Evanghelia Dacilor Mare

download Evanghelia Dacilor Mare

of 56

Transcript of Evanghelia Dacilor Mare

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    1/56

    EVANGHELIA DACILORsau

    VIAA LUI IISUS

    MARELE INIIAT DIN DACIA

    Public Domain (proprietate public)

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    2/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    2

    Cuprins

    CAPITOLUL 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Dumnezeu n cerul de purpur. Despre Pandera din Tracia. Cultul

    strbunilor tracilor. Pandera n Galileea. Fecioara Maria.

    CAPITOLUL 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Elisabeta i preotul Zaharia. ngerul Domnului i se arat lui Zaharia. VisulElisabetei. Maria rmne nsrcinat. Maria i Iosif. Naterea lui Ioan

    Boteztorul.

    CAPITOLUL 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Naterea Lui Iisus. Cei trei magi de la rsrit. Pandera l boteaz pe Iisus.

    Iosif i familia lui n Egipt. Pandera i pruncul Iisus. Pandera n Egipt. DuhulLui Zamolxe se pogoar peste Iisus n Iudeea. Iisus la doisprezece ani n

    templu.

    CAPITOLUL 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Pandera revine n Iudeea. Iisus n Egipt pe urmele Lui Zamolxe. Duhul Lui

    Zamolxe pogoar peste Iisus n Egipt.

    CAPITOLUL 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Iisus merge n Tracia, apoi n Dacia la Sarmisegetuza. Iisus nva

    nelepciunea Lui Zamolxe cu preoii decenei i cu Marele Preot i devinepreot. Duhul Lui Zamolxe pogoar peste Iisus n Dacia.

    CAPITOLUL 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    Iisus revine n Iudeea la vrsta de treizeci de ani. Ioan Boteztorul. BotezulLui Iisus n Iordan. nvturile Lui Iisus. Profeiile Lui Iisus i sfritul

    lumii.

    CAPITOLUL 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Pandera vine la Ierusalim. Iisus i alung pe vnztorii din templu.

    Vicleugul celor de la templu. Cina cea de Tain. Pe Muntele Mslinilor.Trdarea lui Iuda i prinderea Lui Iisus. Lepdarea lui Petru. Iisus n faa

    sanhedrinului. Pilat i Irod l judec pe Iisus. Iisus este condamnat larstignire.

    CAPITOLUL 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Calvarul rstignirii. nmormntarea Lui Iisus. Iisus se arat femeilor i

    ucenicilor. Plecarea Lui Iisus din Iudeea.

    CAPITOLUL 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Iisus n Dacia. Revenirea Lui Iisus n Iudeea i ntlnirea cu Pavel. Iisus

    Mare Preot i rege drept. mplinirea profeiilor.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    3/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    3

    CAPITOLUL 1Dumnezeu n cerul de purpur. Despre Pandera din Tracia. Cultul

    strbunilor tracilor. Pandera n Galileea. Fecioara Maria.

    1Dumnezeu, Tat i Mam, se afla n limpezimea luminii n cerul de purpur.2

    i Domnul i-a chemat la El pe ngerii cei mari, pe Osiris i pe Iisis, soia Lui, ipe Horus, fiul Lor, i pe Melchisedec, i pe Zaratutra, i pe Zamolxe cu soiaLui Bendisa, i pe alii. 3i se gndise Domnul s mai limpezeasc apele printreoameni. 4i Le-a vorbit ngerilor: Este vremea s le mai amintim oamenilor ceeste iubirea. 5Doar ei aa se apropie mai mult de lumina Noastr. 6Voi tii ceavei de fcut. 7Atunci cnd duhurile voastre ngereti coboar pe pmnt, sunt iEu cu Voi n duh.

    8Apoi Domnul S-a dus n partea cea palid a cerurilor unde erau sufletele culumin palid, i chiar i fr lumin. 9i le-a spus lor: Este vremea s le maiamintim oamenilor ce nu este iubirea. 10Voi tii ce avei de fcut.

    11i Domnul s-a ntors n limpezimea luminii n cerul de purpur s priveasccele ce vor urma.

    12Era vremea mpratului roman Octavianus Augustus, nepotul lui IuliusCezar. 13Tiberius, fiul adoptiv al lui Augustus, anexase regiunile din Balcani.14Romanii erau puternicii zilei i stpnii unui vast imperiu.

    15Tracia, pmntul aflat la nord de Grecia, intrase de mai mult timp n sferade influen a Romei, dar nu era provincie roman. 16Locuitorii Traciei erau decultur elen, muli dintre ei vorbeau i limba greac.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    4/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    4

    17Clanul Cogaion, aflat n aria Munilor Haemus, era binecunoscut n toatTracia. 18Din clanul Cogaion fcea parte i Tcu Pandera, pstor de munte i omcucernic n credina Lui Zamolxe. 19Tcu l crescuse pe fiul su Tiberiu Iuliu nspiritul iubirii Lui Dumnezeu. 20Familia lor urma cu strjnicie Decalogul LuiZamolxe, Legile Lui Zamolxe i toate nvturile motenite din moi-strmoi.

    21La maturitate Tiberiu Iuliu Pandera, cruia cei cunoscui i spuneau deobicei Iuliu, era un brbat voinic care mnuia cu mare ndemnare arcul ilancea, fiind nentrecut n luptele cu sabia i scutul.

    22ntr-o zi Iuliu i-a spus tatlui su Tcu: Vreau s m angajez n armataroman.

    23Tatl i-a rspuns: Ai aproape optsprezece ani, eti brbat n toat firea. Smergi sntos biete. Sunt ncredinat c te vei ntoarce teafr. 24Un singur lucrui cer cu strjnicie nu uita niciodat Decalogul Lui Zamolxe i pstreaz legilestrbunilor notri! 25i aa Dumniezu i Zamolxe vor fi mereu cu tine ca s teapere i s te binecuvnteze.

    26Voi face precum mi spui, i-a asigurat Iuliu tatl.27Cu o sear nainte de ziua plecrii lui Iuliu, familia i prietenii au aprins

    Rugul Lui Zamolxe, ajutai de un preot deceneu. 28i s-au rugat cu RugciuneaDomneasc: Tatl Nostru Dumnezeu, Mama Noastr Domnazna, 29Voi caretrii n lumin, nelepi suntei n cer i pe pmnt.

    30Atept darul nlrii

    Voastre n mine.31

    Vreau s primesc harul Vostru n fiecare zi.32Lumina

    Voastr s-mi fie ca pinea de zi cu zi. S-mi dea nelepciune sufletului care

    s-mi lumineze cu putere viaa.33

    Tat Dumnezeu i Mam Domnazn rogu-Vs-mi dai binecuvntarea Voastr cu lumin s pot tri n nelepciune,

    mulumire i har34i focul din inimile voastre s fie i n inima mea.

    35Aa s fie,

    aa s fie, aa s fie, zu.36Cnd a sosit la Atena, unde vroia s se nroleze n armat, Tiberiu Iuliu

    Pandera a luat legtura cu garnizoana roman de acolo. 37Comandantul ei a aflatastfel c tnrul trac dorea s slujeasc n armata roman. L-a privit pe Panderadin cap pn-n picioare i a constatat aptitudinile lui fizice deosebite.

    38i comandantul i-a spus: Te trimit la instructaj, apoi te angajm soldatroman. 39i i vom zice Pandera, c avem destui soldai cu numele Tiberius iIulius. 40Comandantul i-a scris lui Pandera o trimitere ctre coala de instructaji Pandera a mers acolo nsoit de un soldat roman.

    41Cnd a sosit la cmpul de instrucie, al cohortei romane, Pandera a ntlniti ali recrui venii din multe inuturi ale imperiului roman. 42i muli l credeaugrec pentru c Pandera vorbea limba greac foarte bine. 43Treptat Pandera aobservat c limba latin a romanilor se apropia mult de limba lui matern, traca.

    44Dup instructajul de trei luni Pandera a revenit la Atena unde a fost angajatsoldat roman cu smbrie pe o perioad de douzeci i cinci de ani. 45Dar curnda fost transferat de la Atena la o garnizoan roman din oraul Sidon, n Fenicia,

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    5/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    5

    unde Pandera a rmas un timp. 46Acolo a nvat repede limba fenician care iva folosi n Iudeea, cci se asemna cu cea aramaic.

    47Dar, cunoscndu-i-se aptitudinile de arca, Pandera a fost trimis laIerusalim, la cohorta Sagittariorum, alturi de un grup de soldai din Fenicia, cas slujeasc n Iudeea.

    48Cnd Pandera a sosit la Ierusalim, toi l-au crezut c era fenician. 49i aprimit sarcini de lucru n localitatea Nazaret din Galileea mpreun cu doi soldaicu care venise din Fenicia. 50Pandera trebuia s pzeasc casa unui aristocrat, deorigine greac, pe nume Filias. Aristocratul i familia lui se temeau de iudei cei i sprijineau pe romani.

    51i Domnul se afla n limpezimea luminii n cerul de purpur i privea laoameni.

    52La acel timp, n Nazaret, tria Maria, o fecioar de aisprezece ani carelocuia peste drum de casa aristocratului Filias. 53Aproape n fiecare dimineaMaria l vedea pe Pandera n grdin cnd el se ruga la zeii lui. 54i Maria se

    gndea: Trebuie s fie un om bun dac face asta. Aa un so a vrea i eu s-mitrimit Domnul. 55Dar prinii mei m-au logodit cu Iosif. i eu nu vreau s-i fiusoie. 56Doamne, nu tiu cum s scap de asta! Nu vd nici o posibilitate.

    57i Mariei i-a ncolit n minte un gnd al speranei: Ce-ar fi ca ntr-o zi s-lcunosc pe acest om? Poate c m poate ajuta cu ceva? Este din armata roman iei au mare putere aici la noi. Poate c-l va ndupleca pe logodnicul meu Iosif srenune la mine?

    58Adoua zi Maria l-a vzut iari pe Pandera cnd i fcea rugciunile dediminea. 59i dup ce el a terminat, fata s-a mbrcat ntr-o rochie albfeciorelnic. 60Ea i tia deja obiceiul lui Pandera c, n scurt timp duprugciune, el va pleca de acas.

    61Maria era hotrt s atrag cumva atenia omului care o impresiona aa demult. i i-a pus un vl pe cap i pe fa, i a ieit la poarta casei.

    62Nu a trecut mult timp i Pandera i-a fcut apariia n curtea palatuluiaristocratului Filias.Trebuia s mearg cu treburi la comandamentul garnizoaneiromane din Nazaret.

    63Cnd Pandera a ieit pe poart a observat-o pe fecioara, care prea cateapt pe cineva. 64El tia prea bine c va trece linitit pe lng ea i nu-i vaputea vede faa. 65Aa era obiceiul la iudei, dar el ar fi fost curios s vad ce se

    ascunde sub acel vl.66Cnd Pandera s-a apropiat de fat, el era hotrt s-i continue drumul, dar

    mare i-a fost surpriza cnd ea i-a descoperit faa i i-a zmbit. 67Tnrul acrezut c fata a fcut aceasta ctre cineva care venea n urma lui, dar privindnapoi a constatat c nu era nimeni.

    68i i-a zis Pandera n gnd: Mie mi-a zmbit. Este o fat frumoas, i chiarmi place foarte mult de ea. Este iudee, iar eu sunt soldat roman, i mai am multtimp pn s fiu lsat la vatr.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    6/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    6

    69i tot drumul, pn a ajuns la garnizoan, Pandera s-a tot gndit laevenimentul dimineii: Fetei i place de mine. Altfel de ce mi-ar fi artatchipul?

    70Mai trziu, cnd Pandera a revenit la casa aristocratului Filias, el i-a reluatpreocuprile obinuite. 71Aproape c-i scosese din minte cele ntmplatedimineaa, creznd n neputina unei legturi ntre el i fecioara vzut.

    72n schimb Maria a fost toat ziua gnditoare la ntlnirea ei cu soldatulroman. 73i-i spunea: Este un brbat frumos. i mai presus de toate este un omcucernic. L-am vzut mereu cum se nchin la zeii lui. Oare cine or fi ei? Minediminea voi iei din nou la poart s m vad.

    74Adoua zi Maria l-a privit din nou pe Pandera cnd i fcea rugciunile lazeii lui. 75tia c el va pleca curnd de acas i ea ar fi vrut s dea iar ochii cu el.76i fata s-a mbrcat cu aceeai rochie alb, i-a pus vlul pe cap i pe fa, i aieit la poart.

    77Cnd Pandera a revzut-o pe Maria era tare ncntat. i cnd s-a apropiatmai mult de ea, Maria i-a dat la o parte vlul de pe fa, ca el s-i poat vedeaiari chipul. 78Tnrul s-a oprit i a salutat-o pe Maria n limba greac, i ea i-arspuns cu un zmbet i l-a privit adnc n ochi, dup care a fugit repede n cas.

    79Dup rezolvarea treburilor prin localitate, Pandera s-a ntors acas. 80Ar fivrut s tie mai multe despre fat. i a aflat c o chema Maria, c locuia la rudei c prinii ei au decedat. 81I s-a mai spus c Maria era logodit cu un om dinlocalitate, un iudeu din casa lui David pe nume Iosif, un brbat mult mai nvrst dect Maria.

    82Pandera i spunea: Nu tiu ce s mai cred? Fata asta trebuie s se

    cstoreasc cu un iudeu, dar i place de mine, un trac din armata roman.Trebuie s aflu chiar de la ea ce dorete.83i n zilele urmtoare Pandera i-a cunoscut pe Ieua i pe Rut, rudele la care

    locuia Maria. Brbatul, Ieua, era fratele Anei, mama Mariei.84ntr-o sear Pandera a fost invitat la ei la cin i Ieua a aflat despre originea

    trac a lui Pandera. 85Ieua i-a spus: Noi credeam c toi soldaii care pzesccasa aristocratului Filias suntei fenicieni. Dar vd c domnia ta eti din altneam.

    86i n timp ce mncau, Ieua i-a spus lui Pandera ntreaga poveste desprelogodna Mariei cu Iosif: 87Ioachim, tatl Mariei, i soia lui Ana, sora mea, aumurit. Ioachim i Ana au logodit-o de mic pe Maria cu Iosif. 88Cum esteobiceiul la noi iudeii, Iosif i-a pltit tatlui fetei o mare sum de bani. 89Dar cndMaria s-a fcut mai mare ne-a spus c nu-i place deloc de Iosif. 90Ce putem oares mai facem noi acum? Banii nu-i avem ca s-i dm napoi lui Iosif, caredesigur c va cere i dobnd. 91i el ne-a spus c este timpul s i-o trimitem peMaria s-i fie soie, c ea are deja aisprezece ani, iar el patruzeci i doi de ani.

    92Pandera a ascultat tcut cele spuse de Ieua i nu tia ce soluie s-i dea. 93iIeua i-a mai zis: Noi ne-am gndit domnule Pandera c dumneata ne poi ajuta

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    7/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    7

    cumva. Eti un om cu putere, faci parte din armata roman. Poate c-l nduplecipe Iosif s renune la logodna lui cu Maria?

    94Dar Pandera le-a zis: Lucrul acesta este greu de fcut. Dei noi romaniisuntem stpni aici, nu prea ne bgm n treburi atunci cnd este vorba despreobiceiurile voastre religioase. O s vd ce pot face.

    95n zilele urmtoare Pandera l-a cunoscut pe Iosif, care i-a spus i el desprelegmntul logodnei dintre el i Maria: 96Tatl Mariei, Ioachim, care a murit demult, mi-a promis-o pe fat de cnd ea era o copil. Atunci i-am pltit o avere im-am logodit cu ea.Cu siguran c ntr-o zi Maria va veni s stea cu mine.

    97i Pandera a aflat de la Iosif c era tare bucuros c ntr-o zi Maria va trebuis vin s stea cu el.

    98Lui Pandera, Iosif i-a prut un om de treab. i Pandera a neles c nupoate interveni cu nimic ca s schimbe lucrurile.

    99Dup ntlnirea lui cu Iosif, Pandera a mers acas i mai trziu a vizitatfamilia Mariei i le-a povestit despre toate cele vorbite de el cu Iosif.

    100Apoi Ieua a zis: Doamne ferete-ne! Ne gsim ntr-o situaie disperat,domnule Pandera. 101Sub nici o form nu o putem trimite pe Maria s stea cuIosif, mpotriva voinei ei.

    102n dimineile care au urmat, Maria a ieit de multe ori la poarta casei sschimbe cteva vorbe cu Pandera, care simea c ine la ea. 103i din cnd ncnd familia Mariei l-a mai invitat pe Pandera la ei acas i au devenit prietenibuni.

    104n limpezimea luminii, n cerul de purpur, Domnul Dumnezeu privea la cefac oamenii pe pmnt. i era bucuros cnd i vedea mpreun pe Maria i

    Pandera.

    CAPITOLUL 2Elisabeta i preotul Zaharia. ngerul Domnului i se arat lui Zaharia. VisulElisabetei. Maria rmne nsrcinat. Maria i Iosif. Naterea lui Ioan

    Boteztorul.

    1n inutul muntos, ntr-o localitate aflat n aria tribului lui Iuda, locuiaElisabeta, al crui tat era frate cu Ioachim, tatl Mariei. 2Elisabeta era cstorit

    cu preotul Zaharia, care era din ceata preoeasc a lui Abia. 3Elisabeta descindeai ea din Aaron, ntemeietorul tagmei preoeti a lui Israel. 4Ei nu aveau copii,Elisabetei i cam trecuse timpul zmislirii.

    5Oameni drepi naintea Domnului, Elisabeta i preotul Zaharia umblau frprihan n toate poruncile i rnduielile Domnului, i se tot rugau ca El s le deieun copil.

    6ntr-una din zile preotul Zaharia slujea la templu mpreun cu ali preoi.7Mulimea sttea afar rugndu-se. 8Vine rndul lui Zaharia s intre n templu i

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    8/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    8

    s tmieze. 9i Gavriil, ngerul, cel ce st n faa Domnului, i s-a artat stndde-a dreapta altarului tmierii. 10Cnd l-a vzut pe Gavriil, Zaharia s-a tulburattare i i-a fost fric.

    11Dar ngerul i-a grit: Nu te teme, Zaharia, fiindc rugciunea i-a fostascultat i Elisabeta, femeia ta, i va nate un fiu i-i vei pune numele Ioan.12De naterea lui te vei bucura c mare va fi el naintea Domnului. 13Nici vin i

    nici butur tare nu va bea cci el se va umple de Duhul Sfnt nc din pntecelemamei sale. 14El va avea puterea i duhul lui Ilie care coboar din cer ca spregteasc poporul pentru venirea Lui Mesia. 15Eu ngerul Gavriil sunt trimis sgriesc ctre tine i s-i binevestesc acestea.

    16Cnd Zaharia a ieit din templu era tare tulburat i le fcea semne oamenilorc nu putea s vorbeasc. 17Iar ei au neles c ceva deosebit i s-a ntmplat luiZaharia pe cnd era acolo la altar.

    18Dup dou sptmni de zile, de slujit la templu, Zaharia a mers acas i apovestit nevestei sale Elisabeta toate cte i s-au ntmplat, 19i a aflat c

    Elisabeta era gravid n luna a asea, c ea i tinuise aceasta.20Chiar n noaptea aceea Elisabeta a visat-o pe Maria. Se fcea c fecioara erantruchiparea zeiei egiptene Iisis, avea trei luceferi pe piept i umeri, eransrcinat i trebuia s-L nasc pe salvatorul neamului iudeilor, pe Mesia.21Dimineaa Elisabeta i-a spus visul ei lui Zaharia. 22i Zaharia i-a zis Elisabetei:Dac Mariei i s-a dat de la Domnul nostru Adonai ca s-L nasc pe Mesia, nuncape ndoial c pruncul nostru este trimis de Domnul s-I deschid calea. 23Os trimit degrab pe cineva s-o aduc aici pe Maria.

    24Preotul Zaharia a vorbit cu o rud de-a lui s mearg la Nazaret i omul s-adus. i ajungnd la casa lui Ieua i Rut, el le-a zis: Preotul Zaharia de la

    munte, vrea s o aduc la ei pe Maria, ruda Elisabetei, nevasta lui.25Atunci Ieua i-a spus: Bine. Maria va pleca cu tine. i noi ne gndeam s o

    trimitem la Elisabeta, dar iat c mna Domnului ne-a luat-o nainte.26Cnd Maria a ajuns la Elisabeta i Zaharia, ei au primit-o cu mare bucurie.

    27i Maria a aflat c Elisabeta era nsrcinat n luna a asea i le-a povestitrudelor ei de-a fir a pr toate cte i s-au ntmplat cu Iosif, logodnicul ei, pe carenu dorea s-l ia de brbat.

    28Atunci Elisabeta i-a spus Mariei despre cele petrecute la templu cu Zahariai despre visul ei: 29Brbatul meu Zaharia era la templu i tmia cnd a primit

    ntiinare de la ngerul Gavriil c eu voi nate un biat care va avea duhul luiIlie. Pruncul nostru va fi profet al Celui-Preanalt, al lui Mesia. 30Iar eu am visatc tu-L vei nate pe izbvitorul neamului nostru, pe Mesia, i c tu etintruparea pe pmnt a zeiei egiptene Iisis, Cea pe care neamul nostru o venerape cnd poporul lui Israel se afla n Egipt.

    31Maria a fost tulburat de ce a auzit de la Elisabeta, i le-a rspuns: Cum snasc eu un prunc de vreme ce nu tiu de brbat? Iar de Iosif nici nu vreau s aud.Mine merg napoi acas.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    9/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    9

    32i a doua zi Maria a plecat la Nazaret. 33Pe drum se gndea: Cum s-Lnasc eu pe Mesia? Doamne lumineaz-m!

    34Cnd Maria a ajuns acas, Ieua i Rut au fost mirai c ea s-a ntors aacurnd.

    35i au ntrebat-o ce s-a ntmplat. Atunci Maria le-a zis: Elisabeta i Zaharia

    au primit ntiinare de la Domnul c eu l voi nate pe Mesia.36

    Elisabeta estedeja nsrcinat i ea va nate un prunc care va avea duhul lui Ilie, cel caretrebuie s coboare din cer ca s deschid calea pentru venirea Lui Mesia. 37i mntreb, i m frmnt, i nu gsesc rspuns. Cum pot eu s-L nasc pe Mesia dacnu tiu de brbat?

    38Ieua i Rut au czut pe gnduri i nu tiau ce s zic. 39Apoi Ieua le-aspus: Iat cum cred eu: Mesia nu se poate nate dect dintr-un brbat i ofemeie care se iubesc din suflet. 40Iar tu Marie, dac nu-l iubeti pe Iosif,logodnicul tu, cum ai putea tu oare s-L nati pe Mesia?

    41Dar Rut, care era mai tcut de felul ei, le-a zis: Bine, bine. S aflmatunci pe cine iubete Maria. C ea trebuie s iubeasc pe cineva, c nu degeabai s-a prezis c-L va nate pe Mesia. 42i atunci Maria va ti i de brbat, c altfelnu se poate s se nasc un prunc. 43Ia s ne spui Maria, pe cine iubeti tu?

    44Atunci Maria i-a luat inima n dini i le-a mrturisit: Domnul mi estemartor i tie c dac este s aleg pe un om dup inima mea acela este Pandera,soldatul roman pe care voi l tii.

    45Ieua i Rut n-au fost surprini de spovedania Mariei. 46Dar Ieua le-a zis:Asta nu se poate. Mai nti c Iosif trebuie s renune la logodna lui cu Maria,ca apoi ea s se logodeasc cu Pandera. 47Dar, zic i eu aa. i mrturisesc c-mi

    este greu s spun ce ar fi mai bine s fac Maria.48

    Va trebui musai s ne sftuimcu preotul Zaharia i cu Elisabeta.49i a doua zi Ieua, Rut i Maria au plecat la munte la Elisabeta i Zaharia ca

    s le cear sfat.50Dup ce toi au ascultat toate cele spuse de Ieua, preotul Zaharia le-a spus

    tuturor: Nici pomeneal ca Maria s se logodeasc cu Pandera. C dup Legeanoastr, ea este deja logodit cu Iosif. i precum tii Iosif nu vrea n ruptulcapului s rup logodna lor.

    51Atunci Elisabeta le-a fcut cunoscut ce credea i ea: S lum aminte cacest tnr, pe nume Pandera, nu este din neamul nostru. El se roag la ali zeidect cei ai notri. Tracii i au Legea lor precum noi o avem pe a noastr.

    52Dar Maria, care nu spusese nimic pn atunci, le-a zis: L-am vzut demulte ori cum se roag la zeii lui i cred cu toat inima c el este un om bun. Cedeosebire s fie oare ntre zeii lui Pandera i cei ai notri?

    53ns Zaharia era nenduplecat: Nici vorb s amestecm zeii lor cu cei ainotri! C aa ne-au spus i Moise i patriarhii. 54Oricum orice cstorie dintre ofemeie iudee i un neiudeu nu este valabil dup Legea noastr, chiar dac estebun dup Legea acelui om cu care femeia se mrit.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    10/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    10

    55i Elisabeta le-a mai spus i ea: Hai s vorbim atunci cu Pandera i saflm despre zeii lui i ce crede i el despre toate cele ce am vorbit noi.

    56Adoua zi toi au mers la Nazaret. 57i Pandera a fost invitat seara la casa luiIeua i Rut. 58Aa Elisabeta i Zaharia l-au vzut pe Pandera pentru prima oar.

    59i tot vorbind ei ntre ei, Zaharia a aflat multe despre zeii i znele la care se

    nchina Pandera.60

    i preotul Zaharia i-a povestit lui Pandera de-a fir a pr toatecte se tia despre venirea Lui Mesia i faptul c El va fi nscut ca prunc alMariei.

    61Apoi preotul Zaharia l-a ntrebat pe Pandera: Am vrea s tim i noidomnule Pandera cum are loc cstoria la voi tracii?

    62i Pandera le-a povestit cum decurge ritualul cstoriei la traci. 63La sfrit,doar n cteva cuvinte, le-a spus i concluzia: Prin urmare, cstoria la traci seface ntre un brbat i o femeie care se iubesc. 64i ei folosesc Jurmntul IubiriiSacre pe care noi l urmm din vremurile vechi, de pe timpul Zeului Zamolxe.

    65

    Atunci Ieua, tiind ct de mult Maria l iubete pe Pandera, s-a hotrt s

    lmureasc lucrurile: Iat ce credem noi, domnule Pandera. Maria nu poate szmisleasc pe Mesia dect cu domnia ta, pentru c eti singurul brbat pe careea l iubete. Eu am spus ce aveam de spus!

    66Pandera a czut pe gnduri i a chibzuit cu temei cele auzite. 67Apoi le-a zis:Eu urmez Legea strbunilor mei, Legea Zeului Zamolxe. 68i mai trebuie sinei seama i de faptul c sunt soldat roman i nu pot s-mi calc jurmntul cas dezertez din armat i s-mi fac o familie.

    69Dar preotul Zaharia i-a zis: Noi, nici pe departe, nu dorim ca s-i ncalcicredina i onoarea. 70Dar avem o datorie fa de Domnul ca Mesia Lui Israel s

    se nasc. 71i credem c dac ne-ai ajuta la asta ar fi att voina zeilor notri cti a zeilor domniei tale. 72C atunci cnd este vorba de cele sfinte ale Domnului,cine se mai uit la cele lumeti?

    73Atunci Pandera le-a zis rspicat: Oameni buni! i eu slujesc pe Domnul cai voi, dei la noi El are un alt nume dect la voi. 74Ca eu i Maria s putem aveaun prunc va trebui s m cstoresc cu ea dup legea strbunilor mei. Aa credeu c este bine.

    75i preotul Zaharia i-a rspuns: Asta putem face fr nici un fel deproblem, c noi iudeii nu recunoatem legturile de cstorie n afara Legiinoastre. 76i ochii Domnului vd iubirea n locul regulilor scrise de oameni. 77Terugm, domnule Pandera, s pregteti o astfel de cstorie dup legea strbunpe care o urmeaz tracii.

    78Era ctre sfritul toamnei i Pandera le-a spus c se va cstori cu Maria pevrful muntelui celui mai apropiat de casa Elisabetei i a lui Zaharia, c traciicredeau c munii sunt sacri. 79i toi s-au pregtit ca a doua zi s mearg pevrful de munte, aa cum le spusese Pandera c trebuie s fac.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    11/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    11

    80La acel timp vremea era mai rcoroas. i dimineaa, dup rsritulsoarelui, toi ase au pornit spre vrful de munte. i au mers ncet cci Elisabetaera nsrcinat. Cnd au ajuns acolo se apropia prnzul.

    81Pandera i Maria s-au splat n ap de izvor. 82i Pandera s-a mbrcat ncma alb de in, i totul pe el era alb. 83Maria s-a mbrcat i ea n alb, nrochie de mireas. 84i amndoi i-au fcut coronie din flori unul altuia i le-aupus pe cap.

    85Atunci Pandera a aprins un foc sacru. 86I-a spus Mariei s urmeze ce-i spuneel i s repete dup el, cuvnt cu cuvnt, n limba tracilor, Jurmntul IubiriiSacre. 87i au nceput aa:De astzi eu fac legmnt, pe tot ce-mi e mai drag isfnt, s onorez mereu iubirea ce-aduce-n via mplinirea.

    88i Maria aa a fcut. 89Apoi Pandera i Maria i-au ntins braele cu palmeledeschise ctre focul sacru i au spus n continuare unul dup cellalt: M-oinchina Znei Iubirii s primesc cheia nemuririi i astfel voi simi iubirea i-oiti ce e nemrginirea.

    90Apoi Pandera i Maria i-au mpreunat minile deasupra focului sacru i auzis:Din foc cu minile-mpreun pornim s facem cas bun i-n via o inimvom fi tot timpul ct ne vom iubi.

    91Apoi Pandera a srutat-o tandru pe buze pe Maria. 92i ea cu emoie n glasi-a mrturisit: Vreau s-i fac o surpriz, domnul meu, aa cum fceau strbuniimei pe cnd ei se aflau n Egipt. Primete aceast cheie a nemuririi, cheia ankh.

    93i Maria i-a petrecut lui Pandera, pe dup gt, nurul pe care se afla prinscheia ankh, fcut din aur. 94Atunci Pandera a ridicat-o n brae pe Maria i asrutat-o din nou i i-a spus n oapt: Eti zna mea, eti Zna Iubirii Sacre,

    Zna Znelor a strbunilor mei.95i toi cei prezeni s-au nveselit i au mncat strni fiind la focul sacru,acolo pe vrful de munte.

    96Apoi au cobort la casa lui Zaharia i Elisabetei unde Pandera a mai statzece zile.

    97i n noaptea cnd a cunoscut-o pe Maria, Pandera i-a spus: Eu voi facerugciuni la zeii mei, iar tu f la zeii ti.

    98i Pandera i Maria s-au dus lng lumina opaiului i au fcut rugciuni ngnd.

    99Pandera a spus rugciunea Tatl Nostru Dumnezeu, Mama NoastrDomnazna, iar Maria s-a rugat Domnului ei.100i aa s-a rugat Maria: Doamne, atept pogorrea Duhul Tu Cel Sfnt

    peste mine ca s-L pot nate pe Mesia.101Pandera s-a rugat Lui Dumnezeu astfel: Doamne pogoar peste mine

    Duhul Lui Zamolxe i d-mi un fiu care s aibe Duhul Lui.102Apoi Pandera s-a ntors la Ierusalim, dar Maria a rmas s stea la vara ei

    Elisabeta.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    12/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    12

    103i Domnul Dumnezeu era n limpezimea luminii n cerul Lui de purpur ise uita la oamenii de pe pmnt.

    104Dup o lun i ceva de zile, Maria tia c era nsrcinat. 105i ea s-a sftuitcu Elisabeta i cu preotul Zaharia, i ei i-au spus s mearg la Nazaret i svorbeasc cu Iosif.

    105

    n zilele urmtoare, Maria i prinii ei adoptivi, Ieua i Rut l-au vizitat dinnou pe Iosif. 106Vroiau s clarifice cumva lucrurile, dar Iosif nu s-a lsat convinss renune la logodna lui cu Maria. 107Dar ei nu i-au spus lui Iosif c Maria eransrcinat.

    108i Maria s-a dus din nou la munte s stea cu Elisabeta. 109i a trecut aatimpul i Maria era cu prunc n pntece de aproape trei luni. 110i ea le-a spustemerile ei preotului Zaharia i Elisabetei: Ce-o s m fac cnd m va vedealumea c am prunc n pntece? Oamenii m vor omor cu pietre.

    111Atunci Elisabeta i-a zis: Iat cum vom face. Vorbim cu Iosif, logodnicultu. l vom chema aici i se va convinge singur s renune la logodna voastr.112Zaharia este preot i te va dezlega de legmntul fcut cu Iosif. 113Suntncredinat c acum Iosif nu se va mai opune aflnd c ai prunc cu altcineva.114Ct despre recuperarea banilor, el s-i cear napoi celui care i-a dat, cIoachim e mort de mult. 115Adevratul tat al copilului tu este Domnul care i-atrimis Duhul Su n Pandera, aa c pruncul tu are Duh Sfnt i va fi Mesia alpoporului nostru, precum am visat eu. 116Nu te teme de lume c Zaharia le vaspune oamenilor c Domnul s-a cobort peste tine n duh i aa ai rmasnsrcinat urmnd s-L nati pe Mesia. 117S vedem ce va mai zice acum Iosif,logodnicul tu.

    118Cnd Iosif a aflat c Maria era nsrcinat a vrut s o lase. 119Dar un ngeral Domnului i s-a artat n vis grind: Iosife, din neamul lui Iuda, nu te teme s-oiei pe Maria drept femeia ta, fiindc ceea ce s-a zmislit ntr-nsa este de laDuhul Sfnt. 120Ea va nate un Fiu, cruia tu i vei pune numele Ieua, cci El vamntui pe poporul Su de pcatele lor.

    121Adoua zi preotul Zaharia a trimis pe cineva la Nazaret s-l aduc pe Iosifcare, aflnd vestea, credea c-l cheam ca s-o ia pe Maria acas la el.

    122Ajuns la casa lui Zaharia, Iosif a intrat vesel pe u i a spus: Pace caseiacesteia! i binee de la Domnul.

    123i Zaharia i-a rspuns: Bun sosit om bun. Ce faci? Cum i mergtreburile?

    124Iosif a zis: Slav Domnului, nu m pot plnge. Sunt sntos i muncesc cuspor la tmplrie. 125Sunt bucuros c n sfrit m-ai chemat i v-ai hotrt ceste timpul s mi-o dai pe Maria de nevast.

    126Preotul Zaharia a tcut. Din camera alturat au venit Elisabeta i Maria.127Cnd Iosif a vzut-o pe Elisabeta nsrcinat a spus: Binee Elisabetei. S aiun copil cu duh i har. i binee i Mariei, logodnica mea.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    13/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    13

    128Atunci Elisabeta l-a ntmpinat astfel: Bun sosit la noi, om bun. Nentrebam ce mai este cu tine Iosif c nu te-am vzut de mult. 129Ct despre mine,ce s zic? Mai am puin i voi nate. 130i Iosif i-a rspuns: S fie ntr-un ceasbun.

    131i Elisabeta i-a povestit lui Iosif profeia preotului Zaharia: Soul meuZaharia, pe cnd slujea n templu la Ierusalim, a aflat de la ngerul Gavriil cpruncul nostru va fi profet al Celui-Preanalt. 132Iar eu am avut un vis: Se fceac Maria va nate pe Mesia, izbvitorul neamului nostru. i afl c deja DuhulDomnului s-a cobort n Maria i ea este nsrcinat.

    133Iosif a fost copleit despre cele auzite i a zis: nchinare, nchinare,nchinare! i eu am avut un vis asemntor. Un nger al Domnului mi-a grit lafel despre Maria.

    134Cnd Elisabeta, Zaharia i Maria au aflat despre visul lui Iosif, ei auamuit. 135Dar Elisabeta tot vroia s se ncredineze c Iosif a renunat la Maria ii-a spus: tii bine c toi suntem n minile Domnului. Copilul pe care l va

    nate Maria va fi Fiul Domnului. Maria a fcut copilul cu un alt brbat. Acum tuIosif ai motive s renuni la logodna ta cu Maria.

    136i spunnd acestea Elisabeta credea c l-a pus pe Iosif ntr-o marencurctur.

    137Dar Iosif i-a rspuns: Ba fereasc Domnul! Cum pot eu s-o las pe Maria?Mai ales acum cnd tiu c-L va nate pe Mesia? 138Orice s-ar ntmpla sunt maihotrt ca oricnd s-o iau pe Maria acas la mine. C doar ea va fi mamaSalvatorului nostru Mesia. 139i nu m voi atinge de ea pn va nate.

    140Vorbele lui Iosif i-au surprins pe toi. 141Atunci preotul Zaharia i-a zis lui

    Iosif: Uite ce este! Tu iei afar n curtea casei pn noi vorbim i ne sftuimntre noi ce-o s fie.142Dup ce Iosif a ieit n curte, preotul Zaharia, Elisabeta i Maria au cntrit

    lucrurile. i au czut la nvoial ca Maria s mearg acas la Iosif i s stea cuel.

    143Apoi l-au chemat pe Iosif i preotul Zaharia i-a spus: Noi ne-am neles catu i Maria s plecai mpreun la Nazaret. Oamenii vor vedea c umblaiamndoi i vor ti c de acum toate lucrurile sunt rezolvate. 144Dar tu i Maria nuv vei cstori niciodat c Maria este dat Domnului.

    145Cnd s-a mplinit vremea, Elisabeta a nscut un prunc pe care l-au numitIoan. 146i n ziua a opta l-au tiat mprejur. Atunci Zaharia, tatl su, s-a umplutde Duh Sfnt i a profeit c pruncul va fi profet al Celui-Preanalt, c el vamerge naintea Lui Mesia, s-I gteasc calea ntru contiina mntuirii iluminarea celor ce ed n ntuneric i n umbra morii.

    147i Domnul, din cerul Lui de purpur, privea lumea mpreun cu toi ngeriicare mai rmseser n cer.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    14/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    14

    CAPITOLUL 3Naterea Lui Iisus. Cei trei magi de la rsrit. Pandera l boteaz pe Iisus.

    Iosif i familia lui n Egipt. Pandera i pruncul Iisus. Pandera n Egipt. DuhulLui Zamolxe se pogoar peste Iisus n Iudeea. Iisus la doisprezece ani n

    templu.

    1Se apropia sfritul verii i Maria tia c mai erau puine zile pn ca ea snasc. 2Iosif i Maria au primit ntiinare de la sora mai mare a Mariei, caresttea n Betleem. 3Pe ea o chema tot Maria, zis a lui Cleopa. i ea i trimiseseveste sorei ei din Nazaret s vin la Betleem ca s nasc acolo. 4C se tia dinscripturi c Mesia trebuia s se nasc n Betleem.

    5i Iosif a plecat cu Maria la Betleem unde au ajuns seara spre asfinitulsoarelui. 6Dar Maria n-a apucat s trag la casa sorei ei c trebuia s nasc. 7iau mas degrab ntr-un grajd. 8i Iosif a vorbit cu pstorii care stteau noapteape cmp cu oile. 9Ei au trimis-o pe Maria a lui Cleopa i pe alte femei ca s-o

    moeasc pe Maria, care a nscut un prunc n iesle.10Nevestele pstorilor au aflat c pruncul este Mesia i le-au spus i brbailorlor, pstorii, care au spus i la ali oameni. i toi care auzeau se mirau. 11Eralun nou, i noaptea trziu, i Iosif a luat pruncul n brae i a mers cu Maria lacasa sorei Mariei, numit Maria a lui Cleopa.

    12La acea vreme sosiser din Persia la Ierusalim trei preoi magi care umblauntrebnd: Unde este Cel ce S-a nscut rege al iudeilor? Noi I-am vzut steauan rsrit i am venit s I ne nchinm.

    13Regele Irod Arhelau a aflat despre aceti oameni i a crezut c sosisevremea naterii Mesiei lui Israel. 14i a vorbit cu crturarii poporului care i-auspus c Mesia trebuia s se nasc la Betleem n Iudeea. 15Atunci Irod Arhelau i-achemat n tain pe magi i a aflat de la ei despre steaua de la rsrit. i i-a trimispe magi la Betleem s-L caute acolo.

    16Pe drum magii au tot fcut rugciuni la zeii lor i au mers toat noapteauitndu-se mereu la steaua strlucitoare de pe cer. 17A doua zi au ajuns nBetleem i au ntrebat pe unii oameni dac auziser despre naterea Lui Mesia nBetleem, dar nimeni nu tia nimic. 18Dar au dat peste nite pstori care le-auspus c nevestele lor moiser o femeie i ea a nscut un biat n iesle. 19ipstorii le-au artat magilor casa unde se afla pruncul.

    20

    Cnd magii au btut la ua casei, a ieit Iosif, i-a vzut i le-a spus: Nusuntei de prin partea locuri. De unde venii?21Unul dintre magi a zis: Venim de la rsrit. 22Noi credem c pe aceste

    meleaguri s-a nscut pruncul Mesia. El va avea ceva din duhul zeului nostruZaratutra, c va fisaoiant, adic salvator al lumii.

    23Iosif i-a chemat pe magi n cas i i-a dus la prunc i la Maria, mama Sa.Atunci ei s-au plecat n genunchi i I s-au nchinat i I-au adus daruri: aur,tmie i smirn. Dup care au plecat spre ara lor.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    15/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    15

    24Cnd Iosif, Maria i pruncul s-au ntors la Nazaret, Iosif a vorbit cu Panderai i-a spus toate cte li s-au ntmplat la Betleem.

    25ntr-o diminea, nainte de rsritul soarelui, Iosif a plecat la lucru i alsat-o n cas pe Maria cu pruncul. 26i dup puin timp a venit Pandera care i-aspus Mariei: Iat curnd va rsri soarele. S-l ducem pe biat n grdin cacolo vreau s-I fac botezul dacic, dup obiceiul strbunilor mei i s-I dau unnume.

    27i au mers n curtea casei unde Pandera a aprins un foc n care a aruncattmie i ierburi frumos mirositoare. 28i a pus ap proaspt ntr-un vas. 29Cndau aprut primele raze de soare Pandera a luat copilul n brae i a spus: S tevad acum i focul i soarele i cerul. Eti copil al focului. Tu s aducinelepciune lumii.

    30Apoi Pandera i-a nmuiat degetele minii drepte n ap i a udat cu elepruncul pe frunte zicnd: Cu ap vie, foc sacru i Duhul Lui Zamolxe te botez.Te numesc Iisus i Te nchin Lui Dumnezeu. Cu trupul eti fiul meu, dar cu

    duhul eti Fiul Lui Dumnezeu. Eti Iisus Fiul Lui Dumnezeu!31n noaptea aceea ngerul Domnului i s-a artat n vis lui Iosif i i-a spus splece cu pruncul i mama Sa n Egipt. 32i Iosif aa a fcut i au mers la Abdumn Egiptul de Sus unde se afla marele templu al zeului Osiris.

    33La Abdum Iosif a vorbit cu preoii locului de la templul zeului Osiris i l-aunchinat pe Iisus, zeilor Osiris, Iisis i Horus. 34i preoii i preotesele L-aupurificat pe prunc cu ap vie i L-au binecuvntat cu foc sacru i spiritele zeilor.35Mama Sa Maria s-a bucurat tare mult cci ea tia despre sine c era ntrupareazeiei Iisis.

    36

    Odat cnd Maria era n templul zeiei Iisis, i-L inea pe Iisus n brae,atunci a venit peste ea duhul zeiei Iisis care i-a zis: Ia seama suflet din sufletulmeu, c pruncul Tu are duhul zeului Horus, feciorul meu. i aa cum te afliacum cu pruncul n brae vei fi de-a pururea cunoscut ca Fecioara Maria cupruncul. C fecioria cereasc este n sufletul femeii nu n trupul ei.

    37Iar dup cteva luni Iosif a primit n vis ntiinare de la ngerul Domnuluis mearg napoi n Galileea unde domnea tetrarhul Irod Antipa, iar n Iudeeadomnea Irod Arhelau, amndoi fiii lui Irod Idumeul care murise. 38i Iosif s-aintors acas cu Fecioara Maria i cu pruncul ca s stea n Nazaretul Galileii.

    39i Domnul Dumnezeu veghea din cerul Lui de purpur cu toi ngerii rmaiacolo.

    40Pandera venea din cnd n cnd la casa lui Iosif ca s-L vad pe Iisus i aaa aflat cte se petrecuser cu ei cnd au fost n Egipt. 41n tain Maria i-a spus luiPandera despre duhul, care-i vorbise n templul zeiei Iisis i care o numiseFecioara Maria.

    42Atunci Pandera i-a spus: Aa te privesc i eu Maria, ca fecioar de-apururea, c sufletul i este curat ca lacrima. 43Noi tim din Dacia c cine vanate pruncul care s aib Duhul Zeului Zamolxe se va numi Maica Domnului,

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    16/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    16

    aa cum i se spunea i maicii Lui Zamolxe pe care o chema Vetra. 44i tu Mariaai acel duh al maicii Lui Zamolxe, c marile suflete cltoresc din trup n truppentru a lumina omenirea. 45Acelai spirit al zeiei Iisis este i cel al maicii LuiZamolxe pe care noi n Dacia o numim Maica Domnului.

    46Dup un timp Pandera a primit ntiinare, de la sutaul roman c vor plecan Egipt. 47i Pandera a vorbit cu Iosif c va veni s-L vad pe pruncul Iisus

    nainte de plecare. 48i Iosif i-a spus: Poi veni oricnd la noi, domnulePandera. Maria este mai tot timpul acas i va fi bucuroas s te vad.

    49Cu cteva zile nainte de plecarea sa n Egipt, Pandera a mers la casa luiIosif. 50Cnd a btut la u a ieit n prag Maria cu pruncul n brae i i-a spus:Bun venit. Sunt singur c Iosif este dus cu treburi.

    51Atunci Pandera i-a spus Mariei c va pleca din Nazaret i a venit s-L vadpe prunc nainte de a porni ctre Egipt. Pandera L-a binecuvntat pe Iisus cusemnul crucii, cu Semnul Lui Zamolxe. i i-a spus Mariei c la vremea potrivitl va lua pe Iisus n Dacia.

    52

    Iar Maria i-a zis: Aa s se fac voia Domnului. Mergi sntos, domnulmeu.53Dup plecarea lui Pandera, Maria a rmas un timp trist. i-i spunea: Ce

    mult l iubete Pandera pe Iisus, fiul lui. F Doamne ca el s se ntoarc curndi teafr. 54Dar ea nu tia c vor trece muli ani pn cnd Pandera va reveni nIudeea.

    54Cnd a ajuns n Egiptul de Sus, cu trupa de soldai romani, Pandera a primitnsrcinri n localitatea Abdum, locul unde oamenii venerau pe zeii Osiris, Iisisi Horus. 55i Pandera tia cte ceva, despre aceste locuri, de la Maria carefusese acolo cu Iisus i Iosif, dup naterea pruncului.

    56Pandera a stat muli ani n Abdum, unde a cunoscut bine pe preoii ipreotesele egiptene de acolo. i era adorator cucernic i credincios al zeiei Iisis.57Muli credeau c Pandera avea n el duhul zeului Osiris.

    58Toi l tiau pe Pandera c purta, tot timpul cu el la gt, cheia ankhpe care i-o dduse Maria la cstoria lor pe vrful de munte n Iudeea. 59i oamenii l-aunumit pe Pandera, Abdes, adic cel care se nchin zeiei Iisis la Abdum.

    60Vremea a trecut i Iisus se ntrea n trup i duh. 61Era ctre sfritul verii nziua cnd Iisus mplinise doisprezece ani. 62i El a mers la templu ca s se roagei era n duh cnd a vzut i a auzit. 63Apoi a mers acas i i-a povestit mamei

    Sale: Eram n templu cnd un duh a venit peste Mine. Am vzut un om cu prulalb i o barb mare. Cnd m-am nchinat Lui, El Mi-a vorbit zicnd: Iisus, fiullui Pandera, vei fi lumii lumin de nelepciune, dar pentru asta trebuie s mergin muni la rudele tatlui Tu.

    64Cnd Maria a auzit cele spuse de Iisus a neles c era timpul ntoarcerii luiPandera. i ea a plns cu lacrimi de dor.

    65Primvara, de srbtoarea Patilor, Iosif i Maria mergeau n fiecare an laIerusalim cu rudele i cunoscuii. 66Iisus implinise deja doisprezece ani la

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    17/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    17

    sfritul verii. 67i dup zilele Patilor la Ierusalim, Iosif i Maria au pornitnapoi spre Nazaret, iar Iisus mergea mai mult printre rude. i aa au cltorit eiziua ntreag.

    68Dar cnd L-au cutat pe Iisus, El nu era i negsindu-L Iosif i Maria s-auntors la Ierusalim. 69L-au aflat dup trei zile n templu, stnd n mijloculnvtorilor, ascultndu-i i ntrebndu-i. 70i toi cei ce erau acolo i-L auzeau

    se minunau de priceperea i de rspunsurile Lui.71Iosif i Maria au rmas uimii, dar Maria L-a certat: De ce ne-ai fcut una

    ca asta, s pleci de lng noi? Iat, tatl Tu i eu Te-am cutat ngrijorai.72i Iisus le-a zis: Cum se face c M cutai i nu tiai unde pot fi? Oare nu

    ntru cele ale Tatlui Meu trebuie s fiu, adic aici la templu?73Dar unde ai stat trei zile i trei nopi? I-a spus mama ngrijorat.74Iisus i-a rspuns: La templu, v-am spus. i acolo am aflat numele secret al

    Tatlui.75

    Cnd Iosif i Maria au auzit aceasta s-au nspimntat, cci tiau c cel ce

    cunoate numele secret al Tatlui avea mare putere. i nu au mai zis nimic.76Iar acas Maria a aflat de la Iisus c El dormise n templu i un nger al

    Domnului I s-a artat i L-a nvat numele secret al Tatlui i felul cum putea fifolosit. 77i Maria s-a bucurat cnd a auzit asta, c pstra n inima ei cine este Eli ce aflase ea de cnd fusese cu El n Egipt.

    78i Iisus sporea n nelepciunea i n harul Domnului, care din cerul Lui depurpur se uita s vad ce fceau oamenii pe pmnt. i Domnul Dumnezeu sebucura.

    CAPITOLUL 4Pandera revine n Iudeea. Iisus n Egipt pe urmele Lui Zamolxe. Duhul Lui

    Zamolxe pogoar peste Iisus n Egipt.

    1ntr-o zi pe cnd se ruga n templul zeiei Iisis, Pandera a auzit un glas care-ispunea: S mergi la Nazaret la fiul tu Iisus i s-L aduci aici, apoi s-L duci laneamurile tale n Tracia i n Dacia. i El s-l cunoasc acolo pe Btrnulnelept.

    2

    i tocmai s-a nimerit c cineva trebuia s mearg cu treab la cohortaSagittariorum, la Ierusalim, n Iudeea. i sutaul roman l-a trimis pe AbdesPandera, cum i se spunea de obicei lui Pandera n Egipt.

    3Trecuse Patile i primvara era n toi cnd Pandera a sosit la Ierusalim. 4idup ce a rezolvat treburile la pretoriu, Pandera a mers la Nazaret.

    5Acolo a aflat cte ceva despre familia lui Iosif: Maria avea i ali copii; Iisus,biatul ei cel mare, era foarte nvat n legea iudaic. 6i Pandera se ntreba ce-o

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    18/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    18

    s urmeze: Ce va spune oare fiul meu Iisus cnd m va cunoate acum ladoisprezece ani ai Si?

    7De cteva ori Pandera a trecut prin faa casei lui Iosif, dar nu a vrut s intren curte. 8ntr-o zi a vzut-o pe Maria trebluind i memoriile l-au npdit. i setot gndea Pandera: Ce mult am iubit-o i nc o mai iubesc pe Maria! Pcat cnu s-a putut s rmnem mpreun.

    9ntr-o zi Pandera a vzut-o pe Maria plecnd de acas ctre trg. i i-a ieitn ntmpinare Mariei i i-a zis: Iat-m Maria!

    10i Maria a fost tare emoionat s-l vad pe Pandera i i-a spus cu lacrimi:Domnul meu, bine ai sosit, slav Domnului! Ce faci?

    11Pandera i-a rspuns: Am venit cu treburi la pretoriu la Ierusalim. Dar tu s-mi spui ce face fiul nostru Iisus?

    12Atunci Maria i-a povestit: Iisus S-a fcut biat mare. El tie c nu este fiullui Iosif i de multe ori m-a ntrebat despre tine, tatl Su. 13Iisus vorbete foartebine trei limbi, evreiete, latinete i grecete. 14i este nvat n cele ale

    scripturii, dar noi totui am vrea s-L dm la coala rabinic. 15Iisus este un biatfoarte inteligent, dar cam neasculttor n nvturile iudaice pe care dorete sle ndrepte cum vrea El. 16A intrat de multe ori n dispute cu fariseii i saducheiicei nvai. Acum nu tim dac l vor mai primi la coala rabinic.

    17Dup ce a ascultat cele spuse de Maria despre Iisus, Pandera i-a dat de tirede ce se ntorsese el n Iudeea: Draga mea Maria. Pe Iisus a vrea s-L iau cumine n Egipt i apoi s-L duc n Tracia i n Dacia, unde El poate s nvee cunelepii notri i s ajung preot.

    18Auzind acestea Maria i-a spus lui Pandera despre duhul care de curnd

    coborse asupra Lui Iisus.19

    i i-a mai spus lui Pandera c ea nu era surprins dece-i spusese el. Dar era nc ngrijorat: Cum s facem cu plecarea Lui Iisus?Ce va spune oare Iosif care-l iubete ca pe fiul lui propriu?

    20Dar Pandera a linitit-o zicnd: Vom rezolva i aceasta. Spune-I biatuluinostru c am venit s-L vd. i inei aceasta n tain de lume, dar lui Iosif pois-i spui.

    21Apoi cei doi au plecat fiecare la treburi. Maria se gndea cu emoie: S-antors Pandera, domnul meu, primul i singurul meu brbat iubit. Doamne ct imulumesc!

    22Cnd a ajuns acas Maria I-a vorbit Lui Iisus despre ntoarcerea tatlui Sui El i-a zis: tiam c tata M va cuta. Vreau s-l cunosc i eu mam. Du-mla el ct de curnd!

    23Seara, cnd Iosif s-a ntors de la lucru, Maria i-a povestit cele ntmplate.24i a doua zi dimineaa Maria L-a mbrcat frumos pe Iisus i mpreun auplecat s-l ntlneasc pe Pandera.

    25Cnd Pandera i-a vzut fiul, L-a privit ndelung cu mult iubire. Iisus era iEl uimit de vederea tatlui Su. i Pandera I-a zis: Bun gsit fiule. Vino s Tembriez!.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    19/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    19

    26Apoi Pandera L-a strns n brae pe biat i L-a srutat pe frunte i Iisus i-amrturisit cu lacrimi n ochi: Ce mult te-am ateptat, tat. tiam c vei veni sM iei i c nu M-ai prsit.

    27Atunci Pandera I-a mrturisit: Da fiule. Vom merge n Dacia strbunilorTi. Acolo i vei gsi mplinirea n via.

    28

    i Pandera i Maria au stat s plnuiasc plecarea Lui Iisus.29

    Dar Maria eranc ngrijorat de ceea ce va urma i i-a ntrebat: Ce vom face de acumnainte? Cum vom rezolva lucrurile cu brbatul meu Iosif?

    30Pandera i-a rspuns: Lui Iosif i vom spune totul. El este un om bun inelept i va nelege.

    31Cnd Maria a ajuns acas i-a spus lui Iosif toate cte s-au petrecut lantlnirea lor cu Pandera. 32Atunci Iosif i-a zis: Nu m pot opune. Pandera estetatl Lui n trup, iar Domnul n duh. Dac Iisus vrea s mearg cu el atunci noi lvom pregti de drum.

    33

    n zilele urmtoare s-au sftuit cu toii. Mai nti, Pandera i Iisus, vor

    merge n Egipt, unde Pandera vroia ca El s nvee tainele preoilor i speasc pe urmele strbunului Zamolxe. 34Apoi Pandera i Iisus vor pleca spreTracia i mai apoi spre Dacia.

    35Pandera le-a mai spus: Neamul meu se trage din Mari fiica zeului nostruZamolxe. 36Pandu, un urma de-al ei i al soului ei Licu, numit i Marele LupAlb, a venit n Munii Haemus de unde Licu se trgea de batin. 37Noi n Traciaam pstrat cu strjnicie memoria clanului Cogaion i am inut mereu legtura curudele noastre din Dacia.

    38n cteva zile pregtirile au fost gata i Pandera cu Iisus au pornit ctreEgipt.

    39Cnd au ajuns la piramide, n Egiptul de Jos, tatl I-a povestit fiului legendeale tracilor despre ederea Lui Zamolxe n Egipt astfel: 40Strbunul nostruZamolxe i-a purtat paii pe aceste locuri. Legendele noastre spun c El a fost lapiramide, la Teba, la Karnak i n Valea Regilor. La Teba, Zamolxe a fosthirotonisit preot egiptean. 41n Dacia preoii au obiceiul s cheme spiritele zeilorEgiptului aa cum au fcut i strbunii notri Zamolxe i Marele Lup Alb, dincare ne tragem noi fiule.

    42Mergnd pe Valea Nilului, ctre Egiptul de Sus, Pandera i Iisus au ajuns laTeba. i acolo au cunoscut-o pe preoteasa de la templul zeiei Maat, Zeianelepciunii la egipteni. i vroiau s afle de la ea dac se mai tia ceva dinvechime despre ederea Lui Zamolxe n Egipt.

    43Dup cteva zile preoteasa le-a spus: Istoria noastr a consemnat trecereape aici a unui dac pe nume Zamolxes, cu vreo cinci sute de ani nainte.44Zamolxes a stat trei ani n Egipt apoi s-a ntors pe meleagurile Lui. 45El eradeja preot al Zeului Dumnezeu din Dacia, dar i preot al Lui Zaratutra, profetulperilor. 46Cnd Zamolxes a prsit Egiptul, El fusese hirotonisit i preot alMarelui Zeu Amun.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    20/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    20

    47Pandera i-a mulumit preotesei pentru cele spuse. i a mai ntrebat-o: Semai scrie oare i altceva despre strbunul nostru Zamolxe? Noi tim c egipteniidin vechime consemnau atent i despre spiritele care i cluzeau pe anumiioameni alei de Preanaltul.

    48i preoteasa le-a spus: n cronici se mai scrie c Zamolxes era ntrupareaunui mare profet din vechime, un om cu numele de Melchisedec, care a fostMare Preot i rege pe vremea lui Avram, printele iudeilor. 49Se prorocete cacel spirit al Lui Melchisedec i al Lui Zamolxes va cobor n cineva tritor naceste timpuri. 50Noi nu tim cine poate fi acel om, dar putem spune c va fipreot n veac i rege drept, cci aceasta nseamn numele Melchisedec.

    51Pandera era ncredinat c duhul, despre care vorbise preoteasa, coborsedeja n Iisus, fiul lui. 52i a mai ntrebat-o pe preoteas: Rogu-te s-mi spui cumse face c un suflet care s-a ntrupat poate fi fcut din mai multe suflete care aufost odat ntrupate i ele?

    53Preoteasa i-a spus: La facerea unui suflet nou pot participa mai multe

    suflete vechi, dei sufletul are miezul lui. Dar acel suflet nou este i el vechi cai sufletele care l compun. 54i atunci cnd sufletul nou este format i se aflntr-un corp, el i face o baz nou i acumuleaz o experien nou de via.

    55i Pandera a mai ntrebat: Dar ce se ntmpl cu sufletul nou atunci cnd elmerge n lumea cealalt? Oare prile de suflete din care este fcut revin lasufletele lor originale?

    56Preoteasa i-a rspuns: Cnd sufletul merge n lumea de dincolo, el nu serisipete, c are o identitate proprie, dei i este nrudit cu sufletele din careiniial s-a compus. 57i tot aa se ntmpl mereu cu fiinarea de suflete caretoate au pornit de la Domnul ca scntei. i ele se ntreptrund i se multiplicpn cresc n lumin aa de mult nct se ntorc napoi la Domnul, tot aa cumfac ngerii. 58Dar drumul existenei lor este lung pentru c ntlnesc n calea lori ntunericul care le ia din lumin.

    59i Pandera a mai ntrebat: Oare cine poate s cheme sufletele luminoase?60Atunci preoteasa i-a zis: Un om care cunoate aceste taine poate chema

    orice suflet s vin n sufletul lui propriu i astfel s dobndeasc o parte dinlumina sufletului pe care l dorete. 61Dar sufletele invocate nu coboar cu totuln noul corp, ci ele dau doar scntei care se alipesc altor scntei care se afl dejan sufletul omului care le-a chemat.

    62i Pandera a fost ncredinat c acolo la Teba era locul cel mai bun pentruca Iisus s deprind nelepciune. 63i a vorbit cu preoteasa de la templul zeieiMaat ca Iisus s stea la templul ei i s nvee religia locului i s devin preotegiptean. 64i dup ce a fcut toate acestea Pandera s-a ntors la Abdum latrupele romane din care fcea parte.

    65n trei ani Iisus a aflat tainele zeilor Egiptului. 66El a deprins tiineleegiptenilor i a cunoscut formulele magice prin care se dobndeau mari puteri.67Iisus tia deja de la templul din Ierusalim numele secret al Domnului. 68De la

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    21/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    21

    preoii egipteni Iisus a mai nvat i meteugul vindecrii bolilor i s facminuni.

    69La numai cincisprezece ani Iisus a fost investit ca preot al zeului Amun,chiar la templul Luxor din Teba, unde n vechime Zamolxe fusese i El iniiatpreot al zeului Amun, zeul solar. Pandera a participat i el la hirotonisirea LuiIisus i era tare mndru de feciorul lui.

    70ntr-o zi, pe cnd se afla la templul zeiei Maat din Teba, Iisus a fost rpit nduh. 71i El a inut minte cele trite atunci i a mers la Abdum i i le-a povestittatlui Su Pandera: Eram n templul zeiei Maat atunci cnd Duhul LuiZamolxe a pogort peste mine. 72M-am ridicat n spirit i am ajuns pn n alnoulea cer unde M-a ntmpinat un om btrn. 73Eu L-am recunoscut i M-amnchinat Lui, c-L tiam dintr-o alt viziune pe care am avut-o n Iudeea. 74i ElMi-a zis: Iisuse, urmaul Meu, afl c Duhul Meu se va cobor cu i mai multputere n Tine. 75Apoi El a disprut i Mi-am revenit n simiri, dar viziunea Mi-a rmas adnc ntiprit n minte.

    76

    Pe dat Pandera I-a spus: Este un semn c a venit timpul s pornim sprecas, fiule. 77i acolo n Dacia vei cunoate cu adevrat Duhul Lui Zamolxe.78i Pandera a vorbit cu sutaul de la Abdum s-l lase s plece un timp din

    armata roman, i s vin napoi dup civa ani.

    CAPITOLUL 5Iisus merge n Tracia, apoi n Dacia la Sarmisegetuza. Iisus nva

    nelepciunea Lui Zamolxe cu preoii decenei i cu Marele Preot i devinepreot. Duhul Lui Zamolxe pogoar peste Iisus n Dacia.

    1Iisus avea cincisprezece ani cnd a pornit cu tatl Su Pandera spre Tracia.2Au cobort n Delta Nilului i de la Alexandria s-au mbarcat spre Atena nGrecia. 3Apoi de acolo au purces clare ctre Munii Haemus n Tracia.

    4Cnd Pandera a ajuns la rudele lui, la clanul Cogaion, toi i-au primit cudragoste i s-au bucurat s-L vad pe Iisus despre care tiau de la Pandera c erafiul su care sttuse n Iudeea cu mama Sa.

    5n Tracia, Iisus a cunoscut multe rude din partea tatlui. 6I-a ntlnit i pepreoii traci decenei, slujitorii Lui Zamolxe, care, observnd aptitudinile

    deosebite ale tnrului Iisus, au dorit s-L ia la nvtur.7Atena, preoteasa decenee, sora lui Pandera, a zis: Biatul s stea un timp cunoi i s deprind nvtura Lui Zamolxe i s ajung preot deceneu.

    8Dar Pandera i-a rspuns: Iisus va merge cu mine n Dacia, unde se aflMarele Preot, cruia i se spune Btrnul nelept. Acolo Iisus va nva cu mariinelepi ai neamului nostru.

    9Pandera i Iisus au stat n Tracia pn primvara cnd s-au pregtit deplecare spre Dacia. 10i au trecut rul cel sfnt Istru i au purces ctre

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    22/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    22

    Sarmisegetuza unde rudele i ateptau, c aflaser c Pandera l va aduce acolope Iisus, fiul su. 11Preoii i preotesele de la Sarmisegetuza l ateptau i ei, secredea c spiritul Lui Zamolxe a cobort ntr-un om.

    12Pandera i Iisus au ajuns la Sarmisegetuza spre bucuria tuturor. 13n searavenirii preoii au aprins un rug sacru i s-au rugat Lui Dumnezeu i Lui Zamolxei au chemat spiritele strbunilor nelepi.

    14ntr-o zi Pandera L-a dus pe Iisus la Marele Preot Iulian, care tria n muni,retras de lume. 15i i-a povestit Marelui Preot viaa tnrului Iisus i i-a mai spusi despre viziunile Lui Iisus atunci cnd I-a vorbit strbunul Zamolxe n Iudeeai n Egipt.

    16i Marele Preot a zis: Noi, de la plecarea la Zamolxe a Marelui PreotDeceneu, am tot chemat la focul sacru s revin Duhul Lui Zamolxe. 17Deceneua prorocit c Spiritul Lui Zamolxe se va ntoarce ntr-un om care va schimbalumea. 18Dup cte mi-ai spus, nu ncape ndoial c tnrul Iisus are scntei dinspiritul strbunului nostru Zamolxe, care este Mare Preot i zeu n vecii vecilor.19

    Noi nu tim ce va face Iisus n lume, i nici cum o s-o ndrepte pe calealuminii, dar tim c va avea putere de la Dumnezeu, Tatl nostru ceresc. 20C noisuntem poporul Lui Dumnezeu. 21De acum pe Iisus l lum la nvtur i n doiani de zile va ajunge preot deceneu.

    22i Marele Preot a aranjat ca Iisus s nvee cu preoii i preotesele de laSarmisegetuza. 23Dar Iisus urma nvtura mai ales pe lng Marele Preot.

    24ntr-o zi Marele Preot I-a povestit Lui Iisus legende despre Zeul Zamolxe:Se tie prea bine cum strbunul nostru Zamolxe a nvat cu neleptul Pitagora,apoi cu Zarates, un mare preot din Babilon i mai apoi a stat un timp n Egipt.25Dar Zeul nostru Zamolxe a fost prezent la sfinirea templului din Ierusalim.26Era pe vremea cnd tria prorocul Zaharia. 27Atunci Zamolxe i-a mustrat peiudei c au adus sacrificii la inaugurarea templului din Ierusalim. 28Ce se face cuvrsare de snge se va sfri tot cu vrsare de snge. 29Noi credem c din aceltemplu nu vor rmne dect ruine.

    30Iisus i-a zis Marelui Preot: Este un obicei la poporul mamei Mele de aaduce jertfe. 31Dei de-a lungul timpului s-a vzut c jertfele aduc distrugericelor care le fac, iudeii tot continu s fac aceasta pentru c urmeaz scripturaTora, unde este scris s aduc jertfe.

    32Marele Preot Iulian a mai spus: Pcat c aceti oameni, aflai n cutarea

    cunoaterii Domnului, mai cred c sngele poate spla de pcate.

    33

    i dac ei vorcontinua s mai fac sacrificii de animale nu va mai rmne nimic din poporullor. 34Noi neamurile tracilor nu mai aducem jertfe zeilor de pe timpul strbunuluiZamolxe. i de atunci ne merge bine. i bine va fi ct timp nu venerm moarteaci viaa. 35C adevrata scriptur este nsi viaa, iar cnd scripturile scrise numai urmeaz viaa ele devin rtciri, ntineaz sufletul omului i aduc maripagube i nenorociri.

    36De obicei Iisus mergea singur s-l vad pe Marele Preot care limpezeanedumeririle Sale.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    23/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    23

    37i odat Iisus l-a ntrebat: Mrite Preot, cine este Dumnezeu i cum lputem noi cunoate? 38La iudei Spiritul Suprem este mprit n mai multeentiti. nelepii neamului se strduiesc de sute de ani s-L defineasc. 39Darmultele lor frmntri nu au reuit s limpezeasc lucrurile. 40Dei se crede cexist o singur Fiin Suprem, numirea Ei este neclar i duce mereu laviolen. 41n Iudeea nu am putut nelege de ce contradiciile continu i de ce

    sunt partide religioase care susin idei diferite ducnd mereu la dezbinri.42Atunci Marele Preot I-a explicat Lui Iisus: Dumnezeu, n mrirea Lui, este

    peste puterea noastr de nelegere. 43Dar este necesar s aflm despre El penelesul nostru. 44Putem spune fr s greim c Dumnezeu este n tot i ntoate. 45Dar mai cu seam i vedem prezena n ritmurile naturii, n care i viaanoastr trebuie trit. Fr aceast apartenen la natur omul i pierdesufletul.

    46Iisus a ntrebat: Atunci unde se afl locul omului n nelegerea LuiDumnezeu?

    47

    Marele Preot Iulian a zis: Domnul este att n exteriorul omului ct i ninteriorul lui. 48Iar atunci cnd omul reuete s-L trezeasc pe Domnul din el vati ce s fac n via i va cunoate ce este viaa omului. 49i aa omul vanelege puterea gndului, a cuvntului i a faptei. 50i s iei aminte c gndurileomului deschid mereu drumul pe care el pete, cci de la gnd vine cuvntul ide la cuvnt vine fapta. C noi oamenii dup ce gndim, spunem n cuvinte ceam gndit i apoi nfptuim.

    51Atunci Iisus l-a mai ntrebat pe Marele Preot: Dar sufletul omului undeslluiete?

    52i Marele Preot a rspuns: Cu adevrat sufletul este fr timp. 53Darsufletul se arat ntr-un fel n lumea material care-i este creaia. 54Minilenoastre i trupurile noastre sunt tot de suflete create. 55i cu adevrat sufletulomului este tot aa de btrn ca i timpul care nu are vrst tot ca i Dumnezeu.

    56Iisus a ascultat atent vorbele Marelui Preot Iulian pe care l-a mai ntrebat:Cum poate atunci omul s intre n ritmurile naturii?

    57i Marele Preot a rspuns: Ritmurile naturii sunt o trire a Domnului.58Este bine ca omul s neleag c de cnd se nate i pn la moarte, viaa s-ifie condus de ritmurile naturii. Dar dac omul iese din aceste ritmuri el sufer.59Noi preoii decenei avem trimiterea de a-l ndrepta pe om pe calea cea bun

    atunci cnd el se rtcete. Noi oferim aceast posibilitate pe care omul, fie oaccept, fie o refuz. 60Oamenii, care rtcesc n via, vin la preoii deceneicare-i ajut s peasc din nou pe fgaul armoniei cu natura. 61Din mo-strmoi urmm multe practici care in vie contiina sacralitii vieii omului,adic trezvia, cum o numim noi.

    62i Iisus a mai ntrebat: Care ar fi aceste practici?63Marele Preot a spus mai departe: n primul rnd omului trebuie s i se

    trezeasc simul realitii. Cu alte cuvinte el s-i dea seam de fiinarea lumii i

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    24/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    24

    a propriei viei. Baza practicilor st n folosirea focului sacru care trezetesufletul. 64Odat cu trezirea sufletului omul deschide ochii spre lume i aa indreapt viaa pe calea armoniei. 65i n orice moment omul i alege singurpasul pe care-l face. 66Iar atunci cnd omul devine contient de puterea gnduluilui, el poate s-i triasc frumos toate clipele vieii. 67Dar sunt unele momentedin via pe care omul pete ca pe nite trepte pentru a se apropia de

    Dumnezeu.68Auzind ultimele sale cuvinte Iisus l-a ntrebat pe Marele Preot: Care ar fiaceste momente? Cum pot fi ele definite? Care sunt practicile potrivite? Rogu-tes-Mi spui.

    69Dar Marele Preot a rspuns pe scurt la ntrebrile Lui Iisus: n viaa omuluisunt momente cheie pline de sacralitate. Trei dintre ele sunt cele mai importante,anume: naterea, cstoria, moartea. 70Preoii de la Sarmisegetuza cunoscpracticile pe care noi le urmm n astfel de mprejurri. 71S vorbeti cu preoii ipreotesele de acolo despre ritualurile urmate de ei la natere, cstorie i lamoartea oamenilor.

    72n zilele ce au urmat Iisus a discutat cu preoii i preotesele, care ddeaunvtur la coala sacerdotal, despre subiectele amintite de Marele Preot.73Leciile se ineau fie n grup, fie individual, urmnd tradiia colii lui Zamolxenfiinat cu peste cinci sute de ani nainte.

    74Preotul Casian, unul dintre cei care nvau pe tinerii de la coala de laSarmisegetuza, I-a explicat Lui Iisus: 75Naterea unui copil nseamn revenireasufletului, care plecase n lumea de dincolo, n corp uman. 76mprejurrile ncare se nate un copil sunt legate de vieile anterioare ale sufletului care sentoarce. 77Noi preoii avem ritualuri care-l primesc pe copil n lume, prin ceea

    ce se cheam botez.78

    i urmm metoda tradiional a botezului cu ap, foc iSpiritul Lui Zamolxe.79Preotul Casian a mai explicat: Botezul se face ntr-un loc potrivit ales. De

    obicei are loc la rsritul soarelui. Se aprinde un foc sacru ntr-o vatr, sau ntr-un vas n care se pun ierburi frumos mirositoare. 80Dac pruncul are na i naei l aduc n brae i urmeaz ceea ce le spune preoteasa sau preotul deceneu.81Cnd apar primele raze de soare sacerdotul spune: S te vad acum i focul isoarele i cerul. La aceste cuvinte se mai pot aduga i alte vorbe potrivitemomentului. 82Apoi n prezena focului sacru sacerdotul i moaie degeteleminii drepte n ap proaspt i-l ud pe prunc pe frunte zicnd: Cu ap vie, foc

    sacru i Duhul Lui Zamolxe te botez. 83i-i d copilului un nume dup vrereaprinilor i-l nchin la un zeu sau o zn anume. 84Aa se face ritualulbotezului dup mprejurrile n care are loc. 85Dar momentele cheie suntfolosirea celor dou expresii: S te vad acum i focul i soarele i cerul iCu ap vie, foc sacru i Duhul Lui Zamolxe te botez. 86Se poate boteza unprunc oriunde n natur, la munte, la deal, la es, la mare, n cmpie i n pdure,sau lng o ap curgtoare sau ntr-o ap curgtoare curat. i acolo unde seface botezul trebuie aprins focul sacru.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    25/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    25

    87Atunci Iisus i-a spus preotului Casian: Aa a fcut tata cnd M-a botezat nGalileea.

    88Preotul Casian I-a rspuns: Firete. Cci Pandera urma obiceiul strbunilornotri. Orice om poate boteza chiar dac nu este preot deceneu, ci el trebuie doars urmeze Legile Lui Zamolxe. 89Dar cel mai bine este ca botezul s fie fcut dectre un sacerdot deceneu. Preoii i preotesele decenee cunosc bine cum satrag benecuvntrile zeilor la botezul unui copil.

    90Alt dat preotul Casian a vrut s-I explice Lui Iisus cum era fcutcstoria la daci. 91Dar Iisus i-a spus: Cunosc bine acest ritual. A fost urmat detata i de mama cnd ei s-au cstorit pe vrful unui munte din Iudeea.

    92i Iisus i-a depnat preotului Casian toate cte tia despre cstoriaprinilor Lui, iar preotul Casian a ncuviinat c totul a fost fcut dup LegeleLui Zamolxe.

    93i Iisus i-a mai spus: A vrea s cunosc mai multe despre obiceiuriletracilor cu privire la cstorie.

    94Atunci preotul Casian I-a zis: Cstoria cea mai bun este ntre un brbati o femeie care se iubesc. 95Dar sunt oameni care nu vor s se cstoreasc, iaralii care vor mai mult dect nsoirea n doi. 96i brbaii care vor s sensoeasc cu mai multe femei o pot face, i femeile care vor s se nsoeasc cumai muli brbai o pot face i ele, c Domnul Dumnezeu nu vrea ca omul sard dac gsete mplinire aa. 97Mai rele sunt ascunderea i minciuna iprefctoria i nelciunea, c din patimile nfrnate ale omului ies multe rele.

    98Iisus l-a mai ntrebat pe preotul Casian: i cum se petrec aceste cstorii cumai multe persoane?

    99

    Preotul Casian I-a rspuns: Perechile se cstoresc fiecare n parte. i de lanceput se neleg ntre ei cum vor vieui. 100C omul nu are stpnire pe trupulnici unui alt om, dect pe cel de sine. 101Dar e bine ca brbatul i femeia sdoarm fiecare separat, dac se poate. 102C femeia st mai mult cu copiii ei cas i creasc. 103i dac brbatul doarme aparte de femeia lui, el o va iubi mereuc dorul lui de ea nu se va ostoi, i nici dorul ei de el. 104Eu am ca soae dousurori, care se neleg ca suratele de bine, i viaa ne este frumoas, slavDomnului.

    105n alt zi preotul Casian a vorbit despre ritualurile folosite la moartea unuiom. i I-a zis Lui Iisus: Noi incinerm trupurile celor mori i uneori le punem

    rna ntr-un loc anume n pmnt peste care mai apoi aprindem focuri sacre ichemm napoi sufletul mortului s se ntrupeze. 106Cei care mor nu-i pierdsufletul cci el merge la Zamolxe. 107Dar dac vrem, noi putem s-i chemm peoameni, s se ntoarc pe pmnt, chemnd sufletele lor. C trupul omului,atunci cnd nu mai are suflet n el, este ca i rna, aa cum ne spuneDumnezeu.

    108n zilele care au urmat Iisus a asistat la cteva incinerri i aa a nvat ceritualuri fceau acolo preoii decenei ca s scape sufletele de suferin pn

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    26/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    26

    ajungeau n lumea cealalt. 109i a mai aflat c sufletele din trupurile moarte,care nu erau incinerate, se nriau i se transformau n strigoi. De aceea daciifoloseau incinerarea trupurilor.

    110i n timp Iisus a mai nvat cum preoii decenei conduceau ritualurile detrecere a celor tineri la pubertate, la adolescen i la maturitate.

    111ntr-una din zile, pe cnd Iisus se afla mpreun cu Marele Preot, El l-antrebat despre cunoaterea viitorului astfel: Rogu-te, Mrite Preot, s-Mi spuice importan are cunoaterea viitorului pentru om?

    112Atunci Btrnul nelept I-a rspuns: Prediciile, cunoaterea viitorului, nusunt elurile existenei omului. 113Noi dorim n primul rnd creterea trezviei nom. 114Nu vrem s tim ce ne ateapt n viitor, ci dorim s ne ordonm existenaprezent n mijlocul naturii. i atunci vom ti c urmm vrerea Lui Dumnezeu iviaa ne va fi bun. i aa, din viaa cea bun, ne facem bun viitorul. 115Noinvm s devenim nemuritori prin nelegerea nemuririi sufletului nu princunoaterea viitorului. 116Profeiile pot rtci atunci cnd profeii sunt rupi de

    via. i am auzit multe astfel de istorii n care profeii i-au dus n restrite peoamenii pentru care ei fceau profeii.117Atunci Iisus a zis: Neamul mamei mele crede foarte mult n profeii i de

    multe ori iudeii au suferit dup ce unii profei au spus profeii strmbe care audus poporul n rtcire. i muli profei au fost omori i pe drept i penedrept.

    118i Iisus a vorbit cu preoii i preotesele de la Sarmisegetuza despre profeii profeii, iar ei I-au spus istoria neamului tracilor care credea n profeii, dar lelega de trezirea sufletului, nicidecum de un destin fixat al omului i alneamurilor. i tot aa rezulta i din cele vorbite de Iisus cu Marele Preot Iulian,

    Btrnul nelept.119ntr-alt zi Iisus se afla sus la munte mpreun cu Marele Preot, pe care l-a

    rugat: neleptule, ai putea s-Mi vorbeti despre Legile Lui Zamolxe?120i Marele Preot I-a rspuns: Legile Lui Zamolxe sunt Legile Lui

    Dumnezeu, tot aa cum Legile Lui Moise sunt Legile Domnului iudeilor. 121Noitracii numim Legile Lui Zamolxe, Legile Belagine, Legile Frumoase. 122Ele aufost scrise dup nlarea la cer a Lui Zamolxe. Multe dintre aceste legi suntvorbele Lui de nelepciune. 123O prim form a acestui cod de legi a fost fcutcunoscut dacilor de ctre Marele Lup Alb, succesorul Lui Zamolxe la Marea

    Preoie.

    124

    De atunci noi tracii am tot urmat aceste legi care au fost mereu scrisepe tblie de aur. 125Dar uneori istoria s-a dovedit rea i distrugtoare i Zamolxene-a nvat ca s pstrm aceste legi sub form de simboluri puse pe azimele depine, c aa nu le vom uita cum nu uitm s mncm pinea. 126i se poatentmpla c oamenii pot distruge plcile de aur pe care Legile Lui Zamolxe suntgravate cuvnt cu cuvnt, dar semnele din pine vor rmne ct va fi suflare detraci i de urmaii lor. 127i chiar dac nu mai avem plcile de aur cu Legile LuiZamolxe, ele se pot reconstitui din obiceiurile noastre i din simbolurile pe care

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    27/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    27

    le punem pe pine i din cele ce tiu oamenii c era scris pe plcuele de aur idin viziunile unora care primesc mesaje de la zei.

    128i Iisus a mai ntrebat: Cum putem cunoate Legile Lui Zamolxe?129Marele Preot I-a rspuns: Ultima oar Legile Lui Zamolxe au fost

    reconstituite n vremea Marelui Preot Deceneu, cnd Legile Lui Zamolxe au fostdin nou gravate pe plci de aur. i de atunci le pstrm cu sfinenie.

    130i Marele Preot I-a mai spus Lui Iisus: Vino s le vezi!131Apoi Iisus a fost condus de Marele Preot ntr-o ncpere spat n stnc.

    Acolo el I-a artat Lui Iisus plcuele de aur. i El s-a nchinat la ele cu semnulCrucii Lui Zamolxe i a ridicat fiecare plcu de aur n palme i a atins-o cufruntea.

    132Vzndu-I credina Marele Preot I-a spus Lui Iisus: Te las singur ca s lepoi pricepe pe ndelete.

    133i Iisus a luat rnd pe rnd plcile de aur, pe care erau scrise Legile Lui

    Zamolxe i le-a citit pe toate.

    134

    A trecut aa un timp bun, dup care MarelePreot a revenit i L-a ntrebat pe Iisus: Ei, cum este?135Iisus era plin de Duhul nelepciunii i i-a rspuns: Mrite Preot, am citit

    atent toate plcile. Nicieri nu am ntlnit o nelepciune mai mare. Ea cuprindecele mai profunde legi date omului pe pmnt. i aceste legi nu se pot comparan dreptate i adevr cu nici unele n lume.

    136Marele Preot I-a rspuns: Noi credem n Dumnezeu i tim c El are toatnelepciunea din care sorbim i noi stropi atta ct El ne d. 137Sunt n lume ialte popoare care au denumiri diferite date zeilor lor i i-au fcut legi dup carese conduc, precum sunt Legile Lui Moise de pild. 138n spatele legilor lor este

    numele unui personaj n care cred ei. 139Dar zeii sunt diferii pentru toi, orict arspune oamenii c ei sunt aceiai i c doar denumirile lor difer. 140i atta timpct popoarele vd divinul prin ochiul lor propriu, zeii numii de ei nu suntaceiai, c i caracteristicile, care li se atribuie, sunt altele. 141Noi oameniinelegem doar frnturi din lumea pe care ne-o prezint zeii. i de aceea inumim cum credem noi mai bine c ar fi. 142S-mi spui acum, ce zei sunt cei lacare se nchin poporul iudeu, cel al mamei Tale?

    143Atunci Iisus i-a rspuns: Zeului Cel mare I se spune Iehova. 144Sunt i alizei mai mici crora Li se spun Elohim. 145Sunt multe violene scrise n scripturaiudeilor. Omului care o citete atent i se rupe inima cnd afl despre attea

    omoruri i dezastre. Ar fi mult prea multe de spus ca s le enumr.146i Marele Preot a zis: Din pcate cei care urmeaz nvturile care

    preamresc violena, n numele unui zeu bun doar cu numele, vor avea parte deviolen. Nu ncape ndoial de aceasta. 147Strbunul nostru Zamolxe ne spuneac cel care ridic sabia, de sabie va muri, i cel care ofer snge zeilor, de sngeva avea parte. 148Noi nu facem sacrificii sngeroase, nu oferim zeilor nimic, czeii nu au nevoie de ofrandele noastre, ci doar de credina noastr n bine. 149nschimb dm oamenilor ceea ce vrem s primim din partea zeilor, dei tim c tot

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    28/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    28

    oamenii sunt cei care ne dau ceva din ce este bun. 150Dar zeii sunt intermediariiofrandelor fcute de cei buni pentru meninerea bineii ntre oameni. 151Cofranda trebuie s fie binee fcut de cei buni altor oameni ca ei s tie ce estebinele i s fac la fel altora. i aa binele merge din om n om.

    152Iisus a ascultat cu mare atenia vorbele Marelui Preot. i-i zicea: Oarepoporul mamei Mele poate nva vreodat aceast nelepciune a sufletului?153Iisus se gndea ca ntr-o zi s fac ceva pentru poporul lui Israel, pe care-liubea ca pe mama Sa Maria, astfel ca neamul iudeilor s cunoasc nelepciuneaLui Dumnezeu i s-i salveze sufletele.

    154n alt zi Iisus vorbea cu preotul Casian i-i spunea: Se tie c ZeulZamolxe este Fiul Lui Dumnezeu. M ntreb dac Dumnezeu mai are i ali fii?

    155Preotul Casian I-a rspuns: Zamolxe a fost primul om dintre daci cruiaoamenii i spuneau Fiul Lui Dumnezeu. 156Dar orice om poate fi numit Fiul LuiDumnezeu dac-I triete spiritul ca duh al nelepciunii. 157A-i spune cuiva ceste Fiul Lui Dumnezeu nseamn c acea persoan este treaz n duh i aceast

    trezvie vine de la Dumnezeu, cci omul se afl cuprins de Duhul Lui Dumnezeu.158Miezul contiinei omului este Dumnezeu, i atunci cnd avem starea detrezvie ne gsim n Dumnezeu.

    159i Iisus i-a zis preotului Casian: n poporul mamei Mele, neamul iudeilor,Duhului Domnului I se spune Duhul Sfnt.

    160Preotul Casian a rspuns: Duhul Lui Dumnezeu este Duhul nelepciuniicare este mai nalt dect Duhul Sfnt. Cine are Duhul nelepciunii are i DuhulSfnt. Strbunul nostru Zamolxe avea Duhul nelepciunii.

    161Iisus i-a amintit de botezul fcut Lui de ctre tatl Su Pandera i a zis:Printe Casian, afl c la botezul Meu, tata M-a numit Fiul Lui Dumnezeu.

    162i preotul Casian i-a rspuns: Noi tim c Pandera, tatl Tu, Te-a botezatn Legea strmoeasc cnd erai acolo n Galileea Iudeii. Te-a numit pe drept,Iisus Fiul Lui Dumnezeu.

    163ntr-una din zile Iisus asculta o lecie inut de preoteasa Miruna carevorbea despre srbtorile importante ale dacilor: La noi dacii, rumnii, cea maimare srbtoare a anului este cea a Crciunului. 164n acea zi, aflat la cteva zilede la nceputul iernii, atunci cnd ziua este egal cu noaptea, s-a nscut zeulnostru Zamolxe. 165Dar noi numim srbtoarea Crciun dup numele tatlui LuiZamolxe, care avea obiceiul s mpart daruri oamenilor n ziua cnd i se

    nscuse feciorul Zamolxe.166

    i inem acest obicei i astzi, i toi ne bucurmcnd vine Crciunul care va rmne aa din veac n veac, ct va fi lumea. 167Oalt srbtoare este cea de la nceputul primverii cnd ne amintim de ridicareala cer a sufletului Lui Zamolxe. 168i mai serbm venirea verii n ziua deSnziene, iar n tot cursul anului i cinstim pe strmoi la srbtori cu veselie ipomeni.

    169Multe zile Iisus a nvat despre srbtorile strbune ale tracilor. i pe toatele tia i le urma.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    29/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    29

    170Iisus a cunoscut puterea cuvntului aa cum era folosit la daci. 171El dejacunotea din Iudeea i Egipt multe cuvinte care aveau putere. 172ntr-o zipreoteasa Simina I-a spus: Noi credem n puterea invocaiei. Dei invocaia esteadresat zeilor, scopul ei este de a armoniza sufletul, mintea i trupul celui careo face i prin aceasta de a-l nsntoi i a-l ine sntos pe acel om. 173Dartrebuie credin, cel puin ct un bob de mutar, zicem noi.

    174De atunci Iisus l invoca zilnic pe Zeul Zamolxe. 175i ntr-o sear, pe cndse ruga la focul sacru, Duhul Lui Zamolxe a pogort peste Iisus. 176Atunci s-audeschis cerurile i Iisus a vzut pe Zamolxe i pe zeii i znele Lui n cerul depurpur. i Dumnezeu era i El acolo.

    177Au trecut doi ani de cnd Iisus se afla la nvtur la Sarmisegetuza.178mplinise deja optsprezece ani i ntr-o zi a fost hirotonisit preot deceneu.179Un mare sobor de preoi, toi nvemntai n alb, aa cum se mbrcau preoiidacilor, au preamrit pe Domnul Dumnezeu i pe strbunul Zamolxe. 180Atunci aasistat la investitura Lui Iisus i Marele Preot Iulian care ieea rar s fie vzut de

    popor.

    181

    n seara hirotonisirii s-a aprins un mare foc sacru.

    182

    Rugul LuiZamolxe a fost condus de Iisus nsui care-i spunea: De lumina focului sacruare nevoie i neamul mamei Mele Maria.

    183Pandera lipsise de la serviciul militar din armata roman de patru ani. i atrebuit s se ntoarc la cohorta Sagittariorum n Iudeea. 184Iisus a rmas nDacia s-i fac datoria de preot.

    185Tot umblnd pe pmnturile dacilor, Iisus a ajuns la vrful de munte Omu.186i oamenii I-au spus c acolo slluia duhul Zeului Omu. 187Iisus a stat untimp acolo i n fiecare zi fcea un foc sacru pe vrful de munte la altarul zeuluii se ruga. 188i a mai aflat despre credina n Zeul Omu c era mai veche dect

    cea n Zeul Zamolxe, i c n vechime Zeului Dumnezeu I se spunea Omnezeu.189Pentru credina Lui Iisus n Zeul Omu, oamenii au deprins s-I spun IisusFiul Omului. i aa I-a rmas numele, pe unde mergea toi i spuneau Iisus FiulOmului.

    190n anii ce au urmat, Iisus a mers peste tot n inuturile tracilor de la mareacea mare pe vile fluviului sfnt Istru i mai sus de el pn ht departe la apeleTibiscos i Tyras, i n toi munii dintre ape. 191ntr-un loc la munte Iisus antlnit-o pe Lilia i a luat-o de nevast, c Lilia era ntruparea Bendisei, soaaLui Zamolxe. 192C-i spunea Iisus: Brbatul se mplinete prin femeie, ifemeia prin brbat.

    193i amndoi, Iisus i Lilia, au mers pe vrful Omu. 194i acolo au aprinsfocul sacru i s-au rugat Zeului Omnezeu. Au spus Jurmntul Iubirii Sacre iaa s-au cstorit. 195Iisus i-a spus Liliei: Prinii mei, n Iudeea, i-au spusJurmntul Iubirii Sacre pe un vrf de munte. i dup ce s-au cstorit, tata i-aspus mamei: Eti zna mea, eti Zna Iubirii Sacre, Zna Znelor a strbunilormei. 196i aa i spun i eu draga mea Lilia: Eti zna mea, eti Zna IubiriiSacre, Zna Znelor a strbunilor mei.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    30/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    30

    197Iisus a adus-o pe Lilia la Sarmisegetuza i au stat acolo. 198i Lilia, ivorbea cu dulcea n glas, l numea Domnul Meu, i-L ncuraja pe Iisus n totce fcea.

    199Ca preot al Zeului Zamolxe, Iisus mergea pe la neamurile tracilor, cumfcuse n vechime i strbunul Su Zamolxe.

    200

    Vremea a trecut i Iisus mplinise treizeci de ani. i ntr-o sear, pe cndsttea la focul sacru, a avut o viziune cnd ngerul Gavriil I-a grit: Du-te laneamul mamei Tale Maria s le dai lumin sufletelor!

    201i Iisus a vorbit cu preotul Antim, care era atunci Mare Preot al tuturortracilor. i Marele nelept L-a sftuit pe Iisus s plece degrab n Iudeea.

    202Apoi Iisus a strns un sobor de preoi i le-a zis celor adunai: A sositvremea s merg la neamurile mamei Mele. Iudeii sunt un popor care are nevoiede lumina Domnului i de calea cea dreapt, Calea Lui Zamolxe. C mai mariloriudeilor le lipsete lumina sufletului.

    203

    Atunci preotul Gherase i-a rspuns: Cum doreti aa s fie, preote Iisus.

    Noi n Dacia te vom atepta ct va fi lumea lume. 204tim c sufletul Tu va fimereu printre urieii neamului, c nu degeab i se spune Iisus Fiul Omului. Smergi sntos i s te ntorci cu bine!

    205n noaptea aceea Iisus a avut un vis. Se fcea c Zeia Bendisa, soia LuiZamolxe, i spunea: S iei aminte s dezlegi femeile din lanurile robiei lademonii zmislii de minile brbailor cuprini de ntuneric. 206C atta timp ctfemeia este inut roab unor demoni nchipuii, brbaii i pierd minile i sevor omor ntre ei mnai fiind de duhurile cele rele ale ntunericului. C femeiainut n robie nate demoni. 207Dezlegarea femeii din robie este cheia misiunii

    tale la iudei.208

    Apoi Lui Iisus I-a aprut n vis zeia Vesta care-I zicea: S lespui oamenilor c focul sacru este cel care purific, vindec i duce dorinele laDumnezeu. i atta timp ct oamenii vor ti s cate puterea focului sacru,minile lor vor iei din ntuneric la lumin.

    209i Zeul Dumnezeu sttea n cerul Lui de purpur i se ngrijea de Iisus cvenise vremea lucrrii Domnului.

    CAPITOLUL 6Iisus revine n Iudeea la vrsta de treizeci de ani. Ioan Boteztorul. Botezul

    Lui Iisus n Iordan. nvturile Lui Iisus. Profeiile Lui Iisus i sfritullumii.

    1Iisus avea treizeci de ani cnd s-a rentors n Nazaretul Galileii. 2Lipsisemuli ani de acolo i oamenii care-L tiau de copil, L-au recunoscut. 3Iosif, tatladoptiv, murise. 4Mama Sa Maria L-a primit cu drag inim i cu multe lacrimi.5Rnd pe rnd Iisus S-a ntlnit cu rudele i prietenii, dar cel mai mult L-aimpresionat Ioan, vrul Lui, care conducea gruparea esenienilor. 6Ioan tia de

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    31/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    31

    visul mamei sale Elisabeta despre el i despre Iisus. 7i Iisus i-a vizitat peesenieni n peteri, unde locuiau n pustiul Iudeii, i li s-a alturat. Dar nu stteacu ei.

    8Iisus s-a nscris la coala rabinic s fie rabin ca s poat nva norodul ntemplu i n sinagogi. Dup un an de nvtur a ieit rabin.

    9Era timpul cnd Ioan propovduia chemnd oamenii la pocin, botezndu-i pe muli n rul Iordan spre iertarea pcatelor. 10i povuia s fie darnici cu ceisraci, s nu nedrepteasc pe nimeni, s nu mituiasc i s nu se lase mituii, is nu nvinuiasc pe nimeni pe nedrept. 11i muli se ntrebau: Nu cumva el esteMesia? 12Dar Ioan le-a spus: Eu v botez cu ap, dar curnd vine Cel ce estemai mare dect mine, care v va boteza cu ap, cu foc i cu Duh Sfnt.

    13i Ioan Boteztorul i certa pe fariseii i saducheii care veneau la el, dar nuvroiau s fie botezai, zicndu-le: Pui de vipere, cine v-a nvat s fugii demnia ce va s fie? 14Venii s v botez cu ap spre pocin c iat securea stla rdcina pomilor, i tot pomul care nu face road bun se taie i se arunc n

    foc. Dar ei tot nu ascultau.15i Iisus a venit i El s fie botezat, dar Ioan I-a zis: Cum aa? Tu vii lamine s te botez? Eu sunt cel ce are trebuin s fie botezat de Tine care botezicu ap, cu foc i cu Duh Sfnt. Eu botez doar cu ap.

    16Dar Iisus i-a spus: F asta ca s se plineasc prorocirile.17Ioan L-a botezat pe Iisus n rul Iordan. i cum a ieit El din ap iat

    cerurile s-au deschis. Duhul Domnului a venit deasupra Lui ca un porumbel iIisus a auzit un glas din cer spunnd: Tu eti Fiul Meu Cel iubit, ntru Tinebinevoiesc!

    18

    i Iisus i nva pe oameni n templu i n sinagogi.19

    Muli au rmas uimiide nvtura Lui i se minunau c ce auzeau le prea ceva nou. 20i El le zicea:nvtura mea mntuie i este tainic. Oricine va afla nelesul cuvintelor Melenu va gusta moartea.

    21i unii L-au ntrebat: nvtorule s ne spui ce este mntuirea i ce estenemurirea?

    22El le-a zis: Mntuirea este atunci cnd omul nelege c sufletul lui estenemuritor, chiar dac ntr-o zi trupul i va muri. 23Cel mntuit este ca cel care senate din nou n spirit, dei trupul n care se gsete sufletul lui i este acelai.Aa omul va fi eliberat de moarte n veac, cci este ca nscut din nou atunci

    cnd nelege c sufletul lui nu are moarte.24Se credea pe atunci c era vremea s vin Mesia lui Israel, s salveze

    poporul de cuceritori i s mntuie sufletele cele rtcite. 25i unii au crezut cIisus este Acela i L-au urmat. 26i Iisus i boteza cu ap vie, foc sacru i Duhulnelepciunii, i ei i deveneau ucenici.

    27De multe ori ucenicii stteau cu Iisus la focul sacru i El i nva: Vedeivoi acest foc? S luai aminte c fr focul sacru rugciunile voastre nu suntprimite pentru c se pierd.

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    32/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    32

    28i Simon, zis i Petru, unul dintre ucenicii Si, L-a ntrebat: De ce Doamnerugciunile se pierd fr focul sacru?

    29Iisus i-a rspuns: S nu credei c dac v rugai la Domnul, El i pleacurechea s asculte ce-I spunei voi. Domnul este n voi n primul rnd. Pe acelDomn s-L trezii i atunci rugciunea v este mplinit. 30Focul sacru este celcare face legtura voastr cu Domnul, iar apa v purific s primii luminafocului sacru mai uor. Acea lumin v va merge direct n inimi. 31i cnd toateacestea sunt fcute atunci rodul lor este umplerea cu Duhul nelepciunii.

    32i toi ucenicii tiau c Iisus cnd se ruga aprindea focul sacru. i aa fceaui ei.

    33Muli oameni au crezut n El i L-au urmat, dar El pstra marile taine doarpentru ucenicii Si crora le zicea: Tainele Mele vor fi aflate doar de aceioameni care sunt vrednici de ele. 34La muli Eu le vorbesc n pilde ca ei spriceap. 35i luai aminte c pentru toi oamenii nelepciunea nal i iubireazidete.

    36ntr-o zi Iisus le vorbea oamenilor dnd pilda semntorului: Un semntora ieit s semene semine. 37Pe cnd semna el, o smn a czut lng drum ia fost clcat n picioare i au mncat-o psrile. 38i alt smn a czut pe opiatr umed i a rsrit, dar s-a uscat cnd piatra s-a uscat. 39i alt smn aczut n mijlocul spinilor i crescnd mpreun cu spinii a fost pn la urmnbuit. 40i alt smn a czut pe pmntul cel bun i a crescut bine i afcut mult rod.

    41Apoi toi L-au rugat s le spune ce nsemna parabola aceea. 42Iisus le-a zis:S luai aminte c smna e cuvntul Domnului. 43Cea czut lng drum esten acei oameni care, dei aud, nimic bun nu se prinde de ei. 44Smna czut pepiatr este n acei care cnd aud cuvntul Domnului l primesc cu bucurie i credo vreme, dar apoi cnd sunt ncercai se leapd, c smna din ei nu a prinsrdcin. 45Iar smna czut ntre spini este n cei care aud nvturile celebune, dar sunt amgii de grijile lumii i de plcerile vieii i smna din ei nupoate rodi. 46Dar cea mai bun este smna czut pe pmnt bun i ea se afl ncei care aud cuvntul Domnului i-l urmeaz neabtui i viaa le este roditoare.

    47Odat Iisus era la templu cu ucenicii Si. i a vzut cum oamenii bogaipuneau bani de aur n cutia milei. 48i a vzut-o i pe o vduv srac punndacolo doi bnui de aram.

    49

    Apoi Iisus le-a spus: O vduv srac a pus doi bani de aram n cutiamilei, dar cei bogai au pus bani de aur. Adevr v spun c aceast vduv a datmai mult dect toi, fiindc ea a dat tot ce avea, din srcia ei, dar cei bogai audat din prisosul lor.

    50i oamenii l-au mai rugat: nvtorule s ne vorbeti despre mil.51Atunci Iisus le-a spus: Cel care are mil de oameni va primi i el mil de la

    oameni. 52S nu v semeii n via c nu tii soarta cum v este. 53i dacprisoseti ceva, caut s-i ajui i pe alii, c multe v stau n cas degeaba, dar

  • 8/7/2019 Evanghelia Dacilor Mare

    33/56

    EVANGHELIA DACILOR sau VIAA LUI IISUS MARELE INIIAT DIN DACIA

    33

    pot fi bune i de folos pentru alii. 54Cnd faci bine, la alii, de asta s nu tienimeni, ci doar Domnul. 55C omul este mai bine s tie c ajutor i-a venit de laDomnul i s nu-l cunoasc pe omul care i-a fcut bine. 56i atunci cel cruia i s-a fcut bine i privete pe toi oamenii cu buntate, c-i zice c poate unul dintreei i este binefctorul. 57Pe rude i pe prieteni s nu-i lsai la ananghie c eisunt cei cu care v trii viaa dat de la Domnul i avei datorii unii fa de alii

    din alte viei trite mpreun.58

    Mila fa de alii este mna de ajutor pe care i-ontinzi singur cnd vei avea vreodat nevoie. 59i luai aminte c cine d, lui id, i cine fur de la alii, de la el fur. 60Nimeni nu poate s nele pe Domnul,ci se neal singur. 61i aa s avei mil unii de alii ca de voi niv.

    62Muli vedeau c Iisus vindeca i tmduia i se ntrebau cu ce putere faceaceasta. 63ntr-o zi, pe cnd Iisus era cu ucenicii i stteau strni n jurul unuifoc sacru, vine la ei un om care avea fiul bolnav. i Iisus l-a ntrebat despre biati omul I-a spus totul. 64Atunci Iisus a zis: Dar de ce nu vrei tu s-l vindeci?

    65Omul a rspuns: Eu a vrea s-l vindec, dar nu pot.66

    Iisus a spus: Dac tu poi crede, toate-i sunt cu putin celui care crede.67i ndat tatl copilului a zis cu lacrimi n ochi: Cred Doamne! Ajutnecredinei mele!

    68Atunci Iisus le-a spus ucenicilor: S avei credin n Domnul. 69Pe toatecte cerei rugndu-v, s credei c le-ai i primit, i le vei avea. 70Iar cndstai i v rugai, iertai orice avei mpotriva cuiva, pentru c i Tatl vostru Celdin Ceruri s v ierte vou greelile voastre. 71Iar dac voi nu iertai, nici TatlCel din ceruri nu v va ierta vou greelile.

    72i Iisus i-a zis omului care avea fiul bolnav: Mergi acas i credina ta iva arta ce s faci. i copilul i se va nsntoi. i aa a fost.

    73i pe cnd Iisus se afla n templu, au venit la El fariseii i crturarii aducndcu ei o femeie prins n adulter. 74i I-au spus Lui Iisus: nvtorule, iat peaceast femeie care a fost prins