Heating Sensation
Transcript of Heating Sensation
EXTRAEXTRA
ROM
BO
SLO
...Heating Sensation...
GARANZIA
WAR
RANTY
1010 ANNIYEARSJAHREJAAR
N U O V A
S R L
Radiatoarele APOLLO ExTRA reprezinta produsul cu o inalta estetica, fiind si primele in topul calita-tii. Varietatea de modele, finalizate cu albul stra-lucitor RAL 9010 si manopera ingrijita ofera raspunsul perfect la orice cerinta a constructorilor si arhitectilor. Radiatoarele APOLLO ExTRA sunt produse in 5 inaltimi(300-400-500-600-800 mm), 3 grosimi (11-22-33 mm ) si o varietate de lungimi cuprinse intre 300 si 3000 mm.
DATE TEHNICERadiatorul APOLLO ExTRA sub numele de ramura FAVERO GROUP sunt produse din otel de calitate (DIN 10130) cu grosimea de 1,25 mm.Presiunea de lucru este 8 bari, fiind testate la 10 bari. Multumita peretilor dubli din ambele parti, cu o structura cu aripioare speciala,productiva, prin care circula apa, radiatoarele din otel garan-teaza un sistem de incalzire foarte economic , care concureaza cu o mare eficienta in competitia cu celelalte tipuri de radiatoare de pe piata.Radiatoarele APOLLO ExTRA nu sunt numai o solutie excelenta pentru traditionalele sisteme cu o teava sau doua, (care lucreaza la 90/70°C), dar sunt dealtfel recomandate si in sistemele de incal-zire cu temperaturi scazute(70/55°C).Conexiunea laterala pentru diametre de 1/2’’ este cu filet interior, (mama).
AMBALARERadiatoarele APOLLO ExTRA sunt protejate de un excelent si adecvat ambalaj. O foaie de car-ton acopera partile de sus si de jos si intregul radiator este protejat de o folie puternica de polietilena.Ambalajul a fost studiat pentru a proteja radiato-rul in timpul instalarii, pina la inceperea incalzirii.Radiatorul APOLLO ExTRA este tratat cu un sistem adecvat de fosfat solubil in apa, apoi incal-zit la 180°C. conf. DIN 55900. O vopsea epoxi-dica, culoarea RAL 9010, este folosita pentru fini-sare, care apoi este uscata in cuptor la 220°C.
DATE TEHNICE Radiatorul APOLLO ExTRA a fost creat pentru a satisface toate cerintele de instalare cind spatiul este redus. Este unul dintre putinele radiatoare care are 6 fitinguri cu diametrul de 1/2’’ (patru lateral, iar doua la partea inferioara la 50 mm unul de altul). Poate fi instalat foarte usor in siste-mele cu una sau doua tevi. Radiatorul APOLLO ExTRA ofera 16 tipuri diferite de fitinguri ca sa satisfaca toate cerintele arhitecturale.
ROM
Novi radiatorji panel APOLLO EXTRA so izdelani s pomočjo najsodobnejše tehnologije. Visok toplotni učinek in takojšnje oddajanje toplote zagotavljata popolno predajo udobju. S to vrsto radiatorjev se poveča izžarevanje toplote in zato je njihova prednost v tem, da so zelo primerni za sisteme (instalacije), ki delujejo pri nizkih temperatu-rah. Lepa oblika in design omogočata, da so radiatorji pri-merni za vsak prostor in se ujemajo z vsakim pohištvom. Ker nimajo ostrih robov so zelo primerni tudi za odprte prostore.
GLAVNE ZNACILNOSTI RADIATORJEVRazlične vrste modelov so razdeljene na pet višin in tri debeline.Zaradi visoke topotne prevodnosti so boljši od vseh drugih grelnih teles.Takojšnje delovanje ogrevalnega sistema.Enostavni za montažo, tudi kjer ni veliko prostora.Visoka zaneslijivost, ki je zagotovljena s strogo kon-trolo, testiranjem in posebno končno obdelavo.Povezave in priključki omogočajo hitro in enostavno montažo.
SLO
GAVNE TEHNICNE ZNACILNOSTIMATErIAL: radiatorji so izdelani iz valjanih plošč debeline 1,25 DIN 10130.PrEIZkuSI: preizkušeni so pri tlaku 10 barov. Maksimalen dopustni t lak v radiatorjih je 8 barov.PrIkLjučITEV: priključek 6x1/2”.kONčNA ObdELAVA: razmast i tev radiatorjev poteka z vročimi fosfati. Najprej jih prekrijejo z vodnim plaščem - ki služi kot osnova in jih potem pečejo na 180°C, v skladu s 55900 DIN standardom. Drugi plašč je iz EPOXIDNEGA poliesterskega prahu in barve RAL 9010 (slonokoščena), ki jo pečejo pri 220°C.PAkIrANjE: vsak radiator je pakiran v valoviti karton in zaščiten s folijo iz čvrstega termoatractilnega polietilena.
9141063
11431329
13311548
16001860
18282126
20572392
22852658
27413189
31993721
36564252
41134782
45705314
50275845
54836377
59406908
6397 7440
68547971
11761367
14691708
17111990
20572392
23502733
26443075
29383416
35254100
41134782
47015466
52876149
58756833
64627515
70508199
76388882
8224 9565
881210248
788916
9851146
11481334
13791603
15751833
17732061
19702291
23632749
27573207
31513664
35454122
39384580
43335039
47265497
51225955
5514 6413
59086871
--
746867
--
10251192
--
12811489
15371787
17932086
20492383
23052681
25612979
28173276
30733574
33293871
3585 4170
38424468
Kcal/hWatt
300
400
500
600
800
Kcal/hWatt
250
350
450
550
750
300
400
500
600
800
250
350
450
550
750
9411094
11311315
12931503
14531690
16151878
18322254
22612629
25843005
29063380
32293756
35534132
38764507
41984882
4521 5258
48445634
--
10951272
--
15031748
--
18782184
22552621
26303058
30053495
33813932
37574369
41324806
45085243
48835680
5260 6117
5635 6553
11611340
13931619
16731946
19122224
21522501
23902780
28683336
33463892
38244448
43025002
47805558
52586114
57366670
62137226
6692 7782
7170 8338
11521340
14401675
16781952
20172346
23052681
25933016
28813351
34574021
40334691
46105361
51866031
57636701
63397371
6915 8042
74918711
8067 9381
864310052
17121992
21412490
24942900
29973486
34253983
38524481
42814979
51375974
57816970
68497965
77068961
85619957
941710952
1027411948
1113012943
1198613939
1284214935
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
503585
628730
731850
879 1023
10061168
11301314
12551461
15061752
17582044
20092336
22602628
25112920
27623212
3013 3504
3264 3796
3515 4088
3766 4380
672781
840977
9781137
1176 1367
13441563
15121758
16801953
20152344
23512734
26863124
30223515
33583905
36944296
4030 4687
4366 5077
4702 5468
5038 5858
500
600
800
450
550
750
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
434504
542630
630733
758881
8661008
9741132
10821259
12981509
15151761
17322013
19472264
21632515
23802767
2596 3018
2813 3271
3030 3523
3245 3774
13451564
16811954
19572276
23522735
26883126
30243516
33603908
40324689
47045470
53766252
60477033
67197814
73918595
80639377
873510158
940610939
1007811722
Hmm.
Hmm.
L mm.ELEM.
Imm.
Hmm.
COMP. 41,8NAKED 44,2COMP. 48,3NAKED 51,0COMP. 62,0NAKED 65,5
--
COMP. 62,25NAKED 65,75COMP. 75,1NAKED 79,4COMP. 87,7NAKED 92,6COMP. 110NAKED 116,2
--
COMP. 88,9NAKED 93,9COMP. 108NAKED 114,1COMP. 123NAKED 130COMP. 156NAKED 164,8
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
L mm.ELEM.
L mm.ELEM.
Imm.
Imm.
Imm.
WATT T 50 C / EL.
WATT T 50 C / EL.
WATT T 50 C / EL.
500
600
800
Kcal/hWatt 450
550
750
987966
11861161
13541327
15241493
16941658
20311991
23702323
27092654
30482986
33853318
40633982
44034313
4740 4645
5079 4977
11441121
13761348
15721540
17681733
19641925
23562310
27502695
31433080
35363464
39293845
43224234
47144619
51075004
5499 5389
5892 5774
1011990
14711441
17681733
20201980
22732228
25262475
30302970
35363464
40418959
45454454
50514949
55555444
60615939
65656357
7070 6928
7575 7424
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Hmm.
COMP. 64,1NAKED 67,5COMP. 81NAKED 85
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
L mm.ELEM.WATT T 50 C / EL.
COMP. 55NAKED 58
571664786770
12631237
847930983963
37253650
Imm.
L
62 40
HI
H
L
I
10259
L
I
15559
H
96
I 7545
sUPEr COMPaCT 75 mm
EXTRAEXTRA LUX
EXTRAEXTRA LUX
EXTRAEXTRA LUX
EXTRAEXTRA LUX
L
62 40
HI
11 - EK
22 - dK
33 - 3K
21 - EKE
Transferul de caldura este calculat in Kcal/h cu formula ∆t 60 °C (90°C/70°C/20°C). Dac„ se fixeaz„ gr„tarul reducerea de putere este de 5,33%. Pentru radiatoareie light reducerea de putere este de 20%.Termički učinci odrećeni su za ∆t = 60 °C (90°C/70°C/20°C) po propisima UNI 6514, s procjenom smanjenja rešetke od 5,33%.Pedatki o toplotni moči ali srednji temperaturi vode ∆t = 60 °C (90°C/70°C/20°C) in temperaturi prostora 20 °C.
ROM
BO
SLO
Novi radiatori panel APOLLO EXTRA su izradeni pomoću najsavremenije tehnologije. Visoki toplotni učinak i skoro momentalno odvajanje toplote omogućavaju potpunu predaju udobju.Sa ovom vrstom radiatora povećava se zračnje topli-ne i zato je njihova prednost u tome da su veoma povoljni za sisteme (instalacije) koji djeluju kod niskih temperatura.Ljepa oblika i dizajn omogučavaju da su radiatori pri-mjerni za svaki prostor. Pošto nemaju ostrih rubova primjerni su i za otvorene prostore.GLAVNE kArAkTErISTIkE rAdIATOrARazličite vrste modela su podjelene na pet višina i tri debeline.Zbog visoke toplotne prevodnosti su bolji od svih drugih grijača.Trenutačni zagon grejnog sistema.Jednostavni za montažu.Visoki kvalitet koji je osiguran sa strogom kontrolom, testiranjem i posebnom kraj-nom obradom.Priključći omogućavaju brzu i jednostavnu montažu.
BO
CHArAkTErYSTYkA TECHNICZNA
MATErIAŁ:Blacha stalowa walcowana na zimno o grubości 1,25 mm .Elementy konwekcyjne o grubości 0,4 mm. PrÓbY:Ciśnienie próbne 10 Bar. Maksymalne ciśnienie robocze 8 Bar. WYkOŃCZENIE:Odtłuszczanie, fosforanowanie na ciepło, gruntowanie farbą podkładową nierozpuszczalną w wodzie, wypalanie w piecu w temperaturze 180˚C, zgodnie z normą DIN 55900.Położenie wierzchniej warstwy lakieru prosz-kowego poliestrowo epoksydowego RAL 9010 i wypalanie w piecu w temperaturze 220˚C. OPAkOWANIE:Każdy grzejnik pakowany jest osobno w kar-ton falisty i dodatkowo osłonięty grubą folią termokurczliwą z niepalnego polietylenu.
9141063
11431329
13311548
16001860
18282126
20572392
22852658
27413189
31993721
36564252
41134782
45705314
50275845
54836377
59406908
6397 7440
68547971
11761367
14691708
17111990
20572392
23502733
26443075
29383416
35254100
41134782
47015466
52876149
58756833
64627515
70508199
76388882
8224 9565
881210248
788916
9851146
11481334
13791603
15751833
17732061
19702291
23632749
27573207
31513664
35454122
39384580
43335039
47265497
51225955
5514 6413
59086871
--
746867
--
10251192
--
12811489
15371787
17932086
20492383
23052681
25612979
28173276
30733574
33293871
3585 4170
38424468
Kcal/hWatt
300
400
500
600
800
Kcal/hWatt
250
350
450
550
750
300
400
500
600
800
250
350
450
550
750
9411094
11311315
12931503
14531690
16151878
18322254
22612629
25843005
29063380
32293756
35534132
38764507
41984882
4521 5258
48445634
--
10951272
--
15031748
--
18782184
22552621
26303058
30053495
33813932
37574369
41324806
45085243
48835680
5260 6117
5635 6553
11611340
13931619
16731946
19122224
21522501
23902780
28683336
33463892
38244448
43025002
47805558
52586114
57366670
62137226
6692 7782
7170 8338
11521340
14401675
16781952
20172346
23052681
25933016
28813351
34574021
40334691
46105361
51866031
57636701
63397371
6915 8042
74918711
8067 9381
864310052
17121992
21412490
24942900
29973486
34253983
38524481
42814979
51375974
57816970
68497965
77068961
85619957
941710952
1027411948
1113012943
1198613939
1284214935
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
503585
628730
731850
879 1023
10061168
11301314
12551461
15061752
17582044
20092336
22602628
25112920
27623212
3013 3504
3264 3796
3515 4088
3766 4380
672781
840977
9781137
1176 1367
13441563
15121758
16801953
20152344
23512734
26863124
30223515
33583905
36944296
4030 4687
4366 5077
4702 5468
5038 5858
500
600
800
450
550
750
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
434504
542630
630733
758881
8661008
9741132
10821259
12981509
15151761
17322013
19472264
21632515
23802767
2596 3018
2813 3271
3030 3523
3245 3774
13451564
16811954
19572276
23522735
26883126
30243516
33603908
40324689
47045470
53766252
60477033
67197814
73918595
80639377
873510158
940610939
1007811722
Hmm.
Hmm.
L mm.ELEM.
Imm.
Hmm.
COMP. 41,8NAKED 44,2COMP. 48,3NAKED 51,0COMP. 62,0NAKED 65,5
--
COMP. 62,25NAKED 65,75COMP. 75,1NAKED 79,4COMP. 87,7NAKED 92,6COMP. 110NAKED 116,2
--
COMP. 88,9NAKED 93,9COMP. 108NAKED 114,1COMP. 123NAKED 130COMP. 156NAKED 164,8
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
L mm.ELEM.
L mm.ELEM.
Imm.
Imm.
Imm.
WATT T 50 C / EL.
WATT T 50 C / EL.
WATT T 50 C / EL.
500
600
800
Kcal/hWatt 450
550
750
987966
11861161
13541327
15241493
16941658
20311991
23702323
27092654
30482986
33853318
40633982
44034313
4740 4645
5079 4977
11441121
13761348
15721540
17681733
19641925
23562310
27502695
31433080
35363464
39293845
43224234
47144619
51075004
5499 5389
5892 5774
1011990
14711441
17681733
20201980
22732228
25262475
30302970
35363464
40418959
45454454
50514949
55555444
60615939
65656357
7070 6928
7575 7424
Kcal/hWatt
Kcal/hWatt
Hmm.
COMP. 64,1NAKED 67,5COMP. 81NAKED 85
400 8
50010
60012
70014
800 16
900 18
100020
1200 24
1400 28
1600 32
180036
200040
2200 44
2400 48
2600 52
2800 56
3000 60
L mm.ELEM.WATT T 50 C / EL.
COMP. 55NAKED 58
571664786770
12631237
847930983963
37253650
Imm.
Performance two on one
Transferul de caldura este calculat in Kcal/h cu formula ∆t 60 °C (90°C/70°C/20°C). Dac„ se fixeaz„ gr„tarul reducerea de putere este de 5,33%. Pentru radiatoareie light reducerea de putere este de 20%.Termički učinci odrećeni su za ∆t = 60 °C (90°C/70°C/20°C) po propisima UNI 6514, s procjenom smanjenja rešetke od 5,33%.Pedatki o toplotni moči ali srednji temperaturi vode ∆t = 60 °C (90°C/70°C/20°C) in temperaturi prostora 20 °C.
1 2 3 4
21
10 cm
Nuova IMAS Srl - Street Roma, 163 - 31020 San Zenone degli Ezzelini - Treviso - Italy Tel. +39 0423 968402 r.a. - Fax +39 0423 567216 - Cas. Post. [email protected] - www.imasradiators.com
PRODUCTOCONFORMEA NORMAS
MINISTERO DE INDUSTRIA,COMERCIOY TURISMO DE ESPANIA
RADIADORES - CONVECTORE DE CALEFACCION
DINNACH DIN 4704
REG.NR.2736/922735/922736/92
GEPRÜFT
CERTCO
COBRTI INSTALLAT/98-01-0406
NORMA UNI 6514
PRODUCTOCONFORMEA NORMAS
MINISTERO DE INDUSTRIA,COMERCIOY TURISMO DE ESPANIA
RADIADORES - CONVECTORE DE CALEFACCION
DINNACH DIN 4704
REG.NR.2736/922735/922736/92
GEPRÜFT
CERTCO
COBRTI INSTALLAT/98-01-0406
NORMA UNI 6514
PRODUCTOCONFORMEA NORMAS
MINISTERO DE INDUSTRIA,COMERCIOY TURISMO DE ESPANIA
RADIADORES - CONVECTORE DE CALEFACCION
DINNACH DIN 4704
REG.NR.2736/922735/922736/92
GEPRÜFT
CERTCO
COBRTI INSTALLAT/98-01-0406
NORMA UNI 6514
PRODUCTOCONFORMEA NORMAS
MINISTERO DE INDUSTRIA,COMERCIOY TURISMO DE ESPANIA
RADIADORES - CONVECTORE DE CALEFACCION
DINNACH DIN 4704
REG.NR.2736/922735/922736/92
GEPRÜFT
CERTCO
COBRTI INSTALLAT/98-01-0406
NORMA UNI 6514
PRODUCTOCONFORMEA NORMAS
MINISTERO DE INDUSTRIA,COMERCIOY TURISMO DE ESPANIA
RADIADORES - CONVECTORE DE CALEFACCION
DINNACH DIN 4704
REG.NR.2736/922735/922736/92
GEPRÜFT
CERTCO
COBRTI INSTALLAT/98-01-0406
NORMA UNI 6514
PRODUCTOCONFORMEA NORMAS
MINISTERO DE INDUSTRIA,COMERCIOY TURISMO DE ESPANIA
RADIADORES - CONVECTORE DE CALEFACCION
DINNACH DIN 4704
REG.NR.2736/922735/922736/92
GEPRÜFT
CERTCO
COBRTI INSTALLAT/98-01-0406
NORMA UNI 6514
154
11
21
22
33
SIZESRADIATOR TYPE Radiator
Height (mm) ExponentWatt./m
LUX LIGHT
Watercontent(Lt/m)
H
L
I
300400500600800
H
L
I
L
IH
300400500600800300400500600800300400500600800
--
8369651240
--
115713501689975124515021786219314091778215424503120
--
2,653,154,003,354,205,266,207,903,454,305,366,308,005,016,458,049,45
12,00
Watt./m
------------
12321465
------
--
1.291.311.32
------
1,271.331.351.38
-1,301.341.361.36
Kcal/h Watt Kcal/h Watt 300 - - 563 654 400 646 751 749 872 500 808 940 937 1090 600 941 1094 1091 1269 700 1131 1314 1312 1525 800 1292 1503 1499 1743 900 1454 1690 1687 19611000 1615 1879 1874 21801100 1777 2066 2061 23981200 1938 2254 2248 26151300 2100 2442 2436 28331400 2261 2630 2623 30511600 2584 3004 2998 34871800 2907 3380 3373 39212000 3229 3756 3747 43572200 3553 4132 4122 47932400 3875 4508 4496 52292600 4200 4883 4871 56652800 4521 5259 5246 61013000 4845 5634 5620 6536
H
L
I
10259
EK11
DK22
3K33K K
Hmm
I 500 600 450 550
L
∆T 60 (90/70/20°C)
sTandard LIGHTEXTRAEXTRA EXTRAEXTRA
∆T 50Watt/m (75/65)
A U T H O R I Z E D D E A L E R
N U O V A
S R L