GALLUS - · PDF filediafragma si iese pe ... previne fluxul de ... Asigurarea procedurilor de...

4
G a s Pressure Loss Pressure loss in mbar . GALLUS ( aprobat MID) Versiune din otel GALLUS Contoare de gaz rezidentiale GALLUS este un contor de gaz compact, de uz rezidential, destinat unei masurari precise a volumelor de gaz natural, LPG sau a altor gaze necorozive. Aplicatii GALLUS, cu o baza de contoare instalate de peste 30 milioane de unitati, este un contor versatil, preferat in aplicatiile specifice . Principiu de functinoare GALLUS este un contor de gaz cu membrane cu deplasare pozitiva, Metrologie GALLUS corespunde cerintelor metrologice ale O.I.M.L, EN 1359 si MID (certificat emis de LNE), si a standardelor metrologice nationale din peste 25 de tari (DVGW, NMI Class 1...). Cele doua camere de masura sunt echipate fiecare cu membrane flexibile, impermeabile la gaz, si care sunt actionate de diferenta de presiune dintre intrare si iesire. Gazul intra printr-o parte a camerei cu diafragma si iese pe cealalta parte printr-un orificiu din supapa.. Cand o camera este plina, supapa culiseaza in pozitia urmatoare, permitand gazului sa intre in camera goala. Un angrenaj si un cuplaj magnetic sau „stuffing box” transmite miscarea alternativa la indexul mecanic. Conceptia si atenta selectie a materialelor utilizate, ii permit contorului GALLUS sa respecte cele mai exigente cerinte ale pietelor internationale, in ceea ce priveste precizia si stabilitatea metrologica pe termen lung. In timpul verificarilor initiale pe bancurile de testare, toate contoarele sunt testate la Qmin, O.2 Qmax si Qmax. Unitatea de masura este gazduita etans, de o carcasa robusta. Curba tipica de eroare Eroarea in % limitele aprobarii EN 1359 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 4 Qmax Debit m 3 /h 0.2 Qmax Qmin 0.1 Qmax 2.0 1.5 > Caracteristici de baza - compact - volum ciclic de 1,2 dm³ - Gama : G1.6, G2.5, G4 - conform EN 1359 & O.I.M.L > Design - Precizie si siguranta - Pregatit pentru citire la distanta & gestiune consum > Calitate - Certificare ISO9001 European Engineering and Manufacturing 1.0 0.5 0.0 6 Debit in m 3 /h e mbar

Transcript of GALLUS - · PDF filediafragma si iese pe ... previne fluxul de ... Asigurarea procedurilor de...

Page 1: GALLUS -  · PDF filediafragma si iese pe ... previne fluxul de ... Asigurarea procedurilor de calitate ca ISO 9001 si controlul strict al procesului de fabricatie,

G a s

Pressure LossPressure loss in mbar

.

GALLUS ( aprobat MID)

Versiune din otel

GALLUS Contoare de gaz rezidentiale

GALLUS este un contor de gaz compact, de uz rezidential, destinat unei masurari precise a volumelor de gaz natural, LPG sau a altor gaze necorozive.

AplicatiiGALLUS, cu o baza de contoare instalate de peste

30 milioane de unitati, este un contor versatil,

preferat in aplicatiile specifice din intreaga lume.

Principiu de functinoareGALLUS este un contor de gaz cu membrane cu

deplasare pozitiva, cu o unitate de masura compusa

din doua camere de masura gemene.

Metrologie

GALLUS corespunde cerintelor metrologice ale

O.I.M.L, EN 1359 si MID (certificat emis de LNE),

si a standardelor metrologice nationale din peste

25 de tari (DVGW, NMI Class 1...).

Cele doua camere de masura sunt echipate fiecare

cu membrane flexibile, impermeabile la gaz, si care

sunt actionate de diferenta de presiune dintre intrare

si iesire. Gazul intra printr-o parte a camerei cu

diafragma si iese pe cealalta parte printr-un orificiu din

supapa.. Cand o camera este plina, supapa culiseaza

in pozitia urmatoare, permitand gazului sa intre in

camera goala.

Un angrenaj si un cuplaj magnetic sau „stuffing box”

transmite miscarea alternativa la indexul mecanic.

Conceptia si atenta selectie a materialelor utilizate, ii

permit contorului GALLUS sa respecte cele mai

exigente cerinte ale pietelor internationale, in ceea

ce priveste precizia si stabilitatea metrologica pe

termen lung.

In timpul verificarilor initiale pe bancurile de testare,

toate contoarele sunt testate la Qmin, O.2 Qmax si

Qmax.

Unitatea de masura este gazduita etans, de o carcasa robusta.

Curba tipica de eroare

Eroarea in % limitele aprobarii EN 1359

4

3

2

1

0

-1

-2

-3

-4 Qmax

Debit m3/h 0.2 Qmax Qmin 0.1 Qmax

2.0

1.5

> Caracteristici de baza

- compact

- volum ciclic de 1,2 dm³

- Gama : G1.6, G2.5, G4

- conform EN 1359 & O.I.M.L

> Design

- Precizie si siguranta

- Pregatit pentru citire la distanta &

gestiune consum

> Calitate

- Certificare ISO9001 European

Engineering and Manufacturing

1.0

0.5

0.0 6 Debit in m3/h

Curba pierdere de presiune

mbar

Page 2: GALLUS -  · PDF filediafragma si iese pe ... previne fluxul de ... Asigurarea procedurilor de calitate ca ISO 9001 si controlul strict al procesului de fabricatie,

Constructie> Carcasa

Pentru versiunea din otel, tratarea prin cataforeza

asigura o protectie ridicata impotriva coroziunii; test

de 500 ore in spray de solutie salina. Versiunea din

aluminiu poate rezista pana la 1000 ore, in acelasi

test cu solutie salina.

Toate materialele au fost atent selectionate pentru

rezistenta lor superioara la gaz si factorii chimici.

Supapa si grilajul, datorita unei formule speciale a

bachelitei, asigura proprietati excelente de alunecare

si o buna protectie impotriva uzurii premature.

In cele din urma, un sistem de blocare , previne fluxul

de gaz in sens invers, in cazul incercarii de frauda

(manipulare). Rezistenta carcasei provine din solutia constructiva

de imbinare realizata cu ajutorul unui „brau” care

fixeaza si strange cele doua parti ale carcasei, intre

care s-a aplicat un adeziv. Aceasta forma de

imbinare asigura etanseitatea imbinarii si rezistenta la

foc.

> Totalizatorul

Contoarele sunt disponibile cu index in metri cubi sau

inch cubi. Sunt echipate cu un magnet permanent

pentru generarea de impulsuri, si pot fi ulterior echipate

cu transmitatoare de impulsuri. Gradul de protectie

poate fi IP54 sau IP67 in functie de versiune sau

mediu de lucru.

> Unitatea de masura

Realizarea unei masuratori sigure este rezultatul unui

grad ridicat de precizie si de calitatea ridicata a

automatizarii masurii si elimina nevoia de elemente

tangente ajustabile.

Acesta limiteaza toate ajustarile inregistrate la

schimbarea rotitelor din spatele indexului.

Membranele sintetice cu durata mare de viata,

combinate cu un design al miscarii bine gandit,

asigura o excelenta stabilitate si o precizie ridicata pe

intreaga durata de viata a contorului.

Asigurarea calitatii

Asigurarea procedurilor de calitate ca ISO 9001 si controlul strict al procesului de fabricatie, asigura un inalt nivel

de calitate.

Caracteristici Tehnice

Volum ciclic 1.2 dm3

Temperatura Depozitare - 30°C ... + 70°C

Interval de masurare G1.6 Qmin 0.016 m3/h

Qmax 2.5 m3/h

Qmin 0.025 m3/h

Qmax 4 m3/h

Qmin 0.04 m3/h

Qmax 6 m3/h

G2.5

G4

Transmitator impulsuri LF-retrofit, 12 Vdc max – 10 mA max. standard 0.01 m3/puls

fixare jack sau bloc de conexiuni

Coloare RAL 9002

Generator de impulsuri Standard 0.01 m3/puls

Optional 0.1 m3/puls

Presiune maxima 0.5 bar pt versiunea din otel

1.5 bar pt versiunea din aluminiu

Interval de temperatura - 25°C ... + 55°C

Tipul Gazului Gaz Natural, LPG si alte gaze necorozive

Page 3: GALLUS -  · PDF filediafragma si iese pe ... previne fluxul de ... Asigurarea procedurilor de calitate ca ISO 9001 si controlul strict al procesului de fabricatie,

A

Otel Co-axial 230 67 190 152 ±4 1.45 DN 25

110 219 ±9 67 190 156 1.45 DN 20 - M20 x 1.5 - G 1” - G 3/4” -

G 1”1/4 - G 7/8” - BS 1” - BS 3/4”

6” 240 80 240 156 1.6 BS 1”

220 270 72 283 170 2.6 G 3/4”

D Aluminiu 110 219 77 196 177 2.20 G 3/4” - G 1” - G 1”1/4

C Va rugam, consultati-ne pentru alte dimensiuni.

Versiuni si Optiuni> Versiune din Aluminiu

> Versiune LPG

> Versiune cu preplata

> Versiune pt. Asia

> Versiune pt. America de Sud

> Transmitator de impulsuri retrofit

> Citire automata contoare (AMR) printr-un sistem de citire radio sau

GSM

> GALLUS

B

Informatii pentru comanda

- Gama de masura

(G1.6, G2.5, G4)

- Presiunea maxima

(0.5-1-1.5 bar)

- Tipul conexiunii si distanta intre axe

- Marcaje specifice

(numar de serie, logo, cod de bare)

E

6” 232 72 219 167 2 G 3/4” - G 1” - G 1”1/4

250 259 78 331 178 2.65 G 1” 1/4

160 225 ±2 80 240 156 1.6 DN 20 - G 1” - G 3/4” - G 7/8”

130 225 80 240 156 1.6 G 1”1/4

100 212 ±2 67 190 156 1.45 DN 20 - G 1”1/4

VVVeeerrrsssiiiuuunnneee AAA BBB CCC DDD EEE GGGrrreeeuuutttaaattteee CCCooonnneeexxxiiiuuunnniii fffiiillleeetttaaattteee

Dimensiuni

> GALLUS versiune din

Aluminiu> GALLUS versiune penrtu

Asia> GALLUS versiune pentru

Amerci de Sud

Page 4: GALLUS -  · PDF filediafragma si iese pe ... previne fluxul de ... Asigurarea procedurilor de calitate ca ISO 9001 si controlul strict al procesului de fabricatie,

About Itron Inc.

Itron Inc. is a leading technology provider to the global energy and water industries. Our company is the world’s leading provider of metering, data collection and utility software solutions, with

nearly 8,000 utilities worldwide relying on our technology to optimize the delivery and use of energy and water. Our products include electricity, gas and water meters, data collection and

communication systems, including automated meter reading (AMR) and advanced metering infrastructure (AMI); meter data management and related software applications; as well as project

management, installation, and consulting services. To know more, start here: www.itron.com

Itron rance

Rue Chrétien de Troyes

ZAC Val de Murigny - BP 327

51061 Reims - France

Phone: +33 (0)3 26 05 65 00

Fax: +33 (0)3 25 05 65 96 www.itron.com

Publication: GA-GALLUS-RO-V1.0-2009.06© Copyright 2009, Itron. All Rights Reserved. - Itron reserves the right to change these specifications without prior notice.

For more information, contact your local sales representative or agency.

ELSACO ELECTRONIC SRLStr. Pacea, nr.41A, RO-710013 , BotosaniTelefon : +4 0231.514278, 0755.4000120, Fax : +4 0231.532905www.elsaco.com, [email protected], [email protected]