MUNICIPIUL CRAIOVA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CRAIOVA

PROIECT

HOTĂRÂREA NR. _____ privind prelungirea duratei contractului de concesiune nr.353/01.06.2012 încheiat

între Municipiul Craiova şi Haralambie Gheorghiţa Danusia

Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de 25.05.2017; Având în vedere raportul nr.64767/2017 întocmit de Direcţia Patrimoniu prin care se propune prelungirea duratei contractului de concesiune nr.353/01.06.2012 încheiat între Municipiul Craiova şi Haralambie Gheorghiţa Danusia; În conformitate cu prevederile Hotărârii de Guvern nr.522/2006 de modificare şi completare a Hotărârii de Guvernului nr.430/2001 privind aprobarea Strategiei Guvernului României de îmbunătăţire a situaţiei romilor şi Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică; În temeiul art.36 alin.2 lit. c coroborat cu art.5 lit. b, art.45 alin.3, art.61, alin.2, art.123, alin.1 şi art.115, alin.1, lit.b din Legea nr.215/2001, republicată, privind administraţia publică locală;

HOTĂRĂŞTE:

Art.1. Se aprobă prelungirea, până la data de 30.11.2019, a duratei contractului de

concesiune nr. 353/01.06.2012 încheiat între Municipiul Craiova şi Haralambie Gheorghiţa Danusia, ce are ca obiect terenul care aparţine domeniului privat al municipiului Craiova, în suprafaţă de 174 mp. (lotul nr.88), situat în str. Dorobanţilor, nr.66 C (fostă Tarlaua 51, Parcelele 12, 13).

Art.2. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova să semneze actul adiţional de modificare a contractului de concesiune nr.353/01.06.2012.

Art.3. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se modifică în mod corespunzător Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.217/2010 referitoare la modalitatea de atribuire a unor loturi de teren din municipiul Craiova.

Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administraţie Publică Locală şi Direcţia Patrimoniu vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.

INIŢIATOR, AVIZAT, PT. PRIMAR, PT. SECRETAR, VICEPRIMAR, Ovidiu MISCHIANU

Mihail GENOIU

Municipiul Craiova PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CRAIOVA Se aprobă, Direcţia Patrimoniu pt. Primar Serviciul Urmarire Contracte, Agenti Economici Viceprimar Nr. 64767/15.05.2017 Mihail GENOIU RAPORT

privind prelungirea duratei contractului de concesiune nr. 353/01.06.2012 încheiat între Municipiul Craiova şi Haralambie Gheorghiţa Danusia

Pentru punerea în aplicare a prevederilor Hotărârii de Guvern nr. 522/2006 de modificare şi completare a Hotărârii de Guvernului nr. 430/2001 privind aprobarea Strategiei Guvernului României de îmbunătăţire a situaţiei romilor, la nivelul autorităţii locale au fost adoptate mai multe hotărâri de consiliu, astfel: - Hotărârea Consiliului Local al Municipului Craiova nr. 300/2006 prin care s-a aprobat PUD privind parcelarea unui teren propietate privată a municipiului Craiova, situat în zona Hanul Roşu, Tarlaua 51, parcela A12 şi parcela A13; - Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.168/2008 şi nr. 417/2009 prin care s-a aprobat regulamentul de funcţionare a comisiei de selectare a cererilor depuse pentru acordarea de teren categoriilor de persoane defavorizate; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. 217/2010 prin care s-a aprobat lista nominală cu cetăţenii aflaţi în situaţii speciale(evacuaţi din Târgul Romaneşti şi cartierul Făcăi) cărora li s-au concesionat fără licitaţie publică, terenuri pentru construcţia de locuinţe, având ca scop exclusiv asigurarea condiţiilor de locuit; - Hotărârea Consiliului Local nr. 369/2010 prin care s-a aprobat însuşirea raportului de evaluare cu redevenţa pentru terenurile situate în Craiova, zona Hanul Roşu, Tarlaua 51, Parcelele 12,13, ce urmau a fi concesionate, în vederea construirii de locuinţe; - Hotărârea Consiliului Local nr. 323/2011 prin care s-a aprobat lista privind ordinea de prioritate în soluţionarea cererilor pentru acordarea de teren categoriilor defavorizate; În baza hotărârilor menţionate s-au încheiat contracte de concesiune între Municipiul Craiova şi persoanele fizice nominalizate în H.C.L. 323/2011, printre care si contractul de concesiune nr. 353/01.06.2012 încheiat între Municipiul Craiova şi Haralambie Gheorghiţa Danusia, ce are ca obiect concesionarea terenului ce aparţine domeniului privat al municipiului, în suprafaţă de 174 mp (lotul nr. 88), situat în

Craiova, Tarlaua 51, Parcelele 12, 13, în vederea construirii unei locuinţe; Durata contractului de concesiune este de 5 ani, începând cu data de 01.06.2012 până la 01.06.2017. Prin cererea nr.57093/26.04.2017 – Haralambie Gheorghiţa Danusia solicită prelungirea contractului de concesiune nr. 353/2012. Menţionăm că titularul contractului de concesiune a respectat clauzele contractuale, achitând redevenţele comunicate. De asemenea, concesionarul locuieşte împreună cu familia la adresa terenului concesionat. Faţă de cele menţionate, în conformitate art. 4 din H.C.L. nr. 217/2010 “Durata concesiunii este de 5 ani, cu posibilitatea prelungirii, cu acordul autorităţii locale”, în temeiul art.36 alin.2 lit.c, coroborate cu alin.5 lit. b, art.45 alin.3, art.123, din Legea 215/2001, republicată, privind Administraţia publică locală, în conformitate cu art. 7(3) din O.U.G. 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică ”Contractul de concesiune poate fi prelungit pentru o perioadă egală cu cel mult jumătate din durata sa iniţială prin simplul acord de voinţă al părţilor” propunem spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Craiova:

1. prelungirea până la data de 30.11.2019 a duratei contractului de concesiune nr. 353/01.06.2012 încheiat între Municipiul Craiova şi Haralambie Gheorghiţa Danusia, ce are ca obiect terenul ce aparţine domeniului privat al municipiului Craiova, în suprafaţă de 174 mp (lotul nr. 88), situat în str.Dorobanţilor, nr.66C (fostă Tarlaua 51, Parcelele 12, 13);

2. modificarea în mod corespunzător a H.C.L. nr.217/2010;

3. împuternicirea Primarului Municipiului Craiova să semneze actul adiţional de prelungire a contractului de concesiune prevăzut la punctul 1 din prezentul raport.

Director Executiv Vizat ptr. legalitate, Cristian Ionuţ Gâlea Direcţia Juridică cons. jur. Isabela Cruceru Întocmit insp. Mihaela Stroe

t{or.\RAREA N}1. 3oo

ilir-rl Local al irtunicipiului Craiova, intrunit in ;edinia ordinara Cin data Ce

6'a t, .,.edere raportui nr.5595112006 al Directiei Urbanism prin care se

:'lproiur.u planuiui Urbanistic de .Detaliu .privinC ^ lit.:131.: ,:n]rl ,l*t'n,ri";riuuru a municipiului Craiova, Tarlaua 51, Parcela Al2 qi Parceia ' 'ri i:

".i#r*irate cu pievederile Legii nr.50/1991. reRublil lg

t:t:i ld, auiorizrr'-a

J;;;;;ii;;;. cc-,nstruc1ii, modificata. ordinului nr.1430/200s al Minister';iul

[:oriior, Construcliilor 9i Turismului qi Legii 350/2001 privind amena]ar33

i, i i *rU*ismului, modificat6 9i completatd prin Legea nr.289"200b;

il;"il ;.ag alin.2 lit.c coroborat cu alin.5 iit c qi art.i6 oir 1.;:iea

bli oriri"d adminisrralia publicd loca16, rrrodificati qi completatl prin l'egca

HOTARA$TE:

e aprobd Planul Urbanistic de Detaliu privlnd parcelarea unui tereii propne'iate

situat in 'farlaua 5'1, Parcela Ai2 9i Par:cela

parle integrantd din prezenta hotlrAre'

Local[ gi l)ireclia Urbanism vor aduce la

hotarAri.

::,1 pri., 'atd a municipiului Craiova'

L, , ,A. t3. prer azut in anexa care face

r,,l 'serviciul Administratie Publica; r 1 , - ' . t - , - I : - - : - ^ - - ^ - , ^ . ' l ^ - ; l o ^ r o z e n + a i" incienlinire prer.'ederi Ie prezen-'ei

Jf'*'rtt ln'-*tJt''zt':lr'- anl 4'2

c!!,ra 44;zt r< -.: w- )' S'r 5 / 2o<l /, i t'"t' al't/ tt''

, . PnE'STDINTE DE $EDINTA

. ' Dun lu l ius N lag la-1rr' U}_%; . i . t / ' -

d";' {,# r, <Aj * " * f . , " Y . ; , / * . < ' ' a ' : , \ r '

,l'oa a / -

,:riv\-/'tr t\"'D!

/-I/

/i

o

t , i ? / - ' - . - r

i lr .a:= -- J t , e

l i i

lt:-

l:,:i::::1 -,1

1 iq"lTr' ' , ' i

: :1.;i' ', , : : t l j

, : ltr l;':r

SI DEI-IMITARI A CORPIJL(i i

( ex t r ov i l on )

F{oTrtn_ing*:\R.168

;..r?;rTttul Local al Municipiului craiova inrrunit in qedinla ordinard din data de

Avdnd in vedere raportul w.129897/20a|intocmit de serviciul Registrul Agricol::i":"":t.l,T::-rt:

.^1^:: propune aprobarea Regulamentului de tunctionare e;ff;' ;"j "#::": "ffi :1,?,11.i :

T,3:ry""zate qi.Tfoutt-.le comisiib. o. rp"Jialitate ale Consirirrrrri r n^^r ̂ ,-.=- #*:;" ^$,-v..Lvrv vu''rsrllur ae Speclalitate ale Consiliului Locai alt"1ll9t"i9ya nr.109, 110, 1 I 2, 113, tt6/2008 ;

ffi;#" .:?,;ff

ilT. "i,1":T,",:oTl:

^I:l*Ti ^ Guvernurui nr 43 0 / za u privindstrategiei cu'",1u-r;;-il;#;*H' #H#,:: T i'#i,?:t .l;;il;u t jl#.] "r:*^oj:-1",:.:::- =c:":*rj1i *. i; r zoo r ei Le gi i nr 5 0/ 1 e e I_ffi fffu Ji*,:i::;ltffis;,"*"'u'*'ii,..*ri#;"T"xilil:-;#;ill1?'i;-*c:' Potrivit Hotirarilor consiliului Local al lvlunicipiului craiova nr.2Q5/20o1-$ffgEitoare la achizilionarea unui teren, situat in Tarrau i s2,parcera 11, in vederea+-t uirii de locuinle sociale si nr

]o.olzooJlri"ind aprobuJu ptunului Urbanistic de-EEtaliu referitor la parcelarea terenului situat ir r*i"*1i, i".""t.re A12 gi Ar 3;in temeiul ,'t'36 alin'2lit'd coroborat cu alin.6 tit.u'p"i.iqi arr.45 alin.lgi arin.3din Legea nr-215/2001, republicati., privind administralia pubricd rocar':

!

g:I

7

t{n{

Art'l' se aprob d Regulamentul de func{ionore a comisiei de serectare rt cerer,ordepuse pentru acordare ai urin "*ir"ioii""i)-liroon" defavorizate,prevdnst in anexa care face parte integrantd din prezenta hotdrare.Art'2'serviciul Administrafie Publicd Locala qi serviciul Registrul Agricol 9imdsurdtori Topo vor aduce la indeplinire prevederile prezentei hotdrari,

HOTARAgTE:

COI\TRASSEC

Irlicoleta

FP 43 - 0 l , vers.

II,{TA,

. -1 . ; : .

AIIIE)L{ LA HorAnAnra NR. 168/2008

REGULAMENTULde funcfionare a comisiei de selectare a cererilor depuse pentru acordare deteren ciitre categoriile de persoane defavor]zate

CAPITOLUL I- DISPOZITTII GENERALE

Art.l Comisia de selectare a cererilor depuse pentru acordare de teren cdtrecategoriile de persoane defavonzate, desemnata piin Dispozilia primarului nr.2891/02.09'2008 igi desftqoard activitatea potrivit prezentului regulament.

Art.2 Prezentului regulament ii sunt aplicabile preiederile legale indomenirg dupd cum urmeazA:

- H.G. nr.430/2001 privind aprobarea Shategiei 'Guvemului

Rom6niei deimbundtSlire a situaliei romilor;

- H.G. m'522/2006 pentru modificarea gi completarea H.G. pt.430/2001;- H.C.L, nr.205/2001;- H.C.L. nr.300/2006 ;- Legea w.215/20A1, republicatS" privind administralia public6 locala;- Legea nr.50/1991 privind autorizarea executdrii constructiilor. cu

modificdrile gi compietZrile ulterioareArt.3 Prin grija Serviciului Registru Agricol, Mdsuritori Topo se va asigura

ide rtificarea qi inventarierea terenurilor disponibile situate in intravilanulMunicipiului Craiova care pot fi atribuitc in folosinla gratuiti categoriilor depersoane defavorizate in vederea construcliei de locuinle proprietate personali.

Art.4 in accepfiunea prezentului regulament, prin persoand defavorizatd seinlelege persoana care se afl[ in cei putin trei din unnitoarele situalii:

- nu are/nu a vindut locuinfd sau teren proprietate;- are unul sau mai mulli copii in inhelinere sau face parte dintr-o familie cu

rhulli copii in inhefinere;- este incadratd in categoria persoanelor cu handicap sau invaliditate;- este persoani singuri gi/sau virstnicd, fdrd suslinitori legali;- evacuati, sinistrati, demolafi.

-*

t

t*T

-!

TI

t*,t*t:t

t,

:

TOLUL II - ATRIBUTIILE $I FtlicTIoSAREA C O,UISIEI

5 Comisia este alcatuitd din 10 membrii gi are urmitoarea componentd:

e:ie Ovidiu - Director Direcfia Patrimoniu

vira - Director Relalii Publicelia - $ef Serviciu Registru Agricol, Mds- Topo

- Director Adj. Asisten|d Social[

Aati* Liviu- $ef Birou Asistenli Socialdiilvia - $ef Serviciu Administrare Domeniu Fublic ai Privat

i Mihaela - Consilier juridic Direcfia Juridica, Contencios

- Inspector Serviciu Registru Agricol, Mds. Topo

u Constantin - Inspector Disciplina in construclii

.11 Directia Asistenta Social6 va verifica dosareleunui lot de teren in folosinta gmtuitd, va efectua anchete

Fond LocativAdministrativ

de Specialitate

Nicolae - RePrezentant rromi

- Consilier Directia Patrimoniu

tr6 Comisia igi desfEgoar6 activitatea in gedinle. $edinlele ordinare ale

se desf5goari lunar, de reg.uld in ziua de luni a primei sdptimini di r luna..,se poate intruni gi in qedinfe extraordinare ori de cite ori este ;revote.

i:Se ionvoac6 de cdtre presedintele comisiei'

7 Comisia este legal c,,nstituiti in prezenfa a2l3 din numdrul membrilor,

se adopti cu votul m;'joritilii membrilor prezenli'

Dezbaierile din gedinli se consemneaz6 de secretarul comisicr int-un

-procese verbale, serlmat de toli membrii comisiei'

9 Comisia stabilegte criteriilor de selectare a persoanelor defav orizate

E la acordarea unui lot de teren ln vederea construcliei de locuinle

) personal[ qi le propune spre aprobare Consiliului Locai al Municipiului

ft10 tn conformitate cu criteriile aprobate, comisia stabileqte documentele

l. intocmirii dosarului. Documentele solicitate trebuie acisalizate pind la

imului semestru numai pentru anul in care Se face propunerea motivatd

a cererii c6tre consiliul Locai al Municipiului craiova.depuse Pentrusociale privind

. . ' e : i ; .1 ; i ' . i i l ?3 , j : ' : i a la : l l I : l l - : ' i i a i : - ' r i c t - re :1 l i :

l is ta cr- i persoaneiei ia-ml l i i le care au acces ia

lrt.12 Servicir-rl Administrare Domeniu Public 9i Privat. Fond Locatt '; I 'a

;unl,^3"1 penrru titularii care arl acces. ia acordartiil":.:,Y^::f:fj:it:ti

ilitatea atribuirii terenului'Art.13 Se interzice instrdinarea dreptului de foiosinld asupra terenului astfel

- - - - ^ + l i l ^ -

i . 1 - . ; t r " - ' 1

o - , . r i q t o I: ! s L . u u \ s .

Fy" ' ^ - : : ' - ^ t - ^^ - . - , - - r -= . : ^ : ^ t , ^ r m ind a f i

So.u lista de prioritali gi o va prezenta cornistet spre avlzare ur

;;;^;" C;nsiiiul Lo"ai ai Munici-piului craiova ra data la care existi efectiv

: - 3:rIa?TI

if

&t*

it, sub sanc{iunea retragerii dreptului de folosinld 9i demolarea consttucliilor

ate cu incdlcarea prezentului regulament'

Art.14 Lista de prioritdli se intocmeEte sau se.reface numai.il ultl,ll:ii:

tn6 s6 se dea in folosinld $atuite i"r.n destinat construcliei de locuinle

ietate personala; in cazul in care rdmin suprafele de teren disponibile' acestea

gordd ,oli"iturrlilor care indeplinesc criteriiie de acces, in ordinea crescitoare

i de inregistrare a cererilor de teren pin6la epuizarea suprafelelor de"ll,1^_:,,

;;tffiJi"ri""tii inscrigi in lista de prioritdli, cu respectarea criteriilor

ctive, care nu pot beneficia de atribuirea unui lot de teren in limita fonduiui. - l : * : + -

t;it'ii^ffi i"rp".ri", pot beneficia de teren in anii urmdtori, in limita.-: r:^-^-:L:l :- fionqre, en si in noua ordine de prioritate stabilit6'--m;duiui aitporribil in fiecare an gi in noua ordine de prioritate stabilttd'

-#=i Art.t6 contestaliile cu frivire la stabilirea accesului t: _ltt:1l,li"::::j:$+.' - ̂ "'^:

;;ilii;r i'n iolulionur.u c:ererilor v.or fi adresate tt*"::l1ll_liTil.'=-dcordarea Prlcffi;; il"i;;;;;; tilt. primarut va asigura solulionarea contestaliilcr in

asigura Publicitateadestinat construc{iei

prioritSli aProbatd Je

CAPITOLUL III - DISPOZITII F'INALE

tem:n de 30 de ziie de la Primire'Art.17 Prin grtja Direcliei Relalii Publice se va

criteriilor de atribuir" in folosinld gratuiti a unui lot de teren

de locuinfe, actele necesare intocrnirii dosaruiui cit 9i listei de

ccilsiliul Locai al Municipiului craiova, rdinasa definitiva'

, Art.l8 Modificarea Ei completarea prezentului

hotarArea Consiliului Local al Municipiului Craiova'

A r t . l gSubsanc l i unea rez i l i e r i i con t rac tu l u iterenului trebuie sd construiascd un spaliu cu destinalia

Regulament se face Pnn

de folosin16, beneficiarul

de locuinld in termen de 3

- : :1 1" '^*? acorddr i i . Construct ia

?J .1 . _ * t . t 1 -4 -a . < :LL ' l ud j r - . \ -U .

ppvederi lor Legi i nr.50/1991 privind

moditicarile g i completS.rile uiterioare';. Art.20 Persoaneie/familiile caFe au beneficiat de atribuirea

iocuiniei se reai izeazi cu resDJCta:-aautorizarea executErii consn-r,ictiilor. cu

unui 1ot de terenrepartizarea unei":r-%- Vederea construcliei de locuintd, nu mai pot beneficia de

--'4Oiuin1e din fondurile autodtelii pubiice locale.:@'- Art.21 Anexa la prezentul Regulament este parte componentd a acestuia.

. :':i.--

:' .lE=- i:':; 1*:-:-' ;i'r: e$itr+:?:=''-E

. : '. '.i4.

..:I.!x'ie.L..-., j. . j..,:, _ _ ir .,:. . .j.il

. , I ,l:,- _-$q --*-*HtrSri*ri*E*rr*n::,;'-,' . ' i : . . i . , : . I - l - i : : " . t - r - l -EF-!

CRITERTI

ru stabilirea ordinii de prioritate in solufinarea cererilor de teren destinat

constructiei de locuinle proprietate personali

A. Criterii restrictive:

-:,i.. :. l. Au acces la atribuirea in folosin!5 gratuiti a unui

::i'b!.,rucfiei de locuin{e proprietate personali' persoanele

': ciliui in Municipiul Craiova de cel pulin 5 ani 9i se afld in

'.':',' :i.Itmdtoarele situali i,.1:.,, .1 nu ag/nu au vindut o locuinli sau teren proprietate;-],'

bj u,, unul sau mai mulli copii in intrelinere sau fac parte dintr-o famiiie cu mullirj.: copii in intrelinere;

i; ,t.rt persoane singure qVsau virsbrice, f[rd suslindtori legali;

NOTA:cererile de teren insolite de actele justificative specificate la punctul c se vor

depune la Primdria Muiricipiului Craiova" Cenfrul de informaiii pentru cetd{eni'

Strada A.I.Cuza, nr.7;

Criterii de i:+rarhizare stabilite prin punctaj

teren destinatfizice care au

cel pulin trei din

B.C.

a!F

*

I*

ffiin vederea stabilirii ordiniide prioritate privind atribuirea in folosinti

gratuiti a unui teren destinat construc{iei de

locuinte proPrietatelersgltl!

V."it"t net lunar realizat pe familie

t.l Venitul minim12 M"i mare decit venitul rytg

umarul co in intretinere1/copiia) Pentru fiSggg il, pina la 4 ii inclusiv

b) Pentn-r fiecare il , ce

St"t." de s6nitate a familiei

v sau r:rvaiiditate gr.I

iiirnauut sau invaliditate -er'il

* u c 1 - \

3, 'pers

ffi-mtdtr:,6oaia de care sufera I 2/pers

@rbrs.al familiei necesita o iO.U.G. nr.4Al1999

oaziil "inreEistrerii unor punctajeegale, solicitanlii vor fi departajafr

cererii (ziAunS/an).

re constituirii dosarului de teren destinat construcliei dete personali

.(bveditoare privind venitul net realizat in rrltima lund pentru sof sofie,i - se anexeazi dupi caz actul corespunzdtor categoriei de venit oblinut:

- adeverinf5 venit minim garantat;- adeverinld ot salariul net;- cupon gomaj sau adeverinle AJOFM;- cupon pensie;- declaralie de impunere;- declaralie notariald pentru situalia in care nu se rcalizeazdvenituri:

'-=.,-, 3. Declaralie notariaiS - pentru so! sofie, copii majori din care sd rezulte: cd nud€1i6Ei o locuinfd/teren proprietate personald" nu ati vindut o locuinla/tereng,qpfieate Ei nu aveli calitatea de chiriE la o locuin!6 din fondul de stat.

4. Copie xerox certificat de cdsdtorie;' S",Copie xerox dupa actul de nagtere gi actul de identitate - pentru so!, solie gi

,4F copii;- --Gacte medicale legal valabile (certificat de invaliditate, de handicap sau

t'medical) in cazul in care starea sdndtalii unui membru ai familiei impune

. "de urgenf6;

l 5

soc!ale (dacd este cazr l , t :

B. Copie dup6 actele doveditoare privind evacuarea- demolarea.

,-r>.6/+:{ta$*f igl:;%)

HoTARIREA \R. -117

Consil iul Local al lVlunicipiului Craiova intrunit in ;edinla ordinari, din data de

30 09.2009:AvAnd in vedere raportul nr .113161/2009 al Comisiei de selectare a cerer i lor

clepuse pentru acordarea de teren categorii lor de persoane defavorizate. constituit i

conform HotdrArii Consil iului Local al Municipiuiui Craiova nr.16B/2008, prin care se

propune modificarea Regulamentului de funclionare a acestei comisii ; i rapoartele

comisii lor de specialitate ale Consii iului Local al Municipiului Craiova nr.323, 324.

327 .328.329/2009;In conformitate cu prevederile Hotdrarii Guvernului nr.430/2001 privind

aprobarea Strategiei Guvernului Romaniei de imbunata!ire a situatiei romilor,

modificata gi completata prin HotdrArea Guvernului nr.43012001 gi Legii nr.50/1991,

repubiicata, privind autorizarea executdrii lucrdrilor de construcfi i, modiflcata si

completata de Legea nr.376/2006,in temeiul ar t .36 al tn.Zl i t .d coroborat cu al in.6 l i t .a pct .2, ,ar t .45 al in. lq i a l in.3; i

art.61 aLin.Z din Legea nr.2I512001, republicata, privind administralia publica locala.

HOTARA$TE:

Art.1. Se aproba modific area Regulamentului de func(ionare a comisiei de selectare a

cererilor depuse pentru acordare de teren categoriilor de persoane

defavorizul2, aprobat prin Hotararea Consil iului Local al Municipiului Craior, 'a

nr.168/2008, dupa cum urmeaz6:o art.4 alin.l va avea urmdtorul conlinut: ,,Tn acceptiunea prezentului regulament, prin

persoand defavorizata se lntelege persoana care nu are/nu a vindut locuinti

sau teren proprietate gi care se afld in cel putin una din urmdtoarele situati i:- are unul sau mai mul1i copii in intretinere sau face parte dintr-o familie ctr

mul1i copii in intrelinere:- este incadratd in categoria persoanelor cu handicap sau invaiiditate:- este persoand singura gi/sau varstnicd, fdrd suslinatori legali;- evacual i , s in istrat i , demolat i " .

r 1a art .5 se ln locuieste doamna Pirvu Doina cu doamna Bdcanu Daniela ; i dornnul

Trifu Ion ctt domnul Curteanu Costel'

. t . i : . ' . l l l i l i l l : i i l r , i L : t i l r ' l ; ' i , r l f i t t l : , i .

. , 1 , i . i ' l i ' - l : : r . : . . - , 1 ,

' l : t : ' - " . . .

) ' l i l r l l r r r L i i L r I i ' . : i i r ] \ i : l

o pct . ' ! l i t .A drn anexa ia Regulament va avea Linlr . r i t r ru l i -oni in ' .1t . . . \Lr acci ts i . latr ibuirea in fo losinid gratui td a unui tersn c iest inat construct ie i de iocurntepropr ietate personald. persoanele f iz ice crare au dornlc i l iu l 1n \ ILrnic ip iLr lCraiova de cel put ln c inci ani . care nu are/nu a vAndut locuint : i sau terenproprietate gi se afla in cel putin una diir urmdtoarele situatir:

- are unul sau mai multi copii in intretinere sau facc parte dintr-o familie cumul1i copii in intrelinere;

- este incadratd in categoria persoaneior cu handicap sau invaliditate:- este persoand singura gi/sau virstnica. fara sustinatori iegali:- evacuati. sinistrati, demolati".

Art.2.Primarul municipiului Craiova prin aparatul de specialitate: Servicir-r1Administral ie Publ icd Locald gi membri i Conr is ie i de selectare a cerer i lor depusepentru acordarea de teren categorii lor de persoane defavorizate vor aduce laindepiinire prevederiie prezentei hotardri.

PRE$EDINTE DE $EDINTA, CONTRASEMNEAZA.SECRETAR.

Teodor Nicusor SAS Nicoleta NIIULESCU

FI ()1.,{R^\ tri }_,\ \ti.. I 1

Consi l iu l Local a1 \{unic iptului Craiova. lntn- in i i in secl inta orci inara c l in d,a.La di-1 . 1 0 6 . 2 0 1 0 :

.AvAnd in vedere raportul nr .8817512A10 intocmit d.e Servic iu l Regist l r , \qr icot ; iMdsr.rri.toil I 'opo prin care se propune modaiitatea de atribuire a Llnor loturi de tereit cl inmuri ic in i r - r l Craiova qi rapoartele comisi i lor de special i tate ale Consi l iu lu i l .ocai a lMunicipiului Craiova nr.96, 98, 99, 100/2010;

in conformitate cu preveder i le Legi i nr .50/1991. republ icatd. pr i . , , ind a. i t t i i - rz;r ic3execu'idri i consttucti i lor qi uneie misuri pentru realizarea Ioclirrtcloi '. I loiir iSri i( iuventr . r l r i i nr '110/?001 pr iv ind aprobare a Strategiei Cuvcr i iu iu i Romal ier orimbunbtatire a situaliei rornilor, modificatd prin Hot[,rarea Guvernului nr.52212006 siLegii nr.111996, republicatd, a cadastrului Ei publicitati i imobil iare;

Potrivrt HotarArii Consil iului Local al Municipiului Craiova nr.16B/2008referitoare la aprobarea Regulamentului de functionare a comisiei de selectare a ..rsri lr-ridepuse pentru acordare de teren categoriilor de persoane defavorizate modii-rcata $icompletatd prin l{otdrdrea Consil iului I-ocal al Municipiului Craiova nr.41 j l}00g.

ln temeiul ar t .36, a l in.2, l i t .c , coroborat cu al in.5, l i t .b, ar1.45, al in.3, an,1?-.1. a i in lEi art-61 , aiin.2 din Legea nr.21512001, republicatd, privin'd administratia publicd lor:aid,

IIOTARA$TE,:

Art. l . Se aproba l is ta nominald ctr cethteni i c i rnra 1i se ccncesi t l lc ; ; :1. fL:- ; l ; ; : . " , . . .r ' i t r t r i i t : i lerenrtr- t pentr- ,1 construct ia dc loci ; i ;^ , ie ?n r r , , i r i , i , i ie ' s la l i r i ' - . : p l i : lHotdrArea Consi l iu lu i Local a l N{unic ip iu lu i Craiova nr.16E/2008,, mooi i ' ic , r ra. p, , lI " lotdrArea Consi l iu lu i Local a l Munrcipiului Craiova nr.41-1i2009, previ :z.r-r t i : ' , r ranexa nr.1 care face par[e integrant[ din prezenta hotdrAre.

Art..1. Se aprobd lista nominaiS a cet6tenilor afla1i in situali i speciale (evactrti i i C,n i 'Argu,iRomaneqti ; i Cartierul Fbcdi) c6rora 1i se concesioneazb fbra l icrtatie puibii i :-rterenuri pentru constructia de loc,,rinte, prevdzutd in anexa rir2 care l'ace par-Li:integrantd din prezenta hrttdrAre.

\ r t .3. ferenur i le ce fac obiectul prezentei hotaran, sc concesioneazi i ibra l ic i la i i , : . avancica scop exctusiv asigurarea condi l i i lor de locui t , f i ind in i -erz ise o, ' i . 'e ai . l t dr-dispozi l ie (r 'dnzare. inchir ic-rc" subin. :h i1crc. Coi tat ic. c, ,c.) asuipia;rucsi t , ra i . s, i rsancl iunea ?ncetS"r i i de drept a concesiLrni i Ei evacuarea conct-rs ionanr lu;

\ r t , 'X . Dura ta conces iun i i es te de 5 an j , cu pos ib i l i ta tea pre iung i r i i . , :u r ' r cordg i a r i lo r i ta r r iloca le .

ll-r::t-l

a e a s

, t , i . - .. l ! I ! - I i . '

- ! i. *it^ i:

: - 1 . r i a . -\ - i : . - - - . !

ala l :e i azui.e oc:.! . :

i : - . ̂ l ^ - . - . ; . , . , + - l . o - r 1 . a n , - \ 4 1 . i n t e f m e n C e 7 Z i l e d e\ r t . " \ . i npO ' . t ' i - , a i i s ' . e i D ie ' vazu ie i a a r i . i Se poa ie i ' a :e i : ( ' - ' n ' r eSra i i e '

l a e r i r sa f e . ca i i e p r i i na ru l V lun i c ip iu i r i i C i ' . . . - - ' - r . p . r - r ' . \ . i : l l o r i rA r i i ( ons r l i u iu

l _ o c a L a i N l u n r c i p i u l u i C r a i o v a n r . 1 6 E 2 r . i 0 3 n o d i l - r c a r a - , s i c o i n p l e t a t e p r r t

I l t r i i r a i . e a ( . ons i l i u l u i l - oca l a i \ l un i c i t l i u i t r i ( - i a io i ' a n r . i i i 2009

\ r t .9 . pr i i .aru i \ lun ic ip iu iur ( , ra ior . a . pr in anara l rL l l r le spcc ia l i ' ra te Serv ic iu

, \ d r r i . i s i r a l . r e p u b l i c a i . o c a l a , D i r e c t i a i ) a i r i r r r o n l u . D i r e c t i a i l r b a n i s m \

, - \ r . r e t t a - q a r e a l ' e r i t o r i r - r i r - i 1 . 1 ) i i c c t i a E ' ; o n o i ' l l i t - ' ' . ' i : l r r a n i ' i : ' r ' i ; i ! g 1 ' ' r ! ' ' i u l R e g t s t r

AgLico l qr \4 lsurdto l i Topo voI aduce la indepi in l re preveder i ie p lezent(

! - ^ t : - , i - iL t ' L r i l C r l l .

//

PRE,$EDI|J

f )o r in

CONTRASEMNEAZA'SE,CRETAR,

Nicolcta MIUL,ESCUIt , iul^

L lL/

\ r 1 -

- ) , -

CLiR'iE }' lARiAN lr '10

MLSTAFA JI IAN MUS1 : t - r i r \ i

PIPI DANTELA 14 00

N1OTOLICA COSTINIxL 22 00

BAERAM BANCIC 2 1 0 0

PASCU MAR1A 2 1 . 0 0

r 0 BIBiLICA S' f I ] I ,A 20.00

t t POPA GABRIEL r 6 0 0

t2 DUNCA DONEZIA .i I i f)()

C ARS'| IN A LA-UITEI.ITIU I I { i r l

1 4 MUSI VIRONA r 0.00

l 5 MAITIN CONSTANTA 1 0 . 0 0

r6 MANOLE$CU RUBTNA 9 0 0

l a MUSI VANDANA 8.00

l 8 ADTR MONICA 7 0 0

t 9 MANOLESCTJ MARIAN 7 .00

20 NF,ACSU EMILiA 6.0t)

2 l PA'f I tANA MII IAEI,A DANIEI-A 6 0 0

72 I]UC]UI. VIOI\]CA 6.00

! - l ION MAITINELA ,l 00

24 CURTE DANIL:I-A . l ,0()-)\ VNSILL, DINU CONS' iANI- IN 4 rJf)

26 PASCU I-AUi lA 4 0 0

71 S1 '0 iCAN I {ODICT\ I t ) ( )

l 6

l9 l '0 l lOSAllU MIRCl ' :A 1 0 0

_)u MLl l . iU S l l :LA I 0 0

3 l I .APADA' I l r t .ENA Pt .Ot . :S IF.ANC A

32 (l l-t[:Oll(i I I I ' I 'A IOAN r\

I 0 0

0 i )0

TIOTARAREA I{R.369

Consiliul Local al Municipiului Craiova, intrunit in gedinla ordinar6 din data de3 0.09.201 0;

Av6.nd in vedere raportul nr.12530612010 intocmit de Direcfia Patrimoniu princare se propune insugirea raportului de evaluare pentru terenurile care urmeazl' a fi'concesionate, in vederea constuirii de locuin1e, in municipiul Craiova, zofla HanulRoqu, Tarlaua 51, Parcelele 12, 13 qi rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului .Local al Municipiului Craiova nr.175, 176,177,178 qi 180/2010;

Potrivit HotErdrii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.211lZ0lOreferitoare la lista nominalS cu cet6ienii cirora li se concesioneazS f5r[ licitalie public6,terenuri pentru construc{ia de locuin{e, in municipiul Craiova, Tarlaua 51, Parcelele 12,1 J, zona Hanul Rogu;

in temeiul art. 36, alin.Z, lit. c coroborat cu alin.S, lit.b, art.45, alin.3, art.\23,alin.l gi art.61, alin.2 din Legea nr.215|Z0OI, republicati, privind adrninistralia puhhcdIoca11;

IIOTARA$TE:

Art.l. Se aprobd insugirea raporfului de evaluare cu redevenla stabiliffi in cuantuni de2,37 leilmplan pentru terenurile care urmeazd. a fi concesionate, in vedereaconstruirii de locuinfe, in municipiul Craiova, zona Hanul Roqu, Tarlar-ra 5 i.Parceleie 12, 13, prevdzut in anexa care face parte integrant[ din prezentahotdrflre.

Art.2. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: ServiciulAdministralie Publicd Locald, Direclia Patrimoniu qi Direclia Econcmico-FinanciarS, vor aduce la indeplinire prevederile prezentei hotdriri. I

PRE Il.rTA, CONTRASEMI\EAZA,SECRETAR,

Nicoleta MIULEECU

. i

Co

c M 4

OIU

HorAninra NR.-iz:p r i v i n d a p r o b a r e a l i s t e i p r i r i n d o r d i n e a d e p r i o r i t a t e i n s o l u t i o n a r e a c e r e r i l p r

p e n t r u a c o r d a r e a d e t e r e n c a t e g o r i i l o r d e f a ' o r i z a t e

Consi l iul Local a1 Municipiului Craior, 'a, intrunit? 0 l t '

gedinta ordinara din data del n

A, . 'dnd in vedere rapor tu l n r . l18558/2011 in tocmi t de Serv ic iu l Fonc i Locar iv p r inse propune aprobarea listei privind ordinea de prioritate in solutionarea cererilor

acordare teren categoriilor defavortzate gi rapoartele comisiilor de specialitare alei l iului Local al Municipiului Craiova w.129,13i, 132, 133 gi 1341201r;In conformitate cu prevederile Hotdrdrii Guvernului nr.43 012001 privind aprobareagiei Guvernului RomAniei de imbundtalire a situatiei romilor, modificat6 prin

a Guvernuiui nr.52212006.Potrivit HotdrArii Consiiiului Local al lv{unicipiului Craiova nr. l68r'2008are Ia aprobarea Regulamentului de funcfionare a comisiei de selectare a cererilor

e pentru acordare de teren categorii lor de persoane defavorizate, modificard siletatd prin HgtdrArea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.41 I l}00g,

in temeiul art.36 ahn.Z lit.c coroborat cu art.6 lit.a pct. 17, art.45 alin.3 si art.6l.din Legea nr.2l5nA01, republ icatS, pr ivind administral ia publ ica locald:

HOTARASTE:

. Se aprobd lista privind ordinea de prioritate in solutionarea cererilor pentruacordare teren categoriilor defavorizate, prevd.zutd in anexa care face parteintegrantS. din prezenta hotdrdre,

. Lista privind ordinea de prioritate va fi data publicitatii prin afigare la sediulPrimariei Municipiului Craiova.

. Contestalii le cu privire la acordarea prioriteli1or in solulionarea cererilor pentruacordarea de teren categoriilor defavorizate, vor fi adresate PrimaruluiMunicipiului Craiova, in termen de 7 z\ le de la af igarg.

, Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serr,iciulAdministraf ie Publ ica Locala gi Serviciul Fond Locativ vor aduce la indepl inireprevederile prezentei hotarAri.

INTA,

OIU

r i lCONTRASPVINEAZA,

SECFpTAR,Nicotef/i,fftrLESCt

---")7 |-,<= -'- |

I

{S t ' . r I ' F i iV i \ I ) OR l l i \ l - . \ i )E PR i t ) lU i . \TE i \

E Ir T, ItI i - L) ii I.. E \ 1. It L .\ C O R D A}TE.\ D E. T E IlE \DEFA\ 'ORIZ. . \TE

f i r U , * A RIONITA LUlZABADANAC I\ IARIANAZ A M F I R I O N E LIANCU MAR|AVECHIU VAS|L ICABONEA NATALIAMUSAT FLORICABIBIL ICA ILEANACAMEN LOREDANAZLOTEA LUCIAADIR TUDORHARALAMBI E GHEORGHITA DANUSIAM I C L E S C U I O N E LMATEI ILEANAALEXANDRU MARIUS ALINC I U C U R T O M E LMICLESCU ELVISIANCU IOANA MARIANABABOI FLORINMUSI STELAADIR L INANAE FLORINLIVEZEANU VALENTINACURTE SEVAST|ANASAN PETREMUSI FLORINMANOLESCU DANIELANAE ILEANABADICIANU GHEORGHECOSTACHE MARIANA LU MI NITAMICLESCU MARIAPOPESCU SONIA CRISTINACAMEN MIHAELAADIR MARIUSCURTE OPRICAOLTEANU MIZILCACIOACA MITICAZAI"4FlR ANAMUSI TUDORACURTE IONDUNCA FLORIN RICA

l i : : 1 : . ' t : ' - , t r t ' . i ] - r

)o l -L T10 \ . \F tE . . \(-.\'f t_ c; oRI i I. i) I.r.

DUNC- iA- I

2 t 0 023 0020 00I O . U U

1 3 0 01 2 0 0' 1 0 . 0 0

9 . 0 08 0 06 . 0 06.006 0 04 0 04.00A ^ i

4 0 03 0 03 . 0 03 . 0 0

' 3 . C 0

3 . 0 03 . 0 02 0 02.002.002 . 0 02.002 . 0 02 . 0 01 0 01 0 01 0 01 . 0 0

. 1 . 0 01 . 0 01 0 00 0 0

,. 0.000 . 0 00 0 00 0 0

r l i

i..t i' Cfta

234567II

1 01 11 )

I J

1 4

t o

1 71 81 9202 1L Z

) A

2 526272 B2 93 0J I

323 33435363 73B3940n 1

MUNICIPIEL CRAIOVA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CRAIOVA Direc ţ ia Economico-Financiara Serviciul Contracte ş i Autoriză ri Nr. 2012

CONTRACT DE CONCESIUNE

Nr. 353/01.06.2012

in conformitate cu prevederile Tegli nr.50 1991. republicat ă , privind autorizarea

executării lucră rilor de construc ţ ii, cu modiricarile si complet ă rile ulterioarc, llot ă rarii

Guvernului nr.430/2001 privind aprobarea Stratcici Guvernului României de

imbun ătăţ ire a situa ţ iei romilor, modilicat ă prin I lot ă rarea Guvemului nr.522/2006 si

Legii nr.7/1996, republicat ă , a cadastrului ş i puhlicit ăţ ii imobiliare;

Potrivit Flot ărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.168/2008

referitoare la aprobarea Regulamentului de func ţ ionare a comisiei de selectare a cererilor depuse pentru acordare de teren categoriilor de persoane defavorizate, modificat ă ş i

completată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. 417/2009.

in baza dispozi ţ iilor art. 61 alin.2 ş i art. 62 alin. 1 din Legea 215/2001 privind

administraţia public ă local ă , republicată , precum ş i a art.136 alin. 1, art.141 din O.G.

92/2003 privind Codul de Proceclur ă Fiscal ă , republicat ă ş i modificată , coroborate cu

Legea nr.273/2006 privind Finan ţele publice localc, cu modific ările ş i completările

ulterioare ş i a Hotărârilor Consiliului Tocal al Municipiului Craiova nr.217/2010,

nr.369/2010 ş i 323/2011 s-a incheiat prezentul contract de coneesiune.

Cap.I PĂRTILE CONTR ACTANTE

Art.l. Prezentul contract de concesiune se incheic

MUNICIPIUL CRAIOVA, cu sediul in Craiova, str. Alexandru Ioan Cuza, nr. 7,

CIF 4417214, reprezentat prin Primar, în calitate de concedent pe de o parte ş i

HARALAMBIE GHEORGHITA DANUSIA cu domiciliul în Craiova, str.

jud. Dolj, posesoare a C.I. seria în calitate de concesionar, pe de alic parte.

Cap.11 OBIECTl CO'VTR \C"Ft

Art.2 - (1) Obie.ctul contractului îl constituie concesionarea t ă ră licita ţ ie public ă a

terenului ce apar ţ ine domeniului privat al municipiului Craiova, în supraffi ţă de 174 mp

(lot. nr.88), situat în Tarlaua 51, Parcelele 12, 13, zona Ilanul Ro şu, conform Planului

1

[Jrbanist ic de Detal iLr aprobat pr in H.C.t- . nr .300/2006" in r , 'ederea construir i i unei

locu in te . iden t i f l ca t con lb r t r ancre i 3 la I l . ( - .1 . . n r . l I 711010.

(2) l runerea la c l is ; lozi t ia conccsior.rarLr l r - r i a lcrcr t r l r - r i cc cotrst i tu ic obiectul

prezentului cgntract c lc conccsir-rnc sc lacc pr in proccsLr l - rcrbal c1c prcclarc-pr i r r l i rc ' avAnd

la b ,zd anc \ i t I l . I l . ( ' .1 r t r . . l17 1010. l ) r .6ccsr r l r c r ' l r l l c lc l t rcc lu rc - ; r r i l t t i t ' c cs tc lnc - . r i la

contrerctul c lc cor-rccsir . rnc s i sc \a intocnr i in ntrr t t t r l0 r i lc calcr lc lar is l icc c]c la dala

s c r n n a r i i a c c s t t r i a .(3)Obiect i r . Lr l c i1r-rccclcntulLr i i l const i t r - t ic crpl t latarca cl lcacc. i r - r regirr-r de

cont inui tate. a terenului concesionat.(a) in derularea contractului de concesiune. concesionarul va uti l iza urmdtoarele

categori i de bunurr:a)bunuri de retur - terenul in suprafata de

din contractul de concesiune.

174,0 mp identif-icat confonn ar1. 2(1)

b) bunuri proprii - bunurile care apartir-r proprietarului constructlel $1 au

ut i l izate de cdtre acesta pe durata concesiuni i 'C a p . l I I

D T I I I A T A C O N T R A ( ' T T i I , T I I

fost

Ar t .3 - ( l ) t ) t r ra ta co t lccs i r rn i i cs tc c lc 5 c lc

l a 0 l . 0 6 . 1 0 I 7 .

rn i . incc l - r i t rc l cLr t ia ta dc 0 l '06 .1012 pAn i

(2) prezentul contract dc conccsir-rnc poatc l i prc lungi t pr in acordul scr is al par l i lor .

in confbrrni tate cu legis lat ia in v igoarc.Cap. IV

REDE,VENTA.GARANTIA.TERME,NEDE,PLATA

Art.4 - (l) Redevenla anuald pentru terenul concesionat este de 2,37 lei/rnp/an,

conform art.1 din HotarArea Consil iului Local al Municipiului Craiova nr.36912010.

(2) Cioncesiunea se datoreazd incepAnd cu data sernndrii prezentulr,ri contract de

conces iune respec t iv de la 0 l '06 .1012.(3 ) Redeyenta coresp l rnza toarc anr - t lL t i l0 l I (a lc rcn t i r pc l ioadc i 0 l .06 .201 2-

3 l . l l . l 0 l l ) c s 1 c c l c l - 1 1 . 0 0 l c i 5 i s c r u u c h i t l p i n l 1 1 1 1 0 ( ) ( ) l 0 l l .

(4 ) inccpAnc l c r r l0 l l . r -cc lc rcn tu anLra l l i sc \ i l uc l r i ra in I ra tc sc t l l cs t l ' i i t l c cga lc . cc l

rnai tArziu nAni la l t r tn i t t t l : t t 'c lc c latc:- rata I ( rcclcycnta pcnlnr scnt. l ) pAni t la c lata c lc I I t r lar t ic a l lcc i r r - r i an

- rata I I ( recleventa pentru scrn. l l )pAna la c ' lata dc 30 septernbr ic a l lecarui an'

(5) pentru ani i urmdtor i , incepAnd cl l 1013. redevenla uni tard a terenului

concesionat prer,d.zr-rtd la art.4( l) qi in rnod colcspunzator redeventa anuald se va

actualizain functie de indicele prelurilor de consum comunicat de Institutr-rl Nalional de

Statistica.(6) Redei,enta se va rnodif-rca ori de cAte ori apar modiflcari prevdzute de lege sau

in funct ie de hotarAr i le Consi l iu lu i l -ocal a l Municipiului Craiova. Modif icarea

cuantumulr-r i redevcntei se va lacc uni larcral ; i act ioncuzi t t 'c t t ' t tact i r ' . c1c 1a data aprobdr i i

noi lor tar i l 'c .

(7) Redeventa datoratd de concesionar se va recalcula ori de cdte ori se vor

constata erori de calcul sau mdsurdtori '

(8) Pentru depaqirea tennenelor de plata a redeventelor, concesionarul va plati

rnajor6ri de intarziere calcurate confb'n acteror normative in vigoare la data plati i.

(9) Concesionarul are obligalia ca in tennen de cel rnult 90 zile de la data semndrii

contractului de concesiu 'e. s i dcpund. cr , r t i t lu de garant ie. su'na de 120.50 le i . su ' td ce

poate h lolosita clacd cstc cazul ; i nr,rr.nzri la ccrcfca conccsicltrarr-rlr-ri. pentru plata

ma. lorar i lor cJe intarzicrc; i a suntclo| c1ato|arc c lc accst i t - in baza prcz.ctr t r - t l r - r i contract de

conces iunc .( a p . \

l ' LA] 'A l tE I ) t ' ,VEN' I ' [ ' l $ l A ( ;A l {ANTI IT I

Art .5 - ( l ) p lata redeventei se f -ace in contul Municipiulur i Craiova nutnarul

RO23TRE,Z2g121300205XXXXX, deschis la Trezorer ia Municipiului craiova sau pr in

casieria primdriei craiova, pe baza,,Notei de platd" emis6 de Serviciul contracte Ei

Autorizdri. Cod de inregistrare fiscall 4417214'

(2)Plata garantiei prevdzute la ar1. 4 (9) se va efectua pAna cel rnai tdrzfu la

30.0g.20 r 2. in contul concedenturui Ro04T'Rh, z?.915006xxx0001 80 deschis la

Trezoreria Municipiului craiova. sau prin casieria Primdrici craiova'

C-aP.\ ' lDlt l . , l '1 ' t ' l l l t . l l PA R-l ' l LoR

Dtlt" l '7 ' t" t l t t ' t : ( ' () \ ' ( ' / t ' \ ' /O\ 1l l ( I ' ( |

Art.6 - ( l ) Conccsionarul arrc clrcptul clc a crploata, in rnod cl i rcct. pe r iscul $i pe

rdspunderea sa. terenul ce l'ace obiectul prczentulr;i ccltltt 'act de concesiuttc'

(2) Concesionarul are clreptul sa sol ici te in concl i l i i le legi i , de 1a Prirndria Craiova

avizele, autorizatii le qi acorduiile necesare executdrii locuinlei, amplasatd pe terenul

concesionat.- D R E P TU RI I, E, C OI,I C ED E,I{T LI L U I

Art.7 - (l) Concedentul are dreptul sd inspecteze terenul concesionat qi sa verifice

stadiul real izdr i i locuintei .(2) Concedentul are drcPtr:l

contractului de concesiune. din

nat iona l sau loca l t l i t rPL t t rc .

sd rnocli l lce in lroc1 unilateral parlea reglernentard a

mot i rc exccpt iona lc in cond i t i i l e in carc in te resu l

( ' a P . \ " 1 I

oI ] L| (J. ' \ - l - I I L l i P, \ lL ' l - | l ,o l t

- OB LI GATI I I'tt CONCIS IO'\ "1

RL' LL' I

Art.8 - (l) concesionarul este obligat sd asigure exploatarea eficace in regim de

continuitate gi de permanenla a terenului ce face obiectul concesiunii, potrivit

obiectivelor stabilite de cdtre concedent'

(2) Concesionarul este obligat sd exploateze in rnod direct terenul concesionat Er sa

pdstreze dest inal ia sa. a$a cum este prevdzut in HotarAr i le Consi l iu lu i Local nt .2 l7 l20l0

qi 36912010.(3) Concesionarul este obligat sd plSteascd redeventa la termenele prevdzute in

contract. in cuantumul comunicat de concedent. iar in caz dc intArziere sa achite qi

rna. lordr i le de intArziere calculatc cct t - t lbnn legis lat ic i in I igoare.(4) Concesionarul estc obl igat s i r rcspcctc cor-rc l i t i i lc i rnpusc de t tatura bunului

conces ionat p l i r ind s iquran ta in c rp l ( )a1a lc ; i p ro tcc t ia r t rcc l iL r l t r i .(5 ) La incc t i t rca

" r ' cz i l i c rc l r l in o r icc c l iL rz l i u cont t 'ac tu l t t i c ic conces iunc .

conces ionaru l cs lc ob l iga t s i t rc : t i t r r i c cor tccdcr t tL r l r r i . in dc l t l in l t l t ropr ic ta tc . te renu l

p rc r , 'dzu t t la a r t . l ( l ) . in t l l oc i q t 'a t t r i t s i l i l rg l ' ,1 . o t ' iec s . l t ' e i t r i .(6 ) Conccs ionaru l cs tc ob i iga t s l i co t - r t i t t r - rc c rp loa ta t ' c i t bLr r t r - r lL r i i r r cond i t i i l e

stabi l i te de concedcnt in rnocl r - rn i latcral . potr i r i t ar l .7(2) dirr prczentul contract de

concesiunc, fbrd a putea sol ic i ta inectarca acestuia.(7) Concesionarul este obligat sd comunice concedentului orice modificare privind

datele sale de identif icare, precurn qi alte elemente care au apdrut pe parcursul deruldri i

contractului de concesiune qi au legaturd cu acesta.(8)Concesionarul este obligat sd realizeze constnrcfia cu destinafia de locuinld in

termen de 3 ani de la data prez.entulr-ri contract de concesiune. Costructia locuintei se

reahz.cazd. cu respcctarca prc 'n 'cclcr i lor Lcgi i r r r . -50/1991 pr iv ind autt t t ' izarca erecutdr i i

cons t ruc t i i l o r . cu moc l i f i ca r i I c g i conrp Ic t i t t ' i I c L r I l c r ioarc .(9 ) Conccs ionanr l a rc oh l i ! .a t ia dc l p l l l i ta rc lc 1 i in r ; roz i tc lc p rcvnzLt tc c ' l c - Lcgca

5 7 1 i 1 0 0 3 p r i r i n c l ( ' o c l L r l I : i s c a l . c L r n r o c l i l l c r i l i l e s i e o n r p l c l a r i l c L r l t c r i o i l l ' c .(10) Se in tc rz icc subcor . rccs ionarca . to tu l i t suLr 1 -x r r ' l i l t l i - t a tc rcnu lL t i co l tccs io t t : t t . sub

sancl iunea rezolv i r i i dc c l rcpt t r cor-r t ractrr lLr i . l i l i i sotnat ic s iu.r pLutcl 'c in intArzicrc; i lbrd

intervent ia instantei judccAtorcat i (pact cornisot ' iu qlad IV). autor i tat tea locald avAncl

dreptul sd dezalecteze terenul conccsionel ( )cLrnat de construct i i le real izate; i sa dispuna

aducerea acestuia in stare in i l ia la pc chcl t r - r ia la exclusivd a concesionan-r lu i .(11) Se interzice cesiunea sau incheierea or icdrui inscr is pr iv ind t ransmiterea

terenului concesionat, sub sancfiunea rezolviri i de drept a contractului, lbrd soma{ie saupunere in intArziere Ei fbrd interventia instantei iudecatoregti (pact comisoriu grad IV),

autoritatea locald avAnd dreptul sd dez.al'ecl"eze terenul concesionat ocupat deconstruct i i le real izate; i sd dispuni adLrcerea acestLr ia in starc in i t ia la pc chel tu ia la

erc lus i r , 'd a conces ionaru lu i . l : rccn t ic c lc la p rc r cc ic r i l c p rczent r " t lL t i a l in ia t sun tu r m d t o a r c l c s i t u r t i i .

a ) in bcnc l l c iL r l so t r r lL r i s l r r a l so t ic i " c laca a locLr i t cLr l i r t ' n rc l cga lc i rnpreun i tc u t i t u l a n - t l c o t l t r a c t L r l L r i i r l l t l c r - t i t l t l l l ' l l r l l i I c l c l ' c l l t l l c o t l c c s i t l t l a t :

b) i r r bcnc l l c iu l r i csccr rc lcn t i lo r sur . r a l l sccnc ' l c r - i t i l o r t i tu la rLr lL r i . dac i a r - r locu i ti rnprer rna cu accs ta :

O B LIG A 7-l I LL C OI' C L, D l: \ '1- L L (, IArt .9 - ( l ) Concedet-r tu l este oblrgat sd nu i i tu lbure pe concesionar in exerci t iu l

drepturilor rezultate din prezentul contract de concesiune.(2) Concedentul este obligat sd notif-rce concesionarului aparil ia oricdror imprejurdri

de natr . r rd sa aduca at ingcrc c l r 'cpt r r r i lor conccs ionarLr l r r i . cat 'c nL l aL l p l l tL t t 1r prcvdzr , r te la

data incheier i i nrezcntr - r l l r i contract c ' lc c i l t rccs i L t t lc .

Cap.VI I IixCrreREA" REZILIEREA CONTRACTULUI DE CONCESIUNE

Art.10 -Prezentul contract de concesiune inceteazdin urmdtoarele situalii:

a)de drept. 1a expirarea duratei prevdzr-rtd in contractul de concesiune;b) ir-rainte de expirarea duratci prcr,' irzutd in contract in urmdtoarelc situalii:

( l ) pr in acordr-r l c lc r , 'oint i t al pnrt i lor consct l t- tat in scris pr in act adit ional;(2 ) in s i tua t ia i r - t carc tc rcnLr l cc lhcc ob icc tL r l con t t 'ac tu lL r i c ic c t t t - t ccs i t tnc es te

r e s t i t u i t i n n a t r , r r d c o n l i r r n r p r c r c c l c l i l o r l . c g i l o t ' n t ' . 1 0 l ( X ) l l { q i l ' + 7 ' 1 0 0 5 . c o n t l ' t l c t r - r l d e

conces iune incc lc i tz i r c ' l c c ' l r cp t . conccs i t )n i l r l r l l r inc l r to t i l l ca t i r t p rca la t r i l cLr 30 dc z i le :

(3 ) la c l i spar i t ia . c l i l r i l ' -o cur rz i t l c l i r r t l n l t . ion" r . u l tL tn r t lL t i co t rccs i t t t t l t l sau i t - t

ca7vl i rnposibi l i ta l i i obicct ivc a corrccsionarLr lLr i c1c a ct tnstrui l t lcr , r intat . pr i r l renunlarc.

flra plata unei despagubiri cdtre conccclctlt:(4) contractul de concesiunc incetcazd in tcrmen de 30 de zi le de la constatarea

parasiri i locuin{ei ce se afla pe terenul concesionat, de cdtre titularul contractului 9i /sau

rnembrii familiei acestuia, cu excepfia situaliei cAnd unul din membrii familiei acestuia a

depus cerere pentru preluarea contractului de concesiune in condil i i le legii,

(5) in cazul in care titularul contractului nu rnai locuieEte in locuinfa aflatd pe

terenul concesionat o per ioadd rnai marc de 3 luni . cu excepl ia s i tuat ie i in care acesta

dovedeqte cu acte c i a suportat intcncnt i i / t ratatncntc rrcdicale dc special i tatc sau a lbst

detaqat/transf-erat in interes cle sen iciLr:(6 ) la cc l ' c rca cor . rccs ionur r r lu i conscnr r l t l - r in sc t ' i s c t - t t t t t l i ca t ia c lcgrc rar i i dc

sarc in i a tc rcnu l r , r i 5 i cLr conc l i t ia p l i r r i rcc lc t cn lc i p in l i l l t t la ta c l ihc r l i r i i r t ccs t t t ie .(7 ) tc rcnu l cc l i t cc ob icc tL r l p t ' czcn t r r l r r i con t t 'ac1 c lc co t tccs iL t r tc sc c ( )nccs i t lnacza

fEra l i c i ta l i c . 1 i inc1 in te rz isc o r icc ac tc r l c c l i s l ' roz i t i c ( r i l t zarc . i r t ch i r i c rc . sLrb inch i r ie re ,

donat ie, etc.) asupra accstuia. sub sanct iunca incctdr i i c lc c l rcpt at concesiuni i ; i evacLlarea

concesionarului .Art . l I - Contractul de conccsiune se rezi l iazi in urmdtoarele s i tual i i :

a) dacd pentru nevoi de intercs national sau local, terenul concesionat va fi destinat

realizdrli unor constructii Ei arnenaiari edilitare, contractul de concesiune poate fi reziliat

r-rnilateral de cdtre concedent, dupd ir-r;t i in{area concesionarului cu 30 de zile inainte,

concesionarul f i ind obligat sd desfi infezc construc[ia pe cheltuiala proprie;

b/ constituie o cauzd, pentru rczil ierea contractului din init iativa concedentului

ncplata redcvcntci dc catrc conccsionat ' i t t - t t - tc i ratc. I {czi l icrca \a opcra de pl in drept. 1}ra

somat ie . indcp l in i rca a l to t ' lb r rn l r l i t l i r i i L rd ic ia rc sau c \ t l ' a . iL rd ic ia rc 5 i l i r ra in tc rve l - ] t ia l

ins tan tc lo r . iL rc lcch torcSt i (pac t c r rn t i so l i r r ' , r ' l t l lV t . e u L ln l l r c l t r i z c lc l0 z i l c ca lcnc la r is t i cc

transtni sc conccsi otrarr"r I u i :c) cAnci sc constat i c i r l tLt au l i rst rcspcctatc obl igat i i lc ct tntractuale c ' le cdtre

concesionar. pr in rezi l icrc dc catrc conccc' lcnt . cLr plata utrei c lcspirgLrbir i in sarcina

concesionarului :

d) cAncjconceclcnt . pr inconcedentr-r lu i :

e) sr-rb sanct i r - rnea rezi l icrc i i contractr-r lLr i dc ctrr-rccsiLntc. conccsi t tnarul t rebr-r ie sa

construiascd un spaf iu cr-r dest inat ia c lc locLr i r r t i r in lcrntcn dc i ani c le la data prezcntLl lu i

con t rac t dc conces iunc .f) nerespectarea clauzei prer,S.zute la art.8, alin. (10) conduce la rezil ierea de cdtre

concedent a contractului de concesi t tne.g) concesionarul are un cornpofiatnent care face imosibila convietuirea sau

irnpiedica fb losirea terenului conccsionat. lapte stabi l i te de orsanele in drept (pol i1 ie,

etc. )i ) concesionarul schirnbi c lcst inat ia terenLt lu i . previzut i in art . l d in lJotarArea

C o n s i l i u l u i L o c a l a l M u n i c i p i U l L r i ( ' r ' a i o \ r l n r ' . ' l 7 / 1 0 1 0 .

( ' a p . l X, \ l . ' l ' [ . ( ' 1 . , \ l ' 7 . 1 ; .

Art . l2 -(1) La incetarea l rc ' t . i l icrca. c l in or icc cauzi t . a contractLr lLr i de concesiune,

bunur i le ce au fost ut i l izate de conccsionar in c lcrularca conccsiuni i vor l i repart izate

dupa cutn urtneazd:a) bunuri de retur - terenul in sLrpral'ata de 17 4.0 rnp prevdz.ut la aft.2 ( 1 ) revine de

pl in drept, gratui t g i l iber de or ice sarcini concedentului ;

b) bunuri proprii care au aparlinut concesionarului rdrnAn in proprietatea acestuia.

(2)Laincetarea din orice cau'zd a prezentului contract de concesiune. lucrdrile de

i n l iastructurd af-erente vor trece in propli c1 atea ctlncedcntr-r I u i.

Art . l3 - in cazul pdrdsir i i c lc l ln i t ivc a domici l i r - r lLr i c le cdtrc t i tu larul contractului dc

concesiune saLl c lecesr-r l accstr-r ia. cor.rccsi t t t . tc l i c t t t t t int t l " t . c l l rp i t caz.

a) ip bc lc l l c iL r l sp tL r l r r i s l t r r u l : r r1 ic i . c l3c l l loc t t i t c t r l i r r r t rc l cg .a lc i t t lp t ' cL t t l i t c t - t

t i t u l an r l co l r t r i l c tL l l r - r i i n l t l c t r i n t l l i l l l , t t l t 1 . ' c t c l ' c l l t t l co t l t es i ( ) l r i l t :

b ) i 1 benc l l c i u l c l csccnc j cn l i l o r sa r r a l i t sccnc i c t . t t i l o r t i t r - r l a t ' r - r l L r i . c l ac i a r " r l ocL r i t

i rnpreuna cLl accst i , l :

Ar t . l4 - Concesionaru l rdr lAnc r i rsprrnz i tor dc p lata rcc levcnte i . pc toatd pcr ioada

in care contractul se afld in dcrulare. clacd abandoneazd terenul concesionat fdra

consimtdmAntu l concedentu lu i . cu cxcept ia s i tua l ic i pre l 'dzute la af i . 10 1 i t .b(3) .

Cap.XFORTA MA.IORA

Art. 15 - ( l ) For la rna. iord cstc constatat i r de o autor i tatc competentd.

(2) t ror ta rna. ior i cxoncrcazi i 1-r i i r t i lc contractantc c1c indcpl in i rca obl igat i i lor asutratc

pr in con t rac t . pc t t l a t i pc r i t l a t l l i t t e l t t ' e ; . l cc l l : t ; . t l l c t i o l t c l t z l t .

( 3 ) i nc l cp l i n i r ca c ( ) l t t l ' l c tu lL l i \ i t 1 l sL r :1 - r cn t l a t l t i n 1 - r c t ' i o l t c l l t c l c ac t i L t t r c a l i r r t c i

r t ra . iore.c lar lT t r i r a pre. . jLrc l ic ia c l rcp l r r l i lc cc l r sc i - : r t r c l le l tu 1t l1r ' t i lor p i r la la apar i t ia accste ia.

s c c o n s t a t t i c u l r L l i . l r . l l i r s t r c - \ l t c c l l t t c o l t l i r l l t t i i l c c o n t l ' a c t L l a l c d c c d t r e

r c z i l i c r c c ' l c c t i t t ' e t . ( ) l l e c \ j ( ) l l i l l ' . c t l [ ' r l l l l l t L t t l c i c l c s p i r g L r b i r i i r l s a l ' c i n a

(4) Parlea contractuald care inr,oci 1b4a rna.iord are obli-qa1ia de a notif ica celeilaltepart i . i rnediat g i i r - r nrocl cornplet . pnrcluccrca accsteia 5i s i r ia or icc rnisur i carc i i s tau lad ispoz i l i c in vcdcrca l i r l i ta r i i cor . rscc in lc lo r ' .

(5 ) I )aca l i r r la r ra io r i i ac t i t rne . rz i \ .u . r \e c : t in icuzu c l i r a ac t io rm o pg ' ioad l i r la it t ta re c ' l c 6 l r - rn i . f l ce l rc P l l t ' t c \ i r ; .1 \ c r t t l t ' c1 ' r1 t t l : r i n t r l i l l cc cc lc i l l i i t c p i i t ' t i i ncc ta l ' ca c le p l indrept a prezcnlului cont lact . l i r r i r c i l \ r 'cuna cl in pi l t i s l i poat i i prct inclc cclc i la l tc c iaune- in-terese.

Cap. X lLEGEA APLICABILA. CORESPONDENTA SI XOTIFICARI

Art.16 - Prezentulnotificdrile fEcute de oricarevalabi l indenl ini te dacd vor f i

contract dc concesiune este guvernat de legea romAnd iardintre parfile contractante celeilalte parli vor fi consideratetransmise prin scrisoare recomandatd.

Cap . X I IC I ,AT]ZE SI ' I iCI ,A I ,T I

Ar t . l7 - ( l ) l { cc lcvcr . r tu s tab i l i t i i p r in cont r i l c tL r l c lc conccs iL r l rc p rccLrm; i ma. i i ' r ra r i lede in ta rz ic rc s tab i l i t c con l i r rn i l cg is la t i c i i r r r i soare . t ' t )ns t i t r r i c e rcantn bLrgc tar i cer ta ,l i ch ida q ; i cx ig ib i la p r '< l rcn i ta r c l in t r ' -Lur n lpor t . jL r r id ic cor r t rac tua l . ia r i r r cazLr l neach i ta r i iaces tora la te rmene le s tab i l i te la a r1 . - l a l in . ( ;1 )coxrbora t c r : a l in . (8 )c l i r r p rczentu l con t rac tde concesiune, acesta devine t i t lu crccutol i r - r cal 'c sc t ransrni te la I ) i rcct ia c le I rnpozi te giTaxe in vederea executdrii si l i te a concesionarului in conditi i le prevdzute de O.G.9212003 privind Codul de procedurd fiscald, republicat, cu rnodificdrile qi completdrileulterioare.

(2) Dispozil i i le prezentului contract de concesiune se completeazd, cr.r prevederileCodului Civ i l , cu reglementdr i lc legale in v igoare ref-er i toare la concesiuni Ei cureglernentdrile fiscale in rnaterie.

C a p . X I I It , r ' t - l ( ; | |

A r t . l t l - I - i t i g i i l c . c o n t r o r c r s c l . ' s i 1 ' r r c l c n t i i l c c l r r c s c \ o l ' n u ; t c c l i n l t r c z c n l L r l c o n l r a c tdc conccs i r tnc s i tL t in l cq l i tL r l l i c r r c l r o r l i so l r r t ion i r l c pc ca lc a r l iab i l l i . in caz cont ra races tea sunt dc conrpc tcn ta i r rs tan tc l r l r ' . i L r r l cc l l to rc ; t i c l in loca l i t ca tca in care se a l la sed iu lconcedentului.

Cap.XIVDISPOZITI I FTNALE

Art.19 - Prezentul contract c1e concesiune va putea fi modiflcat numai prinacordul pdr{ilor, conserrnat intr-un act adilional, care devine par-te integrantd a acestuia.

Art.20 - Prezentul contract a lbst incheiat in 2 (doud) exemplare originale, cAteunul pentru flecare partc contractarnti.

(Jnndtoarelc documcntc lnc nrrtc inlcgrrrrrt i r cl in prczcntLrl contract clc concesiune:

— Hotărârea Consiliului Local nr.217/2010 prin care se aprob ă concesionarea prin negociere directă a terenului ce face obiectul prezentului contract de concesiune;

— Hotărârea Consiliului Local nr.369/2010 prin care se aprob ă însu ş irea raportului de evaluare a terenului prev ăzut la art.1(1) din prezentul contract de concesiune;

— Hotă rarea Consilnillti Local n r. 3 3201 I prin eare s-a aprobat lista privind orclinea de proritate i n olu ţ ionarea eererilor pentru aeorclarea de teren categoriilor defavorizate;

— Procesul verbal de predare - primire a terenului prev ăzut la art.1(1) din prezentul contract de concesiune.

CONCEDENT CONCESIONAR

MUNICIPIUL CRAIOVA

HARALAMBIE GHEORGHIŢA DANUSIA

PRI ANTONIE SOLOMON

Director Executiv - Direc ţ ia Economico — Financiară ,

Nicolae Pascu

Director Executiv - Direc ţia Patrimoniu ş i Investi ţ ii

Camelia, Dinu

Vizat pentru lcgalitate ef Serviciu, Direc ţ ia Juriclic ă , Asisten ţa de Specialitate Contracte ş i Autorizi-tri

ş i Contencios Administrati ţ , (.'heorghe Popescu cons. jur. Marinela'Rezeanu

X

[.r,ff',u. v 'z/

/ Y /,/'.V', Domnule primar,

Sub semn ata Har alamb ie Gheorghita Danusia domi cili ata in Craiova. str

Dorobantilor, nr 66C, vd rog a-mi aproba prelungirae contractului de

concesiune nr 35312012 incheiat cu Municipiul Craiova.

Data Semnatural ^ - t t ' : t / . ' , . l - i n ^ \ , / ,

" ! - ,

?'

Domnului Primar al Municipiului Craiova

t r .t i

) . t

it)r' tcttd /Xf ,,, .E