Connect 150 Radio prin Internet (WiFi & LAN) + USB, AUX, FM

10028153 10028154 10030437 http://www.auna-multimedia.com

Stimate cumparator,

Felicitări pentru achizitionarea dispozitivului. Citiți și respectați următoarele instrucțiuni pentru

conectare și folosiți cu atenție aparatul pentru a evita posibilele pagube tehnice.

Technické údaje

Numărul produsului 10028153, 10028154, 10030437

Descriere Radio Internet / Player audio de rețea cu sistem integrat 2.1

Ecran 2.4“, 320 x 240, TFT

Rețele acceptate IEEE 802.11b / g / n; 10/100 Ethernet (LAN)

Criptare acceptată WEP, WPA, WPA2 (PSK), WPS

Streaming UPnP, DLNA

Formate de fișier acceptate MP3, WMA, WAV, AAC, FLAC

DAB / DAB+ + banda III (170 - 240 MHz)

FM 87.0 – 108.0 MHz + RDS

USB 2.0

Adaptor AC / Baterie 12V / 2500mA; 220V ~50Hz

Consumul de energie în standby <1W

Conexiuni Conexiune pentru căști de 3,5 mm

Port USB 3,5 mm

Intrare AUX

Stereo ieșire linie de 3,5 mm

LAN (RJ45)

DC IN (conexiune la rețea)

Dimensiuni 155 x 155 x 161mm

Greutate 2,2 kg

Atentie

Pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și riscul de rănire:

· Nu expuneți aparatul la ploaie.

· Nu așezați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vase, pe aceast aparat.

· Utilizați numai accesoriile recomandate.

· Nu reparați singuri acest aparat. Contactați personalul de service calificat pentru întreținere.

· Nu aruncați obiecte metalice pe acest dispozitiv.

· Nu așezați obiecte grele pe acest dispozitiv.

· Curățați aparatul numai cu o cârpă uscată.

· Nu blocați orificiile de ventilație.

· Nu instalați echipamentul în imediata apropiere a surselor de căldură, cum ar fi radiatoarele, sobele,

cuptoarele sau alte dispozitive de încălzire (cum ar fi amplificatoarele sau altele).

· Dacă nu utilizați dispozitivul mult timp, scoateți bateriile.

3

4

Amplasarea dispozitivului · Atenție - Nu amplasați pe aparat surse de flacără deschisă, cum ar fi lumanari. · Plasați dispozitivul pe o suprafață uscată, plată, impermeabilă și refractară. · Găsiți un loc unde copiii dvs. nu ajung la dispozitiv. · Priza electrică trebuie să fie ușor accesibilă pentru deconectarea circuitului electric în caz de urgență. · Nu instalați și nu așezați acest aparat pe un raft de bibliotecă, într-un dulap încorporat sau într-un alt spațiu îngust. Asigurați o ventilație adecvată a dispozitivului. · Nu așezați dispozitivul pe amplificatoare sau alte dispozitive care se pot supraîncălzi. Această căldură ar putea deteriora dispozitivul. · Nu expuneți acest dispozitiv la vibrații excesive. Transportul Păstrați ambalajul original. Pentru a asigura o protecție adecvată în timpul transportului, împachetați dispozitivul în ambalajul original. Curățare Nu utilizați lichide volatile ca de exemplu sprayuri. Presiunea excesivă poate deteriora suprafața. Piesele din cauciuc sau plastic nu trebuie să fie în contact cu dispozitivul pentru o perioadă lungă de timp. Utilizați o cârpă uscată pentru a sterge dispozitivul.

Comenzi

Partea frontala:

5

Partea din spate:

Afișaj 1 7 Pornire / Oprire

Subwoofer (partea superioară) 2 8 Conexiune USB

Controlul volumului / On / Off 3 9 Conexiune LAN (RJ45)

Panou de comandă 4 10 DC IN

Navigare (listare) / OK 5 11

Ieșire linie: conectați un amplificator extern

Intrare audio (AUX IN): Conectați

dispozitive externe, cum ar fi MP3 playere,

smartphone-uri, utilizând un cablu audio de 3,5 mm

6 12

conectare căști: conectați aici căștile cu un

conector jack de 3,5 mm. Boxele integrate se vor opri automat.

Telecomanda

Instrucțiuni de utilizare a telecomenzii Pentru a controla dispozitivul cu telecomanda, îndreptați controlerul într-un unghi de până la 30 ° față de senzorul infraroșu de pe partea din față a dispozitivului (6). Intervalul este de aproximativ 5 metri. Obstacolele pot interfera. ATENȚIE: · Înlocuiți bateriile numai cu modele de același tip. · Asigurați-vă că polaritatea se potrivește. · Scoateți bateriile dacă nu utilizați telecomanda pentru o perioadă lungă de timp și păstrați-le într-o locație convenabilă (fără părți metalice, în mod ideal într-o pungă de plastic mică sau ceva asemănător). · Nu încărcați niciodată bateria. Supraîncălzirea și crăparea pot duce la o legătură cu eliberarea substanțelor nocive. · Păstrați întotdeauna bateriile departe de sursele de căldură, foc și lumina directă a soarelui.

6

On / Off (standby) 1 10 EQ (setări audio)

OK,confirmă selecția 2 11 Opriți sunetul

Butoanele cu săgeți pentru

navigarea prin meniuri

3 12 VOL + / VOL- (schimbare volum)

MODE, multi-apăsare pentru a

selecta între FM, DAB, radio pe

internet, AUX, BT, player de

rețea

4 13 FAV preia meniurile preferate /

presetate

MENU pentru a accesa meniul 5 14

6 15

SLEEP / SNOOZE, setați

temporizatorul de somn sau

temporizatorul de trezire

7 16 SHUFFLE / REPEAT Mod aleatoriu /

Mod repetare

8 17

INFO, afișează informații despre

programul curent (radio Internet /

FM) sau fișierele MP3 care sunt

redate, dacă informațiile sunt

disponibile ca etichete ID2

Panou cu butoane numerice 9

7

Instrucțiuni pentru utilizarea telecomenzii: Apăsați în jos compartimentul bateriei și deschideți-l. Introduceți bateriile CR2025 (3 V) și asigurați-vă

că introduceți bateriile cu partea pozitivă în sus. Atenție: În caz contrar, cu tipurile de baterii incorecte s-ar putea rupe, ceea ce poate determina eliberarea de substanțe periculoase.

Prima punere în funcțiune

In livrare sunt incluse următoarele produse: · dispozitiv principal · Adaptor AC · telecomanda · cablu audio cu conector jack 2 x 3,5 mm · instrucțiuni de utilizare Conectați adaptorul ca la priza de la perete de pe spatele dispozitivului. Porniți dispozitivul din spate. Pregătirea rețelelor LAN / Ethernet:Utilizați un cablu Ethernet (conector RJ45) pentru a conecta conectorul de rețea LAN la un dispozitiv de rețea (cum ar fi un router). Asigurați-vă că indicatoarele de stare din conexiunea de rețea indică conexiunea existentă. WLAN (Wireless):Asigurați-vă că rețeaua wireless este configurată și că aveți acces la o parolă WEP, WPA sau WPA2. De asemenea, puteți utiliza WPS (Setarea protecției WiFi) pentru a crea o conexiune. Asigurați-vă că indicatorul de stare a dispozitivului de rețea afișează o conexiune existentă. Asistent de instalare: La prima punere în funcțiune, sistemul vă întreabă dacă doriți să utilizați Expertul de instalare. Selectați DA / DA pentru a porni setarea. Pentru detalii despre asistent, citiți "Expertul de configurare". Selectați NO / NO când sistemul vă întreabă dacă doriți să rulați expertul la următoarea pornire a dispozitivului. Radioul de internet se conectează automat când este pornit in rețeaua setată. Pentru a schimba rețeaua, selectați Setări sistem pentru noile setări de rețea. Apăsați butonul de așteptare sau de alimentare de pe telecomandă pentru a comuta dispozitivul în modul de așteptare. Ora, data și orice alarmă activă vor fi afișate pe ecran.

Rotiți butonul de reglare a volumului sau apăsați butonul de

volum al telecomenzii pentru a regla volumul. Apăsați butonul

pentru a dezactiva sunetul.

/

8

Redați muzică de pe PC

· Conectați PC-ul la rețea. · Asigurați-vă că radioul de internet este pornit și conectat la aceeași rețea. · Deschideți platforma UPnP a Windows Media Player (11 sau o versiune ulterioară). Pot fi utilizate și alte programe cum ar fi Windows Media Connection.

· Activați transferul media în "Wireless LAN Internet Radio".

· Adăugați fișierele și folderele audio necesare în biblioteca media.

Setări În meniul principal, puteți accesa următoarele moduri: internet, radio, media player, DAB, FM, AUX,

oprire automată, alarmă și setări. Mai întâi, deschideți aceste setări pentru a configura aparatul după preferințele dvs.

Setările sistemului

Sprievodca nastavením (Setup Wizard)

Ora / dată Alegeți formatul între 12 și 24 de ore. Actualizări automate: Ora poate fi setată manual sau automat prin DAB, FM sau rețea. Actualizările automate funcționează cu date care sunt transmise prin DAB, FM sau prin Internet. Ceasurile sunt actualizate numai atunci când se utilizează modul corespunzător. Prin urmare, este recomandat să alegeți modul în care utilizați aparatul în mod regulat.

9

Fus orar, ora de vară: Setați fusul orar. Dacă regiunea dvs. utilizează ora de vară și aceasta este activă, puteți să o setați și aici.

Setarea manuală: dacă alegeți să configurați automat, puteți introduce manual ora și data. Ele vor fi afișate în următorul format: dd-mm-yyyy și hh: mm. Valoarea implicită clipește. Setați fiecare valoare cu rotița de navigare sau cu butoanele </> de pe telecomandă. După introducerea valorii, apăsați butonul "Selectare" pentru a continua cu următoarea valoare.

Rețea

Regiunea W-LAN: Selectați regiunea pentru a obține cea mai bună conexiune posibilă.

Scanarea în rețea: Radioul W-LAN Internet este compatibil cu toate protocoalele de rețea comune și

criptate. Căutați rețelele disponibile și tipăriți-le pentru dvs. De asemenea, veți vedea tipul de rețea. Pentru rețelele cu fir, [wired] și wireless [WPS] sunt enumerate înaintea numelui rețelei. Selectați rețeaua pe care o doriți. Vi se va solicita o parolă de rețea când vă aflați într-o rețea fără fir.

Rețelele criptate standard: utilizați rotița de navigare sau butoanele direcționale de pe telecomandă

pentru a muta cursorul și introduceți parola. Apăsați butonul "Select" pentru a confirma. Parola este afișată în partea de sus a listei. Drept, aveți 3 funcții - ștergeți, OK și anulați (BKSP, OK, CANCEL).

Prin rețele criptate WPS: rețelele criptate WPS vor fi listate ca atare în listă. Utilizați una dintre

următoarele metode pentru a vă conecta. · Introduceți codul WPS Introduceți codul WPS așa cum este explicat în secțiunea anterioară

(Push-Option) Apăsați butonul WPS

Vi se va solicita să apăsați pe butonul de conectare. Va fi gasita o rețea de căutare gata de conectare și conexiunea va fi facută.

10

• Introduceți codul PIN Dispozitivul generează un cod de 8 cifre care trebuie introdus în router sau punctul de acces.

Finalizare setari Aparatul încearcă să se conecteze la rețea.

Dacă conexiunea nu reușește, reveniți la imaginea anterioară. Apoi, încercați din nou. Apăsați butonul "Select" pentru a ieși din expert.

Egalizator

Sunt disponibile diferite moduri de egalizare: normal, plat, jazz, rock, film, clasic, pop și știri. Există, de asemenea, un mod definit de utilizator în care puteți seta singuri bass și treble. Apăsați butonul EQ de pe telecomandă pentru a accesa meniurile sau pentru a alege Setări prin meniul Settings -> System Settings.

11

Rețea

Asistență rețea : Introduceți pentru căutare în rețea și conectare la rețea. Setări PBC W-LAN:

Setare conexiune buton PBC (conexiune push button) Setări de urmărire: vizualizați informații despre rețeaua conectată în prezent: conexiune activă, adresă MAC, regiune W-LAN, DHCP, SSID, adresă IP, masă de subrețea, adresă gateway, DNS primar și secundar. Regiunea W-LAN: Selectați regiunea pentru a obține cea mai bună conexiune posibilă. Setare manuală: alegeți între rețele fără fir și prin cablu și activați / dezactivați DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Profilul de rețea: dispozitivul își amintește ultimele patru rețele fără fir cu care a fost conectat și încearcă automat să se alăture uneia dintre ele dacă a găsit-o. Aici puteți vedea o listă cu rețelele salvate. Puteți elimina rețelele nedorite selectându-le, apăsând butonul "Selectare" și confirmând ștergerea. Ora / dată: introduceți ora manual sau automat, setați ora, fusul orar și ora de vară. Limba: limba prestabilită este engleza. Setări din fabrică Aici puteți reinițializa toate setările la valorile implicite. Rețineți că toate datele vor fi pierdute. Cu toate acestea, versiunea software va rămâne aceeași ca și înregistrarea pe portalul de radio Internet. Dacă nu vă conectați cu alt cont de utilizator, posturile dvs. de radio preferate vor fi, de asemenea, păstrate. Actualizări de software Din când în când, actualizările de software pot fi disponibile pentru a corecta erorile sau pentru a aduce noi caracteristici. Dacă sunt disponibile actualizări, acestea pot fi verificate manual sau automat (standard). Dacă este disponibil un software nou, sistemul vă întreabă dacă doriți să continuați actualizarea. Dacă sunteți de acord, actualizarea va fi descărcată și instalată. După actualizare, toate setările individuale vor fi păstrate. Notă: Asigurați-vă că dispozitivul este conectat la o sursă de alimentare stabilă înainte de a începe actualizarea. O întrerupere a conexiunii electrice în timpul actualizării poate duce la deteriorarea permanentă a dispozitivului Info: Vizualizați versiunea firmware și ID-ul radio-ului. Iluminarea din spate Puteți personaliza lumina de fundal în funcție de împrejurimile dvs. și puteți stabili cât timp iluminarea trebuie să fie estompată fără a introduce date.

12

Radio prin Internet

Radioul poate receptiona mii de posturi de radio și podcasturi prin conexiune la Internet în bandă

largă. Dacă selectați "Internet-Radio", dispozitivul va contacta portalul Frontier Silicon Internet pentru

a obține lista posturilor disponibile.

În plus, portalul oferă mai multe liste de posturi favorite pe care le puteți personaliza.

Dacă ascultați o stație, puteți apăsa "Return" sau butonul < de pe telecomandă pentru a reveni

la meniul anterior. Apăsați butonul "Meniu" pentru a vă deplasa la meniul superior al radioului.

Ultimul post ascultat

Când modul radio este activat, va fi selectată ultima stație. Pentru a selecta un alt post ascultat recent, accesați acest element din meniu și selectați postul. Lista stațiilor Răsfoiți lista de posturi în funcție de diferite categorii, cum ar fi genul, locația, preferatele și cele noi. De asemenea, puteți căuta postul folosind cuvinte cheie.

Preferinte

Preferințele sunt stocate în portalul radio și sunt disponibile pe toate posturile de radio care sunt conectate cu același cont de utilizator. Înainte de a putea utiliza posturile preferate, trebuie să vă conectați cu dispozitivul pe portalul de internet. Pentru a accesa dispozitivul, accesați Lista de posturi> Ajutor> Cod de acces. Veți avea nevoie de acest cod la înregistrare.

13

Accesați www.wifiradio-frontier.com. Dacă aceasta este prima dvs. vizită pe site, vă rugăm să vă

înregistrați la noul cont de utilizator folosind următoarele date:

· Codul de acces

· Adresa dvs. de e-mail

· Parola · Modelul radio

Dacă aveți deja un cont de utilizator și doriți să adăugați un radio, conectați-vă la contul dvs. și dați

clic pe "Preferințele mele" și adăugați radioul (adăugați un alt radio Wi-Fi). De îndată ce radioul dvs.

este înregistrat pe portal, puteți utiliza imediat funcția favorită. Apăsați și țineți apăsat butonul

"Selectați" pentru a adăuga postul la preferințele dvs. Afișajul va confirma selecția. Stația va apărea în lista de preferințe prestabilită.

Stațiile mele

Puteți adăuga propriile posturi la posturile de mai sus. Acest lucru se poate face printr-un portal de

internet.

Setări presetate (presetări)

Aceste presetări sunt stocate pe radio și nu sunt disponibile pe alte posturi de radio. Apăsați și țineți

apăsat butonul "Presetare" pentru a adăuga stația în memorie. După o scurtă perioadă de timp,

afișajul va apărea pe ecran. Selectați una din cele 10 locații de memorie disponibile. Apăsați butonul

"Presetare" pentru a accesa posturile memorate. Când se redă o stație memorată, pe afișaj se

afișează P1 - P10. Tastele P1 - P10 de pe telecomandă sunt utilizate pentru a accesa posturile memorate.

Informații despre redare

Numele și descrierea vor fi afișate în timpul redării postului. Apăsând pe butonul "Info" se afișează în

mod repetat informații precum genul, locația, memoria cache.

Spotify Connect Cu Spotify Connect, puteți reda și controla muzica pe radio. Alegeți muzica pe care doriți să o utilizați de pe smartphone, tabletă sau pe PC și să o redați prin radio. Pentru a utiliza Spotify Connect, aveți nevoie de un cont Spotify Premium. Dacă nu il aveți, vizitați www.spotify.com/premium și configurați-vă contul. · Conectați Connect-150 la rețeaua (WiFi) pe care o utilizați pentru PC / smartphone / tabletă pe care utilizați Spotify. · Deschide Spotify · Faceți clic pe simbolul melodiei sau pe albumul din colțul din stânga jos și selectați "VERBINDEN" · Selectați din lista Connect-150 Pentru mai multe informații despre aplicația Spotify și despre cum să creați o conexiune, vizitați www.spotify.com/connect Licenta: Acordul de licență Spotify și Software-ul Spotify la http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses

14

Media player De pe un computer din rețea sau un mediu de stocare USB, puteți reda fișiere MP3, WAV, WMA, AAC și FLAC.

Dacă redați doar un fișier, puteți apăsa butonul "Return" sau butonul < de pe telecomandă pentru a ajunge la secțiunea de meniu anterioară. Apăsați butonul << sau >> pentru a reda piesa anterioară sau următoare. Apăsați butonul "Redare / Pauză" pentru a reda sau întrerupe redarea. Medii partajate Dacă aveți configurarea partajării media, ar trebui să vedeți o înregistrare constând din numele computerului și numele media. Dacă aveți mai multe computere care partajează media, vor fi enumerate alternativ. Selectați suportul pe care doriți să îl redați. Din acest punct, listele sunt create de pe serverul de media partajat. Primul meniu afișează o listă de tipuri de suporturi media. De exemplu, muzică, videoclipuri, fotografii și liste de redare. Radioul pe Internet poate reda numai muzică și playlisturi.

.

Există, de asemenea, o caracteristică de căutare care găsește titlul în mod similar cu radio, prin categorii, gen, artist sau album. Apăsați butonul "Selectare" după ce găsiți melodia pe care doriți să o redați.

Redare prin USB Din acest punct, un meniu de folder este creat pe un mediu de stocare USB. Navigați prin foldere utilizând rotița de navigare și butonul "Return" sau folosind butoanele direcționale de pe telecomandă. Numele dosarului și fișierului vor apărea pe ecran, dar nu neapărat numele titlului.

Apăsați butonul "Selectare" după ce ați găsit melodia dorită pentru a începe redarea.

Repetare / Shuffle Puteți seta dispozitivul astfel încât melodiile să fie redate în mod repetat sau în

ordine aleatorie. Apăsați simbolul sau butonul de pe telecomandă..

15

Informații despre redare În timpul redării melodiei, pe ecran se afișează numele titlului și artistului (UPnP) sau numele fișierului

(USB). În plus, este afișată o bară de progres care indică timpul scurs și timpul total al titlurilor. În partea inferioară a ecranului apare un simbol pentru a reda prin USB sau UPnP. Apăsați repetat "Info" pentru mai multe informații.

DAB Prin modul DAB puteți receptiona radioul digital DAB / DAB +. Afișează informații despre muzică și melodii. Căutare posturi Când selectați pentru prima dată modul DAB, lista posturilor este goală. Internet radio efectuează o căutare completă a posturilor disponibile. Cu toate acestea, datorită unuia dintre următoarele motive, trebuie să efectuați o căutare manuală: · Stațiile disponibile se schimbă din când în când. · Dacă prima căutare nu a fost suficient de bună, lista posturilor disponibile poate fi incompletă. · Dacă aveți o listă incompleta și doriți să ascultați numai posturi bune.

După ce căutarea este completă, este afișată o listă cu posturile disponibile. Atingeți rotița de

navigare și apăsați-o pentru a selecta stația. După selectarea postului, se afișează informațiile

despre titlu sau program.

Setări presetate (presetări)

Apăsați și țineți apăsat butonul "Presetare" pentru a adăuga postul în memorie. După o scurtă

perioadă de timp, afișajul va apărea pe ecran. Selectați una din cele 10 locații de memorie

disponibile. Apăsați butonul "Presetare" pentru a accesa posturile memorate. Când se redă o stație

memorată, pe afișaj se afișează P1 - P10. Tastele P1 - P10 de pe telecomandă sunt utilizate pentru a

accesa posturile memorate.

Informații despre redare

Numele și DLS (segmentul etichetelor dinamice) sunt afișate în timp ce postul este redat. Acest lucru

vă va oferi informații în timp real, cum ar fi titlul programului. Transmisiile stereo sunt afișate în

partea superioară a ecranului. Apăsând în mod repetat pe butonul Informații, informațiile

suplimentare sunt afișate.

Setări

Dynamic Range Compression: Dacă ascultați muzică cu o gamă dinamică largă într-un mediu

zgomotos, poate fi util să comprimați acest interval. Acest lucru face sunetele puternice mai

silentioase. Opțiunile de comprimare sunt oprite.

Reglarea stației: Aici puteți configura stațiile DAB.

16

Radio FM

Modul radio FM primește semnale radio analogice, iar pe afișaj apare informația RDS (Radio Data

System).

Apăsați butonul "Select" pentru a găsi postul. Frecvența va apărea pe afișaj imediat ce banda de frecvență FM este scanată. Alternativ, puteți căuta frecvențe ținând apăsat butonul < sau > sau trecând rapid de la o stație la alta, apăsând scurt tastele sau rotiți rotița de navigare. Setări presetate (presetări) Apăsați și țineți apăsat butonul "Presetare" pentru a adăuga postul în memorie. După o scurtă perioadă de timp, va apărea pe ecran. Selectați una din cele 10 locații de memorie disponibile. Apăsați butonul "Presetare" pentru a accesa posturile memorate. Când se redă o stație memorată, pe afișaj se afișează P1 - P10. Tastele P1 - P10 de pe telecomandă sunt utilizate pentru a accesa posturile memorate. Informații despre redare În timp ce postul este redat, frecvența și - dacă sunt disponibile - informații RDS, cum ar fi numele emisiunii sau titlul, sunt afișate pe ecran. Dacă informațiile RDS nu sunt disponibile, se afișează numai frecvența. Transmisiile stereo sunt afișate în partea superioară a ecranului. Apăsând în mod repetat pe butonul Informații, informațiile suplimentare sunt afișate. Setări

Setări căutare: În mod implicit, căutarea înregistrează fiecare stație detectată. Acest lucru poate duce la prezența multor stații care nu au un semnal bun. Puteți activa opțiunea de a înregistra numai posturi puternice. Setări audio: Toate posturile sunt difuzate în modul stereo. Acest lucru poate duce la semnalul rău sau un sunet rău. Aici puteți activa modul de recepție slab / mono).

Intrare AUX În modul AUX, puteți reda muzică de la o sursă externă, cum ar fi un MP3 player. Pentru aceasta, urmați pașii: · Reduceți volumul pe radio și pe dispozitivul extern. · Conectați o sursă audio externă cu intrare AUX.

17

· Apăsați butonul "Mode" până când AUX IN apare pe afișaj sau selectați AUX din meniul principal. · Reglați volumul radioului de internet și, dacă este necesar, pe dispozitivul extern.

Funcția de alarma și funcția de oprire automată Pentru a activa temporizatorul, puteți selecta "Sleep" în meniul principal "Sleep" sau de pe telecomandă. Aveți următoarele opțiuni: opriți, 15, 30, 45 și 60 de minute. După ce ați activat ora dorită, sistemul revine la meniul principal. Pentru a reveni la ecranul de redare, apăsați butonul "Meniu". Alarmă Există 2 tipuri de alarme cu o caracteristică de întârziere. Fiecare alarmă poate fi setată în moduri diferite.

Pentru a seta alarma, selectați "Alarm" din meniul principal. · Activitate: Alarmă pornita / oprita · Frecvență: zilnic,o data , week-end, saptamanal · Trezre · Mod: semnal de alarmă, radio pe internet, DAB, FM · Presetare: Ultimul post ascultat 1 - 10 · Volum: 0 – 20 Derulați în jos și selectați "Salvare" pentru a activa setările noi. Pe ecran apare un ceas activ de alarmă cu simbolul in stânga jos a ecranului. Pentru a întrerupe temporar alarma, apăsați butonul "Amânare". Puteți schimba lungimea pauzei apăsând pe "Selectare". Radio-ul revine la modul de așteptare pentru o perioadă de timp stabilită, iar simbolul de alarmă amânată apare pe ecran.

18

Rezolvarea problemelor

Problema Rezolvarea

Dispozitivul nu

pornește.

-Asigurați-vă că cablul de alimentare este conectat corespunzător.

Nu se aude nici un

sunet

- Sunetul dispozitivului poate fi dezactivat.

-Măriti volumul.

- Deconectați toate cablurile audio conectate.

Nu se poate efectua o

conexiune la retea.

-Verificati cablul LAN sau W-LAN.

-Încercați să atribuiți o adresă IP dispozitivului dvs.

-Aveti funcția DHCP în browser.

-Este posibil ca firewall-ul să fie activat în rețea. Setați-l pentru a vă

permite accesul la el.

-Reporniți routerul .

Nu se poate stabili o

conexiune W-LAN.

-Cereți disponibilitatea rețelei pentru routere.

-Sa restrângeți distanța față de router.

-Asigurați-vă că parola este corectă.

Conexiunea prin cablu

nu poate fi creată

- Verificați disponibilitatea rețelei pentru router.

- Reconectați cablul LAN.

Nu a fost găsită nici o

stație.

-Verificați conexiunea la rețea.

-Încercati din nou mai târziu. Transmițătoarele pot să nu fie

disponibile momentan.

-Legătura către stația adăugată manual nu mai este actualizată.

Zgomot la recepția FM - Verificați antena / mutați-o.

- Mutați radioul.

Nu sunt disponibile

stații / nu există

semnal sonor / DAB nu

functioneaza bine

- Mutați radioul.

- Găsiți numai posturi locale (semnal puternic).

- Verificați acoperirea locală DAB.

Alarma nu functioneaza

-Porniți ceasul deșteptător.

-Verificați volumul.

-Sursa de alarmă a fost setata o stație, dar nu există nicio

conexiune la rețea. Schimbați sursa de alarmă sau re-creați

conexiunea.

Mediul de stocare USB

sau playerul MP3

conectat nu este

recunoscut.

- Asigurați-vă că dispozitivul este conectat corespunzător.

- Unele unități de hard disk USB necesită alimentare externă. Creați-

o.

- Nu toate aparatele MP3 pot recunoaște radioul. În schimb, utilizați

o memorie USB.

Alte situații diferite

- Radioul trebuie să proceseze o cantitate foarte mare de date

atunci când este utilizat pentru perioade lungi de timp. Acest lucru

poate provoca colapsul sau înghețarea sistemului. Porniți din nou

radioul în acest caz.

- Funcționarea normală a dispozitivului poate fi afectată de

interferențe electromagnetice. În acest caz, resetați dispozitivul la

setările din fabrică. Dacă acest lucru nu funcționează, utilizați

dispozitivul în altă parte.

- În cazul unor interferențe puternice, dispozitivul poate fi interferat.

Acesta va funcționa din nou corect după ce interferența dispare.

19

Reciclarea

Dacă există o imagine pe produs ca si cea din stânga (coșul de gunoi de pe roți) se aplica Directiva Europeană 2002/96 / CE. Aceste produse nu trebuie aruncate impreuna cu deșeurile menajere obișnuite. Aflați mai multe despre regulile locale privind colectarea separată a echipamentelor electrice și electronice. Respectați regulile locale și nu aruncați aparatele vechi impreuna cu deșeurile menajere. Prin respectarea reglementărilor, protejati mediul și sănătatea celor dragi de eventualele consecințe negative. Reciclarea ajută la reducerea consumului de materii prime naturale.

Declarația de conformitate

Producător: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Nemecko

Acest produs respectă următoarele directive europene:

1999/05/EG (R&TTE) 2011/65/EG (RoHS)