Engleza fara profesor

Nivel incepatori-A1&A2

Capitole: 1. Formule de salut 2. Familia

3. Pozitie.Directie 4. Zilele saptamani

5. Anotimpurile si Ceasul 6. Lunile anului

7. Vremea si timpul 8. Culorile si cifre

9. Sanatate. 10. Imbracaminte

11. Masa 12. Verbe

13. Gramatica

14. Expresii uzuale 15. Scurta prezentare-interviu

Lb. Romana Lb. Engleza(scris) Lb. Engleza (pronuntare)

1.Formule de salut :

Buna dimineata! Good morning! Gud morning

Buna ziua! Good afretnoon! Gud aftärnun

Buna seara! Good evening! Gud inving

Noapte buna! Good Night! Gud nait

La revedere! Good bye! Gud bai

Buna! Hy! Hai

Pa! By ! Bai

2.Familia The Family Dä famili Mama Mother madär

Tata Vater fatär

Sora Sister sistär

Frate Brother bradär

Frati

Fiu Sun San

Fiica Doughter Datär

Copil Child Ciaild

Copii Children Cildrän

Matusa Anut Ant

Unchi onkel onkäl

Nepot

Nepoata

Cumnat brother in low bradär in lou

Soacra Mother in low madär in lou

Socru Vater in low Fatär in low

3.Pozitia.Directia Position.Direction Päzisän.Direcsän

Unde? Where? Ueiär?

-aici Here hiär

-acolo there deiär

-sus up ap

-jos down deaun

-vizavi(de) across the street (from) äcros da strit (from)

-la dreapta on the right on da rait

-la stanga on the left on da left

-inainte ahead ähed

-inapoi behind bihaind

-in fata in front in frant

-in spate at the back et dä bek

4.Zilele saptamanii The days of the week Dä die of dä uik Luni Monday Mandei

Marti Tuesday Tuesdei

Miercuri Wednesday Uensdei

Joi Thursday Tdärsdei

Vineri Friday Fraidei

Sambata Sunday Sandei

Duminica Saturday Setardei

5.Anotimpurile si ceasul

a.Anotimpurile The Seasones Dä Sizans

Primavara Spring Spring

Vara Summer Samär

Toamna Autumn Otamn

Iarna Winter Uintär

b.Ceasul -ora doua (fix) two p.m. sharp tuu p.m. sarp

-ora doua si un cinci(min) five past two faiv past tuu -ora doua si un sfert a quarter past two a kuotär past tuu

-ora doua si jumate half past two haf past tuu

-ora doua fara un sfert a quarter to two a kuotär tu tuu

6.Lunile anului the Months of the Year dä manfs äf dä iär

Ianuarie January geniuäri

Februarie February februäri

Martie March marci

Aprilie April eipril

Mai May mei

Iunie June giun

Iulie July giulai

August August ogäst

Septembrie September septembär

Octombrie October oktobär

Noiembrie November nävembär

Decembrie december disembär

7.Timpul si vremea

a. Timpul Time taim

Cand? When? Uen?

Astazi Today tudei

Maine Tomorrow tumäräu

Poimaine the day after tomorrow dä die aftär tämoräu

Ieri yesterday iestärdei

Alaltaieri the day before yesterday dä dei bifor iestärdei

Azi dimineata this morning dis morning

Azi dupa masa this afternoon dis afternun

Aseara last night! Last nait

Acum now nau

Diseara tonight tänait

Devreme early ärli

Tarziu late leit

Dimineata in the morning in dä morning

La pranz at noon ät nun

Seara in the evening in da ivning

Intre orele ......si from......to from....tu

Saptamana viitoare Next week Next uik

Anul viitor next year next iär

Imediat at once ät uans

b.Vremea The Weather dä uedär

frig could käuld

foarte cald hot hot

(cam) racoare (rather) chilly radär cili

ceata foggy foghi

vreme frumoasa fine fain

vreme urata foul faul

E soare sunny sani

Ploua raining reining

Ninge snowing snouing

Bate vantul the wind is blowing dä uind iz bläuing

*afara outside autsaid

*inauntru inside insaid

8.Culori si cifre

a.Culori Colours Calärs alb white uait

galben yellow ielou

portocaliu orange oringi

roz pink pink

rosu red red

mov lila lila

albastru blue blu

verde green grin

maro brown braun

gri gray grei

negru black blek

b.Cifre *************

Unu one uan

Doi two tuu

Trei three fri

Patru four for

Cinci five faiv

Sase six six

Sapte seven sevän

Opt eight eit

Noua nine nain

Zece ten ten

Unsprezece eleven ilevän

Doisprezece twelve tuelf

Treisprezece thirteen färtin

Paisprezece fourteen fortin

Cinsprezece fifteen fiftin

Douazeci twenty tuenti

Douazeci si unu twenty-one tuenti uan

Douazeci si doi twenty-two tuenti tu

Douazeci si trei twenty-three tuenti fri

Treizeci thirty färti

Patruzeci forty forti

Cincizeci fifty fifti

Saizeci sixty siksti

Saptezeci seventy sevänti

Optzeci eighty eiti

Nouazeci ninety nainti

O suta one hundred uan handruid

O mie one thousand uan fauzänd

9.Sanatate Health Helf******************

Spital Hospital Haspiläl

Azil de batrani Care home Ker houm

Farmacie Farmacy Farmäsi

Reteta Prescription Priscripsän

Doctor Doctor Doctär

Doctor de familie

Dentist

Asistenta medicala Nurs Närs

Ingrijitoare Care assistant Ker(Cher) asistänt

Pacient Patient Peisänt

Bandaj Wound dressing und dresing

Vata Cotton wool cotn ul

Tampon Tampax Tampax

Hartie igienica Toilet paper Toilit peipar

Servetel Napkin nepkin

Servetel umed

Leucoplast Plaster Plastär

Vitamina C Vitamin C vitämin si

Manusi chirurgicale

Spirt

Medicament

Injectie

Tratament

Durere Pain Pein

Cap Head hed

Stomac Stomac stomek

Ficat Liver Livär

Gat Neck nek

Inima Heart Hart

Dinte/Masea Toothache Tufeik

Raceala Could Could

Diaree Diarrhoea Diäria

Constipatie Constipation Constipeisän

10.Imbracaminte Chloting Cläuding********

Tricou t-shirt tishärt

Maieu shirt särt

Bluza blouse blouse

Geaca jacket jaket

Palton coat coat

Halat robe roube

Uniforma uniform uniform

Pijamale pijamas pijamas

Chiloti pants pants

Pantaloni trausers trausärs

Sosete socks soks

11.Masa Meals Milz

Mic de jun Breakfast Brekfest

Pranz Lunch Lanci

Cina Dining dining

Supa Soup Sup

Prajitura Cake Keik (Cheic)

Friptura Roast Räust

Cartofi Potateos Päteitäus

Salata Salat Selät

Carne Meat Mit

Peste Fish Fis

Sunca Ham Hem

Salam Salami Salami

Branza Chees Ciz

Legume Vegetables Vegeteibäl

Fructe Fruit Fruit

Ceai tea ti

Cafea Coffe cofi

Lingura spoon spun

Cutit Knaif naif

Furculita Fork fork

Farfurie Plate pleit

Pahar Glass Glas

Zahar sugar sugär

Sare salt zalt

12.Verbe **********

A fi to be tu bi

A trebui to must tu mäst

A putea to can tu chen (Ken)

A intelege to understand tu anderstand

A sti, a cunoaste to know tu nou

A se intalni to meet tu mit

A vorbi to speak tu spik

A vrea to want tu uänt

A se trezi to weak up tu ueik ap

A manca to eat tu it

A bea to drink tu drink

A se spala to wash tu uas

A face curatenie to clean tu clin

A gati to cook tu cuk

A pleca to leave tu liv

A trai,a locui to live tu liv

A veni to come tu kam

A suna to call tu col

A plange to cry tu cruai

A rade to laugh tu laf

A se plimba to walk tu uak

A scrie to wrote tu räut

A desena to ****

A cade to fall tu fal

A urmari to follow tu falou

A se ridica **********

A se lovi **********

A incerca to try tu trai

A se numi to name tu neim

A avea to have tu hev

A conduce to drive tu draiv

A lucra to work tu uärk

A termina to finish tu finis

A se opri to stop tu stop

13.Gramatica

a.Prenumele personal:

Eu I ai

Tu You iu

El He hi

Ea She si

El,ea(pt lucruri si animale) It it

Noi We uii

Voi you iu

Ei,ele they die

Dvs. You iu

b.Alcatuire propozitii:

Ordinea cuvintelor in propozitie exact ca in limba romana

1.Afrimativ: Sunt din Romania. I come from Romania. Ai kam from Räumeinia.

2.Interogativ-intrebare: Unde locuiti? Where came you from? Ueär keim iu from?

14.Expresii uzuale Ce este? What is it? Uat iz it ?

Cine? Who ? Hu?

Cat costa? How much is it? Hau maci iz it?

Cat e ceasul? What ist he time? Uat iz dä taim?

Da. Yes. Ies.

Multumesc! Thank you! Tenk iu!

Nu. No. Näu .

Nu stiu. I don’t know. Ai dont nou.

Nu inteleg. I don’t understand. Ai dont anderstend.

Nu pot. I can’t. I kent.

Poftiti (inauntru). Come in! Kam in.

Sunt.... I am a...... Ai em ä.....

Sunt din Romania. I come from Romania. Ai kam from Räumeinia.

Sunt roman(ca). I am Romanian. Ai em romeniän.

Va rog! Please! Pliz

Domnul – Mister/Sir mistär /sär

Doamna- Mrs..... misiz

Domnisoara- Miss sau Ms mis

Pe aici ,va rog! This way,please. Dis uei,pliz!

Atentie! Attention,please! Ätensän,pliz!

Poftim? Sorry? Sori?

Ce doriti? Can I help you? Ken ai help iu?

Poftiti, va rog! Here you are! Hiär iu ar!

Iertati-ma. I am sorry! Ai em sori.

Scuzati-ma. Excuse me! ixkiuz mi!

Luati loc, va rog! Sit down,please! Sit deaun,pliz!

Bine.De acord. All right.I’m agree. Ol rait.aim ägri.

15.Scurta prezentare-interviu: Cum va numiti? What is your name? Uat iz ior neim?

Ma numesc...... My name is........ Mai neim iz.......

Unde locuiti? *Where came you from? Ueär keim iu from? Sunt din..... I come from............ Ai cam from......

Cati ani aveti? *How old are you? Hau old ar iu?

Am.......de ani. I am ………years old. Ai em......iärs old.

Sunteti casatorita? *Are you married? Ar iu meurid?

Da, sunt casatorita. Yes, I am married. Ies, ai em meurid.

Sau sunteti singura? *…or are you singel? ...or ar iu singäl?

Sunt divortata I am divorced Ai em divors/

/separata /vaduva /separated /widow sepäreit/uidou

/singura. Single. Singäl.

Aveti copii? *Do you have children? Du iu have cildren?

Da, am .....copii. Yes,i have …..children. Ies,i have....cildrän

Cum se numeste * What is your Uat iz iour

sotul dvs? husband’s name? Hazbänt neim?

Pe sotul meu il cheama.. My husband’s name is Mai hazbant neim iz

Ce scoala ati terminat? *What school did you finish? Uat scul did iu finis?

Am terminat......... I finish..... Ai finis.....

Aveti carnet de conducere? *Do you have driver licens? Du iu hav draivar laisans?

Nu/ Da. No / Yes. Nou/ Ies.

Aveti experienta cu *Do you have experience Du iu hav ixpiriäns

oameni in varsta? with old people? Uif old pipäl?

Nu/Da, am experienta... No./Yes,I have experience with .. Nou/Ies ai hav ixpiriäns uif...

Lucrati momentan? * Do you work now? Du iu uärk nau?

Nu/Da, lucrez in No./Yes,I work in.............. Nou/ Ies, ai uärk in....

Spuneti-mi abilitatiile d-voastra. *Tell me some abilities of you. Tel mi sam abilitis äf iu.

Sunt comunicativa, punctuala, I am comunicative, punctual, Ai am comiunicativ,punctuäl

energica, responsabila, amabila, energic, responsible, kind, enärgic,responsäbäl,

munca in echipa, munca in teamwork, work under tim uärk,uärk andar

conditii de stres. preassure. Prejär.

Care sunt hobby-urile d-voastra? *What are your hobbies? Uat ar ior hobis?

Hobby-urile mele sunt................... My hobbies are................ Mai hobis ar.....

Sh= s

Th=d/ f