Drept Internațional Privat În Franța

7/24/2019 Drept Internaional Privat n Frana

1/8

Drept interna ional privat n Fran a Drept interna ional privat este acea ramura de drept care studiazreglementarea raporturilor juridice cu cel pu in un caracter strin incare pr ile sunt de na ionalit i diferite, triesc n diferite ri, sau

sunt obligate prin angajamentele asumate n alte tari dect ara lorde re edin .

Principalele probleme cu care se confrunt dreptul interna ionalprivat sunt:

conflictul de jurisdic ii, care se mparte n dou aspecte distincte:competen a interna ional (ce ar poate judeca un litigiu!, i

recunoa terea "otrrilor strinei conflictul de legi (care este ordinea juridic # ara a carei legi seaplica!. $ele dou probleme sunt distincte, instan ele dintr#un statpot fi aduse s aplice legea altei ri. %n manualele franceze, demulte ori se adaug o sec iune care se ocup cu subiecte dedrepturi, inclusiv dreptul de na ionalitate i statutul strinilor.

&n ciuda numelui, dreptul interna ional privat nu este uniform.

'ist un drept privat international francez, un drept interna ionalprivat german, etc. )copul acestui articol este doar dreptulinterna ional privat n Fran a.

$uprins* )urse de drept interna ional privat+ $onflictul de legi+.* Defini ia+.+ )olu ie $onflictul de jurisdic ii.* Defini ia.+ )olu ie- Dreptul de al ii: dreptul la cet enie i statutul strinilor -.* oduri de na ionalitate a ac"izi iilor -.+ /ratamentul strinilor de lege


2/8

Sursele de drept interna ional privat

Dreptul interna ional privat cuprinde mai multe norme juridice deD%P . 0egi na ionale (a se vedea de eemplu, articolul din $odul

civil francez de la *12-: (*! 3% 4$ldirile4 0egile de poli ie i securitate se aplica pentru to i cei care triesc pe teritoriul 4, c"iari cei strini , sunt guvernate de legea francez 450e situs6 (3% +!4

0egile privind statutul i capacitatea persoanelor franceze, se aplicasi pentru cei cu domiciliul n strintate 4(3% . !0a inceput, D%P francez avea ca izvoare doar legisla ia i jurispruden a na ional . De la nceputul secolului 77, luand inconsiderare mobilitatea interna ional tot mai mare de oameni,

capital i bunuri, s#a incercat o interna ionalizare a surselor D%P.%zvoarele D%P sunt (drept comunitar! interna ional ($onven ia de la 8aga! si cele interne.

$onflictul de legiDefini ie$onflictul de legi este acea parte din dreptul interna ional privatcare determina care este legea aplicabila n timpul unei dispute cu

cel pu in un element de etraneitate. 3stfel, odat ce judectorul uifrancez ii este repartizat un caz, va fi necesar s se gseasc legeaaplicabil la acele c"estiuni de drept. Presupunnd c judectorulfrancez poate aplica o lege strin, i c diferitele legi strineprezint legturi cu speta discutata, ca o lege se poate aplica, aufost dezvoltate reguli pentru conflictul de legi. $aracteristicigenerale:$onflictul de legi este o problema abstract, indirect (aceasta nurezolv problema de baz ridicat ci doar determina legeacorespunztoare pentru a rezolva problema de drept material! ineutru (nici o solu ie substan ial nu este luata n considerare ladeterminarea legii aplicabile!. D%P francez este format din9egulamentul privitoare la conflictul de legi din instrumenteleinterna ionale ($onven ia i tratat!, legi (articolul din $odul civil!, si jurispruden a.


3/8

n eemplu de conflict de regul legi .. 4$storia pentrucondi iile de valabilitate sunt determinate de legea personal aso ilor4 (articolul $.civ, $3 Paris, + februarie, *;$P *;


4/8

aplicarea prezentei $onven ii, nu va trebui s determine care dintrelegi (dreptul francez sau german! era destinat s se aplice pentru asolu iona litigiul, ci direct se aplic regulile de fond din $onven ia de la Aiena, cel pu in n punerea n aplicare a $onven iei de

"ardBare.

Dar pentru toate elementele care nu sunt abordate de prezentulacord, judectorul va stabili legea aplicabil n conformitate cunormele privind conflictul de legi.

3doptarea de norme de drept interna ional privat de fond esteetrem de dificil, deoarece, atunci cnd aceast regul este

interna ional, aceasta necesit acordul mai multor state peelemente de multe ori complee.

De aceea, n cele mai multe situa ii, nu eist norme de dreptinterna ional privat materiale si judectorul trebuie s decid unconflict de legi.

Prin urmare, judectorul trebuie s decid de la caz la caz aplicarea

legii indicate de regulile privind conflictul de legi. 3ceste normeconflictuale pot fi nrdcinate n conven iile interna ionale (cum ar fi $onven ia de la 9oma privind obliga ii le contractuale!, sau ndreptul intern.

&n Fran a, dac tendin a actual este codificarea normelor conflictuale, actualmente ele i au originea n jurispruden a.

)olu ii c"eie i normele privind conflictul de legi n conformitate cu dreptul francez:

)tarea personala (statutul personal i statutul de familie!: aceastaeste reglementat de legisla ia na ional, legea domiciliului sau a re edin ei obi nuiteC Fran a, de legisla ia na ional, sub rezerva diverse ecep ii.


5/8

)tarea real: este guvernat de legea locul de proprietateC unurilenecorporale se supun la reguli speciale n func ie de natura lor,tendin a este de a aplica legea de la locul unde se afla pentru

viitoarele efecte reale.

Forma actului juridice este reglementata de legea locului unde s#audusC aceast regul este de obicei considerat op ional, forma pot fisupuse legii care reglementeaz fapta la partea de jos i, pentruanumite acte, drept personal.

$ontractele sunt guvernate de dreptul material dorit de ctre pr i,

absen a alegerii, prin lege determinat n mod obiectiv: nconformitate cu sistemul, prin locul nc"eierii, locul de eecutare(n special presta ia caracteristic! sau altul principiul cea maistrns legtur.

/ort i alte acte juridice sunt reglementate de legea locului deapari ie, sub rezerva dispozi iilor speciale n cazuri ecep ionale n func ie de criteriul de cea mai strns legtur.

'fectele economice ale cstoriei sunt aproape mpreun, casisteme de statutul personal, starea de proprietate sau, la fel ca ndreptul francez, actele juridice.

%ntestacE sunt reconciliate, dup caz, statutul personal sau destatutul actual. &n al doilea caz, ca i n Fran a, mo tenire de proprietate sunt reglementate de legea localizarea fiecreipropriet i i valori mobiliare mo ii de domiciliu a legii decedat. )uccesiunea testament sunt, n general supuse legii carereglementeaz intestacE.

&n caz de litigiu, procedura este reglementat de legea instan eisesizate.


6/8

/u ar trebui s ne amintim, de asemenea, c n comer ulinterna ional, operatorii de comer interna ional sunt aduse treptat pentru a face spontan reguli care de constan i de coeren a aplicrii acestora, dobndi unele imperativitE: aceasta se nume te

0e ercatoria.

$onflicte de jurisdic ie 5edit modifica codul6Defini ie 5edit modifica codul6$onflictul de competen este parte din dreptul interna ional privat, care are scopul de a determina cnd i n ce condi ii, instan ele franceze sunt competente s solu ioneze un litigiu cu o dimensiuneinterna ional. )pre deosebire de conflictele de legi, n cazul n

care fiecare lege desemnat de norma de conflict c"iar menite s seaplice normele privind conflictul de competen nu sunt regulireale de conflict. Potrivit unor autori (n special P. 0agarde ncursul su pe 4principiul proimit ii4!, aceste reguli sunt reguliunilaterale. Pentru al ii (a se vedea cursul doamnei ac"ellier! suntnorme materiale. &n toate cazurile, doctrina este de acord cuambiguitatea frazei. 3stfel, instan ele de normele de drept permitdoar pentru a determina dac instan ele franceze sunt competente.

&n orice caz, judectorul francez poate determina dac instan astrin este competent, n conformitate cu majoritatea autorilor3ceasta este o c"estiune de suveranitate de stat.

$onflictul de norme privind competen a provin din surse, fieinterna ionale sau regionale (n special de tete comunitare a crorimportan continu s creasc, ca reglementrile comunitareruelles % i ruelles %% bis! sau transpunerea n ordineainterna ional norme interne raza teritoriala (principiul de etinderea fost plasate de )c"effel )/GP!.

n eemplu de regul de conflict de competen : 4instan ele franceze sunt competente n cazul n care prtul este domiciliat nFran a4 (etinderea articolului -+ din $odul de procedur civil!.3ici judectorul francez poate lua jurisdic ie numai n cazul n care


7/8

prtul este domiciliat n Fran a. &n orice caz, se poate declarainstan a german responsabil, deoarece prtul este domiciliat n?ermania.

'ist cerin e pentru jurisdic ie care sunt necesare pentru instan ele unei ri. 3stfel, n dreptul francez, n cadrul unui litigiu cu privirela un imobil situat n Fran a, doar instan ele franceze au competen a de a distra cazul

'ste posibil ca pr ile la un contract s prevad care instan va fi competent s cunoasc unui litigiu care decurge din prezentulcontract. 3cest lucru vine sub forma unei clauze numit 4alegere a

instan ei4 sau 4atributiv de competen .4 3ceste clauze nu pot, totu i, deroga de la competen ei eclusive a instan elor.

)olu ie 5edit modifica codul6'ist - metode de solu ionare a rela iilor interna ionale de drept privat.

Dreptul de al ii: dreptul la cet enie i statutul strinilor 5edita

modifica codul6odurile de ac"izi ie na ionalitate 5'ditare modifica codul6 &n ceea ce prive te modurile de dobndirea cet eniei, eist dou modele bazate pe diferite logici: soli jus sanguinis i jus.

)olul drept se bazeaz pe logica c o persoan nscut ntr#unteritoriu s adopte cet enia ata at acest teritoriu, astfel c sngele drept se bazeaz pe logica c o persoan nu poate avea o cet eniedac nu mo tenit de la prin ii si, sau cel pu in una dintre cele dou.

&n Fran a, modurile de ac"izi ie cet enie bazat pe ambele jus soli i jus sanguinis.

3stfel, limba francez este orice copil, legitim sau natural, din care


8/8

cel pu in unul dintre prin i este franceza.

n copil nscut n Fran a din prin i strini, att pot, n anumite condi ii, s ac"izi ioneze cet enia francez la majoritatea lui, dac

el a fost re edin a obi nuit n Fran a pentru o perioad de cel pu in cinci ani de la vrsta de unsprezece ani.

/ratamentul legii strine de ctre 5'ditare modifica codul6vezi rezident

Drept Internațional Privat În Franța

Documents

Transcript of Drept Internațional Privat În Franța