Catalog 2013-2014 IRWIN Romana

8/13/2019 Catalog 2013-2014 IRWIN Romana

1/152

2013-14www.irwin.eu


2/152

Inovaia reprezint caracteristica distinctiv la IRWIN. De mai bine de 100 de ani, aceast idee a ptruns n cultura companiei i continu s reprezinte motorul tuturoraciunilor noastre. ncepnd cu 1885, o dat cu realizarea primului burghiu elicoidal IRWINi continund cu introducerea uneltelor Vise-Gripcu blocare, burghielor

plate Blue Groove i a menghinelor cu bar Quick-Grip

, IRWIN

s-a aflat n prima linie a industriei, crend unelte mai bune ntr-o manier optimizat. Palmaresul nostruimpresionant n ceea ce privete crearea de noi produse ia natere din pasiunea noastr fa de nelegerea nevoilor utilizatorului primar meterul profesionist. Acestangajament de mbuntire a produselor ncepe pe teren, iar echipele specializate de utilizatori finali de la IRWINviziteaz antierele de construcii. Acolo, echipade specialiti pentru produse de teren de la IRWINnva direct de la un profesionist care este modalitatea de mbuntire a produselor i modul de simplificarei cretere a productivitii activitii profesionistului. Aceste cunotine greu dobndite reprezint fundamentul unui proces unic de dezvoltarea a produselor utilizatde echipele de inginerie, marketing i fabricaie de la IRWINn vederea asigurrii unui flux continuu de produse noi pe pia. Asistat de o reea global de centre defabricaie de nalt clas i sprijinit de parteneriatul nostru cu comerciani cu amnuntul de top din lume, IRWIN stabilete n permanen standardul profesional pefiecare segment de pia n care concureaz. De la feedback i dezvoltare a produselor la distribuie i utilizare pe teren, ne dedicm furnizrii uneltelor de calitate carendeplinesc cele mai exigente cerine ale celor mai duri critici meseriaii profesioniti.

irwin

inovaie

Compania IRWIN Industrial Tools are un istoric lung i cunoscut, care se ntindepe mai mult de un secol, fiind ntemeiat pe seama unei naiuni tinere iambiioase. n 1885, Charles Irwin a brevetat burghiul elicoidal i, mpreuncu patru parteneri de afaceri, a format compania IRWIN Auger Bit Company. n1924, William Petersen, un imigrant danez, a inventat i patentat cletii VISE-GRIPcu blocare. Prin intermediul inovaiei i a unei serii de achiziii, acestedou companii au devenit n prezent IRWIN Tools.

IRWIN Tools produce i distribuie o gam larg de unelte de mn i accesorii

pentru unelte electrice, inclusiv ferstraie JACK

, unelte de prindere i blocareRECORD, cleti i chei VISE-GRIP, burghie JORAN, unelte de prindere QUICK-GRIP, dli i unelte de tmplrie MARPLESi burghie UNIBIT.

Istoria uneltelor irwin

inovaie

puncte de reper1885Patent burghiu IRWINCharles IRWINa fondatIRWINAuger Bit Co

1828DliMARPLES

1890Burghiu elicoidal cu centru

solid

1914Robinete i

matrieHANSON

create i perfecionate de HenryHanson

1924CletiVISE-GRIPcu blocareinventai de William Petersen

1954Burghie plate pentru lemn

SPEEDBORpentru echipamente degurit electrice

1960TRASOARE CUCRET strait-line

1972Burghie n trepte

UNIBITinventate de Harry Oaks


3/152

1

1984

1986

2004

2006 2009

2010

2011

2012

East Longmeadow, Massachusetts, USA

Huntersville, North Carolina, USA

Carlos Barbosa, Brazil

Shangai, China

IRWINeste dedicat dezvoltrii de unelte pentru mai multe tipuri de lucrri. Angajamentulnostru depete larga noastr gam de produse inovatoare IRWINi include perfecionareaangajailor notri i lrgirea bazei de cl ieni. Depunem toate eforturile pentru a oferi cele maibune oportuniti de carier i dezvoltare industrial prin intermediul mai multor programe deinstruire n utilizarea produselor.

INSTRUIRE ASISTAT DE UN INSTRUCTORUniveristatea IRWINeste o amenajare ultramodern dedicat dezvoltrii produselor IRWINi instruirii n utilizarea acestora. Angajaii IRWINparticip la mai multe programe de instruire

zilnic, conduse de coordonatori cu nalt calificare, pentru specializarea n utilizarea uneltelorde mn i a accesoriilor pentru uneltele electrice produse de IRWIN. Aceste cursuri practiceau diferite forme, de la prezentri introductive ale produselor la programe mai avansate, privindinclusiv evaluarea la postul de lucru, etapele de construcie i aplicaiile practice, n condiii deutilizare real.

irwin

university

SPEEDBOR

Burghie plate cuvrfuri de tiere

QUICK-GRIPMenghine cu bar pentru o mninventate de Joe Sorenson

Lame bimetal

Blue Groove 6XBurghie pentru lemn

MenghineQuick-Grip

cu bar

JACK Ferstraie de mnEVO

VISE-GRIPCleti pentruinstalatori GroovelockCleti pentru instalatori

VISE-GRIPFast ReleaseMARPLESDli

irwin design centres

IRWINofer produse inovatoare i de nalt calitate de peste un

secol. Experiena i cunotinele necesare pentru proiectarea ifabricarea produselor IRWINn condiii riguroase de testare icontrol al calitii reprezint condiii eseniale pentru a oferi produsede cea mai bun calitate. Centrele noastre de testare din ntreagalume asigur exact acest lucru.Centrele utilizeaz cele mai recente tehnologii i metode de testare

n domeniile lor de expertiz.


4/152

2

Atenia deosebit a IRWIN Tools pentru utilizatorii finali, mpreun cu dezvoltareade produse de nalt clas, ne permite s producem scule de mn profesionalei accesorii de scule electrice cu performane i durabilitate superioar.

Combinm feedback-ul transmis de utilizatori cu metode tehnice avansatepentru a oferi produse care continu s depeasc standardele din domeniu.

produse

noi

EVO

DLI MS750

CUIT RETRACTABIL PROTOUCHX

FAST RELEASE

MENGHIN MULTI

GROOVELOCK

SPEEDHAMMERPOWER

BLUEGROOVE POWER

CAROTEC WELDTEC


5/152

3 33

Cuprins

Pagina

UNELTE DE MN 4

Cleti i chei 4Tierea metalelor 23

Prelucrarea lemnului 30Dispozitive de strngere i fixare 44Piese de schimb 59Cuite i lame 61Instrumente de msur i trasare 67Depozitarea sculelor i echipamente de lucru 71Unelte pentru instalaii sanitare 77

ACCESORII PENTRU UNELTE ELECTRICE 80

Gurirea zidriei 82Gurirea metalului 97Gurirea lemnului 113

nurubare 121Seturi de burghie 125Pnze de ferstru circular i discuri diamantate 132

Pnze drepte 136

Index 146


6/152

4


7/152

5

CLET

IICHEI

Cletele de blocare VISE-GRIP

a fost inventat n 1924 de ctre un fierar din oraul DeWitt, Nebraska. William Petersen eafost un imigrant danez care a inventat primii cleti de blocare n propria fierrie i a nceput s i vnd din portbagajulmainii ctre fermierii i locuitor ii din oraele nvecinate. Noua unealt a fost brevetat sub numele VISE-GRIP.

De atunci, VISE-GRIPa dobndit o recunoatere global, devenind prima opiune pentru utilizarea cletilor de blocare.Inovaia i calitatea sunt cele mai importante valori ale mrcii VISE-GRIP. Cu performane dovedite la fiecare utilizare,acestea sunt instrumentele pe care meseriaii le aleg n primul rnd i le transmit generaiei urmtoare.

Familia IRWINVISE-GRIPofer o gam complet de cleti de blocare, cleti penru instalatori i cleti VDE omologai deTV. Cletii i cheile IRWINVISE-GRIPcontinu s stabileasc standardele pentru fiabilitate, calitate i inovaie... astzi imine. Ori de cte ori este necesar un instrument de calitate, alegerea se ndreapt ctre IRWINVISE-GRIP.

nfiinat n 1898 n oraul Sheffield din sudul comitatului Yorkshire, Marea Br itanie, Record Tools Factor y i-a adus repede

o contribuie de durat la reputaia regiunii n domeniul fabricrii de oel i piese turnate.

Marca Recorda fost introdus n 1909, iar pn n anii '20,gama de produse cuprindea menghine, rindele, cleti i chei

pentru evi, permind ntreprinderii s se dezvolte rapid n Marea Britanie i pe mai multe piee internaionale.

n prezent, IRWINRecordi continu tradiia de excelen prin meninerea valorilor tradiionale stabilite de fondatorii

si, producnd unelte deosebit de apreciate n rndul utilizatorilor profesioniti pentru calitatea i durabilitatea lor,

neschimbate pn n ziua de astzi.

UNELTE DE BLOCARE CHEICLETI

Cleti i chei


8/152

6

[5]

[4]

[3]

[1]

[2]

5mm

irwin Vise-grip 10cr

fast release

CLETI DE BLOCARENOII cleti de blocare cu eliberare rapid IRWINVise-Gripau un mecanism de acionare cu o singur mn, frdeclanator, astfel nct se deschid de dou ori mai uor dect sistemul tradiional. Mnerul ProTouch anticiupire iantialunecare asigur confort, control i reduce oboseala minii.

1. FALC UNIC DE FORM CURBAT Ideal pentru prinderea i rsucirea n condiii de

siguran a unor suprafee de numeroase forme,inclusiv evi rotunde, boluri ptrate sau hexagonalei altele. Perfect pentru orice utilizare care necesitun cuplu de strngere maxim.

2. FALC INFERIOAR CU STRNGERE PROPRIE Mecanismul flcii asigur o putere de prindere de 3 ori

mai mare*Pivotul permite flcii s se potriveasc pe piesade prelucrat pentru o strngere maxim, fr a aluneca i

fr a se desprinde.

3. CONSTRUCIE ROBUST PENTRU O DURATLUNG DE UTILIZARE

Durat de utilizare de 2 ori* mai mareOel aliat superiortratat termic pentru duritate i durabilitate maxime.

4. MNERE PROTOUCHAsigur confor t, control i reduc oboseala minii.

5. URUB DE REGLARE CU CHEIE HEXAGONAL Se strnge pentru a trage materialul mai aproape n

vederea asigurrii unei prize mai strnse. Se slbete pentru a asigura eliberarea controlat.

CLETI DE BLOCARE CU FALC DE FORM CURBATFalca inferior cu strngere proprie ofer o putere de strngere de trei ori mai mare, fr alunecare i fr desprindere, peorice fel de piuli sau cap de urub.

Art. nr. Descriere Capacitate EAN Pachetmaster

Pachetraft

Fast ReleaseT10T Fast Release - 5CR 5/ 125mm 29mm 5706915081459 25 5T13T Fast Release - 7CR 7/ 175mm 38mm 5706915081442 25 5T11T Fast Release - 10CR 10/ 250mm 48mm 5706915081435 25 5

Original10508019 Original - 5CR 5/ 125mm 29mm 5706915080193 25 5

10508018 Original - 7CR 7/ 175mm 38mm 5706915080186 25 510508017 Original - 10CR 10/ 250mm 48mm 5706915080179 25 5

DESCHIDERE MAI UOAR*

**n comparaie cu cletii de blocare tradiionali


9/152

7

UNELTED

EBLOCARE

CLETI DE BLOCARE CU FALC DREAPTFalca dreapt ofer un contact maxim pe materialele drepte, ptrate sau hexagonale.


Pachetraft

Fast ReleaseT03T Fast Release - 7R 7/ 175mm 38mm 5706915081800 25 5T01T Fast Release - 10R 10/ 250mm 48mm 5706915081794 25 5

OriginalT0302EL4 Original - 7R 7/ 175mm 38mm 0038548003016 25 5T0102EL4 Original - 10R 10/ 250mm 48mm 0038548001067 25 5

CLETI DE BLOCARE CURBAI I CU DISPOZITIV DE TIERE A SRMEIFalca curbat cu dispozitivul de tiere a srmei ncorporat, ideal pentru o multitudine de utilizri i diferite forme de material.


Pachetraft

Fast ReleaseT09T Fast Release - 5WR 5/ 125mm 29mm 5706915081428 25 5T07T Fast Release - 7WR 7/ 175mm 38mm 5706915081411 25 5T05T Fast Release - 10WR 10/ 250mm 48mm 5706915081404 25 5

OriginalT1002EL4 Original - 4WR 4/ 100mm 25mm 0038548001098 25 5T0902EL4 Original - 5WR 5/ 125mm 29mm 0038548009063 25 5T0702EL4 Original - 7WR 7/ 175mm 38mm 0038548007038 25 5T0502EL4 Original - 10WR 10/ 250mm 48mm 0038548000510 25 5

CLETI DE BLOCARE CU VRF LUNG I CU DISPOZITIV DE TIERE A SRMEIVrful lung i drept ofer acces facil n locurile nguste, greu accesibile

Art. nr. Descriere Capacitate EAN Pachetmaster Pachetraft

Fast ReleaseT14T Fast Release - 6LN 6/150mm 51mm 5706915081466 25 5T15T Fast Release - 9LN 9/225mm 70mm 5706915081473 25 5

OriginalT1602EL4 Original - 4LN 4/100mm 41mm 0038548001678 25 5T1402EL4 Original - 6LN 6/150mm 51mm 0038548001432 25 5T1502EL4 Original - 9LN 9/225mm 70mm 0038548001517 25 5

CLETI DE BLOCARE CU URUB I VRF OBINUITBraul cu deschidere mare ofer mai mult versatilitate la prinderea unei varieti de forme.

Art. nr. Descriere Capacitate EAN Pachet

master

Pachet

raftFast Release10507190 Fast Release - 6R 6/150mm 54mm 5706915071900 25 510507189 Fast Release - 11R 11/275mm 102mm 5706915071894 25 5

OriginalT17EL4 Original - 6R 6/150mm 54mm 0038548001715 25 5T19EL4 Original - 11R 11/275mm 102mm 0038548001913 25 5T18R Original - 18R - 18/455mm 203mm 0038548000213 - 5T24R Original - 24R - 24/605mm 254mm 0038548002750 - 5

CLETI DE BLOCARE CU DESCHIDERE MARECleti cu blocare cu urub i deschidere larg, face din acest produs unul cu versatilitate ridicat la prinderea unei gamelargi de piese de prelucrat.


Pachetraft

T9DR Original - 9DR Clem de blocare cu deschidere mare 9/225mm 114mm 0038548003009 - 5T18DR Original - 18DR Clem de blocare cu deschidere mare 18/455mm 190mm 0038548002118 - 5

Cleti i chei


10/152

8

CLETI DE BLOCARE CU T LPI PIVOTANTETlpile pivotante i deschiderea mai mare a flcilor permit utilizarea acestei cleme la susinerea unor piese cu forme

neregulate i conice.Art. nr. Descriere Capacitate EAN Pachet

masterPachetraft

T165EL4 Original - 4SP Clem de blocare 4/100mm 41mm 0038548001661 25 5T18EL4 Original - 6SP Clem de blocare 6/150mm 54mm 0038548001845 25 5T9SP Original - 9SP Clem de blocare 9/225mm 114mm 0038548003108 25 5T20EL4 Original - 11SP Clem de blocare 11/275mm 102mm 0038548002019 25 5T18SP Original - 18SP Clem de blocare 18/455mm 203mm 0038548000220 - 5T24SP Original - 24SP Clem de blocare 24/605mm 254mm 0038548000282 - 5

CHEI DE BLOCAREFlcile se blocheaz pe 3 laturi ale unui element de fixare nelsnd flcile s alunece i mpiedicnd rotunjirea saudeformarea elementului.


Pachetraft

8 Original - 4LW Cheie de blocare 4/100mm 7-14mm 0038548002422 25 54 Original - 7LW Cheie de blocare 7/175mm 11-19mm 0038548002415 25 52 Original - 10LW Cheie de blocare 10/250mm 16-28 mm 0038548000046 25 5

CLETI DE BLOCARE CU FALC MAREClemele largi ale flcii permit o utilizare cletilor de blocare n aplicaii multiple. Exceleni pentru lucrri la instalaiisanitare i auto.


Pachetraft

12L3 Original - 12LC Clete de blocare cu falc mare 12/300mm 79mm 0038548012018 25 5

CLETE CU BLOCARE PENTRU PRINS TABLALa formarea i modelarea tablei, cletii pentru prins tabla permit manevrarea metalului n condiii de siguran.Art. nr. Descriere Capacitate EAN Pachet

masterPachetraft

23 Original - 8R Clete cu blocare pentru prins tabla 8/200mm 78mm 0038548000237 25 5

CLETE CU BLOCARE PENTRU SIGILARECletii de sigilare furnizeaz un sigiliu temporar dac sunt utilizai la conducte, lsndu-v ambele mini libere pentru alteactiviti.


Pachetraft

29 Original - RR Clete cu blocare pentru sigilare 7/175mm 6mm 0038548000299 25 5

CLETE CU BLOCARE PENTRU PANOURIOfer posibilitatea de prindere rapid i alinierea panourilor caroseriilor auto.


Pachetraft

251 Original - 9AC Clete cu blocare pentru panouri 9/225mm 70mm 0038548002514 25 5

CLETE CU BLOCARE PENTRU SUDURPermite alinierea precis a conductelor rotunde i ptrate n timpul sudurii. Flcile n form de U permit vizibilitatea asuprazonei de sudat.


Pachetraft

25ZR Original - 9R Clete cu blocare pentru sudur 9/225 mm 70 mm 0038548000251 25 5


11/152

9

T77T T214T T76KBT

10508020 T71 T00211

Cleti i chei

UNELTED

EBLOCARE

CLETE CU BLOCARE CU LANPrinde i blocheaz orice form i dimensiune de pn la 18/455 mm. Exist i lanuri prelungitoare pentru extinderea

pn la orice lungime dorit.Art. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

27ZR Original - 20R Clete cu blocare cu lan 9/225mm 0038548000275 10 540EXT Original - 20EXT Lan prelungitor 18/455 mm, pentru 20R 0038548000404 1 140REP Original - 20REP Lan de schimb 18/455 mm, pentru 20R 0038548001401 1 1

PIESE DE SCHIMB PENTRU CLETII CU BLOCAREArt. nr. Descriere EAN Buci/

pachetPachetmaster

Pachetraft

2071910 urub reglare 5 buc. - 10R, 10WR, 10CR, 20R, 12LC, 11R, 11SP, 18R, 18SP, 24R, 24SP i 10LW 0038548095455 5 100 54092 Arc de schimb 5 buc - 4WR, 4LN, 4SP, 4LW 0038548040929 5 100 54935309 Arc de schimb 5 buc - 18R, 18SP, 24R, 24SP (cutie i pachete marcate 40-34). 0038548040349 5 100 54008 Arc de schimb 5 buc - 10R, 10WR, 10CR, 11R, 11SP, 20R, 12LC, 10LW 0038548040080 5 100 54022ZR Arc de schimb 5 buc - 7R, 7WR, 7CR, 9LN, 8R, RR, 7LW 0038548040226 5 100 5

4052ZR Arc de schimb 5 buc - 5WR, 6LN, 6R, 6SP 0038548040523 5 100 5

SETURI DE CLETI CU BLOCARE

Art. nr. Descriere EAN Pachetmaster

Pachetraft

T77T 2 buc Fast Release - (10WR, 6LN) 5706915081480 25 5T214T 2 buc Fast Release - (10WR, 7WR) 5706915081497 25 5

T76KBT 3 buc Fast Release - (10WR, 9LN, 7R) n hus 5706915081503 25 510508020 3 buc Original - (5CR, 7CR, 10CR) n cutia de prezentare 5706915080209 25 5

T71 4 buc Original - (10CR, 7R, 6LN, 5WR) n hus 0038548000718 - 5

T00211Panou de prezentare gol pentru cleti cu blocare, pentru: 10R, 7R, 10WR, 7WR, 5WR, 4WR, 10CR, 7CR.9LN, 6LN, 4LN

0038548300023 1 1


12/152

10

PREZENTARE GENERAL A GAMEI DE CLETI CU BLOCARE

Imagine Art. nr. Descriere Dimensiuni Capacitate flci DescriereAplicaiirecomandate

T10TT13TT11T

5CR 5/ 125mm7CR 7/ 175mm10CR 10/ 250mm

5" / 125mm7"/ 175mm10"/ 250mm

1-1/8" (29 mm)1-1/2" (38 mm)1-7/8" (48 mm) CLETI DE BLOCARE CU FALC DE FORM CURBAT

Ideal pentru prinderea i rsucirea n condiii de sigurana unor suprafee de numeroase forme, inclusiv evi rotunde,boluri ptrate sau hexagonale i altele. Perfect pentru oriceutilizare care necesit un cuplu de strngere maxim.

PrindereRsucireuruburiruginite/rupte10508019

1050801810508017

5CR 5/ 125mm7CR 7/ 175mm10CR 10/ 250mm

5/125mm7/175mm10/250mm

1-1/8" (29 mm)1-1/2" (38 mm)1-7/8" (48 mm)

T03TT01T

7R 7/ 175mm10R 10/ 250mm

7"/ 175mm10"/ 250mm

1-1/2" (38 mm)1-7/8" (48 mm)

CLETI DE BLOCARE CU FALC DREAPTCletele cu flci drepte pentru regim de lucru greu permite uncontact maxim pe toate formele de lucru netede sau ptrate.Este foarte popular la sudur i alte aplicaii de prelucrare ametalelor.Utilizare pentru o rectificare mai sigur sau ca menghin portabil.Datorit captului din oel solid, aceast unealt este de dou orimai puternic dect ali cleti cu blocare.

FixareSudurPrindere

T0302EL4T0102EL4

7R 7/ 175mm10R 10/ 250mm

7"/ 175mm10"/ 250mm

1-1/2" (38 mm)1-7/8" (48 mm)

T09TT07TT05T

5WR 5/ 125mm7WR 7/ 175mm10WR 10/ 250mm

5/125mm7/175mm10/250mm

1-1/8" (29 mm)1-1/2" (38 mm)1-7/8" (48 mm)

CLETI CU BLOCARE CU FALC DE FORM CURBATI CU DISPOZITIV DE TIERE A SRMEI

Cletele cu flci curbate se fixeaz mai bine n jurul formelorcurbate. Falca curbat cu dispozitivul de tiere a srmeincorporat, ideal pentru o multitudine de utilizri i diferite formede material.

Tiereasrmei

Tragere,folosirea uneiprghiiPrindere

T1002EL4T0902EL4T0702EL4T0502EL4

4WR 4/ 100mm5WR 5/ 125mm7WR 7/ 175mm10WR 10/ 250mm

4"/ 100mm5"/ 125mm7"/ 175mm10"/ 250mm

1" (25 mm)1-1/8" (29 mm)1-1/2" (38 mm)1-7/8" (48 mm)

T14TT15T

6LN 6/150mm9LN 9/225mm

6"/ 150mm9"/ 225mm

2" (51 mm)2-3/4" (70 mm) CLETI DE BLOCARE CU VRF LUNG

I DISPOZITIV DE TIERE A SRMEI

Cletele cu vrf lung conic este ideal pentru activitile delicate,de tip hobby, pentru spaii nguste, electronic i pentru prindereapieselor mici. Cletele cu vrf lung are ncorporat un dispozitiv detiere a srmei care este util n spaiile nguste.

ntinderendoireCiupire

T1602EL4T1402EL4T1502EL4

4LN 4/100mm6LN 6/150mm9LN 9/225mm

4"/ 100mm6"/ 150mm9"/ 225mm

1-5/8" (41 mm)2" (51 mm)2-3/4" (70 mm)

1050719010507189

6R 6/ 150mm11R 11/ 275mm

6/150mm11/275mm

2-1/8" (54 mm)4 (102 mm)

CLETI CU BLOCARE CU VRF OBINUIT

Falca cu deschidere mare i ofer utilizatorului posibiliti deprindere mai variate dect la dispozitivele de prindere vechi.Cletele cu urub i vrf obinuit, sunt foarte populare la sudur,la reparaiile caroseriilor auto i la alte lucrri cu metal. Opiuneade eliberare rapid permite utilizatorilor s deplaseze braelerapid, cu o singur mn, fr a ntrerupe lucrul cu cealaltmn.

ProducieSudurCleti tietori

T17EL4T19EL4T18RT24R

6R 6/ 150mm11R 11/ 275mm18R 18/ 455mm24R 24/ 605mm

6"/ 150mm11"/ 275mm18"/ 455mm24"/ 254mm

2-1/8" (54 mm)4" (102 mm)8" (203 mm)10" (254 mm)


13/152

11

Imagine Art. nr. Descriere Dimensiuni Capacitate flci DescriereAplicaiirecomandate

T165EL4T18EL4T9SPT20EL4T18SPT24SP

4SP 4/ 100mm6SP 6/150 mm9SP 9/ 225mm11SP 11/ 275mm18SP 18/ 455mm24SP 24/ 605mm

4"/ 100mm6"/ 150mm9"/ 225mm11"/ 275mm18"/ 455mm24"/ 254mm

1-5/8" (41 mm)2-1/8" (54 mm)4-1/2" (114 mm)4" (102 mm)8" (203 mm)10" (254 mm)

CLETI DE BLOCARE CU TLPI PIVOTANTEFlcile cu deschidere mare pivotante susin obiectele conicei sunt utile la aplicaiile de producie n condiii dificile.Cletii cu tlpi pivotante sunt frecvent utilizai n tinichigeriei n lucrri pe suprafee sensibile sau neregulate.

FixareDelicate

mbinri

T9DRT18DR

9DR 9/ 225mm18DR 18/ 455mm

9"/ 225mm18"/ 455mm

4-1/2" (114 mm)7-1/2" (190 mm)

CLETI DE BLOCARE CU DESCHIDERE MAREAceti cleti au o lime i o adncime mai mare adeschiderii pentru o distan mai mare de prindere. Acestecaracteristici permit efectuarea multor activiti de prindere

n domeniul sudurii, auto i scheletelor metalice.

ProducieSudurCleti tietori

23 8R 8/ 200mm 8"/ 200mm 3-1/8" (78 mm)

CLETE CU BLOCARE PENTRU PRINS TABLAClete cu blocare pentru prins tabla permite o fixare foartestrns. Este potrivit pentru a efectua mai uor i mai rapidtoate tipurile de ncovoieri, fasonri, ondulri.

ndoireOndulareFasonare

25ZR 9R 8/ 225mm 9"/ 225mm 2-3/4" (70 mm)

CLETE CU BLOCARE PENTRU SUDURCletele cu blocare pentru sudur are flci n form de Ucu deschidere mare pentru vizibilitate i spaiu de lucru.Menine alinierea piesei prelucrate. Se utilizeaz la lucrride tinichigerie auto.

SudurFixare

27ZR 20R 9/ 225mm 9"/ 225mm 18" (455 mm)

CLETE CU BLOCARE CU LANCletele cu blocare cu lan se fixeaz i se blocheaz n juruloricrei forme i dimensiuni a obiectului i se regleaz rapidpentru aciunea mecanismului cu clichet n orice direcie.Este disponibil un lan prelungitor.

Fixare

29 RR 7/175 mm 7"/ 175mm 1/4" (6 mm)

CLETE CU BLOCARE PENTRU SIGILARECletele cu blocare pentru sigilare cu flci rotunde se prindei se fixeaz instantaneu pe tuburi, fr a le deteriora.Perfect pentru utilizarea la lucrri de instalaii sanitare,oprete scurgerile din evile murdare. Foarte popular pepiaa instalaiilor frigorifice i de aer condiionat.

Fixare

2519ACCletecu blocare pentru panouri

9"/ 225mm 2-3/4" (70 mm)

CLETE CU BLOCARE PENTRU PANOURICletii cu blocare pentru panouri sunt concepui astfel ncts se deplaseze n linie dreapt, ceea ce previne ca mneruls incomodeze. Caroseriile auto pot fi imobilizate n poziiefix, iar ua poate fi nchis pentru verificarea existeneieventualelor spaii nainte de sudura final.

PrindereSudur

842

4LW 4/ 100mm7LW 7/ 175mm10LW 10/250mm

4"/ 100mm7"/ 175mm10/250mm

(7 mm-14 mm)(11 mm-19 mm)(16 mm - 28 mm)

CHEIE CU BLOCAREFlcile cheii cu blocare se strng pe trei laturi ale unuiurub, nu alunec i nu las urme. Cheia cu blocare estereglabil la peste 16 dimensiuni i dispune de un dispozitivncorporat pentru tierea srmei.

TragereStrngere

12L3 12LC 12/ 300mm 12"/ 300mm 3-1/8" (79 mm)

CLETE CU BLOCARE CU FLCI MARI

Flcile mari i capacitatea de prindere fac acest sculideal pentru instalatori, mecanici, sudori i alte persoanecare lucreaz cu obiecte de dimensiuni mari. De asemenea,dimensiunea sa convenabil l face s fie mai uor de utili-zat dect sculele mai voluminoase, cum ar fi cheile de evi.

FixarePrindere

Cleti i chei


14/152

12


15/152

13

[1]

[3]

[4]

[2]

1. FALC UNIVERSAL: Prinde piese plate, rotunde, hexagonale i ptrate, asigurnd o priz foarte bun.

2. BUTON CU APSARE I GLISARE: Regleaz flcile de dou ori mai repede dect cletii cu deschidere variabil tradiionali.

3. SISTEM CU CLICHETCU CANELURI MULTIPLE:

Are de dou ori mai multe anuri dectali cleti cu deschidere variabil, pentru poziionareaprecis pe orice tip de suprafa de lucru.

4. MNERE PROTOUCHANTICIUPIRE I ANTIALUNECARE: Asigur confort, control i reduc oboseala minii.

CLETI PENTRU INSTALATORI GROOVELOCK CU MNER PROTOUCHCletii GrooveLock au de dou ori mai multe caneluri dect cletii tradiionali cu deschidere variabil, pentru a permite

poziionarea optim a minii i a flcilor, oferind astfel o prindere superioar. Flcile universale special concepute pot prindesuprafee rotunde, hexagonale, paralelipipedice i plane, asigurnd o flexibilitate deosebit.

irwin vise-grip gv10

groovelock

CLETIIG

ROOVELOCK

Proiectat

anticiupire

CLETI PENTRU INSTALATORI GROOVELOCK CU MNER PROTOUCHArt. nr. Descriere Capacitate flci EAN Pachet

masterPachetraft

10507626 GV6 GrooveLock PTG 6/150mm 29mm 5706915076264 25 510507627 GV8 GrooveLock PTG 8/200mm 45mm 5706915076271 25 510507628 GV10 GrooveLock PTG 10/250mm 57mm 5706915076288 25 54935097 GV10S GrooveLock PTG 10/250 mm cu falc neted 57mm 0038548108629 25 510507629 GV12 GrooveLock PTG 12/300mm 70mm 5706915076295 25 5

2078116 GV16 GrooveLock PTH 16/400mm 114mm 0038548088099 10 22078120 GV20 GrooveLock PTH 20/510mm 152 mm 0038548088105 5 1

CLETI PENTRU INSTALATORI GROOVELOCK

CU MNER SUBIREArt. nr. Descriere Capacitate flci EAN Pachet

masterPachetraft

10507630 GV6 GrooveLock TG 6/150mm 29mm 5706915076301 25 510507631 GV8 GrooveLock TG 8/200mm 45mm 5706915076318 25 5

10507632 GV10 GrooveLock TG 10/250mm 57mm 5706915076325 25 510507633 GV12 GrooveLock TG 12/300mm 70mm 5706915076332 25 5

CLETI PENTRU INSTALATORI GROOVELOCK CU MNERE PROTOUCHArt. nr. Descriere Capacitate flci EAN Pachet

masterPachetraft

1840466 Set GrooveLock 2 buc (GV8, GV10) 45mm, 57mm 5706918404668 - 5

MAI RAPID**comparativ cu cletii cu deschiderevariabil tradiionali

Cleti i chei


16/152

14

CLETI PENTRU INSTALATORI

CLETI UNIVERSALI PENTRU INSTALATORI CU MNER PROTOUCHArt. nr. Descriere Capacitate flci EAN Pachet

masterPachetraft

10507634 Cleti universali pentru instalatori PTG 6/150mm 29mm 5706915076349 25 510507635 Cleti universali pentru instalatori PTG 8/200mm 45mm 5706915076356 25 5

10507636 Cleti universali pentru instalatori PTG 10/250mm 57mm 5706915076363 25 510507637 Cleti universali pentru instalatori PTG 12/300mm 70mm 5706915076370 25 5

CLETI UNIVERSALI PENTRU INSTALATORI CU MNER SUBIREArt. nr. Descriere Capacitate flci EAN Pachet

masterPachetraft

10507638 Cleti universali pentru instalatori TG 6/150mm 29mm 5706915076387 25 5

10507639 Cleti universali pentru instalatori TG 8/200mm 45mm 5706915076394 25 510507640 Cleti universali pentru instalatori TG 10/250mm 57mm 5706915076400 25 510507641 Cleti universali pentru instalatori TG 12/300mm 70mm 5706915076417 25 5

CLETI CU DESCHIDERE VARIABILIRWINVISE-GRIPCletii cu deschidere variabil IRWIN VISE-GRIP au dini n unghi drept care prind n toate direciile, cuaderen maxim. Sunt dotai cu mnere ProTouch turnate, pentru un plus de confort i prevenirea obosirii minii.

Art. nr. Descriere Capacitate flci EAN Pachetmaster

Pachetraft

10505498 Clete cu deschidere variabil 8/200mm 38mm 5706915054989 25 510505500 Clete cu deschidere variabil 10/250mm 51mm 5706915055009 25 510505502 Clete cu deschidere variabil 12/300mm 57mm 5706915055023 25 5


17/152

15

Flci cu prindere multiplcu direcionare prin caneluriMnerele Protouch sunt turnate astfel nct sasigure confortul i s previn obosirea miniiTiul clit prin induciermne ascuit pentrumai mult timpTietor pentru cabluride pn la 1,6mmOel tratat cu crom-nichel pentru rezistensporit la prindere i la tiere

CLETITRADIIONALI

CLETII VISE-GRIPIRWINVISE-GRIPau tiul clit prin inducie, pentru a rmne ascuit mai mult timp. De asemenea, cletii au flci strunjite

pentru o putere de prindere maxim i mnere turnate pentru un plus de confort i prevenirea obosirii minii. Certificatele TV/GS demonstreaz standardele de fabricaie ridicate ale mrcii VISE-GRIP.

CLETI COMBINAI


Pachetraft

10505875 Clete combinat 6/150mm 5706915058758 25 510505877 Clete combinat 7/175mm 5706915058772 25 510505876 Clete combinat 8/200mm 5706915058765 25 5

CLETI DIAGONALIArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10505493 Cleti de tiere n diagonal 6"/150mm 5706915054934 25 510505494 Cleti de tiere n diagonal 7"/175mm 5706915054941 25 510505495 Cleti de tiere n diagonal 8"/200mm 5706915054958 25 5

CLETI DE RETEZAREArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10505517 Cleti de retezare 8"/200mm 5706915055177 25 510505518 Tietor pentru cabluri 8/200 mm 5706915055184 25 5

CLETI CU VRF LUNGArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10505503 Cleti cu vrf lung 6"/150mm 5706915055030 25 510505504 Cleti cu vrf lung 8"/200mm 5706915055047 25 5

CLETI CU VRF NDOIT

Art. nr. Descriere EAN Pachetmaster Pachetraft

10505505 Cleti cu vrf ndoit 6"/150mm 5706915055054 25 510505506 Cleti cu vrf ndoit 8"/200mm 5706915055061 25 5

CLETI CU T IArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10508153 Clete cu ti TG 6/150mm 5706915081510 25 510508152 Clete cu ti TG 7/175mm 5706915081527 25 510508151 Clete cu ti TG 8/200mm 5706915081534 25 5

CLETI PENTRU CONSTRUCIIArt. nr. Descriere EAN Pachet

master

Pachet

raft10508154 Cleti pentru construcii TG 9/225 mm 5706915081541 25 510508155 Cleti pentru construcii fr mner 9/225 mm 5706915081558 25 5

Cleti i chei


18/152

16

CLETI PENTRU CUIEArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10508156 Clete pentru cuie TG 10/250mm 5706915081565 25 510508157 Clete pentru cuie TG 8/200mm 5706915081572 25 5

CHEILE REGLABILEIRWINVISE-GRIPsunt dotate cu gradaii metrice i mnere ProTouch pentru confort sporit. Certificatele TV/GSdemonstreaz standardele de fabricaie ridicate ale mrcii VISE-GRIP. Flcile paralele cu suprafee netede ajut la oprindere ferm i contribuie la prevenirea zgrierii.


Pachetraft

10505486 Cheie reglabil GrooveLock PTG 6/150mm 1/25mm 5706915054866 25 510505488 Cheie reglabil GrooveLock PTG 8/200mm 1-1/8 / 28mm 5706915054880 25 510505490 Cheie reglabil GrooveLock PTG 10/250mm 1-1/4 / 31mm 5706915054903 25 510505492 Cheie reglabil GrooveLock PTG 12/300mm 1-1/2 / 38mm 5706915054927 20 5

10508161 Cheie reglabil cu mner de oel 6/150mm 1/25mm 5706915081619 20 510508160 Cheie reglabil cu mner de oel 8/200mm 1-1/8 / 28mm 5706915081602 20 510508159 Cheie reglabil cu mner de oel 10/250mm 1-1/4 / 31mm 5706915081596 20 510508158 Cheie reglabil cu mner de oel 12/300mm 1-1/2 / 38mm 5706915081589 20 5

SET DE CLETI TRADIIONALIArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10505483Set ProPliers 3 buc. (clete cu ti diagonal de 6/150 mm, clete cu flci lungi de 8/200 mm,clete combinat de 7/175mm)

5706915054835 5 5


19/152

17

Toate produsele de pe aceast pagin au certificat TV/GS pentru un nivel optim de siguran i ncredere.

Ce nseamn TV i GS?Siguran garantat la standardele DINCalitate i fiabilitate dovedite

Ce nseamn VDE?Siguran la lucrul cu echipamente electrice sub tensiune de pn la 1000 V c.a. sau 1500 V c.c.

Cleti ichei

Flci cu prindere multiplcudirecionare prin caneluriMnerele Protouchsunt turnate astfel nct s asigure confortul i sprevin obosirea miniiTiul clit prin induciermne ascuit pentrumai mult timpTietor pentru cabluride pn la 1,6mmOel tratat cu crom-nichel pentru rezistensporit la prindere i la tiere

CLETIVDE

CLETI VDECletii IRWINVise-GripVDE au certificat TV, GS i VDE, ceea ce garanteaz sigurana lor la lucrul cu echipamente electrice

sub tensiune de pn la 1000 V c.a. sau 1500 V c.c. Tiurile clite prin inducies rmn ascuite mai mult timp. Flcile suntstrunjite pentru o for de prindere maxim. Mnerele ProTouch asigur un confort sporit i reduc oboseala minii.

CLETII COMBINAI VDE


Pachetraft

10505872 Cleti combinai VDE 6/150mm 5706915058727 25 510505873 Cleti combinai VDE 7/175mm 5706915058734 25 510505874 Cleti combinai VDE 8/200mm 5706915058741 25 5

CLETI VDE CU V RF LUNG I V RF NDOITProfilul subire al flcilor permite accesul n spaii nguste..


Pachetraft

10505868 Cleti VDE cu vrf lung 6"/150mm 5706915058680 25 510505869 Cleti VDE cu vrf lung 8"/200mm 5706915058697 25 510505870 Cleti VDE cu vrf ndoit 8"/200mm 5706915058703 25 5

CLETI VDE CU T IERE N DIAGONALArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10505865 Cleti de tiere n diagonal VDE 6"/150mm 5706915058659 25 510505866 Cleti de tiere n diagonal VDE 7"/175mm 5706915058666 25 510505867 Cleti de tiere n diagonal VDE 8"/200mm 5706915058673 25 5

DEZIZOLATOR VDECleti tietori cu flci n V, pentru dezizolarea uoar i precis a cablurilor de pn la 1,6 mm. Tiurile clite prininducie rmn ascuite mai mult timp.


Pachetraft

10505871 Dezizolatoare VDE 6/150mm 5706915058710 25 5

SET DE CLETI VDEArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10505519Set 3 buc. (clete cu ti diagonal de 6/150 mm, clete cu flci lungi de 8/200 mm, cletecombinat de 7/175mm

05706915055191 5 5


20/152

18


21/152

19

[1]

[3][2]

RECORD

EC

F

E

A

DC

reglare rapid irwin record

Cheie de eav

1. FALC FORJAT TIP CRLIG Cu deschidere a flcii de 2-1/4", echivalent cu cheia

pentru evi standard de 14" ; ideal pentru evi cu diametrulde pn la 1-1/2"; ideal pentru majoritatea suprafeelor,inclusiv evile negre, galvanizate, de PVC i cupru, precum ipentru piulie, uruburi i racorduri; dini broai.

2. FALC CU REGLARE RAPID Se poate folosi cu o singur mn i se fixeaz rapid cu clichet

pe suprafaa de lucru.

3. CONSTRUCIE DIN ALUMINIU TURNAT Pentru o greutate mai mic cu 40% dect cheile pentru evi

din font de 14"; mnerele ergonomice sunt ideale pentru

cuplu puternic i confort maxim.

MAI RAPID*

* comparativ cu cheile pentru e vi tradiionale

Falc inferioar cu reglare rapid

CHEIPE

NTRUEVI

CHEI PENTRU EVIIRWINRecordofer o gam complet de unelte pentru instalaii, care contribuie la viteza i eficiena lucrului. De la cheile

noastre Stillson forjate pn la cheile uoare Quick-Wrench, gama noastr de unelte pentru evi ofer o prindere superioar,datorit dinilor cu profil unic n V.


Pachetraft

10503642 Cheie cu reglare rapid 3-58 mm 5706915036428 - 510504281 Set de 5 chei cu reglare rapid 3-58 mm 5706915036428 - 5

CHEI PENTRU EVI STILLSONArt. nr. Descriere Capacitate EAN Pachet

masterPachetraft

T3008 Cheie Stillson 8/200mm 3/4" (19 mm) 0734442111122 - 6T30010 Cheie Stillson 10/250mm 1 (25mm) 0734442111368 - 6T30012 Cheie Stillson 12/300mm 1-1/4" (32mm) 0734442111603 - 6T30014 Cheie Stillson 14/350mm 1-1/2" (38mm) 0734442111849 - 6T30018 Cheie Stillson 18/450mm 2 (51mm) 0734442111962 - 4T30024 Cheie Stillson 24/600mm 2-1/2" (63mm) 0734442112082 - 1T30036 Cheie Stillson 36/900mm 3-1/2" (89mm) 0734442112204 - 1

PIESE DE SCHIMB PENTRU CHEILE STILLSONArt. nr. Descriere Capacitate EAN Pachet

masterPachetraft

T30018A Falc cu piuli (F) - 0734442120605 1 4T30036A Falc cu piuli (F) - 0734442121800 1 4T30018C Cadru cu bol (D) i arc elicoidal (E) - 0734442120841 1 4T30036C Cadru cu bol (D) i arc elicoidal (E) - 0734442122043 1 4T30024F Piuli (filet nou) - 0734442117728 1 4T30036F Piuli - 0734442119883 1 1

Cleti i chei


22/152

20

RR

L

R

G

RR

L

R

E

F

B

DC

A

B

C

D

CHEI PENTRU EVI LEADERArt. nr. Descriere Capacitate EAN Pachet

masterPachetraft

T3508 Cheie Leader 8/200mm 1 (25mm) 0734442112440 - 4T35010 Cheie Leader 10/250mm 1-1/2" (38mm) 0734442112563 - 4T35012 Cheie Leader 12/300mm 2 (51mm) 0734442112327 - 4T35014 Cheie Leader 14/350mm 2 (51mm) 0734442112686 - 4T35018 Cheie Leader 18/450mm 2-1/2" (63mm) 0734442112808 - 4T35024 Cheie Leader 24/600mm 3 (76mm) 0734442112921 - 1T35036 Cheie Leader 36/900mm 5 (127mm) 0734442113041 - 1T35048 Cheie Leader 48/1220mm 6 (152mm) 0734442113065 - 1

PIESE DE SCHIMB PENTRU CHEI LEADERArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T35018A Falc tip crlig cu piuli (G) 0734442125280 - 1T35024A Falc tip crlig cu piuli (G) 0734442126126 - 1

T35036A Falc tip crlig cu piuli (G) 0734442126966 - 1T35048A Falc tip crlig cu piuli (G) 0734442127802 - 1T35010C Falc de tip mner cu bol (D) 0734442123842 - 1T35018C Falc de tip mner cu bol (D) 0734442125402 - 1T35024C Falc de tip mner cu bol (D) 0734442126249 - 1T35036C Falc de tip mner cu bol (D) 0734442127086 - 1T35048C Falc de tip mner cu bol (D) 0734442127925 - 1T35010E Arc elicoidal (E) i arc lamelar (F) 0734442124085 - 1

CHEIE DE M N CU LANCheile cu lan pentru evi se folosesc n special n spaii mici, cum ar fi cele de lng perete sau din apropierea altor evi.Este suficient s trecei lanul n jurul evii i s l fixai, iar flcile vor prinde n direcia de rsucire. eava se poate strngesau slbi uor prin micri scurte ale mnerului.


Pachetraft

T240 Cheie de mn cu lan 100 4 (101mm) 0734442113522 48 4

CHEI PENTRU EVI CU LANArt. nr. Descriere Capacitate EAN Pachet

masterPachetraft

T23112 Cheie pentru evi cu lan 6mm/14 5/16 - 2, (8-51mm) 0734442109082 12 1T23212 Cheie pentru evi cu lan 90mm/21-1/2 5/16 - 3, (8-76mm) 0734442109204 12 1T233C Cheie pentru evi cu lan 115mm/36 1/2 - 4, (13-101mm) 0734442113164 6 1T234C Cheie pentru evi cu lan 220mm/51 1 - 8, (25-203mm) 0734442113287 6 1T235C Cheie pentru evi cu lan 64-1/2 2 - 12 (50 - 300mm) 0734442114000 6 1

CHEI PENTRU EVI CU LAN - DUP 2004, MNER SOLIDArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T233CDB Lan cu pinioane 0734442113881 - 1T234CDB Lan cu pinioane 0734442114246 - 1T235CDB Lan cu pinioane 0734442114123 - 1


23/152

21

L1

L2

Cleti i chei

Oel crom-vanadiu CrV3Tratare termicpentru nalt rezistenOxidat

CanelatMner TPRde nalt rezisten

MNERE PROTOUCHPentru confort i control

CUPLU NALTMner extins

CHEI HEXAGONALE CU MNER N TFabricate din oel crom-vanadiu puternic i rezistent. Design ergonomic pentru uurin la prindere i manevrare, sporind

performanele de strngere. Finisare cu vrf frezat pentru prinderea i reinerea mai bun a uruburilor. Suprafa tratatspecial pentru a preveni oxidarea i coroziunea.

SETURI DE CHEI HEXAGONALE CU M NER N TArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T10771 Set MM 8 buc: 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0 mm 7897095029299 3 3T10770 Set 8 buc. UNITI IMPERIALE: 3/32, 1/8, 9/64, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8 7897095029282 3 3

SETURI DE CHEI HEXAGONALE KEY SCURTE I LUNGIArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T10760 22 buc. scurte i lungi MM: 1.5 - 10.0 mm 7897095029183 - 6T10761 Set 25 buc. UNITI IMPERIALE: 1/16 - 3/8 7897095029190 - 6

CHEIHEXAGONALE


24/152

22

SET DE CHEI HEXAGONALE CU HUS KEYS SETArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T10755 Cheie hexagonal scurt - MM: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, 10.0mm 7897095029138 - 6T10756 Cheie hexagonal lung - MM 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, 10.0mm 7897095029145 - 6T10757 Cheie hexagonal cu cap sferic - MM: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, 10.0 mm 7897095029152 - 6T10758 Cheie torx: T6, T7, T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 7897095029169 - 6T10752 Cheie hexagonal scurt - Uniti imperiale: 13 buc. 0.050" - 3/8" 7897095029107 - 6T10753 Cheie hexagonal lung - uniti imperiale: 13 buc. 0.050" - 3/8" 7897095029114 - 6T10754 Cheie hexagonal cu cap sferic - uniti imperiale: 13 buc. 0.050" - 3/8" 7897095029121 - 6

CHEI HEXAGONALE I TORX KEYS - SETURI RABATABILESet de chei hexagonale i torx IRWINretractabile cu o carcas rezistent din poliamid i fibr de sticl. Mner cauciucat ergonomicpentru confort excelent i uur in n utilizare. Cheile sunt fabricate din oel crom-vanadiu pasivat cu oxid. Include chei hexagonale, torxi cu cap sferic.

Art. nr. Descriere EAN Pachetmaster Pachetraft

T10765 Cheie hexagonal - MM: 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 mm 7897095029237 - 6T10767 Cheie torx: T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40 7897095029251 - 6T10769 Cheie hexagonal cu cap sferic - MM: 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0 mm 7897095029275 - 6T10763 Cheie hexagonal - Uniti imperiale: 9 buc. 5/64" - 1/4" 7897095029213 - 6T10768 Cheie hexagonal cu cap sferic - uniti imperiale: 9 buc. 5/64" - 1/4" 7897095029268 - 6

SETURI STANDARD DE CHEI HEXAGONALEKEY SETSArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T10748 Cheie hexagonal scurt - MM: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0 mm 7897095029060 - 5T10749 Cheie hexagonal lung - MM 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0 mm 7897095029077 - 5T10750 Cheie hexagonal cu cap sferic - MM: 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0mm 7897095029084 - 5T10745 Cheie hexagonal scurt - Uniti imperiale: 9 buc. 1/16" - 3/8" 7897095029039 - 5T10746 Cheie hexagonal lung - uniti imperiale: 9 buc. 1/16" - 3/8" 7897095029046 - 5T10747 Cheie hexagonal cu cap sferic - uniti imperiale: 9 buc. 1/16" - 3/8" 7897095029053 - 5

Cleti i chei


25/152

23

Tierea metalelor


26/152

24

[1]

[2]

[3]

1. TEHNOLOGIA WELDTECGeometria inovatoare a dinilor de tiere protejeaz

mpotriva uzurii i menine lama ascuit pentru operioad lung de timp.

2. CONSTRUCIE BI-METAL Previne casarea lamei i asigur o durat de via

ndelungat a acesteia.

3. TI DIN OEL RAPID M2 Asigur o rezisten sporit la cldur comparativ cu

tiurile din alte materiale.

PNZE DE BOMFAIERPerformanele de tiere cresc atunci cnd sunt utilizate pnzele de bomfaier IRWINde calitate superioar. Noua geometrie

a dinilor de tiere ofer o rezisten sporit mpotriva ancrasrii acestora i le crete durata de via i durabilitatea. Pnzelede bomfaier IRWINprofit de avantajele tehnologiei Weldtec i includ un nou tip de dini, care permite o tiere mai rapid,mai lin i mai uoar.


Pachetraft

10504523 Pnz de bomfaier din bimetal 18TPI, 300 mm, 2 buc. 5706915045239 90 110504524 Pnz de bomfaier din bimetal 24TPI, 300 mm, 2 buc. 5706915045246 90 110504525 Pnz de bomfaier din bimetal 32TPI, 300 mm, 2 buc. 5706915045253 90 110507929 Pnz de bomfaier din bimet al, 3 buc (de 18, 24 i 32 T P), 300 mm 5706915079296 150 110505897 Pnz de bomfaier din bimetal 18TPI, 300 mm, 10 buc. 5706915058970 50 110505898 Pnz de bomfaier din bimetal 24TPI, 300 mm, 10 buc. 5706915058987 50 110505899 Pnz de bomfaier din bimetal 32TPI, 300 mm, 10 buc. 5706915058994 50 110504520 Pnz de bomfaier din bimetal 18TPI, 300 mm, 100 buc. 5706915045208 5 110504521 Pnz de bomfaier din bimetal 24TPI, 300 mm, 100 buc. 5706915045215 5 110504522 Pnz de bomfaier din bimetal 32TPI, 300 mm, 100 buc. 5706915045222 5 1

10504530 Pnz pentru lemn Junior 14TPI, 150 mm, 10 buc. 5706915045307 10 110504531 Pnz pentru metal Junior 32TPI, 150 mm, 10 buc. 5706915045314 10 1

Pnz de bomfaier

din bimetal


27/152

25

Cadru metalic ergonomic pentru tensiune sporita pnzei, care previne desfacerea pnzei n cazde scpare

Mecanism de tensionare metalicpentru orezisten mai mare n timp a unelteiMnere moi pentru o prindere confortabil ntimpul tierii i prevenirea alunecriiSpaiu pentru depozitat pnze nu mai trebuies cutai pnze de rezervMontare a pnzei la 90 -55pentru tiereaobiectelor mariFerstru micpentru tierea n spaii nguste

Tierea metalelor

BOM

FAIERE

CADRE DE BOMFAIERCadrele de bomfaier IRWINsunt construite pentru a face fa cerinelor utilizrii profesionale. Cadrele durabile IRWIN

permit o tiere rapid i uoar.

BOMFAIER I - 125 CU TENSIONARE NALT (125KG/25000 PSI)Cadrul de bomfaier de sarcin mare IRWINpoate atinge o tensionare a pnzei de peste 125 kg, pentru o nalt precizie latiere. Mnerul moale asigur o prindere ferm, fr r isc de alunecare.


Pachetraft

10504407 Bomfaier I - 125 pentru pnze de 300 mm 5706915044072 10 10

BOMFAIER I - 75 CU TENSIONARE REDUS (75KG/15000 PSI)


Pachetraft

10506437 Bomfaier I - 75 cu tensiune redus pentru lame de 300 mm 5706915064377 10 10

MINIBOMFAIERMner ergonomic pentru tiere sigur i confortabil. Optimizat pentru lucrul n spaii nguste


Pachetraft

10504408 Minibomfaier, pnz de 250 mm 5706915044089 60 5

BOMFAIER JUNIOR

Cadrul metalic durabil garanteaz o exploatare ndelungat.Art. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10504409 Bomfaier Junior 5706915044096 60 5


28/152

26

Fiecare falc este tratat termic progresiv,pentru a asigura un ti penetrant i un corprezistentFlcile sunt matriate dintr-un oel cu formulspecial conform unor specificaii precise

Aciunea compus furnizeaz o for de 36kg de for pentru fiecare 0,453 kg de for

aplicate pe mnereMnere matriate din oelOpritoarele de siguranprevin prindereadegetelor

CLETI PENTRU BULOANEPrimii cleti pentru buloane IRWINRecordau aprut n 1923. Cletii pentru buloane IRWINRecordmbin flcile din

oel cu formul special i tehnici de fabricaie exigente pentru a crea o gam de cleti care s poat face fa tuturor tipurilorde materiale cu rezisten la rupere ridicat, joas i medie.

MNERE MATRIATE PENTRU UTILIZARE N CONDIII GRELE, CU BRA AJUSTABIL - CU TI PEMIJLOCFiind proiectate s funcioneze n cele mai dificile condiii, flcile din oel matriate cu rezisten la rupere i tratate iprelucrate termic n dou etape cresc semnificativ durabilitatea i ofer o capacitate de tiere stabil. Mnerele matriatedin oel asigur siguran i fiabilitate i ofer performane optime pentru tierea materialelor cu mare rezisten la rupere.


Pachetraft

T914H Cleti pentru buloane cu bra reglabil 14 / 355mm 0734442089162 10 1T918H Cleti pentru buloane cu bra reglabil 18 / 460mm 0734442087489 10 1T924H Cleti pentru buloane cu bra reglabil 24 / 610mm 0734442134046 4 1T930H Cleti pentru buloane cu bra reglabil 30 / 760mm 0734442092643 2 1T936H Cleti pentru buloane cu bra reglabil 36 / 915mm 0734442092766 2 1T942H Cleti pentru buloane cu bra reglabil Bolt Cutters 42 / 1070mm 0734442092889 1 1

MNERE MATRIATE PENTRU UTILIZARE N CONDIII MEDII, CU BOL REGLABIL - CU TI PE MIJLOCCletii pentru buloane cu bol reglabil sunt ideali pentru sarcinile zilnice de dificultate medie. Mnerele din oel matriat,mpreun cu capetele din oel clite la cald prin inducie asigur o manevrare sigur i fiabil.


Pachetraft

TBC914H Cleti pentru buloane cu bol reglabil 14 / 355mm 0734442090847 10 1TBC918H Cleti pentru buloane cu bol reglabil 18 / 460mm 0734442092407 10 1TBC924H Cleti pentru buloane cu bol reglabil 24 / 610mm 0734442092520 4 1TBC930H Cleti pentru buloane cu bol reglabil 30 / 760mm 0734442092667 3 1TBC936H Cleti pentru buloane cu bol reglabil 36 / 915mm 0734442092780 2 1

MNERE TUBULARE CU BOL REGLABIL DE UTILIZARE GENERAL - CU TI CENTRAL

Cletii pentru buloane cu mnere tubulare cu bol reglabil cu rezisten mare la traciune au o greutate redus i sunt uorde ntreinut. Sunt deosebii de utili n ateliere, ferme sau garaje.


Pachetraft

TTBC914 Cleti pentru buloane cu mnere tubulare, cu bol reglabil 14 / 355mm 0734442089834 10 1TTBC918 Cleti pentru buloane cu mnere tubulare, cu bol reglabil 18 / 460mm 0734442089841 8 1TTBC924 Cleti pentru buloane cu mnere tubulare, cu bol reglabil 24 / 610mm 0734442089858 6 1TTBC930 Cleti pentru buloane cu mnere tubulare, cu bol reglabil 30 / 760mm 0734442089896 4 1TTBC936 Cleti pentru buloane cu mnere tubulare, cu bol reglabil 36 / 915mm 0734442089902 3 1

MNERE MATRIATE PENTRU UTILIZARE N CONDIII MEDII, CU BOL REGLABIL - CU TI LA CAPTEste proiectat pentru tierea fin de materiale cu rezisten redus i neferoase n spaii nguste.

Art. nr. Descriere EAN Pachet

master

Pachet

raftTBC924E Clete pentru buloane cu bol reglabil - cu ti la capt 24/610 mm 0734442093008 6 1


29/152

27

Tierea metalelor

Trusele de fixareinclud: 4 uruburi de reglare a braului 2 piulie pentru tifturile curelei 2 aibe pentru tifturile curelei 1 fus de prindere a mnerului 1 clem de prindere a mnerului 2 boluri de prindere a mnerului, 2 uruburi de prindere a mnerului, 2 nituri ale braului

1 fus central al flcii

CLETIPENTRUBULOANE

CLETE COMPACT PENTRU UTILIZARE MEDIEFlcile din oel matriat i acionarea cu dublu pivot ofer o capacitate maxim de tiere de 4.0 mm oel moale sau 1.5

mm srm din oel dur. Mnere din oel presat tensionate cu arc permit operarea cu o singur mn.Art. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T909 Clete compact pentru utilizare medie 9"/225mm 0734442090601 60 4

CLETE PENTRU CABLURI PENTRU UTILIZARE MEDIECapetele matriate din oel i mnere tubulare lungi pentru tierea mai multor tipuri de fire i cabluri.


Pachetraft

TWC6 Clete cu mnere cu arcuri pentru cabluri mici, solide i torsadate 5011117175609 6 1TWC16 Cablu din srm de max. 16 mm i cablu electric armat OD de max. 21 mm 0734442175704 10 1TCC26 Cablu de cupru i aluminiu nearmat de pn la 26 mm 0734442176008 10 1

F LCI DE REZERV - CU T I PE MIJLOCArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TJ914H Falc de rezerv - cu ti pe mijloc, pentru cleti pentru buloane 14/355mm 0734442094579 - 1TJ918H Falc de rezerv - cu ti pe mijloc, pentru cleti pentru buloane 18/460mm 0734442096009 - 1TJ924H Falc de rezerv - cu ti pe mijloc, pentru cleti pentru buloane 24/610mm 0734442096122 - 1TJ930H Falc de rezerv - cu ti pe mijloc, pentru cleti pentru buloane 30/760mm 0734442096245 - 1TJ936H Falc de rezerv - cu ti pe mijloc, pentru cleti pentru buloane 36/915mm 0734442096368 - 1TJ942H Falc de rezerv - cu ti pe mijloc, pentru cleti pentru buloane 42/1070mm 0734442096481 - 1

F LCI DE REZERV - T I FINArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TJ914F Falc de rezerv - ti fin, pentru cleti pentru buloane 14/355mm 0734442094562 - 1TJ918F Falc de rezerv - ti fin, pentru cleti pentru buloane 18/460mm 0734442094685 - 1TJ924F Falc de rezerv - ti fin, pentru cleti pentru buloane 24/610mm 0734442094807 - 1

TJ930F Falc de rezerv - ti fin, pentru cleti pentru buloane 30/760mm 0734442094920 - 1

F LCI DE REZERV - T I LA CAP TArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TJ924E Falc de rezerv - ti la capt, pentru TBC924E 0734442097204 - 1

SETURI DE CURELE DE REZERVArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T914UEFGT Set de curele de rezervpentru cleti pentru buloane 14/355mm 0734442097938 - 1T918UEFGT Set de curele de rezerv pentru cleti pentru buloane 18/460mm 0734442098058 - 1T924UEFGT Set de curele de rezerv pentru cleti pentru buloane 24/610mm 0734442098652 - 1T930UEFGT Set de curele de rezerv pentru cleti pentru buloane 30/760mm 0734442110057 - 1

T936UEFGT Set de curele de rezerv pentru cleti pentru buloane 36/915mm 0734442114857 - 1T942UEFGT Set de curele de rezerv pentru cleti pentru buloane 42/1070mm 0734442108979 - 1

TRUSE DE FIXAREArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T914KIT Trus de fixare pentru T914H 0734442097945 - 1T918KIT Trus de fixare pentru T918H 0734442089292 - 1T924KIT Trus de fixare pentru T924H 0734442098669 - 1T930KIT Trus de fixare pentru T930H 0734442104773 - 1T936KIT Trus de fixare pentru T936H 0734442091455 - 1T942KIT Trus de fixare pentru T942H 0734442108917 - 1TBC914KIT Trus de fixare pentru TBC914H i TTBC914 0734442090977 - 1TBC918KIT Trus de fixare pentru TBC918H i TTBC918 0734442090984 - 1TBC924KIT Trus de fixare pentru TBC924H i TTBC924 0734442169673 - 1

TBC930KIT Trus de fixare pentru TBC930H i TTBC930 0734442010043 - 1TBC936KIT Trus de fixare pentru TBC936H i TTBC936 0734442101444 - 1


30/152

28

Articulaie unic antialunecareproiectat itestat pentru o tiere pefect. Se reajusteaznumai dup ascuireFeele duble concavereduc friciunea, pentru otiere mai uoarMnere i lame matriatedin oel carbonOpritoarele de siguranprevin prindereadegetelor

FOARFECEFoarfecele IRWINGilbowau o capacitate de tiere mai mare dect fora muscular a utilizatorului. Primii foarfeci pentru

tabl au fost proiectai n 1924 i au fost att de rspndii n industria tierii metalelor nct, n prezent, aceti foarfeci suntdenumii Gilbows.

FOARFECE DE UZ GENERALArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TG2458 Foarfece de uz general, 8/200mm 0734442188049 36 6TG24510 Foarfece de uz general, 10/250mm 0734442188162 36 6TG24512 Foarfece de uz general, 12/300 mm 0734442188285 36 6TG24514 Foarfece de uz general, 14/350mm 0734442188407 36 6

FOARFECE SEPARATE CU ARCFabricate n patru dimensiuni, pentru tiere dreapt i ondulat. Mnerele separate de un arc deschid automat foarfecelela sfritul unei tieri.


Pachetraft

TG245S8 Foarfece separate cu arc, 8/200mm 0734442188520 36 6TG245S10 Foarfece separate cu arc, 10/250mm 0734442188643 36 6TG245S12 Foarfece separate cu arc, 12/300 mm 0734442188766 36 6TG245S14 Foarfece separate cu arc, 14/350mm 0734442188889 36 6

FOARFECE CU LAME CURBATEProiectate pentru a completa gama G245, aceste foarfece pot tia n cercur i cu raz mic, n sens orar sau antiorar.


Pachetraft

TG2468 Foarfece cu lame curbate, 8/200mm 0734442189008 48 6TG24610 Foarfece cu lame curbate, 10/250mm 0734442189121 48 3TG24612 Foarfece cu lame curbate, 12/300 mm 0734442189244 48 3

FOARFECE PENTRU BIJUTIERIFoarfece cu lame scurte pentru utilizare uoar, folosit frecvent de bijutieri, argintari i fabricani de machete.


Pachetraft

TG56 Foarfece pentru bijutieri, lam dreapt de 7 0734442190202 24 6

TG056 Foarfece pentru bijutieri, lam curbat de 7 0734442187929 24 6

FOARFECE CU MNER CURBAT PENTRU UTILIZARE DIFICILAceste foarfece cu mner curbat pot fi utilizate pentru tiere ondulat. Modelul G69 este curbat spre dreapta, pentru tieren sens anti-orar, iar modelul G67 este curbat spre stnga, pentru tiere n sens orar.Art. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TG67 Foarfece cu mner curbat pentru utilizare dificil, 11, mna stang 0734442189367 36 6TG69 Foarfece cu mner curbat pentru utilizare dificil, 11, mna dreapt 0734442189480 36 6TG691 Foarfece cu mner curbat pentru utilizare dificil, 14, mna dreapt 0734442189602 36 6

FOARFECE CU MNER DREPT PENTRU UTILIZARE MEDIEArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TG950 Foarfece cu mner drept pentru utilizare medie, 12/300mm 0734442189725 36 6TG69NB urub i bol pentru G67, G69, G950, G691 0734442195368 - 1


31/152

29

Tierea metalelor

Falc inferioar dinatpentru fermitate sporit, otiere mai fin i eliminarea muchiilor cu marcaredublMnere turnate ProTouch pentru confort icontrol superior, reducnd oboseala/apsareaLungime mai mare a tieturiipentru vitez delucru sporitDistribuie mai bun a greutiipentru confortsporitZvor rezistent la scparepentru utilizarea uoarcu o singur mn, economisind timp i sporindgradul de siguran250mm lungime cu o lungime de tiere de 3,34 cmCapacitate de tiere tabl metalic de 1,19mmi

oel inoxidabil de 0,84mm

FOA

RFECE

FOARFECE DE TABL MODEL AVIAIE I NCOVOIATEFoarfecele de tabl model aviaie i ncovoiate IRWINau flci ascuite cu precizie pentru o durat de via prelungit; ele au

mnere supraturnate moi pentru un echilibru perfect ntre confort i performan, iar arcul de torsiune are o durat de viandelungat, asigurnd o tiere constant i fr probleme.

FOARFECE MODEL AVIAIE


Pachetraft

10504309N Foarfec model aviaie 101, ti n linie dreapt i pe partea stng 5706915043099 - 510504310N Foarfec model aviaie 102, ti n linie dreapt i pe partea dreapt 5706915043105 - 510504311N Foarfec model aviaie 103, ti drept i rotire cu raz mare 5706915043112 - 5

FOARFECE NTRITE225mm lungime, cu o lungime de tiere de 1.9 cm. Poate tia tabl de oel de 16 g/1.52 mm i oel inoxidabil de 18 g/1.19 mm


Pachetraft

10504313N Foarfec ntrit 105, ti drept i rotire cu raz scurt 5706915043136 - 5

FOARFECE NCOVOIATE240 mm lungime, cu o lungime de tiere de 3.02 cm. Poate tia tabl de oel de 18 g/1,19 mm i oel inoxidabil de 22 g/0,84 mm


Pachetraft

10504315N Foarfec ncovoiat 20SL, ti drept, la unghiuri i rotire spre stnga 5706915043150 - 510504316N Foarfec ncovoiat 20SR, ti drept, la unghiuri i rotire spre dreapta 5706915043167 - 5

FOARFECE MODEL TIERE PRELUNGITConceput pentru numeroase aplicaii care necesit o tietur lung ntr-un material uor.


Pachetraft

10504314N Foarfec model tiere prelungit 304, ti drept i rotire cu raz mare 5706915043143 25 5


32/152

30


33/152

31

Prelucrarea lemnului

n 1933, un tnr pe nume Hans Schroder nfiina un magazin de vnzare en-gros n Copenhaga, Danemarca. n primii ania vndut unelte de uz general, dar n 1938 a nceput s fabrice ferstraie. ntre prietenii i asociaii si, Hans Schroder eracunoscut ca Jack, i, n scurt timp, numele "Jack" a devenit sinonim cu producia de ferstraie de nalt calitate.

IRWINJacks-a aflat n prima linie a progresului tehnologic o dat cu dezvoltarea tehnologiei universale Jack880 cudini triplu ascuii. Cea mai recent invoaie, ferstrul EVO, cu legtura unic ntre mner i lam, continu s extindcapacitile meterilor.

Un element central al tradiiei de calitate n meteugrie se afl bogata motenire a uneltelorMarplesde prelucrare a lemnului.

nfiinat n 1828 n Sheffield, Anglia, marca Marplesa reprezentat ntotdeauna o garanie aperformanei superioare i a celei mai bune precizii n prelucrarea fin a lemnului.

Fondatorul William Marples provenea dintr-un lung ir de meteugari experimentai n unelte detmplrie i cu ti, iar dup o perioad de ucenicie alturi de tatl su, a nfiinat companiaWilliam Marples and Sons Limited. Folosind numai cele mai bune materiale, Marplesi-a imprimatnumele pe fiecare produs, ca dovad de ncredere n calitatea i miestria fiecrei unelte.

FERSTRAIE UNELTE DE PRELUCRAREA LEMNULUIDLI


34/152

32

[1]

[2]

[4]

[5]

[7]

[9]

[10]

[8]

[6]

[3]

1. VRFUL N UNGHI MARECrete s tabilitatea lamei.

2. DINI CLII Dinii cu punct dur (HP) rmn ascui i de 6-8 ori mai mult dect cei care nu sunt clii.

3. FORM I POZIIONARE A DINTELUIoptimizate Ofer versatilitate maxim, vitez i calitate a tierii.

4. LAM DE OEL C75 DE NALT CALITATE Asigur stabilitate i transfer de putere maxime.

5. UTILIZARE UNIVERSAL Design optimizat al produsului pentru

utilizare universal i cea mai naltversatilitate.

6. UTILIZARE MAXIM A LAMEI Permite o utilizare de pn la 100% a lamei.

7. TIERE LA NIVEL Pentru tiere la nivelul suprafeei.

8. MNER CONFORTABIL Mner sudat cu ultrasunete de tip soft grip, uor i

puternic, pentru prindere i confort maxim.

9. 90& 45

Pentru marcare.10. SUPORT PENTRU DEGETE Pentru control maxim.

evo

ferstrul evo

FERSTRAIELegtura unic dintre mner i lam nltur limitrile designului tradiional i maximizeaz modul n care utilizatorul

interacioneaz cu ferstrul de mn. Concept produsului optimizeaz poziia mnerului (nlime i unghi) pn lalinia dinilor, cu un design optim al dinilor i o ergonomie superioar. Un singur ferstru acoper, teoretic, toate nevoileutilizatorului.

FER STRAIEEVO


Pachetraft

10507858 Ferstru de mn universal EVO, scurt, 525mm 10T/11P 5706915078589 - 1010507860 Ferstru de mn universal EVO, scurt, 425 mm,10T/11P 5706915078602 - 10


35/152

33

Dini triplu ascuiipentru cele mai nalteperformane la debitareLam rigid de 1 mmpentru stabilitate maximanuri adncipentru o tiere mai eficient io ndeprtare mai uoar a materialului tiat(numai pentru ferstru cu tiere aspr)Dini cu capt fin pentru pornire uoar (numaipentru ferstrul din trusa universal)Mnerul de tip soft grip cu loca de sprijinirea degetului oferun confort maxim n timpulutilizrii prelungite.Dini cu punct durpentru o durat mai marede utilizareLam de oel C75 de nalt calitate, stabil,care asigur un transfer maxim de putere

Lacul pe baz de apofer o protecie mpotrivacoroziunii de patru ori mai mare dect lacultradiional

Confortul i performanele deosebitela debitare, oferite de XPERT, i auoriginea n tehnologia dinilor tripluascuii (Triple-Ground Teeth - TGT).

Aceast tehnologie a fost elaboratn colaborare cu centrul de cercetareal Universitii din Newcastle. Sigla

TGT reprezint marca de calitatepentru noul design IRWIN Jackaldinilor de tiere.

FER

STRAIE

FERSTRAIE DE MN XPERTGama de ferstraie XPERT aduce tierea lemnului la niveluri noi de confort i per forman. Concepute pentru profesioniti -

Gama de ferstraie XPERTare un produs pentru fiecare material i domeniu de utilizare.


Pachetraft

10505538 Ferstru cu tiere universal 15/375 mm 8T/9P 5706915055382 - 1010505539 Ferstru universal 18/450mm 8T/9P 5706915055399 - 410505540 Ferstru universal 20/500mm 8T/9P 5706915055405 - 410505541 Ferstru universal 22/550mm 8T/9P 5706915055412 - 410505555 Ferstru pt. tiere fin 15/375 mm 10T/11P 5706915055559 - 1010505556 Ferstru pt. tiere fin 20/500mm 10T/11P 5706915055566 - 410505543 Ferstru pt. tiere fin 22/550mm 10T/11P 5706915055436 - 410505542 Ferstru pentru tiere universal aspr 22/550 mm 8T/9P 5706915055429 - 410503530 Ferstru pentru tiere aspr 20/500mm 3,5T/4P 5715110475802 - 410503531 Ferstru pentru tiere aspr 24/600mm 3,5T/4P 5715110427191 - 410505548 Ferstru pentru tiere BCA/BCU cu dini ntrii Hard Point 28/700 mm 5706915055481 - 410505549 Ferstru 1/2 pentru tiere BCA/BCU, dini cu carbid, 28/700 mm 5706915055498 - 410505550 Ferstru pentru tiere BCA/BCU dini cu carbur integral 28/700 5706915055504 - 4

FERSTRAIE XPERT CU TEFLONGamaXPERT de ferstraie de mn PTFE cu teflon de la IRWINasigur o frecare redus i o mbuntire de la 20-50% (nfuncie de material) la debitare cu o rezisten crescut la uzur.


Pachetraft

10505544 Set universal PTFE 15/375 mm 8T/9P 5706915055443 - 1010505545 Ferstru universal PTFE 20/500mm 8T/9P 5706915055450 - 410505546 Ferstru universal PTFE 22/550mm 8T/9P 5706915055467 - 410505602 Ferstru universal PTFE cu tiere fin 20/500mm 10TPI/11P 5706915056020 - 410505603 Ferstru universal PTFE cu tiere fin 22/550mm 10TPI/11P 5706915056037 - 410505547 Ferstru PTFE pentru tiere universal aspr 22/550 mm 8T/9P 5706915055474 - 4



36/152

34

Dini triplu ascuii pentru utilizareuniversal.Acest design unic al dinilor faceca noul ferstru IRWIN Jack880 cu triplascuire s fie cu 25% mai r apid dect versiuneacu dubl ascuire

A treia muchi e supliment ar de tierembuntete performanele la debitare att lamicrile nainte, ct i napoiDimensiunea mrit a anurilor faciliteazndeprtarea mai eficient a rumeguuluiDini optimizai care ajut la o debitare fin ila o ndeprtare mai e ficient a rumeguului

FERSTRAIEGama IRWINofer o varietate extrem de cupr inztoare de ferstraie, cu modele i configuraii ale dinilor potrivite pentru

toate aplicaiile de debitare a lemnului.

FER STRAIE PLUSArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10503628 Ferstrau cu dini prismatici 660, 20/500 mm HP 7T/8P 5706915936285 - 1010503626 Ferstrau tiere transversal 770, 22/550 mm HP 7T/8P 5706915936261 - 1010503621 Ferstrau universal 880TG, 14/350mm HP 8T/9P 5706915936216 - 1010503622 Ferstrau universal 880TG, 16/400mm HP 8T/9P 5706915936223 - 1010503623 Ferstrau universal 880TG, 18/450mm HP 8T/9P 5706915936230 - 1010503624 Ferstrau universal 880TG, 20/500mm HP 8T/9P 5706915936247 - 1010503625 Ferstrau universal 880TG, 22/550mm HP 8T/9P 5706915936254 - 1010503630 Ferstrau universal tiere fin 990, 20/500mm HP 9T/10P 5706915936308 - 1010503631 Ferstrau universal tiere fin 990, 22/550mm HP 9T/10P 5706915936315 - 1010503632 Ferstru mic Junior 945, 13/325 mm HP 12T/13P 5706915936322 - 10

FER STRAIE STANDARD


Pachetraft

10505306 Ferstru standard universal 450mm 7T/8P 5715110420727 - 1010505307 Ferstru standard universal 500mm 7T/8P 5715110429232 - 1010505308 Ferstru standard universal 550mm 7T/8P 5715110420741 - 10

10505309 Ferstru standard tiere transversal 550 mm 7T/8P 5715110422127 - 10


37/152

35

10505705 T106150 10505707

T7250 T9250 T13250

10503532 10503533 10503534

FER

STRAIE

FER STRAIE SPECIALIZATEFerstraiele specializate IRWINajut profesionitii din domeniul construciilor s desfoare lucrri specifice, precum tierea

de orificii n plci de gips.


Pachetraft

10505705 Ferstru pentru rigips ProTouch, 7T/8P 5706915057058 24 410507456 Ferstru pentru rigips cu teac; stand de prezentare12 buci 5706915074567 - 12

T106150 Ferstru pentru rigips standard, 7T/8P 5715110421601 - 2010505707 Ferstru coad de rndunic Protouch cu mner reversibil, 10"/254mm 13T/14P 5706915057072 24 4

T7250 Ferstru coad de rndunic drept, 10"/250mm 13T/14P 5715110421717 - 10T9250 Ferstru coad de rndunic ndoit, 10"/250mm 13T/14P 5715110421724 - 10T13250 Ferstru coad de rndunic ndoit, cu mner reversibil, 10"/250mm 13T/14P 5715110421731 - 1010503532 Ferstru coad de oarece 12/300 mm 5706915035322 - 410503533 Ferstru tiere scandur/placaj, 13/325 mm 5706915035339 - 410507424 Ferstru rigid, 10/250mm 12T/13P 5706915074246 - 410503534 Ferstru rigid, 12/300mm 12T/13P 5706915035346 - 4

10503535 Ferstru rigid, 14/350mm 12T/13P 5706915035353 - 4

FERSTRAIE JAPONEZEFerstraiele japoneze IRWINdevin rapid instrumente eseniale pentru tmplari, dulgheri sau restauratori. Aceste produseofer o lam foarte subire, flexibil, pentru tieri la nivel i dificile.


Pachetraft

10505161 Ferstru japonez pentru tmplrie 15 /380 mm, 10 dini/inci 5706915051612 - 410505162 Ferstru japonez pentru tmplrie 12/300 mm, 14 dini/inci 5706915051629 - 410505163 Ferstru japonez cu debitare extrafin (cu creast), 19 dini/inci 5706915051636 - 410505164 Ferstru japonez, dou muchii (despicare/tiere transversal), 7/17 dini/inci 5706915051643 - 410505165 Ferstru japonez coad de rndunic mini, 22 dini/inci 5706915051650 - 4

FERSTRU COMBIFerstraiele combi IRWINJacksunt livrate cu o pnz pentru tierea lemnului i o pnz de bomfaier din bi-metal, fiindastfel o unealt universal, pentru toate tipurile de tiere.


Pachetraft

TXP1211300000 Ferstru combi, 12"/300 mm 5706915000122 - 10

PFERSTRAIE DE GRDINArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TNA2059343000 Ferstru de grdin - drept 5715110421632 - 6

TNA2072330000 Ferstru de grdin - curbat 5715110421663 - 6



38/152

36

XP3020 pentru lemn uscat

XP3024 pentru lemn verde

XP3011 pentru lemn uscat i dur

Elementul de proteciev protejeaz degetele ntimpul debitrii (numai XPERT)uruburile extrem de puternice, de tip soft grip

au fostconcepute pentru schimbarea rapid ifacil a lamei, fr unelteCadru ferstru cuprofil din oel acoperit cupulbere, echilibrat cu grij n ceea ce privetegreutatea i rezistenaMner/prghie tensiunerealizat cu acces liberde 25 mm pentru protejarea degetelor n timpulschimbrii lamei ferstruluiNit specialcare nu poate cdea n timpulschimbrii lameiLama ferstrului aredini profilai cu preciziecare taie att prin mpingere, ct i prin tragerePunct durcu durat de utilizare de 6-8 ori maimare dect a dinilor neclii

FERSTRAIE CU RAMFERSTRAIE XPERTIRWINofer o gam complet de ferstraie cu ram i pnze de schimb pentru munca din grdinrit. Se pot alege diferitepnze din gama, profilate cu precizie, care ofer per formane deosebite la tiere, indiferent dac este vorba despre tiereacopacilor, crengilor sau tierea lemnelor pentru foc.


Pachetraft

TXP1620533000 Ferstru cu ram - lemn uscat 21/533 mm 5706915000146 - 5TXP1120610000 Ferstru cu ram - lemn uscat 24/610 mm 5706915000160 - 5TXP1120762000 Ferstru cu ram - lemn uscat 30/762 mm 5706915000184 - 5TXP1624533000 Ferstru cu ram - lemn verde 21/533 mm 5706915000269 - 5TXP1124610000 Ferstru cu ram - lemn verde 24/610 mm 5706915000207 - 5TXP1124762000 Ferstru cu ram - lemn verde 30/762 mm 5706915000221 - 5

PNZE PENTRU FERSTRAIE CU RAM XPERTArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TXP3011300000 Pnz ferstru cu ram - lemn uscat 12/300 mm 5715110480066 - 10TXP3020533000 Pnz ferstru cu ram - lemn uscat 21/533 mm 5715110480189 - 10TXP3020610000 Pnz ferstru cu ram - lemn uscat 24/610 mm 5715110480219 - 10TXP3020762000 Pnz ferstru cu ram - lemn uscat 30/762 mm 5715110480240 - 10TXP3024533000 Pnz ferstru cu ram - lemn verde 21/533 mm 5715110480271 - 10TXP3024610000 Pnz ferstru cu ram - lemn verde 24/610 mm 5715110480332 - 10TXP3024762000 Pnz ferstru cu ram - lemn verde 30/762 mm 5715110480301 - 10

FERSTRAIE CU RAM STANDARDArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TBA1320533000 Ferstru cu ram - lemn uscat 21/533 mm 5715110410575 - 12TBA1220610000 Ferstru cu ram - lemn uscat 24/610 mm 5715110410582 - 12TBA1220762000 Ferstru cu ram - lemn uscat 30/762 mm 5715110410629 - 12

TBA1324533000 Ferstru cu ram - lemn verde 21/533 mm 5715110410483 - 12TBA1224610000 Ferstru cu ram - lemn verde 24/610 mm 5715110410537 - 12TBA1224762000 Ferstru cu ram - lemn verde 30/762 mm 5715110410551 - 12TBA1224914000 Ferstru cu ram - lemn verde 36/914 mm 5715110410667 - 12

PNZE PENTRU FERSTRAIE CU LAM STANDARDArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TBA3020533000 Pnz ferstru cu ram - lemn uscat 21/533mm 5715110431495 - 10

TBA3020610000 Pnz ferstru cu ram - lemn uscat 24/610mm 5715110431501 - 10TBA3020762000 Pnz ferstru cu ram - lemn uscat 30/762 mm 5715110431587 - 10TBA3024533000 Pnz ferstru cu ram - lemn verde 21/533mm 5715110431518 - 10TBA3024610000 Pnz ferstru cu ram - lemn verde 24/610mm 5715110431648 - 10TBA3024762000 Pnz ferstru cu ram - lemn verde 30/762mm 5715110413488 - 10

TBA3024914000 Pnz ferstru cu ram - lemn verde 36/914 mm 5715110413655 - 10


39/152

37



40/152

38

[6]

[5]

[2]

[1]

[3][4]

MS750 dalt de nalt rezisten la impact

1. OELUL CU CEA MAI BUN CALITATEDIN CATEGORIE

Pentru o mai bun ascuire i pstrare a muchiei.

2. LAM CLIT Pentru o durat lung de via a dlii.

3. MIEZ DE OEL FORJAT INTEGRAL Pentru un transfer mai eficient al energiei

de la mner la pnz.

4. MNERE PROTOUCHSUPRATURNATE Pentru confort sporit.

5. MNER DIN ACETAT ANTIDESPICARE Pentru o durabilitate superioar.

6. CAP DE LOVIRE FOARTE MAREPentru lovire cu ciocanul n unghiuri diferite.

DLISculele IRWINde prelucrare a lemnului reprezint expresia unei tradiii ndelungate n domeniul meteugritului, iar dlile

noastre rmn unele dintre cele mai bune de pe pia, fiind recunoscute de profesioniti ca stabilind standardele pentrutoate celelalte mrci. Cu multe caracteristici unice dezvoltate printr-o continu inovare, gama noastr larg de dli robustei sigure n exploatare pot aborda fr efort cele mai complicate sau mai solicitante aplicaii.

MS750 - LA BUCATArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10501671 MS750, 3mm 0734442201250 48 410501673 MS750, 6mm 0734442201151 48 410501674 MS750, 8mm 5706915016741 48 410501675 MS750, 10mm 0734442201168 48 410501676 MS750, 12mm 5706915016765 48 410501678 MS750, 14mm 5706915016789 48 410501679 MS750, 15mm 5706915016796 48 410501680 MS750, 16mm 0734442201267 48 410501681 MS750, 18mm 5706915016819 48 410501683 MS750, 20mm 5706915016833 48 410501684 MS750, 22mm 5706915016840 48 410501685 MS750, 25mm 0734442201199 48 410501686 MS750, 26mm 5706915016864 48 4

10501687 MS750, 28mm 5706915016871 48 410501688 MS750, 30mm 5706915016888 48 410501689 MS750, 32mm 0734442201205 48 410501690 MS750, 35mm 5706915016901 48 410501691 MS750, 38mm 0734442201212 24 210501693 MS750, 51mm 0734442201274 24 2

MS750 - SETURIArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10504711 MS750 3 buc, 6, 12, 20 mm, borset 5706915047110 16 410504712 MS750 3 buc, 10, 15, 20 mm, borset 5706915047127 16 410503733 MS750 6 buc, 6, 10, 15, 20, 25, 35 mm, cutie de lemn 5706915037333 5 1


41/152

39

10503431 / 1050354110503835 / 10503836 10503429 / 10503876

Oelul cu cea mai bun cali tate din categorie ,

pentru o mai bun ascuire i pstrare a muchieiLam clit pentru o durat lung de via a dliiMner ProTouch pentru confort sporitMner durabil pentru rezisten la utilizareintensivCap de lovire mare pentru rezisten la lovireacu ciocanul

D

LI

MS751 DALT REZISTENT LA RUPEREDalta MS751 rezistent la rupere are o lam cu seciune transversal rectangular. Aceasta nseamn c este mai puternic

i poate fi utilizat la sarcini dificile i c taie la o margine frontal.


Pachetraft

10501768 MS751, 1-1/8 / 28mm 5706915017687 48 4

DLI MS500 UNIVERSALE CU CAP DE LOVIRE

MS500 - LA BUCATArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10501698 MS500, 6mm 5706915016987 48 410501699 MS500, 8mm 5706915016994 48 410501700 MS500, 10mm 5706915017007 48 410501701 MS500, 12mm 5706915017014 48 410501703 MS500, 14mm 5706915017038 48 410501704 MS500, 15mm 5706915017045 48 410501705 MS500, 16mm 5706915017052 48 410503666 MS500, 18mm 5706915036664 48 410501707 MS500, 20mm 5706915017076 48 410503667 MS500, 22mm 5706915036671 48 410501708 MS500, 25mm 5706915017083 48 410501709 MS500, 26mm 5706915017090 48 410503668 MS500, 28mm 5706915036688 48 410501710 MS500, 30mm 5706915017106 48 410503669 MS500, 32mm 5706915036695 48 410503423 MS500, 35mm 5706915034233 48 410503670 MS500, 38mm 5706915036701 24 210503425 MS500, 51 mm 5706915034257 24 2

MS500 - SETURI


Pachetraft

10503835 MS500 3 buc, 6, 12, 20 mm, borset 5706915038354 16 410503836 MS500 3 buc, 10, 15, 20 mm, borset 5706915038361 16 4

10503429 MS500 5 buc, 6, 10, 15, 20, 25, borset 5706915034295 16 810503876 MS500 5 buc, 6, 10, 16, 20, 26, borset 5706915038767 16 810503431 MS500 6 buc, 6, 10, 12, 16, 20, 26 mm, cutie de lemn 5706915034318 5 110503541 MS500 6 buc, 6, 10, 15, 20, 25, 35mm, cutie de lemn 5706915035414 5 1



42/152

40

TM444S3 TM444S6TM444S4 TM444S5

Oelul cu cea mai bun cali tate din categorie ,pentru o mai bun ascuire i pstrare a muchieiLam clit pentru o durat lung de via a dliiMnerul conturat asigur o manevrare maieficientMner puternic pentru utilizare cu ciocanobinuit sau din lemn

D LI M444 BLUE-CHIP FAETATE

M444 - LA BUCATArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TM44418 M444, 3mm 0734442196440 24 6TM44414 M444, 6mm 0734442196563 24 6TM44438 M444, 10mm 0734442196686 24 6TM44412 M444, 13mm 0734442196808 24 6TM44458 M444, 16mm 0734442196921 24 6TM44434 M444, 19mm 0734442197041 24 6

TM4441 M444, 25mm 0734442197164 24 6TM444114 M444, 32mm 0734442197287 24 6TM444112 M444, 38mm 0734442197409 24 6TM4442 M444, 51mm 0734442201960 24 6

M444 - SETURI


Pachetraft

TM444S3 M444, set 3 buc - 13, 19, 25mm n pachet 0734442197508 16 4TM444S4 M444, set 4 buc - 6, 13, 19, 25mm n pachet 0734442197522 16 4TM444S5 M444, set 5 buc - 6, 10, 13, 19, 25mm n pachet 0734442197645 16 4TM444S6 M444, set 6 buc - 6, 10, 13, 19, 25, 32mm n cutie de lemn 0734442197652 5 1

SET DE ASCUIRE A DLILORArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10507932 set de ascuire din 3 buc, format din piatr, ghidaj i ulei 5706915079326 16 4


43/152

41



44/152

42

ECHEREEcherele teite se utilizeaz pentru marcarea liniilor, abloanelor de test i dimensiunilor unghiurilor. Echerele culisante seutilizeaz pentru marcarea distanelor unghiurilor. Toate instrumentele de msurare sunt realizate din bloc de aluminiu culam de oel. Scalele gradate sunt gravate pe suprafa, ceea ce asigur o durat mai lung de utilizare, i sunt fabricate cutolerane foarte fine, astfel nct toate instrumentele de msurare IRWINsunt foarte precise.

ECHERE DE TMPLAR - UNTI METRICEArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10503543 Echer de tmplar 250 mm 5706915035438 - 410503544 Echer de tmplar 300mm 5706915035445 - 410503545 Echer de tmplar 350mm 5706915035452 - 4

ECHERE DE TMPLAR - UNITI IMPERIALEArt. nr. Descriere EAN Pachet

master

Pachet

raftTM22006 Echer de tmplar cu plac de alam 6 0734442231004 36 6TM22009 Echer de tmplar cu plac de alam 9 0734442231127 36 6TM220012 Echer 12 0734442231240 36 6TMR22086 Echer 6 0734442231363 48 6TMR22089 Echer 9 0734442231486 48 6TMR2210 Echer 10 0734442231608 36 1

ECHERE CULISANTE - UNITI METRICEArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

10503546 Echer culisant 250mm 5706915035469 - 410503547 Echer culisant 300mm 5706915035476 - 4

ECHERE CULISANTE - UNITI IMPERIALEArt. nr. Descriere EAN Pachetmaster

Pachetraft

TM2226 Echer culisant 9 0734442231844 48 4TM22261012 Echer culisant 10-1/2 0734442071167 48 4

UNELTE GENERALE DE PRELUCRARE A LEMNULUIAceste unelte reprezint o parte esenial a oricrui atelier sau truse de scule. Toate contribuie la mbinarea final alemnului, pentru a asigura o finisare de cea mai nalt calitate.

RACHETE DE FINISAREArt. nr. Descriere EAN Pachet

master

Pachet

raftTM2452 Rachet n unghi 0734442235323 - 6TM2453 Rachet tubular 0734442235330 - 6

DORNURIArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TM1838W Dorn cu mner din l emn 0734442234722 72 12

TRASATOARE DE MORTEZAT. MARCARE I TIEREArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TM2153 Trasator de mortezat i marcare 0734442232322 24 4

TM2154 Trasator de mortizat i marcare cu glisor cu cap striat 0734442232445 12 1TMR2049 Trasator de marcare 0734442231967 48 4TM2083 Trasator de tiere 0734442232209 24 4


45/152

43

Corp din font cenuiede nalt calitate cu bazaprelucrat cu precizieDalt tietoare din oel carbonPrghia robust are trei puncte de presiune io contrapiuli din alam pentru fixarea sigur alamei tietoareReglajul fin este controlat cu o piuli de reglaredin alam i cu o prghie lateral de reglareMner din rin ABS, rezistent la impact ibuton pentru confort i control

ECHERE

IRINDELE

RINDELE I CUITE DE RINDEARINDELE PLANEIRWINRecordaduce zeci de ani de experien, proiecte verificate i tehnici de producie avansate utilizate pentrufabricarea acestei game de rindele pentru prelucrarea lemnului.


Pachetraft

T04 Rindea de netezit, 9-3/4 - 2 (50mm), mner din lemn 0734442053408 24 1TSP4 Rindea de netezit, 9-3/4 - 2 (50mm), mner din plastic 0734442165729 48 4T05 Gealu, 14 - 2 (50mm), mner din lemn 0734442536482 24 1TSP5 Gealu, 14 - 2 (50mm), mner din plastic 0734442165910 48 4T07 Rindea de dulgherie, 22 (60mm) - 2-3/8 - lungime 550mm, mner din lemn 0734442054009 12 1

RINDEA DE FLUIT


Pachetraft

T778 Rindea de fluit, lungime 8-1/2 - fluiete pn la 1-1/2 38mm 0734442559252 12 1

RINDELE DE FINISATArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

T06012 Rindea de finisat, 6 (42mm) - 1-5/8 12-1/2 - 20 unghi redus 0734442552086 24 4T0912 Rindea de finisat, 6 (42mm) - 1-5/8 12-1/2 0734442548430 24 4

CUITOAIECuitoaia IRWINRecordse utilizeaz pentru faetare i modelare - cu suprafa plan (A151) pentru suprafee convexe icu suprafa rotund (A151R) pentru suprafee concave.


Pachetraft

TA151 Cuitoaie plan, lungime 10 (54mm) 0734442056164 24 4TA151R Cuitoaie rotund, lungime 10 (54mm) 0734442056287 24 4

CUITE DE RINDEA DE REZERVArt. nr. Descriere EAN Pachet

masterPachetraft

TSI2 Cuit de rindea 50 mm pentru 04, 05, SP4 & SP5 0734442056522 24 6

TSI238 Cuit de rindea 2-3/8 pentru 06, 07 0734442056645 24 6T0220D Cuit de rindea 6 (42 mm) pentru 09-1/2 & 060-1/2 0734442057963 24 1T778D Cuit de rindea pentru 778 0734442058809 24 1TA151B Cuit de rindea 42 mm 0734442058922 24 1



46/152

44


47/152

45

n 1986, Joe Sorensen, un constructor de brci din Nebraska, SUA, cuta o metod mai eficient de a prinde panourile de oella care lucra, deoarece menghinele pe care le folosea ndoiau oelul subire n timpul lucrului.

Un an mai trziu, narmat cu o bun idee pentru un tip nou de menghine, a vizitat American Tools, unde s-a angajat, i ncooperare cu care a proiectat o menghin cu bar sub forma unui mner de pistol, operabil cu o singur mn. Aceastunealt revoluionar a fost repede brevetat i introdus pe pia n 1989, ntr-o gam complet de menghine sub marcaQuick-Grip. Fama a fost ulterior extins de la menghina original la menghinele Micro, Mini, de mn, Quick-Change i, mairecent, menghina XP.

nc de la lansare, IRWINQuick-Gripa devenit lider mondial n domeniul menghinelor operate cu o singur mn istandardul n industrie care a schimbat modul de lucru al meterilor, mbuntindu-le capacitile i eficiena n lucru.

nfiinat n 1898 n oraul Sheffield din sudul comitatului Yorkshire, Marea Britanie, Record Tools Factory i-a adus repede ocontribuie de durat la reputaia regiunii n domeniul fabricrii de oel i piese turnate.

Marca Recorda fost introdus n 1909, iar pn n anii '20,gama de produse cuprindea menghine, rindele, cleti i cheipentru evi, permind ntreprinderii s se dezvolte rapid n Marea Britanie i pe mai multe piee internaionale.

n prezent, IRWINRecordi continu tradiia de excelen prin meninerea valorilor tradiionale stabilite de fondatorii si,producnd unelte deosebit de apreciate n rndul utilizatorilor profesioniti pentru calitatea i durabilitatea lor, neschimbatepn n ziua de astzi.

MENGHINE CU PRINDERE RAPID MENGHINE DIN OELMENGHINE

Dispozitive destrngere i fixare


48/152

46

[1]

[4]

[2]

[6]

[7]

[3]

[5]

1. TAMPOANE PE TOAT SUPRAFAA(nlocuibile)

2. FLCI PIVOTANTE CU BLOCARE

3. FOR DE PRINDERE DE PNLA DOU ORI MAI MARE

Dect la orice alte menghine operabile cuo singur mn

4. MECANISMUL QUICK-CHANGECU URUB

Transform menghina cu uurin n

deprttor, fr a fi necesare unelte5. PICIOR DE SPRIJIN (18", 24", 36" & 50")

6. MECANISM CU ELIBERARE LENT

7. BAR CU PROFIL N I,CU GLISARE LIBER

Art. nr. Descriere Capacitatemenghin

EAN Pachetmaster

Pachetraft

10505942 Menghin cu bar pentru o mn/deprttor XP, 6/150mm 6/150mm 5706915059427 - 510505943 Menghin cu bar pentru o mn/deprttor XP, 12/300mm 12/300 mm 5706915059434 - 510505944 Menghin cu bar pentru o mn/deprttor XP, 18/450mm 18/450mm 5706915059441 - 510505945 Menghin cu bar pentru o mn/deprttor XP, 24/600mm 24/600mm 5706915059458 - 510505946 Menghin cu bar pentru o mn/deprttor XP, 36/900mm 36/900mm 5706915059465 - 410505947 Menghin cu bar pentru o mn/deprttor XP, 50/1250 mm 50/1250mm 5706915059472 - 41826576 Tampoane de rezerv XP, 2 buc/pachet - 0038548998640 - 5

MENGHIN CU BAR PENTRU O M N /DEP RT TOR XPFOR DE PRINDERE MAXIM CU O SINGUR MNMenghina ofer presiune extrem, de pn la dou ori mai mare dect la oricare dintre concurenii notri. S-au adugat tampoane pentreaga suprafa, un picior de sprijin, i n plus flci pivotante care se pot bloca, pentru a asigura strngere paralele, iar presiunea estedistribuit unifor

Catalog 2013-2014 IRWIN Romana

Documents

Transcript of Catalog 2013-2014 IRWIN Romana