SFINTULEFREM SIRUL

RUGACIUNICATRE,MAICA

DOMNULUI

E;rdBucuregti

SFiNTUL EFREM SIRUL

fie-,ti este afierosit5, qi toatd cetateagi lafurile ei: de foamete, de cutre-mur, de potop, de foc, de sabie, dendvdlirea celor de altd semintie si

de rdzboiul cel dintre noi! $i toatdurgia care cu dreptate este porni-td asupra noastr6 intoarce-o cu bu-ndvoirea gi cu darul Unuia-NdscutFiului gi Dumnezeului tdu! C5ruiase cuvine toatd slava, cinstea gi in-chindciunea, impreund cu cel fdrdde inceput al Lui Pdrinte gi cu celimpreund-vecuitor gi de via!5 fdc6-torul Lui Dutu acum, gi pururea gi

in vecii vecilor. Amin!

Cuprins

Rugdciunea intii cdtrePreasfinta Ndscdtoare de Dumnezeu . . . . . 5

Rugdciunea a doua citreNdscdtoareadeDumnezeu..'. .... 8

Rugdciunea a treia cdtreNiscdtoareadeDumnezeu.... ... 1'4

Rugiciunea a patra cdtreNdscdtoareadeDumnezeu. '.. .. ' 21'

Rugdciunea a cincea chtreNdscdtoareadeDumnezeu.... ... 37

Rugdciunea a gasea citreNdscdtoareadeDumnezeu.... ... 51

Rugdciunea a gaptea cdtreNdscdtoareadeDumnezeu.... . -' 63

Rugiciunea a opta cdtreNiscitoareadeDumnezeu....'.. 77

Rugiciunea a noua cdtreNdscitoareadeDumnezeu.... ... 85

Rugiciunea a zecea, mdrturisitoare,cdtie Ndscdtoarea de Dumnezeu. .' .' . . . 94

Rugdciunea a unsprezecea cdtrePreasfinta Ndscitoare de Dumnezeu . . . 105

Rugdciunea tntii

lafi srau

,16sit scrier;lg Sffntului

,/ Neamtu in 1 Bi B.

^(tJ

sflry

,4 Rominiei

wotiorr/', lsnrtlEfrem Sirul -

cdtre P re asflnt a N ds c dto ar e

de Dumnezeu

reasfintd Stdpind Ndscdtoa-re de Dumnezeu - cea sin-

gurd preacuratd gi cu sufletul gi Cu

trupul, cea singurd mai presus detoati cur;fia gi intreaga infelepciu-ne qi feciorie, ceea ce singurd toatdte-ai fdcut ldcagul a tot darul Prea-sfintului Dutu gi de aici gi pe insegiPuterile cele nematerialnice cu ne-asemdnare le covirgegti cu curdliaqi cu sfinfenia sufletului gi a tru-pului - cautd spre mine, pingHri-

,o^ll

SFINTUL EFREM SIRUL

tol Ei necuratul gi spurcatul gi cu

sufletul si cu trupul, cu itrtindciu-nea impdtimirii gi a viefii mele ce-

lei dezmierdate! Cur5fegte-mi gin-direa mea cea impdtimitd! SPald 9iiridreptea zil-rnigindurile mele cele

rdtdcite gi orbite! indreptea z6-mi gi

povdfuieqte-mi simfirile mele! Slo-

bozegte-md de obiceiul cel Prea-rdu gi urit care md tiranizeazd,, al

necuratelor prinderi in minte 9i al

patimilor! Opregte-md dinspre totpicatul cel qu lucrare gi.ddruieq-

te trezvire Ei dreaptd socoteald in-tunecatei gi ticdlogitei mele minfi,spre indreptarea greqelilor qi a cd-

derilor melelrCa, din intunericulpdcatului izbdvindu-md, sd md in-vrednicesc a te sl5vi gi a te liudaclrindrdzneali pe tine, cea singurd

SFiNTUL EFREM SIRUL

tul, gi necuratul gi spurcatul 9i cu

sufletul qi cu trupul, cu intindciu-nea impdtimirii qi a vielii mele ce-

lei dezmierdate! Curdlegte-mi gin-

direa mea cea impdtimiti! SPald 9i

indreptea zd-migindurile mele cele

rdtdcite gi orbite! indrepteazd-mi qi

povdfuieqte-mi simlirile mele! Slo-

bozeqte-md de obiceiul cel Prea-rdu gi urit care md tiranizeaz6', a7

necuratelor prinderi in minte 9i al

patimilor! Opreqte-md dinspre tot

pdcatui cel cu lucrare gi ddruieg-

te trezvire Ei dreaptd socoteal5 in-tunecatei gi ticdlogitei mele minli,spre indreptarea gregelilor qi a cd-

derilor mele!'Ca, din intunericulpdcatului izbXvindu-md, sd md in-vrednicesc a te sldvi gi a te l5uda

cu indr6zneald pe tine, cea singurd

nuc.[cIuNr cArnp MArcA DoMNULUI

adevdratd Maicd a adevdratei Lu-mini, a lui Hristos, Dumnezeuluinostru! Cd tu singurd, impreundcu Dinsul gi printr-tnsul, eqti bine-cuvintatd qi preaprosl5vitd de toa-td, zidfuea cea vdzutd gi nevdzuti,,acum, gi pururea gi in vecii vecilor.Amin!

Rugdciunea a doua cdtreN dscdto area de Dumnez eu

ecioard StdpinS, Ndscitoa-re de Dumnezeu, cea cu dar

d[ruitd Maicd a lui Dumnezeut,

preablagosloviti de Dumnezeupreaddruitd, incdperea Dumn ezei-

rii Unuia-Ndscut Fiu al Celui fXrd

de moarte qi nevdzut Pdrinte: plea-

cd urechea ta gi atrzi graiurile me-

le care din spurcatele gi necuratele

mele b:uze se trimit! Cdci iatd, dinsuflet zdrobit qi din gindire smeri-

tL,lamilosirdia ta am alergat. Deci

sd nu md treci cu vederea Pe mine,

trianea a doua cdtreRrt*t'o y o ar e a de D umne z eu

Ndgcrl

..7ra Stdoind. Ndscdtoa-

E"'iuD*o*""rr, cea cu darL,r"e t)arce

a lui Dumnezeu,ddrtttta 'alovitd de Dumnezeupnabla 9u,", "u, incd p ere a Dumn ezei-preadarurnl5scut Fiu al Celui fdrdltlnui'a'o' qinevdzut pdrin te : plea-Itnoaft(

o ta $i auzi sraiurile me-tnrech€.r,ourau

tul " -"ri

necu ra te leharcdtt' 9e trimit! Cici iatd, dinwhbuz(^git$i din sindire smeri-Tfu

,et

zlt'uir diatu u# alergat. Decinnm:-fcicu vederea pe mine,,inum4'

RucAcruxr cArnr MAIcA DoMNULUI

ticdlosul, nici sd mX laqi sd pier pi-nd in sfirgit eu, nevrednicul robultiu! Ci rugdciunile tale cele de Mai-cd folosindu-le, vindecd-mi ticdlo-giful meu suflef care rdu s-a zdro-bit cu patimile mele cele rele qi vi-clene, pe care vrdjmagul cel rdu qi

vicleary prin pdcatele cele iubitoa-re de dezmierddri zdrobindu-I, lapdmint l-a cdlcat! Pentru aceea, de

toatd ruginea sint plin Ei nuindrdz-nesc, nici cutez sd cer iertare pdca-

telor mele celor multe gi vindecarerdnilor mele celor nevindecate de

la iubitorul de oameni Dumnezeulmeu. Cdci am intinat biserica tru-pului, gi cu poftele cele necuvioa-se am pingdrit-o pe dinsa cumplitqi toate simlirile cu faptele cele fd-rd de lege le-am netrebnicit. De un-

SFNTUL EFREM SIRUL

de nu am indrdzneald sh ridic spre

Cer miinile mele, pe care intru rele

lucrdri le-am intinat, gi sd-mi des-

chid spre rugdciune buzele mele,

pe care cu ocdririle qi cu clevetirilecele asupra aproapelui le-am pin-gdrit. Pentru aceasta, PreacuratiSt5pind, la negrdite indurdrile tale

md arunc eu, ticdlosul gi curvarul.CXci nu am altd nddejde sau altd

scdpare,. fdrd numai pe tine singu-ri, mingiierea mea gi grabnic spri-jinitoare, bucuria sufletului meu,

dezle gar ea intristdr ii, izb dv ire a ro-biei, indumnezeirea muritorilor,curd{itoarea qi scdparea noastrS"

ridicarea celor cdzu\| ziditoareadin nou a sufletului gi a trupuluimeu, rzbdvfuea de picatele mele,

picdfura de Dumnezeu izvoritoa-

10

sFiNrur EFREM sIRUL

//nu.ahindrdznealS sd ridic spre

?/Y"rumele, pe care intru rele

l,/'l"le-am intinat, qi sd-mi des-

.it'|"J,e rug5ciune buzele mele,

-t'u'' cu ocdririle gi cu clevetirile

lnlt as\Pra

aproapelui le-am pin-"o,'lnr-]\n,t,t aceasta, Preacuratd

Zr'lf"ta, Ia negrdite indurdrile tale"nl?'"reu, ticdlosul gi curvarul.

).nlnu am alta nddejde sau altd"-rblu!''fird numai pe tine singu-"f, rtlhgiierea mea qi grabnic spri-'.."^:rtou'u, bucuria sufletului meu,l)lrle\^ar e uintri s tdrii, izbdv ir e a r o -

,")i, jndurnnezeirea

muritorilor,D'llFtoa.uu

9i scdparea noastrd,

li1f'uu celor cd,zuli, ziditoarea

ln t:: a sufletulti ei a trupului

*ad',*bdvirea de pdcatele mele,

ott'"'o de Dumn ezeu izvoritoa-

10 l1

RucAcruNr cArns MAICA DoMNULUI

re a inimii mele celei uscate, fdcliepreastrdlucitoare a suflefului meucel intunecat, imbrdcdminte a go-liciunii mele, odihnd qi incetare a

suspinurilor mele, prefacere a pri-mejdiilor mele. Cdci intru tine nd-ddjduiesc, intru tine md laud. Sd

nu indepdrtezi de la noi ocrotireata, ci ajutX-ne, gi ne acoperd gi staide fa!5 totdeauna! Cdci Se veseleg-

te de cererile tale Unul-Ndscut Fi-ul tdu. Si cu mult mai virtos El, Ca-

re intre robi a voit a Se numdra, va

pdzi darul gi porunca Sa cdtre tine,ceea ce l-ai slujit Lui la nagterea cea

negrditd. Pentru care Se qi bucurXde rugiciunile tale, ca pe a Sa soco-

tind slava ta, gi dupd datorie impli-negte cererile tale. Numai sd nu mdtreci cu vederea pe mine, preaticd-

SF1NTUL EFREM SIRUL

losul, nici faptele mele cele necu-

vioase sd curme mila ta cea nemd-

surat6, Ndscdtoare de Dumnezeu,numele cel preadorit rnie! Cdci niciun semn de biruinld nu este mai

tare decit ajutorul t5u. Deci la tine,

cea prea-fdrd-de'prihanl gi rnijloci-toarea lumii, intru pocdinfd cad; 9icdtre tine - ceea ce egti intru nevoi

grabnic ajutdtoare, qi dupi Dum-nezeu sprijinitoare gi intemeiat5 9itare ocrotitoare a mea - eu, cel ce

cu multe gregeli sint vinovat, din-tru adincul inimii mele strig: milu-iegte-md, ceea ce egti iubitoare de

bine qi iubitoare de milosirdie, Pemine, cel ce de toatd reaua putoaregi de trindivie sint plin, 9i primeg-te aceastd tic6loasd gi proastd c€re-

re! Degi cu trinddvie qi cu lenevire

L2