CUVINT PRELIMINAR

Paradoxal, largirea ariei cunostintelor ea si sporirea densi-tatii lor in mai buna cunoastere a omului si artistului Blaga,in loc sa-i rarefieze mitul, ii potenteaza si mai mult stralucirea,eu fiecare amanunt inedit, cu fiecare noua inforrnatie bio-bibliografica. Nimic demitizant in sensul banalizarii, nimic nu-i"strive~te corola de minuni". Dimpotriva, Mi-a dovedit-o 0 datamai mult publicarea anterioarei mele carti, Blaga inedit, amin-tiri $i documenie, pe care 0 consideram 0 prima, succinta darincheiata etapa in realizarea acelui corpus documental' Blagafigurind printre obiectivele Editurii Dacia. Dar nurrieroaseleoferte din parte a depozitarilor de documents Blaga, primitedupa aparitia cartii m-au convins ea, departe de a fi incheiataaceasta prima etapa se dovedea a fi dear un Inceput. Textelorinedite, variantelor, corespondentei, materialelor grafice de totfelul si amintirilor cuprinse in precedentul volum, li se adau-gau acum noi documente, unele completind spre a reliefa cu simai mare pregnanta aspecte deja relevate, altele - mult rnainumeroase - circumscriind momente necunoscute inca viito-rului monograf sau marelui public. Datele ineclite pe care lecuprindeau numeroasele noi materiale referitoare la copilaria,adclescenta si inceputurile literare, ea si cele privind activita-tea de mai tirziu a poetului, filozofului si dramaturgului, rni-auintarit convingerea in deosebita utilitate a continuarii efortuluide valorificare a fondurilor particulare Blaga.

Foarte diverse in continutul si problernatica abordata, acestenoi materiale, puse la dispozitie de 0 seama de rude, prietenisau curiostinte mai apropiate ale poetului, se concentreaza inmajoritatea lor in jurul unui nucleu de interes, fiecare con tu-rind 0 inedita efigie cutarui sau cutarui moment din vi ata siactivitatea lui Blaga - de unde si titlul noii carti.

Un indernn pretios in realizarea ei l-a constituit si interesuleu care critica a intimpinat aparitia volumului din 1974, subli-niindu-i utilitatea. Aprecierilor global elogioase - referi toare

5

J a modul organizari i si prezentarli materialelor, la felul in careLecare aspect inedit relevat a fost sustinut probatoriu prinfotocopia documentului aferent etc. - li s-au adaugat pretioaseprecizari, cornentarii sau formulari de sugestii, Multumesc aicisi acum numerosilor critici si istorici literari care au apreciateu cornpetenta si patr undere rodul stradaniei mele de citiva ani- intre altii: Serban Cioculescu, Iosif Pervain, Mircea Zaciu,Dumitru Micu, D. Vatamaniuc. Din referintele critice ale aces-tora am rep rodus pe coperta exterioara a cartii unele frag-mente, indicind si periodicele in care auaparut. De aserneneaau comentat apreciativ cartea, considerind-o, intre altele, fie °sursa documentara de istorie literara, fie un act de cultura: DanMutascu ("Saptamina", nr. 218-1975), Miko Ervin ("Utunk",nr. 19-1976), Valentin Tascu ("Familia", nr. 6-1975), MirceaPopa ("Ateneu", nr. 121-1975), Virgil Mihai ("Steaua", nr.5-1975), Serafim Duicu ("Vatra", nr. 5-1976), ConstantinCoroiu ("Cronica", nr. 8-1975). Am marc at numai cronicileaparute in 0 seama de periodice de specialitate, fara a ma referisi la acelea publicate de presa cotidiana,

Acaluiasi interes li se fae ecou si numeroasele scrisori pri-mite de la oameni de cultura, scriitori, cercetatori in alte cirn-pur i de activitate, dar in contingenta cu problemele literaturii.$i aceste scrisori contin uneori sugestii si detalii referitoare laanumite imprejurarl si mornente pentru a le fixa lntr-o viitoarecarte - ·cea de azi.

Prin rinduri elogiative au onorat cartea anterioara: D. D.Rosca, Nicolae Balcta, Laszloffy Aladar, Crisan Mircioiu, NaeAntonescu, Nieolae Margeanu, Bueur '['incu, Ion Buzasi, IonApostol Popescu, Lucia Dusleag, Eugen Gasca, Bujor Teculescu,Ion Olteanu, Ion Petrovai, Victor Iliesiu, Horea Lupu s.a. Leadresez tuturor intreaga mea gratitudine, de asemenea tuturorcititorilor, care, in rinduri calde, mi-au scris despre carte.

Insasi fiica poetului, Dorli Blaga, foarte exigenta in conside-rarea valorificarii datelor biobibliografice susceptibile sa oferematerial pentru viitoarea monografie Blaga, -?i-a manif'estatsatisfactia pentru felul cum a fost alcatuita cartea.

Desi refractara cindva publicarii unor astfel de materiale -desigur de teama de a nu fi cumva denaturat portretul parinte-lui sau - n-a ezitat ulterior ea printr-o scrisoare din februarie1975 - gest de inalta noblete suf'leteasca - sa-si exprimegratitudinea fata de adunarea intr-un intreg a atitor.documenteinedite .si pentru modul cum am proeedat la valor ificarea lor.

6

Asupra acestei scrisori voi reveni mai tirziu, in interiorulcartii, *

Se poate deci retirie din cele de mai sus ea dupa publicareaprimei carti se invedera eel putin din partea a cinci factori -esentiali insa - adeziunea si indemnul de a pregati 0 noualucrare: din partea unor alti depozitari de documente, a criticiide specialitate, a un or oameni de cultura si Iitere, a publiculuilarg, si, in sfirsit dar nu in ultimul rind, a familiei poetului.Acest fapt insemna pentru mine nu numai 0 recunoastere aefortului depus de-a lungul anilor pentru a scoate la lumina,din diverse arhive particulare, documente necunoscute privindviata si opera lui Blaga, ci si 0 noua obligatie morala de a con-tinua mai vechea straduinta.

F'ireste, munca pentru noua lucrare a fost dintr-un anumeunghi in ea mai anevoioasa decit in cazul celei precedente, dartot atit de perseverenta, caci sursele informative se dovedeaulimitate si dispersate in timp. Dupa cum se stie, anul 1919 -poetul implinea atunci 24 de ani - constituie un adevarat tarrnautobiografic la care se opresc confesiunile din Hronicul §i cin-tecul uirstelor, Este totodata si frontiera-Iimita a unui compactteritoriu Blaga, dincolo de care cercetatorul interesat in recon-stituirea itinerarului existential blagian nu mai poate calatoridecit ghidindu-se dupa rarele repere biografice pe care ledescopera, in fine, dupa inlaturarea un or munti de steril. Sitotusi, fara sisifica prospectare a publicisticii romanesti maiales interbelice,· £ara migalosul efort de "culegere" a infor-matiilor Blaga din surse terte, din referiri ind.recte pentru ale adauga putinelor si disparatelor materiale fragmental' spe-cializate -- fiira toata aceasta munca enorrna de selectare,"purificare", ordonare si sintetizare a datelor nu se poate con-cepe asigurarea minimului necesar (.~i indispensabil) de caretrebuie sa dispuna viitorul monograf al unuia din cei mai deseama poeti pe care l-a dat liricii universale pamintul romanescin veacul acesta.

Desigur aceste adevaruri sint cunoscute de multa v rerne sidaca le-am reamin tit, am facut-o doar pentru Cl circumvcrie cit

'* Parea dealtfel fireasca gratitudinea fiicei poetului, caci daca ma-joritatea dor-umentelor (manuscrise, coresporidenta etr.) se afla inarhiva familiei, in schimb numeroase altele (variante-autogral , scrisoriexpediate de Blaga etc.) se pastreaza in numeroase at-hive particulare.Or, tocmai de la terte persoane am adunat un numar important de do-cumente, insotrte 1/i de evocarlle aferente continutulut 101' sau momente-lor care' Ie-au prilejuit.

7

mai exact destinatia acestei carti - pios ~i modestomagiu adusmernoriei aceluia care m-a invrednicit cu aleasa prietenie indeceniul de dinaintea prematurei sale stingeri. De fapt, initial,sentimentul viu al obligatiei morale fata de mare le disparutm-a indemnat. prin 1966-1967, sa dau publicitatii propr iilemele amintiri ; curind mi-am dat seama, Insa, ea e mult preaputin pentru a deplasa Iiniile unui pseudoportret Blaga, care in-cepea sa se cristalizeze din ce in ce mai mult, mai ales in rindulgeneratiilor care nu l-au cunoscut direct pe poet. Alimentata side creatia blagiana insasi, crestea imagines cugetatorului retras siatit de staruitcr aplecat in rneditatie asupra esentialitatilor,inclt mergea pina la neglijarea (ori ignorarea) faptului firesc,simplu, cotidian, de viata.. De aid "impenetrabilitatea" sa,.Jipsa de comunicativitate''. "mutenia de lebada'' - ipostazeale unei false inaccesibilitati,

Dar Blaga nu era numai creatoru1 de geniu, inerent claustratin universul ireductibil al propriei creatii, ci si omul cetatii,profund interesat de destinul devenirii ei, de viata, aspiratiile,chiar maruntele bucurii si neeazuri ale celor de-alaturi - laurma urmei toate acestea devenind obieetul propriei salecreatii,

Pornind de la constatarea ea proprirle rnarturii si documentenu sint suficiente, iar pe de alta parte - cum aminteam lainceput - de la convingerea ea realizarea unei viitoare mono-grafii Blaga este de neconceput fara fixarea prealabila a citmai multor date-jaloane referitoare in egala masura la om ~icreator - pornind, deci, de aid s-a nascut ideea cartii anteri-care si a celei de fata. Materializarea lor: apelind la aeeiadespre care stiam ea i-au fast prieteni sau prezente apropiate,solicitindu-Ie amintiri, documente, marturii despre Blaga. Cumera si firesc, transpunerea in fapt a ideii s-a dovedit a fi maidif'icila decit as fi crezut-o; in majoritatea lor oameni cu mul-tiple preocupari si eu timp dramuit, cei solicitati trebuiau sarecurga la 0 modificare din mers a propriului program, pentrua gasi ragazul necesar de a-~i seruta atent memoria, de acautadoeumente in corespondenta ,!?ibiblioteca, de a medita asupratilcului nevazutelor. dar trainicelor fire care-i Iega de perso-nalitatea marelui disparut, Insa cautarile repetate, revenirile,insistentele au eonstituit in egala masura pentru cei solicitatiea sl pentru mine 0 placuta osteneala - mai mult, 0 fascinantadescoperire de nebanuite dimensiuni in existenta sau creatialui Blaga. Si, dupa zece ani prima carte iar dupa inca~apte,

8

cea de acum. Complementaritatea lor va apare evidenta atitprin obiectivul urmarit cit si in modul de realizare,

Ma gindesc spre pilda cum dupa 0 lunga straduinta, cares-a dovedit a nu fi fost de prisos, s-a alcatuit in cartea de-acumsapte ani capitolul Simpatie dacicii, in care s-au cuprins mar tu-riile lui C. Daicoviciu. Profesorul imi arata solicitudine, irnifixa intilnirile, dar fiindu-i extrem de angajat timpul, rna pri-mea cu invariabila intrebare: "Iar ai venit? N-am avut ragazsa caut alte documente si sa meditez la alte amintiri despreBlaga. Trebuie si acum sa plec la 0 sedinta". Pina la urrna,dupa aproape un an, incetul cu incetul capitolul s-a conturatsi sesizind ea specificul relatiilor Blaga - Daicoviciu se con-tura pe un fundal dacic le-am cuprins sub titlul generic Sim-patie dacicii, dupa insasi una din dedicatiile poetului, Vizibilsatisfacut atit de titlu cit ~i de alcatuirea capitolului, solicitin-du-l eu toata deferenta - precum si pe alti interlocutori - saconfirme daca intr-adevar redactarea corespunde fidel mar-tu-riilor, profesorul fara a recurge la vreo formula uzuala, a pusurmatoarea apostila (cu discret tile strabun) pe prima pagina adactilogramei: Vidi. C. Daicoviciu.*

Perioade de luni si uneori de ani au fost necesare si in ela-borarea capitolelor pe care le cuprinde noua carte.

Mai trebuie sa arat ca multe din coordonatele specifice lu-crarii publicate acum sapte ani sint identice cu ale celei deacum, astfel careiterarea lor se dovedeste utila ~i chiar nece-sara .~iprezentar ii acestei carti.

Evident, far a pretentia "exploatarii exhaustive" a datelor,fara intentia de a fixa definitiv moments ori situatii, de ase-menea ferindu-ma de tentatia literaturizarii, voi reda noi mar-turii si documente ale unor conternporani devotati poetului,insotindu-le de propriile lor lamuriri. doar in limita necesitatiide a le incadra intr-o ambianta adecvata desprinderii semnifiea-tiei lor prime. Astfel, documentele devin insufletite de insesipersoanele care le detin.

Si Inca unele precizari.

'* Cu acelasi prilej, prestigiosul istoric avea sa ma onoreze cu unexemplar din Iucranea sa La Transylvanie dans l'antiquite, insotind-ode citeva cuvinte dedicative: "Lui Bazil Gruia, toatii dragostea $i pre-tuirea. C. Daicoviciu. 22. IV. 1970". Redau dedicatia doar pentru a ilus-tra modul in esenta agreabil in care totusi s-a realizat - cu tot putlnultimp pe care C. Daicoviciu il avea la indemlna - propria sa contri-butle la cunoasterea unor momente importante din vlata si activitateaIui Blaga.

9

Am eau tat ea evocarile sa fie intretesute, in cele mai multecazuri, pe fundalul documentelor, pentru ea ferindu-le de ero-rile memoriei sa dobindeasca valoarea unor date cede. In acestscop s-a extins, in limite rezonabile proportiilor volumului,spatiul rezervat intrinsec documentelor de tot felul: manu-scrise-autograf, variante ale unor poezii, poezii inedite, adaugatela celelalte din volumul precedent,corespondenta, fotografii,dedicatii, texte eonsacrate lui Blaga etc.*

Cartea a fost structurata in capitole, fiecare fiind rezervat- limiriar - momentelor mai de searna amprentate in aminti-rea acelora care inteleg, pe aceasta cale, sa aduca un omagiumemoriei ilustrului disparut. In mare a 101' majoritate, capitolelesint redactate in f'unctie de eeea ce am socotit de aparte interesin intretinerile avute cu personalitatile consultate, redactareasintetica fiind apoi supusa - a9a cum am aratat - aprecieriicelor in cauza. Atunci, ea si ulterior in fiecare dintre cazuri,dupa ce realizam 0 prima redactare, de fiecare data interlocu-torul simtea nevoia sa completeze, sa nuanteze, sa atenueze -sancta modestia! - 0 asertie sau alta, sa prefere un atributaltuia. Fixarea titlurilor decapitole m-a convins ea felul incare eu insumi definearn esenta raportului Blaga - interlocu-tor corespundea convingerii intime a acestuia din urma. Cualte cuvine, glosarilor evalutive (desi acestea nu sint strainetextului) am preferat conformitatea eu autenticitatea rernemo-rarii.

Desigur, datorita unoI' motive eomplexe de ordin in egalarnasura obieetiv .!?isubiectiv, cum ar fi natura relatiilor cuBlaga, durata lor ori problemele discutate, capitolele nu potoferi materiale documentare de importanta informativa egala,dar si in ansamblul acestei carti ele se completeaza fie in rele-varea unor aspecte din opera poetului, fie in relevarea acteloromului Blaga in diverse circumstante.

Nu este exclus ea vreun exemplar al unui autograf sau, maieu seama, 011 vreunei secvente fotografice sa existe si in arhivaaltar persoane, si in aceasta ipoteza, piesa documentara nefiindcunoscuta cercetatorului sau publicului, am socotit uti! sa fiecu 0 clipa mai devreme incredintata publicitatii. In citevacazuri, a fost necesar sa se redea un document deja cunoscut,

"' Adresam un cuvint de .multumire conducerii Bibliotecii centraleuniversitare din Cluj-Napoca, directorului C. Negulescu, prin bunavointacaruia s-au realizat in laboratorul de micro-foto al insfitutiei, in con-ditl! convenabile, majoritatea fotocopiilor din aceasti'i carte.

10

care 'insa e in strinsa corelatie cu vreo fotografie sau inscrisinedit, ori a prilejuit comentaril noi. Am insistat indeosebiasupra \<'ariantelor unor poezii - si sint putine copiile-autografcare nu ofera macar deosebiri de punctuatie sau ortografie (im-plicit de restructurarea imagistica sau ideatica), de importantain extremis, in timp, asupra proceselor din laboratorul creatieiblagiene, surprinzindu-i acesteia inceputuri ori fapte interrne-diare de elaborare. In cazul acestor "variante minime'' amrecurs la simpla lor reproducere in fotocopie, pentru a asiguraconservarea lor in eazul cind, din atitea si atitea motive, origi-nalele existente in diverse arhive particulare s-ar putea ratacisau pierde.

Nu pot uita cuvintele profesorului Valeriu Bologa, rostiteodinioara, pe cind lucram la prima carte Blaga. Dupa cum amprocedat cu toti interlocutorii, i-am prezentat profesoruluiBologa fotocopiile, documentele numai transcrise si redactareacapitolului care il privea, spre a se declara asupra fldelltatiiacestuia fata de datele rememorarir: "D-ta fad un lucru pretios,- a spus el - solicitindu-ne sa scoatem la lumina aurul cur atal acestor documente Blaga si e bine sa le redai in Iotocopii"pentru ca pe noi cine stie cit timp ne vei mai afla, iar prinarhivele noastre s-ar putea rataci fara urrna. Doar nu totile-ar dona Academiei. Consider ea 0 placuta obligatie sa ti _lepun la dispozitie".

Pare a, totusi, de necrezut ea abia dupa citeva luni de laintilnirea noastra profesorul Valeriu Bologa sa ne paraseascadefinitiv. De altminteri, alti cltiva din cei care si-au adus con-tributia la realizarea prirnului volum - Constantin Daicoviciu,D. D. Rosca, Leon Daniello, Romul Ladea, Lucia Piso, LiciniuBlaga, Daniel Popeseu, Virgil Fulieea, Veturia Goga - azi numai sint. In cei aproape sapte ani (1974-1980) cit a duratalcatuirea acestui nou volum - adunarea materialelor, elabora-rea capitolelor, verificarea si validarea continutului 101' - alticitiva dintre aceiacare l-au cunoscut si iubit pe marele poet auplecat dintre noi: Dorin PaveI, Zaharia Stanciu, Victoria Bena-Medean, Tase Damian, Marioara Serban nasc, Blaga, VasileBancila, Ion Sahighian, Henri Jacquier, Mihai Iubu, AurelMoga. Mai trebuie oare subliniat ea, publicate in absenta lor,.

•. In volumul precedent 116 fotocopii, in cartea de fa~a 102. Total218. Pentru economie de spatiu unele documente nu au fost red ate ~iin fotocopii, iar altele doar partial. Totalitatea fotocopiilor se afla inposesia noastra ~i pot atesta oricind autenticitatea documentelor.

11

mai tirziu, documentele ramase de la ei ar fi fost lipsite depertinentele comentarii si inforrnatiile suplimentare ale poseso-rilor initiali? Cinstindu-le memoria, si cartea de fata constituieun ornagiu mai mult acelora care prin interrnediul ei raminprezente atit de vii printre noi.

Daca in cazul primului volum, din motive lesne de Inteles,am prefer at sa ordonez capitolele potrivit Insir uirii alfabeticea participantilor la realizarea lui, cele 24 de capitole ale volu-melor de fat a au fost ordonate cronologic, avind in vedere ea,chiar daca unele contin date din rnai multe etape ale vietii siactivitatii poetului, totusi nucleul lor acopera cu precaderemai cu seama una dintre aceste etape". Procedind astfel, pot fimai usor urrnarite, cred, intr-o succesiune f'ireasca momenteledevenirii omului si creatorului - atitea cite sint cuprinse aici.

Mentionez potrivit ordinei enuntate, numele acelora caren-au pregetat, din dragoste si respect pentru marele Blaga,sa contribuie la realizarea capitolelor actualei carti: Lelia Ru-gescu si Dorin Pavel, Silviu si Radu Carpinisianu, Romul BenaZaharia Stanciu, Victoria Bena-Medean, Tase Demian, MarioaraSerban nasc. Blaga, Ionel Pop, loan Grecul, Vasile Ban-cila, Lionel si Carmen Blaga, Ion Sahighian, Henri Jac-quier, Elisabeta Avram, Petre Hossu, Titus Furdui, FloriGavrila, Nichifor Mihuta, Teodor Mihailescu, loan Pop, VasileEmanoil, Viorica Manta, Livia Arrneanu, Mihai Constantinescu,loan Lasita, Augusta Ciobanu, Vasile Rotaru, Iuliu Peteanu,Mihai Iubu, Stefan Haragus, Aron Faur, Aurel Moga, AugustinMuresan. Desigur, 0 parte> din evocari ale unor rude ori aleunor apropiati ai poetului - inclusiv ale subsernnatului - aufost consernnate intr-un ton de familiaritate, dar nu din spiritegolatru ci pentru a se pastra absolut fidel autenticitatea dia-logurilor, a momentelor si imprejurarilor relatate.

Carte a fiind astfel structurata, evocarea citorva rare mo-mente revine, inerent, in diverse relatari: dar aceasta unitatein multiplicitate, departe de a devaloriza prin repetitie esentia-lul, reflects mai nuantat (si, in consecinta, eu 0 sansa in plusmai aproape de veridie) circumstantele acelui memento existen-tial. Se reliefeaza astfel mai complex aeel Blaga mai putincunoscut, care, in intimitate - odata penetrata simbolica satacere - se dovedea plin de calma vioiciune si, nu arareori, de

* Aceste considerente au impus utilitatea reluiirii doar a doua ea-pitole din prima carte, care au fost astfel mult redimensionate atitsub raportul documentatiei cit sl al marturltlon orale.

12

umor. In~Semenea clipe, departe de a fi "mut ea 0 lebada",poetul Se dovedea mai putin retinut, confesiv, delicat si atent,"angajat" fectiv fata de cei apropiati, In realitate, acest aspectcornportamental are, printre altele, si 0 explicatie de ordin ere-ditar. Indicatia ne-o ofera insusi poetul: " ... Tata era de 0

exuberanta si de 0 volubilitate deosebit de simpatica, atuncicitui se nimerea sa se simta in largul siiu, intre prieteni ce-iariitau. irueleqere" (Hronicul .. .", p. 41; subl. ns., B.G.).

Multe din confesiunile lui Blaga, atestate in aceste douavolume, au fost facute in asemenea clipe, cind in semn deatentie poetul obisnuia sa ofere manuscrise sau copii-autograf,dedicatii, fotografii ori, din departari - cind cine stie ceincident ii declansa 0 amintire traita cu intensitate - sa sefaca in corespondenta ecou vibrant unei dragi clipe de odi-nioara.

Dar informatiile biografice inedite sau partial inedite, re-levate de rernemorari ori corespondenta, constituie numai unadin trasaturile specifice cartii, (Aprecierea de numai e valabiladear neglijindu-se faptul ca datul biografic proprlu-zis explicanu arareori geneza unei creatii sau alteia, si mai intotdeaunaofera pretioase elemente-indici, indispensabile conturarii con-ceptualitatii Blaga in cutare sau cutare problema.) Cum "deter-minarilor genetice" pentru unele creatii li se adauga scoatereadin anonimat a unui numar de poezii inedite, de variante sitexte inedite, cum nu in putine pagini rememorarile aduc mar-turia lui Blaga in aprecierea propriei creatii sau a felului incare aceasta - in cazul dramaturgiei - este interpretata,cm-tea isi valideaza interesul si prin contributia pe care 0 aducela 0 mai adecvata cunoastere a laboratorului blagian de creatie,si in oarecare masura ~i in definirea atitudinii autorului fata depropria-i opera.

Ca si odinioara in cazul primului volum, parte din capite-lele cartii de Iata au vazut lumina tiparului intr-o revista saualta; trebuie, insa, precizat ea motive pe cit de firesti, pe atitde cunoscute (exigenta comunicarii directs, succinte, spatiultipograiic limitat etc.) m-au obligat, pe alocuri la expunerirezumative sau, mai des, sa reriunt la unele amanunte si nuante.Pe de alta parte, unele momente, refractare restringerii, sintabia acum incredintate publicarii. Oricum, si aceste texte "in

* Sub acest aspect, relativ la unele fapte ~i perioade aceasta cartesi cea precedenta cornpleteaza iar uneori prelungeste intr-un fel, cu noidetalii biobibliografice, Hronicul $i cintecul virstelor.

13

versiunea restrinsa", publicate eu intentia de a oferi ou un ceasmai devreme un jalon de istorie Iiterara, au vazut luminatiparului cu consimtamintul depozitarilor documentelor".

Intr-un fel, realizarea acestor noi volume s-a aratat maidificila dect in cazul primei carti. Cu cit starui mai mult peurmele lui Blaga, cu atit esti surprins de deschiderea necurrnataa noi cai Iater ale, Cind esti tocmai pe punctul de a dobindi con-vingerea in exactitatea indeniabila a unui amanunt, a uneidate, a unei motivatii, se ivesc noi piste, noi date, noi precizari,nu arareori contradictorii. Mi-amintesc de un pilduitor incidentpetrecut in timpul studiilor mele liceale, intr-o ora de psiholo-gie. Brusc, usa se deschlsese aparind un necunoscut care arostit citeva cuvinte insolente la adresa profesorului, "atacind"apoi pe unul din colegi care, "revoltat" protestase. Necunos-cutul a disparut tot atit de brusc pe cum aparuse, iar pro-fesorul ne-a cerut senin sa scoatem cite 0 foaie de hirtie si sarelatam scena petrecuta. Au fost tot atitea relatari citi liceenise aflau in clasa, adica 35. Acelasi lucru se poate spune !;lidespre cutara sau cutare moment Blaga relatat de doi sau maimulti din martorii sai ... $i totusi, si intr-un caz ~i in celalalt,subiectivismul relatarii (mai cu seama precizia redarli cuvinte-lor) i~i vede relativitatea serios amendata prin elementele indis-cutabil obiective: actul in sine, atmosfera momentului, atitu-dinea fata de aceasta etc. Sa mai adaug ea, in ce priveste multedin momentele existentiale Blaga, eel mai important factorcorectiv 11 constituie Insasi creatia sa?

Oricum, cititorul va puteaconstata ea in cartea de fata aparmai deslusit orizonturile copilariei ~i adolescentei poetului, in-ceputurile creatiei (intiia piesa ,~ilntiia oda), apoi geneza atitorpoezli de mai tirziu, poezii inedite sl variante, conceptia inmaterie de teatru si traduceri, umorul sau - prea putin cu-noscut - cenaclul sui-generis pe care 11 cultiva la Gura RiuluiIn verile anilor 1950-1960. Totodata va cunoaste aspecte aleerosului blagian, specifice in masura in care i-au stimulat creatia,

" Citltorul va fi retinut desigur, chlar in cadrul aceluiasi capitolsau in contextul general al cartH, 0 multitudine a modalitatilor de ex-punere: aceasta fie din cauza structurarii orale a relatarilor diferitiifata de cea consemnata in scris Incredintata noua de catre numerositinterlocutori, fie din cauza comentariilor ce s-au lmpus pe marginea lor.Dar in toate cazurile .'ii tocmai in acest fel s-a cautat a se pastra cumaxima grija autenticitatea marturiilor .'ii incadrarea documentelor in-tr-un anumlt moment sau lmprejurare.

14

va intiln~Un Blaga epistolier" de elevata tinuta si Iascinatie,va afla uele amanunte despre situatia sa materials si moral adin ultim I deceniu de viata, despre unele atacuri "ad perso-nam" de care n-a fast crutat in acea perioada, in sfirsit compe-tente marturli asupra imprejurarilor stingerii sale. Desigur,insiruirea de mai sus nu epuizeaza problematica volumului, sidin acest punct de vedere surprize nu va avea doar cititorulneavizat. . . \

Dupa cum se va putea sesiza, n-am cautat in nici 0 situatiesa escamotez adevarul; mai mult, considerind ca a sosit 0 bene-fica scadenta ea acesta sa reintre in toate drepturile, sa fie spusintegral, in ciuda sensibilizarii unora sau altora, rnergindu-seuneori pina la amanuntul amanuntului. Am tinut - si lucrulacesta l-am explicat insistent interlocutorilor - sa-l infatisarnpe poet posteritatii asa cum realmente a fast, evitindu-se inegala masura osanalele idilizante, ori asa-zisele dernitizari princoborirea in banal, din aceleasi motive refuzind ~i falsa ipostazade "mucenic", asa cum l-au infatisat unii sau in postura deni-gratoare, alia cum l-au configurat altii,

De asemenea, precum in parte intiia carte a izbutit s-odovedeasca, nu va mai putea fi acreditata cu precadere ima-gine-a unui Blaga "mare taciturn", cad si din marturiilede-acum, cu un plus de pregnanta inca, se desprinde in ansam-blu - si cum nici nu se putea altfel - un Blaga cu multiplecoordonate sufletesti, Distant ori afectuos, retinut ori in verva,ponderat ori patimas, indragostit de perrnanentele mioriticuluiori de citadin, rasare un Blaga umanizat, adus in mijloculoamenilor. Deci un prom fara deforrnari, fara fabulatii si chiardaca uneori evocat apologetic, totusi viu, real. El n-a fost unsfinx, ci un om - fireste un om deosebit, un demiurg daca negindim la valoarea creatiilor sale. In egala masura omul sidemiurgul - iata obiectivul lucrarii de fata. Obiectiv cit sepoate de firese tinind cant de faptul ca in intregul personalitatiisale, eele doua calitati fiintau asemenea vaselor comunicante.Adieu nu ailate doer in Leqiiturii, ci inierconditioninsiu-se re-dproe. Tocmai de aceea chiar analizele moderne ale creatieicuiva nu pot face abstractie absoluta de datul biobibliografic.Si in cazul lui Lucian Blaga cred ea inforrnatiile de acest gennu ofera doar 0 privire in laboratorul intirn al creatiei, nu

* In cartea anterioara am reprodus 42 scrisori expediate de Blaga,'in cea de acum 45, plus in ambele un insemnat numar de fotografii.

15

"explica" doar contextul spiritual, "eadrul" in care este reali-zata, ci arunca adesea 0 lumina utila tocmai desprinderii mul-tiplelor ei semnificatii.

In fine, abia in faza lecturii ultime a textului capitolelor,tinind cont de multimea datelor adunate, de Iaptul ea volumulse adreseaza si viitorul monograf Blaga, in intentia asiguraritunei facile consultari a cartii, am socotit necesar sa adaug tex-tului propriu-zis un repertoriu al poeziilor inedite, al variante-10r, al piesei inedite, al poeziilor a caror geneza este stabilita involum.

Menite sa ofere 0 diorama documentara Blaga, volurnelede fata, ea si eel anterior, reprezinta materializarea dragostetsi pretuirii de care continua sa se bucure Lucian Blaga eel viuin memoria rudelor, prietenilor, tuturor celor care au avut feri-cirea sa-l cunoasca. Celor care s-au ostenit si au jertfit dintimpul lor adeseori pretios sau imputinat, pentru 0 cit malfidela si adecvata realizare a capitolelor acestei carti, in inche-ierea acestor pagini se cuvine sa le exprim si pe aceasta calegratitudinea pentru modul exemplar in care m-au ajutat s-oalca tuiesc.

Materialele ce mi le-au ofer it nu reprezinta dear 0 simplaacumulare de documente, nu doar 0 arida inventariere aacestora, ci au fost gindite, prelucrate si sistematizate in jurulunui nucleu de interes specific relatiei poetului cu fiecare inter-locutor in parte.

Toata aceasta munca de coordonare s-a desfasurat printr-operrnanenta consultare cu membrii colectivului de conducere !?iredactional al Editurii Dacia, a directorului AI. Caprariu, aredactorului sef Constantin Cublesan, a sefului de sectie VasileIgna si, in fine dar nu in ultimul rind, a redactorului respon-sabil Virgil Bulat, carora de asemenea le exprim intreaga gra-titudine pentru sprijinul acordat. Nu 0 data l-am consultat ininterpretarea materialelor, documentelor si marturrilor. si dacadin dorinta de a fi cit mai aproape de adevar uneori i-aminoportunat poate cu insistentele mele, regretul de a fi facut-oil usureaza doar recunostinta ce le-o nutresc pentru aportuladus la realizarea cartii,

Aceasta carte nu se vrea deci numai 0 impresionanta co-lectie de documents inedite si remernorari consemnate ca-ntr-unstereotip proces-verbal, ci prin comentare si interpretare dininsusi interiorul, miezul materialelor, relevind sernnificatia

16

amanuntului biografic si al documentului inedit, fiecare capitolse constitule intr-.o efigie documentara proprie, inconfundabila.In final, toate efigiile converg ,~i asigura unitatea acestei lu-crari I?ia ce\.ei anterioare. Tcate se reunesc intr-o singura mareefigie: Blaga inedit, geni ul si deopotriva Blaga-omul din viatade toate zilele dar frecvent, in context cu opera sa.

In acelasi timp cartea se vrea si un omagiu adus mareluiBlaga, acum cind pe rabojul timpului am increstat doua deceniide la trecerea sa in nefiinta.

BAZIL GRUIA

~-- ---.---:-I "

2 - BJaga 'nedit - EflgU documentara vol. I