Miercuri , 27 Iulie 2011, 15:17PREZENTARE GENERALAezarea geografic a BorseculuiDepresiunea Borsec intracarpatic, aezat n parteanordic a judeului Harghita este situat n centrul Carpailor Orientali, pe partea estic a Munilor Gurghiului. Este traversat de prul Nagy-Bor - prul de colectare a apelor curgtoare a mprejurimii, i praiele secundare ale acestuia. Eroziunea apelor curgtoare a format lanul vulcanic uria format n mijlocul depresiunii Borsecului, ntr-un pas defalcator n dou podiuri mai mici ale depresiunii: n direcia nord-vestic, Depresiunea Borsecului de Jos, i n direcia nordic Depresiunea Borsecului de Sus - care a condus la formarea locului bii de ape minerale propriu-zise. Rocile caracteristice sunt ardeziile i calcarele, din punct de vedere geogenic depresiunea poate fi considerat tnr, formarea lor s-a petrecut n perioada neozoic. Depresiunea Borsecului cu o nlime medie de 880 metri altitudine, depete nlimea de altitudine a depresiunilor intracarpatice mari Ciuc i Gheorgheni, dar fa de alte depresiuni mici (depresiunile Bilbor, Glod, Dr.goiasa) ale seriei depresiunilor este cea mai mic, pentru c nlimea acestora este ntre 900-1000 metri. Din punct de vedere al dilataiei teritoriale, se afl pe locul doi ntre depresiunile-mici amintite, cu un teritoriu aproximativ 50 km2, dup depresiunea Bilbor, cu 159 km2, i nainte de depresiunile Glod, cu 12,5 km2 i Drgoiasa, cu 11,5 km2.Depresiunea Borsecului de Sus este mrginit de Verfeny-teto, cu o nlime de 1076 metri i Fget, cu 1310 metri, n timp ce depresiunea Borsecului de Jos, cu o aezare mai joas este nconjurat de Kozrez-nyaka, cu 1259 m i de Nagykozrez, cu 1492 m. n acest fel drumul, care vine pe partea nord-vestic a depresiunii se car pe trectoarea Borsecului care are 1112 m, pe lng Arkoza-teto, cu mai mult de 1200 m.ClimaBorsecul, prin aezarea geografic, aparine climatului subalpin de depresiune.Temperatura medie anual este de 50 C, cu temperaturi medii minime de -50 C pn la -70 C n luna ianuarie i de 150 C n luna iulie.Umiditatea aerului se situeaz ntre 79 % i 86 % n lunile de var i 86 - 90 % n lunile de iarn, excepie fcnd ultimii ani, datorit secetei.Variaiile mici de temperatur, vnturile puine, puritatea aerului, bogia n ozon sunt caracteristicile binefctoare ale climatului caracteristic Borsecului, nsoite de un bioclimat de tip montan, tonic, stimulent i cu aeroionizare preponderentnegativ, puternic sedativ, ce permite alternane de tratament cu ageni i fizioterapeutici, bi de soare i de aer ionizat.

FloraFlora depresiunii Borsecului este variat. Cea mai mare parte a teritoriului este acoperit cu pduri, iar pe alocuri, datorit condiiilor specifice geografice i climatice, se pot ntlni diferite alte forme de vegetaie,capuni alpine n regiunile de mare altitudine i vegetaie de mlatin pe lng cursul unor pruri.Pdurile sunt compuse din conifere n proporie de 95%, printre care se gsesc pe alocuri i mici grupuri de foioase, cum este pduricea de fagi btrni de pe nlimea Fgetului. Dintre conifere, molidul este cel mai rspndit. Datorit condiiilor naturale deosebit de prielnice, molidul atinge vrste i dimensiuni deosebite. Exemplare care au peste 100 de ani i nlimi de peste 32-34 m nu constituie o raritate, unele ajungnd pn la 50 m nlime i 1 m grosime. Pe teritoriul staiunii pot fi admirate cteva exemplare ale cror vrfuri se afl la o nlime de 40-50 m. n afar de molizi se gsesc plopi, ns numai pn la circa 1000 m altitudine, mai ales pe versantele rsritene i apusene, i fagi care, pe alocuri, n depresiune, ajung de asemenea la vrste i dimensiuni deosebite. Dintre foioase se ntlnesc n numr mult mai redus, exemplare de mesteacn, arar, scoru etc. De asemenea, se gsesc trei varieti de arbuti precum i salcia pitic.O curiozitate a naturii o constituie existena mesteacnului pitic (Betula humilis), relicva declarat monument al naturii, innd cont c la ora actual n Europa se mai gsesc doar cteva exemplare. Existena acestei specii a fost constatat de ctre savani i specialiti care au participat la Congresul Internaional de Botanic ce s-a inut la Borsec n anul 1934.n pduri i n poienile din pduri cresc multe specii de plante. Dintre flori merit a fi amintite cteva specii de tip carpatic: piciorul cocoului", anemona hepatica" etc. Familia orhideelor este reprezentat prin aproximativ 20 specii, din care menionm papucul doamnei", diferite feluri de flori decorative (Orchis sp.), 3-4 varieti de crin, mucata slbatica, 2-3 varieti de lcrmioare etc. Lng Grota Urilor i pe zidurile de lng izvorul principal crete o varietate de Cypripedium calceolus. n locurile mai joase se ntlnesc 6 varieti de garoafe slbatice, o mulime de varieti cu flori mici i galbene (Ranunculus sp.). La Borsec crete vrtejul pmntului" cu frunze rsfirate la baz, cu tulpina nalt de 50-70 cm i cteva flori mari, roii, de forma gurii leului. O alt plant care se gsete numai la Borsec este i Voinicerul", un fel de conifer pitic, identificat pe culmea Fgetului.

FaunaPdurile ce acoper n cea mai mare parte depresiunea Borsec, sunt populate de numeroase specii de animale slbatice, ncepnd de la uri, cerbi carpatini, porci mistrei, cpriori, lupi, vulpi, ri, jderi, veverie, iepuri de cmp etc. Lumea psrilor este de asemenea variat i bogat. Cea mai remarcabil dintre rpitoare este vulturul - de talie mic, dar deosebit de lacom.Vzduhul depresiunii este animat de zborul caracteristic al gaiei, al coroiului precum i al eretului, iar n pduri se ntlnesc cintezoii, piigoii, privighetoarea filomela i cea mare. De asemenea se gsesc un numr mare de rndunele, precum i psrile mici din Europa, cu multe varieti policrome. Dintre ciocnitori este cunoscut negraica, al crei cuib se ntlnete n molizii cei mai groi.Frumuseile naturale ale depresiunii Borsecului, bogata flor i faun atrag, pe lng numeroi vizitatori i muli amatori de vnat i pescuit. Pentru vntori se gsesc iernuci, ginue i cocoi de munte, ntre care i cocoul de mesteacn, pasre destul de rar. Praiele din depresiune sunt pline de peti, cele mai importante specii fiind pstrvul i lipanul.Scurt istoric al loculuiDescoperirea Borsecului este atribuit contelui Bnffy Dnes, care, dup legend, n anul 1773 a vnat n pdurile apropiate, i a fost condus de civa ciobani locali la izvoarele apelor minerale ale depresiunii. Aceast presupunere s-a nvechit, pentru c datorit altor resurse, Borsec este amintit prima oar ntr-un document din 1700, sub numele cmpul Borsecului". n acelai timp, reiese dintr-un document de judecat, din 1745, c n aceast perioad au nfiinat la Borsec locuitorii Scaunului Gheorgheni mai multe case de bi i capele.Dincolo de cele amintite mai sus, mai sunt numeroase legende i descrieri reale ntre documentele de epoc, dar cel mai mare punct de cotitur al locului a nsemnat apariia geologului din Viena, Zimmethausen Antal, n 1804. El a fost cel care, ndemnat de prietenul lui Gnther Blint (care s-a vindecat dintr-o boal considerat nevindecabil, datorit apelor termale de aici), a hotrt s ncheie un contract de nchiriere pe 28 ani pe teritoriul total al izvoarelor depresiunii, cu comunele Lzarea i Ditru - proprietarii de atunci ai teritoriului. Scopul lor a fost s execute mbutelierea apei minerale, i construirea, exploatarea unor bi, cu pornirea unei investiii extinse. n mod regretabil, acest om, care este considerat i astzi fondatorul Borsecului, a fost dat n judecat de composesoratele comunelor proprietare, dup civa ani de activitate.De fapt, aceste comune s-au aflat sub influena puternic a contelui Lzr Lajos, care vznd profitabilitatea afacerii, a ncercat s ia n posesiune aceast resurs. Litigiul a durat 55 ani, dar motenitorii lui Zimmethausen au ctigat n toate instanele.Travertinul a fost descoperit n 1819, exploatarea cruia a inut pn n zilele noastre. Tot n aceast perioad a nceput exploatarea pdurii, prelucrarea lemnului, proprietarii pdurilor au fost comunele mari Ditru, Lzarea, Remetea.Dar resursa cea mai de pre a rmas apa mineral, cu efectele ei miraculoase n tratarea i vindecarea multor boli, considerate pe atunci ca nevindecabile.Calitile acestor ape au fost studiate de-a lungul secolelor de nenumrai medici i specialiti ai vremurilor, ncepnd cu secolul al XVI-lea, cnd medicul italian Bucella i prescrie principelui Sigismund Bathory o cur cu apa unui izvor din Borsec".Urmeaz studiile i conferinele doctorului Krantz din Viena, care, pe la 1770, descrie calitile acestor ape, iar n 1793, ntr-o revist medical ce aprea la Sibiu, doctorul Neustadler prezint o expunere tiinific despre apele din Borsec. Se descoper ntre timp efectele benefice ale acestor ape prin cur extern, respectiv efectuarea de bi n aceste ape, dei ele ieeau din pmnt la temperatura de doar cca. 11 0 C.Astfel c, pe la mijlocul secolului al XIX-lea, se construiesc primele bi, cunoscute sub denumirile de Lobog", Lzr", Sros" etc. Tot n aceast perioad se pune un accent deosebit pe infrastructur, astfel se construiesc multe vile, se amenajeaz strzile i aleile, apare iluminatul public, ( iniial cu seu de oaie ), se ncepe construirea drumului spre Toplia peste masivul Creanga - ctitorul acestor lucrri fiind inginerul Baross Gbor.Oficializarea turismului balnear are loc n anul 1918, cnd ia fiin prima ntreprindere balnear, a crei sarcin primordial a constituit-o tergerea urmelor Primului Rzboi Mondial i refacerea infrastructurii staiunii. Cel mai mare revirement se constat n perioada interbelic - atunci se construiesc majoritatea vilelor, continund acelai stil arhitectonic cu minunatele dantelrii din lemn.O dovad a recunoaterii dezvoltrii staiunii este i faptul c, n anul 1937, are loc aici Congresul Internaional de Balneologie, cu reprezentare din foarte multe ri cu tradiii n acest domeniu.Dup cazul trist al primului investitor al bii, ncepnd cu 1832 numeroi ali chiriai au ncercat s profite de posibiliti, pe o perioad de 6-10 ani, sau mai lung, obinnd ct mai mare profit, de multe ori fr investiii necesare de ntreinere i de dezvoltare. n 1921 bile au fost nchiriate de Tischler Mr, care a executat numeroase investiii, ntre altele pentru descoperirea izvorului Principal, ceea ce a fost ncununat de succes n 1926. Furtuna primului i celui de al doilea rzboi mondial a trecut i prin Borsec, cauznd daune uriae n bi, reparaia crora a avut loc numai dup naionalizarea din 1948. n 1949 a fost nceput construirea pavilionului central, iar n 1953 au construit o staiune de mbuteliere nou, modern i au introdus n Borsec linia cii ferate nguste, care s-a ntins atunci numai pn la Capu Corbului, iar dup aceea au construit viaductul, care traverseaz depresiunea.Investiiile de atunci au avut rezultate: la sfritul anilor 50 Bile Borsec deja a putut s primeasc 3800 turiti, si numrul celor care au odihnit acolo anual a fost aproximativ 14000.Istoria staiunii balneare Borsec este contradictorie, nserat cu succese i eecuri, aducnd frecvent un profit considerabil chiriailor i comunelor proprietare, iar alt dat cauznd faliment investitorilor i chiriailor mai puin norocoi sau netiutori economic.

POSIBILITI DE ACCESAcces rutier.Posibilitatea de acces n oraul balnear Borsec este numai pe linia drumului naional nr. 15, care leag oraul Toplia cu partea estic a rii, cuMoldova.Distanele pn la locurile nconjurate sunt urmtoarele: pn la Toplia 26 km (aici se ntlnesc drumurile naionale 12 i 15) pn la Gheorgheni 64 km, pn la Miercurea-Ciuc 123 km pn la Piatra Neam 123 km de drum.De celelalte mari orae ale rii este aezat la distanele urmtoare: la Trgu Mure 122 km la Oradea 375 km laBraov 224 km la Bucureti 401 km la Iai 214 kmUn alt drum mai puin accesibil leag Borsecul cu localitatea aezat la nord de Gheorgheni, cu Ditru, prin Jolotca.Acesta este drumul judeean numrul 128, care ndeprteaz la nord de Ditru de la drumul naional numrul 12, din vara anului 2005 este un drum macadam, accesibil i cu autoturism. Reabilitarea total a drumului este prezent ntre proiectele Administraiei Locale a Judeului Harghita.

Acces feroviar.Borsecul nu este legat de reeaua cii ferate naionale, n acest fel este accesibil din Toplia prin linia cii ferate 400 din direcia Braov, Ciceu, sau Dej, Deda, i de acolo prin drumul naional cu mai multe curse de autobuze pe zi.

Acces aerian.Accesul staiunii balneare cu avion este greoi, cele mai apropiate aeroporturi sunt la Trgu Mure, Iai i Bacu. Dintre acestea cel mai important este cel din Trgu Mure, care s-a dezvoltat pn n zilele noastre ntr-un aeroport internaional. Acest fapt prezint un factor foarte favorabil i pentru c Trgu Mure este oraul cel mai apropiat (122 km) de Borsec, cu o populaie mai mare dect 100.000 persoane. n ciuda faptului c Braov se afl mai departe de Borsec fa de celelalte orae mari apropiate i de celelalte aeroporturi, poate deveni important, n viitorul apropiat, din punct de vedere al turismului internaional, pentru c la Vidomk, ncepnd cu 2006 baza militar anterioar va fi modificat treptat ntr-un aeroport civil.

APELE MINERALE

Trecutul apei minerale din BorsecDatorit calitii deosebite, apamineral din Borsec, a fost un produs recunoscut i cutat n curile aristocrate, i de aceea este valorificat de 400 de ani.n 1773, profesorul Krant Heinrich, din nsrcinarea margrafului Austriei a analizat ce efecte terapeutice are apa mineral, subliniind calitile deosebite ale izvoarelor Fkt i Lobog (au disprut n 1926). n 1774, L. Wagner public un studiu privind apele minerale din Borsec, n revista Academische Dissertat". n 1825, primul doctor al bii, dr. Schneit Dniel public lucrarea Izvoarele minerale ale Borsecului". n 1863 J. Mayer, iar n 1873 dr. Neustadter au analizat efectele apelor minerale i au nceput construirea bii curative, iar n 1893 n jurnalul Siebenburgische Quartalschrieft" sunt enumerate acele maladii, boli, care pot fi vindecate cu ape minerale.Apa din Fkt (fostul Izvor Principal) a fost analizat primadat n 1803 de un grup de doctori din Viena, n 1820 de Pataky Smuel, iar dup aceea cercetrile sunt fcute la Universitatea din Viena.Acest ir este continuat de dr. Than Kroly, cu msurtorile sale din 1873, n 1890 dr. Hank Vilmos analizeaz efectele chimice ale izvoarelor Fkt i Republica, se adeveresc observaiile cercettorului dr. Szilvssy Jnos, care a cercetat cu mult nainte asemnrile celor dou izvoare.Analiza compoziiei chimice ncepe n 1927, n laboratoarele universitilor din Bucureti, Budapesta, Cluj. Chiar i ultimele analize chimice arat c componentele apelor minerale din Borsec sunt stabile.naintea apariiei buteliei din sticl apa mineral a fost transportat n butoaie de lemn, n crue la distane mari, pn la curilearistocratedin Viena i Budapesta.Despre mbutelierea apei minerale,ca activitate industrial putem vorbi numai dup 1804-1806, cnd Zimmethausen Antal a construit fabrica de sticl necesar mbutelierii, n Borsecul de Jos.Zimmethausen a ncheiat contracte de comercializare cu firme ruseti, italiene, greceti, turceti i moldoveneti, i a transportat acolo apele, la nceput n vase de lut, iar de la 1806, cnd a nceput fabricarea manual de sticl, mbuteliate n sticle. A adus specialiti din Silezia, Bavaria, Cehia, Polonia, dintre care muli s-au stabilit n aceast regiune. Aceste oameni au fost strmoii familiilor Fokt, Krammer, Schiller, Kamenitzky, Eigel astzi existente.mbutelirea s-a desfurat din primvar pn toamn, ziua i noaptea, conform nregistrrilor lui tvs goston, au mbuteliat 5000 sticle pe zi, le-au pus ntre rogojini i au plecat n Europa cu crue trase de cai. n cltoriile (1844) sale, Vasile Alecsandri a ajuns i la Borsec, i povestete cu entuziasm despre calitatea, mbutelierea i transportarea apelor.n 1855, o linie de mbuteliere nclzit asigur mbutelierea i n timpul iernii, producia crete, i cruele sunt schimbate cu autovehicule. Aduc maini de turnare de tip Oelhaffer", care au fost considerate cele mai bune, i capacitatea zilnic a ajuns la 20.000 de sticle. Apa mineral ajunge n curnd n Egipt, n America, s nu mai amintim pieele europene.Calitatea apei minerale din Borsec a fost apreciat n numeroase expediii, a fost premiat: n 1873 la Viena, n 1878 la expoziia mondial din Paris, n 1882 la Berlin, la Trieste, n 1885 a fost premiat la Budapesta, i atunci a dat mpratul Ferenc Jzsef apei minerale numele Regina Apelor Minerale".Naionalizarea a adus toate implicaiile economiei socialiste, i atunci uzina a primit numele de Apemin". Datorit noilor maini, mbutelierea a nflorit, a fost construit viaductul, calea ferat cu linie ngust a fost prelungit pn la staia din Toplia, i de aici vagoanele CFR-ului au transportat mai departe ap mineral.n decembrie 1989 s-au produs spectaculose schimbri n viaa fabricii, numele ei nou a devenit Regina Apelor Minerale S.A.". Dup privatizare, n 1998, noul proprietar al uzinei a devenit Comchim S.A." din Bucureti, s-a nfiinat Romaqua Group S.A.". Din unificarea de capital au rezultat investiii i modernizri, liniile de mbuteliere cele mai moderne au nceput turnarea flacoanelor din material plastic, i chiar i mbutelierea apei plate.n 2004 la Festivalul apelor din Berkeley Springs din SUA, calitatea apei minerale din Borsec a fost premiat cu medalie de aur.

Staiunea balnear, Borsec are resurse bogate idiverse, dintre care sunt remarcabil de importanteresurselesale naturale. Mulumit acestora, oraul are un caracter aa zis "pull" - atracie saprincipal turistic. Dintre resursele naturale, au un rol remarcabil de importante apele minerale,datorit valorii lor comerciale i balneologice.Apeleminerale devenite cunoscute datorit diversitii si calitii lor au pus n umbr nivelul de cunoatere i de exploatare a mai multor alte resursenaturale. Un exemplu ar fi, de pild la Kerekszk aflat npartea sud-estic a depresiunii Borsecului de Sus, care este unul dintre cele mai importanteformaiuni de travertin a rii. Explicaia acestui fenomen natural const n numrul mare alizvoarelor de ap mineral calcaroas ale regiunii. Coninutul calciu-hidrocarbur al lui Fforrs dinBorsec este 2 gr ntr-un litru. Sedimentele formate n decursul secolelor din apele izvoarelor, auformat deja un strat-travertin de 60-100 m grosime. Roca poroas conine o multitudine de resturivegetale i animale calcificate, printre care fosile de salcie, arin, paltin, alun, mure, brad, podeal.Roca fiind uor de modelat, travertinul exploatat aici cu ani n urm, era o excelent piatrornamental, folosit la decorarea faadelor multor cldiri de interes public din ar.

De la cariera de piatr, unde se extrgea pe vremuri travertinul, aflat la 15 - 20 de minute mers pejos de la izvorul Petofi, drumul se bifurc: spre stnga duce la Pestera de ghea i Cetatea Bufnielor,iar pe dreapta ncepe s coboare, ntr-o pant uoar pn cnd dup circa 25 -30 de minute de laplecare din centrul staiuniii se ajunge la Grota Ursilor. n stnc se deschide o intrare nu prea largcare ns dup civa pai se ngusteaz i mai mult. Aerul este rece i umed chiar n zilele cele maiclduroase ale verii. Vizitatorii trebuie s nainteze ncet i cu mare atenie deoarece stncapermanent umed a devenit lucioas i alunecoas.

Din secolul al XVII-lea, apele minerale din Borsec au o istorie proprie, cnd a nceput transportarealor n ri ndeprtate, la nceput n ulcioare de lut, iar dup construirea fabricii de sticl n 1806, apamineral se transport mbuteliat n sticle. Bile curative au un trecut asemntor, adic primele biau fost construite n a doua treime a secolului XVIII. De atunci izvoarele au avut numeroi"proprietari" - chiriai i concesionari - deoarece au nsemnat o surs de venit imens, i de aceea s-aulegat multe conflicte de interese de ele. Apele minerale au o origine geologic relativ scurt, adicau aprut ca urmare a unor activiti postvulcanice, manifestate prin emanarea unor gaze de bioxid decarbon i sulfatate. Gazele de bioxid de carbon, ieind spre suprafa, trec prin straturile cu ap, seamestec cu acestea i formeaz o soluie acidic, care urcnd mai departe dizolv straturile mineralen calea sa, mai ales cele calcaroase i dolomitice. Substanele minerale diluate confer apelorefectele terapeutice, iar amestecul de bioxid de carbon d gustul rcoritor i proaspt.

Un factor terapeutic important au i nmolurile de turb feruginoase, cum este i cel din parculHrmasliget, de aprox. 8-10 ha, sau cel din Borsecul de Jos, din pdurea Tinova, cunoscute de multtimp, a cror materie s-a acumulat de-a lungul mileniilor din descompunerea materiilor organice, careamestecate cu substane minerale i care atrag ca un magnet emanaiile de radiu puternice din zon,formeaz un amalgam foarte preios din punct de vedere terapeutic.

Indicaiile i contraindicaiile terapiei bi BorseculuiBile de soare, de aer i cura de teren, apele minerale, emanaiile carbogazoase, mofetele, nmolul deturb, agenii hidro i fizioterapeutici, regimurile alimentare i cultura fizic medical aplicate nclimatul sedativ al Borsecului sunt factorii curativi ai staiunii.n Borsec exist izvoare carbogazoase, bicarbonatate calcice, magneziene, sodice, aproape identice camineralizare i cu un coninut variabil de fier. Studiile farmacodinamice arat c majoritateaizvoarelor mresc apreciabil secreia i aciditatea sucului gastric. Izvorul Petofi deprim usor secreiagastric. Toate deprim secreia biliar, dilund-o, iar apa Izvorului Principal este colecistochinetic.Are o aciune hipocolesterinizant i anagotoxic, normalizeaz arderile de fond.n cur intern izvoarele din Borsec sunt indicate pentru: boli ale tubului digestiv i ale glandelor anexe: gastrite cronice hipo sau normoacide,dispepsii hipostenice, atonii uoare, enterite, enterocolite, colite, dispepsii intestinale defermentaie, atonie cecal; hepatite cronice posthepatitice, n afeciuni ale cilor biliare (dischinezii biliare,angiocolite cronice, colecistite simple sau litiazice), pentru sechele dup intervenii pecile biliare; boli de nutriie: diabet simplu, gut i diatez uric; boli ale rinichilor i ale cilor urinale: nefrite cronice fr insuficien renal, pielite ipielonefrite, cistite cronice, gravela uric i litiazele urinare acide, sechele dup operaiiasupra cilor urinare.n cura extern izvoarele din Borsec sunt indicate: n boli ale aparatului cardio-vascular: miocardite cronice, fr fenomene de insuficiencardiac; valvulopatii compensate, insuficien coronarian cu accese uoare; hipertoniaesenial; artrite cronice, endangeite, boala Raynaud, sechele dup tromboflebite; hipertiroidismul, care se trateaz prin cura de aer i repaus prelungit, plimbri foartereduse, cur intern cu apa Izvorului Principal, bi carbogazoase la temperaturi ntre 26-320C, cu durat progresiv de la 5 pn la 15 minute (de 3 sau 4 ori pe sptmn). Acesttratament se recomand numai n faza I-a i a II-a a bolii (endocrino-neurotic). n faza aIII-a a hipertiroidismului, cu efect intens asupra cordului - tahicardii peste 140 pulsaii peminut - sau asupra tubului digestiv, cnd exoftalmia nu a cedat nici la medicaii, nici laroentgeno-terapie, tratamentul se va rezuma la repaus, cur intern i medicaiesimptomatic. afeciuni cronice ale aparatului respirator: corize cronice, rinofaringite i laringite cronicecatarale sau granuloase, bronitele subacute prelungite sau cronice crora aerosolii deconifere le sunt binefctoare, o dat cu apele anticatarale, mai ales cu emanaii sulfuroase(6 Martie, Blcescu).Contraindicaiile principale: tuberculoza pulmonar evolutiv nu este tratabil i nici admis n staiune. Staiunea estecontraindicat n afeciuni cardiace decompensate, angin pectoral, ateroscleroznaintat, stenoz mitral pur, endocardite subacute, nefrite naintate, ulcerul stomacului i duodenului, gastrite hiperacide, reumatism, stri casectice, flebite acute i subacute. Ceicare au avut infarcte miocardice pot veni la Borsec numai dac a trecut un an de lavindecarea lor, medicul recomandndu-le bi slabe n coninutul de acid carbonic.Majoritatea apelor de la Borsec sunt contraindicate i n cazurile de colite spastice.Aceste indicaii i contraindicaii au bineneles un caracter general, recomandarea medicilorspecialiti fiind necesar pentru fiecare caz n parte.

IZVOARELE DE AP MINERAL

n Borsec exist peste 15 izvoare de apmineral carbogazoas natural, avnd compoziie chimic apropiat, stabil n timp i debite variabile.Dintre acestea sunt 5 izvoare a cror ap se mbuteliaz.Apele izvoarelor sunt foarte bune n afeciuni ale sistemului circulator, afeciuni ginecologice, afeciuni neuritice, diferite boli ale rinichilor, afeciuni ale sistemului endocrin, diabet i altele. Se pot face cure interne prin consumul direct a apei minerale, masaje hidroterapeutice, electroterapie, mofete.Principalele izvoare din Borsec sunt Izvorul Principal nr. 1 Izvorul 2/ Republica/ Erzsbet Izvorul Boldizsr/Madonna/Horia(Izvorul 3) - debit de 6.600 l/zi; ap carbogazoas, bicarbonat, mixt; conine: Calciu, Magneziu, Sodiu; indicaii: gastrit hiperacid, constipaii uoare, piatr la rinichi i ficat, albuminuri, neferite cornice Izvorul nr. 4 Izvorul Lszl/Cloca(Izvorul 5) - debit de 5.100 l/zi; ap carbogazoas, carbonat, mixt; conine: Calciu, Magneziu, Sodiu;indicaii: gastrit hipoacid, colite cronice, litoz cronic uric i oxal, obezitate, artrism (boal hipertensiv) Izvorul Lzr/ Crian (izvorul 6) - ap bicarbonat calcic, magnezian, sodic, carbogazoas, hipoton, uor sulfuroas; indicaii: amelioreaz gastritele hiperacide Izvorul Kossuth (Izvorul 10) - debitul este n scdere; indicaii: gastrit hipoacid, boala ulceroas, hipocalcemii. Izvorul Petfi (Izvorul 11) -debit de 900 l/zi; ap carbogazoas, bicarbonat, mixt; conine: Calciu, Magneziu, Litiu, Sodiu; indicaii: gastrit hiperacid; hipocalcemie, insuficien paratiroidian IzvorulPierre Curie- aflat la o distan de cca 1800 m de centrul staiunii, este izvorul cu cea mai radioactiv ap mineral din staiune Izvorul strvechi/ Osforrs/ Dgleszti Izvorul Caprelor Erdei/Jzsef foherceg/Kroly/Blcescu - nu este captat.Izvorul 10 este izvorul cel mai vizitat. Izvoarele 1 i 2 apar pe fisuri, din calcare dolomitice i sunt captate n clopote de cupru i aduse la distribuitoare pe conducte de ascensiune. Apa lor carbogazoas - bicarbonatat este ntrebuinat la mbuteliere.