DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN...

63
AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti Tel: +40 (0)21 310 19 05 Fax: +40 (0)21 310 22 17 www.roburse.ro DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN FUNDAMENTELE UNEI CARIERE DE SUCCES CU SPRIJINUL NOSTRU! COMUNICAT de PRES Ă Ministerul Educaţiei Naționale, prin Agenţia de Credite şi Burse de Studii, anunţă lansarea concursurilor naţionale pentru acordarea burselor de studii sau cercetare în străinătate, oferite de alte state, în baza documentelor de colaborare bilaterală sau în mod unilateral, pentru anul universitar 2014/2015, pentru: - stagii de studii universitare de licenţă / de masterat / de doctorat (cu durata de 3 – 10 luni); - studii universitare complete de licenţă /de masterat / de doctorat; - stagii de cercetare / specializare (cu durata de 3 – 10 luni); - cursuri de vară. Persoanele care doresc să obţină o bursă de studii în străinătate trebuie să depună la Agenția de Credite și Burse de Studii un dosar de candidatură, întocmit conform Regulamentului de organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare. Informații privind ofertele pentru anul universitar 2014/2015 (condiții de eligibilitate, termene limită de transmitere a dosarelor, numărul și tipul burselor oferite etc.) se găsesc în Comunicatele de presă afișate pe site-ul www.roburse.ro, la secțiunea Concursuri. Credem în TINE! Te așteptăm să te perfecționezi în străinătate! Pentru informaţii, datele de contact sunt: Site: www.roburse.ro Adresa: Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sector 1, Bucureşti (sediul A.C.B.S.) Telefon: 021/310.19.05 Fax: 021/310.22.17 E-mail: [email protected] Director General, Maria – Magdalena JIANU Întocmit, Consilier Ecaterina Bodeanu

Transcript of DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN...

Page 1: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti

Tel: +40 (0)21 310 19 05

Fax: +40 (0)21 310 22 17

www.roburse.ro

DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN

FUNDAMENTELE UNEI CARIERE DE SUCCES

CU SPRIJINUL NOSTRU!

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

Ministerul Educaţiei Naționale, prin Agenţia de Credite şi Burse de Studii, anunţă

lansarea concursurilor naţionale pentru acordarea burselor de studii sau cercetare în străinătate, oferite de alte state, în baza documentelor de colaborare bilaterală sau în mod unilateral, pentru anul universitar 2014/2015, pentru:

- stagii de studii universitare de licenţă / de masterat / de doctorat (cu durata de 3 – 10 luni);

- studii universitare complete de licenţă /de masterat / de doctorat; - stagii de cercetare / specializare (cu durata de 3 – 10 luni); - cursuri de vară.

Persoanele care doresc să obţină o bursă de studii în străinătate trebuie să depună la Agenția de Credite și Burse de Studii un dosar de candidatură, întocmit conform Regulamentului de organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de

studii în străinătate, acordate în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în

mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare.

Informații privind ofertele pentru anul universitar 2014/2015 (condiții de eligibilitate, termene limită de transmitere a dosarelor, numărul și tipul burselor oferite etc.) se găsesc în Comunicatele de presă afișate pe site-ul www.roburse.ro, la secțiunea Concursuri.

Credem în TINE! Te așteptăm să te perfecționezi în străinătate!

Pentru informaţii, datele de contact sunt: Site: www.roburse.ro Adresa: Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sector 1, Bucureşti (sediul A.C.B.S.) Telefon: 021/310.19.05 Fax: 021/310.22.17 E-mail: [email protected]

Director General,

Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodeanu

Page 2: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti

Tel: +40 (0)21 310 19 05

Fax: +40 (0)21 310 22 17

www.roburse.ro

FORMULAR DE ÎNSCRIERE LA CONCURSUL NAȚIONAL

pentru acordarea unei burse oferită în baza documentelor de colaborare bilaterală sau în mod unilateral de alte state,

pentru anul universitar 2014 – 2015,

în ___________________________ (ţara pentru care se solicitată bursa)

A. Date personale

Numele, (numele înainte de căsătorie), iniţiala tatălui, prenumele

fotografie Data şi locul naşterii

Codul numeric personal

Cetăţenia B.I. / C.I seria …...… nr. ……….………… eliberat/ă de …………………………….. la data .…………………..

Domiciliul stabil (din B.I. sau C.I.) Domiciliul actual (se completează dacă este diferit de Domiciliul stabil)

Tel: Mobil: E-mail:

B. Bursa solicitată

1. Calitatea candidatului şi instituţia de unde provine din România (instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N.): elev la cursuri de zi, în clasa a XII-a,

în anul școlar 2013 - 2014 Liceul

student la cursuri de zi, în anul __________ în anul universitar 2013 - 2014

Universitatea _______________________________________________ Facultatea

masterand /cursant la studii aprofundate, în anul ____ în anul universitar 2013-2014

Universitatea _______________________________________________ Facultatea

doctorand cu frecvenţă în anul universitar 2013-2014

Universitatea

cadru didactic titular

Instituția de învățământ

medic rezident, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.

Universitatea

cercetător

Instituția

Page 3: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti

Tel: +40 (0)21 310 19 05

Fax: +40 (0)21 310 22 17

www.roburse.ro

2. Tipul bursei solicitate şi durata stagiului solicitat

Stagiu de studii universitare de licenţă parţiale cu durata de _______________ luni

Stagiu de studii universitare de licenţă complete cu durata de _______________ ani

Stagiu de studii universitare de masterat parţiale cu durata de _______________ luni

Stagiu de studii universitare de masterat complete cu durata de _______________ ani

Stagiu de studii universitare de doctorat complete cu durata de _______________ ani

Stagiu de cercetare/specializare cu durata de _______________ luni

Cursuri de vară

3. Domeniul în care se solicită bursa (domeniile sunt enumerate în ANEXĂ; se optează pentru un singur domeniu)

4. Instituţia care confirmă primirea la studii, conform condiţiilor de înscriere la concurs impuse de partea externă (denumirea completă, ţara), dacă este cazul

C. Studii

1. Studii liceale

Liceul Data începerii studiilor Data finalizării studiilor Media generală a anilor de studii Media examenului de bacalaureat

2. Studii universitare de licenţă

Universitatea

Facultatea

Specializarea

Data începerii studiilor Data finalizării studiilor/data anticipată a finalizării Media anilor de studii promovaţi

Media examenului de licenţă anul I anul al II-lea anul al III-lea

anul al IV-lea anul al V-lea anul al VI-lea

Page 4: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti

Tel: +40 (0)21 310 19 05

Fax: +40 (0)21 310 22 17

www.roburse.ro

3. Alte studii universitare de licenţă în ţară sau în străinătate (pe care le–aţi absolvit sau le urmaţi)

Universitatea

Facultatea

Specializarea

Data începerii studiilor Data finalizării studiilor/data anticipată a finalizării Media anilor de studii promovaţi

Media examenului de licenţă anul I anul al II-lea anul al III-lea

anul al IV-lea anul al V-lea anul al VI-lea

4. Studii universitare de masterat în ţară

Universitatea

Facultatea

Specializarea

Data începerii studiilor Data finalizării studiilor/data anticipată a finalizării Media anilor de studii promovaţi

Dizertaţie anul I anul al II-lea

5. Alte studii universitare de masterat în ţară sau în străinătate (pe care le–aţi absolvit sau le

urmaţi)

Universitatea

Facultatea

Specializarea

Data începerii studiilor Data finalizării studiilor/data anticipată a finalizării Media anilor de studii promovaţi

Dizertaţie anul I anul al II-lea

6. Studii universitare de doctorat în ţară sau în străinătate

Universitatea

Facultatea

Specializarea

Data admiterii la doctorat Data aproximativă a finalizării studiilor doctorale/data când aţi susţinut teza de doctorat

Precizaţi alte demersuri întreprinse în ţară şi în străinătate, pentru finanţarea stagiului de studii sau de cercetare pentru care solicitaţi această bursă

Page 5: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti

Tel: +40 (0)21 310 19 05

Fax: +40 (0)21 310 22 17

www.roburse.ro

Indicaţi alte stagii efectuate în străinătate ca beneficiar al unei burse acordate de M.E.N., prin

A.C.B.S. – (programul de burse, tipul bursei, anul universitar, durata stagiului, ţara)

D. Listă de autoverificare a conţinutului dosarului de candidatură

Nr.

Crt. Documentul

Da

Nr. file Nu

1 Curriculum vitae

2 Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică

3 Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de la care provine candidatul, semnat şi înregistrat

4 Acordul conducerii instituţiei de la care provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat şi înregistrat

5 Recomandări din partea a doi profesori

6

Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor

Se anexează copii ale lucrărilor, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită

prin documente şi punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se

primesc şi intră în etapa evaluării academice, cu pierderea punctajului alocat.

7 Copii autentificate de notarul public ale actelor de studii: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate

8 Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine acceptate de partea externă pentru stagiu

9 Certificat medical

10 Adeverinţa care atestă calitatea candidatului

11

Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, conform condiţiilor de înscriere la concurs impuse de partea externă

12 Copia buletinului de identitate/cărţii de identitate

13 Copia certificatului de naştere şi, eventual, de căsătorie

14 Copia paşaportului

15 Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului

Page 6: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti

Tel: +40 (0)21 310 19 05

Fax: +40 (0)21 310 22 17

www.roburse.ro

Dosarul de candidatură conţine un număr de _____________ file (nu de pagini), îndosariate/legate, numerotate în ordine, începând cu numărul 1 de pe prima pagină a prezentului formular de înscriere la concurs.

Am luat cunoştinţă de următoarele: 1. Dosarul de candidatură incomplet nu este supus evaluării academice. 2. Dosarul de candidatură intră în gestiunea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii şi nu se returnează candidatului, indiferent de rezultatul concursului. Declar pe proprie răspundere, cunoscând sancţiunile prevăzute de Art. 292 din Codul Penal pentru falsul în declaraţii, că toate datele şi informaţiile din formularul de înscriere la concurs sunt reale. Data __________________ Semnătura _________________________ Notă: Se completează citeţ toate rubricile iar unde nu este cazul, se marchează cu o linie orizontală.

DECLARAŢIE

Subsemnatul(a)…………………………………………………..………………………..,

născut(a) în anul …..……., luna ……..…….…….., ziua …..….., localitatea

…………………….............., fiul/fiica lui …………..……………………………. şi al lui

……………………………..………………………., cu domiciliul stabil în România, localitatea

………………….…, strada ……………………………, ………………….. nr. .…, bl. …….., sc.

..…, ap. ..…, sector/județ ………...…………….., telefon ……………….……., legitimat(a) cu BI/CI

seria ………. nr. ...……………. eliberat de ……………………………. la data de

………………………………., declar pe proprie răspundere că am luat cunoştinţă de

dispoziţiile prevăzute în OMEdC nr. 5541/2005 cu modificările şi completările ulterioare şi mă

oblig, în cazul în care o să fiu nominalizat(a) de Consiliul A.C.B.S., să fac dovada îndeplinirii

cumulative a condiţiilor prevăzute în art. 8 alin (1) din prezentul ordin, în momentul plecării

pentru efectuarea stagiului de bursă în străinătate.

În cazul în care nu fac dovada îndeplinirii acestor condiţii am luat la cunoştinţă că nu voi

beneficia de bursa de studii pentru care am fost nominalizat(ă) de Consiliul A.C.B.S.

Data __________________ Semnătura _________________________

Page 7: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

Str. Caransebeș nr. 1, Sector 1, Bucureşti

Tel: +40 (0)21 310 19 05

Fax: +40 (0)21 310 22 17

www.roburse.ro

ANEXĂ – DOMENII ÎN CARE SE SOLICITĂ BURSA

Arhitectură Urbanism Teatru Cinematografie şi media Muzică Arte plastice, decorative şi design Educaţie fizică şi sport Medicina veterinara Medicina Medicina dentara Farmacie Asistenta medicală generală Moaşe Radiologie şi imagistica Laborator clinic Balneo - fiziokinetoterapie şi recuperare Tehnica dentara Asistenta dentară Asistenta de farmacie Audiologie şi protezare auditiva Asistenta de profilaxie stomatologica Nutriţie şi dietetică Agronomie Horticultura Silvicultura Zootehnie Biotehnologii Biologie Geografie Geologie Ştiinţa mediului Economie Finanţe Administrarea afacerilor Contabilitate Cibernetica, statistica şi informatica economică Economie şi afaceri internaţionale Management Marketing Matematică Fizică Chimie Informatică

Drept Calculatoare şi tehnologia informaţiei Ingineri genistică Inginerie geodezică Inginerie aerospaţială Inginerie chimică Inginerie civilă Ingineria instalaţiilor Inginerie de armament, rachete şi muniţii Inginerie electrică Inginerie electronică şi telecomunicaţii Inginerie energetică Inginerie geologică Inginerie industrială Inginerie forestieră Ingineria produselor alimentare Ingineria autovehicolelor Ingineria materialelor Inginerie mecanică Ingineria mediului Arhitectură navală Inginerie marină şi navigaţie Ingineria sistemelor Inginerie şi management Ingineria transporturilor Mecatronica şi robotica Mine, petrol şi gaze Ştiinţe inginereşti aplicate Ştiinţe militare şi informaţii Sociologie Asistenţă socială Ştiinţe politice Relaţii internaţionale şi studii europene Ştiinţe administrative Ştiinţe ale comunicării Ştiinţe ale educaţiei Psihologie Filosofie Limbă şi literatură Limbi moderne aplicate Istorie Studii culturale Teologie

Page 8: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ ARMENIA – burse acordate în baza documentului de colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului de colaborare în domeniile culturii, educaţiei şi ştiinţei între Guvernul României şi

Guvernul Republicii Armenia pentru anii 2011 - 2016 și adresei Ministerului Afacerilor Externe,

Direcția Diplomație Publică, Culturală și Științifică nr. A10/4641/04.09.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 16

- 3 burse pentru studii de licenţă; - 3 burse pentru studii de masterat; - 2 burse pentru studii de doctorat.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- bursă lunară, în conformitate cu legislaţia în vigoare; - scutire de taxele şcolare; - acces la căminele şi cantinele studenţeşti; - asistenţă medicală gratuită, în caz de urgenţe medico-chirurgicale şi boli cu potenţial endemo-

epidemic, în conformitate cu legislaţia internă în vigoare. Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

Page 9: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs.

Page 10: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: Pentru studiile complete - universitare, masterat sau doctorat:

I) copie xerox a filei paşaportului în care sunt înscrise datele personale; II) copie legalizată a certificatului de naştere şi traducere oficială în limba engleză a acestuia; III) copie legalizată şi traducere oficială în limba engleză a documentelor de studii - diplomă şi

foaie matricolă - care să permită înscrierea aplicanţilor la studii universitare complete, masterat sau doctorat, în funcţie de tipul de studii solicitat;

IV) adeverinţă medicală care să cuprindă investigaţiile medicale necesare accesului în colectivitate;

V) cerere-tip pentru înscrierea la studii, care să specifice domeniul de studiu şi centrul universitar solicitat.

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 11 martie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 11.03.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

12 – 19.03.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 20 – 21.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.03.2014 Evaluarea candidaturilor 25.03 – 04.04.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 07 – 08.04.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 09 – 11.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 14 – 24.04.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

Page 11: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 12: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA AZERBAIDJAN – burse acordate în baza documentului de colaborare

bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Înţelegerii privind colaborarea în domeniul învăţământului între Ministerul Educaţiei şi Cercetării

din România şi Ministerul Învăţământului din Republica Azerbaidjan și adresei nr.

905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații Internaționale și Europene, Ministerul Educației

Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr. 1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 5

- 3 burse studii complete universitare sau postuniversitare (bursierii se pot înscrie la cursuri pregătitoare de limbă, fără plată),

- 2 burse studii doctorat (bursierii se pot înscrie la cursuri pregătitoare de limbă, fără plată), - 30 luni-bursă pentru stagii de specializare ştiinţifică, în stagii de 3-9 luni (înscrierea e

condiţionată de cunoaşterea limbii statului primitor sau a unei limbi de circulaţie internaţională: engleză, franceză, germană, rusă).

Art. 6 - 3 burse cursuri de vară de limbă, literatură şi civilizaţie.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- pentru Art. 5: o bursă lunară, conform cu legislaţia în vigoare, scutire de taxele şcolare, acces la cantinele şi căminele studenţeşti, asistenţă medicală de urgenţă în acelaşi regim cu studenţii proprii;

- pentru Art. 6: scutire de taxele şcolare, cazare şi masă gratuită, asistenţă medicală de urgenţă în acelaşi regim ca şi cetăţenii statului respectiv, gratuitate pentru excursiile organizate în cadrul programului de studii.

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

Page 13: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate.

Page 14: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 11 martie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 11.03.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

12 – 19.03.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 20 – 21.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.03.2014 Evaluarea candidaturilor 25.03 – 04.04.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 07 – 08.04.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 09 – 11.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 14 – 24.04.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind

Page 15: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 16: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA BULGARIA – burse acordate în baza documentului de colaborare

bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului de colaborare în domeniile învăţământului, ştiinţei, culturii, mass-media, tineretului şi

sportului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria, pentru anii 2009 - 2012 și adresei Ministerului Afacerilor Externe, Direcția Diplomație Publică, Culturală și Științifică nr.

A10/4641/04.09.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 5

- câte 5 burse pentru studii universitare de licenţă (ciclul 1), masterat (ciclul 2) sau doctorat (ciclul 3), pe bază de reciprocitate.

Art. 6 - 20 luni de bursă pentru stagii de specializare postuniversitară sau universitară,

fracţionabile pe durate de la 2 la 9 luni, pe bază de reciprocitate. Art. 7

- până la 10 locuri, la cursurile de limbă, literatură şi civilizaţie, pentru studenţii şi specialiştii - filologi de la specializările de limbă şi literatură bulgară din România.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- cheltuielile de şcolarizare, cazare şi masă în campusurile studenţeşti în regimul studenţilor proprii, reducere la transportul intern, o bursă lunară şi un document care atestă rezidenţa gratuită, în conformitate cu reglementările în vigoare – pentru studii;

- taxă de participare, cazare şi masă, în condițiile stabilite de universitățile organizatoare – pentru cursurile de vară.

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional, în limita bugetului aprobat, şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

Page 17: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate.

Page 18: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical

Dosarul de candidatură pentru doctorat și specializare complet se depune (direct sau prin

curier) sau se transmite prin poştă cu confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 15 ianuarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului pentru doctorat și specializare: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 15.01.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

16 – 23.01.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.01.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 27.01.2014 Evaluarea candidaturilor 28.01 – 07.02.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 14. 02.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 17 – 19.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 20 – 25.02.2014

Dosarul de candidatură studii complete și cursuri de vară complet se depune (direct sau prin

curier) sau se transmite prin poştă cu confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data 01 martie 2014.

Page 19: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

Calendarul desfăşurării concursului pentru studii complete și cursuri de vară: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 01.04.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

02 – 10.04.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 11 – 14.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 15.04.2014 Evaluarea candidaturilor 16.04 – 0.05.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 12 – 13.05.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 14 – 16.05.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 19 – 23.05.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 20: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA CEHĂ – burse acordate în baza documentului de colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Înţelegerii între Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului din România şi Ministerul

Învăţământului, Tineretului şi Sportului al Republicii Cehe privind colaborarea în domeniul

învăţământului pe anii 2007 - 2010 și adresei nr. 905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații

Internaționale și Europene, Ministerul Educației Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr.

1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 12

- 27 de luni bursă, pentru studenţii, masteranzii şi doctoranzii instituţiilor de învăţământ superior de stat. Numărul total al lunilor-bursă poate fi împărțit în perioade cu durata între minimum 2 luni și maximum 9 luni.

Art. 13 - 4 locuri la cursurile de vară de studii slave din Republica Cehă.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- pentru art. 12: proces de învăţământ gratuit; acces în căminele şi cantinele studenţeşti, în aceleaşi condiţii ca pentru cetăţenii proprii;

- pentru art. 13: taxă de participare; de cazare, masă, proces de învăţământ şi excursiile aferente programului, în condiţii de gratuitate;

- asistenţa medicală va fi acordată tuturor persoanelor în cauză, în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1408/71 privind aplicarea regimurilor de securitate socială lucrătorilor salariaţi, lucrătorilor independenţi şi membrilor familiilor lor care se deplasează în interiorul Comunităţii, precum şi cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 574/72 ce reglementează procedurile de implementare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1408/71.

- informaţii suplimentare se pot găsi pe site-ul The Ministry of Education, Youth and Sport of

the Czech Republic - http://www.msmt.cz. Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă – a se vedea site-ul The Ministry of Education, Youth and Sport of the Czech Republic - http://www.msmt.cz. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts).

Page 21: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; b) doctoranzi, forma cu frecvenţă; c) cadre didactice titulare; d) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; e) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. Acceptarea la stagiu de studii este condiționată de cunoașterea limbii statului părții primitoare sau a unei limbi de circulație internațională – engleză sau franceză

CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri

Page 22: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Formular (se poate obţine de pe site-ul http://www.msmt.cz) 2. Traducerea Curriculum Vitae. 3. Traducerea listei de lucrări. 4. Traducerea legalizată a certificatului medical. 5. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 6. Traducerea legalizată a actelor de studii. 7. !Candidaţii sunt sfătuiţi să ia legătura direct cu instituţia primitoare şi să solicite o scrisoare de invitaţie. Informaţii suplimentare privind întocmirea dosarului se pot găsi pe site-ul The Ministry of Education, Youth and Sport of the Czech Republic - http://www.msmt.cz.

Dosarul de candidatură pentru cursuri de vară complet se depune (direct sau prin curier) sau

se transmite prin poştă cu confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 15 ianuarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului pentru cursuri de vară: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 15.01.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

16 – 23.01.2014

Page 23: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.01.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 27.01.2014 Evaluarea candidaturilor 28.01 – 07.02.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 14. 02.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 17 – 19.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 20 – 25.02.2014

Dosarul de candidatură pentru studii / cercetare complet se depune (direct sau prin curier) sau se

transmite prin poştă cu confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 12 februarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului pentru studii/cercetare: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 12.02.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

13 – 20.02.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 21.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.02.2014 Evaluarea candidaturilor 25.02 – 07.03.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 11.03.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 12 – 14.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 17 – 25.03.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General,

Maria – Magdalena JIANU

Întocmit,

Consilier Ecaterina Bodean

Page 24: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA POPULARĂ CHINEZĂ – burse acordate în baza documentului de

colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Înțelegerii între Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului din România și Ministerul

Învățământului din Republica Populară Chineză privind colaborarea din domeniul învățământului

în perioada 2011-2014 și adresei nr. 905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații Internaționale

și Europene, Ministerul Educației Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr. 1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. IV

- până la 24 de persoane anual pentru studii universitare de licență, masterat și doctorat și programe de studii postuniversitare de tip specializare; candidaților li se oferă posibilitatea de a studia limba de stat a părții primitoare, pentru 2 ani pentru limba chineză, conform reglementărilor interne în vigoare; dacă este necesar, bursierii pot studia și în limba engleză.

Notă: în numărul de 24 persoane sunt incluși și bursierii din anii precedenți, care beneficiază de studii complete în Republica Populară Chineză.

Art. V

- 5 burse anual la cursurile de vară de limbă, literatură și civilizație chineză. Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Pentru bursele acordate în domeniul medical, recunoașterea formării se va face conform

legislației naționale a fiecărei părți. Partea primitoare asigură:

- informaţii privind bursa acordată se pot găsi pe site-ul China Scholarship Council –

http://www.csc.edu.cn/laihua. Pentru art. IV - transportul de la capitala statului primitor până la locul de studii și retur, la începutul și la

terminarea studiilor, - școlarizare gratuită, - bursă lunară, - cazare gratuită în căminele studențești, - asistență medicală gratuită în conformitate cu legislația internă în vigoare. Pentru art. V - școlarizare, cazare și masă, - asistență medicală gratuită în conformitate cu legislația internă în vigoare.

Page 25: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă – a se vedea site-ul China

Scholarship Council – http://www.csc.edu.cn/laihua. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective.

Page 26: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: Candidaţii trebuie sa completeze formularul de candidatură on-line la adresa http://laihua.csc.edu.cn. Formularul completat va fi tipărit şi se vor ataşa documentele solicitate.

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 24 februarie 2013.

Page 27: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 24.02.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

25.02 – 04.03.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 05 – 06.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 07.03.2014 Evaluarea candidaturilor 10 – 24.03.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 25.03 – 01.04.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 02 – 04.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 07 – 12.04.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 28: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA CROAȚIA – burse acordate în baza documentului de colaborare

bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului de colaborare între Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului din

România și Ministerul Științei, Educației și Sporturilor din Republica Croația în domeniul

învățământului pentru anii 2010-2013 și adresei nr. 905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații

Internaționale și Europene, Ministerul Educației Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr.

1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 4 (5) – pentru minoritatea croată:

- 2 burse de studii complete de limbă și literatură croată sau alte studii din domenii semnificative pentru păstrarea identității naționale a croaților din România. Studiile cu durata mai mare de un an pot fi precedate de un curs pregătitor pentru învățarea limbii statului primitor;

- 15 burse la cursuri de vară profesorilor aparținând minorității naționale croate din România. Art. 6

- 2 burse de un semestru pentru studenții ce studiază limba croată; - 2 burse pentru participarea la cursurile de vară de limbă, literatură și cultură croată.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- asistență medicală de urgență, în conformitate cu legislația internă a statului primitor. Partea primitoare nu asigură tratamentul bolilor cronice și nici a proteticii dentare;

- pentru studii: studii fără taxă în instituții de învățământ superior și bursă lunară care va acoperi costul cazării subvenționate în cămine studențești, masă subvenționată în restaurante studențești și transport local;

- pentru cursuri de vară: cheltuielile de taxă școlară, cazare, masă și alte cheltuieli aferente derulării programului..

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România.

Page 29: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.)

Page 30: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 12 februarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 12.02.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

13 – 20.02.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 21.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.02.2014 Evaluarea candidaturilor 25.02 – 07.03.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 11.03.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 12 – 14.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 17 – 25.03.2014

Page 31: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 32: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA ELENĂ – burse acordate în baza documentului de colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene pentru

anii 2004-2007 și adresei Ministerului Afacerilor Externe, Direcția Diplomație Publică, Culturală și

Științifică nr. A10/4641/04.09.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 5

- 3 burse, cu durata de 10 luni fiecare, pentru un ciclu complet de studii universitare; candidaţii vor urma un program de limbă cu durata de un an şi trebuie să fi fost admişi de către universitatea la care urmează să studieze;

- 1 bursă de 10 luni pentru studii postuniversitare sau de cercetare; candidaţii trebuie să cunoască limba greacă şi să fi fost admişi la un program postuniversitar;

- 3 burse pentru cursuri de vară de limbă, literatură şi cultură. Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- pentru cursurile de vară: cheltuielile privind taxele de studii, cazare şi masă, precum şi de participare la manifestările culturale;

- pentru studii / cercetare: • o sumă lunară; • o indemnizaţie pentru acoperirea cheltuielilor de instalare; • o suma pentru cheltuieli de deplasare pe teritoriul Greciei, dacă acestea rezultă din programul de studii; • cheltuielile de înscriere şi taxe; • îngrijire medicală într-un spital de stat, în caz de urgenţă.

- informaţii suplimentare se pot găsi pe site-ul Ministry of Education, Lifelong Learning and

Religious Affaires - http://www.ypepth.gr.

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea greacă (ex. scrisoarea de admitere) – a se vedea site-ul http://www.ypepth.gr. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România.

Page 33: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu: greacă, franceză sau engleză.

CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.)

Page 34: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: Dosarul se întocmește conform informațiilor care se găsesc pe site-ul Ministry of Education,

Lifelong Learning and Religious Affaires - http://www.ypepth.gr.

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 12 februarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 12.02.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

13 – 20.02.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 21.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.02.2014 Evaluarea candidaturilor 25.02 – 07.03.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 11.03.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 12 – 14.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 17 – 25.03.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind

Page 35: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 36: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA INDIA – burse acordate în baza documentului de colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului de cooperare în domeniile culturii, educației, tineretului și sportului între Guvernul

României și Guvernul Republicii India pentru anii 2011-2015 și adresei Ministerului Afacerilor

Externe, Direcția Diplomație Publică, Culturală și Științifică nr. A10/4641/04.09.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 26

- 2 burse pentru studii de licenţă; - 3 burse pentru studii de masterat şi / sau doctorat, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

Domeniile de studiu vor fi stabilite prin consultări bilaterale şi vor fi comunicate pe căi diplomatice. Persoanele beneficiare ale burselor care nu cunosc limba statului primitor pot fi înscrise la cursuri pregătitoare de limbă cu durata de un an. Art. 27

- 2 burse în vederea participării la cursurile de vară de limbă hindi, cultură şi civilizaţie – durata acestor cursuri este de 3 – 4 săptămâni.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- cheltuielile de transport intern, masă şi cazare; - pentru art. 27: programul şi materialele de studiu, programul cultural, cazarea, masa şi

asistenţa medicală gratuită în caz de urgenţe medico-chirurgicale şi boli cu potenţial endemo-epidemic, în conformitate cu legislaţia internă în vigoare.

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea indiană – a se vedea site-ul Indian

Council for Cultural Relation: http://www.iccrindia.net. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi;

Page 37: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu.

Page 38: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: Informaţii privind întocmirea dosarului se găsesc pe site-ul Indian Council for Cultural Relation:

http://www.iccrindia.net.

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 15 ianuarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 15.01.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

16 – 23.01.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.01.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 27.01.2014 Evaluarea candidaturilor 28.01 – 07.02.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 14. 02.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 17 – 19.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 20 – 25.02.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

Page 39: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit,

Consilier Ecaterina Bodean

Page 40: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

Nr. 1601/19.11.2013

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA KAZAHSTAN – burse acordate în baza documentului de colaborare

bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Înţelegerii de colaborare în domeniul învăţământului între Ministerul Educaţiei, Cercetării şi

Tineretului din România şi Ministerul Învăţământului şi Ştiinţei din Republica Kazahstan și adresei

nr. 905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații Internaționale și Europene, Ministerul Educației

Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr. 1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 2

- 1 persoană pentru ciclul I - studii de licenţă, - 2 persoane pentru ciclul II - masterat, - 2 persoane pentru ciclul III - doctorat.

La solicitarea cursanţilor, se va organiza pentru aceştia un curs pregătitor de limbă, într-o unitate de învăţământ atestată, pe cheltuiala persoanelor acceptate la studii. Art. 3

- până la 10 persoane la schimburi de studenți, pentru perioade cuprinse între 3 şi 9 luni. Procesul de educaţie se realizează în limba de stat a ţării primitoare sau într-o limbă de circulaţie internaţională - engleză, franceză, rusă. Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- Îndeplinirea prevederilor art. 3 al prezentei Înţelegeri se realizează în baza înţelegerilor directe care vor stabili drepturile, obligaţiile şi responsabilităţile instituţiilor de învăţământ;

- Pentru art. 2: procesul de învăţământ; condiţii pentru efectuarea lucrărilor de cercetare ştiinţifică, în conformitate cu programul de învăţământ; cazarea în aceleaşi condiţii oferite studenţilor proprii; asistenţă medicală în conformitate cu legislaţia internă în vigoare a Republicii Kazahstan; burse, în conformitate cu în conformitate cu legislaţia internă în vigoare a Republicii Kazahstan.

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România.

Page 41: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat.

Page 42: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 11 martie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 11.03.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

12 – 19.03.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 20 – 21.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.03.2014 Evaluarea candidaturilor 25.03 – 04.04.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 07 – 08.04.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 09 – 11.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 14 – 24.04.2014

Page 43: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General,

Maria – Magdalena JIANU

Întocmit,

Consilier Ecaterina Bodean

Page 44: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ STATUL KUWAIT – burse acordate în baza documentului de colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului executiv de cooperare în domeniile culturii, mass-media, educației și științei între

Guvernul României și Guvernul Statului Kuwait pentru anii 20011-2015 și adresei Ministerului

Afacerilor Externe, Direcția Diplomație Publică, Culturală și Științifică nr. A10/4641/04.09.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 30

- Părțile încurajează schimbul de burse între instituțiile de învățământ superior din cele două state.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- Schimburile de bursieri se realizează în conformitate cu sistemele aplicate în ambele țări. Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu.

Page 45: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului.

Page 46: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 12 februarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 12.02.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

13 – 20.02.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 21.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.02.2014 Evaluarea candidaturilor 25.02 – 07.03.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 11.03.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 12 – 14.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 17 – 25.03.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Page 47: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

ÎN ATENȚIA CANDIDAȚILOR! Având în vedere că documentul de colaborare bilaterală ”încurajează schimbul de burse”, vă atenționăm că este posibil ca partea kuwaitiană să nu accepte candidații pentru anul universitar 2014/2015.

Director General,

Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 48: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA MOLDOVA – burse acordate în baza documentului de colaborare

bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Protocolului de colaborare între Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului din

România și Ministerul educației al Republicii Moldova pentru anii de învățământ 2012-2013; 2013-

2014; 2014-2015 și adresei nr. 905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații Internaționale și

Europene, Ministerul Educației Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr. 1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 1, alin. 3

- 100 de locuri de studii cu bursă și fără plata taxelor de școlarizare pentru studii superioare de

licență, Ciclul I (sistem Bologna); Procesul de admitere pentru studiile de licență se va realiza în conformitate cu Regulamentul de

organizare și desfășurare a admiterii la studii superioare de licență (ciclul I) în instituțiile de învățământ

superior din Republica Moldova și Metodologiile proprii ale universităților. - 50 de locuri de studii cu bursă și fără plata taxelor de școlarizare pentru studii superioare de

masterat, Ciclul II (sistem Bologna); - 50 de locuri de studii cu bursă și fără plata taxelor de școlarizare pentru studii superioare de

doctorat, forma de învățământ cu frecvență; - 100 de luni de bursă pentru mobilități academice, stagii de practică, stagii de documentare la

elaborarea tezelor de licență, de masterat și de doctorat și stagii de formare – specializare pentru cadrele didactice din învățământul preuniversitar, universitar și de cercetare.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Admiterea la studii în învățământul superior de stat se va realiza conform metodologiei de

admitere elaborate de fiecare Parte, potrivit legislației interne în vigoare. Partea primitoare asigură:

- Toate facilitățile prevăzute de legislația internă în vigoare pentru cetățenii proprii (www.edu.md);

- Asistență medicală gratuită în caz de urgențe medico-chirurgicale și boli cu potențial endemo-epidemic, în conformitate cu legislația internă în vigoare.

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă – a se vedea site-ul www.edu.md. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts).

Page 49: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ) 1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.)

Page 50: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Curriculum Vitae. 2. Proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari. 4. Lista de lucrări. 5. Copia legalizată a actelor de studii. 6. Certificatului medical. Informaţii suplimentare privind întocmirea dosarului se pot găsi pe site-ul www.edu.md.

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 24.03.2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 24.03.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

25.03 – 01.04.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 02 – 03.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 04.04.2014 Evaluarea candidaturilor 07 – 18.04.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 23 – 25.03.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 28 – 30.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 05 – 08.05.2014

Page 51: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 52: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ FEDERAȚIA RUSĂ – burse acordate în baza documentului de colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Protocolului între Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului din România și

Ministerul Învățământului și Științei din Federația Rusă privind colaborarea în domeniul

învățământului pentru anii 2012-2017 și adresei nr. 905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații

Internaționale și Europene, Ministerul Educației Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr.

1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 2

- până la 10 persoane la studii complete; - până la 8 persoane la doctorantură / aspirantură; - până la 5 persoane la cursuri de specializare profesională suplimentară, pe termen de până

la 6 luni fiecare. Dacă este cazul, partea primitoare oferă participanților la schimburile pentru studii complete, selecționați de partea trimițătoare, posibilitatea de studia suplimentar limba statului primitor pentru o perioadă de 1 an. Art. 3

- până la 15 studenți, cercetători și cadre didactice la cursurile de vară de limbă, literatură, cultură și civilizație rusă.

Art. 7 - la Institutul de Stat de Limba Rusă ”A.S. Pușkin” și la Universitatea Pedagogică de Stat ”Al.I. Gherțan”:

- până la 40 de studenți filologi, care studiază limba rusă, în stagii pe specialitatea ”limba și literatura rusă”, precum și un profesor însoțitor, pe o perioadă de până la 4 luni;

- până la 30 de studenți de la Academia de Studii Economice din București, care studiază limba rusă, în stagii de limbă rusă, pe o perioadă de până la 3 luni;

- până la 40 de specialiști și profesori de limbă și literatură rusă, dintre care până la 10 profesori din instituțiile de învățământ superior și 30 de profesori din unitățile și instituțiile de învățământ preuniversitar, pentru specializare pentru o perioadă de până la 4 săptămâni.

Art. 8 - până la 10 cadre didactice din unitățile și instituțiile de învățământ preuniversitar, în care

se studiază limba rusă maternă, la cursuri de specializare pentru o perioadă de până la 14 zile;

- până la 10 persoane ce locuiesc în România și care se consideră, conform originii lor, că aparțin minorității ruse, pentru studii în instituțiile de învățământ superior ale Federației Ruse.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010.

Page 53: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

INFORMAŢII Partea primitoare asigură: Studenților, aspiranților/doctoranzilor și stagiarilor de la art. 2 și 8:

- finanțarea studiilor și locuri de cazare în căminele instituțiilor de învățământ superior, contra cost, cu plata cazării de către bursieri,

- studenților, aspiranților/doctoranzilor și stagiarilor din România – finanțare la nivelul burselor stabilite pentru cetățenii ruși care își urmează studiile cu finanțare din contul bugetului federal.

Pentru schimburile de studenți și cadre didactice prevăzute la art. 3: - studii gratuite, cazare gratuită în cămine și bursă. - participanții la schimburile prevăzute la art. 2, 3 și 8 vor suporta cheltuielile pentru polița

individuală de asigurare medicală obligatorie în Federația Rusă. Participanții la schimburile prevăzute la art. 2, 3 și 8 vor beneficiază de asistență medicală gratuită în caz de urgențe medico-chirurgicale și boli cu potențial endemo-epidemic. Participanții la schimburile prevăzute la art. 2, 3 și 8 vor suporta cheltuielile pentru polița

individuală de asigurare medicală obligatorie în Federația Rusă. Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă – a se vedea site-ul http://www.rusia.edu.ru. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae.

Page 54: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti.

Page 55: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical Informaţii privind întocmirea dosarului se găsesc pe site-ul http://www.rusia.edu.ru.

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 24.03.2014.

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 24.03.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

25.03 – 01.04.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 02 – 03.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 04.04.2014 Evaluarea candidaturilor 07 – 18.04.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 23 – 25.03.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 28 – 30.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 05 – 08.05.2014

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 56: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ REPUBLICA SERBIA – burse acordate în baza documentului de colaborare

bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului de colaborare în domeniile învăţământului, ştiinţei şi culturii între Guvernul României

şi Guvernul Federal al Republicii Federale Iugoslavia și adresei Ministerului Afacerilor Externe,

Direcția Diplomație Publică, Culturală și Științifică nr. A10/4641/04.09.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 5

- 2 burse, pentru studii universitare complete sau parţiale (cu durata între 3 şi 9 luni); - până la 20 luni de bursă, cu durata între 3 şi 9 luni, pentru specializare, studii

postuniversitare şi doctorat; Art. 6

- până la 5 burse pentru iugoslaviştii români şi studenţii din iugoslavistică, la Centrul Internaţional de Slavistică din Belgrad, în vederea participării la Conferinţa slaviştilor de la Belgrad. Art. 9

Pentru persoanele aparţinând minorităţilor naţionale sârbe din România, respectiv minorităţile naţionale române din Republica Serbia, părţile vor primi la studii, în funcţie de posibilităţile şi necesităţile fiecăreia dintre ele, în cursul derulării următorului program:

- până la 5 persoane pentru învăţământul preuniversitar, - până la 10 persoane pentru studii complete sau parţiale în învăţământul superior, - până la 3 persoane pentru doctorat, - până la 20 de luni/ bursă pentru specializare pe perioade de câte 3-6 luni fiecare.

Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură:

- plata bursei şi cazarea în cămine pentru elevi, studenţi, doctoranzi, persoane primite la stagii de specializare şi cursuri de vară, în conformitate cu reglementările interne în vigoare;

- transport intern necesitat de realizarea planului de studii sau a programului vizitei; - asistenţă medicală gratuită, cu excepţia bolilor cronice şi a protezelor dentare .

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă. Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts).

Page 57: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ) 1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.)

Page 58: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical

Dosarul de candidatură complet se depune (direct sau prin curier) sau se transmite prin poştă cu

confirmare de primire la Registratura A.C.B.S. din strada Caransebeş nr. 1, et. 7 (A.C.B.S. / Secretariat) sector 1, Bucureşti, până la data de 15 ianuarie 2014.

Calendarul desfăşurării concursului pentru doctorat și specializare: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 15.01.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

16 – 23.01.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.01.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 27.01.2014 Evaluarea candidaturilor 28.01 – 07.02.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 10 – 14. 02.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 17 – 19.02.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 20 – 25.02.2014

Page 59: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean

Page 60: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

1

C O M U N I C A T d e P R E SĂ

♦ TURKMENISTAN – burse acordate în baza documentului de colaborare bilaterală Agenţia de Credite şi Burse de Studii vă aduce la cunoştinţă oferta de burse acordate în baza Programului de colaborare în domeniul învăţământului între Ministerul Educaţiei, Cercetării şi

Tineretului al României și Ministrul Învățământului al Turkmenistanului pentru anii 2012-2017 și adresei nr. 905/AS/05.11.2013 a Direcției Generale Relații Internaționale și Europene, Ministerul

Educației Naționale, înregistrată la A.C.B.S. cu nr. 1570/07.11.2013, pentru anul 2014-2015: Art. 3

- până la 25 burse pentru studii universitare de licență și studii universitare de masterat (ciclul I și II); persoanele care nu cunosc limba statului primitor vor beneficia de cursuri pregătitoare de limbă;

- până la 2 burse pentru studii de doctorat (ciclul III); persoanele care nu cunosc limba statului primitor vor beneficia de cursuri pregătitoare de limbă);

- până la 3 burse pentru stagii de specializare pentru profesori, cu durata de un an academic; persoanele care doresc să urmeze un stagiu de specializare trebuie să știe limba statului primitor sau o limbă de circulației internațională;

- până la 3 burse pentru stagii de specializare pentru studenţi, cu durata de până la un an universitar; persoanele care doresc să urmeze un stagiu de specializare trebuie să știe limba statului primitor sau o limbă de circulației internațională.

Art. 5

- 2 locuri pentru participarea la cursurile de vară de limbă, literatură și civilizație. Concursul naţional pentru acordarea burselor se desfăşoară conform Regulamentului de

organizare şi desfăşurare a concursurilor naţionale pentru bursele de studii în străinătate, acordate

în cadrul documentelor de colaborare bilaterală sau oferite în mod unilateral, aprobat prin OMEdC nr. 5541/2005, cu modificările şi completările ulterioare şi Regulamentului privind organizarea şi

funcţionarea Agenţiei de Credite şi Burse de Studii, aprobat prin O.M.E.C.T.S. nr. 3781/2010. INFORMAŢII Partea primitoare asigură: Pentru art. 3:

- o bursă lunară, în conformitate cu legislația internă în vigoare, - scutire de la taxele școlare, - cazare gratuită în căminele studențești, - asistenţă medicală gratuită în caz de urgențe medico-chirurgicale și boli cu potențial endemo-

epidemic, în conformitate cu legislaţia internă în vigoare. Pentru art. 5:

- procesul de învățământ gratuit; cazare; masă; asistenţă medicală gratuită în caz de urgențe medico-chirurgicale și boli cu potențial endemo-epidemic, în conformitate cu legislaţia internă în vigoare.

Partea română asigură, pentru bursele cu o durată mai mare de 3 luni, în baza H.G. nr. 1070/2001, transportul internaţional şi o bursă în valută, ca supliment la bursa oferită de statul primitor. Candidaţii trebuie să respecte condiţiile impuse de partea externă.

Page 61: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

2

Candidații sunt sfătuiți să verifice alertele de călătorie emise de Ministerul Afacerilor Externe (http://www.mae.ro/travel-alerts). CONDIŢII DE ELIGIBILITATE (trebuie îndeplinite cumulativ)

1. candidaţii sunt cetăţeni români, cu domiciliul stabil în România. 2. candidaţii provin din instituţii de învăţământ acreditate din România / instituţii organizatoare

de studii universitare de doctorat din România / institute de cercetare aflate în subordinea M.E.N. şi au, după caz, următoarea calitate:

a) elevi în clasa a XII-a; b) studenţi la studii universitare de licenţă / de masterat la învăţământul de zi; c) doctoranzi, forma cu frecvenţă; d) cadre didactice titulare; e) medici rezidenţi, în perioada de rezidenţă finanţată de M.E.N.; f) cercetători.

3. candidaţii au la momentul plecării la studii în străinătate, una din calităţile menţionate la punctul 2; fac excepţie de la această condiție persoanele care vor urma în străinătate (prin bursa obţinută) studii universitare complete de licenţă, de masterat sau de doctorat.

4. candidaţii cunosc cel puţin o limbă străină acceptată de partea externă pentru stagiu. CONŢINUTUL DOSARULUI DE CANDIDATURĂ

Dosarul în limba română: 1. Formular de înscriere la concurs pentru o bursă acordată în cadrul acordurilor de colaborare bilaterală sau oferită în mod unilateral de alte state, pentru anul universitar 2014 – 2015 (www.roburse.ro). 2. Curriculum Vitae. 3. Proiect de studiu/cercetare/creaţie artistică care justifică, în 2-10 pagini, activitatea pe durata stagiului pentru care se solicită bursa, precum şi aplicabilitatea acestuia în România, după terminarea stagiului de bursă în străinătate, astfel: motivaţie, justificare; obiective clare, precise, fezabilitate; activităţi prevăzute în vederea realizării obiectivelor; mod de valorificare a rezultatelor; mod de diseminare a cunoştinţelor dobândite; concordanţa cu lucrările elaborate anterior; încadrare şi validare în programul de studiu/cercetare; tema proiectului poate fi o dezvoltare, derivare, continuare a lucrării de licenţă, disertaţiei, tezei de doctorat sau poate fi o temă nouă. 4. Program de valorificare a cunoştinţelor dobândite în timpul stagiului de studii sau de cercetare în străinătate, pentru care se solicită bursa, stabilit de comun acord cu conducerea instituţiei de unde provine candidatul, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 5. Acordul conducerii instituţiei din reţeaua Ministerului Educaţiei Naționale de unde provine candidatul, pentru obţinerea unei burse de studii în străinătate, semnat de conducătorul instituţiei – rector (pentru universităţi) sau director (pentru şcoli, licee sau institute de cercetare) – şi înregistrat la registratura instituţiei respective. 6. Recomandări din partea a doi profesori universitari, personalităţi în domeniul în care se solicită bursa. 7. Listă de lucrări comunicate în ţară şi în străinătate (titlul, anul şi locul comunicării), de lucrări publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul apariţiei, volumul, cu menţionarea paginilor), cărţi publicate în ţară şi în străinătate (titlul, editura, anul), traduceri de carte, în calitate de unic autor sau coautor. Se anexează copii ale lucrărilor reprezentative, diplomelor obţinute la concursuri

Page 62: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

3

naţionale şi internaţionale; în domeniul artistic/sportiv se vor asimila activităţile specifice (expoziţii, filme, concerte, performanţe naţionale, mondiale, olimpice etc.) Notă: În cazul în care candidaţii nu au activitate ştiinţifică/artistică etc, dovedită prin documente şi

punctată corespunzător baremelor stabilite, dosarele se primesc şi intră în etapa evaluării

academice, cu pierderea punctajului alocat. 8. Copii ale actelor de studii, autentificate de notarul public: foi matricole, situaţii şcolare, diplome (bacalaureat, licenţă, studii aprofundate, master, doctorat), certificate. 9. Atestat sau certificat de cunoaştere a unei limbi străine de circulaţie internaţională sau a limbii străine acceptate de partea externă pentru stagiu. 10. Certificat medical eliberat de medicul de familie, care atestă faptul că persoana este declarată aptă pentru efectuarea stagiului de studii în străinătate. 11. Adeverinţa care atestă calitatea candidatului în anul universitar în curs. 12. Documentul privind acceptarea candidatului de instituţii de învăţământ superior sau institute de cercetare afiliate universităţilor sau structurilor academice din statul respectiv, la studii sau stagii de cercetare, dacă este solicitat de partea externă. 13. Copie buletin de identitate sau carte de identitate. 14. Copie certificat de naştere şi de căsătorie (dacă este cazul). 15. Copia paşaportului. 16. Copia chitanţei sau a ordinului de plată, prin care s-a achitat taxa pentru procesarea dosarului. Taxa se poate achita în numerar la casieria A.C.B.S. din Str. Caransebeş nr. 1, etaj 7, sect. 1, Bucureşti, sau prin virament bancar, utilizând următoarele coordonate: Beneficiar: Agenţia de Credite şi Burse de Studii Cod fiscal: 26318777 CONT: RO24TREZ7015009XXX010625 Deschis la Trezoreria sector 1, Bucureşti. Dosarul în limba statului primitor sau într-o limbă de circulaţie internaţională: 1. Traducerea Curriculum Vitae. 2. Traducerea proiectului de studii/cercetare/creaţie artistică. 3. Recomandările din partea a doi profesori universitari, traducere autorizată (dacă sunt în limba română) sau în original. 4. Traducerea listei de lucrări. 5. Traducerea legalizată a actelor de studii. 6. Traducerea legalizată a certificatului medical

Calendarul desfăşurării concursului: Termenul limită pentru depunerea dosarului de candidatură 11.03.2014 Verificarea administrativă a dosarelor şi afişarea rezultatelor la verificarea administrativă

12 – 19.03.2014

Depunerea contestaţiilor la verificarea administrativă 20 – 21.03.2014 Soluţionarea contestaţiilor la verificarea administrativă 24.03.2014 Evaluarea candidaturilor 25.03 – 04.04.2014 Selecţia candidaturilor de Consiliul A.C.B.S. şi afişarea rezultatelor 07 – 08.04.2014 Depunerea contestaţiilor la evaluarea candidaturilor 09 – 11.04.2014 Soluţionarea contestaţiilor şi afişarea rezultatelor finale 14 – 24.04.2014

Page 63: DIVERSITATEA ȘI INTERCULTURALITATEA DEVIN …media.lit.uaic.ro/wp-uploads/Comunicat-presa-lansare-concursuri-2014-2015.pdf · Data admiterii la doctorat Data aproximativ ă a finaliz

AGENȚIA DE CREDITE ȘI BURSE DE STUDII

4

NOTE:

1. Oferta de burse sau calendarul de desfășurare a concursului pot suferi modificări, în funcție de solicitările părții externe. Pentru informaţii suplimentare detaliate privind organizarea şi desfăşurarea concursului naţional, vă rugăm să vizitaţi site-ul www.roburse.ro.

2. Decizia finală privind acordarea burselor aparține părții externe. 3. Candidații trebuie să se intereseze dacă actele de studii obținute în urma stagiului în

străinătate sunt recunoscute / echivalate de Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor (www.cnred.edu.ro), în funcție de domeniul pentru care se solicită bursa.

4. Transportul internaţional al tinerilor nominalizaţi pentru cursuri de vară în anul universitar 2014-2015, se poate acorda de M.E.N., prin A.C.B.S., în limita bugetului aprobat și cu respectarea restricțiilor bugetare.

Director General, Maria – Magdalena JIANU

Întocmit, Consilier Ecaterina Bodean