1

CURS FORMARE PE FUNC�IE

BOILERE

Plan curs:

1. Defini�ie

2. Clasificare

3. Parametrii

4. Construc�ie �i func�ionare. Accesorizare

5. Scheme de instala�ii

6. Prezentare game de produse

1. DEFINI�IE :

Boilerul este un echipament termic ce are drept rol func�ional producerea �i acumularea

de ap� cald� menajer� (acm).

2. CLASIFICARE:

a) din punct de vedere al montajului:

- vertical

- orizontal

b) din punct de vedere al sursei de c�ldur� pentru preparare a.c.m.:

- monovalente (cu o singur� surs� de c�ldur�: rezisten�� electric� pentru boilerele

electrice, serpentin� prin care circul� agentul termic produs la cazan sau grup termic – preparare

indirect� a.c.m., serpentin� prin care circul� agentul termic produs prin intermediul panourilor

solare – preparare indirect� a.c.m., sau boilere cu func�ionare pe combustibil gazos sau solid –

preparare direct� a.c.m.)

- bivalente (cu dou� surse de c�ldur�: rezisten�� electric� + serpentin� agent

termic; serpentin� cu agent termic preparat la cazan sau grup termic + serpentin� cu agent termic

preparat solar, rezisten�� electric� + combustibil solid)

2

c) din punct de vedere al produc�torului:

Boilere cu agent termic (cu preparare indirect�):

- SICC (Italia):

- modelul 209 SPTE, principalele caracteristici: capacitate 100, 150, 200, 300 l, boiler de tip bivalent: serpentin� axial� agent termic, sub form� de spiral� cilindric� �i rezisten�� electric� – accesoriu op�ional; posibilitate de montaj: vertical sau orizontal; suprafa�a interioar� tratat� anticoroziv cu Vitroflex HI-TECH (o r��in� epoxidic�, care îmbin� calit��ile materialului plastic, cu duritatea �i igiena emailului), ceea ce confer� apei caracteristici potabile excep�ionale; izola�ie la exterior din poliuretan rigid protejat cu manta din tabl� zincat� prevopsit�; se livreaz� cu: panou de comand� echipat cu termostat de reglare (0 – 60°C), termometru (0 – 120°C), anod de magneziu, tester pentru controlul anodului de magneziu (accesorii op�ionale: automatizare rezisten�� electric�, termostat de siguran�� cu rearmare manual�)

- modelul 209 SEC, principalele caracteristici: capacitate 150, 200, 300, 400, 500, 800, 1000 l; boiler de tip bivalent: serpentin� agent termic de form� special� – spiral� conic� pentru optimizarea transferului de c�ldur� (serpentin� fix�) �i rezisten�� electric� de 2 kW pentru func�ia de antiinghe� �i producerea de a.c.m. în regim economic – accesoriu op�ional, posibilitate de montaj: numai vertical; izola�ie din poliuretan rigid de înalt� densitate (pentru boilere pân� la 500 l poliuretanul este injectat între boiler �i tabla de finisaj, pentru boilerele de 800 �i 1000 l se execut� 2 calote prin matri�e); finisajul este din tabl� zincat� �i vopsit� pentru boilerele pân� la 500 de litri, �i din PVC moale pentru cele mai mari; sunt aplicate capace din material plastic care confer� produsului un aspect estetic pl�cut; la fel ca la seria 209 SPTE, suprafa�a interioar� este tratat� cu Vitroflex HI-TECH; boilerele 209 SEC sunt echipate cu programator pentru: 4 nivele de temperatur�/zi/s�pt�mân�/2 cicluri/s�pt�mân�, a 2 ore, pentru distrugerea bacteriilor (legionela) prin ridicarea temperaturii apei la 70°C; vizualizarea gradului de uzur� a anodului de magneziu; utilizarea rezisten�ei electrice; comanda pompei de circula�ie (max. 500 W); vizualizarea pe display a temperaturii apei livrate �i a temperaturii prescrise a apei; se livreaz� cu: anod de magneziu, termometru, termostat de reglare (0 – 60°C).

- modelul 209 EVPX/EOPX, principalele caracteristici: capacitate 500, 800, 1000, 1500, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000 l (EVPX – montaj vertical �i EOPX – montaj orizontal); boiler de tip monovalent, schimb�torul de c�ldur� este alc�tuit dintr-un fascicul de �evi (din o�el inox) în form� de U, extractibil (a se vedea fig. 1); boilerele 209 EVPX/EOPX pot fi echipate cu rezisten�� electric� de 2 kW pentru func�ia de antiinghe� �i producerea de a.c.m. în regim economic; suprafa�a interioar� este tratat� cu Vitroflex HI-TECH; boilerele 209 EVPX/EOPX sunt echipate programator pentru: 4 nivele de temperatur�/zi/s�pt�mân�/2 cicluri/s�pt�mân�, a 2 ore, pentru distrugerea bacteriilor (legionela) prin ridicarea temperaturii apei la 70°C; vizualizarea gradului de uzur� a anodului de magneziu; utilizarea rezisten�ei electrice; comanda pompei de circula�ie (max. 500 W); vizualizarea pe display a temperaturii apei livrate �i a temperaturii

3

prescrise a apei; se livreaz� cu: programator, anod de magneziu, dispozitiv pentru controlul uzurii anodului, termometru, termostat de reglare, robinet de golire; op�ional: sistem de protec�ie catodic� cu curent invers CORREX UP – fig. 2 (protec�ie permanent�, electric�, constant� în timp pentru orice tip de ap�; sistemul nu necesit� nici un fel de opera�ii de între�inere, nu se uzeaz�, î�i p�streaz� eficien�a, consumând foarte pu�in curent electric; sistemul poate fi montat �i pe boilerele deja instalate �i în func�iune; exist� �i versiunile 209 EVPX/EOPX 4000, 5000 DS – cu serpentin� dubl�.

Fig. 1

Codificarea EVPX/EOPX provine de la urm�toarele caracteristici:

E – tablou de comand� electronic

O/V – montaj orizontal/vertical

P – izola�ie manta din poliuretan

X – serpentin� demontabil� (extractibil�)

Fig. 2

4

- modelul 109 EVA/EVR, principalele caracteristici: capacitate 300, 500, 800, 1000, 1500, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000 l; boilere de tip monovalent cu serpentin� extractibil� realizat� din o�el zincat la modelul EVA �i din cupru la modelul EVR; boilere zincate atât la interior cât �i la exterior; posibilitate de montaj: vertical; boilerele 109 EVA/EVR sunt produse în dou� versiuni: izolate �i neizolate; exist� �i versiunile 109 EVA/EVR 4000, 5000 DS – cu serpentin� dubl�; nu sunt livrate cu anod de magneziu.

In tabelul de mai jos se sintetizeaz� principalele caracteristici constructive pentru

boilerele SICC din gama EVPX/EOPX �i EVA/EVR.

- modelul 209 APT – boiler cu „dubl� c�ma��” recomandate pentru instala�iile cu circula�ie în termosifon (în mod special la cazanele pe lemne, în cazul supraînc�lzirii cazanului datorit� opririi curentului poate prelua o parte din c�ldura în exces), principalele caracteristici: capacitate 100, 150 l; boiler monovalent din tabl� de o�el carbon de calitate superioar�, serpentin� sub form� de spiral� cilindric� din o�el carbon cu marginile profilate prin ambutisare; suprafa�a interioar� este tratat� cu Vitroflex HI-TECH; posibilitate de montaj: vertical sau orizontal; boilerul este prev�zut cu racord filetat (filet interior de 1 1/4”) pentru montare rezisten�� electric� (aceasta nu este termostat�, pornire/oprire manual�) cu teac� de protec�ie din o�el inox, putere electric� de 2 kW; izola�ie din poliuretan rigid acoperit cu tabl� zincat� vopsit�; se livreaz� cu: termometru pentru controlul temperaturii de acumulare, termostat de control al pompei de circula�ie de pe primar (domeniu de reglare: 30-60 °C), anod de magneziu.

*Correx Up – sistem de protec�ie catodic�.

5

- modelul NSX, principalele caracteristici: capacitate 500, 800, �i 4000 l în varianta DS; boiler bivalent, solar cu dou� serpentine (utilizare în instala�iile alimentate de un cazan �i de panouri solare pentru produc�ia de ap� cald� menajer�); construite din tabl� de o�el carbon de calitate superioar�; suprafa�a interioar� este tratat� cu Vitroflex HI-TECH; posibilitate de montaj: numai vertical; izola�ie din poliuretan rigid (pentru boilerele pân� la 1000 l) sau din polistiren (pentru boilerele mai mari); tabloul de comand� este alc�tuit din: dispozitiv pentru controlul uzurii anodului, termometru pentru controlul temperaturii de acumulare �i termostat de control al pompei de circula�ie de pe primar (domeniu de reglare: 30-60 °C). - modelul 209 SOL, principalele caracteristici: capacitate 200, 300, 500, 800, 1000 l; boiler bivalent, solar cu dou� serpentine fixe în spiral� (se pot folosi dou� surse de c�ldur� complementare sau alternative – de exemplu cazan �i panouri solare); construite din tabl� de o�el carbon de calitate superioar�; suprafa�a interioar� este tratat� anticoroziv cu strat dublu de vitrificare, permite astfel acumularea apei de uz potabil �i alimentar; izola�ie din poliuretan rigid; boilerele 209 SOL sunt prev�zute cu sistem activ de protec�ie la coroziune cu anod de magneziu cu tester de control; op�ional pot fi prev�zute cu sistem de protec�ie anticoroziv� catodic� cu tensiune de polarizare invers� (fig. 2).

- ELDOMINVEST (Bulgaria, personalizate „Romstal”):

- modelele din gama ECO, principalele caracteristici: capacitate 80, 120, 150, 200, 300, 400, 500 l, boilere emailate de tip monovalent (serpentin� agent termic sau rezisten�� electric�) sau bivalent (serpentin� agent termic + rezisten�� electric�) – fig. 3, posibilitate de montaj: vertical; alimentare electric� monofazat� 230 V pentru rezisten�e electrice de 3 kW (boilerele de 80, 120, 150 l �i 200 l) �i trifazat� 400 V pentru rezisten�e electrice de 9 kW (boilerele de 300, 400 �i 500 l) �i rezisten�e electrice de 12 kW (boilerele de 750 �i 1000 l); boilerele ECO sunt echipate standard cu supap� de siguran��, supap� de sens (pe circuitul de ap� rece), termometru, termostat pornit/oprit �i reglare temperatur� ap� cald� din acumulare, anod de magneziu (modelele de la 80 la 200 l au �i termostat pentru pomp�).

Fig. 3

6

- modelele din gama ECO FT, principalele caracteristici: capacitate 150, 200 l, boilere verticale cu montaj pe pardoseal�; sunt de tip monovalent (serpentin� agent termic sau rezisten�� electric�) sau bivalent (serpentin� agent termic + rezisten�� electric�) – fig. 3; boilerele ECO FT sunt echipate standard cu supap� de siguran��, supap� de sens (pe circuitul de ap� rece), termometru, termostat pornit/oprit �i reglare temperatur� ap� cald� din acumulare, anod de magneziu, termostat pentru rezisten�� electric� �i termostat pentru pompa de circula�ie; boilerele ECO FT sunt prev�zute cu racord pentru recirculare a.c.m.; se poate monta un termostat suplimentar pentru comand� pomp� de recirculare. - modelele din gama ECO DUAL, boilere cu dou� serpentine �i rezisten�� electric� (3 kW pentru 200 l; 9 kW pentru 300 �i 500 l; 12 kW pentru 750 �i 1000 l)

- VIESSMANN (Germania), produse pe baz� de comand�: - modelul VITOCELL V100, principalele caracteristici: capacitate 160, 200, 300, 500, 750, 1000 l; realizate din o�el protejate prin email Ceraprotect împotriva coroziunii; boilerele Vitocell V100 de 300 �i 500 l pot fi livrate sau instalate ulterior cu rezisten�� electric�; izolate cu material rigid pentru 160, 200 �i 300 l �i cu material moale pentru 500, 750 �i 1000 l; posibilitate de montaj: vertical; protec�ie împotriva coroziunii: anod de magneziu sau op�ional sistem activ bazat pe protec�ie catodic� cu curent invers; prev�zute cu racord de recirculare; pot fi integrate în baterii de boilere (2 boilere pentru 300 �i 750 l, respectiv 4 boilere pentru 500 �i 1000 l) - modelul VITOCELL V300, principalele caracteristici: capacitate 130, 160, 200 l – tip EVA �i 200, 350, 500 l – tip EVI; realizate din o�el inoxidabil de calitate superioar�; posibilitate de montaj: vertical; sunt echipate cu racord de recirculare, termometru, nu au anod de magneziu; pot fi integrate în baterii de boilere (2 boilere pentru 300 l, respectiv 4 boilere pentru 500 l) - modelul VITOCELL B100, principalele caracteristici: capacitate 300, 500 l; boilere de tip bivalent din o�el cu email Ceraprotect, cu dou� serpentine agent termic: serpentina superioar� se racordeaz� la cazan (grup termic) iar cea inferioar� se poate racorda la un sistem de captare a energiei solare sau preparare monovalent� a.c.m. cu pomp� de c�ldur� – racordare în serie pentru cele 2 serpentine; op�ional se poate monta �i rezisten�� electric�; posibilitate de montaj: vertical; se livreaz� cu 2 termometre, 2 anozi de magneziu; exist� racord de recirculare.

- modelul VITOCELL B300, principalele caracteristici: capacitate 300, 500 l; boilere de tip bivalent din o�el inoxidabil de calitate superioar�, cu dou� serpentine agent termic; posibilitate de montaj: vertical; se livreaz� cu 2 termometre, nu au anod de magneziu; exist� racord de recirculare.

7

- modelul VITOCELL H100, principalele caracteristici: capacitate 130, 160, 200 l; boiler cu execu�ie rectangular�, prev�zut pentru racordare cu grupurile termice Viessmann Vitogas 100; realizate din o�el protejate prin email Ceraprotect împotriva coroziunii; posibilitate de montaj: orizontal; protec�ie împotriva coroziunii: anod de magneziu sau op�ional sistem activ bazat pe protec�ie catodic� cu curent invers. - modelul VITOCELL W100, principalele caracteristici: capacitate 80, 120, 150, 160, 200 �i 300 l, boiler prev�zut pentru racordare cu microcentralele Viessmann tip Vitopend �i Vitodens; exist� în variantele: CWG – montaj mural (capacitate: 80 l); CUG – montaj sub cazan (capacitate: 120 l �i 150 l); CVA – montaj lâng� cazan (capacitate: 160, 200 �i 300 l); CVB – montaj lâng� cazan, boiler bivalent pentru instala�ii solare (capacitate: 300 l); boilere din o�el cu email Ceraprotect; protec�ie împotriva coroziunii: anod de magneziu sau op�ional sistem activ bazat pe protec�ie catodic� cu curent invers; prev�zute cu racord de recirculare. Codificarea boilerelor Viessmann provine de la urm�toarele caracteristici: Vitocell – boiler;

seria 100 – o�el cu email Ceraprotect / seria 300 – o�el inoxidabil;

V – montaj vertical; H – montaj orizontal; W – pentru microcentrale

B – boiler bivalent; L – acumulator a.c.m.

Boilere electrice (cu preparare direct�):

- STIEBEL ELTRON (Germania):

- modelul ROUND, principalele caracteristici: capacitate 30, 50, 80, 100, 120, 150 l; boilere din o�el tratat împotriva coroziunii prin aplicarea unui strat de email; izola�ie din poliuretan de înalt� densitate, protejat� la exterior de o manta din tabl� vopsit� cu pulberi epoxilice; sunt prev�zute cu selector de temperatur� pentru a.c.m. (temperatura apei calde preparate poate fi ajustat� continuu între 35-70°C �i men�inut� constant� la aceast� valoare printr-un termostat); sunt livrate cu anod de magneziu; boilerele ROUND sunt protejate împotriva supraînc�lzirii cu termostat de siguran�� care opre�te alimentarea cu energie electric�; putere electric�: 1 x 2 kW.

- modelul SQUARE cu afi�aj LCD – confort electronic, principalele caracteristici: capacitate 30, 50, 80, 100, 120, 150 l (SHZ 30/50/80/100/120/150 LCD); boilerele tip SQUARE realizeaz� un control electronic al func�ion�rii: temperatura apei din boiler este reglat� exact �i men�inut� constant� pe toat� perioada de func�ionare; temperatura a.c.m. poate fi reglat� între 20-85°C prin comenzi digitale; afi�ajul LCD prezint�: temperatura

8

setat�, cantitatea de ap� disponibil� în amestec la 40°C, consumul de energie, excesul de calcar pe elementele înc�lzitoare; sunt prev�zute cu 3 rezisten�e electrice – permite la instalare alegerea tipului de conexiune electric� (monofazat� sau trifazat�) �i a puterii maxime instalate (2, 4 sau 6 kW); boilerele pot func�iona dup� 3 programe diferite: ciclu simplu – a.c.m. consumat� este reînc�lzit� automat; ciclu dublu – func�ionare cu putere redus� pentru preparare a.c.m. timp în care prin ap�sarea butonului „înc�lzire rapid�” se poate trece la func�ionare la putere m�rit� iar dup� atingerea temperaturii setate se revine la înc�lzirea lent�; înc�lzire punctual� - boilerul înc�lze�te apa pân� la temperatura programat�, o singur� dat�, la ac�ionarea butonului de înc�lzire rapid�, dup� acest proces, boilerul se opre�te �i orice proces ulterior de înc�lzire trebuie pornit prin ac�ionarea butonului de înc�lzire rapid�; protec�ia anticoroziv� este asigurat� printr-un anod electric permanent; boilerele au protec�ie antiînghe� �i avertizare temperaturi ridicate (antiop�rire) - modelul MINI, principalele caracteristici: capacitate 5, 10, 15 l; modele disponibile: 5U �i 10U – montaj sub lavoar; 10P �i 15P – montaj pe lavoar; boilere presurizate (închise) – men�in permanent apa la temperatura setat�; temperatura a.c.m. poate fi reglat� între 35-82°C �i men�inut� constant� printr-un termostat (boilerul este presetat pentru un nivel economic de 60°C); boilerele MINI sunt protejate împotriva supraînc�lzirii cu termostat de siguran�� care opre�te alimentarea cu energie electric� – temperatura maxim� poate fi setat� în momentul instal�rii; putere electric�: 1 x 2 kW.

- STYLEBOILER (Italia):

- modelul Pony, principalele caracteristici: capacitate 10 l; modele: S10 (montaj sub lavoar, sp�l�tor, etc.) �i P10 (montaj pe lavoar, sp�l�tor, etc.); putere rezisten�� electric�: 1,2 kW (alimentare monofazat�); sunt echipate cu supap� de siguran��, supap� de sens, anod de magneziu pentru protec�ie împotriva coroziunii, termometru �i termostat de protec�ie la supratemperatur�.

- modelul VD, principalele caracteristici: capacitate 50, 80, 100, 120 l, putere rezisten�� electric�: 1,2 kW pentru VD 50/80/100 �i 1,5 kW pentru VD120 (alimentare monofazat�); sunt echipate cu supap� de siguran��, supap� de sens, anod de magneziu pentru protec�ie împotriva coroziunii, termometru �i termostat de protec�ie la supratemperatur�; posibilitate de montaj: vertical. - modelul VDO, principalele caracteristici: capacitate 30 l, putere rezisten�� electric�: 1,2 kW (alimentare monofazat�); sunt echipate cu supap� de siguran��, supap� de sens anod de magneziu pentru protec�ie împotriva coroziunii, termometru �i termostat de protec�ie la supratemperatur�; posibilitate de montaj: orizontal

9

Boilere gaz (cu preparare direct�):

- STYLEBOILER (Italia):

- modelul EGN, principalele caracteristici: capacitate 120 l; func�ionare pe gaz sau GPL cu camer� de ardere deschis� �i tiraj natural; sunt echipate cu termostat de siguran�� gaze arse, supap� de siguran��, aprindere piezoelectric�, anod de magneziu, duze pentru func�ionare pe GPL, van� termostatic� de gaz cu regulator de temperatur�, arz�tor pilot �i sistem supraveghere flac�r�.

- modelul EGP, principalele caracteristici: capacitate 200, 300, 600, 1000 l; func�ionare pe gaz sau GPL cu camer� de ardere deschis� �i tiraj natural; sunt echipate cu termostat de siguran�� gaze arse, supap� de siguran��, aprindere piezoelectric�, anod de magneziu, van� termostatic� de gaz cu regulator de temperatur�, arz�tor pilot �i sistem supraveghere flac�r�; sunt prev�zute cu racord de recirculare. - modelul TF, principalele caracteristici: capacitate 220, 300, 390 l; func�ionare pe gaz sau GPL cu camer� de ardere închis� �i tiraj for�at; montaj vertical pe pardoseal�; sunt echipate cu termometru, termostat de lucru, termostat de siguran�� gaze arse, van� de gaz, presostat diferen�ial, anod de magneziu cu tester, supap� de siguran��, robinet de golire, ceas programator; sunt prev�zute cu racord de recirculare.

Boilere mixte: combustibil solid �i electric (cu preparare direct�):

- STYLEBOILER (Italia):

- modelul LG, principalele caracteristici: capacitate 80 l, versiuni: LG – boiler monovalent (func�ionare cu combustibil solid – lemn); LGE - boiler bivalent (func�ionare pe lemne + rezisten�� electric�); LGE/T - boiler bivalent (func�ionare pe lemne + rezisten�� electric� sau agent termic – serpentin� cu racord de 3/4”); boilere cu camer� de ardere deschis�, protejate la interior împotriva coroziunii prin aplicare de straturi de por�elan; izola�ie din vat� mineral�; suprafa�� exterioar� din o�el vopsit� cu pulberi termorezistente; focar din material refractar rezistent la �ocuri mecanice �i termice, prev�zut cu cenu�ar; sunt echipate cu termometru, termostat (doar pentru versiunea electric�), termostat de siguran�� �i anod de magneziu; putere rezisten�� electric�: 1,2 kW.

10

3. PARAMETRII:

PARAMETRU Unitate de m�sur�

EXEMPLU VALORI (SICC 209 SEC 1000)

Putere termic� util� kW 124 Capacitate boiler (volum) l 1000

Debit de acm furnizat* (regim continuu) l/h; l/min 3239 l/h Debit de acm furnizat* (în primele 10 min) l/10 min 908

Presiune max. lucru agent termic în serpentin� bar 8/12 Presiune max. circuit acm bar 8

Temperatu� reglaj acm °C 10-60 *Temperatur� intrare-acumulare-utilizare

circuit secundar °C 12-60-45

*Temperatur� intrare/ie�ire circuit primar °C 80/70 Suprafa�� de schimb de c�ldur� m2 4,5

Dimensiuni racorduri (tur/retur circuit primar; intrare/ie�ire ap� rece/acm; recirculare acm; golire; racord

rezisten�� electric�)

” / mm

tur/retur circuit primar:1” intrare/ie�ire ap� rece/acm: 1 1/4” racord recirculare: 1” racord rezisten�� electric�: 2 1/2”

Dimensiuni de gabarit mm �xH: 940x2200 Mas� kg 190

* condi�ii de calcul

4. CONSTRUC�IE �I FUNC�IONARE. ACCESORIZARE

a) boiler electric (cu preparare direct�):

In fig. 4 este prezentat� schema de principiu a unui boiler electric. Pentru boilerele STYLEBOILER modelul Pony P10 apare suplimentar anodul de magneziu pentru protec�ia împotriva coroziunii. La modelele Pony P10 corpul boilerului este format dintr-un cilindru de o�el ce are sudate la partea inferioar� �i superioar� dou� calote. Izola�ia termic� este realizat� din polistiren extrudat. La interior exist� un strat protector împotriva coroziunii pe baz� de r��ini. Alt� solu�ie de protec�ie la interior împotriva coroziunii: suprafa�� emailat�. Pe racordul la re�eaua de ap� rece trebuie s� se prevad� dou� robinete de izolare, supapa de siguran�� �i supapa de sens. De asemenea, se monteaz� �i sistemul de filtrare-dedurizare: filtre de impurit��i (tip Y �i tip Depura), respectiv dozator de polifosfa�i tip Dosaphos.

11

Fig. 4

1 – mantaua boilerului (tabl� din o�el acoperit� la interior cu un strat din email sau din material plastic special, rezistent la temperatura apei calde); 2 – izola�ie termic�; 3 – manta metalic� de protec�ie, acoperit� de regul� la exterior cu un strat din email alb; 4 – rezisten�� electric�; 5 – termostat; 6 – racord la conducta de alimentare cu ap� rece sub presiune; 7 – supap� de sens;

8 – racord la conducta de distribu�ie a apei calde de consum

Termostatul boilerului are rol de siguran�� �i reglare a func�ion�rii. Este alc�tuit dintr-o tij� care sesizeaz� temperatura �i o capsul� în care se închid/deschid contacte electrice în func�ie de temperatura apei din boiler. Boilerele de tip Pony P10 sunt prev�zute �i cu un termometru pentru indicarea temperaturii apei din boiler. b) boiler cu serpentin� agent termic (cu preparare indirect�): Acest tip de boiler este exemplificat prin modelul SICC 209 SPTE (a se vedea fig. 5 cu schema complet� de racordare a boilerului în instala�ie). Pe racordul de intrare ap� rece (intrare circuit secundar) se prevede sistemul de filtrare compus din filtru Y, filtru Depura �i dozator de polifosfa�i tip Dosaphos (pentru debite mari dozatorul Dosaphos se înlocuie�te cu dedurizator).

12

Fig. 5

Subansamble (componente):

1 – corp boiler (cilindru din o�el) 7 – termometru

2 – strat de izola�ie termic� (poliuretan rigid) 8 – racord tur agent termic cazan (intrare circuit primar)

3 – manta protec�ie din tabl� zincat� prevopsit� (protec�ie împotriva coroziunii)

9 – racord retur agent termic cazan (ie�ire circuit primar)

4 – serpentin� agent termic 10 – racord intrare ap� rece (intrare circuit secundar)

5 – termostat 11 – racord recirculare acm 6 – anod de magneziu (livrat cu tester pentru control)

12 – racord furnizare acm (ie�ire circuit secundar)

re – racord rezisten�� electric�; P – racord anod de magneziu

1

2

34

56

7

8

9

10

11

12

13

Accesorii (subansamble care nu se afl� în componen�a boilerului dar care trebuie

ofertate suplimentar):

- rezisten�� electric�

- supap� de siguran�� (6 bar)

- vas de expansiune (capacitate: 5% din volumul total)

- robinete de izolare

- supap� de sens (robinet de re�inere)

- sistem de filtrare (filtru Y, filtru Depura �i dozator de polifosfa�i tip Dosaphos -

pentru debite mari dedurizator)

- dezaerator automat

- pomp� recirculare a.c.m.

- termostat de comand� a pompei de recirculare a.c.m.

- pomp� pentru circuitul primar (circula�ie agent termic între cazan �i boiler)

- kit electric (ceas programator; comutator de comand� var�/iarn�)

c) boiler bivalent

(serpentin� agent termic preparat la cazan, grup termic, etc. + serpentin� agent termic preparat solar):

Construc�ia �i func�ionarea acestui tip de boiler sunt exemplificate prin modelul VIESSMANN VITOCELL B100 (elementele principale sunt reprezentate în fig. 6). VITOCELL B100 poate fi utilizat pentru preparare bivalent� a.c.m. în instala�ii cu colectori solari �i cazan (grup termic). C�ldura provenit� de la panourile solare este transferat� prin intermediul serpentinei inferioare apei calde menajere. Boilerul poate func�iona �i în sistem monovalent de preparare a.c.m. în instala�iile cu pomp� de c�ldur� (se racordeaz� în serie cele dou� serpentine din boiler). Op�ional, VITOCELL B100 se poate livra (sau instala ulterior) cu rezisten�� electric�.

VITOCELL B100 se livreaz� cu: - dou� teci de imersie pentru senzor de temperatur� �i regulator de temperatur�

- cot filetat cu teac� de imersie pentru senzorul de temperatur� al apei din boiler în

cazul func�ion�rii cu panouri solare

- doi anozi de protec�ie din magneziu deja monta�i

- muf� racord pentru montaj rezisten�� electric� �i dop de închidere

- dou� termometre deja instalate

- supor�i reglabili

14

Fig. 6

15

5. SCHEME DE INSTALA�II

Instala�ie de preparare a.c.m. cu boiler bivalent – fig. 7 (dou� serpentine agent termic: serpentin� superioar� alimentare de la cazan �i serpentin� inferioar� alimentare de la panouri solare).

Fig. 7

6. PREZENTARE GAM� DE PRODUSE

Exemplu prezentare de boiler:

Boiler ELDOMINVEST (Bulgaria) – ECO 120, personalizat „Romstal”:

- capacitate: 120 l

- putere termic� util� serpentin�: 26 kW

16

- putere termic� util� rezisten�� electric�: 3 kW

- temperatur� intrare/ie�ire agent termic (circuit primar): 80/60°C

- debit agent termic (circuit primar): 18,6 l/min

- temperatur� intrare/ie�ire acm (circuit secundar): 10/45°C

- debit acm (circuit secundar) pentru �t = 35°C: 10,6 l/min

- suprafa�� serpentin� (suprafa�� schimb de c�ldur�): 0,735 m2

- presiune max. în boiler: 6 bar

- presiune max. în serpentin�: 10 bar

- dimensiuni racord tur/retur agent termic (circuit primar): 1/2”

- dimensiuni racord intrare/ie�ire acm (circuit secundar): 1/2”

- dimensiuni de gabarit: L x l x h: 445x435x1120 mm

Tem�:

Pe baza exemplului de mai sus s� se redacteze fi�e de prezentare pentru alte modele de boilere.