GLOSAR TERMENI comunicare

download GLOSAR TERMENI comunicare

of 4

Transcript of GLOSAR TERMENI comunicare

  • 8/3/2019 GLOSAR TERMENI comunicare

    1/4

    GLOSAR TERMENI

    Adversiting- n limba englez,termen care desemneaz publicitatea ca informaredespre un produs sau serviciu.A fost preluat i se folosete netradus n limba romn,n

    jargonul publicitarilor.n englez pentru publicitate ca reclam,se folosete cuvntulpublicity.

    Analiz tranzacional-teorie comunicaional,fundamentat de psihologul EricBerne.are n vedere identificarea i descifrarea starii de spirit a interlocutorului ncomunicarea interpersonal,observ comportamentul acestuia,tendinele de a-i deghizainteniile.n raport cu acestea,acioneaz mecanismele de influenare i adaptare n funciede strategia partenerului n procesul de comunicare.

    Articol-material publicistic n care autorul expune informaii cu caracterpolitic,social,tiinific s.a.De mici sau mari dimensiuni,un articol reprezint punctul devedere al redaciei(articol de fond),anumite principii(articol-program aprut n primulnumar al unei publicaii noi)sau dezvolt un subiect fie sub form de tire,fie sub formde reportaj.Articolul poate avea un caracter descriptiv sau analitic.

    Bariere n comunicare-fenomen care distorsoniaz sau obstructizeazcomunicarea.Pot fi de natur fizic sau psihic,lingvistic,socio-cultural saugeopolitic.n comunicarea uman se manifest n principal barierele lingvistice,delimbaj,implicnd dimensiunea socio-cultural i pe aceea psihic.Din aceast categoriefac parte logofobia(teama de comunicare n public sau grup)logoreea(manifestareaverbal excesiv,necontrolat),logopedia(incapacitatea articularii unor sunetecuvinte)Funcioneaz de asemenea ,barierele de mediu(poluarea fonic,climat detensiune,climat ostil,diferene culturale majore,presiuni ideologice,)i bariere dementalitate(dezinteres provenit din lipsa de informare,influenastereotipurilor,prejudecailor)

    Blown-up-(marit n englez far echivalent n limba roman)Informaieprezentat n mod exagerat n mass-media,marindu-i-se importana real,de obicei pentrua i-se crea un effect senzaional.

    Canal-n comunicare mijlocul sau mijloacele fizice prin care se transmite unmesaj de la emiator la receptor.

    Ceart-conflict interpersonal sau de grup,exprimat verbal printr-un schimb dereplica ntre doi sau mai muli emiatorii,receptori.

    Chestionar-instrument de comunicare scris sau oral,care permite observareaunui fenomen sau o informare n legatur cu o anumit problem.Chestionarul estealctuit dintr-o suit de ntrebri adresate unui subiect sau subieci.Completarea lui prin

    bifare sau n scris furnizeaz raspunsuri care sunt prelucrate apoi statistic sau permitverificarea nivelului de informare al unui subiect.Capaciatatea de a nelege i de acompleta correct un chestionar se situeaz la nivelul 2 din 4 de competen ncomunicarea scris.

    Cod-sistem de semen sau semnale convenionale folosit pentru comunicare. Comunicare- proces de transmitere a unei informaii,a unui mesaj,ntre un

    emitor i un receptor,prin intermediul unui canal.

  • 8/3/2019 GLOSAR TERMENI comunicare

    2/4

    Comunicare inter-cultural-form de comunicare n care exist toatecaracteristicile comunicarii interpersonale,dar n care apare o dimensiune specificdatorat diferenelor culturale.

    Comunicat-comunicarea public de mas difuzat prin mass-media,cu caracterinformaional sau propagandist,privitoare la evenimentele de importan major.

    Comunicativ-dispus,apt de comunicare,disponibil pantru a ntreine legaturi cualii. Comunicaie-sistem ethnic utilizat n comunicarea la

    distan.Pota,telefonul,telegraful radioul sunt mijloace de comunicaie utiliznd diferitetipuri de semnale.

    Conferin de pres-situaie comunicaional organizat de un organism,oinstituie sau o personalitate,la care sunt invitai reprezentani ai presei,pentru a li-seprezenta de ctre un purttor de cuvnt sau un conductor,un anumit mesaj sau pentruca,la ntrebarile invitailor,acesta s dea rspunsuri n legatur cu subiectul anunat.

    Conflict-confruntare,situaie n care se lovesc interese opuse.Cunoate diferiteforme de la conflictul verbal la cel armat.

    Consens-nelegere,accord,la care se parvine spontan sau n urma unor negocierisau discuii.

    Conversaie-form de aciune i interaciune comunicativ,comunicareoral,interpersonal sau de grup cu caracter spontan,poate ficonvenional,familiar,monden sau intelecual.

    Convorbie-comunicare oral ntre dou personae sau grupuri,constnd ntr-unschimb bilateral de inforamii i stabilirea unor nelegeri de interes privat saupolitic,diplomatic,commercial,economic.

    Cultur-n sec al XIX-lea era sinonim cu civilizaie,definit ulterior ca dezvoltaremental i organizaional a societaii,ce include contiina moral,credinele,creaiileculturale a unei societai.

    Cuvnt-unitate de baz a vocabularului,asociind un sens i o form sonor sauscris.

    Cod etic-un set de reguli verbale formale ale unei organizatii cu privire lastandardele sale etice

    Creativitate-calitatea de a crea ceva nou si original, de a influenta crearea a cevanou. Capacitatea de aidentifica sursa unei probleme/bariere care trebuie depasita, a oraporta la rezultatul dorit si agasi modul cel mai eficient de a parcurge aceasta distanta.

    Declaratie oficiala-un comentariu scris pregatit pentru a raspunde in modconsistent oricarei intrebari adresatede media, referitor la o tema controversata.

    Denotaie-semnificaie.primul nivel al comunicrii vizeaz

    denotaia,transmiterea unei semnificaii clare. Dezbatere-n comunicarea de grup sau interpersonal ori public,analiza din

    diferite puncte de vedre a unei probleme,confruntarea de opinii contradictorii. Dezinformarea-demers comunicaional care difuzeaz informaii false,urmrind

    s induc n eroare receptorul,construind imagini neadevrate,iluzionnd pentru a obinereaciile dorite de emiator.

    Diagram-form de comunicare vizual prin care se reprezint graphic unfenomen,pentru a putea fi mai bine neles i urmarit.

  • 8/3/2019 GLOSAR TERMENI comunicare

    3/4

    Dialog-comunicare interpersonal oral sau scris. Discurs-cuvntare,expunere public.Form de comunicare oral(cu sau far

    suport scris)cu emiator individual i receptor colectiv. Disput-discuie cu character conflictual,interpersonal sau de grup.Lupt pentru

    ntietate.

    Editorial-articol n presa scris,de obicei de prim pagin,referitor la uneveniment important,reprezentnd poziia i atitudinea publicaiei.

    Emiator-productorul unui mesaj ntr-un process de comunicare,sursa emisiei ncomunicare.

    Euristic-arta de a conduce o disput,disciplin configurat de T.Kotarbinskicare i-a stabilit elementele de baz,asigurarea libertaii de micare,respectarea funciilor irezervelor adversarului,concentrarea forelor n momentul i locul n care par a fidecisive,aciunea mpotriva concentrarii forei adversarului.

    Feed-back-returnul informaiei ntr-o comunicare,permind valorificareareceptarii mesajului.

    Informaie-cunoatere elementar care poate fi transmis,stocat,conservat i

    utilizat datorit unui support. Insinuare-comunicare voalant,indirect.lasnd s se neleag ntr-o form

    aluziv sau ambigu o calomnie,un adevr neplacut sau un neadevr. Interactiviate-relaia dintr-o surs de informare i publicul sau utilizatorul

    acestuia. Internalizare-form de exercitare a influenei mass-media,presupune asimilarea

    valorilor ,modelelor i semnificaiilor vehiculate de mass-media,n timp aceastamodeleaz modificndu-le reprezentarile despre lume i mentalitaile,comportamentelepublicului.

    Interviu-gen publicistic,implicnd dou persone ,constnd n furnizarea de

    ntrebari i raspunsuri referitoare la o anumit tematic. Jurnal-form de comunicare interpersonl scris. Kinestezic-disciplin care studiaz totaliatea semnelor legate de micarile i

    poziiile corpului uman.emise n cadrul comportamentului natural i sau cultural. Limbaj-sistem de comunicare prin semnale,n cadrul unei limbi sau n afara ei. Limba-sistem de semnale organizate,conform unor reguli prin care se realizeaz

    o comunicare oral sau scris. Locvacitate-disponibilitatea de a vorbii mult,spontan i cu placere. Logofobie-teama de a comunica verbal ndeosebi n public. Logopatie-defect de vorbie canstnd n neclaritatea exprimarii,n incoeren. Logoree-manifestare verbal incontinent,excesiv datorat unei surescitari. Manipulare-aciune sau complex de aciuni comunicaionale urmarind inducerea

    unor opinii sau coninut eventual ambigu sau obscure,care s determine o atitudineconform cu interesele emiatorului.

    Media-suport,mijloc.Mass-media desemneaz mijloacele de comunicare n mas Mediatizare-a face cunoscut prin mass-media,a face publiciate,a propaga o

    imagine,un mesaj.

  • 8/3/2019 GLOSAR TERMENI comunicare

    4/4

    Mediator-persoan sau organism care intervin n favoarea nelegerii ntre doupari aflate n conflict.

    Mesaj-coninut i forma unei comunicari orale sau scrise transmise printr-incanal de la emiator la receptor.

    Receptor-destinatarul unui mesaj.