Biblioteca Publică Și Provocările Trecutului

8/19/2019 Biblioteca Publică Și Provocările Trecutului

1/17

Biblioteca publică i provocările trecutuluișConstantin Balasoiu martie 11, 2012 Cultura, Sinteze 10 comentarii 1,898 Vizualizari

Marea întrebare din acest tet este c!t de publică e biblioteca publică" #eza mea e că nici în comunism, niciîn post$comunism biblioteca publică n$a reu it să$ iș șdezvolte o con tiin ă a misiunii ei în calitate de loc i%sauș ț șspa iu public& 'olosesc cuv!ntul în sensul lui (abermas,țca )s'eră între societatea civilă *în elementul ei privat ișeconomic, n"m"+ i stat a cărei 'unc ie e )ra ionalizareaș ț țautorită ii publice sub in'luen a institu ionalizată aț ț țdiscu iilor in'ormate i consensului motivat *(abermasț ș1991, -ntroduction+ sau, i mai clar, ca arenăș*establis.ment$ul drepturilor civice, libertatea de asociere,

presa liberă etc+ unde oamenii în mod voluntar vinîmpreună i participă ca e/ali în dezbaterile publice& dublaș

ei calitate e de a 'i desc.isă tuturor i voluntară i,ș șevident, de a 'i independentă simultan de sistemele politici economic *inlason 200, p"10+"ș

Sub comunism, biblioteca s$a aat în interior mai cur!nd pe rolul ei tradi ional de sortare i conservare *culturalț ș/ate3eeper+ i a 'unc ionat în eterior în special ca centruș ț

de împrumut" 4sta a 'ăcut din ea o institu ie care se adresațmai cur!nd publicului de coală dec!t publicului înș/enere" 5vident, cartea i ziarul erau accesibile tuturorșcelor care puteau ac.ita o taă de înscriere, dar'ocalizarea ei pe publicul de coală era clară mai ales dinș'aptul că întrea/a popula ie era ideolo/ic activă" 4ctivă înț

educa ie, produc ie etc" 6ublicul în 'ormare i activ înț ț ședuca ie era masiv colar" 6rioritatea bibliotecii publiceț ș

http://www.contributors.ro/cultura/biblioteca-publica-%C8%99i-provocarile-trecutului/http://www.contributors.ro/cultura/biblioteca-publica-%C8%99i-provocarile-trecutului/http://www.contributors.ro/author/constantin-balasoiu/http://www.contributors.ro/category/cultura/http://www.contributors.ro/category/sinteze/http://www.contributors.ro/author/constantin-balasoiu/http://www.contributors.ro/category/cultura/http://www.contributors.ro/category/sinteze/http://www.contributors.ro/cultura/biblioteca-publica-%C8%99i-provocarile-trecutului/


2/17

era, cum alt'el, publicul colar" ără îndoială, bibliotecașera desc.isă oricui care căuta o carte sau un ziar, dar'ocalizarea ei mai cur!nd pe literatură, curricula colarăș

i%sau în /enere traduceri *cartea netradusă era aproapeșabsentă din bibliotecile publice, iar cartea te.nică, redusăla colec ii ca -dei Contemporane i traduceri disparate,ț șoricum incomplete în depozitele lor+ mi se pare ca sus inețu or această observa ie" i ca să vede i că e a a, eș ț Ș ț șsu'icient să vă uita i la bibliotecile din cadrul colilor,ț șcare erau sau mici, sau /oale, sau ambele, în măsura în

care eistau" 4sta a obli/at biblioteca publică, dacă maiera nevoie, să se aeze pe 'ondurile i colec iileș țcurriculare i să$ i dezvolte le/ăturile cu colile dinș ș șapropiere" 7n orice caz, o idee de spa iu public, c.iar iț șîntr$o 'ormă limitată, n$a 'ost posibilă" u era posibilăoricum, pentru că spa iul public ca 'orum desc.is,ț

voluntar i re'leiv, articulat la limita dintre sistemulș politic%economic i spa iul privat, nu reprezenta o op iuneș ț țîntr$o lume în care nu eistau diver/en e sau erori" Maițrău, biblioteca i 'ocalizarea ei pe publicul colar 'ăceauș ș

parte dintr$un proiect mai lar/ de 'ormare a omului nou:";r, asta anula încă odată 'ormularea ei ca spa iu public"ț

$a 'ost posibilă atunci, nu e nici acum" Mo tenireaș principală cu care biblioteca publică a intrat în post$comunism era 'ocalizarea ei pe publicul colar" 4stăzi,ș

biblioteca pare dominată de eact acela i re'le"ș6rincipalele pro/rame se adresează publicului de coalăș*nu tiu ca bibliotecile colare să 'ie inte/rate într$unș ș

pro/ram sus inut de dezvoltare a 'ondurilor interne deț

bibliotecă adecvate la nevoile curriculare, ceea ce lea/ă biblioteca publică în continuare de nevoile colii+, iarș


3/17

colec iile de beletristică *o 'ascina ie recentă i$o trezescț țcolec iile din


4/17

i activitati etrem de di'erite 'a ă de obiceiurile ei maiș țvec.i" ?e eemplu, Biblioteca din ?ră/ă ani *V!lcea+ așdezvoltat un pro/ram de recali'icare pro'esională pentru

omeri, iar altele din Buzău, Aala i, V!lcea, #ulcea,ș țVrancea, 6iatra eam , Boto ani etc au pro/rame deț șutilizare a unui computer i limbi străine" 4proape toateșdispun de computere i o coneiune internet i de so'turiș șinterne inte/rate pentru indearea colec iilor,țmonitorizarea împrumuturilor etc& unele au dezvoltatinclusiv pro/rame de di/italizare a unor colec iiț

*Biblioteca Metropolitană Bucure ti+" 4lte biblioteci aușdezvoltat activită i pentru 'emei *Clubul emina,țBiblioteca Măcin $#ulcea+ sau de recuperare a tradi iilorțlocale, unele or/anizează ecursii documentare *Vrancea+,iar cele mai multe au o /amă întrea/ă de activită i dețsocializare i recreere pentru cate/orii mai lar/i de public"ș

Metropolitana a recurs c.iar la un concept etrem desocializare, care s$a soldat cu lic.idarea 'ondurilor decarte din două biblioteci, A." azăr *sect"+ i 5" ara/oș*sect"+, i trans'ormarea altora ca ;ctavian Ao/a *sect",șcartierul A.encea+ în centre culturale& evident, uneperiment bizar i periculos, pentru că aceste bibliotecișerau active în două dintre cartierele *sectoarele+ cele mai

sărace, a/lomerate i slab ec.ipate în institu iiș țeduca ionale ale Bucure tiului, 'ără să mai punem laț șsocoteală vec.imea lor, 'ondurile de carte *de eemplu,A." azăr cu peste 0 de ani, cca 20000 de volume,Dmp, mese de lucru 'ără biroul bibliotecarului, 2computere, un spa iu subînc.iriat nu tiu de ce uneiț ș

si'onerii i 'ără Ec+ i evident minoritatea rromă, puternicș școncentrată în zonă i i/norată *5" ara/o >în apropiereș


5/17

de erentari, 6ieptănari+& casările de la depozitul ;" Ao/a,care se a'lă probabil în cautare de spa iu pentru activită ileț țculturale ale bibliotecii, sunt pur i simplu absurde dacăș

vede i doar activitatea lui din toamna anului trecut > țc!teva zeci de mii de volume *coincide cu pro/ramul desocializare de la celelalte+"

Ce cred că se vede bine e că biblioteca publică 'acee'orturi de a se desc.ide spre un public i activită i maiș țlar/i, dar c!t de publică este biblioteca publică@ 4sta

pentru că nu te po i ab ine să nu observi ceva care eț țliteralmente straniu în toată mi carea bibliotecii publiceșdin ultimii ani" 6ro/ramele pentru 'emei i pensionari,șa/apele 'estive, activită ile recreative */ratuite sau contra$țcost, a a cum e Bilio 4telierul Bibliotecii 4stra din Sibiuș$o mică a'acere cu ma/azinul ?eco (obb 4rt care levinde clien ilor bibliotecii 3it$ul pro/ramului+ etc, scot laț

iveală multă arti'icialitate i st!n


6/17

comportamentul pie ei libere i eclude în a'ara ei oriceț șaltă normă de structurare a societă ii *Murra Fot.bard,ț(ans$(ermann (oppe, 6eter Boett3e etc, la noi ?ra/o $ș

6aul 4li/ică, Cristian 6aun, /rupul C4?-, -nstitutuludEi/ von Mises etc+ prin compara ie cu alte 'orme dețliberalism, mult mai puternice în ;ccident dec!t oriundeîn ările 'oste$socialiste, articulate pe elementul normativț*democra ia procedurală, democra ia politică+ i evidentț ț șcu o bună con tiin ă a spatiului public *Go.n FaEls,ș țGur/en (abermas etc, la noi Huasi$absent+, sau, si mai

simplu, la raziile puri'icatoare ale poli iei din Bucure ti,ț ș#imi oara, 4rad etc printre .omle i i cer etori, ca să$ iș ș ș ș ț'aci o idee despre c!t de accesibil e mediul intelectualunor asemenea idei sau c!t de publice i%sau democraticeșsunt spa iile publice din ora ele rom!ne ti& i dacă nu eț ș ș șsu'icient, oricine se poate uita atunci la ne/li


7/17

situa ia e i mai tristă dacă urmăre ti calitatea intelectualăț ș șa unora dintre ele, a a cum sunt tetele unor Ser/iușAăbureac, )Misiunea bibliotecii publice în civilizarea

comunită ii, un tet cu re'lee ideolo/ice straniiț*ideolo/ia de partid nu$i rezerva bibliotecii publice atuncialt loc în 'ormarea omului nou: dec!t cel pe care i$lrezervă Aăbureac acum civilizării lui+, accese paranoidarei un vocabular nervos, dinamitat probabil de con'lictulș

cosmic cu adversarii cunoa terii= pentru Aăbureac, crizașdin biblioteca publică rom!nească e /enerată nici mai

mult nici mai pu in de o diabolică con


8/17

;ccident" 4r/umentul meu e că e'orturile bibliotecii publice de a se desc.ide spre activită i i se/mente maiț șlar/i de useri sunt pline de derapa


9/17

bibliotecii:+ îi permite lui Jie/and să accentueze asupralocului sau spa iului 'izic, care cultivă i celebreazăț șlectura ca activitate publică în via a comunită ii iț ț ș

încura


10/17

i 'ac din ea un loc eminamente vital i vibrant, separ!nd$ș șo ireductibil de toate celelalte spa ii publice"ț

?od/e *200+, 4lstad and Curr *200K+ si Busc.man

*200+ denun ă erodarea spa iului public, pierdereaț țtradi iei democratice i declinul bibliotecii ca spa iuț ș ț

public în 'avoarea entertainment$ului i sub in'luen aș ț principiilor mar3etin/ului sectorului privat" Cei mai mul ițcred azi că biblioteca publică nu mai e le/ată de misiuneaei tradi ională de a servi democra ia prin intermediul unorț ț

cetă eni in'orma i" ?impotrivă, pentru 4lstad and Currț ț*200K+ conceptul lui (abermas de s'eră publică are încomun cu spa iul public al bibliotecii e/alitatea,țaccesibilitatea, controlul democratic i participarea, iarșcomercializarea, entertainment$izarea, securizarea ișvirtualizarea di/itală a spa iului public pre


11/17

a'acere i direc ionate nu de bibliotecari, ci de directoriș țcare sunt ap i să citească mai mult căr i de mana/ementț țdec!t de literatură" ?od/e observă sc.imbări inclusiv în

compozi ia colec iilor, sub in'luen a în cre tere aț ț ț șdi/italizării, corpora iilor i a consumului de masă, careț ș pre uie te mai cur!nd valoarea entertainment$ului dec!t aț șîn elepciunii"ț

6entru Busc.man *200+, biblioteca publică re'lectă probabil cel mai bine ideea de s'eră publică democratică a

lui (abermas *cu rădăcini în cultura politică i publică aș protestantismului i iluminismului+, pe care o 'ac posibilășîn special sub 'orma or/anizării ra ionale a produc ieiț țculturale i a locului unde idealul democratic alșcomunicării i investi/a iei libere se produce, )/ăzduindș țdiscursul turbulent al unei democra ii i cultura ei"ț ș6entru că bibliotecile nu sunt izolate în societate, iar

modelul dominant e modelul economic, el observărede'inirea în cre tere a circumstan elor sub careș ț'unc ionează toate institu iile publice, coli, muzee,ț ț șuniversită i, ar.ive, biblioteci etc, în termenii modelelorțde a'aceri i pro'it *t.e neE public p.ilosop.+" 6entrușBusc.man, pre


12/17

cer 'onduri alternative+, spre in'orma ia i cunoa tereaț ș șeconomic valoroasă i%sau ceea ce Busc.man nume teș șin'ormation capitalism" Busc.man e 'oarte clar în această

privin ă= imitarea sc.emelor de a'aceri e pur i simpluț șnepotrivită i pre


13/17

;riunde internetul a tins să izoleze oamenii, biblioteca caspaOiu 'izic a 'ăcut eact opusul" 7n interiorul instituOiei, cao resursă de învăOare revi/orată Ni dinamică, biblioteca

poate din nou să devină nucleul principal în or/anizareacomunităOii intelectuale Ni a întreprinderii academice*p"K+"

Mai trebuie spus înainte de a înc.eia că o serie de studiicare ar trebui văzute sunt 5lmbor/ *2011+, 5msellem*2008+, Jeise *200L+, Aaus and Jeec. *2008+, 4udunson

et al" *200D+, 4abo, 4udunson and Var.eim *2010+, Ma*2009+, Most *2009+, Jooden *200+, Bour3e *200K+,McPenzie et al" *200+ etc" Ce au în comun în /enere e'ocalizarea bibliotecii pe user i%sau cultura spa iuluiș ț

public în era in'orma iei i sub presiuneaț șcommodi'ication spa iului public" 4sta are sens mai alesț

pentru o bibliotecă 'ără o tradi ie a spa iului public înț ț

sensul lui (abermas, a a cum e biblioteca publicășrom!nească, i ar putea 'i o provocare pentru mediileșacademice"

6"S" ?edic acest tet memoriei Cristianei (opu, un bibliotecar discret dar cu o cultură, un devotament i unșsim al corectitudinii, al ordinii i al căr ii cu totul aparte"ț ș ț

5ra dintre acei bibliotecari care citesc ma


14/17

care avea o neobi nuită memorie vizuală i care îiș șstructura preocupările inclusiv dincolo de pro/ramul deserviciu *nici ie irea la pensie n$o vedea ca pe oș

desc.idere a unui capitol nou de via ă+ sau o determina sățî i asume riscuri" 7mi amintesc de eemplu cum reu ea săș șsalveze de casări 'ără cap venite de sus volume între/i iș

piese rare precum teza de doctorat a lui 6etreComarnescu, prima 5nciclopedie Fom!nă etc, pe care letrimetea tactic la le/at, sau cum î i plani'ica în momenteleșei de candidă ealtare să revină voluntar pentru a lucra în

continuare printre căr i, la pensie" i multe multe alteleț Ș pentru care eu nu am priceperea de a le evoca în culori potrivite, dar pe care le /ăsesc învaluite pentru 'o tii eișcole/i într$o discretie densă i evident eternă" Mi se pareșsemni'icativ că n$a 'ost înso ită de niciunul dintre ei pețultimul drum= discretă în via ă pentru oricare dintre ei,ț

discretă i în moarte, o dispari ie aparent inevitabilă înș țnoua lo/ică a lucrurilor"

QQQQQQQQQQQQQQQQQ>

4abo, Svan.ild, Fa/nar 4udunson, and 4dreas Var.eim*2010+, )(oE do public libraries 'unction as meetin/

places@, ibrar R -n'ormation Science Fesearc. K2

*1+,https://oda.hio.no/jspui/bitstream/10642/335/2/503013.pdf

4udunson, Fa/nar, 4ndreas Var.eim, Svan.ild 4abo and5rlin/ ?o33 (olm *200D+, )6ublic ibraries, socialcapital, loE intensive meetin/ places, -n'ormationFesearc., Vol" 12*L+,http://informationr.net/ir/12-

4/colis20.html

https://oda.hio.no/jspui/bitstream/10642/335/2/503013.pdfhttps://oda.hio.no/jspui/bitstream/10642/335/2/503013.pdfhttp://informationr.net/ir/12-4/colis20.htmlhttp://informationr.net/ir/12-4/colis20.htmlhttps://oda.hio.no/jspui/bitstream/10642/335/2/503013.pdfhttps://oda.hio.no/jspui/bitstream/10642/335/2/503013.pdfhttp://informationr.net/ir/12-4/colis20.htmlhttp://informationr.net/ir/12-4/colis20.html


15/17

Bour3e, Caroln *200K+, )Buildin/ social capital t.rou/.netEor3in/= .oE public libraries can be more t.anrepositories o'

in'ormation, http://www.sl.nsw.go.au/about/awards/docs/building!social!capital.pdf Busc.man, Go.n *200+, )ibraries and t.e ?ecline o'6ublic 6urposes, 6ublic ibrar uaterl, Vol"2L*1+, http://courseweb.lis.illinois.edu/"#atewill/spring2012-502/buschman$202005$20libraries$20decline

$20of$20pub$20purpose.pdf

?avis, Mi3e *1992+, )ortress os 4n/eles= #.eMilitarization o' Trban Space 'rom Variations on a#.eme 6ar3= #.e eE 4merican Cit and t.e 5nd o'6ublic Space, 5d" Mic.ael Sor3in, eE Uor3= (ill andJan/,http://fri#lasse.d#/files/%ortress$20&os$20'ngeles$20-$20(he$20)ilitari*ation$20of

$20+rban$20,pace$20-$20ais.pdf 5lmbor/, Games *2011+, )ibraries as t.e Spaces BetEeenTs, Fe'erence R Tser Services uaterl, Vol"0, -sssueL, http://ir.uiowa.edu/cgi/iewcontent.cgiarticle100contetslis!pubs

5msellem, ?aEn *2008+, )6ublic ibraries, Core Valuesand Mar3et$Based -deolo/ies= Fe'lections in Case Studies

and Mission Statements, -S02,http://#nowledgebot.files.wordpress.com/2011/02/publiclibrariescorealuesandmar#etbasedideologies.pdf

reeman, Aeo''re *200+, )#.e ibrar as 6lace=C.an/es in earnin/ 6atterns, Collections, #ec.nolo/,and Tse 'rom ibrar as 6lace= Fet..in3in/ Foles,

Fet.in3in/ Space, Council on ibrar and -n'ormationFesources Jas.in/ton

http://www.sl.nsw.gov.au/about/awards/docs/building_social_capital.pdfhttp://www.sl.nsw.gov.au/about/awards/docs/building_social_capital.pdfhttp://courseweb.lis.illinois.edu/~katewill/spring2012-502/buschman%202005%20libraries%20decline%20of%20pub%20purpose.pdfhttp://courseweb.lis.illinois.edu/~katewill/spring2012-502/buschman%202005%20libraries%20decline%20of%20pub%20purpose.pdfhttp://courseweb.lis.illinois.edu/~katewill/spring2012-502/buschman%202005%20libraries%20decline%20of%20pub%20purpose.pdfhttp://friklasse.dk/files/Fortress+Los+Angeles+-+The+Militarization+of+Urban+Space+-+Davis.pdfhttp://friklasse.dk/files/Fortress+Los+Angeles+-+The+Militarization+of+Urban+Space+-+Davis.pdfhttp://friklasse.dk/files/Fortress+Los+Angeles+-+The+Militarization+of+Urban+Space+-+Davis.pdfhttp://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1008&context=slis_pubshttp://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1008&context=slis_pubshttp://knowledgebot.files.wordpress.com/2011/02/publiclibrariescorevaluesandmarketbasedideologies.pdfhttp://knowledgebot.files.wordpress.com/2011/02/publiclibrariescorevaluesandmarketbasedideologies.pdfhttp://www.sl.nsw.gov.au/about/awards/docs/building_social_capital.pdfhttp://www.sl.nsw.gov.au/about/awards/docs/building_social_capital.pdfhttp://courseweb.lis.illinois.edu/~katewill/spring2012-502/buschman%202005%20libraries%20decline%20of%20pub%20purpose.pdfhttp://courseweb.lis.illinois.edu/~katewill/spring2012-502/buschman%202005%20libraries%20decline%20of%20pub%20purpose.pdfhttp://courseweb.lis.illinois.edu/~katewill/spring2012-502/buschman%202005%20libraries%20decline%20of%20pub%20purpose.pdfhttp://friklasse.dk/files/Fortress+Los+Angeles+-+The+Militarization+of+Urban+Space+-+Davis.pdfhttp://friklasse.dk/files/Fortress+Los+Angeles+-+The+Militarization+of+Urban+Space+-+Davis.pdfhttp://friklasse.dk/files/Fortress+Los+Angeles+-+The+Militarization+of+Urban+Space+-+Davis.pdfhttp://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1008&context=slis_pubshttp://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1008&context=slis_pubshttp://knowledgebot.files.wordpress.com/2011/02/publiclibrariescorevaluesandmarketbasedideologies.pdfhttp://knowledgebot.files.wordpress.com/2011/02/publiclibrariescorevaluesandmarketbasedideologies.pdf


16/17

?C,http://www.clir.org/pubs/reports/pub12/pub12.pdf

nlason, Games Aordon *200+, (abermas" 4 ver s.ort

introduction, ;'ordAaus, 5ve and #err Jeec. *2008+, )#.e Meetin/ Foom=ibraries as Communit Centers 'or Culturall ?iverse6opulations, B;BC4#SSS, http://edoc.hu-berlin.de/conferences/bobcatsss200/gaus-ee-r.

221/%/gaus.pdf

Aiven, isa and Aloria ec3ie *200K+, )SEeepin/ t.elibrar= Mappin/ t.e social activit space o' t.e publiclibrar, ibrar R -n'ormation Science Fesearc.,Vol"2,http://www.ugr.es/"alo*ano/(ranslations/,weepingthe&ibrar.pdf

(abermas, Gur/en *1991+, #.e Structural #rans'ormationo' t.e 6ublic Sp.ere, #.e M-# 6ress, Cambrid/e,

Massac.utsettsMa, racine *2009+, )-n t.e Jords o' t.e Tsers= #.eFole o' t.e Trban 6ublic ibrar as6lace, http://www.ifla200.it/online/wp-content/uploads/200/06/%inal.)a.pdf

McPenzie, 6amela, 5lena 6ri/oda, Pirsten Mo''att, and

ne McPec3.nie *200+, )Be.ind t.e 6ro/ram$Foom?oor= t.e Creation o' 6aroc.ial and 6rivate Jomen:sFealms in a Canadian 6ublicibrar,http://publish.uwo.ca/"pmc#en*i/)c7en*ie!et!al!2008!9ehind!the!program-room!door!proof.pdf

Mitc.ell, ?on *199+, )#.e 5nd o' 6ublic Space@

6eople:s 6ar3, ?e'initions o' t.e 6ublic, and?emocrac" 4nnals o' t.e 4ssociation o' 4merican

http://www.clir.org/pubs/reports/pub129/pub129.pdfhttp://www.clir.org/pubs/reports/pub129/pub129.pdfhttp://edoc.hu-berlin.de/conferences/bobcatsss2008/gaus-eve-r.--221/PDF/gaus.pdfhttp://edoc.hu-berlin.de/conferences/bobcatsss2008/gaus-eve-r.--221/PDF/gaus.pdfhttp://edoc.hu-berlin.de/conferences/bobcatsss2008/gaus-eve-r.--221/PDF/gaus.pdfhttp://www.ugr.es/~alozano/Translations/SweepingtheLibrary.pdfhttp://www.ugr.es/~alozano/Translations/SweepingtheLibrary.pdfhttp://www.ifla2009.it/online/wp-content/uploads/2009/06/Final.May.pdfhttp://www.ifla2009.it/online/wp-content/uploads/2009/06/Final.May.pdfhttp://publish.uwo.ca/~pmckenzi/McKenzie_et_al_2007_Behind_the_program-room_door_proof.pdfhttp://publish.uwo.ca/~pmckenzi/McKenzie_et_al_2007_Behind_the_program-room_door_proof.pdfhttp://www.clir.org/pubs/reports/pub129/pub129.pdfhttp://www.clir.org/pubs/reports/pub129/pub129.pdfhttp://edoc.hu-berlin.de/conferences/bobcatsss2008/gaus-eve-r.--221/PDF/gaus.pdfhttp://edoc.hu-berlin.de/conferences/bobcatsss2008/gaus-eve-r.--221/PDF/gaus.pdfhttp://edoc.hu-berlin.de/conferences/bobcatsss2008/gaus-eve-r.--221/PDF/gaus.pdfhttp://www.ugr.es/~alozano/Translations/SweepingtheLibrary.pdfhttp://www.ugr.es/~alozano/Translations/SweepingtheLibrary.pdfhttp://www.ifla2009.it/online/wp-content/uploads/2009/06/Final.May.pdfhttp://www.ifla2009.it/online/wp-content/uploads/2009/06/Final.May.pdfhttp://publish.uwo.ca/~pmckenzi/McKenzie_et_al_2007_Behind_the_program-room_door_proof.pdfhttp://publish.uwo.ca/~pmckenzi/McKenzie_et_al_2007_Behind_the_program-room_door_proof.pdf


17/17

Aeo/rap.ers,8"1,http://iesppat.files.wordpress.com/200/05/the-end-of-public-space-mitchell.pdf

Most, inda *2009+, #.e Fural 6ublic ibrar as 6lace in ort. lorida= a Case Stud, TM- ?isertation6ublis.in/, http://etd.lib.fsu.edu/theses/aailable/etd-1023200-

1364/unrestricted/)ost!&!issertation!200.pdf

Jeise, rieda *200L+, )Bein/ t.ere= t.e librar as place, G Med ibr 4ssoc 92*1+

Ganuar,http://www.ncbi.nlm.nih.go/pmc/articles/)3140/pdf/i0025-833-02-01-0006.pdf

Jie/and, Jane *200+, )ibrar 4s 6lace, ort.Carolina ibraries,all%Jinter,http://www.ncl.ecu.edu/inde.php/;&/article/iew%ile/80/

Jooden, Fut. *200+, )#.e uture o' public ibries in an-nternet 4/e, ational CivicFevieE, http://www.ncl.org/publications/ncr/5-4/0108libraries.pdf
http://iesyppat.files.wordpress.com/2008/05/the-end-of-public-space-mitchell.pdfhttp://iesyppat.files.wordpress.com/2008/05/the-end-of-public-space-mitchell.pdfhttp://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-10232009-183649/unrestricted/Most_L_Dissertation_2009.pdfhttp://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-10232009-183649/unrestricted/Most_L_Dissertation_2009.pdfhttp://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-10232009-183649/unrestricted/Most_L_Dissertation_2009.pdfhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC314099/pdf/i0025-7338-092-01-0006.pdfhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC314099/pdf/i0025-7338-092-01-0006.pdfhttp://www.ncl.ecu.edu/index.php/NCL/article/viewFile/70/88http://www.ncl.ecu.edu/index.php/NCL/article/viewFile/70/88http://www.ncl.org/publications/ncr/95-4/0107libraries.pdfhttp://www.ncl.org/publications/ncr/95-4/0107libraries.pdfhttp://iesyppat.files.wordpress.com/2008/05/the-end-of-public-space-mitchell.pdfhttp://iesyppat.files.wordpress.com/2008/05/the-end-of-public-space-mitchell.pdfhttp://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-10232009-183649/unrestricted/Most_L_Dissertation_2009.pdfhttp://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-10232009-183649/unrestricted/Most_L_Dissertation_2009.pdfhttp://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-10232009-183649/unrestricted/Most_L_Dissertation_2009.pdfhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC314099/pdf/i0025-7338-092-01-0006.pdfhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC314099/pdf/i0025-7338-092-01-0006.pdfhttp://www.ncl.ecu.edu/index.php/NCL/article/viewFile/70/88http://www.ncl.ecu.edu/index.php/NCL/article/viewFile/70/88http://www.ncl.org/publications/ncr/95-4/0107libraries.pdfhttp://www.ncl.org/publications/ncr/95-4/0107libraries.pdf

Biblioteca Publică Și Provocările Trecutului

Documents

Transcript of Biblioteca Publică Și Provocările Trecutului