PRIMUL ZIAR LOCAL AL COMUNITĂŢII ROMÂNEŞTI DIN KITCHENER, WATERLOO, CAMBRIDGE, GUELPH şi LONDONE-mail: redactia@agendaromaneasca.com www.agendaromaneasca.com Tel: 519-594-1712 sau 416-800-0832

ISSN 1918-5693Următorul număr apare în

25 aprilie 2013

ADRIAN’S PLUMBING & REPAIRSAVEM SOFTENERS CU CHLORINE REMOVER

519-778-1413 w w w . a d r i a n s p l u m b i n g . c o m

CASH & CARRY (Installed)SOFTENERS

CREMA PASTRY & BAKE SHOP

519-578-2760

DOBOŞ * COZONACI * PRĂJITURI DE CIOCOLATĂ CU CREME

DIVERSE * PRODUSE GUSTOASE DE PATISERIE * FURSECURI *

421 Greenbrook Dr., Kitchener, Unit 17În spatele magazinului Giant Tiger

Distribuţia se face în Toronto,Mississauga,Oshawa,Newmarket,Aurora,Hamilton,Brantford,Milton,Kitchener,Waterloo,Cambridge,Guelph,London,Windsor,Niagara

1-888-5 ATLAS 6 • 1-888-528-52761-888-5 ATLAS 6 • 1-888-528-5276 123 TOT INCLUS LIVRATE LADOMICILIU

123123 centicentilblb

36.90$+6% asigurare / 30lb

Colete ExpressColete Express Canada - RomaniaCanada - Romania

livrare - 1 luna de la datele de colectareTORONTO • 130 Le Page Court, Unit 27, M3J 3J1OTTAWA • 1514 Kamouraska Circle, Orleans (ON) K1C 3J3

REM

BOX

www.atlasremus.comCUTII REMBOX GRATUITE DATE DE COLECTARE

11 şi 12 Mai

ROCARGO EXPRESSTRANSPORT COLETE Canada - România

519-745-5726 (fam.BURCĂ)

Acceptăm pachete până la 70lb. Orar: 3pm - 10pm

Tel: 519-781-2929

OFERTĂ PROMOŢIONALĂ valabilă până în 21 aprilie 2013- la 4 cauciucuri Michelin, instalarea e gratuită- cumpăraţi 4 cauciucuri şi aveţi $70 discount

Adresa: 76 Woolwich Street(drumul spre aeroport) Breslau, Ontario.

Rom Car Automotive Service Center

*Sâmbătă 13 aprilie-Pomenirea Morţilor * Miercuri 17 aprilie-Denia Canonului Cel Mare * Marţi 23 aprilie-Sf.Mucenic Gheorghe*Duminică 28 aprilie-Duminica Floriilor*

VIDEO ŞI POZE

416-800-0832 519-594-1712Bluray, DVD, SlideShow, Transmisie LIVE

Wedding-$900 Baptism-$500 Party-$200Poze şi video incluse. Discount.

$799

GRATUITAnul 7 - Nr.13211 Aprilie 2013

BILUNARBI-WEEKLY

FREE

36 PROGRAME ROMÂNEŞTI

416-800-0832 519-594-1712redactia@agendaromaneasca.com

Preţul începe de la $38 pe lună. Nu este nevoie de computer. Doar de internet şi TV.

Pentru instalări în Ontario

IULIA PATROIcampioană la doar 11 ani la Dans Irlandez

pag.2

Turneu de Şah şi Tenis de MASĂpag.9

Programul de Paşti al bisericilor ortodoxe româneşti

din Ontario

pag.14

AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.2NEW YORK

BALUL PRIMĂVERII

Asociaţia ARTA din Kitchener vă invită la Balul Primăverii, organizat cu scopul strângerii de fonduri pentru susţinerea evenimentelor dedicate celor mici: Tabără de limba română, Serbare de Crăciun.

Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pmChicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener

Pret: $30Meniul este compus din piept de pui cu sos de ciuperci, piure de cartofi, legume, salata, desert, cafea.Pentru bilete sunaţi la: Paulina 519-741-8395 sau Tatiana 519-569-8799

Asociaţia ARTA oferă copiilor noştridouă tabere în luna iulie 2013, respectiv 2-5 iulie, la un preţ competitiv de $120 pentru membrii asociaţiei şi $125 pentru non membri. Tabăra va avea loc în incinta şcolii franceze Mère Elisabeth Bruyère, 280 Glenridge Ave, Waterloo. Pentru mai

multe informaţii vă rugăm să sunaţi la Paulina (519) 741-8395, vizitaţi ARTA Facebook sau websitul asociaţiei www.arta.ca. Numărul de locuri este limitat.

TABERE PENTRU

COPII

Asociaţia ARTA vă invită la:

SIMONA CATRINA (România)

Am sunat într-o zi la uşa unei prietene care ma rugase, cu sughiţuri retorice, s-o scot dintr-o urgenţa de tip cosmetico-farmaceutic. O anchetasem sumar la telefon, nadajduiam sa-mi spuna despre ce era vorba, dar mi-a poruncit sa ma deplasez la domniciliul ei, întrucât nu trateaza asemenea subiecte pe celular. I-am spus ca, din câte umbla vorba prin oraş, SRI are acum nişte treburi cu un terorist din Pakistan (doi mai mici, de fapt) şi ca probabil nu va gasi loc în agenda pentru interceptarea unor convorbiri conspirative privind acneea la adulţi.

Când mi-a deschis uşa, am ţipat, apoi am mormait, nici nu ştiam ca pot lua atâtea octave în mod spontan. Arata ca un mutant, parea un experiment ratat, unde nişte cercetatori carora li

s-a alocat un buget prea mare au combinat gene de crocodil cu un ADN de corporatista. Obrajii erau plini de cratere (cu lava cu tot, având în vedere culoarea vişinie din pomeţi).

A povestit cu acompaniament de vaicareli. Am priceput cu greu ca,

în nerabdarea de a-şi catifela tenul urgent, pentru o întâlnire amoroasa la prima vedere (aranjata de o amica amabila), daduse iama-n Google şi gasise, pe nişte forumuri, reţete ”naturale şi naturiste” oferite de utilizatoarele active. Printre alte porcarii, cineva îi recomandase un decoct din tot felul de ierburi care mai de care mai exotice, cuvânt frumos care conţine ingrediente urâte, dupa cum s-a dovedit în cele din urma.

Cert este ca femeia facuse un şoc alergic, n-am ştiut cum s-o apuc mai repede de-o aripa şi sa sun la o ambulanţa privata (la 112, ni s-a spus ca bubele aparute pe faţa din cauza ca te-a mâncat în partea diametral opusa nu constituie o urgenţa medicala). Am dus-o la spital, unde am ascultat

amândoua predica doctorului de garda, dezamagit ca se confrunta cu un caz derizoriu – pâna şi un os de peşte înfipt în omuşor ar fi fost de preferat, macar de dragul adrenalinei.

Ne-am obişnuit sa ne tratam bolile şi coşurile pe Internet. Asta – o spun fara dâra de mândrie – mi se întâmpla şi mie adesea. De pe Google am aflat pâna acum de vreo 18 ori ca am cancer, în locuri diferite, de la creier la colon şi de la ficat la ureche. Simptomele erau tot alea ca la bolile marunte, dar cititorul se va arunca întotdeauna asupra dezastrelor. Niciun RMN din lume nu m-a convins pâna acum ca sunt sanatoasa, Internetul înca îmi bântuie nopţile.

În schimb, prietena mea cu faţa arsa de şoricioaica a facut o descoperire uluitoare, care i-a schimbat viaţa: farmacia. Şi, drept mulţumire ca s-a prezentat acolo în primele cinci minute, ca sa cumpere crema ce avea sa-i repare karma şi mutra, a primit cadou şi doua tigai dry cooker, la preţ de una.

Simona Catrina

Cu mască, fără minte

KITCHENER

Sâmbătă 23 martie 2013 Iulia Patroi a participat la West Virginia Feis (concursurile de Irish Dance se numesc”feis”). Concursul a avut loc în Pittsburg, Pennsylvania şi au participat 800 de concurenţi înscrişi în North American Irish-Dance Championship. La categoria ei de vârstă, 11 ani, Iulia a participat la 5 dansuri individuale diferite. La 3 dintre ele a câştigat locul 1, la unul locul 2 şi la ultimul locul 5. Rezultatul o promovează pe Iulia în categoria Prizewinner în North American Irish-Dance Championship. Succesul Iuliei este datorat în cea mai mare măsură antrenoarelor care muncesc cu ea de

trei ori pe săptămână: Shanon, Tania şi Lindsey de la Doyle Academy of Irish Dance din Waterloo.Iulia a început Dansul Irlandez doar în urmă cu doi ani, a debutat în Campionatul Nord American anul trecut în luna mai la London câştigând 3 locuri 1 la categoria ei de vârstă.Până acum a câştigat în competiţii: 9 medalii de aur, 4 de argint şi 4 de bronz.Următoarea competitie va fi Forest City Feis în luna mai la London.

redacţia Agenda Românească

IULIA PATROI campioană la doar 11 ani laNorth American Irish-Dance Championship

Tabara Românească “SF. FILOTEIA”A Arhiepiscopiei Ortodoxe RomâneDin Cele Două Americi - Iulie 2013

Anul acesta tabăra de vară a Arhiepiscopiei noastre va începe la data de 6 IULIE şi se va încheia pe data de 3 AUGUST. Locaţia este: 4125 Sam Adams Lane, Auburn NY şi se află în centrul statului NY, la doar 4 ore distanţă de Montreal, Toronto, NYC, Philadelphia sau Boston şi la 6 ore de Detroit sau Windsor. Pe malul lacului Cayuga fosta tabără Girl Scout, YAIEWANO este un loc special cu condiţii extraordinare. Tematica taberei va fi “Sf. Constantin şi Elena: puterea credinţei şi libertatea religioasă”. Programul include participarea la slujba de dimineaţă şi seară, dans popular, pictură de icoane pe sticlă, ore de muzică, limba româna, lectură şi discuţii deschise şi activităţi sportive ca înot, caiac, canoe, wind surfing, volei, fotbal, drumeţii şi multe altele.Programul pentru cele patru săptămâni de tabără este următorul:-Prima grupa între 6 si 20 iulie este pentru copii cu vârsta între 7-13 ani (Participanţii vor ajunge Sâmbăta 6 iulie după orele 3 pm şi vor pleca Sâmbăta 20 iulie înainte de orele 12 pm).-A doua grupă între 20 iulie şi 3 August pentru copii cu vârsta între 14-18 ani dimpreună cu grupul ROYA (Participanţii vor ajunge Sâmbăta 20 iulie după orele 12 pm şi vor pleca Sâmbăta 3 August înainte de orele 12 pm).Aplicaţiile se găsesc aici: www.romarch.org sau www.romanianholytrinity.orgAplicaţiile trebuie trimise pâna la data de 15 IUNIE la Pr.Daniel Ene, adresa este 56 Andrews Street Victor, NY 14564-1262 ; Telefon Acasa 585-924-8737.

Anunt numai pentru participanţii din CanadaParticipanţii din Canada trebuie să achite costurile taberei în moneda americană, adica dolari americani (Ordinele de plată sau cecurile de bancă trebuie să fie trimise în dolari americani). Vă mulţumim pentru cooperare şi înţelegere.• Vă rugăm să nu întârziaţi. Costul taberei este de $550 pe două săptămâni pentru fiecare persoană. Copiii sub 7 ani pot participa gratuit numai însoţiţi de către unul dintre părinţi care vor plăti preţ întreg. Aplicaţiile primite după data de 15 Iunie vor trebui să includă o penalitate de $50 de dolari. Rezervările prin intermediul telefonului sau al poştei electronice nu sunt acceptate. Vă rugăm să nu uitaţi că locurile sunt limitate la un număr de 120 de copiii pe săptămână. Aplicaţiile vor fi diponibile în cadrul parohiilor sau la Pr.Daniel Ene telefon: 585-924-8737 sau email frdaniel@romanianholytrinity.org

AVEŢI ÎN VEDERE că formele medicale de sănătate sunt aceleaşi pentru participanţii la tabără, consilieri sau voluntari. Formele medicale trebuie trimise înainte de a ajunge la tabără.

V.Rev.Fr.Daniel Adrian ENE

11 Aprilie * Nr.132 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.3

Raul Dudnic

ReflecţiiCanadeze

Astăzi despre şoferii canadieni şi de la bun început fac o precizare: persoanele de faţă, respectiv eu şi dumneavoastră, sunt excluse din discuţie. Oricum, se ştie că românii sunt şoferi buni, în general. Nu acelaşi lucru l-aş spune despre localnici. Îmi amintesc, şi sunt sigur că şi dumneavoastră vă amintiţi că în urmă cu 10, 15, 20 de ani se circula un pic altfel. Traficul era mai relaxat, la fel şi şoferii. Astăzi însă, lucrurile stau altfel: lumea se grăbeşte la servici, se grăbeşte de la servici, se grăbeşte la şcoală, se grăbeşte la şi peste tot. Conducând de multă vreme pe şoselele urbei noastre, am ajuns la o concluzie: există două categorii de şoferi - şoferi care fac greşeli, şi şoferi periculoşi. Să mă explic: semnalizarea nu este obligatorie, ci opţională. La fel, asigurarea, recteîntorsul capului la schimbarea benzilor, tot opţională.

Politeţea, tot opţională. Semafoarele, un mister pentru mulţi şoferi. De pildă, nu se prea ştie că singura culoare pe care se poate trece prin intersecţie este verde, nu şi galben, cu atât mai puţin roşu. Cu toate astea cei mai mulţi şoferi “o calcă”, să mă exprim aşa, atunci când galbenul apare în ochiul semaforului. Aşişderea, mulţi, prea mulţi şoferi nu ştiu cum să reacţioneze atunci când li se iveşte în faţă verdele clipitor sau săgeata verde, tot la semafor. Situaţia se rezolvă cu un claxon de undeva, din spate.Am lăsat pentru final categoria şoferilor cu patru mâini, sau cel puţin aşa dau impresia: una pentru cafea, alta pentru donut, alta pentru machiaj, alta pentru celular... Atât de multilateral dezvoltaţi şi de grăbiţi am ajuns, încât putem face aproape tot ce dorim la volan. Aproape tot.

Cu şoferiinu te pune

ILIE BADINIAuto Instructor

$650 Cursul de şcoală de şoferi redus la $448 (taxe NU sunt incluse), vă asigură:-10 ore în maşină-20 ore în clasăLa terminarea cursului veţi obţinecertificatul recunoscut de firmele de asigurări.11 ani experienţă ca şi instructor în Kitchener Waterloo.Pentru urgenţe, examenele se pot susţine în Stratford unde nu este autostradă, Woodstok, Brantford sau Guelph.

519-635-7711

www.autodrivingschool.caMTO APPROVED

Emisiunea TV NOI ROMÂNII poate fi urmărită sâmbăta la prânz, ora 12,şi în reluare joi dimineaţa la 8:30,pe canalul OMNI 1, canal 4-Rogers

RAUL DUDNIC,Toronto

AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.4

FLAV şi TERESA ONSEN

www.onsenhomes.comteresa@onsenhomes.com

519-578-7300Cu multă grijă şi povaţă, şi-a aflat românu’ casă.

Case vechi, sau case noi, sunaţi pe unul dintre noi !De vindeţi sau cumpăraţi, de la noi multe aflaţi !

Cu multă grijă şi povaţă, şi-a aflat românu’ casă.Case vechi, sau case noi, sunaţi pe unul dintre noi !

De vindeţi sau cumpăraţi, de la noi multe aflaţi !

Vânzări şicumpărări de case

înKITCHENERWATERLOO

CAMBRIDGE

AGENTUL DUMNEAVOASTRA IN LONDON SI IMPREJURIMI

Doriti sa cumparati, sa vindeti sau sa investiti in real estate? Nu mai vreti sa irositi banii dumneavoastra pe chirie? Sunteti nesigur ce sa faceti? Apelati cu incredere la serviciile mele. Pentru orice informatie sunati-ma oricind fara nici o obligatie.

519-673-3390

Erwin Niesner Sales Representative

Each office is independently owned & operated

Doriţi să cumpăraţi, să vindeţi sau să investiţi în real estate? Nu mai vreţi să irosiţi banii dumneavoastră pe chirie? Sunteţi nesigur ce să faceţi? Doriţi o evaluare a proprietăţii? Apelaţi cu încredere la serviciile mele care oferă cumpărătorilor o inspecţie gratuită şi vânzătorilor cele mai favorabile rate. Pentru orice informaţie sunaţi-mă oricând fără nici o obligaţie.

Tel: 1-877-672-6604Cell: 519-902-1768

DESPRE ÎNCEPUTURILECREŞTINISMULUI LA ROMÂNI

„Nu există un stat în Europa Orientală, nu există ţară de la Adriatica la Marea Neagră, care să nu cuprindă bucăţi din naţionalitatea noastră”. Afirmaţia aparţine celui mai mare poet român, M. Eminescu. Acest adevăr tulbură încă minţi politice, patimi etnice, stârneşte ura faţă de o realitate copleşitoare.Se cuvine să rămânem în spiritul eminescian, lăsându-l să ne mai vorbească din veşnicia spaţiului său: „Românii nu sunt nicăieri colonişti, venituri, oamenii nimănui, ci, pretutindenea unde locuiesc, sunt autohtoni, o populaţie nepomenit de veche, mai veche decât toţi conlocuitorii lor.”Vatra românească se întinde atât în nordul Dunării, cât şi în sudul fluviului. Împrejurări istorice, pe care le înţelegem, au fragmentat masa românească într-un moment dat compactă, determinând realitatea statelor de azi şi la care se referă poetul nostru, esenţa spiritului neamului, de invidiat ca jurnalist.Provinciile romane din dreapta Dunării erau Moesia Superior, Moesia Inferior, Dacia Ripensis, care cuprindea şi malul stâng al fluviului numit în vechime Donaris, Scythia. De-a lungul Dunării, pe malul drept erau aşezările Singidunum, Vinimacium, Lederata, Pontes (avea în faţă Drobeta), Ratiara, Aquae, Oescus, Durostorum şi, în Scythia, Axiopolis, Capidava, Carsium, Dinogeţia. Fiecare avea episcopie. Călugării sciţi, episcopii, fie autotoni, fie veniţi din alte părţi, au păstrat limbajul bisericesc în care trăiau. Limbajul acesta, vorbirea noastră, este

mărturia existenţei româneşti.La Sinodul de la Niceea a participat şi episcopul Dacus din Scupi. La Sinodul de la Sardica (Sofia), au fost prezenţi, din partea arienilor, Valens de Mursa, Ursachi din Singidunum (Belgrad), iar, din Tracia, Theodor al Eracleii, primii doi ucenici ai lui Arie din timpul exilului acestuia în Iliric (325-328). Ceilalţi episcopi au fost de partea lui Atanasie, însă la Constantinopol, în 335, arienii, cu ajutorul împăratului, Constanţiu, au învins pe ortodocşi. Dar nu interesează această luptă, important este numele episcopilor Dacus şi Ursachi, nume care arată clar etnia lor, demonstrând continuitate istorică. Din anul 343 se aminteşte şi episcopul Athenodorus din Dacia Blacensi.Aceste informaţii stric istorice par plictisitoare, însă vin şi în sprijinul unei idei: o altă poartă largă de pătrundere a creştinismului în Dacia a fost Banatul, cu un rol asemănător Dobrogei. În sudul Banatului s-au găsit urme paleo-creştine. Capacul de vas de la Mehadia, din pastă roşcată, are incizat, după ardere, semnul CHI-RO (chrismonul) vine din secolul al IV-lea. În zidul bisericii ortodoxe din Băile Herculane, în momentul demolării ei, în 1841, s-a descoperit un inel de aur cu gemă, având gravat pe el simbol creştin. E bine să închei cu maxima „Un popor fără religie nu poate fi condus decât cu tunurile”(George Washington).

Constantin Teodorescu, Kitchener raspasusor@yahoo.com

ANI MICLĂUŞ office@prodrivingschool.ca MATILDA FĂRCAŞ519 954 8541 www.prodrivingschool.ca 519 998 2481

PRO DRIVING SCHOOLŞcoală de Şoferi: Aprobată de MTO şi recunoscută de companiile de asigurări. Oferim:* curs întreg 20 ore în clasă şi 10 ore în maşină, reducere substanţială la asigurare. Orele în clasă se ţin la adresa şcolii din Waterloo iar orele în maşină sunt flexibile.* pregătire pentru obţinerea carnetului de conducere G2 şi G cu posibiliataea de a alege între centrele de examinre din Kitchener, Stratford şi Guelph* folosirea maşinii instructorului în examen, echipată cu dublă comandă.

Ore de clasă şi ore de conducere108 King Str. North, Waterloo

Pentru noi, cea mai mare realizare sunt clienţii mulţumiţi. Ne bucurăm foarte mult când aceştia ne recomandă şi altor persoane.Vă mulţumim pentru recomandările făcute!

CĂLUGĂRII SCIŢI ŞISPIRITUL VIZIONAR

KITCHENER

EMIL BALEA Financial Security Advisor Independent Broker

Asiguraţi familiei dumneavoastră

confortul şi siguranţa financiară de care au nevoie!

519-781-2069

“When you fail to plan, you plan to fail!”

Nu lăsaţi întâmplarea să vă influenţeze

viitorul!

Asigurări/Planning /Investitii

Fonduri de pensie (RRSP) şi educaţie

(RESP)

Ei au început să coloreze ouă, acestea urmând să fie expuse spre vânzare, în duminica din 21 aprilie şi Duminica Floriilor, 28 aprilie.Totodata, copiii au început repetiţiile pentru Serbarea de Paşti, care va avea loc pe data de 11 mai (duminica). Pe lângă sceneta “Învierea Domnului”, poezii, cântece şi dansuri populare, ei pregătesc o altă scenetă intitulată “Cearta Florilor în Rai”. Florile, şapte la număr, Crinul, Laleaua, Narcisa, Ghiocelul, Trandafirul, Margareta şi Busuiocul, vor încerca să vă spună cât de importante sunt şi ce rol joacă ele în viaţa oamenilor creştini.

În ziua de Paşti, după Sfânta Liturghie, în faţa altarului, vor veni Mironosiţele şi Apostolii să aducă vestea Învierii lui Iisus.Ce poate fi mai minunat, în zile de sărbătoare, să ascultăm glasul cristalin al copiilor vorbindu-ne despre înviere, viaţă, speranţă.Nu ne rămâne decât să ne deschidem sufletul şi să primim lumina bucuriei ce ne-o trimite Dumnezeu prin aceşti mesageri ai dragostei.Vă aşteptăm cu mult drag la sărbătoarea vieţii !

Violeta SindileÎndrumător, Şcoala Duminicală

Copiii şcolii duminicale din cadrul Bisericii Ortodoxe “Sfântul Ioan Botezătorul” din

Kitchener se pregătesc pentru una din cele mai importante sărbători creştine,

PAŞTELE

11 Aprilie * Nr.132 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.5

VANZARI SI CUMPARARI DE CASE IN LONDON

Yani John Lenard – Certified Home InspectorSystemAttic Home Inspections

Ofer Inspectii de case in Sud, Sud-Vest Ontario: Kitchener, Hamilton, London, Windsor, Sarnia. Pentru detalii vizitati:

www.systematticinspections.com

Tel. 519-496-3963E-mail:systemattic.hi@gmail.com

Angajăm şoferi de companie categoria AZ pentru curse US/Canada:- experienţa anterioară necesară- angajăm şoferi din Europa noi veniţi în Canada- CVOR şi abstractul să fie bun, nu mai mult de o amendă de viteza- 3000+ miles pe săptămână, acasă în fiecare week-end- echipament dedicat 2008-2011 Volvo 670Pentru mai multe informaţii: Dorel - tel: 519.896.3809 cell: 513.335.4402

ANGAJĂM ŞOFERI

Oferta servicii si consultanta in:INCOME TAX ( personal, sole proprietor si corporate)- BOOKKEEPING- HST reporting- PAYROLLAdvertising, Marketing si Businessmonopoly.consulting@gmail.com

MONOPOLY CONSULTING

Nicoleta Burlea519-962-7620

A S I G U R Ă R I* DE VIAŢĂ PE TERMEN SAU PERMANENTE* MEDICALE VIZITATORI* PENTRU BOLI CRITICE* INCAPACITATE DE MUNCĂ TEMPORARĂ SAU PERMANENTĂ* ÎMPRUMUTURI BANCARE (MORTGAGE PROTECTION)

LIVIA CHIRA

GOLDEN L I FE Financial Corporation

519-743-3031

555 Burnarmthorpe Rd.W, #305416-620-0615

Se oferă următoarele:Un program flexibil (începând cu ora 6:00am şi până la 6:00pm); Mic dejun, prânz, cina şi gustări gătite în casă; Activităţi artistice şi activităţi pentru dezvoltarea aptitudinilor (în funcţie de vârstă şi pasiuni); Jocuri în aer liber în curte mare cu gard (groapă cu nisip, leagăne, jucării, etc.); Dormitor;Referinţe; Multă răbdare şi dragoste.

519-894-6039violeta_sindile@yahoo.com

Adresa : 40 Lower Canada Crescent, Kitchener, ON, N2P 1E8

Day Care

WATERLOOPENTRU TAXE ŞI NU NUMAI DE LA

BEST TAX RETURN

Aţi cumpărat o casă în 2012? Dacă răspunsul este “Da” atunci citiţi aceste informaţii utile:Daca aţi cumpărat o casă în 2012, puteţi salva din taxele pe care ar urma să le plătiţi prin ”The first-time home buyer’s tax credit”.Dacă este prima casa pe care aţi cumpărat-o sau sunteţi o persoană cu dizabilităţi, cumpărând o casă, puteţi beneficia de un “non-refundable tax credit” de până la $750.00Persoanele cu dizabilităţi se pot califica pentru acest credit chiar dacă au mai avut o altă casă în proprietate.

De asemenea pot obţine acest credit şi persoanele care cumpără o casă în beneficiul altei persone care este calificată pentru “Disability Tax Credit”.

Pentru informaţii suplimentare şi orice neclaritate legată de taxe, vă rog sunaţi sau trimiteţi un email cu întrebările Dv. la următoarele date de contact: 519-886-8824 sau sorin.atanasoaie@sympatico.ca

Sorin AtănăsoaieIncome Tax Specialist

The first-time home buyerTax Credit

Sistemul de Învăţământ Canadian

De câţiva ani în şcoala franceză “Cardinal Léger” din Kitchener sunt câţiva elevi de origine română, care s-au adaptat foarte bine sistemului francez şi

vorbesc curent limba lui Molière.În regiunea Waterloo există 3 şcoli franceze, 3 şcoli catolice, o şcoală publică precum şi un liceu francez. În luna februarie încep înscrierile la grădiniţă pentru şcolile franceze.Timp de 10 ani în şcolile franceze a existat grădiniţă (JK şi SK) cu program de instrucţie toată ziua, spre deosebire de şcolile engleze unde copiii stau la şcoală numai o jumătate de zi. În plus toţi copiii la şcolile franceze au transport gratuit.În Ontario nu este obligatoriu pentru copii să frecventeze şcoala înainte de a împlini 6 ani, deci nu sunteţi obligaţi să trimiteţi copilul dumneavoastră la şcoală în fiecare zi, puteţi opta pentru un program flexibil, numai de 2-3 zile pe săptămână. În toate şcolile franceze există Daycare(grădiniţă) în limba franceză, înainte şi după programul şcolii, contra plată. Clasele în aceste şcoli au un număr mic de elevi, media fiind de 18 elevi pe clasă, la nivelul elementar.Avantajele frecventării unei asemenea şcoli este că, copilul dumneavoastră va deveni bilingv, elevii au cursuri de limba engleză în fiecare zi începând cu clasa a 4-a. La testele provinciale elevii din şcolile franceze au obţinut rezultate excelente clasându-se printre cele mai bune şcoli din Ontario. Elevii au posibilitatea de a îşi continua studiile la liceul francez începând cu clasa a 7-a. Sunteţi adeptul unei educaţii catolice pentru copilul dumneavoastră,

aceasta este şcoala ideală.În şcolile franceze au loc numeroase activităţi culturale şi spectacole gratuite în limba franceză pentru elevii şi familiile lor. Aţi uitat limba franceză, nici o problemă, puteţi lua cursuri gratuite seara, oferite de personalul şcolii.Condiţiile pentru ca un copil să fie admis la una din aceste şcoli sunt:- Unul dintre părinţi trebuie să comunice fluent în limba franceză, să demonstreze că a luat cursuri de limba franceză;- Aveţi nevoie de un certificat de botez, mai nou este că certificatul emis de biserica ortodoxă este acceptat la înscriere.- Copilul trebuie să aibă 4 ani la 31 decembrie 2012 pentru a fi înscris la şcoală.Dacă nu îndepliniţi aceste condiţii, un comitet de admitere va studia dosarul copilului şi va stabili fiecare caz în parte.Iată şcolile franceze din regiune:-École élémentaire catholique Cardinal-Léger

345 The Country Way, Kitchener, On. N2E 2S3, (519) 742-2261

Director: Mme Tawndee Gruber

-École élémentaire catholique Mère-Élisabeth-Bruyère

280 promenade Glenridge, Waterloo, On N2J 3W4, (519) 880-9859

Director: M Roch Lachapelle

-École élémentaire catholique St-Noel-Chabanel

640 promenade Trico, Cambridge(519) 650-3219

Director: Mme Paula Savard

Paul

ina

Pope

scu

Pentru mai multe informaţii vă stau la dispoziţie la adresa de e-mail: Paulina_Popescu@wrdsb.on.ca

Şcoala franceză mai accesibilă ca niciodată pentru copiii români Veşti îmbucurătoare pentru părinţii care vor să îşi înscrie copiii la şcolile franceze, definiţia francofonă s-a extins. Orice persoană care are cunoştiinţe de franceză în

Ontario este considerată francofonă

AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.6

Servicii complete gratuite de mortgage pentru toate situaţiile: pre-calificări, zero downpayment, refinanţări şi transferuri, consolidări, construire credit pentru noii veniţi, reparări credit. Contactaţi-mă pentru un sfat competent şi confidenţial.

289.237.1975 zona Hamilton - 1.855.337.8748 gratuit eciobanu@newbridgecanada.com

EDWARD CIOBANUMortgage Agent - Licenta FSCO # M11002192/10185

ŞCOALA PUBLICĂ DE LIMBA ROMÂNĂFOREST HIGHTS – KITCHENER

Vă aşteptăm să veniţi în număr cât mai mare la şcoală pentru a descoperi frumuseţea şi bogăţia limbii române! Şcoala este gratuită şi se desfăşoara în fiecare sâmbătă, între orele 9:00-11:30 AM, iar înscrierile se pot face pe tot parcursul anului şcolar.Adresa: Forest Heights Institute, 255 Fischer Hallman Road, Kitchener, ON, N2M 4X8Pentru înscrieri şi informaţii sunaţi sau trimiteţi un email la:

Ramona Fitero 519-749-2297 – admscro@yahoo.com

PRODUSE DE PATISERIE

519.222.2229 George519.222.2229 George

-Foi de cremeş (haioş)-Croasante, Plăcinte-Brânzoici cu brânză dulce sau sărată-Foi de plăcintă-Burek-Cookies-Cinamon Buns-Ştrudel, Muffines-Strawbery cream chese Danishşi multe altele.Informaţii şi comenzi la

HAMILTON

DUMINICA ORTODOXIEILA BISERICA “ÎNVIEREA DOMNULUI”

Asociaţia Pan-Ortodoxă din Hamilton a sărbătorit la data de 24 martie 2013 Duminica Ortodoxiei la Biserica “Învierea Domnului”.Au fost invitaţi credincioşii şi preoţii bisericilor ortodoxe din zona oraşului Hamilton care aparţin acestei asociaţii: Biserica Greacă “Sf. Dumitru”, Biserica Sârbă “Sf. Nicolae” de pe strada Barton, Biserica “Our Lady of Glastonbury”, Biserica “Toţi Sfinţii” din Nord America, Biserica Greacă “Panagia”, Biserica Sârbă “Sf. Nicolae” de pe strada Nash, Biserica Greacă “Profetul Elias”, Biserica Ucrainiană “Sf. Vladimir” şi bineînţeles

credincioşii bisericii “Învierea Domnului”, gazdele evenimentului din acest an.La această vecernie am fost onoraţi de participarea P.S. Episcopul Vicar Ioan Casian de Vicina al Arhiepiscopiei noastre şi a P.S. Episcopul grec Christophoros de Andida din Toronto.În cuvântul Preasfinţiilor Lor, cei doi episcopi au mulţumit gazdelor şi au felicitat organizatorii acestui eveniment.După slujbă, toţi credincioşii au fost invitaţi la Casa Română unde a urmat o cină frăţească alături de cei doi ierarhi şi de preoţii bisericilor ortodoxe surori.

George Popa, Hamilton

11 Aprilie * Nr.132 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.7

$0 DEPOZIT

NICOLAE RAICIUSales Advisor

Elantra GT apare pe piaţa Americană într-un stil European posedând un sistem sofisticat de stabilitate şi tracţiune, având totodată discuri de frână pentru toate roţile. Este echipată cu noua tehnologie de air bags incluzând un air bag pentru genunchi.Are 148 de cai putere şi un consum de benzină de 4.9l/100 km.Garanţia este de 7 ani sau 100 000 km.Vă aştept aici la Cambridge Hyundai pentru a vă oferi mai multe informaţii şi desigur că puteţi să faceţi un test pe stradă cu noua Elantra GT.

ACCENT 2012

SANTA FE 2013

Tel:519-650-50801962 Eagle Street North | Cambridge, ON | N3H 0A1nraiciu@cambridgehyundai.com

După ce am negociat cu Cambridge Hyundai am obţinut aprobarea lor de a oferi EMPLOYEES PRICING pentru toţi românii care vor cumpăra de la Cambridge Hyundai. Oriunde locuiţi în Ontario, veţi primi această ofertă obţinută pentru români aici la Cambridge Hyundai.Vă garantez că veţi obţine cele mai joase preţuri posibile

7ani GARANŢIEELANTRA GT

Numai la HYUNDAI beneficiaţi de:

TORONTO AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.8

Prezenţi în data de 24 martie la Toronto, mai precis în frumoasa sală Kobayashi a Japanese Canadian Cultural Centre, pentru a descreţii frunţile spectatorilor cu o comedie de mare succes – Un bărbat şi mai multe femei, deosebiţii actori Claudiu Bleonţ şi Magda Catone au declanşat ropote nesfârşite de aplauze. Deschişi, zâmbitori, generoşi şi îndrăgostiţi de Toronto, cei doi au oferit un scurt interviu:

Bine aţi venit la Toronto! Cum v-aţi simţit aici?Foarte bine! Am venit cu mare plăcere, oamenii sunt deosebiţi aici, la Toronto.Din fericire aţi avut parte de un public numeros.Da şi mai ales mare iubitor de teatru se pare... Reacţiile lor o confirmă. Pe de altă parte, e un prilej special pentru noi, întrucât trebuie să le oferim un spectacol de calitate. Publicul este cel care dă tonul piesei: de la o oră şi jumate, cât durează, în mod normal, am ajuns să ne lungim la peste două ore – oamenii au reacţionat, s-au simţit bine cu noi, au apreciat intr-un mod entuziast reprezentaţia. Asta ne bucură si ne recompensează efortul, ne dă un sentiment de împlinire. Cu siguranţă vom mai veni aici sa jucăm. Chiar am avut parte de o experienţă artistică deosebită.Exista o diferenţă între sala unde aţi jucat aici şi scena mare a Teatrului Naţional, de pildă?E vorba de parametrii interiori, în primul rând. Piesa se poate juca oriunde, dar pe o scenă mare, într-o sală imensă, ceva se dilată. Aici, în schimb, unde sala nu este foarte mare, am fost mai aproape de om, am simţit împreună cu el, de aceea si reacţiile spectatorilor sunt intr-un fel mai vii.Deci un plus pentru spectator?Da, pentru spectator. Dar şi noi creştem…ne dezvoltăm prin ceilalţi! Suntem toţi oameni, nu?!Ne ajută arta, teatrul, în descoperirea acestei lumi in care ne “jucăm” existenţele?Arta, în general, are rolul transmiterii de informaţii. Teatrul, în fond, este o oglindă a societăţii. Comedii, tragedii, toate ne reflectă aşa cum suntem! Totul este joc psihologic. Lumea ca teatru şi teatrul ca provocare. Eu cred că schimbăm în bine lumea, prin munca noastră. Nimic din ce „jucăm” nu e întâmplător, este ceva dincolo de noi, acest lucru e cert!Ce mai face actriţa Magda Catone?Merge cu autobuzul, masina şi trenul dintr-o parte în alta a României şi joacă teatru. Dar, iată şi cu avionul, dintr-o parte în alta a lumii, pentru un turneu in Canada...Aţi resimţit oboseala drumului? Aţi avut totuşi doua reprezentaţii în doua zile...Când simţi că oboseşti, deja e ceva în neregulă. Nu, mergem tot înainte. Teatrul ofera remedii contra oboselii, sută la sută naturale.Improvizaţia scenică este una din calităţile acestui spectacol. V-a reuşit perfect.Da, ne surprindem si noi în mod plăcut tot timpul. Deja sunt 30 de ani de când improvizăm şi se pare că publicul încă ne place.Cum credeţi ca va fi spectacolul urmator de aici, de la Toronto?Cred că la Florin Piersic te referi. El e mereu uimitor. Spectacolul va fi un mare eveniment. El este pentru mine, un Peer Gynt al teatrului românesc, monumentul pe care-l iubesc.Un mesaj pentru publicul din Toronto.Sa ne revedem cu bine, veseli şi cu poftă de teatru... Sperăm sa aducem cat mai curand aici o altă comedie care se află in acest moment în pregătire... Si poate, de ce nu, pentru că Toronto chiar ne place, sa rămânem mai mult pentru un proiect teatral româno-canadian.

Interviu realizat de Asociaţia ROCADEwww.associationrocade.ca.

Claudiu Bleonţ şi Magda Catoneau declanşat ropote nesfârşite de aplauze

11 Aprilie * Nr.132 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.9

KITCHENERSâmbătă 30 martie 2013, la ora 6pm a avut loc prima ediţie a turneului de Şah şi Tenis de Masă, organizat de Centrul Cultural Românesc BANATUL din Kitchener. Prezentă la acest eveniment, doamna consul Tatiana Popa a urat succes tuturor celor înscrişi în aceste două competiţii şi totodată a dorit să transmită felicitări organizatorilor şi tuturor celor care şi-au adus aportul la realizarea acestui eveniment.Cu toate că Creştinii Catolici îşi serbau Sfintele Paşti, peste 50 de români au fost prezenţi în cele două săli ale Centrului Cultural pentru a se destinde şi a petrece o sâmbătă minunată în compania celor care îndrăgesc aceste două sporturi, şah şi tenis de masă, dar bucurându-se totodată de preparatele la grătar şi sarmalele delicioase oferite de bucătarii Centrului. Reuniunea Doamnelor al Centrului Cultural conduse de doamna Juliana Craiovan (preşedinta Reuniunii Doamnelor) alături de Lenuţa Ulman şi Nuţa Sokrda au mai pregătit cafea şi o mulţime de prăjituri cu care toţi cei prezenţi s-au îndulcit după şi în timpul competiţiei.Organizatorii acestui turneu domnii Ion Craiovan şi Lucian Bogda au dorit să precizeze că au fost copleşiţi şi plăcuţi impresionaţi atât de numărul de telefoane primite cât şi de numărul celor care au fost prezenţi la turneu şi ne-au asigurat că pentru ediţia următoare care va avea loc la jumătatea lunii mai o să pregătească diferite surprize celor prezenţi, premii pentru câştigătorii competiţiilor şi o să mai asigure mai multe mese de tenis deoarece numărul celor interesaţi a fost mai mare pentru acest sport dar totodata vor mai introduce în cadrul turneului, jocul de table. Ion Craiovan a dorit să mulţumească tuturor celor care au ajutat la aranjarea Sălii Mici unde s-a servit masa dar şi a Sălii Mari unde au fost aranjate mesele de tenis, dar şi celor care au dat o mână de ajutor la bar (barul, ca întotdeauna a fost dotat cu tot felul de băuturi), la grătar unde au fost pregătiţi micii şi carnea de porc, şi doamnelor care au pregătit sarmalele şi prăjiturile, şi nu în ultimul rând, domnul Craiovan doreşte să mulţumească lui Nelu Drăguşin (de la ROMCAR AUTOMOTIVE din Kitchener - atelier auto unde se pot efectua reparaţii auto: aer condiţionat, electric, electronic, mecanic, echilibrat cauciucuri, etc), sponsorul care a oferit un premiu special pentru cel mai tânăr participant la Tenis de Masă. Felicitări organizatorilor, felicitări Centrului Cultural Românesc Banatul !Sunteţi aşteptaţi la ediţia cu numărul doi în luna mai 2013 !

Turneul de ŞAH şi TENIS DE MASĂPrima ediţie - 30 martie 2013, Kitchener - Centrul Cultural Românesc BANATUL

Doamna consul Tatiana Popa alături de participanţii la turneul de Tenis de Masă

AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.10

Pt fiecare pacient nou oferim tratament gratuit de albire a dinţilor cu fiecare examinare şi curăţire a dinţilor – ofertă pe timp limitat.Urgenţele şi pacienţii noi sunt oricând bineveniţi. Vizitaţi-ne în Belmont Village! 665 Belmont Ave.W. - www.yoursmilecentre.com

THE VILLAGE DENTAL CENTRE - Dr. S IMONA RUSU

519-745-6722, Kitchener, On, villagedental665@rogers.com

Cabinet stomatologic - oferim tratamente dentare variate şi de calitate pentru întreaga familie.

Cu zece ani de experienţă în domeniul taxelor, vă oferim servicii de înalt profesionalism- Personal şi Small Business INCOME TAX RETURNS - la cele mai avantajoase preţuri :Basic tax return $40.00No income tax return $30.00

Student tax return $20.00Seniors discount 20%INSTANT CASH REFUND DISPONIBIL

Contact: 519-886-8824 sau sorin.atanasoaie@sympatico.ca

359 Sauve Cres, Waterloo, N2T2Y8

Best Tax Return Learn how ...

Call: Mihaela 226-791-2267

KITCHENER

Asigurarea în caz de boală critică (“Critical Illness Insurance”), plăteşte o sumă netaxabilă, în caz de: infarct miocardic (atac de

cord), accident vascular cerebral, cancer care ar pune viaţa în pericol şi alte boli precizate în contract.Ştiaţi că....?- una din trei persoane va fi afectată de un cancer care îi poate pune viaţa în pericol?- 50% din cei care suferă un infarct miocardic au mai puţin de 65 de ani?- în fiecare an, peste 50.000 de canadieni suferă un accident vascular cerebral, din

care 75% vor rămâne cu un handicap ca urmare a acestuia?- 68% din cererile de compensare sunt datorate cancerului, 13% infarctului miocardic, 5% accidentului vascular. Cancerul de sân la femei este cel mai frecvent.Asigurarea în cazul unei boli critice poate fi structurată astfel încât să vă fie benefică orice s-ar întâmpla (dacă alegeţi opţiunea de return al premiumului). a. Dacă suferiţi de una dintre bolile critice şi supravieţuiţi timp de 30 de zile, veţi primi suma totală, netaxabilă, conform contractului. b. Dacă vă pierdeţi viaţa din alte cauze, şi nu aţi beneficiat de despăgubire

- 100% din contribuţia ca premium va fi returnată urmaşilor. c. Dacă, la sfârşitul contractului, sunteţi sănătos şi nu aţi cerut nici o despăgubire, veţi primi înapoi 100% premiumul plătit.

* Ar fi posibil ca dvs. sau un membru al familiei, să fiţi afectaţi de infarct miocardic, cancer sau accident vascular în viitor? Ce urmări finaciare ar fi pentru familia dvs.?* Cum veţi finanţa tratamentul şi cheltuielile aferente, plata celorlalte obligaţii de fiecare zi ale familiei (mortgage, taxe, hrană, etc.)?* Daca aveţi business-ul propriu

şi vă îmbolnăviţi, ce se va întâmpla cu compania? Cum veţi asigura succesul ei dacă nu sunteţi activ? Dumneavoastră aveţi şansa de a vă însănătoşi după o boală critica dar, finanţele dvs. nu au această şansă! Faceţi un plan ca situaţia dvs. financiară să supravieţuiască, să vă păstraţi casa, economiile, rezervele pentru pensie.

Iar pentru cei care doresc mai multe informaţii, le stau la dispoziţie la numărul de telefon 519-781-2069.

Emil Balea,Financial Security Advisor,

Independent Broker

Ştiaţi că ?... EM

IL B

ALE

A

Tel:519-885-1818

CABINET STOMATOLOGICoferim toata gama de servicii.

Toţi pacienţii primesc GRATUIT un dispozitiv pentru albirea dinţilor la domiciliu ($400 valoare), pentru fiecare programare cu examinare şi cleaning. Avem program cu pacienţii până seara târziu inclusiv sâmbăta. Clădire modernă cu posibilitatea de radiografie digitală. Vorbim româneşte.

“Creating Beautiful Smiles”

400-655 Erb Street W,Waterloo, ON, N2J3Z4Fax: 519-885-9637Website: www.dentistryonerb.com

Sunteţi pregătiţi în caz de situaţii de urgenţă? Boli grave?... Cheltuieli neprevăzute?...

KITCHENER

AREC-SOC a organizat sâmbătă 16 martie 2013, seminarul informativ cu aspecte legate de Taxe, Investiţii, şi Consultaţii Financiare, în colaborare cu compania INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC. cu sprijinul D-nei Luminiţa Mironescu şi consultanţa d-lui Michael Ellis, specialist în domeniu de peste 30 de ani.Deşi interesul participării nu a fost pe măsura importanţei subiectului în discuţie, seminarul a fost un dialog cu întrebări şi răspunsuri între participanţi şi invitaţi, care au încercat să lămurească multe din semnele de întrebare pe care membrii comunităţii noastre, educaţi cu predilecţie în afara Canadei, nu au avut posibilitatea să cunoască acest subiect, acolo, “acasă”, iar după sosirea în Canada au avut poate ocazia să recepţioneze doar parţial şi trunchiat aceste informaţii. Am convenit în

discuţiile purtate, ca cei interesaţi, membrii ai comunităţii noastre, să aibe “porţile deschise” pentru consultaţii individuale cu specialiştii acestei companii, fără complexul că aceste consultaţii vor fi taxate în vreun fel sau că, la sfârşitul lor se va impune o relaţie anume cu compania de investiţii, consultaţiile constituind doar “o a doua opinie” în situaţia financiară a fiecărui caz în parte..Mulţumim pe această cale invitaţilor noştri pentru amabilitatea pe care au manifestat-o în prezentările şi răspunsurile oferite, iar pe cei care nu au putut fi alături de noi la seminar îi îndemnăm să contacteze, fără rezerve, pe invitaţii noştrii pentru a clarifica orice problemă legată de subiectul în discuţie la acest seminar.

Executivul AREC-SOC

The essential services you’re already using will provide you with a steam of income.

AREC-SOCTAXE, INVESTIŢII,

CONSULTAŢII FINANCIARE

KITCHENER

Ofer grija fata de copiii d-voastra avand un program flexibil, cu un spatiu de joaca si odihna atractiv, luminos, aerisit si curat. In backyardul mare cu gard viu se gasesc multe din atractiile copilariei: leagane, groapa cu nisip, mici piscine si cort pe toata perioada verii. Mancarea este gatita

in casa iar legumele si fructele sunt oferite din belsug. Avem activitati ce vor dezvolta indemanarile practice dar si capacitatile intelectuale ale copiilor.Mai multe amanunte la telefon:519-894-6039 sau email: violeta_sindile@yahoo.com

Violeta Day Care“Ne jucăm, învăţăm şi creştem împreună”

40 Lower Canada Crescent, Kitchener(zona Doon - Pioneer Park)

DIVERTISMENT

BERBEC (21 martie - 19 aprilie)Sănătate: Nu eşti în apele tale, se vede că ceva te doare, dar duci totul pe umerii tăi fără a te plânge. Dragoste: Eşti la o răscruce de drumuri, luând-o ferm spre ceva nou, pentru că nu vrei să mai priveşti înapoi. Financiar: Banii vin şi pleacă, e o adevărată vânzoleală prin bugetul tău.TAUR (20 aprilie - 20 mai)Sănătate: Nu ai griji în privinţa sănătăţii, dar nici nu trebuie să faci imprudenţe, din prea multă încredere. Dragoste: Viitorul se trasează acum în linii mult mai clare în cuplu şi îţi asumi responsabilităţi serioase alături de jumătatea ta. Financiar: Bugetul nu se schimbă, lucrurile rămân pe acelaşi nivel ca şi până acum.GEMENI (21 mai - 21 iunie)Sănătate: Nu e o perioadă prea bună din punctul de vedere al sănătăţii, atenţie la eforturi în exces. Dragoste: Priveşte atent la toate avertismentele pe care le primeşti pe diverse căi, pentru că sunt semnale subtile că ceva urmează să se întâmple cu tine! Financiar: Nu te aventura spre prima ofertă. Informează-te atent cu privire la condiţii şi clauze.RAC (22 iunie - 22 iulie)Sănătate: Eşti în formă de zile mari! Dragoste: Nu prea apar şanse de relaţii noi,pentru că nu dai de potenţiali parteneri pe placul tău. Cei care îţi apar în cale mai degrabă îţi displac decât te atrag. Financiar:Banii au ajuns într-un punct decisiv, de parcă trebuie să spui clar ce trebuie să faci cu ei de acum încolo.LEU (23 iulie - 22 august)Sănătate: Abordezi o atitudine un pic uşuratică în privinţa sănătăţii, ceea ce poateavea două tăişuri. Dragoste: Pretenţiile tale nu trebuie să ajungă într-o zonă utopică, sperând floricele roz, Feţi-Frumoşi călare pe cal alb şi Ilene Cosânzene, pentru că nu le vei găsi. Financiar: Nu ai motive majore de îngrijorare. FECIOARĂ (23 aug. - 22 sept.)Sănătate: Trebuie să acorzi o mai mare atenţiei sănătăţii. Dragoste: Tu eşti norocosul astrelor în chestiuni amoroase, deci, dacă cineva se va îndrăgosti lulea în această perioadă, se pare că tu eşti. Financiar: Planul financiar este vizat de cele mai mari pericole în acest sfârşit de lună.

BALANŢĂ (23 sept. - 22 oct.)Sănătate: Măcar sănătatea se menţine pe un teren normal, constant, ba chiar abordezi o atitudine ceva mai comodă. Dragoste: Pentru cuplurile deja legate, este vremea să puneţi ţara la cale pentru perioada următoare pentru a vă oficializa relaţia. Financiar: Situaţia materială este foarte instabilă şi tinde spre extreme.SCORPION (23 oct. - 21 noi.)Sănătate: Sănătatea este pe teren sigur. Dragoste: Relaţia de dragoste înaintează foarte frumos şi observi dorinţa de împlicaredin partea celuilalt. Financiar: Eşti un pic cam agitat şi te-ai putea arunca în cheltuieli nu tocmai necesare, atras de obiecte care îţi fac cu ochiul. Ar fi bine să chibzuieşti un pic înainte să te comiţi.SĂGETĂTOR (22 noi.- 21 dec.)Sănătate: Totul e frumos şi bine în privinţa sănătăţii, ba chiar are loc un eveniment care porneşte o direcţie nouă în stilul tău de viaţă. Dragoste: Ia-o mai uşor şi parcurge etapele obligatorii ale construcţiei unei relaţii solide. Financiar: E posibil să cheltuieşti o oarecare sumă de bani pentru întreţinerea maşinii sau pentru a pregăti o călătorie.CAPRICORN (22 dec.- 19 ian.)Sănătate: Moralul este bun, iar fizic ai energie suficientă şi multă putere de muncă.Dragoste: Partenerul va citi cu greu pe chipul tău ceea ce simţi, pentru că preferi să-ţi controlezi foarte bine emoţiile. Financiar:Te descurci bine, însă este recomandabil să eviţi speculaţiile.VĂRSĂTOR (20 ian. - 18 feb.)Sănătate: Eşti într-o formă de zile mari, iar vitalitatea merită investită în activităţi cu un mare consum de energie. Dragoste: Viaţa sentimentală este foarte agitată, dar e o tensiune cu două direcţii de interpretare: ori totul explodează şi tinde spre conflict, ori explozia este una pozitivă. Financiar: Se poate ivi o a doua sursă de venit.PEŞTI (19 februarie - 20 martie)Sănătate: Nu te preocupă prea mult starea de sănătate, dar nici să ignori micile semnale de alarmă nu e bine. Dragoste: E un timp de vârf pentru tine, cu o aglomeraţie impresionantă de planete în propria zodie, semn bun pe plan sentimental. Financiar: Multe vise ţi se pot împlini acum.

Recomandat pentru:• Tratamentul reumatismului cronic, osteoartrite, artrită, dureri ale ligamentelor musculare, suferinţe ale încheieturilor, eczeme, psoriazis, boli neuro-dermatice, acnee, dureri de cap, nevralgii, stres, insomnie;• Curăţă în profunzime pielea minimalizând apariţia ridurilor, elimină toxinele, reduce apariţia celulitei, purifică, catifelează şi readuce culoare şi strălucire pielii;• Stimulează sistemul imunitar, accelerează metabolismul,

Împachetarile cu nămol se pot face atât vara cât şi iarna.

NĂMOLUL DE TECHIRGHIOLÎN CANADA

519.575.0224MARIANA MUNTEAN

mariana.muntean@gmail.com www.blackseamud.ca

Pachetele de nămol sunt comercializate la pungi de 400 de grame.

11 Aprilie * Nr.132 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.11

GILMARO vă oferă calitatea petrecerii !Atmosfera, ringul de dans plin şi voia bună

GARANTATE !MUZICĂ LIVE pentru toate gusturile şi ocaziile (nunţi; botezuri; aniversări; bridal & baby shower; bachelor, corporation and B-day parties; Christmas & New Year parties).Bogat repertoriu Românesc din toate zonele ţării, majoritatea stilurilor muzicale precum şi un vast repertoriu internaţional !

GILMAROun adevărat tonomat muzical viu !

www.gilmaro.ca 416 841-4226http://www.facebook.com/gilmar.oprisan

LIFEMAX este un distribuitor unic al produsului MILA, singurul produs lansat acum pe piaţă care conţine o combinaţie fantastică, naturală şi sigură de seminţe (seminţele Chia) care au un conţinut bogat de fibre, proteine, Omega 3 şi antioxidanţi. MILA face miracole în îmbunătăţirea/menţinerea sănătăţii dumneavoastră într-o condiţie excelentă! Pe langă aceasta, MILA ajută împotriva diverselor boli şi este foarte bună chiar şi pentru curele de slăbire !Dacă sunteţi interesaţi să aflati mai multe despre produsul MILA sau chiar despre această oportunitate grozavă de afacere, sunaţi cu încredere la Tel.: 519-489-6748 sau

416-800-1649 sau trimiteţi un email la imolaciobanu1@gmail.com

DORIŢI SĂ VĂ SIMŢIŢI MAI ENERGETICI ŞI SĂ ÎNCEPEŢI SĂ VĂ TRĂIŢI VIAŢA LA MAXIM?

LIFEMAXESTE SOLUŢIA IDEALĂ PENTRU DUMNEAVOASTRĂ !

ALINA TELESCUVânzări-cumpărări imobiliare Kitchener, Waterloo, Baden, Cambridge şi împrejurimi

Sales RepresentativeRoyalLePage, Wolle Realty, Brokerage842 Victoria St. N, Kitchener, N2B 3C1office : 519-578-7300, cell : 519-504-2588

Competenţă & ConfidenţialitateOFERTĂ CU ACEST CUPON:

Pentru vânzători:

comision la vânzare 3%Pentru cumpărători:

cash-back $300sau inspecţia gratuită

email: hsscare@yahoo.ca

ÎNTÂLNIREA SENIORILORVă aşteaptăm în fiecare zi de miercuri la amiază la ora 12pm la Kitchener Farmers Market.

Adresa: 300 King St.E. Informaţii suplimentare la 519-594-1712.

AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.12

VESNA SUKARA

4B-607 King St. W., Kitchener, N2G 1C7

Travel Consultant

Phone: 519-571-2888Toll free: 1-888-501-4856

Fax: 519-571-2228vesnas@poshtravelltd.com SERVICII DE CALITATE PENTRU BUGETUL DUMNEAVOASTRĂ

EuropeCuba

CaribbeanMexico

and more CUBACAYO COCO, SANTA LUCIA,

HOLGUIN, VARADERO......

TICO nr. 50012912

Mulţumim sponsorilor noştri: Cristina Pekurar, Sorin Boeriu, Tina Niţu, Mariana Ţuţuianu, Adrian Toma şi Imola Ciobanu

LANGOŞI ... LANGOŞI ... La Kitchener Farmers Market (300 King St.E), în fiecare zi de miercuri vă sunt oferiţi cei mai gustoşi LANGOŞI din Kitchener, pregătiţi de Mihaela Hozan. Comenzile se primesc între 11am-1pm la telefonul

şi după o jumătate de oră sunteţi aşteptaţi să ridicaţi comanda făcută.519-744-2325

ÎN FIECARE SÂMBĂTĂ

Mihaela Hozan vă oferă

SARMALEGATA FIERTE,

LA PACHET,NUMAI CU COMANDĂ

TELEFONICĂ

Produse Naturiste Pentru SănătatePROVITA NUTRITION & KONIG

www.tratamente.ca647-200-4077

Extrase din plante, peşte şi minerale. Fără substanţe chimice. Ajută la SISTEMUL IMUNITAR, DIABET, TENSIUNE ARTERIALĂ, SISTEMUL

DIGESTIV, ANTI-ÎMBĂTRÂNIRE, DEPRESIE ŞI MEMORIE.

Cu Un PartenerDe Încredere:

cu aproape 30 ani de experienţă Financiară Canadiană:-Planificaţi pensionarea în Canada-Revizuiţi investiţiile, planul de grup şi insurance periodic!-Aveţi o a doua opinie să: - Reduceţi Taxe, şi - Maximizaţi Dobânda primităVă ajutăm Activ şi Înţelept să vă păstraţi Investit şi Protejat prin:TFSA (plan de economii fără taxe),RESP (plan de Educaţie), RRSP (plan de pensionare), RIF, RDSP (plan de Dizabilitate - Guvernul contribuie până la 300%), şi alte investiţii în fonduri mutuale.

Tel: (519) 886 7300 ext 5 lmironescu@mcwaterloo.on.ca

IMPORTANT! Am ajutat familii de români cu plan de handicap. Exemplu: În 2012, Guvernul Canadian a adăugat $13,500 la o contribuţie de $3,000 pentru un plan de Disabilitate (Registered Disability Savings Plan)! Ne face plăcere să vă ajutăm şi pe Dumneavoastră!

PROTEJAŢI-VĂ FINANCIAR VIITORUL, CU UN PLAN

SIMPLU ŞI CU RISC REDUS!OFERIM O

CONSULTANŢĂ FINANCIARĂ GRATUITĂ!

Michael Ellis,President, Investia Financial -Waterloo

Lumi Mironescu, BA, CIM, CC,

Account Executive

D’ALE PESCARILOR

Adrian Uturaş, E-mail: adrian_banatean@yahoo.com.auRubrică realizată de:

Primăvara are loc fenomenul de migrare a păstrăvilor dar şi a pescarilor pe râurile care se revarsă în lacurile din zonă. Deschiderea sezonului la păstrăv în Ontario va fi pe data de 27 aprilie, fiind sâmbăta, dar mulţi pescari vor porni la pescuit chiar de vineri noaptea când vor încerca să “prindă” un loc mai bun pe râurile unde urcă păstrăvii. În ultimele săptămâni păstrăvii au urcat dinspre lacuri pe râuri pentru a-şi depune icrele după care se întorc înapoi în lacurile Ontario, Huron, Erie şi Georgian Bay. Pescarii se pregătesc intens pentru acest sezon. Ore în şir prepară momeală şi pregătesc sculele de pescuit. Cea mai recomandată momeală pentru păastrăv sunt chiar icrele de păstrăv sau icre de salmon. Eu personal am prins foarte mulţi păstrăvi cu acest gen de momeală în special dimineaţa pentru că atunci ei “muşcă” şi mănâncă mai bine. Pentru că păstrăvii au vederea foarte bună, vă recomand să folosiţi naylon foarte subţire între 6lb. şi 10lb. care este de altfel cel mai bun şi recomandat. Undiţa este deosebit de importantă la păstrăv. O undiţă lungă şi flexibilă este necesară când se pescuieşte cu naylon subţire. Vă doresc tuturor pescarilor care veţi ieşi la păstrăv să aveţi mult succes şi vă îndemn să mai lăsaţi unii peşti înapoi în apă pentru viitorii pescari care ne urmează, să poată şi ei să experimenteze aceeaşi bucurie pe care o avem când prindem un păstrăv mare. Anii trec dar memoriile de la pescuit rămân în gând şi în pozele care le facem.

“ Deschiderea Sezonului la Păstrăv “

Articolele publicate în ziarul AGENDA ROMÂNEASCĂ nu reflectă opinia redacţiei. Dreptul de copyright rămâne în exclusivitate autorilor.Redacţia AGENDA ROMÂNEASCĂ nu răspunde de conţinutul reclamelor comerciale, al anunţurilor de Mică Publicitate şi al articolelor. Răspunderea privind textul, pozele şi grafica acestora revine în totalitate persoanelor care solicită acest gen de servicii oferite de redacţia ziaru-

lui. Articolele primite pe adresa redacţiei vor fi publicate în limita spaţiului disponibil alocat acestora.Articolele din acest număr au fost “culese” din provincia Ontario şi editate de echipa redacţională.

A fost folosită ca şi sursă de informaţii, revista Tango (www.revistatango.ro) şi publicaţia Accent Montreal (www.accentmontreal.com).

809-40 McGee Avenue, N2B 2T3, Kitchener, Ontario, Canada

REDACŢIA “AGENDA ROMÂNEASCĂ”

Sorin BoeriuRaul DudnicRodica CociuMara MohauptDiana SecăşanMircea Gabor

Adrian UturaşBianca ManBenny PelgerSimona PogonatDaniela StefanoviciHoraţiu Cociu

Nicoleta GeorgescuIoana PopConstantin Teodorescu

519-594-1712 sau 416-800-0832Director: Radu SecăşanDivertisment: Simona Catrina (revista Tango) Valeriu CercelÎnvăţământ: Paulina PopescuWebmaster: Alex TiteuFoto: George Belu, Virgil Stănei

Aţi deschis un nou

business? PublicaţiaAGENDA

ROMÂNEASCĂvă oferă spaţiu GRATUIT pentru o singură apariţie să promovaţi business-ul şi să faceţi cunoscut tuturor cititorilor oferta

dumneavoastră.

redactia@agendaromaneasca.comwww.agendaromaneasca.com

Colaboratori:

Distribuţia este sponsorizată de Andrei Savan(www.ropolplumbing.ca 519-220-9177)

11 Aprilie * Nr.132 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.13

Tel: 519-781-2929

Rom Car oferă toată gama de servicii de mecanică, electronică, electrică, diagnoză pentru toate mărcile şi toate modelele de autoturisme.Rom Car vă oferă cauciucuri Brigestone, Firestone, Hankook, Uniroyal, Infinity, Michelin, BF Goodrige plus instalare şi balansare la cele mai bune preţuri. În caz de accident facem reparaţii integrale, lucrăm cu orice companie de asigurări. Ne sunaţi şi noi ne ocupăm de tot.Ne puteţi contacta de asemenea pentru schimarea uleiului de motor şi de transmisie şi pentru Safety Inspection.Deasemenea antifonăm maşina împotriva ruginei cu ulei sau cu o pastă specială.

Adresa:76 Woolwich Street

(intersecţia străzilor Victoria şi Fontaine - drumul spre aeroport)

Rom Car Automotive Service Center

NOU !Sunteţi în timpul serviciului şi nu aveţi

posibilitatea să ajungeţi la noi pentru diferite reparaţii sau schimb de cauciucuri sau ulei ?

VENIM NOI DUPĂ MAŞINA DUMNEAVOASTRĂ, O ADUCEM LA

ATELIER, EFECTUĂM REPARAŢIILEŞI O DUCEM ÎNAPOI.

TORONTO

Duminică 24 martie 2013 a fost o zi deosebită pentru Misiunea greco-catolică din Toronto. În Duminica Floriilor, după calendarul apusean (pe stil nou), parohia şi-a sărbătorit cu anticipare de o zi hramul, Bunavestire.La începutul Sfintei Liturghii s-au sfinţit frunzele de palmier si tradiţionalii mâţişori de către preoţii prezenţi: părintele Mihai Moisin, vicar pentru Canada al Eparhiei de Canton, părintele Emil Jude, părintele Victor Crişan şi părintele Ionel Maier, iar credincioşii au primit aceste ramuri binecuvântate şi au plecat într-o procesiune simbolică în interiorul bisericii cântând „Osana”. La cuvântul de învăţătură din cadrul Sfintei Liturghii părintele Moisin le-a vorbit credincioşilor despre atitudinea noastră, ca şi creştini, ca şi Apostoli ai lui Hristos, de asemenea făcând o foarte frumoasă analogie între 2 cuvinte ale limbii române a şti şi a cunoaşte, amintind credincioşilor că în multe din situaţiile de zi cu zi credincioşii îl ştiu pe Isus la fel cum îl ştiau şi cei care l-au întâmpinat în Ierusalim, dar datorită faptului că nu îl cunoşteau câteva zile mai târziu au ajuns să se răzvrătească împotriva lui şi să îl renege. La sfârşitul Sfintei Liturghii părintele Emil Jude a mulţumit credincioşilor pentru implicarea în organizarea hramului, invitaţilor pentru prezenţă, sărbătoarea parohială fiind onorată şi de prezenţa doamnei Tatiana Popa, Ministru Consilier al Consulatului General al României din Toronto. Înainte de a-l introduce pe părintele protopop Mihai Moisin, părintele Emil a amintit de Minunile pe care Dumnezeu le face în comunitatea greco-catolica din Toronto, începând cu existenţa Misiunii în pofida

nenumăratelor dificultăţi. În anii care au trecut comunitatea a crescut şi s-a întins şi geografic pe o rază de aproape 100 de kilometri, simţindu-se nevoia unei prezenţe pastorale sporite. Eforturile în această privinţă s-au concretizat odată cu sosirea părintelui Ionel Maier. Părintele Mihai Moisin a anunţat o bucurie pentru parohie: numirea părintelui Ionel Maier ca administrator parohial de către Preasfinţia Sa Episcopul nostru John Michael Botean. Părintele Ionel Maier îi va păstori pe credincioşii greco-catolici din Toronto si împrejurimi, împreună cu părintele paroh de pănă acum Emil Jude care de asemenea colaborează într-un proiect pastoral pentru credincioşii din spitale, cu binecuvântarea Arhiepiscopului de Toronto Eminenţa Sa Cardinalul, Thomas Collins. Părintele Maier Ionel, a fost administrator parohial al parohiei greco-catolice Toteşti, protopopiatul de Haţeg, judeţul Hunedoara venind prin bunăvoinţa preasfinţitului Alexandru Mesian şi cu mijlocirea preasfinţitului John Michael Botean, episcop al Americii de Nord şi al Canadei. Părintele Ionel, în cuvântul său a mulţumit credincioşilor pentru modul în care s-au îngrijit ca odată cu venirea sa în ţară să beneficieze de cele necesare ale începutului. După încheierea Sfintei Liturghii cei aproximativ 200 de credincioşi prezenţi la sărbătoarea hramului au fost invitaţi la o masă găzduită cu generozitate în sala parohiei, în cadrul căreia credincioşii au putut participa la o tombolă ale cărei fonduri sunt destinate edificării viitoarei biserici.

www.bunavestire.org

Dublă sărbătoare în parohia greco-catolică din Toronto

AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.14

PROGRAMUL DE PAŞTI AL BISERICILOR DIN ONTARIOTORONTO

Marţi 23 aprilie - Sf. Gheorghe – Hramul Bisericii, ora 9:30am Întâlnirea Seniorilor - 1:00-6:00 pmSâmbătă 27 aprilie-Sâmbăta lui Lazărspovediri şi împărtăşiri - orele 9:00 am Duminică 28 aprilie - FLORIILE Intrarea Domnului în Ierusalim – Utrenia şi Sf. Liturghie ora 9:30amMiercuri 1 mai - Maslu de Obşte - sobor de preoţi ora 7:00 pm - aduceţi ulei, făină (în containere rezistente la foc), iar 7 lumânări găsiţi la biserică. Joi 2 mai - Utrenia şi Sf. Liturghie orele 9:30am-12:00pmDenia celor 12 Evanghelii - ora 7pmVineri 3 mai - Prohodul Domnului - ora 7:00 pm Biserica va fi deschisă de la ora 5:00 pmSâmbătă 4 mai - Spovediri şi Împărtăşiri – începând de la 9:00amDuminică 5 mai - Învierea Domnului - Sf. Pasti, Utrenia învierii orele11:30pm (sâmbătă noaptea),Slujba Învierii ora12:00 (noaptea)Sf.Liturghie ora 1:30-3:30am (noaptea)Sfinţirea Bucatelor şi a ouălor roşii – 3:30 amDuminică 5 mai - Sf. Paşti - Vecernia Mare ora 12:00 pm (la amiază) - citirea evangheliei în mai multe limbi.Luni 6 mai - Învierea Domnului – A Doua zi de Sf. Paşti 9:30amMarţi 7 mai - Învierea Domnului – A Treia zi de Sf. Paşti 9:30am

Biserica Ortodoxă Română “Sfântul Gheorghe”

KITCHENERBiserica Ortodoxă Română “Sf. Ioan Botezătorul”

HAMILTON

AURORABiserica Ortodoxă Română “Sf. 40 de Mucenici”

În fiecare Vineri, între orele 6:30pm şi 9pm - Taina Sfântului Maslu.Sâmbătă 27 Aprilie, 9am-1pm - Sfânta Liturghie şi Parastase (Sâmbăta lui Lazăr)29 Aprilie - 30 Aprilie - 1 Mai, 6:30 pm - Denie Joi, 2 Mai, 9am - Vecernia unita cu Liturghia Sf. Vasile cel Mare Joi, 2 Mai, 6:30 pm - Denia celor 12 Evanghelii Vineri, 3 Mai, 11am - Rânduiala scoaterii Sf. Epitaf Vineri, 3 Mai, 6:30 pm - Prohodul Domnului şi înconjurarea bisericii Sâmbătă, 4 Mai, 11:30 pm - Utrenia învierii, Sf. Liturghie din noaptea de Paşti Duminica, 5 Mai, 12 pm - Vecernia Luminată, Citirea Evangheliei in mai multe limbi straine

RICHMOND HILL

Biserica Ortodoxa Română“Sf.Prooroc Ilie Tesviteanul”

2 Mai Joia Mare“Denia celor 12 Evanghelii” -7pm 3 Mai Vinerea Mare “Prohodul Domnului” -7pm 4 Mai Sâmbătă noaptea“Slujba Învierii” 12pm-1:30am care se continuă cu sfinţirea coşurilor cu bucatele specifice de Paşte. 5 Mai DuminicaSf. Liturghie din ziua de Paşte 11am

NIAGARA

KITCHENER

Sâmbătă 20 aprilie, ora 3:30pm Taina Sfântului MasluDuminică 28 aprilie, ora 9:30 a.m. - Utrenia şi Sf.Liturghie urmată de agapa tradiţionala de Florii;Joi 2 mai, ora 6:00 p.m. - Denia celor 12 evanghelii;Vineri 3 mai, ora 11:00 a.m. - Vecernia scoaterii Sf. Epitaf urmată de Sf.Spovedanie;Vineri 4 mai, ora 6:00 p.m. - Denia Prohodului;Sâmbătă 4 mai, ora 8:30 a.m. - Vecernia unită cu Liturghia Sf.Vasile cel Mare urmată de împărtăşirea copiilor şi spovedanie;Sâmbătă 4 mai, ora 11:30 p.m. - Veniţi de luaţi lumină! Hristos a înviat! Canonul Paştilor şi Dumnezeiasca Liturghie aÎnvierii urmată de binecuvânta-rea prinoaselor şi ciocnirea de ouă roşiiDuminică 5 mai, ora 11:00 a.m. - Vecernia specială a Sfintei Învieri (a doua Înviere)Luni 6 mai, ora 9:30 a.m. - Canonul Paştilor şi Sfânta LiturghieMarţi 7 mai, ora 9:30 a.m. - Canonul Paştilor şi Sfânta Liturghie

Biserica Ortodoxă Română“Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel”

OSHAWA

Luni 29 Aprilie, Săptămăna Patimilor - Lunea Mare - Denie de la ora 19:00Marţi 30 Aprilie, Marţea Mare - Denie de la ora 19:00Miercuri 1 Mai, Tălguirea Evangheliei din Miercurea Mare – Denie de la ora 19:00Joi 2 Mai, Joia din Săptămăna Patimilor – Denia celor 12 Evanghelii de la ora 19:00Vineri 3 Mai, Vinerea Mare – Denia Prohodului Domnului de la ora 19:00Sămbătă 4 Mai, (Sămbăta Mare ) Sfănta şi Dumnezeiasca Liturghie a Învierii Domnului, de la ora 23:30Duminică 5 Mai, Vecernia Sfintelor Paşti (“A Doua Înviere”) de la ora 12:30Luni 6 Mai, A doua zi de Paşti, Sfănta Liturghie de la ora 10:00Marţi 7 Mai, A treia zi de Paşti – Sfănta Liturghie de la ora 10:00

Biserica Ortodoxă Română “Sfinţii Ştefan cel Mare şi

Nectarie”

LONDONBiserica Ortodoxa Română “Sfânta Cruce”

Sâmbătă 27 Aprilie - Sâmbăta lui Lazăr, ora 10:00amDuminică 28 Aprilie - Floriile, ora 9:30amJoi 2 Mai - Denia celor 12 Evanghelii, ora 19:00pmVineri 3 Mai - PROHODUL DOMNULUI, ora 19:00pmSâmbătă 4 Mai - Spovediri si Impartasiri, ora 10:00amDuminică 5 Mai - ÎNVIEREA DOMNULUI – Sf. PAŞTI -

-Utrenia Învierii, orele 11:30pm (Sâmbătă noaptea)-SLUJBA ÎNVIERII, orele 12:00-1:00am (noaptea)-Sf. Liturghie, orele 1:00am - 2:30am (noaptea)-Sfinţirea bucatelor şi a ouălor roşii – 2:30am

-Sf. PAŞTI – Vecernia Mare - ora 12:00pm (amiaza)Luni 6 Mai - ÎNVIEREA DOMNULUI – A doua zi de Sf. PAŞTI - Utrenia şi Sf. Liturghie – orele 9:30am-12:00pmMarţi 7 Mai - ÎNVIEREA DOMNULUI – A treia zi de Sf. PAŞTI - Utrenia şi Sf. Liturghie – orele 9:30am-12:00pmVineri 10 Mai - IZVORUL TĂMĂDUIRILOR – slujba de seară - Sfinţirea Apei – Aghiasma mică – ora 18:00pm

27 Aprilie - Sâmbata lui Lazar - Vecernie - Spovedanii - Pomenirea Morţilor - ora 6:00 pm28 Aprilie - Duminica Floriilor - Sf.Liturghie ora 10:00 am29 Aprilie - Denia de luni seara - ora 6:00 pm - spovedanii30 Aprilie - Denia de marţi seara - ora 6:00 pm - spovedanii1 Mai - Denia de miercuri seara - ora 6:00 pm - spovedanii2 Mai - JOIA MARE - citirea celor 12 evanghelii - ora 6:00 pm - spovedanii3 Mai - VINEREA MARE - prohodul - ora 6:00 pm4 Mai - Slujba ora 10:30 am - 1:00 pm - Spovedanii, Împărtăşanii4 Mai - Miezul Nopţii - ÎNVIEREA DOMNULUI5 Mai - Slujba Paştelui - ora 11:00 am (Şcoala Duminicală - Învierea Domnului)6 Mai - A doua zi de Paşti - Sf. Liturghie ora 10:00 am12 Mai - Duminica Tomii - Sf.Liturghie ora 10:00 am12 Mai - Serbarea Şcolii Duminicale - ora 5:00 pm

Biserica Ortodoxă Română “Învierea Domnului”

OAKVILLE

02 Mai, ora 20:00 - Denia celor 12 Evanghelii03 Mai, ora 20:00 - Denia Prohodului Domnului04 Mai, ora 22:00 - Slujba Invierii Domnului05 Mai, ora 10:00 - Duminica Învierii Domnului

Marţi 23 aprilie – Sf. Gheorghe, ora 9.30 - Acatist, Sf. LiturghieSâmbătă 27 aprilie, orele 9 – 10.30 – Mărturisire, Împărtăşire, 10.30 – ParastaseDuminică 28 aprilie – Floriile ora 10.30 – Sf. Liturghie, împărţirea salciei sfinţiteJoi 2 mai – Joia Mare, ora9.30 Utrenia, Sf. Liturghie7 p.m. – Denia celor 12 EvangheliiVineri 3 mai – Vinerea Mare ora 7p.m. – Denia Prohodului DomnuluiSâmbătă 4 mai orele 9-11 Mărturisire, ÎmpărtăşireDuminică 5 mai12.00 a.m. – Slujba Învierii1.00 a.m. – Sfinţirea şi împărţirea Paştilor3.30 a.m. – Sfinţirea coşurilor1.30 p.m. – Vecernia Sf. PaştiLuni 6 mai-A doua zi de Paşti 10.00 a.m. – Sf. LiturghieDuminică 12 mai - HRAMUL BISERICII – MOTHERS DAY

Vizita I.P.S. Arhiepiscop NICOLAE în Parohie

10.30 - Sf. Liturghie Arhierească12.30 - Masă Festivă la Casa Română

Misiunea Ortodoxă Română“Sfinţii Mărturisitori din Transilvania”

Biserica Ortodoxa Română din Niagara

TAINA SFÂNTULUI MASLU Sâmbătă 27 Aprilie ora 18 (Maslu cu trei preoţi - aduceţi făină şi ulei pentru a fi sfinţite, pe care le veţi folosi la gătit în Săptămâna Mare)

FLORIILE Duminică 28 Aprilie, Intrarea Domnului în Ierusalim ora 19.

29 Aprilie, 30 Aprilie şi 1 Mai - DENIE ora 19Joi 2 Mai ora 8-10 spovedit si cuminecat (toata lumea). ora 10 Sf. Liturghie:CINA CEA DE TAINĂ. Acum se Sfinţesc Paştile. seara ora 19 - Denia celor 12 EvangheliiVinerea Mare ora 8-10 spovedit şi cuminecat (toată

lumea), ora 12 Vecernia scoaterea Mormântului Domnului (veniţi cu flori).Ora 19 Denia Prohodului sau a Înmormântării Domnului.(PROHODUL-veniţi cu flori).Sâmbăta Mare - ora 8 spovedit şi cuminecat.

Sâmbătă noaptea: SLUJBA DE ÎNVIERE ora 12-1am, după care sfinţim mâncarea.(Anul acesta Părintele Cornel cu familia dăruieşte Sfintele Paşti).

Duminică 5 mai ora 10 am, Sfânta Liturghie a Învierii Domnului nostru Iisus Hristos.Luni 6 mai ora 10 am, Sfânta Liturghie, a doua zi de Paşti.

11 Aprilie * Nr.132 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.15

Oferim flori pentru toate ocaziile: Nuntă, Botez, Crăciun, Valentine,Onomastică, Zile de naştere, Ziua

Femeii, Înmormântări, ocazii speciale. Împodobim lumânări de

nuntă şi botez în stil specificromânesc.

Avem preţuri foarte competitive.

Flowers by CatalinaCatalina Pitica

- Floral Designer -Tel: 647-886-2493

designcatalina@yahoo.comorder@flowersbycatalina.com

http://www.facebook.com/FlowersbyCatalina

www.FlowersbyCatalina.com

SIMION CIOBANUArtist profesionistTel: 519-489-6748

simion.bassoon@gmail.com

Lecţii particulare de:

FAGOT, Taragot, Saxofon, Blockflote, Pian,Teoria MuziciiTARAGOTIST

PENTRU PETRECERI ŞI NUNŢI

ANUNŢURI - ŞTIRI PE SCURT - MICA PUBLICITATE WATERLOO DANCE

519-497-4878 www.waterloodance.cominfo@waterloodance.com

Ale

xand

ra S

evas

tiano

va Şcoala de Dans Sportiv WATERLOODANCE face înscrieri la următoarele clase:

- COPII cu vârste între 6 - 18 ani

- ADULŢI *Clasa “Exercise with Latin” *Oferim clasă de coreografie pentru “First Dance” (Dansul Mirilor)

105 Randall drive, Waterloo

LIVIU O. CANANAU (Barrister & Solicitor)Wishes to advise that he has taken a sabbatical from private legal practice in order to act as solicitor for The Regional Municipality of Waterloo in connection with the proposed Rapid Transit infrastructure project. Liviu can be reached by email at: Lcananau@gmail.com

În businessde 15 ani

Bef

ore

Aft

er

26 Elm St., Kitchener,N2G 2G4

Babysitting

Îngrijesc copii la domiciliul acestora (babysitting LIVE IN) inclusiv sâmbăta şi duminica. 905-607-0805 (Cristina).

SPRE GHINDA DE POPAS

Încerc să mă desprind noptat să nu mă-apucecând cearcă ghionoaia de trunchiu-i bun de cruce.Spre unde o fi satul? Se pare că-aud câinii,de-a somnului se-apleacă chiar cumpăna fântânii.

Mă încredeam în frunze, dar cu horiri s-au duscu ghiersul ce odată fusese psalm pe fus.Cum? Drumul meu m-a rătăcit, pesemnedupă căruţa tăietorului de lemne?

Sunt singurul copac ce-a mai rămasducându-şi luna-n cârcă spre ghinda de popas.Mi-a-nmugurit lăuta-n primeniri de semnedupă căruţa tăietorului de lemne.

Angajăm BUCĂTĂREASĂ Pentru un Daycare. Postul este pentru perioada Mai-Septembrie. Informaţii la telefon 519-575-1124

Kumon Math and Reading Centreof Guelph-Northeastprogram suplimentar

de matematica şi englezăSuccesul copilului dumneavoastră începe cu Kumon! Pentru un test de evaluare gratuit sunaţi la 226.326.1254

3 for 1 GlassesOchelari, Lentile, Ochelari de Protecţie, Ochelari de Soare.Acceptăm orice companie de asigurări.Magazinul este deschis în fiecare zi:*Luni-Marţi 10am-5pm *Miercuri-Vineri 10am-8pm*Sâmbătă 10am-4pm *Duminică 1pm-4pm

565 Woodlawn Rd.W.-Unit 3, Guelph (lângă Galaxy Theatre), 519.836.0232 (vorbim româneşte).

www.3for1glasses.co

Dumitru IchimKitchener

www.dumitruichim.com

GRATUIT Rotirea Roţilor sau Schimbul de Ulei pentru orice reparaţie peste $500. Reparăm BUMPER-ele de plastic.

ONORĂM ORICE FEL DE REPARAŢII PRIMITE DE LA COMPANIILE DE ASIGURĂRI.

CAUTbabysitter pentru baietel de 3 ani din luna iulie. Zona Oakville , Winston Churchill & QEW. Phone: 416.726.6513

A trecut la cele veşnice în data de 10 aprilie 2013 HRISTU ABAGIU, la spitalul Grand River din Kitchener. Toţi cei care l-au cunoscut îi vor simţi lipsa. Să ne rugăm pentru sufletul lui bun şi generos şi pentru familia care trece prin momente grele. Vizitele vor avea loc la Henry Walser Funeral Home din Kitchener, 507 Frederick St., N2B2A5, joi 11 aprilie între 19-21, vineri 12 aprilie între 15-17 iar serviciul religios de la ora 19. Slujba înmormântării va avea loc în 13 aprilie ora 11am la biserica “Sf.Apostoli Petru şi Pavel” 184 Madison Ave din Kitchener. După ceremonia înmormântării va avea loc masa de pomenire la sala “Banatul” 2150Bleams Rd în Kitchener.Dumnezeu să-l odihnească.

Soţia Elena şi fetele Cristina şi Stephanie.

IN MEMORIAM

32 PROGRAME ROMÂNEŞTIDirect din România. Fără computer şi fără antenă satelit. Este necesar internet HighSpeed. Info la 519-594-1712

HRISTU ABAGIU

TINA NITU INSURANCE BROKERS

519-570-1117

-AUTO-HOME-BUSINESS-VISITOR TO CANADA INSURANCESAU ORICE FEL DE ASIGURĂRI

AGENDA ROMÂNEASCĂ 11 Aprilie * Nr.132pag.16

Dorel’s Food101 Whitney Place, Kitchener, ON, N2G 2X8

Creamy FetaWHOLESALEPentru pizzerii şi restaurante sau

magazine care deţin bucătării proprii dar şi pentru persoane fizice.

Pentru comenzi:

519-742-4670

NATURAL STONE CITYNATURAL STONE CITY

VĂ OFERIM CEL MAI

BUN GRANIT DIN

ONTARIO LA UN

INCH ŞI UN SFERT GROSIME

www.naturalstonecity.com

u granite u marble u quartz u136 Ottawa St.S., Kitchener, On

office 519.489.0441fax 519.489.0466sales@naturalstonecity.com

Office HoursMon-Fri: 8am-5pmSat: 9am-3pm

Sun: by appointment only

Peste 700 de plăci în stoc.

Tel:519-569-8899Cell: 519-212-3829

FREE HOME EVALUATION, IN HOUSE MORTGAGESYour Neighbourhood Realtors, Working For Your Best Interest

KW CASA REALTYINC. BROKERAGE

3%Vă Oferim Serviciile Noastre Profesionale de Real Estate

Pentru Un Comision de:

SINGURA COMPANIE ROMÂNEASCĂDE REAL ESTATE DIN TRIUNGHIUL DE AUR

www.kwCASArealty.com

CRISTINA PEKURAR SALES PERSON

Caşcaval românesc, toate tipurile de făină, iaurt, condimente, cartofi, ceapă, măsline, lămâi, tot felul de brânzeturi

printre care renumita

100 Highland Road West, Kitchener,

(în clădirea cu Riepert Pharmacy)tnitu@pbnet.ca

www.tinanitu.com