HIDRANT SUBTERAN DN80

UNDERGROUND HYDRANT DN80

COD PRODUS / PRODUCT CODE

HSDF-1

Ne rezervăm dreptul de a modifica, fără notificare, dimensiunile în funcţie de evoluţiile tehnice

Rights reserved to modify, without notice, dimensions depending of technical evolution

APLICAŢII/ APLICATIONS: Instalaţie de distribuire a apei pentru stingerea incendiilor, a apei potabile sau a fluidelor ne-agresive care nu conţin substanţe solide. Water supply installation for fire protection, potable water or non-aggressive fluids supply that do not containsolids

CARACTERISTICI DE DESIGN/ DESIGN FEATURES:• camera şi capul hidrantului - fontă GJS-500-7 sau GJL-250/ hydrant chamber and head - cast iron GJS-500-7 or GJL-250• structură coloană – oţel/ column - structural steel• etanşare mandrină – o-ringuri/ mandrel sealing - o’rings• mandrină din oţel inoxidabil laminat ( 2H13 )/ rolled mandrel of stainless steel ( 2H13 )• închis de la bază/ closed from the bottom• cu auto-scurgere la închidere completă/ self draining at full closing• închidere cu o singură duză/ single choke closing• duză de închidere – fontă vulcanizată cu cauciuc EPDM/ closing choke - cast iron vulcanised with EPDM rubber• strat anti-coroziv rezistent la UV/ anti-corrosion UV resistant coating • structură conducte din oţel cu strat anti-coroziv/ structure steel with anti-corrosion coating

SPECIFICAŢII TEHNICE, STANDARDE/ TEHNICAL SPECIFICATIONS, STANDARDS:• execuţie, cerinţe, metode testare, aplicaţii conform cu PN-EN14339:2009, PN-EN 1064-6:2009/ workmanship, requirements, test methods, application as per PN-EN14339:2009, PN-EN 1074-6:2009 • flanşă de conexiune PN-EN 1092-2:1999/ flange connection as per PN-EN 1092-2:1999• presiune nominală PN 10/ nominal pressure PN 10• strat anti-coroziv – vopsea pulbere (strat)• torsiune maximă de acţionare MOT – 50 Nm/ maximum driving torque MOT - 50Nm• moment de torsiune minim mST – 250 Nm/ minimum torsional moment mST - 250Nm• Kv şi timp de scurgere conform cu EN 14339:2009/ Kv and draining time as per EN 14339:2009• cheie de control - PN-M-74085:1963/ control key - PN-M-74085:1963• şurub opritor conform cu PN-EN 1563:2012/ dog socket as per PN-EN 1563:2012

COD PRODUS / PRODUCT CODE

HSDF-1

DN PN H+/-30 Adâncime instalaţie/Installation depth

750 mm 750 mm

1000 mm 1000 mm

1250 mm 1250 mm

DIMENSIUNI DE GABARIT/ OVERALL DIMENSIONS

80 10

HIDRANT SUBTERAN DN80

UNDERGROUND HYDRANT DN80

COD PRODUS / PRODUCT CODE

HSDF-1

Ne rezervăm dreptul de a modifica, fără notificare, dimensiunile în funcţie de evoluţiile tehnice

Rights reserved to modify, without notice, dimensions depending of technical evolution

H

1

20

7

4

5

3

2

6

13

12

11

14

17

16

15

18

22

DN80 - Ø108

23

22

24

25

22

19

21

10 9

8

No Descriere/Description Material

1 Capac conductă/ Pipe cap ø80 Polyethylene

2 Fişă cauciuc/ Rubber plug NBR/EPDM

3 Piuliţă alamă/ Brass nut M058

4 Piston hidrant vulcanizat/ Vulcanised hydrant piston NBR/EPDM EN-GJS 500-7 EN-GJL 250

5 Scut/ Shield X6Cr17

6 Bolţ/ M6x12 bolt A2

7 Cameră hidrant/ Hydrant chamber GJL 500-7 GJL 250

8 Ax – conductă galvanizată sau tijă/ Spindle - galvanised pipe or rod ø 22L253 galvanizat/ galvanised

S235RJ

9 Conductă/ Pipe ø108 12X

10 Garnitură cauciuc/ Rubber gasket ø108 NBR/EPDM

11 Cap hidrant/ Hydrant head GJL 500-7 GJL 250

12 Bolţ/ M12x60 bolt Oţel galvanizat/ Galvanised steel

13 Şaibă oţel/ Steel washer ø16 Oţel galvanizat/ Galvanised steel

14 Garnitură cauciuc/ Rubber gasket Ø80x70x4 NBR/EPDM

15 Inel/ Ring M059/Tarnamid

16 Capac de siguranţă/ Safety cover Polietilenă/ Polyethylene

17 Cârlig hidrant/ Hydrant hook GJL 500-7 GJL 250

18 Lanţ/coardă oţel/ steel chain/cord Oţel galvanizat/ Galvanised steel

19 Pin oţel/ Steel pin ø6 Oţel galvanizat/ Galvanised steel

20 Mandrină filetată/ Threaded mandrel 2H13

21 Inel de etanşare o-ring/ Sealing ring “o’ring” NBR/EPDM

22 Capac/ Cap GJL-250

23 Mandrină roată de manevră/ Hand wheel mandrel 2H13

24 Şaibă/ Washer Oţel/ Steel

25 Bucşă/ Bashing M058/Tarnamid

Page 1Page 2