CONTRACT DE PRESTARE SERVICII CAZARE

40/07.03.2015

I.PARTILE CONTRACTANTE

S.C.MARINA& SANTIS S.R.L., cu sediul in CONSTANTA , Mamaia, Hotel Bavaria

Blu,cod fiscal RO 1906585, J13/936/1991, reprezentata legal de dl. Marcosanu Silviu Mihai in

functia de Administrator.

Si

    Domnul………………………………………………….., în calitate de Client , pe de altă

parte:

au convenit să încheie prezentul contract de prestare servicii cazare cu respectarea

următoarelor clauze:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1. Prestatorul declară că ofera servicii de cazare in camera nr 5 in cadrul Hotelului

Bavaria Blu situat în Constanta, Mamaia, judeţ Constanta, complet mobilat.

2.2. Spaţiul oferit va fi dat în folosinţa clientului pe baza unui proces verbal de predare-

primire în care se va consemna descrierea camerei, starea acesteia, obiectele de inventar

predate.

Procesul verbal de predare-primire va constitui anexă la contract şi se va încheia la data

predării camerei.

III.VALOAREA CONTRACTULUI ŞI MODALITATEA DE PLATĂ

3.1. Valoarea cazarii este de: 650Ron/lună.

3.2. Plata se va face în 01ale fiecarei luni, în avans, pentru luna în curs.

3.3.Plata se efectueaza în numerar.

3.4. În cazul în care Clientul nu respectă termenul scadent, întârziind cu plata, va

suporta penalităţi de întârziere de 0,15% pe zi, calculate la suma datorată. In cazul in care se

intarzie mai mult de 7 zile, administratorul are dreptul de a restrictiona accesul in camera fara a

fi necesar acceptul Clientului.

3.5. La semnarea contrctului Clientul achita pe langa contavaloarea cazarii in avans

pentru prima luna contractuala, suma de: Ron, drept garantie respectarii duratei

contaractului. Garantia poate fi folosita pentru ultima luna de cazare in cazul in care nu exista

1

pagube sau restante. In cazul nerespectarii contractului aceasta suma nu se mai restituie

Clientului. Daca se elibereaza mai devreme de data expirarii trecuta in contract, garantia si

luna in curs nu se vor restitui.

IV. DURATA CONTRACTULUI

4.1.Camera se va închiria pe o perioadă de luni si zile,începând cu data 7 martie 2015

până la data de 01 iunie 2015.

4.2. In cazul nerespectarii obligatiilor financiare de catre Client, cu mai mult de 7 zile

fara acordul scris in prealabil al administratorului, administratorul isi rezerva dreptul de a rezilia

contractul si de a restrictiona accesul catre spatiu.

V.STAREA SPATIULUI

5.1. Camera este mobilata si dotata conform inventarului anexat in procesul de

predare-primire.

5.2.Inainte de predarea camerei se va realiza o lista de inventar in doua exemplare, cate

unul pentru fiecare parte contractanta.

VI.OBLIGATIILE PRESTATORULUI

6.1. Sa predea Clientuluicamera in stare normala de folosinta, la data precizata la art.3;

6.2.Sa ia masuri pentru repararea si mentinerea in stare de siguranta si de

functionalitate a cladirii pe toata durata cazarii;

6.3.Sa intretina in bune conditii elementele structurii de rezistenta a cladirii, elementele

de constructie exterioare ale cladirii (acoperis, fatada, imprejmuiri, pavimente), curtile si

gradinile, precum si spatiile comune din interiorul cladirii (casa scarii, casa ascensorului, holuri,

coridoare, subsoluri, scari exterioare);

6.4. Sa intretina in bune conditii instalatiile comune proprii cladirii (ascensor, hidrofor,

instalatii de alimentare cu apa, de canalizare, instalatii de incalzire centrala si de preparare a

apei calde, instalatii electrice si de gaze, centrale termice, crematorii, instalatii de colectare a

deseurilor, instalatii de antena colectiva, telefonice etc.).

6.5. De a verifica zilnic bunastarea dotarilor din camere.

6.6. Isi rezerva dreptul de a inlatura obiectele ce pun in pericol siguranta si intretinerea

spatiilor.

VII.OBLIGATIILE CLIENTULUI

7.1.Sa foloseasca spatiul de cazare in mod corespunzator.

2

7.2. Sa asigure curatenia si igienizarea in interiorul camerei si la partile de folosinta

comuna pe toata durata cazarii, in mod corespunzator;

7.3.Sa predea administratoruluicamera in stare normala de folosinta, la eliberarea

acesteia;

7.4.Sa plateasca contravaloarea cazarii la termen.

7.6. Sa nu subinchirezecamera ce face obiectul contractului.

7.7. Sa respecte precvederile art. 307/2006 privind PSI.

7.8. Sa respecte termenii si conditiile din anexa 1.

7.9. Sa prezinte la semnarea contractului adeverinta de student.

7.10. Sa furnizeze o poza de tip pasaport pentru legitimatie.

7.11. Sa prezinte o copie dupa cartea de identitate.

VIII.REGULAMENT DE ORDINE INTERIOARĂ

8.1. Este interzisă subînchirierea locului de cazare, în caz contrar veți fi evacuați din

hotel.

8.2. Este interzisă găzduirea persoanelor care nu au forme legale de cazare în camera

respectivă - excepție fac rudele de gradul I (se anunță la administrația hotelului - nu mai mult de

2 zile și numai cu acordul administratorului).

8.3. Este interzis accesul vizitatorilor în camera dupa orele 22:00,

8.4. Accesul persoanelor străine este permis în hotel în intervalul orar 08:00- 22:00 pe

baza înregistrării la receptie cu actul de identitate.

8.5. Se anunță la receptia hotelului, în scris, apariția eventualelor defecțiuni în vederea

remedieri lor in cel mai scurt timp.

8.6. Este interzisă depozitarea gunoiului menajer in spațiile comune ale hotelului,(doar in

spatiul special amenajat).

8.7. Este interzisă aruncarea de reziduri menajere pe ferestrele camerelor.

8.8. Studenții au obligația să păstreze curățenia atât în cameră cât și in spațiile comune

ale hotelului.

8.9. Este interzisă montarea suporturilor de rufe la ferestre.

8.10. Este interzisă folosirea aparatelor sau instalaţiilor electrice improvizate.

8.11. Este interzisă utilizarea în camera de hotel a aragazelor și buteliilor cu gaz.

3

8.12. Este interzisă deteriorarea instalaţiilor sanitare, electrice şi de încălzire.

8.13. Este interzisă deteriorarea mobilierului din camera si in spatiile comune.

8.14. Hotelul va elibera o legitimatie(studentul va furniza o poza de tip pasaport pentru

aceasta) pe care studentul este obligata sa o arate in momentul solicitarii cheii de la camera ori

cand este rugat de cineva din personalul hotelului.

8.15. La iesirea din camera, cheia este predata intotdeauna la receptie, de unde va fi

luata la intoarcere.

8.16. Pentru camerele duble si garsoniere o singura cheie este pusa la dispozitia

studentilor ce impart camera.

8.17. Este interzis fumatul în camere și in spațiile comune ale hotelului (se fumeaza doar

in locurile special amenajate).

8.18. Este interzisă organizarea petrecerilor sau a zilelor onomastice în camera.

8.19. Este interzis accesul studentilor la alte etaje, in afara de cel pe care este situata

camera in care este cazat.

8.20. La decazare studenții vor lăsa pereții camerelor nedeteriorați si mobilierul, cu

geamurile, ușile și pervazurile curate.

8.21. Nu este permisa lipirea posterelor sau a altor obiecte pe pereti sau mobila.

8.22. Prestatorul isi rezerva dreptul da organiza controale inopinante.

8.23. Studentii au obligatia de a respecta programul de liniste in intervalul: 22:00-07:00.

8.24. Nu este permis accesul cu animale de companie.

8.25. Este interzis accesul cu substante interzise in incita cladirii.

IX.INCALCAREA CONTRACTULUI DE PRESTARE SERVICII

9.1. Incalcarea de catre Prestator

Daca Prestatorul nu indeplineste oricare dintre obligatiile care ii revin potrivit acestui

contract de cazare, Clientultrebuie sa il anunte in scris pe Prestator de neindeplinirea

obligatiilor contractuale. Daca Prestatorulnu isi indeplineste aceste obligatii in termen de 7 zile

de la primirea in scris, Clientul poate considera aceasta o incalcare a contractului. Daca

Prestatorul incalca contractul de prestare servicii cazare, Clientul poate inceta contractul si

4

elibera camera. Prestatorul trebuie sa returneze in termen de 10 zile clientului orice suma

platita anticipat.

9.2. Incalcarea contractului de catre Client

Daca Clientul nu plateste cazarea sau orice alta suma de bani datorata Prestatorului,

acesta trebuie sa ii anunte in scris Prestatorului neplatala receptia hotelului. Daca Clientul nu

plateste in termen de 7 zile lucratoare de la primirea notificarii, atunci Prestatorul poate

considera aceasta o incalcare a contractului de cazare.

Daca Clientul incalca contractul de prestare servicii, Prestatorul poate

consideracontractul de prestare servicii reziliat si sa reintre in posesia camerei imediat.

X. REZILIEREA SI INCETAREA CONTRACTULUI

10.1. Clientul si/sau Prestatorul pot sa denunte unilateral contractul prin notificare

scrisa cu un preaviz de 7 de zile calendaristice .

10.2. Prezentul contract poate inceta si la data expirarii termenului pentru care a fost

incheiat sau prin acordul partilor contractante.

XI. LITIGII

Partile convin ca toate neintelegerile rezultate din executarea, interpretarea sau

incetarea prezentului contract, sa fie rezolvate pe cale amiabila de catre reprezentantii lor.

In cazul in care nu este posibila rezolvarea amiabila a acestor neintelegerii, partile se vor

adresa organelor judecatoresti competente.

Prezentul contract s-a incheiat azi in doua exemplare originale, cate un exemplar pentru

fiecare parte contractanta.

ADMINISTRATOR, CLIENT,

Marcosanu Silviu Mihai

5

PROCES VERBAL PREDARE – PRIMIRE

ANEXA 1 LA CONTRACTUL din data de 40/07.03.2015

INTRE:

S.C. MARINA & SANTIS S.R.L., cu sediul in CONSTANTA , Mamaia, Hotel Bavaria Blucod

fiscal RO 1906585, J13/936/1991, reprezentata legal de dl. Marcosanu Silviu Mihai in functia de

administrator sipe de o parte

si

 

Domnul …………………………………………în calitate de Client , pe de altă parte:

procedand primul la predarea iar secundul la primirea bunurlor din incinta Hotelulului

Bavaria Blu,Constanta, Mamaia, judetul Constanta, camera nr 5, conform fisei inventar anexa 2.

S-a primit suma de Ron pentru prima luna de cazare in avans, si contravaloarea a uneiluni

de cazare drept garantie de Ron.

Se ia la cunostiinta ca taxele pentru utilitati sunt incluse.

ADMINISTRATOR, CLIENT,

Marcosanu Silviu Mihai

6

ANEXA 2 LA CONTRACTUL din data de 40/07.03.2015

LISTA DE INVENTARIERECAM. 5

UnitateaSC MARINA & SANTIS SRLHOTEL BAVARIA BLU ****NrCrt.

Denumirea bunurilor inventariate Cantitate Nr.Crt

Denumirea bunurilorinventariate

Cantitatea

1 2 3 1 2 3

1 Pat twin 1 27 Suport prosop inox 1

2 Tablie pat 1 28 Umerase plastic 4

3 Saltea pat matrimonial 2 29 Panou electric 1

4 Noptiera 1 30 Scaun 1

5 Perdea 1 31 Birou 1

6 Veioza 1 32 Oglinda cu rama camera 1

7 Suport hartie igenica 1 33 Cabina dus 1

8 Perne 1 34 Cadita dus 1

9 Dozator sapun 1 35 Brat dus 1

10 Draperie verde deschis cu dungi 2 36 Spoturi baie 2

11 Cuvertura pat 2 37 Vas wc suspendat 1

12 Sifonier 1 38 Capac wc 1

13 Aplica camera 1 39 Lavoar 1

14 Protectie saltea 2 40 Oglinda cosmetica 1

15 TV Philips mic 1 41 Feon 1

16 Suport TV 1 42 Perie wc 1

17 Telecomanda 1

18 Suport bagaje 1

19 Cuier verde cu oglinda 1

20 Caseta valori alba 1

21 Oglinda rotunda baie 1

22 Minibar negru 1

23 Tava inox 1

24 Pahare 1

25 Suport cosmetice baie 1

26 Cos gunoi camera 1

Administrator: Client:Marcosanu Silviu Mihai Semnatura: Semnatura:

7