BOILER_PE_GAZ_SGA_500.pdf

7/24/2019 BOILER_PE_GAZ_SGA_500.pdf

1/26

BOILER PE GAZCU ACUMULARECU NCALZIRE

RAPIDANSGA 500

NSGA 500P

NCOSMOS 500PNGC/I 500

MANUAL CUINSTRUCTIUNI DE

UTILIZARESI DE INSTALARE


2/26

2

S U M A R

I. INSTALARE................................................................................................................... 3

1.1. REGLARE .............................................................................................................. 3

1.2. RACORDAREA LA GAZ...................................................................................... 41.3. RACORDAREA LA RETEAUA DE APA SI EVACUAREA.............................. 4

1.4. EVACUAREA GAZELOR ARSE ......................................................................... 51.5. INSTRUCTIUNI TEHNICE PENTRU INSTALARE........................................... 6

1.6. DISPOZITIV DE CONTROL EVACUARE FUM ................................................ 8

1.7. ILUSTRATII DEMONSTRATIVE...................................................................... 11

1.8. ARZATOR............................................................................................................ 12

1.9. CARACTERISTICI TEHNICE............................................................................ 15

1.10. TABEL DIMENSIUNI DUZE SI CONSUMURI.............................................. 15

1.11. SCHEMA DE INSTALARE LA RETEAUA DE APA ..................................... 16

II. PUNEREA N FUNCTIUNE....................................................................................... 17

2.1. PRIMA PUNERE N FUNCTIUNE (APRINDERE)........................................... 17

2.2. APRINDERE ........................................................................................................ 17

2.3. FUNCTIONAREA NORMALA........................................................................... 18

2.4. PUNEREA N FUNCTIUNEA NORMALA ....................................................... 18

III. OPRIREA.................................................................................................................... 18

3.1. NORMALA........................................................................................................... 183.2. PRELUNGITA...................................................................................................... 18

IV. REVIZIA (NTRETINEREA) SI CURATAREA...................................................... 19

4.1. INTERVENTIA LA REZERVOR........................................................................ 19

4.2. INTERVENTII LA ARZATOR............................................................................ 20

4.3. INTERVENTII LA CONDUCTELE DE FUM.................................................... 21

4.4. SONDA DE FUM ( DISPOZITIVUL DE CONTROL EVACUARE PRODUSE DECOMBUSTIE) ............................................................................................................. 21

V. ANOMALII.................................................................................................................. 22

VI. ADAPTAREA FUNCTIONARII DE PE UN TIP DE GAZ PE UN ALT TIP DE GAZ,DIFERIT DE CEL DE REGLARE........................................................................... 22

VII. RECOMANDARI PENTRU UTILIZARE............................................................... 23

VIII. OBSERVATII REFERITOARE LA GARANTIE .................................................. 24

GARANTIA...................................................................................................................... 25


3/26

3

BOILER PE GAZ CU ACUMULARE CU NCALZIRE RAPIDANSGA 500

NSGA 500PNCOSMOS 500P

NGC/I 500

I. INSTALARE

1.1. REGLARE

- Instalarea pe gaz natural (metan) si pe gaz lichid trebuie sa fieefectuata de catre un instalator autorizat ISCIR n conformitate cu

prevederile legale (normelor) pe care instalatorul trebuie sa lecunoasca foarte bine.

- Aparatul trebuie sa fie racordat la o conducta de evacuare gazearse prevazuta cu tiraj natural (tip B11BS).

- Punerea in functiune si ntretinerea (revizia) aparatului trebuie safie efectuate de catre personalul calificat al Serviciilor de AsistentaTehnica ARISTON, n conformitate cu dispozitiile legale n vigoaresi ntr-un mod absolut corect.

ncaperile pentru instalare

Instalati boilerului cu acumulare, pe ct posibil, n ncaperi protejate denghet si n apropierea unui camin pentru evacuarea (iesirea) gazelorarse.

NORME LEGALE DE REFERINTA

Instalarea si prima punere n functiune a aparatului trebuie efectuate

numai de catre personal calificat, n conformitate cu urmatoarele normelegale de referinta:


4/26

4

- Prescriptiile Tehnice ISCIR PT A1/2002- Normativul de gaz I6/2004

Aerul pentru combustie

Se recomanda sa fiti atenti si sa mentineti aerul pentru combustiedeparte de valorile agresive (ex. perhidrol etil, tetraclorura de carbon).n caz de nevoie luati masurile necesare.n cladirile cu ferestre ermetice trebuie sa se acorde o atentie specialadimensiunilor ncaperilor si modului de ventilare (aerisire) al acestora.Ventilatoarele de aspiratie (ex: uscatoarele de lenjerie) cu racordareexterna pot fi instalate n aceeasi ncapere cu boilerul doar daca esteasigurata o adecvata aerisire a locului (ambientului).

Protectia mpotriva caldurii

n cazul n care pardoseala este inflamabila si sensibila la caldura trebuiesa se ia masurile corespunzatoare de siguranta.

1.2. RACORDAREA LA GAZ

- Montati mereu un robinet de interceptare la intrarea pe parteaanterioara a aparatului (trebuie sa fie usor accesibil).

- Conductele trebuie sa aiba un racord demontabil n punctul deracordare al aparatului.

Nota Impor tanta: arzatorul este reglat pentru o capacitate de gazprecisa, aparatele sunt livrate pentru functionarea pe gaz natural(metan) dar pot fi modificate ( cu kiturile de transformare necesare)pentru adaptarea la functionarea pe gaz lichid ( la cerere ).

1.3. RACORDAREA LA RETEAUA DE APA SI EVACUAREA- Intrarea apei reci se face prin conducta situata n partea dreapta, de jos,a aparatului. INDICATOR ALBASTRU- Este obligatoriu sa se monteze o valva de non retur si un robinet decorespondenta cu intrarea de apa rece.Pozitionati supapa de siguranta pe un racord T ct mai aproape posibilde conducta de intrare (alimentare apa) a aparatului.Conducta de legatura trebuie sa aiba un diametru egal cu diametrulconductei aparatului (vezi schema de instalare la reteaua de apa).

n scopul permiterii expansiunii apei din boiler, supapa trebuie sa fiedotata cu o conducta care va dirija aceasta expansiune ntr-o plnie


5/26


6/26

6

Conducta externa trebuie sa iasa deasupra acoperisurilor din mprejurimiconform normelor in vigoare .

1.5. INSTRUCTIUNI TEHNICE PENTRU INSTALARE

VENTILAREA NCAPERILORncaperile unde sunt instalate aparate de tip B pot beneficia fie deventilare directa (adica cu prize de aer direct n exterior), fie de ventilatieindirecta (adica cu prize de aer n ncaperile alaturate) atta vreme ctsunt respectate toate conditiile mai jos indicate.

AERISEREA DIRECTA

Deschiderea nu trebuie sa fie blocata (nfundata).

1- grilajul nu este blocat (astupat), pentru ca estesituat (pus) n spatele radiatorului

2- grilajul nu este blocat (astupat), pentru ca esteprotejat de un deviator

3- grilajul este blocat (astupat), pentru ca nu esteprotejat

Pentru a putea instala aparate de tip B este necesar sa fie respectateurmatoarele conditii:

- ncaperea trebuie sa aiba o deschidere egala cu 6 cm2 pentrufiecare kW instalat si nu trebuie sa fie niciodata mai mica de 100cm2, practicata direct n zid catre exterior;

- deschiderea trebuie sa fie ct mai aproape de nivelul podelei, sanu poata fi nfundata, trebuie sa fie protejata de un grilaj care sa nureduca sectiunea utila de trecere a aerului.

IMPORTANT!

O aerisire corecta poate fi obtinuta si prin mai multe deschideri,atta timp ct suma diverselor sectiuni corespunde celei necesare.

n cazul n care nu este posibila realizarea unei deschideri aproapede podea este necesar sa se mareasca sectiunea deschiderii celputin cu 50%.

Daca n ncapere sunt si alte elemente care necesita aer pentrufunctionarea lor, sectiunea deschiderii de aerisire va fi


7/26

7

dimensionata adecvat (ex. pentru electroventilatoare vezi tabelulde la pag. 6).

Hota aspiranta trebuie sa fie considerata un electroventilator. Un camin (cos) deschis trebuie sa aiba o alimentare proprie cu aer,

altfel aparatul pe gaz de tip B nu poate fi instalat n local.

Sectiunea de deschidere trebuie sa aiba marimea corespunzatoare.

Deschiderea este suficient de mare pentru apermite o aerisire adecvata pentru aparat.

Tabel pentru calculul majorarii deschiderii (pentru electroventilatoare)

Capacitate maxima n m3/h Viteza intrare aer n m/sSectiunea neta adaugata

pentru trecere aer n cm2

Pna la 50 1 140Peste 50 pna la 100 1 280

Peste 100 pna la 150 1 420

Sectiunea de deschidere este insuficienta

Deschiderea nu este suficienta pentrualimentarea aparatului si caminului

(cosului), care trebuie sa aiba o

deschidere proprie de alimentare cuaer (adresati-va unui constructor decamine).

Deschiderea nu este suficienta pentrualimentarea aparatului si ventilatorului

(pentru deschiderea adecvata vezi

tabelul de la subsolul paginii).


8/26

8

AERISIREA INDIRECTA

n cazul n care aerisirea directa nu este posibila, se poate face aerisire

indirecta, cu alimentarea cu aer de la o ncapere alaturata printr-odeschidere adecvata facuta n partea de jos a usii.

ncaperea alaturata are aerisiredirecta corecta si trecerea de aer dela o ncapere la alta este asigurata.

Aerisirea ncaperii alaturate nu estesuficienta pentru a asigura o aerisire

adecvata n ncaperea unde esteinstalat aparatul, pentru instalarea, deexemplu, a unui camin (vezi acelasi

punct de aerisire directa).

Aceasta solutie este posibila doar daca:

- ncaperea alaturata este dotata cu ventilatie directa adecvata asacum este prevazut pentru aerisirea directa;

- ncaperea alaturata nu este destinata dormitorului;

- ncaperea alaturata nu este un ambient cu pericol de incendiu (deexemplu un depozit de combustibili, un garaj, etc.).

1.6. DISPOZITIV DE CONTROL EVACUARE FUM

Acest tip de aparate (B11BS) sunt furnizate mpreuna cu un dispozitivcare n cazul emisiilor n ambient a produselor nocive ale combustiei,ntrerupe automat intrarea gazului la arzatorul principal.Dispozitivul se reactiveaza automat la fiecare ciclu de ncalzire.

Important!Atunci cnd dispozitivul trebuie sa intervina de mai multe oriconsecutiv, este recomandabil sa stingeti aparatul si sa va adresati


9/26

9

Centrului de Asistenta Tehnica pentru verificarea corectei evacuari agazelor arse (fumului) si a conditiilor de ventilare ale ncaperii.

NTRETINERE (REVIZIE)

Se recomanda efectuarea, cel putin o data pe an, a urmatoarelorcontroale la aparat:

1) Controlul izolarii pe partea de apa.

2) Controlul izolarii pe partea de gaz cu eventuala nlocuire agarniturilor.

3) Controlul cu ochiul liber a starii generale a aparatului si acombustiei.

4) Controlul cu ochiul liber a camerei de combustie si eventualacuratare a arzatorului.

5) Ca urmare a controalelor de la punctele 3 si 4, eventualademontare si curatare a duzelor.

6) Reglarea pentru un nivel corect de gaz.

7) Verificarea functionarii sistemului de siguranta apa (temperaturalimita si presiunea limita).

8) Verificarea functionarii sistemului de siguranta gaz (lipsa gaz sau

flacara, valva gaz, etc.).9) Verificarea caracteristicilor de ventilare a localului (ncaperii).

10)Verificarea caracteristicilor de evacuare a produselor decombustie.

INSTRUCTINI PENTRU MONTAREA SI PUNEREA N FUNCTIUNE AHOTEI DE FUM CU SONDA DE FUM

1. Asigurati-va ca hota de fum este adecvata aparatului instalat

verificnd eticheta de identificare.2. Verificati ca aceasta sa fie prevazuta cu element termostatic.

3. Pozitionati hota de fum n partea superioara a boilerului sifixati-o cu cele 3 suruburi de fixare.

4. Racordati elementul termostatic.

5. racordati hota de fum la camin prin conducte de dimensiuniadecvate.


10/26

10


11/26

11

1.7. ILUSTRATII DEMOSTRATIVE

BOILERUL IN SECTIUNE SCHEMA DIMENSIONALA


12/26

12

1. Hota fum antiretur

2. protectie izolatoare3. conducta fum

4. deflector fum

5. rezervor emailat

6. anod de magneziu

7. racord de evacuare

8. camera de combustie9. baza termoizolanta

10. arzator atmosferic cu rampedin otel inoxidabil

11. arzator de control12. duzele arzatoarelor principale

13. supape (valve) de reglare gazsi de siguranta

14. racord apa rece

15. racord de recirculare

16. racord apa calda

17. protector fum pentru controlulevacuarii produselor de com-bustie si anomaliilor de tiraj

18. buton de comanda aprindere(pornire oprire)

19. buton de reglare termostatica

20. racord flacara de control

21. racord arzator principal22. racord termocupla

23. suruburi de fixare arzatorprincipal

24. capac mobil

25. eticheta avertizari

26. eticheta instructiuni de utilizare

27. eticheta individualizare tip gazde reglare

28. eticheta de control revizii

29. eticheta caracteristici

30. eticheta hota fum

31. aprinzator piezoelectric

1.8. ARZATOR

1. Valva gaz

2. Diafragma

3. Ghidaj aer arzator

4. Priza de presiune n jos (n coborre)

5. Duza principala

6. Limitator de aer primar

7. Ansamblul flacarii de control

8. Priza de presiune n sus (n urcare)

9. Racord la protectorul de fum

10. Termocupla

11. Tub arzator principal

12. Tub flacara de control


13/26

13

DETALIU DIAFRAGMA:

13. Diafragma

DETALIUL GRUPULUI FLACARA DE CONTROL:

14. Tub flacara de control15. Termocupla

16. Duza arzator de control

17. Suruburi de fixare arzator

18. Electrod de aprindere

19. Arzator de control


14/26

14


15/26

15

1.9. CARACTERISTICI TEHNICE

Putere termica 22 kw

Putere utila 18,7 kw

Capacitate rezervor 450 l

Presiune de utilizare 7 bar

Timp ncalzire de la 15 la 60C 80 min.

Capacitate apa calda la capacitate continua ?t 30C 500 l /h

Cantitate de apa calda ntr-o ora la 65C (apa rece la 15C) 850 l

Consum mentinere 732 W

Capacitate de aer nou 28 m3/h

1.10. TABEL DIMENSIUNI DUZE SI CONSUMURI

Denumire (simbol) uzuala Gaz natural (metan) Gaz lichidNatura gazuluiReferinta G20 G25 G30/31

Putere calorica mai mica(la 15C si 1013 mbar) 34.02 MJ/m3 29.25 MJ/m3 46.34 MJ/kg

Presiune nominala de alimentare (mbar) 20 25 37

Cantitate Diametru n mm.

Duza principala 2 3.00 1.75

Cantitate Diametru n 1/100 mm si marcare

Duza arzator de control 1 27 22

Diafragma 1 470 390

Cantitate COD

Limitator aer primar 2 24-33704102 NU

Capacitate gaz (la 15C si 1013 mbar) 2.326 m3/h 2.473 m3/h 1.708 kg/h


16/26

16

1.11. SCHEMA DE INSTALARE LA RETEAUA DE APA

A. Alimentare gaz

B. Robinet intrare gaz

C. Filtru gaz

D. Utilizare apa caldaE. Racord dielectric

izolator

F. Ventil de aerisire

G. Supapa desiguranta

H. Circuit derecirculare

I. Pompa recirculare

J. Valva de non retur

K. Robinet apa rece

L. Filtru apa rece

M. Alimentare apa rece

N. Evacuare supapade siguranta

O. Robinet de golire(evacuare)

P. Evacuare apa

R. Evacuare apa de lacondens camin


17/26

17

Nota importanta :Cea mai mare parte a componentelor ce apar n aceasta schema de

instalare nu sunt furnizate de producatorul de boiler. De aceea utilizareasi corecta instalare a acestora, n conformitate cu normele n vigoare,

este responsabilitatea instalatorului.

II. PUNEREA N FUNCTIUNE

2.1. PRIMA PUNERE N FUNCTIUNE (APRINDERE)

- Important: Asigurati-va ca rezervorul este plin cu apa.

- Deschideti robinetul de interceptare gaz.

2.2. APRINDERE

Pentru a aprinde flacara de control:

- Deschideti robinetul (B fig. 1.11) montat peconducta tur (intrare) gaz

- Puneti butonul de comanda (18) n pozitiaindicata (fig. 2.2.a)

- Apasati pna la fund butonul de comanda(18)

- Aprindeti flacara de control cu ajutorul

dispozitivului piezoelectric (31 fig. 1.7), tinndapasat butonul de comanda (18)

- Asteptati circa 30 de secunde, tinnd apasatpna la fund butonul de comanda

- Dupa ce eliberati butonul de comanda, flacaratrebuie sa ramna aprinsa (n caz contrar,asteptati un minut nainte de a repetaoperatiunea).


18/26

18

Pentru aprinderea arzatorului:

- nvrtiti butonul de comanda (18) n pozitia indicata n figura 2.2.b

si nvrtiti butonul de reglare termostat (19) n sens invers acelorde ceasornic pentru a alege temperatura dorita. Daca temperaturaapei este mai mica dect cea indicata pe termostat, arzatorul sereaprinde n mod automat.

2.3. FUNCTIONAREA NORMALA

- nvrtiti butonul de reglare termostat (19 fig. 2.2.b) n functie de

temperatura dorita a apei.

2.4. PUNEREA N FUNCTIUNEA NORMALA

- Repetati operatiunile prevazute la punctele precedente (capitolele2.1, 2.2 si 2.3).

III. OPRIREA

3.1. NORMALA

- Pentru stingerea numai a arzatorului, nvrtiti butonul de reglare 19n pozitia indicata n fig. 2.2.c

- Pentru stingerea completa a arzatorului, nvrtiti butonul decomanda 18 n pozitia indicata n fig. 2.2.c

3.2. PRELUNGITA

- nchideti robinetul de interceptare gaz.- Luati masuri suplimentare n caz de nghet: goliti aparatul

efectund urmatoarele operatiuni:- nchideti robinetul de oprire apa rece- Deschideti robinetul pe circuitul de apa calda- Deschideti supapa de evacuare.


19/26

19

IV. REVIZIA (NTRETINEREA) SI CURATAREA

Trebuie sa fie efectuate de cel putin doua ori pe an de catre personalcalificat.

Trebuie sa se procedeze la revizia:- rezervorului- arzatoarelor (principale si de control)- conductelor de fum

4.1. INTERVENTIA LA REZERVOR

- Curatati camera de combustie si n special conducta de fum sideflectorul.

- Verificati anodul de magneziu (prima verificare trebuie sa se facan termen de trei luni de la punerea n functiune a aparatului).

Rezervorul are o acoperire (protectie) de email. Aceasta protectieeste prevazuta cu un anod de magneziu montat pe partea superioara.La anod se ajunge scotnd hota de fum.

Uzura anodului este proportionala cu calitatea, cu consumul si cutemperatura apei. Anodul trebuie sa fie verificat n mod regulat (cel putino data la trei luni) si, atunci cnd diametrul lui va fi mai mic de 10milimetri, sa fie nlocuit.

Se va acorda garantia de protectie mpotriva coroziunii interne doar dacaanodul a fost verificat si nlocuit prin modalitatile si la termenele prevazute n

instructiuni.

Trebuie sa se procedeze la neutralizarea apelor printr-un tratamentcorespunzator n zonele unde apele sunt dulci si n regiunile n careapele sunt agresive.Nerespectarea acestei norme va duce la anularea garantiei (vezicapitolul Calitatea apei).

Operatiuni lunare

Verificati buna functionare a supapei de siguranta, actionnd mnerul careridica obturatorul de siguranta, pentru eliminarea impuritatilor dintre locas siobturator si la repunerea n functiune pe modul ncalzire asigurati-va caexpansiunea apei se desfasoara normal. Poate aparea o mica scurgere nmomentul functionarii aparatului.

- Efectuati descarcarile (evacuarile) prin valva de golire pentrueliminarea noroiului care se depune pe fundul cazii.


20/26

20

ndepartarea depunerilor de clacar

n zonele n care apa este bogata n calcar este necesar sa se verificefrecvent interiorul cazii pentru eliminarea depunerilor cu ajutorul unui jet deapa.

Daca cada prezinta o crusta de depuneri trebuie sa se procedeze landepartarea acesteia printr-un procedeu chimic.

Aceasta operatiune, foarte delicata, trebuie sa fie efectuata de o firmaspecializata.

4.2. INTERVENTII LA ARZATOR

- nchideti robinetul de interceptare gaz (B fig. 1.11)

- Scoateti capacul arzatorului fixat de cele doua suruburi (fara sascoateti suruburile).

- Deconectati cele trei racorduri de pe valva de gaz (A B C fig. 1.8)si cablurile componentei piezoelectrice.

- Scoateti cele doua suruburi ale arzatorului principal.

- Extrageti orizontal arzatorul principal.

- Verificati starea (daca este buna) celor doua rampe (orif iciile de

iesire gaz).- Verificati arzatorul pilot si starea (daca este buna) lampii deaprindere.

- Curatati extremitatile termocuplei.

- Remontati blocul arzatorului principal efectund operatiunile facutepentru demontare, dar n sens invers.

- Verificati buna functionare a aprinzatorului piezoelectricasigurndu-va ca scnteia se produce ntre capatul flacarii de

control si extremitatea lampii de aprindere.- Fixati arzatorul n teaca (locul) lui.

- Verificati izolarea pe circuitul de gaz (deschideti valva de gaz B fig.1.11).

- Verificati buna functionare a flacarii de control dupa punerea nfunctiune.

- Reasezati capacul arzatorului, la locul lui.


21/26

21

4.3. INTERVENTII LA CONDUCTELE DE FUM

- Curatati interiorul conductei de gaze arse

- Curatati interiorul hotei de fum

- Curatati deflectoarele de fum si reasezati-le corect n interiorul

conductelor de fum (gaze arse).

NOTA IMPORTANTA.nainte de repozitionarea oricarui element care necesita o izolare(etanseitate),trebuie sa va asigurati ca racordurile sunt n bunastare, altfel trebuie sa le nlocuiti.

4.4. SONDA DE FUM ( DISPOZITIVUL DE CONTROL EVACUAREPRODUSE DE COMBUSTIE)

1. Descrierea Sistemului de Semnalizare Anomalii de Tiraj (DAT)Dispozitiv termostatic cu inertie, racordat n serie pe circuitul termocuplei.

n cazul unei prezente excesive a produselor de ardere n hota de fum,acest dispozitiv determina oprirea totala a arzatorului principal si aarzatorului pilot.

Arzatorul va putea fi repus n functiune dupa o pauza de asteptare de celputin 15 minute, timp necesar inertiei dispozitivului termostatic (vezi

paragraful: Aprindere). Evident, dupa nlaturarea defectiuni care a dus lasituatia anormala.

2. Instructiuni de montare a hotei de fum:Dispozitivul protector fum (PF) este fixat pe corpul hotei de fum.Asigurati-va ca montarea acestuia este perfecta si, de asemenea, caracordarea electrica cu cablul de legatura ce iese din carcasa esteperfecta.n cazul unor opriri neasteptate adresati-va serviciului de asistenta

tehnica n garantie, serviciu autorizat de MTS.

IMPORTANT!n nici un caz prezentul dispozitiv nu trebuie scos din functiune. Se recomandacu caldura sa efectuati orice interventie cu acest dispozitiv.Pot aparea riscuri grave pentru integritatea persoanelor si lucrurilor.


22/26

22

V. ANOMALII

Capacitatedeapa

insuficienta

Flacaracuvrfgalben

Flacaradecontrolnuse

aprinde

Arzatorulprincipalnuse

aprinde

Flacaradecontrolsestinge

Temperaturaapeicalde

preascazuta

Mirosdegazearse

Listacudefectiunile

reparate A

CCIDENTE

CAUZE

X 1 Aprinzatorul piezo defect sau electrodul stricat

X 2 Flacara flacarii de control nu ncalzeste termocupla sautermocupla e defectaX 3 Termocupla nu este bine fixata n blocul de siguranta

X X 4 ntrerupere sau o puternica scadere a gazuluiX X 5 Duza flacarii astupataX 6 Nu ati apasat suficient pe butonul 18

X X 7 Oprire din cauza defectiunii termostatului de sigurantaX X 8 Termostatul de reglare e nregistrat prea jos

X 9 Contact prost cu conexiunile de la PFX X X 10 Proasta functionare a PF, scapari de gaze arse n hota de

fum X 11 Arzator murdar

X X 12 Debit gaz insuficient

X 13 Interval de timp prea scurt ntre doua mari alimentari cuapa

X 14 Presiunea apei scazutaX X 15 Aparatul are depuneri de calcarX X 16 Intrarea apei este partial blocata

X 17 ntreruperea curentuluiX X 18 Oprire provocata de protectorul de fum

* Semnalizator anomalii de tiraj (vezi capitolul 4.4.)

VI. ADAPTAREA FUNCTIONARII DE PE UN TIP DE GAZ PEUN ALT TIP DE GAZ, DIFERIT DE CEL DE REGLARE

n cazul nlocuirii gazului natural (metan) cu un gaz lichid, este necesarsa:

nlocuiti duzele de la arzatorul principal

nlocuiti duzele de la arzatorul de control.

Eliminati limitatoarele de aer primar GM. nlocuiti diafragma pozitionata la iesirea instalatiei de reglare a

gazului (vezi detalii fig. 1.8).

N.B. Toate aceste componente sunt optionale si contra cost .


23/26

23

Pentru inlocuire, trebuie:

- sa nchideti robinetul de interceptare gaz.

- sa scoateti capacul arzatorului fixat de cele doua suruburi (fara sascoateti si suruburile).

- scoateti panoul de protectie al instalatiei de reglare gaz.

- deconectati cele trei racorduri de pe instalatia de reglare (a b cfig. 1.8.).

- scoateti cele doua suruburi de fixare ale arzatorului principal (23fig. 1.7.).

- extrageti arzatorul principal din camera de combustie.

- scoateti cutia aerului primar superior si inferior.

- nlocuiti:

- duzele arzatorului principal

- duza arzatorului de control

- diafragma

- eliminati limitatoarele de aer primar GN.

Pentru remontare se va proceda n sens invers. Asigurati-va ca ati

efectuat corect legatura ntre racordurile izolante (etanse).

ATENTIE!La orice schimbare de gaz este obligatorie nlocuirea tabelului indicator alarzatorului si a etichetei de pe nvelis, eticheta ce indica natura gazului carealimenteaza aparatul n versiunea finala.Etichetele n cauza sunt furnizate odata cu piesele de transformare din dotareaaparatului.

VII. RECOMANDARI PENTRU UTILIZARE

- Flacara pentru controlul aprinderii arzatorului:Se recomanda sa fie lasata mereu aprinsa (zi si noapte) flacara decontrol (pilot). De fapt flacara de control compenseaza pierderile de laracirea rezervorului si consumul sau este foarte redus. Procedndastfel, utilizatorul poate dispune mereu de toata rezerva sa de apa.

- Temperatura apei:

Temperatura de distribuire de 65 C este temperatura ideala pentru a

face fata necesitatilor. Totusi, atunci cnd apa este calcaroasa,temperatura apei trebuie sa fie mai mica de 65 C n scopul diminuariidepunerilor de calcar.


24/26

24

- Expansiunea apei n rezervor pentru ncalzire:

La orice ncalzire se produce o scurgere normala de apa, prin supapade siguranta. Acest fenomen normal este inevitabil din cauza dilatariiapei la ncalzire. Din acest motiv este necesara racordarea supapei

de siguranta la o evacuare permanenta vizibila.

CALITATEA APEIPentru a asigura aparatului dv. o durata maxima de viata si pentru abeneficia de garantia nostra trebuie sa respectati anumite reguli:

APA CALCAROASA:instalati un dispozitiv anti calcar eficient, pe bazade cristale si polifosfat.

APA DULCE:trebuie sa aveti un TH cuprins ntre 12 si 15 si un PH maimare de 7.

VIII. OBSERVATII REFERITOARE LA GARANTIE

GARANTIA REZERVORULUI: 2 ANI

ATENTIE: n regiunile n care apa este foarte calcaroasa (TH>20F),utilizarea unui filtru anti-calcar nu duce la derogari de la garantie, cu

conditia ca acesta sa fie reglat corect si VERIFICAT SI REVIZUIT curegularitate.

Garantia este conditionata de o ntretinere (revizie) regulataefectuata de o firma autorizata ISCIR si agreata de MTS , ncepnddin primul an de utilizare a aparatului.

Nu sunt incluse n garantie:

- defectiunile provocate de calcule gresite, de instalatii gresite, de

utilizari si ntretineri (revizii) gresite, de nerespectarea normelor,ordinelor si decretelor n vigoare, mpreuna cu instructiunilecontinute n prezentul manual.

- componentele supuse unei uzuri normale: racorduri, jonctiuni,anozi de magneziu, etc.

- defectiunile ocazionale datorate, de exemplu, unei suprancarcari amaterialului, nivelului scazut de apa sau depunerilor de calcar,coroziunii, unei ape prea agresive sau prea dulci sau plina decorpuri straine (nisip, noroi, etc.).

- defectiuni cauzate de producerea de apa ruginita sau colorata desubstantele poluante cu bacterii.


25/26

25

- Toate deteriorarile sau accidentele care depind de cauze ce nu potfi imputate constructiei aparatelor; n special, deteriorariaccidentale care apar ca urmare a accidentelor de transport sau dentretinere (revizie), de la o excesiva presiune a apei, de la supapade siguranta neautorizata, cu depuneri de calcar (crusta), ntr-o

proasta stare de functionare si cu o reglare incorecta, de la unscurtcircuit, de la un fulger, de la un incendiu, de la nghet, de la ogreseala de racordare, de la functionarea fara apa, de la erori deinstalare, de la reparatii sau modificari facute la boiler fara sa fiprimit nainte acordul nostru scris.

- Deteriorari ce pot fi cauzate de neefectuarea ntretinerii (reviziei)(depuneri de calcar sau neefectuarea reviziei periodice a anoduluide magneziu) (vezi nota tehnica: paragraf ntretinere (revizie) sicuratare).

- Deteriorari datorate unei instalatii de apa din cupru.

Garantia nceteaza:

- daca instalarea aparatului nu este realizata n conformitate cunormele n vigoare si n conformitate cu prevederile prezentuluimanual de instructiuni.

- n cazul n care se efectueaza reparatii sau modificari la aparat prininterventia unei persoane ce nu face parte din serviciul nostru de

asistenta tehnica .GARANTIA

Conditii pentru garantie

Societatea Merloni Termo Sanitari S.p.A. garanteaza boilerul mpotriva defectiunilorde fabricatie sau viciilor de material pe o durata de 2 an de la data cumpararii .

De asemenea sunt garantate pe o perioada de 24 luni valva de apa, garniturile sisupapa de siguranta gaz. Sunt excluse din garantie anodul de magneziu si

componentele din plastic. Totodata, sunt excluse din garantie toate componentele ceau fost deteriorate n timpul transportului sau din cauze ce nu pot fi imputateproducatorului.

MTS nu raspunde de eventualele daune, directe sau indirecte, cauzate persoanelorsau lucrurilor de avarierea aparatului sau ca urmare a unei fortate suspendari autilizarii acestuia. Nimeni nu este autorizat sa modifice termenii acestei garantii sausa ncheie alte procese verbale sau sa elibereze alte nscrisuri; prezentul certificateste singurul valabil.

Garantia este valabila cu conditia ca:

Defectiunile sa nu fie provocate de proasta instalare, neglijenta, neatentie,

neinstruire sau incapacitate de utilizare sau manevrare efectuate de catrepersoane neautorizate de Constructor.


26/26

Supapa de siguranta sa fie de tipul celei furnizate de Constructor si sa nu fiedeteriorata sau mutata. Defectiunile nu apar din cauza presiunilor de exercitiumai mari de 80 N/cm2(8 bar).

Reviziile periodice sunt efectuate la timp si n modul prescris de manualul deinstructiuni si n mod special, nlocuirea anodului de magneziu sa fie facuta odata la 2 ani.

Aparatul sa fie n posesia primului cumparator si sa fi fost cumparat de la unvnzator Ariston autorizat. Certificatul sa fie pastrat de utilizator si aratatpersonalului angajat al centrului de Asistenta Tehnica.

n orice alt caz garantia nu este valabila.

Certificatul este unicul document care constituie dreptul la asistenta n garantie; doarposesia unui aparat nu da dreptul la garantie. Personalul tehnic va interveni, nlimitele timpului impuse de exigentele organizatorice, la cererea utilizatoruluiadresata Centrului de Asistenta Tehnica din zona.

BOILER_PE_GAZ_SGA_500.pdf

Documents

Transcript of BOILER_PE_GAZ_SGA_500.pdf