CAIET DE SARCINIServicii de colectare, transport şi eliminare

a deşeurilor lichideCOD : 18.01.06*;18.01.07

Cod CPV: 90513500-1

Obiectul achiziţiei: Servicii de colectare, transport si eliminare a deşeurilor lichide COD :

18.01.06*; 18.01.07 , rezultate din activitatea medicală desfasurata in Spitalul Clinic Coltea înLaboratorul Central de Analize , Laboratorul Hematologie , Serviciul Anatomie Patologica ,Ambulatoriul de Specialitate pentru Sportivi.

Obiectul contractului: Servicii de colectare, transport si eliminare a deşeurilor lichideCantitate/ contract: 3129 Kg/ 3 LuniFrecventa lunara: 1043 Kg/ Luna

ART. 1 TIPURI DE SERVICIIOfertantul va face dovada posibilităţii de a presta următoarele servicii: “Servicii de colectare,

transport si eliminare a deşeurilor lichide COD : 18.01.06*; 18.01.07”

1.1 Preluarea deşeurilor medicale şi asigurarea ambalajelor şi recipientilor necesari colectării.1.2 Transportul deşeurilor medicale ;

1.3 Eliminarea finală a deşeurilor.

Ofertantul va face dovada prestării serviciilor conform prevederilor legale menţionate în caietul desarcini.

Ofertantul va presta fiecare activitate din cadrul serviciilor in mod autorizat si va face dovadadetinerii autorizatiilor necesare fiecarei activitati.

Ofertantul care foloseste subcontractori in prestarea serviciilor va prezenta autorizatiile pe careacestia le detin pentru prestarea serviciilor.

ART.2 TIPURI DE DESEURI MEDICALE :. 18 01 06* chimicale constând din sau conţinând substanţe periculoase - acizi, baze, solvenţihalogenaţi, alte tipuri de solvenţi, produse chimice organice şi anorganice, inclusiv produsereziduale generate în cursul diagnosticului de laborator, soluţii fixatoare sau de developare,produse concentrate utilizate în serviciile de dezinfecţie şi curăţenie, soluţii de forrnaldehidă etc.. 18 01 07 chimicale, altele decât cele specificate la 18 01 06*produse chimice organice şianorganice nepericuloase (care nu necesită etichetare specifică), dezinfectanţi (hipoclorit de sodiuslab concentrat, substanţe de curăţare etc.), soluţii antiseptice, deşeuri de la aparatele de diagnozăcu concentraţie scazută de substanţe chimice periculoase etc. , care nu se încadrează la 18 01 06*

ART.3 CERINTE TEHNICEOfertantul va face dovada indeplinirii urmatoarelor cerinte de natura tehnica:C.1: Serviciile se presteaza printr-una din metodele prevazute in Ordinul 1226/2012. Metodele deeliminare a deseurilor sunt cele prevazute de art.45/OMS 1226/2012.C.2: Respectarea cerintelor tehnice cuprinse in Hotararea Guvernului 128/2002 privind incinerarea, cumodificarile si completarile ulterioare precum si cu Normativele Tehnice emise în aplicarea acesteia.

C.3. Respectarea cerintelor tehnice curpinse in Ordinul nr. 698 din august 2005 privind aprobareaCriteriilor de evaluare a echipamentelor de neutralizare prin sterilizare termică a deşeurilor rezultate dinactivitatea medicală.C.4. Preluarea deseurilor se va face in recipienti care indeplinesc urmatoarele cerinte:

Ambalajele în care se face colectarea şi care vine în contact direct cu deşeurile periculoase rezultatedin activitatea medicală sunt de unică folosinţă şi se elimină o dată cu conţinutul.Obligatoriu certificate ADR pentru fiecare tip de ambalaj solicitat:

Pentru deşeurile chimice şi farmaceutice se folosesc pictogramele adecvate pericolului: "Inflamabil","Corosiv", "Toxic" etc.

Containerele trebuie confecţionate din materiale rezistente la acţiunile mecanice, uşor lavabile şi

rezistente la acţiunea soluţiilor dezinfectante.Containerul trebuie să fie etanş şi prevăzut cu un sistem de prindere adaptat sistemului automat de

preluare din vehiculul de transport sau adaptat sistemului de golire în incinerator.Dimensiunea containerelor se alege astfel încât să se asigure preluarea întregii cantităţi de deşeuri

produse în intervalul dintre două îndepărtări succesive. În aceste containere nu se depun deşeuripericuloase neambalate (vrac) şi nici deşeuri asimilabile celor menajere.

Pe ambalajele care conţin deşeuri periculoase se lipesc etichete autocolante cu datele de identificare

a secţiei sau laboratorului care a produs deşeurile (denumirea secţiei sau laboratorului şi dată). În cazul

în care nu există etichete autocolante, datele respective se scriu cu creion tip marker rezistent la apă,direct pe sacul gol sau pe cutie.

Ambalajele, asa dupa cum sunt descrise mai sus, trebuie sa detina certificarea ADR.C.5. Transportul recipientilor continand deseurile medicale periculoase de la locul colectarii pana la

locul eliminarii finale se va face cu respectarea stricta a normelor de igiena si securitate, in scopul

protejarii personalului si populatiei si in conformitate cu prevederile HG 1061/2008 privind transportul

deşeurilor periculoase şi nepericuloase pe teritoriul României.C.6.Vehiculul care transportă deşeurile periculoase trebuie conceput, amenajat special şi avizat pentrutransportul deşeurilor periculoase conform OMS 613/2009.C.7.Conducătorul auto trebuie să fie certificat ADR si sa aibă cunoştinţe referitoare la naturaîncărcăturii şi la normele de igienă privind deşeurile periculoase rezultate din activitatea medicală.C.8.Se va asigura continuitatea prestării pe toata durata contractului. Se solicita colectari saptamanale in

fiecare zi de joi si/sau in cazuri speciale (canicula, inundatii, epidemii, etc) la cererea autoritatii

contractante.C.9 Se va asigura monitorizarea activitatii ofertantantului de catre institutii tehnice de specialitate.Prestatorul va colecta deşeurile medicale periculoase din locaţiile Laborator Central de Analize,Laborator Hematologie,Serv.Anatomie Patologic , Ambulatoriu de Specialitate pentru Sportividin cadrul Spitalului Clinic ColteaColectarea şi transportul deşeurilor medicale cu respectarea prevederilor Ordinului Nr. 219/2002,dovada eliminării finale a deşeurilor medicale, reprezentând responsabilitatea exclusivă a prestatorului.C.10 Se va asigura eliminarea finala a deseurilor prin procedee si in locatii autorizate.

C.ll Se va preciza in Propunerea tehnica orice alte date de natura tehnica pe care ofertantul vrea sa le

aduca la cunostinta autoritatii contractante.C.12 Ambalajele vor fi furnizate de catre Prestator, intr-un numar corespunzator cantitatii de deseuri

generate.Ambalajele trebuie să corespundă prevederilor caietului de sarcini şi să îndeplinească condiţiileimpuse de prevederile Ordinului 219/2002, cu modificările şi completările ulterioare.

ART.4. Modalităţi şi condiţii de plată Condiţii de preţPlata se va face de catre compărător în LEI, pe baza următoarelor documente:- factura în original pe care va fi menţionat obligatoriu contul de plată al furnizorului deschis laTrezorerie şi cu respectarea prevederilor din caietul de sarcini insotita de anexele de transport aferenteridicarilor.

ART.5. PRECIZARI FINALESpitalul Clinic Coltea, ca entitate achizitoare, îsi rezervă dreptul de a respinge orice operator economicîn situaţia în care:1. nu respectă prevederile legale în vigoare;2. nu respectă prevederile prezentului caiet de sarcini;

Intocmit,Medic Boli Infectioase SPLIAAM

Consilier Probleme SigurantaDeseuri periculoaseRef.Radu rian

Primăria;Capitalei

SPITALUL CLINIC COLTEA

jr 86 O_eC„mai , OCS/451C

DOCUMENTATIE DE ATRIBUIREPENTRU ELABORAREA SI PREZENTAREA OFERTEI

Furnizare „Servicii de colectare, transport si eliminare a deseurilor lichide“

Cod CPV principale: 90513500-1 Tratarea şi eliminarea deşeurilor lichide

PROCEDURA APLICATA: Negociere fara publicarea prealabila a unui anunt de participareDATA SI ORA DESCHIDERII OFERTELOR: 19.01.2021, ora 10.00

B-dul [. C.Brătianu nr.l Sector 3, Bucureşti

Telefon: 021/387.4l.00, Fax: 021/387.4l.01E-mail: secretariatăîcolteamoWebsite: \\ww.coltea.roOperator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 __ __ …“… __ _ Ordinul “Meritul Sanitar" în

grad de Mare Ofiţer

f\\” ;\ (f\ -'

[zgşţggggg

Primăria—;Capitalei Mmmxsiraw Spikaiekx s: San/iii)“)! Madimle Bucumsh

SPITALUL CLINIC COLTEA

CUPRINS:

SECTIUNEA I — FISA DE DATE A ACHIZITIEI

SECTIUNEA II - MODEL CONTRACT DE PRESTARI SERVICII

B-dul I. C.Brătianu nr.! Sector 3, Bucureşti

Telefon: 021/387.41.00, Fax: 021/387.41.01E-mail: secretaiatăicolteamoWebsite: “mucolteamo

\ \ .\KÎ \unim-mau»;

magnetism“Operator de date cu caracter personal notificat cu nrl 9046 '“ ' ““ '“ * “ Ordinul “Meritul Sanitar" în

grad de Mare Ofiţer

Certificateisosau 1 :zu1:

PrimăriaCamtalei

SPITALUL CLINIC COLTEA

SECTIUNEA IFIŞA DE DATE A ACHIZITIEII.aAutoritatea contractantă

Admmistraţla Spitalntm &. Sammnlm Meda-am Bmunsh

Denumire: SPITALUL CLINIC COLTEAAdresăzB-dul I.C.Bratianu, Nr. 1, Sector 3Localitate: Bucuresti Cod poştal: 030171 1 Tara: RomaniaPersoana de contactEc.Munteanu Mioara

Telefon: 021.387.41.18

E-mail:achizitii© coltea.ro Fax: 021 3874101

I.b Principala activitate sau activităţi ale autorităţii contractante|: ministere ori alte autorităţi publice centraleinclusiv cele subordonate la nivel regional saulocalEl agenţii naţionale|:1 autorităţi localeEI alte institutii guvernate de legea publică[1 instituţie europeană/organizaţieinternaţionalăX altele - Spital

D servicii publice centrale[] apărareD ordine publică/siguranţă naţională[] mediu[! afaceri economico-financiareX sănătateEI construcţii şi amenajări teritorialea protecţie socialăEl recreere, cultură şi religiea educaţieEl activităţi relevante[! energie[] apăEl poştă[:| transportD altele (specificaţi)

dau nuXAutoritatea contractantă achiziţionează în numele altor autorităţi contractante

021.387.41.06Alte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute de la ServiciulAchizitii Publice sau Oficiu juridic: Tel./Fax:

Data 18.01.2021, ora 12.00

Data 18.01.2021, ora 15:00

Data limită de primire a solicitărilor de clarificări:

Adresa: B-dul I.C.Bratianu Nr. 1, Sector 3, Bucuresti, Serviciul Achizitii Publice.Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări:

Page3

B-dul I. C.Erătianu nr.l Sector 3, Bucureşti

Telefon: 021/3874100. Fax: 021/387.410]. . … mmmE-mall: secretariatfa'colteam …,;ngW site: www.col -> .ro …cb “3

_ …am…Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046

(\Ordinul “Meritul Sanitar” în

grad de Mare Ofiţer

Certificate350nu!: : :zu 15 1

PrimăriaCapitalei ASSMâ

Administraţia Spitalele: SI gramatici Media—Aa Mireasă:

SPITALUL CLINIC COLTEA

I c) CAI DE ATACCONSILIUL NATIONAL DE SOLUTIONARE A CONTESTATIILORAdresă: Stavropoleos, Nr 6, Sector 3Localitate: Bucuresti Cod poştal: 030084 Tara: RomaniaE-mail: office©cnsc.ro Telefon: 021 .310.46.41Adresă internet: - Fax: 021.310.46.42Institutia responsabila pentru solutionare contestatie:Denumire instanta competenta : CURTEA DE APEL BUCURESTIADR. Str. Independentei, nr. 5, Bucuresti, Romania tel: 021/319.51.80, 021/319.51.8l, 021/319.51.83

l.d.Sursa de finanţare:Se specifică sursele de finanţare ale După caz, proiect/program finanţat din fonduri comunitarecontractului ce urmează a fi atribuit: da |: nu XFonduri bugetare Dacă DA, faceţi referire la proiect/prgram

ILOBIECTUL CONTRACTULUIII.1) DescriereII. 1

. 1) Denumire contract:„Servicii de Intretinere, Verificare si Reparare “H. 1.2) Denumire contract şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare :

Spitalul Clinic Coltea, B-dul I.C.Bratianu Nr. 1, Sector 3, Bucuresti,(a) Lucrări [1 (b) Produse EI (c) Servicii xExecuţie [:| Cumpărare x Categoria serviciuluiProiectare şi execuţie D Leasing |] 2A El ZB \:Realizare prin orice mijloace Închiriere D (se specifică din carecorespunzătoare cerinţelor Cumpărare în rate D categorie de servicii aparţinespecificate de autoritatea obiectul contractului: fie dincontractantă :] Anexa 2A , fie din Anexa 2B)Principala locaţie a lucrării Principalul loc de livrare Principalul loc de prestare

Spitalul Clinic Coltea, B-dul -I.C.Bratianu nr. 1, Sector 3,

Cod CPV DDDDDDDD Bucuresti.COD CPV 90513500-1

II. 1 .3) Procedura se finalizează prin :

Contract de achiziţie publică:X Pbge4

B-dul I. C.Brătianu nr.l Sector 3, Bucureşti ffwfwwCertificateTelefon: 021/387.4l.00, Fax: 021/387.410!

}

E-mail: secretariata'zîcoltearoWebsite: www.coltea.ro —

Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 “ “ ”“““… , Ordinul “Meritul Sanitar“ îngrad de Mare Ofiţer

PrimăriaCapitalei Administratia Spitawlo! Ş) Samaria Medical» Grama

SPITALUL CLINIC COLTEA

II. 1 .4) Durata contractului de achizitie publicaAni DD 3 luni + posibilitatea de prelungire, functie de aprobarea Bugetului.II.I.5) Valoarea estimata fara TVA pentru intreaga durata a contractului (numai in cifre daca este cazul):11,264.40 RON fara TVA

II. 1 .6) Divizare pe loturi da [] nu x

Ofertele se depun pe:un singur lot El unul sau mai multe El toate loturile El

Alte informaţii referitoare la loturi: procedura de achizitii este structurata pe 13 loturi.

Il.l.7) Ofertele alternative sunt acceptate da DnuX

Il.2) Cantitatea sau scopul contractului11.2.1) Denumirea serviciilor, specificatiile tehnice, cantitatile se regasesc in Caietul de Sarcini.

II.2.2) Opţiuni (dacă există) da El nu XDacă există, descrierea acestor opţiuni:

III. Condiţii specifice contractuluiIII.] Alte condiţii particularereferitoare la contract (după caz)

IV. PROCEDURAIV. 1) Procedura selectatăLicitaţie deschisă D Negociere cu anunţ de participare aLicitaţie restrânsă D Negociere fără anunţ de participare X

Cerere de oferte /Procedura Simplificata D

IV.2) Etapa finală de licitaţie electronică da [3 nu X

V. Legislaţia aplicatăI.Legea nr. 98/2016 privind Achizitiile Publice

VI. MOTIVE DE EXCLUDERE A CANDIDATULUI/OFERTANTULUI maiLVL ]) Situaţia personală a candidatului /ofertantului &

B-dul I. C.Brătianu nr.] Sector 3, Bucureşti

Telefon: 021/387.4l.00, Fax: 021/387.4l.01E-mail: secretariatholtearo ' mgm…“Websnte. www.coltea.ro

.

—— “da“» »

Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 * “ ““ ““ “ “ * “ *“ “ “ “ Ordinul “Meritul Sanitar“ îngrad de Mare Ofiţer

PrimăriaCapitalei ASSMŞ

Admmmllam Spitalelor St Statutului“ Mimi» Simusti

SPITALUL CLINIC COLTEA

VI. l . 1)

Conf art. 59 si art. 60Conf. Art 164 alin. (1) lit. a-g, alin (2)Conf. Art. 165 alin(l-3)Conf. Art. 167 alin. (1-8)Conf. Art. 51 din Legea nr.98/2016 privind achiziţiile publice

Cerinta obligatorie:Declaraţie privind evitarea conflictului de interese(neincadrarea în situaţiile prevăzute la art. 59 si art. 60 dinlegea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice).Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art.164 din legea nr. 98/2016Declaraţie privind neincadrarea în situaţiile prevăzute la art.165, 167 din legea nr. 98/2016Declaraţie privind respectarea obligaţiilor referitoare lacondiţiile de muncă şi protecţia muncii

VI. 1 .2)Certificate constatatoare privindindeplinirea obligatiilor exigibile de plataimpozitelor si taxelor catre stat, inclusivcele locale.

Cerinte minime obligatorii:

VI.2) Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare)

Persoane juridice/fizice româneCerinte obligatorii:Certificat constatator emis de O.N.R.C.Aviz de functionareCertificate si avize conform specificatiilor din Caietul deSarcini

Persoane juridice /fizice străine Cerinţă obligatorie: -

VI. 3) Situaţia economico—financiarăInformaţii privind situaţia economico-financiară

VI.4) Capacitatea tehnică şi/sau profesionalăInformaţii privind capacitatea tehnică

Solicitat X Nesolicitat El

Cerinte obligatorii:Se solicita prezentarea unei fise tehnice a serviciilor

VI.5) Standarde de asigurare a calităţiiSolicitat Nesolicitat xVI.6)Informatii privind asocierea

Informatii privind subcontractantiiPage6

B-dul I. C.Brătianu nr.] Sector 3„ Bucuresti

Telefon: 021/387.41.00, Fax: 021/387.4l .01. . … „ numa—umE-mall: secretariatu'coltearo ' manga…”Website: wuwvcoltcamo -

”“r“—!'“—Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046

: f\r\? :\ (: ertrfl cate!50L' &Boo :. :20 15

Ordinul “Meritul Sanitar" îngrad de Mare Ofiţer

PrimărieiCapitalei ASSMŞ

Admmstraua Spital—stea ş. Sarvycnlm Medicale Sucuvasu

SPITALUL CLINIC COLTEA

VII. PREZENTAREA OFERTEI

VII. ]) Limba de redactare a ofertei Limba Romana

VII.2) Perioada de valabilitate a ofertei Valabilitatea ofertei — 60 de zile de la data deschiderii ofertei.Nu se accepta depunerea de oferte alternative

VII.3) Garanţia de participare -SolicitatăDNesolicitatăXVII.4) Modul de prezentare a propunerii Cerinta obligatorie:tehnice Conform cerintelor Caietului de sarcini

Vll.5) Modul de prezentare a propunerii Cerinta obligatorie:financiare Pretul ofertat pentru prestarea serviciilor va fi exprimat atat in

RONSe accepta doar preturi cu 2 (doua) zecimale, in caz contrarnu se vor lua in considerare decat primele 2 zecimale.Propunerea financiara va fi facuta in lei.

VII.6) Modul de prezentare a oferteiAutoritatea contractanta:Spitalul Clinic ColteaB—dul I.C.Bratianu nr. 1, sector 3, Bucuresti, Secretariat, secretariatfâcoltearoData limită pentru depunerea ofertei: 19.01.2021, Ora limită 10:00.

. PRIN CURIER -PLIC SIGILAT

Pe adresa Autoritatii contractante: Spitalul Clinic ColteaB-dul I.C. Bratianu, nr. 1, sector 3, Bucuresti, Secretariat

Documentele care insotesc oferta, propunerea tehnica si propunerea financiara se vor prezenta astfel:I.Scrisoare de inaintare — la vedere

II.Scrisoare de imputernicire — la vedere

III.Plic sigilat A, pe care se va scrie mentiunea: -„Documente de calificare”-Numele ofertantului, adresa, telefon, faxIn interiorul plicului A: [\Documentele vor fi prezentate intr-un singur exemplar, semnate si stampilate; g;,

(6a…

B—dul l. C.Brătianu nr.l Sector 3, Bucureşti

isoC anlflcatesau 1 ::<: 3.6Telefon: 021/387.4l .00, Fax: 021/387.4l.01

E-mail: secretariat/iî-colteaJoWebsite: www.coltea.roOperator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 '“ “ „ cm“??? Ordinul “Meritul Sanitar” în

grad de Mare Ofiţer

PrimăriaCapitalei ASSM

Wnatraţia Spitalelor şu Samman! Mr.—ate entuziaşti

SPITALUL CLINIC COLTEA

IV. Plic sigilat B, pe care se va mentiona: „Propunere tehnica”-Numele ofertantului, adresa, telefon, fax.

V. Plic sigilat C, pe care se va mentiona: „Propunere financiara”-Nume1e ofertantului, adresa, telefon, fax

Propunerea financiara va fi facuta in leiTermen de plata 60 de zile de la inregistrarea facturii in unitate.

VI.Plicurile A, B si C (care contin documentele de calificare, propunerea tehnica si propunereafinanciara) vor fi introduse intr-un alt plic D, pe al carui exterior se va scrie clar si citet:NUMELE SI ADRESA AUTORITATII CONTRACTANTE: SPITALUL CLINIC COLTEA, B-DULI.C.BRATIANU, NR.], SECTOR 3, BUCURESTI

Inscriptia „A NU SE DESCHIDE INAINTE DE DATA : 19.01.2021, Ora limită 10:00”

' PRIN EMAIL — achizitingcolteam,

Documentele de calificare, Propunerea tehnica si Propunerea financiara VOR FI INCARCATE CUSEMNATURA ELECTRONICA,Data limită pentru transmiterea ofertei: 19.01.2021, Ora limită 10:00La SUBIECT se va preciza: PROPUNERE OFERTA NEGOCIERE 19.01.2021VII.1) Data limită de depunere a Data limita de depunere a ofertei 19.01.2021, Ora limităofertelor 10:00Locul :Autoritatea contractanta:

Spitalul Clinic Coltea, B-dul I.C. Bratianu nr. 1, sector 3,Bucuresti, Secretariat.

VII.3) Deschiderea ofertelor Data deschiderii ofertelor 19.01.2021, Ora limită 10:30Loculeutoritatea contractanta: Spitalul Clinic Coltea, B-dulI.C. Bratianu nr. 1, sector 3, Bucuresti, Biroul Achizitii Publice

VIII. CRITERII DE ATRIBUIREVIII.1) Preţul cel mai scăzut XVIII.2) Cea mai avantajoasă ofertă economică r:!

IX. Atribuirea contractului/ ÎNCHEIEREA acordului-cadruIX.1) Ajustarea preţului contractului Nu se accepta actualizarea pretului contractului .

da [1 nu XIX.2). Garanţia de bună executie a Nu este cazulcontractului

Page8

B-dul I. C.Erătianu nr.! Sector 3, Bucureşti:\ \E \ ng Iţéerţgăaîé }

Telefon: 021/387.4l.00, Fax: 021/387.4l.01 |…th ,z , L … …

E-mall: secretariatiicolteaxo mwmmWebsite: www.coltea.roOperator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 “ survin—i…… Ordinul “Meritul Sanitar” în

grad de Mare Ofiţer

PrimăriaCapitalei ASSMâ

Aammislraţja Spitaialm ş» Samca… Medii—am Munţii

SPITALUL CLINIC COLTEA

da X num

PRECIZARI FINALEPrezumtia de legalitate şi autenticitate a documentelor prezentate.0fertantul îşi asumă răspundereaexclusivă pentru legalitatea şi autenticitatea tuturor documentelor prezentate în ORIGINAL şi/sauXEROCOPII în vederea participării la procedură. Analizarea documentelor prezentate de ofertanti de cătrecomisia de evaluare nu angajează din partea acesteia nici o răspundere sau obligaţie faţă de acceptareaacestora ca fiind autentice sau legale şi nu înlătură răspunderea exclusivă a ofertantului sub acest aspect.

SEF SERVICIU ACHIZITII PUBLICE - INTERIMARLavinia Cotofana

INTOCMIT,Ref. Spec. Catalin Georgescu

„F

Pageg

B-dul I. C.Bratianu nr.] Sector 3, BucureştiCertificateISO5091421315Telefon: 021/387.41.00, Fax: 021/387.41.01

E-mail: secretariat-fzhcolteaxo moca „EmmmWebsite: www.coltearoOperator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 *

|!!!th…" "l'! „_ Ordinul “Meritul Sanitar” în

grad de Mare Ofiţer

PrimăriaCapitalei AdmwsiraXi—a Seminte! & Wicîlltî MKWR anonimă:

SPITALUL CLINIC COLTEA

SECTIUNEA II

CONTRACT DE PRESTARI SERVICII

I.Partile contractante

In temeiul Legii 98/2016 prinind achizitiile publice ,s—a incheiat prezentul contract de prestarii servicii,intre:

SPITALUL CLINIC COLTEA, cu sediu Bucuresti, B-dul I.C. Bratianu nr.], sector 3, telefon021/387.4l.00, fax 021/387.4l.01, cod fiscal 4192960 cont trezorerie RO77TREZ70321F335000XXXX,deschis la Trezorerie Sector 3, reprezentat prin Manager Dr. Lupusoru Mircea, în calitate de achizitor,pe de o parte

Si,

in calitate de prestator

2.Dejînitii

2. Definitii2.1 - In prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel:a. contract — reprezinta prezentul contract si toate Anexele sale.b. achizitor si prestator - partile contractante, asa cum sunt acestea numite in prezentul contract;c. pretul contractului - pretul platibil prestatorului de catre achizitor, in baza contractului, pentruindeplinirea integrala si corespunzatoare a tuturor obligatiilor asumate prin contract;d. servicii - activitati a caror prestare fac obiect al contractului;e. produse - echipamentele, masinile, utilajele, piesele de schimb si orice alte bunuri cuprinse inanexa/anexele la prezentul contract si pe care prestatorul are obligatia de a le furniza aferent serviciilorprestate conform contractului;f. forta majora — un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se datoreaza greselii sau vineiacestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractului si care face imposibila executareasi, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: razboaie, revolutii,incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii aparute ca urmare a unei carantine,embargou, enumerarea nefiind exhaustiva ci enunciativa. Nu este considerat forta majora un evenimentasemenea celor de mai sus care, fara a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoareexecutarea obligatiilor uneia din parti;j. zi - zi calendaristica; an - 365 de zile.

B-dul I. C.Brătianu nr.l Sector 3, Bucuresti

Telefon: 021/387.41.00, Fax: 021/387.41.01[ "””“ ]

E-mail: secretariat'îîcolteaxoWebsite: www.coltea.ro

,

Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 “* “ ““““mii-!… … __ Ordinul “Meritul Sanitar” îngrad de Mare Ofiţer

Page

1O

PrimăriaCapitalei Admmisnam Spitalelor Şi Son/mio: Medicale &icumşn

SPITALUL CLINIC COLTEA

3. Interpretare

3.1 - In prezentul contract, cu exceptia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor includeforma de plural si vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.

3.2 — Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica inmod diferit.

4. Obiectul contractului4. 1 - In urma Achizitiei Directe, prestatorul se obliga sa execute

, cod CPV , in perioada!perioadele convenite si in conformitate cu obligatiile asumate prin prezentul contract.

4.2 - Achizitorul se obliga sa plateasca pretul convenit in prezentul contract pentru serviciile prestate.

Denumire servicii Unitate de Pret Cantitate Valoare Valoaremasura unitar/um fara TVA TVA

Kg

Valoare totala fara TVA

Valoare totala cu TVA

5. Pretul contractului5.1 Pretul convenit pentru indeplinirea contractului, platibil prestatorului de catre achizitor, este de

lei, din care TVA

6. Durata contractului6.1Prezentu1 contract este valabil de la data de pana la data de , cuposibilitatea de prelungire, functie de aprobarea Bugetului pe 2021.

7. Documentele contractului7.1 - Documentele contractului sunt:-Caiet de sarcini;-Documentatie de atribuire;-Propunere tehnica;-Propunere financiara.

8. Caracterul confidential al contractului

8.1 (1) O parte contractanta nu are dreptul, fara acordul scris al celeilalte parti: Page

11

B-dul I. C.Brătianu nr.l Sector 3, Bucureştis\ \ :\ L_\

Telefon: 021/387.4'l.00, Fax: 021/387.4l.01 ““mana!“E-mml: secretariati'fîcolteamo ' …“mmmWebsite: www.coltea.roOperator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046

mm“ "… _ Ordinul “Meritul Sanitar” ingrad de Mare Ofiţer

Certificare350sau :. ===! 16

PrimăriaCapitalei ASSM:

Admmmiraba Spitaislui ş. Smkîiiim Madama Qucumsh

SPITALUL CLINIC COLTEA

a) sa faca cunoscut contractul sau orice alta prevedere a acestuia unei terte parti, in afara acelor persoaneimplicate in indeplinirea contractului;

b) sa utilizeze informatiile si documentele obtinute sau la care are acces in perioada de derulare acontractului, in alt scop decat acela prevazut in contract.

(2) Dezvaluirea oricarei informatii fata de persoanele implicate in indeplinirea contractului, se va faceconfidential, si se va extinde numai asupra acelor informatii necesare in vederea indeplinirii contractului.

8.2 O parte contractanta va fi exonerata de raspunderea pentru dezvaluirea de informatii referitoare lacontract,daca:

a) informatia este cunoscuta partii contractante inainte ca ea sa fi fost primita de la cealalta partecontractanta;sau

b) informatia a fost dzvaluita dupa ce a fost obtinut acordul scris al celeilalte parti contractante pentruasemenea dezvaluire; sau

0) partea contractanta a fost obligata in mod legal sa dezvaluie informatia.

9. Obligatiile prestatorului

9.1- Prestatorul se obliga sa presteze serviciile la standardele si sau performantele prezentate inpropunerea tehnica, anexa la contract.9.2- Prestatorul se obliga sa presteze serviciile in conformitate cu propunerea tehnico-financiara.9.3 - Prestatorul se obliga sa despagubeasca achizitorul impotriva oricaror:

i) reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietateintelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.,) legate de echipamentele, materialele,instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu produsele achizitionate, si

ii)daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente, cu exceptia situatiei incare o astfel de incalcare rezulta din respectarea caietului de sarcini intocmit de catreachizitor.

9.4- Prestatorul are obligatia de a executa serviciile prevazute in contract cu profesionalismul sipromptitudinea cuvenita angajamentului asumat si in conformitate cu propunerea sa tehnico— financiara.9. 5- Prestatorul se obliga sa supravegheze prestarea serviciilor, sa asigure resursele umane, materialele,instalatiile, echipamentele si orice alte asemenea, fie de natura provizorie, fie definitiva cerute de si pentrucontract, in masura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract sau se poate deduceinmod rezonabil din contract.9.6- Prestatorul este pe deplin responsabil pentru executia serviciilor. Totodata, este raspunzator atat desiguranta tuturor operatiunilor si metodelor de prestare utilizate, cat si de calificarea personalului folositpe toata durata contractului..

B-dul I. C.Erătianu nr.l Sector 3, Bucureşti

'ZenéggégîTelefon: 021/3817.4/l .00, Fax: 0218874101 mm…“ ,fzf—,…E-mail: secretariatfzîcoltearo …“ Demn—neWebsite: www.coltca.roOperator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 ”WF—!…

__ Ordinul “Meritul Sanitar” îngrad de Mare Ofiţer

Page

12

PrimăriaCapitalei ASSMŞ

Admmxsuaua Saitama Ş) Macului Marin—ata Bmw-tsi.

SPITALUL CLINIC COLTEA

9.7- Prestatorul se obliga ca in situatia in care lucratorul/lucratorii delegati sau imputerniciti sa sedeplaseze in interiorul sau exteriorul spatiului unitatii, sunt raspunzatori pentru eventualele accidente demunca suferite.

10. Obligatiile achizitorului

10.1 - Achizitorul se obliga sa receptioneze, serviciile prestate in termenul convenit.10.2 — Achizitorul se obliga sa plateasca pretul catre prestator in termen de 60 zile de la inregistrareafacturii in unitate.10.3 - Daca achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevazuteconvenite, prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor si de a beneficia de reactualizarea sumeide plata la nivelul corespunzator zilei de efectuare a platii. Imediat ce achizitorul onoreaza factura,prestatorul va relua prestarea serviciilor in cel mai scurt timp posibil.10.4- Achizitorul se obliga sa puna la dispozitia prestatorului orice facilitati si/sau informatii pe care leconsidera necesare indeplinirii contractului.

11. Sanctiuni pentru neindeplinirea culpabila a obligatiilor

11.1 - În cazul în care, din vina sa, prestatorul nu işi executa obligaţiile asumate prin contract,atunci achizitorul are dreptul la alegere sa deduca din preţul contractului, ca penalitati, o sumăechivalentă cu o cotă procentuală din preţul contractului in cuantum de 0.01% pentru fiecare zide întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor sau sa realizeze contractul, fara niciun felde notificare prealabila.11.2 - În cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 14 de zile de la expirareaperioadei convenite, atunci acesta are obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu ocotă procentuală din plata neefectuată, in cuantum de 0.01% pentru fiecare zi de întârziere, pânăla îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.11.3 - Achizitorul isi rezerva dreptul de a renunta oricand la contract, printr-o notificare scrisaadresata prestatorului, fara nici o compensatie, daca acesta din urma da faliment, cu conditia caaceasta anulare sa nu prejudicieze sau sa afecteze dreptul la actiune sau despagubire pentruprestator. In acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentrupartea din contract îndeplinita pâna la data denuntariî unilaterale a contractului.

12. Receptie si verificari

12.1 - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor .

12.2 -Verificarile vor fi efectuate in conformitate cu prevederile din prezentul contract.Achizitorul are obligatia de a notifica, in scris, prestatorului, identitatea reprezentantilor saiimputemiciti pentru acest scop.

B-dul I. C.Brătianu nr.] Sector 3, Bucureşti: \ \i \.

,' \, \ : . [os„ ]

Telefon: 021/387.4l.00, Fax: 021/387.41.0l ………“E—mall: secretar…tQFcolteamo ms DEmmmWebsite: www.coltea.ro;

Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 _ “:…-0% Ordinul “Meritul Sanitar” îngrad de Mare Ofiţer

Page

13

PrimăriaCapitalei Mmmickratia Spitalelor ş» Sam,—ilor Meditatie Bucwnsh

SPITALUL CLINIC COLTEA

13. Incepere, finalizare, intarzieri, sistare

13.1 - (l) Prestatorul are obligatia de a incepe prestarea serviciilor in timpul cel mai scurt posibil de laprimirea ordinului de incepere a contractului.

(2) In cazul in care prestatorul sufera intarzieri si/sau suporta costuri suplimentare, datorate inexclusivitate achizitorului partile vor stabili de comun acord:a) prelungirea perioadei de prestare a serviciului, sib)totalul cheltuielilor aferente, daca este cazul, care se vor adauga la pretul contractului.13.2 - (l) Serviciile prestate in baza contractului trebuie finalizate in termenul convenit de parti, termencare se calculeaza de la data inceperii prestarii serviciilor.

(2) In cazul in care:i) orice motive de intarziere, ce nu se datoreaza prestatorului, sauii) alte circumstante neobisnuite susceptibile de a surveni, altfel decat prin incalcarea

contractului de catre prestator,indreptatesc prestatorul de a solicita prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricarei faze aacestora, atunci partile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare si vor semna un act aditional.13.3 - In afara cazului in care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de executie, oriceintarziere in indeplinirea contractului da dreptul achizitorului de a solicita penalitati furnizorului sau de apronunta rezilierea contractului, fara a fi necesara vreo notificare prealabila.

14. Amendamente

14.1 - Partile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a conveni modificareaclauzelor contractului, prin act aditional, numai în cazul aparitiei unor circumstante care lezeaza intereselecomerciale legitime ale acestora si care nu au putut fi prevazute la data incheierii contractului

15. Cesiunea

15.1 - Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin contract, farasa obtina, in prealabil, acordul scris al achizitorului.15.2 - Cesiunea nu va exonera prestatorul de nici o responsabilitate privind garantia sau orice alteobligatii asumate prin contract.

16. Forta majora

16.1 - Forta majora este constatata de o autoritate competenta.16.2 - Forta majora exonereaza partile contractante de indeplinirea obligatiilor asumate prin prezentulcontract, pe toata perioada in care aceasta actioneaza.16.3 - Indeplinirea contractului va fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar fara aprejudicia drepturile ce li se cuveneau partilor pana la aparitia acesteia.

Page

14

B-dul I. C.Eratianu nr.] Sector 3, Bucureşti:\ \: f\ l &“ \

Telefon: 021/387.4l.00, Fax: 021/387.4l.01'

' . \ ' f\.E-mall. secretariat“ coltea.ro& moca „ „……___.v—____Website: wwwxcoltearo .

UL“…

,_ . ,

Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 “ “' * * * O'dmul Mem“! sa…“ '“grad de Mare Ofiţer

sau 1 ===! 15ca rtifn catess<3

PrimăriaCamtalei ASSMŞ

Administraţn Spitalelor şu Sonnentor … Buclxsştl

SPITALUL CLINIC COLTEA

16.4 - Partea contractanta care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte parti, imediat si inmod complet, producerea acesteia si sa ia orice masuri care ii stau la dispozitie in vederea limitariiconsecintelor.16.5 - Daca forta majora actioneaza sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare de 6 luni, fiecareparte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului contract, fara cavreuna din parti sa poata pretinde celeilalte daune-interese.

17. Solutionarea litigiilor

17.1 - Achizitorul si prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin tratativedirecte, orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinireacontractului.17.2 - Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative neoficiale, achizitorul şi prestatorul nureuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să sesoluţioneze de către instantele competente.

18. Comunicari

18.1 - (1) Orice comunicare intre parti, referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie sa fietransmisa in scris.(2) Orice document scris trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat si in momentul primirii.18.2 — Comunicarile intre parti se pot face si prin telefon, telegrama, telex, fax sau e-mail cu conditiaconfirmarii in scris a primirii comunicarii.

19. Legea aplicabila contractului

19.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romania.Partile au inteles sa incheie prezentul contract in doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte.

ACHIZITOR PRESTATORSPITALUL CLINIC COLTEA

MANAGER,

Page

15

B-dul ]. C.Brătianu nr.l Sector 3, Bucureşti

Telefon: 021/387.4l.00, Fax: 021/387.4l.01E-mail: secretariatffcolteamoWebsite: www.colteaxo : —— — am“… —

. , _

Operator de date cu caracter personal notificat cu nr. 9046 “ * ““ “ ““ *“ om…… Menmlsm'm "'grad de Mare Ofiţer

Cenlflcaîe050sau 1 :20 16