pentru a determina svrireaunei fapte prevzute de legea penal sau pentru arsplti pe fptuitor;e) bunurile dobndite prin svrirea faptei prevzute delegea penal, dac nu sunt restituite persoanei vtmatei n msura n care nu servesc la despgubireaacesteia;f) bunurile a cror deinere este interzis de legea penal.(2) n cazul prevzut n alin. (1) lit. b) i lit. c), dac valoareabunurilor supuse confiscrii este vdit disproporionat fa denatura i gravitatea faptei, se dispune confiscarea n parte,prin echivalent bnesc, innd seama de urmarea produs saucare s-ar fi putut produce i de contribuia bunului laaceasta. Dac bunurile au fost produse, modificate sauadaptate n scopul svririi faptei prevzute de legea penal,se dispune confiscarea lor n ntregime.(3) n cazurile prevzute n alin. (1) lit. b) i lit. c), dac bunurile nupot fi confiscate, ntruct nu aparin infractorului, iar persoanacreia i aparin nu a cunoscut scopul folosirii lor, se vaconfisca echivalentul n bani al acestora, cu aplicareadispoziiilor alin. (2).(4) Dispoziiile alin. (1) lit. b) nu se aplic n cazul faptelorsvrite prin pres.(5) Dac bunurile supuse confiscrii potrivit alin. (1) lit. b)e) nu segsesc, n locul lor se confisc bani i bunuri pn laconcurena valorii acestora.(6) Se confisc, de asemenea, bunurile i banii obinui dinexploatarea bunurilor supuse confiscrii, precum i bunurileproduse de acestea, cu excepia bunurilor prevzute n alin.(1) lit. b) i lit. c).Art. 1121 Confiscarea extins22(1) Sunt supuse confiscarii si alte bunuri decat cele mentionate laart. 112, in cazul in care persoana condamnata pentrucomiterea uenia dintre urmatoarele infractiuni, daca fapta estesusceptibila sa ii procure un folos material si pedeapsaprevazuta de lege este inchisoarea de 4 ani sau mai mare:a) infractiuni privind traficul de droguri si de precursori;b) infractiuni privind traficul si exploatarea persoanelorvulnerabile;c) infractiuni privind frontiera de stat a Romaniei;d) infractiunea de spalare a banilor;e) infractiuni din legislatia privind prevenirea si combatereapornografiei;f) infractiuni din legislatia privind combaterea terorismului;g) constituirea unui grup infractional organizat;h) infractiuni contra patrimoniului;i) nerespectarea regimului armelor, munitiilor, materialelornucleare si al materiilor explozive;j) falsificarea de monede, timbre sau de alte valori;k) divulgarea secretului economic, concurenta neloiala,nerespectarea dispozitiilor privind operatii de import sauexport, deturnarea de fonduri, infractiuni privind regimulimportului si al exportului, precum si al introducerii siscoaterii din tarar de deseuri si reziduuri;l) infractiuni privind jocurile de noroc;m) infractiuni de coruptie, infractiunile asimilate acestora,precum si infractiunile impotriva intereselor financiare aleUniunii Europene;n) infractiuni de evaziune fiscala;o) infractiuni privind regimul vamal;p) traficul de organe, tesuturi sau celule de origine umana.(2) Confiscarea extinsa se dispune daca sunt indeplinite cumulativurmatoarele conditii:a) valoarea bunurilor dobandite de persoana condamnata,intr-o perioada de 5 ani inainte si, daca este cazul, dupamomentul savarsirii infractiunii, pana la data emiteriiactului de sesizare a instantei, depaseste in mod vaditveniturile obtinute de aceasta in mod licit;b) instanta are convingerea ca bunurile respective provindin activitati infractionale de natura celor prevazute laalin. (1).(3) Pentru aplicarea dispozitiilor alin. (2) se va tine seama si devaloarea bunurilor transferate de catre persoana condamnataori de un tert unui membru al familiei sau unei persoanejuridice asupra careia persoana condamnata detine controlul.(4) Prin bunuri, conform prezentului articol, se intelege si sumelede bani.(5) La stabilirea diferentei dintre veniturile licite si valoareabunurilor dobandite se vor avea in vedere valoarea bunurilor ladata dobandirii lor si cheltuielile facute de persoanacondamnata, membrii familiei acesteia.(6) Daca bunurile supuse confiscarii nu se gasesc, in locul lor seconfisca bani si bunuri pana la concurenta valorii acestora.(7) Se confisca, de asemenea, bunurile si banii obtinuti dinexploatarea sau folosirea bunurilor supuse confiscarii, precumsi bunurile produse de acestea.(8) Confiscarea nu poate depasi valoarea bunurilor dobandite inperioada prevazuta la alin. (2), care excedeaza nivelulveniturilor licite ale persoanei condamnate.22 Art. 1121 a fost introdus prin Legea nr. 63/2012. 15. 15 | L E G I S L A I A N M A T E R I E P E N A L I P R O C E S U A L P E N A L TITLUL V MINORITATEACAPITOLUL I REGIMUL RSPUNDERII PENALE A MINORULUIArt. 113 Limitele rspunderii penale(1) Minorul care nu a mplinit vrsta de 14 ani nu rspunde penal.(2) Minorul care are vrsta ntre 14 i 16 ani rspunde penalnumai dac se dovedete c a svrit fapta cudiscernmnt.(3) Minorul care a mplinit vrsta de 16 ani rspunde penal potrivitlegii.Art. 114 Consecinele rspunderii penale(1) Fa de minorul care, la data svririi infraciunii, avea vrstacuprins ntre 14 i 18 ani se ia o msur educativneprivativ de libertate.(2) Fa de minorul prevzut n alin. (1) se poate lua o msureducativ privativ de libertate n urmtoarele cazuri:a) dac a mai svrit o infraciune, pentru care i s-aaplicat o msur educativ ce a fost executat ori acrei executare a nceput nainte de comitereainfraciunii pentru care este judecat;b) atunci cnd pedeapsa prevzut de lege pentruinfraciunea svrit este nchisoarea de 7 ani sau maimare ori deteniunea pe via.Art. 115 Msurile educative(1) Msurile educative sunt neprivative de libertate sau privativede libertate.1. Msurile educative neprivative de libertate sunt:a) stagiul de formare civic;b) supravegherea;c) consemnarea la sfrit de sptmn;d) asistarea zilnic.2. Msurile educative privative de libertate sunt:a) internarea ntr-un centru educativ;b) internarea ntr-un centru de detenie.(2) Alegerea msurii educative care urmeaz s fie luat fa deminor se face, n condiiile art. 114, potrivit criteriilor prevzuten art. 74.Art. 116 Referatul de evaluare(1) n vederea efecturii evalurii minorului, potrivit criteriilorprevzute n art. 74, instana va solicita serviciului deprobaiune ntocmirea unui referat care va cuprinde ipropuneri motivate referitoare la natura i durata programelorde reintegrare social pe care minorul ar trebui s le urmeze,precum i la alte obligaii ce pot fi impuse acestuia de ctreinstan.(2) Referatul de evaluare privind respectarea condiiilor deexecutare a msurii educative sau a obligaiilor impuse sentocmete de ctre serviciul de probaiune n toate cazurile ncare instana dispune asupra msurii educative ori asupramodificrii sau ncetrii executrii obligaiilor impuse, cuexcepia situaiei prevzute la art. 126, cnd acesta va fintocmit de ctre centrul educativ ori de detenie23.CAPITOLUL II REGIMUL MSURILOR EDUCATIVENEPRIVATIVE DE LIBERTATEArt. 117 Stagiul de formare civic(1) Msura educativ a stagiului de formare civic const nobligaia minorului de a participa la un program cu o durat decel mult 4 luni, pentru a-l ajuta s neleag consecinele legalei sociale la care se expune n cazul svririi de infraciuni ipentru a-l responsabiliza cu privire la comportamentul suviitor.(2) Organizarea, asigurarea participrii i supraveghereaminorului, pe durata cursului de formare civic, se fac sub23 Alin. (2) al art. 116 a fost modificat prin Legea nr. 187/2012.coordonarea serviciului de probaiune, fr a afecta programulcolar sau profesional al minorului.Art. 118 SupraveghereaMsura educativ a supravegherii const n controlarea indrumarea minorului n cadrul programului su zilnic, pe odurat cuprins ntre dou i 6 luni, sub co