ASOCIAŢIUNII PENTRU LITERATURA ROMÂNĂ ŞI CULTURA POPORULUI ROMAN.

Nr. I. lanuare — Februare 1902.

Ad Nr. 51—1902. Proces verbal

din 9 Ianuarie 1902. Şedinţa ordinară a comitetului central al Asociaţiunii.

P r e s i d e n t : Iosif Sterca Şuluţu. — N o t a r : Dr. llie Seu. — M e m b r i p r e s e n ţ i : Ars. Bunea, Parteniu Cosma, Dr. E. Cristea, Dr. C. Diaconovich, Dr. Liviu Lemtnyi, Dr. At. Marienescu, I. Papiu, Dr. Il.Puşcariu, Dr. Eus.

R. Roşea şi Nicolau Togan.

1. Cu uerificarea procesului verbal al şedin ţe i de a s t ăz i Se încred in ţează domni i Dr. A t a n a s i u Marienescu, l o a n

P a p i u şi Nicolau T o g a n .

2. (28—1902). Se p resen tează actul dd to 1 I anua r i e a. c , desp re scontrarea cassei şi a efectelor Asocia ţ iuni i , săvârş i tă de o comis iune compusă d in d-nii P a r t e n i u Cosma, Nicolau Ivan şi Dr. E u s e b i u R. Roşea . Comis iunea a găs i t s ta rea fondur i lor Asocia ţ iun i i în consonan ţ ă cu cărţ i le de con tab i l i t a t e ; a semenea a aflat în ord ine valor i le şi e fec te le ; a con­s t a t a t însă, că o acţ ie „Iul ia" dela „fondul G. B a r i ţ i u " şi 4 acţ i i „Alb ina" dela j jfundaţiunea I o h a n n a Băd i l ă " n u sun t ancă t r ecu te pe numele fon­dur i lor r e spec t ive .

R a p o r t u l comisiuni i de scont ra re se ia spre scire. Cassarul se însărc inează a îngri j i de t ranscr ie rea acţ i i lor amin t i t e .

3. (939—1901). Comis iunea însărc ina tă p r in conclusul Nr. 256 din 12 D e c e m b r e a. tr., cu examinarea chest iuni lor a t inse în scr isoarea cassa-ru lu i Asoc ia ţ iun i i dd to 4 D e c e m b r e 1901, — îna in tează rapor tu l său cu opinia , că după-ce d ivergenţe le ivi te în t re cassar şi d i rec torul şcoalei civile de fete pa r t e au fost rectif icate mai de mult , pa r t e însă ap lana te în decursu l cercetăr i i , afacerea n u rec lamă nic i o d ispos i ţ iune din pa r t ea comi te tu lu i cent ra l .

Se ia ac t de r apor tu l comisiuni i şi de deo la ra ţ iunea da tă de cassarul Asoc ia ţ iun i i .

F i i n d d ivergenţe le admin i s t ra t ive în t r ă cassar şi d i rec­torul şcoalei civile de fete pe depl in clarificate şi ap lana te , — afacerea se declară t e r m i n a t ă . ^ j ^ v

ă

4. (20—1902). Secre tarul I. p res in tă inv i ta rea „Socie tă ţ i i i s tor ice şi a rcheologice a comi ta tu lu i H u n e d o a r a " la adunarea sa gene ra l ă a X X I I d in 12 I anua r i e a. c.

Se ia act . 5. (31—1902). Secre ta ru l I I . rapor tează , că în u r m a conclusului 217

din 27 Octobre a. tr., refer i tor la distribuirea sumei de K 2000'—, vo ta t ă de adunarea genera lă dela Băi le-Herculane , au in t r a t cereri dela u rmă toa ­re le d e s p ă r ţ ă m i n t e : A b r u d - C â m p e n i (cu 57 membri) , Be iuş (68 m.), Blaj (44 m.), B r a ş o v (78 m.), Cluj (21 m.), Cohalm (21 m.), D e v a (30 m.), D o b r a (24 m.), F ă g ă r a ş (40 m.), H a ţ e g (22 m.), H i d a - H u e d i n (27 m.), L u d o ş (12 m.), Orade (34 m.), Oravi ţa (70 m.), Oşorheiu (15 m.), B e g h i n (18 m.), Să tmar (31 m.), Sebeş (31 m.), S ighişoara (8 m.), T imişoa ra (61 m.), Şimleu (35 m.), T u r d a (13 m.), Verşe ţ (42 m.), adecă în to ta l 23 despăr ­ţ ă m i n t e cu 802 membr i .

T u t u r o r aces tor despă r ţ ămin te se votează suma d e K 1 8 0 4 - 5 0 a d e c ă d u p ă fiecare m e m b r u K 2'25.

6. (898 şi 915—1901 şi 1—1902). Şi-au achi ta t î n t r eagă t a x a : de m e m b r u funda tor dl Dr. Petru Ţigle, advoca t în T i m i ş o a r a ; de m e m b r i pe v ia ţă domni i Dr. Elie Gristea, secre tar consis tor ia l , Nicolau luan, asesor consis tor ia l şi Teodor Panciouan, p reo t în Iertof.

Domni i amint i ţ i se p rovăd cu dip lomele prescr ise . 7. (935, 940, 943 şi 965—1901 şi 17—1902). S 'au înscr is membr i

ordinari , ach i tând taxa s t a t u t a r ă ; în despă r ţ ămân tu l „Clu j " dl Gavr i l Karsay , p ropr ie t a r în C l u j ; în despă r ţ ămân tu l „ S ă t m a r " dl Georg iu Korezs i pa roch în P o r t e l e k ; în despă r ţ ămân tu l „Timişoara" d-nii George Ciocoi, p r eo t în Hi t ty i a s , Vichen t ie Pi r tea , p reo t în Sz inerszeg şi Gavri i l Se legean , p reo t în El i sabe t inu l -Timişor i i .

Domni i amint i ţ i se declară m e m b r i o rd inar i ai Asoc ia ţ iun i i . D. u. s.

Iosif Sterca Şuluţu m. p. , v icepres iden t . Dr . Beu m. p. , secre ta r II . — S'a verificat. S ibi iu în 13 I anua r i e 1902. — Dr. Atanasiu Marienescu m. p. ,

1. Papiu m. p., Nicolau Togan m. p .

Ad Nr. 97-1902 .

Proces verbal din 23 Ianuarie 1902. Şedinţa extraordinară a comitetului

central al Asociaţiunii. P r e s i d e n t : losif St. Şulufa. — N o t a r : Dr. llie Beu. — M e m b r i p r e s e n ţ i : Dr. El. Cristea, Dr. Corn. Diaconovich, Nicolau Ivan, Dr. At. Marienescu, I. Papiu, Dr. llarion Puşcariu, Dr. Eusebie B. Boşca şi N. Togan.

8. Cu verificarea procesului verbal al şed in ţe i de astăcli Se înc red in ţează domni i Nicolau Ivan, Dr . II. Puşca r iu

şi Dr . E u s e b i e R . Boşca .

3

9. (98—1902). Dl losif St. Şuluţu, v ice-pres iden tu l Asociaţ iuni i , ra ­por tează, că a v is i ta t şcoala şi i n t e rna tu l Asoc ia ţ ian i i în două r â n d u r i ; a aflat a t â t în şcoală cât şi în i n t e rna t ord ine şi a cons t a t a t p rog res în s tudi i .

Spre scire. 10. (69—1902). Secre ta ru l I p res in tă scr i soarea dd to 16 Ianuarie 1

a. c. a d-lui loan Simu, î nvă ţă to r î. p. , pr in care ofere Asocia ţ iuni i sub anumi te condi ţ iun i casa sa din Reş i ţ a -mon tană (prot. căr ţ i i fund. Nr . 217) în scopul , ca d in aceas tă funda ţ iune să se înfiinţeze la t impu l seu u n g imnas iu r o m â n în c o m u n a Cacova din co t tu l Garaş-Severin.

Comi te tu l cent ra l declară, că v a p r imi cu mu l ţ ămi t ă şi r e c u n o ş t i n ţ ă ori-ce dona ţ iune cu des t ina ţ iune cul tura lă , î ncâ t p r in aceas ta Asoc ia ţ iunea n u va fi î ncu rca t ă în procese .

Dl Simu va fi deci r ece rca t a l ămur i ches t iunea d rep tu lu i de p ropr i e t a t e asupra real i tă ţ i i oferite şi a l ibera Asocia ţ iun i i u n documen t , pe basa căruia aceas ta să poa tă cere t r ansc r ie rea d rep tu lu i de p ropr i e t a t e pe numele său.

Cu pr ivire la scopul ind ica t de dl Simu, comi te tu l cent ra l îl r oagă să rev ină a supra hotăr î r i i sale şi să dee funda ţ iun i i p lănu i te o des t ina ţ iune real isabi lă cu mai mu l t ă s igu ran ţă şi în t imp mai apropia t .

11. (885 şi 957—1901 şi 22—1902). D i n publ ica ţ iun i le Asocia ţ iun i i cer a se d o n a : pen t ru b ib l io teca despă r ţ ămân tu lu i Sebeş al r eun iun i i în­vă ţă tor i lo r român i gr . cat. dl Nechifor Fraţila, p re s iden tu l aces tu ia şi în­vă ţ ă to r în Gh i rbom, pen t ru bibl io teca şcolară din D e r g e a dl loan Haţieganu, p r o t o p o p , şi pen t ru b ib l io teca şcolară din Bacifalu dl Toma Frateşiu, par . Dl l o a n H a ţ i e g a n u mai cere câte un ex. din „Supp lex l ibel lus Va lachorum" şi „Mama s-tului A u g u s t i n " .

P e n t r u bibl iotecele amint i te se donează câ te u n exemplar din publ ica ţ iun i le popora le ale Asoc ia ţ iun i i ; p e n t r u b ib l io teca şcolară din De rgea se donează şi u n esemplar d in „ S u p p l e x l ibel lus Va lachorum" .

12. 950—1901). Directorul scoalei civile de fete a Asociaţiunii ra­por tează cu da ta 26 D e c e m b r e a. tr., că în pr imele t re i luni ale anulu i şcolar cu ren t a făcut revisi i de clasă în şep te r ândur i cons ta t ând ordine mul ţ ămi toa re şi p rogres normal în s tudi i .

R a p o r t u l de sub în t r eba re se ia spre scire.

13. (9, 27 şi 38—1902). Direcţiunea şcoalei civile de fete a Asociaţiunii î n a i n t e a z ă :

I. Procesul verbal al conferenţei corpului didactic din 29 D e c e m b r e a. t r . In aceas tă confe ren ţă :

1. s 'au p e r t r a c t a t afaceri curen te , ce n u rec lamă disposi ţ i i spec ia le ; 2. s'a decis a se r e c o m a n d a pen t ru a fi d i s p e n s a t e : de j u m ă t a t e a

d idac t ru lu i eleva Măria A lexandru (cl. I . civ.), de î n t r e g d idac t ru l , elevele 1*

El i save ta Moga (ol. IV . civ.) şi Si lvia Ba l t e ş (ol. I I I . oiv.), n u însă şi eleva Măria Negr i lă (ol. IV . c iv . ) ;

3. ferii de Crăciun s 'au s tabi l i t dela 5 pană 19 I anuar i e a. o . ; 4 . s'a decis , ca elevele ex te rne să fie con t ro la te cu pr iv i re la pur­

ta rea lor înafară de ş coa l ă ; 5. s'a p r imi t cu m u l ţ ă m i t ă dona ţ iunea de K 6 0 — făcută de d-şoara

E lena Pe t raşcu pen t ru a se p r o c u r a opul B r e h m ' s Th ie r l eben . I I . Procesul uerbal al conferenţei corpului didactic d in 1 şi 2 I anuar i e

a. c. I n aceas tă conferenţă s'au s tab i l i t clasificaţiile elevelor pe t r imes t ru l p r im al anulu i şcolar 1901—2. A u fost clasificate 86 d in t re 91 eleve în­mat r i cu la te . Nu au fost clasificate 2 eleve, cari r epe tează clasa benevol , 2 eleve, cari au repăş i t , şi 1 e levă, care din causă de m o r b s'a înscr is abia în 4 N o v e m b r e a. tr . Calculi ne îndes tu l i to r i au ob ţ i nu t 11 eleve.

ad I . P rocesu l verba l se ia spre scire cu ap roba rea con­cluselor. Se d ispensează , pen t ru anul şcolar curent , de j u m ă t a t e a d idac t ru lu i e leva Măria Alexandru , de în t r eg d idac t ru l elevele E l i s ave ta Moga şi Silvia Ba l t e ş .

ad I I . Spre scire.

14. (57—1902). Dl Goriolan Brediceanu, advoca t în L u g o ş , notifică cu da ta 30 I anua r i e 1901, că a r e s igna t la func ţ iunea de d i rec tor al despă r ţ ămân tu lu i „Lugoş '" şi a p r e d a t toa te actele v icepres iden tu lu i , d-lui Dr . I acob Maior.

Scr isoarea de r e s igna ţ iune a d-lui Coriolan Bred i ceanu se t r a n s p u n e comi te tu lu i cercual pen t ru a se îna in ta la a d u n a r e a cercuală .

15. (906—1901). Direcţiunea despărţământului „Reghin" îna in tează cu da ta 6 Dec . a. tr., procesul uerbal al adunării cercuale, ce s'a ţ i n u t în Reghinu l - săsesc la 15 S e p t e m b r e a. tr . I n aceas tă a d u n a r e :

1. s'a p r e sen t a t şi lua t spre scire r apor tu l comi te tu lu i cercual pe anul t r e c u t ;

2. s'a înscr is m e m b r u ord inar n o u dl Dr. Ioan Harş ia , a d v o c a t ; 3 . s'a încassa t suma de K 8 4 ' — ; 4. s'a decis , ca suma de K 100'—, v o t a t ă în adunarea cercuală

p e n t r u premii , cari însă n u s'au dis t r ibui t , să se augmen teze cu încă K 100*— şi să se împa r t ă în păr ţ i egale ca a ju toare şeoalelor sărace de ambele confesiuni d in ra ionul d e s p ă r ţ ă m â n t u l u i ;

6. pen t ru nou l per iod de t re i ani s'a ales d i rec tor cercual dl P e t r u Ui lăcanu , iar membr i i în comi te t d-nii Dr . Ioan Popescu , Iosif P o p e s c u , Sever B a r b u şi Dr . A l e x a n d r u Oeuşian.

P rocesu l verba l se ia spre s c i r e ; concluse le aduse , în­deosebi a legerea comi te tu lu i cercual se aproabă . D o m n u l Dr. I. H a r ş i a se declară m e m b r u ord inar al Asocia ţ iuni i .

5

16. (924—1901). Direcţiunea despărţământului „<?/«/" îna in tează procesul uerbal al şedinţei comitetului cercual d in 10 N o v e m b r e 1901. In aceas tă ş e d i n ţ ă :

1. comi te tu l cercual a declarat , că numai mul te le l ipse au î n d e m n a t aduna rea cercuală a re ţ ine în t reg i taxele membr i lo r a ju tă tor i şi la î n t e -meia rea unu i fond al d e s p ă r ţ ă m â n t u l u i ;

2. s'a decis înfi inţarea une i b ib l io tec i ambu lan t e şi a une i agen tu r i în Co jocna ;

3 . s'a cons t i tu i t comi te tu l cercual a legându-se v icepres iden t d o m n u l L e o n t i n Pop, no ta r -con t ro lo r domnul Dr. Ştefan Morar iu şi cassar domnul Dr . Vic tor Po ru ţ iu .

P rocesu l verba l se ia spre scire. Conclusele aduse , în deosebi cons t i tu i rea comi te tu lu i cercual , se ap roabă cu obser­varea, că în mod excepţ ional se încuvi in ţează re ţ inerea taxelor membr i lo r a ju tă tor i , n u însă şi înfi inţarea fondului de sub în t r eba re .

17. (926—1901). Direcţiunea despărţământului „Vârşeţ* îna in tează cu da ta 12 D e c e m b r e 1901 procesul uerbal al şedinţei comitetului cercual d in 8 D e c e m b r e a. t r . î n aceas tă şed in ţă s'a cons t i tu i t comi te tu l cercual a legându-se v icepres iden t dl Dr . P e t r u Zepen iag , cassar dl Iacob B o t o ş şi no ta r -con t ro lo r dl Valer iu Cârje.

Spre scire, cons t i tu i rea comi te tu lu i cercual se aproabă .

18. (945—1901). Direcţiunea despărţământului „Bistriţa" îna in tează cu da ta 22 Decembre a. tr., procesul uerbal al şedinţei comitetului cercual din 18 D e c e m b r e a. t r . In aceas tă ş e d i n ţ ă : 1. s'a lua t ac t de împăr tăş i rea că d i rec toru l de spă r ţ ămân tu lu i 'şi-a m u t a t domicil iul la Cluj , încred in-ţându-se conducerea afacerilor v icepres identului , dlui Dr . G. T r i p o n ; 2. s'a p r imi t cu mul ţ ămi tă suma de K 9234 , t r anspusă de dl Dr . N. H ă n g ă n u ţ din ven i tu l une i pe t recer i a ranja te în B o r g o - P r u n d cu men i rea de a se p rocura căr ţ i p e n t r u o b ibl io tecă p o p o r a l ă ; din aceas tă sumă s'a decis a se înfiinţa a doua bibl io tecă popora lă a despă r ţ ămân tu lu i .

I n aces t d e s p ă r ţ ă m â n t s 'au înscr is membr i i o rd inar i noui d o m n i i : P o m p e i u Baciu , Dr. Nicolau H ă n g ă n u ţ , medic , I acob R u s , preot , I lar ion Bozga , învă ţă tor , P a u l Beşa , preot , Vic tor Varna, no ta r , Teofil Vlad, pr imar , Iu l iu Suceava , preot , Pant i l imon Z a g r a i , p reo t şi Gavr i l Vâr t ic , j u d e de t r ib . î. p .

P rocesu l verbal se ia sp re scire. Domni i amint i ţ i se de­clară m e m b r i o rd inar i ai Asocia ţ iuni i .

19. (944—1901 şi 11—1902). Direcţiunea despărţământului „Orade" îna in tează :

I . Procesul uerbal al şedinţei comitetului cercual din 17 Decembre a. t r . In această şed in ţă s'a cons t i tu i t comi te tu l cercual a legându-se v icepres id . dl A r t e m i u Sarkad i , secre ta r dl A n d r e i u H o r v a t h , cassar dl Dr . Coriolan P a p şi cont ro lor dl Dr . F l o r i a n D u m a .

6

I I . Proiectul de budget pe anul 1901—2, v o t a t de aduna rea cercuală d in 8 S e p t e m b r e a. tr., la pe reep ţ iun i cu K 70-— şi e r o g a ţ i u n i : spese de birou, t ipă r i tu r i eto. K 50 şi pen t ru bibl io tecă K 2 0 — .

ad I. P rocesu l verba l se ia spre soire, ap robându - se con­s t i tu i rea comi te tu lu i cercual .

ad I I . P ro iec tu l de b u d g e t p r e s e n t a t se ap roabă .

20. (19—1902). Direcţiunea despărţământului „Turda" îna in tează cu da ta 29 D e c e m b r e a. tr., procesul verbal al şedinţei comitetului cercual din 28 Dec . a. t r . In aceas tă şed in ţă s 'au pe r t r ac t a t afaceri curente , s'a decis a se p rocura pen t ru bibl io teca despă r ţ ămân tu lu i căr ţ i în valoare de K 20—25 şi a se înfiinţa o b ib l io tecă popora lă în Petr idul- infer ior .

P r o c e s u l verba l se ia spre scire cu ap roba rea concluselor .

21. (925, 929, 933, 946—1901 şi 10 şi 21—1902). Se p resen tează procesele verba le ale şed in ţe lor comi te te lor cercuale din d e s p ă r ţ ă m i n t e l e : „Deua" dela 8 Decembre a. t r . ; „Braşov" dela 6 Novembre a. tr., „Orauiţau

dela 30 N o v e m b r e a. tr., „Beiuş" dela 23 Decembre a. tr., „Abrud-Câmpeni" dela 31 Decembre a. tr . , „Şimleu" dela 8 Decembre a. t r . In aces te şed in ţe s 'au pe r t r ac t a t afaceri curen te , ce n u rec lamă disposi ţ i i speciale din pa r t ea comi te tu lu i cent ra l .

Sp re scire.

22. (5—1902). In despă r ţ ămân tu l „Să tmar" s'a înscr is m e m b r u ord . nou dl Petru Doboşi, p r eo t în Szamoste lek .

Dl P. Doboş i se declară m e m b r u ord inar al Asocia ţ iuni i .

23. (514—1902). Secre ta ru l I I . rapor tează , că ancă la aduna rea ge ­nera lă din 1898 a fost p r e d a t d-lui Nicolau Diamandi 20 exemplare d in „Biografia lui Avram lancu" p en t ru a le v inde R o m â n i l o r in te l igen ţ i din pa r t ea l o c u l u i ; p re ţu l acelora nici la r epe ţ i t e recercăr i n u au fost t r an ­spus la oassa Asocia ţ iuni i , nici exemplare le n u au fost r e tu rna t e .

F i i n d b roşura amin t i t ă p ropr ie ta tea unu i fond cul tura l al Asocia ţ iuni i , r o a g ă comite tu l cent ra l , ca să iea măsur i le necesare p e n t r u incassarea p re ţu lu i acelor b roşure sau pen t ru r ep r imi rea acelora.

Comi te tu l cent ra l înc red in ţează aceas tă afacere d-lui Dr . Gavri l Cosma, advoca t în Be iuş .

24. (77—1902). Secre tarul II. rapor tează , că dl Dr. Victor Onişor a improcesua t Asoc ia ţ iunea p e n t r u K 100 - —, pre ţu l a 100 exemplare d in scr ierea sa „Leg iu i rea ţăr i i noas t r e " , şi că cu apărarea in terese lor Aso­ciaţ iunii , p en t ru scur t imea t impulu i , a fost p l en ipo ten ţ i a t pe cale pres i -dială dl Dr . D e m e t r i u Ciuta , advoca t în Bis t r i ţ a .

Rapor tu l se ia spre scire şi d isposi ţ ia pres idia lă se aproabă . D . u. s.

Iosif Sterca Şuluţu m. p. , v icepres ident . Dr . Beu m. p. , secre ta r I I . — S'a verificat. Sibi iu în 28 I anua r i e 1902. — Nicolau Ivan m. p. Dr . llarion

Puşcariu m. p . Dr . Eusebiu B. Boşca m. p .

7

Ad Nr. 169—1902.

Proces verbal din 19 Februarie 1902. Şedinţa ordinară a comitetului central

al Asociaţiunii. P r e s i d e n t : Iosif St. Şuluţu. — N o t a r : Dr. Ilie Beu. — M e m b r i i p r e s e n ţ i : *Dr. Aug. Bunea, Part. Cosma, I Creţu, Dr. Corn. Diaconovich, Dr. V. Hossu, N. lvan, Dr. At. Marienescu, Dr. Oct. Bussu §i N. Togan.

25. Cu verificarea p rocesulu i ve rba l al şedin ţe i de as tăd i Se înc red in ţează d o m n i i : Pa r t en iu Cosma, l o a n Cre ţu şi

Dr . Oct. E u s s u .

26. (2—1902). Secre ta ru l I rapor tează , că b i roul Asocia ţ iuni i — în conformita te cu însărc inarea pr imi tă în anii p remergă to r i — a publ ica t şi cu ocas iunea u l t imei aniversăr i un apel pen t ru răscumpărarea felicită­rilor de Anul-nou în favorul fondului Casei naţionale, şi că în u r m a aces tu i apel au în t r a t la cassa Asocia ţ iuni i 228 ră scumpără r i în suma to t a l ă de K 961 - 44. Consemnarea răscumpărăr i lo r a fost pub l i ca tă în diare şi în t r 'o mică b roşură , care a fost t r imisă la toa te persoanele , dela car i au î n t r a t cont r ibu i r i sub aces t t i t lu .

Se ia act .

27. (91—1902). Secre tarul I p res in tă procesul verbal al şedinţei sec­ţiunii literare din 12 Ianuar i e a. c , în care s 'au lua t d i spos i ţ iun i cu pri­vire la p rocura rea mater ia lu lu i pen t ru fascicolele Bib l io tece i popora le , ce sun t a se edi ta în anul 1902.

Se ia act . P rocesu l verbal se va publ ica în Anale le Aso­ciaţ iuni i .

28. (913—1901). Secre ta ru l I p res in tă scr isoarea secţ iuni i i s tor ice dd to 18 F e b r u a r i e 1902, pr in care se p r o p u n e spre publ icare în . B i b l i ­oteca popora lă" scr ierea dlui Dr. V. Moldovan î n t i t u l a t ă : „Despre cărţile funduare şi intabulară.

Se decide publ icarea scrieri i p re sen ta t e de dl Dr . V. Moldovan în „Bibl ioteca popora lă" , sub condi ţ iuni le s tabi l i te p r in conclusul Nr. 154 lit. / ) d in 25 Iulie 1901. — Pub l i ca rea se va face cu ortografia accep ta tă în edi ţ iuni le Asocia ţ iuni i .

29. (140—1902). Bi roul Asocia ţ iuni i , — după in i ţ ia t iva dlui v ice-pres iden t Iosif St . Şu lu ţu şi în conţe legere cu dl Dr. A. Mocsonyi, p r e -s identul Asocia ţ iuni i , — luând în cons iderare s tăr i le anarchice, ce există la noi cu pr ivi re la l imba l i terară şi ortografie, şi cari formează o p ie-decă m u l t s imţ i tă p e n t r u popular i sa rea sci inţelor şi desvol tarea g u s t u l u i de cet i re în popor , — p r o p u n e : ca comite tu l cent ra l să învi te sec ţ iunea l i terară a Asocia ţ iun i i a supune ches t iunea unificării limbei literare şi a

8

ortografiei românesci, la noi î n ţeară , unu i s tud iu ap ro funda t şi a îna in ta la t impu l seu p r o p u n e r i concre te p e n t r u a t inge rea aces tu i scop .

P ropune rea b i roulu i se pr imesce . Sec ţ iunea l i te rară a Asooiaţ iunii va fi r ece rca tă a cău ta

căi şi mi j loace şi a îna in ta p ropune r i p e n t r u a con t r ibu i la s tabi l i rea un i tă ţ i i l imbei noas t r e l i terare în conformi ta te cu l imba l i t e ra ră din r ega tu l r o m â n şi p e n t r u i n t roduce rea unei ortografii un i forme n u n u m a i în sinul Asooia ţ iuni i , ci şi în toa te şcoalele şi publ ica ţ iun i le l i terare românesc i din ţ ea ră .

30. (157 şi 158—1902). Secre ta ru l I p res in tă scr i soarea dlui Leontin Simonescu dd to 12 F e b r u a r i e a. c , p r in care aces ta d imis ionează din po ­s tu l de cassar al Asoc ia ţ iun i i .

Demis iunea dlui L e o n t i n S imonescu d in pos tu l de cassar al Asoc ia ţ iun i i pe Qiua. de 28 F e b r u a r i e a. c , se p r imesce .

Cu începe re dela 1 Mart ie a. c. agende le cassar ia tu lu i se încredin ţează , în mod provisor , dlui I o a n Vă tăşan , contabi l la „Alb ina" .

31. (132 şi 133—1902). Oficiul de casaă p resen tează : I. cu da ta 20 Ianuar ie a. c. raţiociniile fondurilor, fundaţiunilor şi de­

păşitelor şi inventarul Asoc ia ţ iun i i pe anul 19 0 1 ; I I . cu da t a 6 F e b r u a r i e a. c. raţiociniul şcoalei civile de fete p en t ru

t impu l dela 1 Iul ie p a n ă 31 D e c e m b r e 1901. ad I şi I I . Se p redau spre censura re une i comis iuni com­

puse din dnii Pa r t en iu Cosma, Nicolau I v a n şi Dr . E u s e b i e R. Roşea .

32. (94—1902). Secre ta ru l I I p resen tează r apo r tu l dd to 21 I anua r i e a. c. î na in t a t de advoca tu l Bas i l iu P. H a r s i a n u în causa Asociaţiunii contra Mateiu Nicola.

T o a t e actele refer i toare la această afacere se p r edau dlui Dr . A tanas i e Mar ienescu spre s tud ia re .

33. (44, 90, 100 şi 118 —1902). Dela direcţiunea şcoalei civile de fete au î n t r a t :

I . Procesul verbal al conferenţei corpului didactic din 9 S e p t e m b r e a. tr., provâojut cu o n o u ă şi definitivă c lausulă de verificare subscr i să de to ţ i membr i i corpului d idac t ic dd to 29 Decembre 1901.

I I . Procesul verbal al conferenţei corpului didactic d in 21 I anua r i e a. c. I n aceas tă conferen ţă s 'au pe r t r ac t a t afaceri cu ren te şi s'a d e c i s : 1. a se cere au to r i sa re dela comi te tu l cent ra l p e n t r u a compune un n o u p r o ­iec t de r e g u l a m e n t pen t ru şcoala civilă de fete, amplif icându-se cu dis-posi ţ i i îe necesa re p r iv i toa re la împăr ţ i r ea s tudi i lor î n t r e membr i i cor­pului d idac t ic , şi 2. a se tă ia , ţ i nând prea mul t ă umbră , cei doi cas tan i cum în t r i î n g răd ina in t e rna tu lu i .

III . Procesul verbal al conferenţei corpului didactic d in 24 I anua r i e a. c. I n aceas tă conferenţă s 'au p e r t r a c t a t n u m a i afaceri curen te .

9

IV. Procesul verbal al conferenţei corpului didactic din 29 Ianuar i e a. c. In aceas ta conferenţă s 'au lua t disposiţ i i p e n t r u supraveghia rea ele­velor externe .

ad I. Spre scire. ad I I . P rocesu l ve rba l se ia spre scire. Cererea corpului

d idac t ic refer i toare la modificarea r egu lamen tu lu i in te rn al şcoalei civile de fete se î ncuv i in ţ ează ; n u însă şi conclusul pr iv i tor la t ă ie rea castani i lor .

ad I I I şi IV. Sp re scire. 34. (108—1902). Senatul şcolar din Zalnoc, co t tu l Selagiu, cere cu

da ta 22 I anua r i e a. c. un a ju tor de K 100*— pen t ru c lădirea unu i nou edificiu şcolar .

Din l ipsa de mij loace cererea n u se poa te satisface. 35. (147—1902). In l egă tu ră cu conclusul Nr. 23 din 23 Ianuar ie

a. c. secre tarul I I rapor tează , că dl Nicolau Diamandi a t r imis K 18*— şi 2 exemplare din „Biografia lui Avram Iancu" , pr in ceea-ce s'a ap lana t di ferendul d in t re D-Sa şi Asocia ţ iune . Despre aceas ta a fost încunosc i -i n ţ a t şi dl Dr . Gavr i l Cosma.

Spre scire.

36. (29—1902). Direcţiunea despărţământului „Ludoş" cere cu da ta 31 Decembre a. tr . a se asemna pe sama despă r ţ ămân tu lu i 20°/o d u p ă taxele încassa te în 1901 în suma de K 120*—.

Se încuvi in ţează .

37. (30—1902). Direcţiunea despărţământului „Treiscaune-Giuca îna in­tează cu da ta 22 D t c e m b r e a. tr. procesul verbal al adunării cercuale, ce s'a ţ î nu t în Po iana -Săra tă la 2 Augus t 1901. In aceas tă a d u n a r e :

1. s 'au p r e sen t a t şi lua t spre scire r apor tu l despre ac t iv i ta tea co­mi te tu lu i cercual dela reorgan i sa rea despă r ţ ămân tu lu i încoace şi r apor tu l cassei pe acelaş t imp (cassa s'a încheia t cu un sald de K 71*45);

2. pen t ru anul 1901—2 s'a vo ta t un proiect de b u d g e t la i n t r a t e şi eşi te cu K 181-45;

3. s 'au înscr is m e m b r i ordinar i nou i domni i Nicolau Miculescu, Vasilie Minişca, Cons t an t in Damian, George Micu, comercianţ i în Po iana -Săra tă , şi George Hamzea , p reo t în S-St -Georg iu ;

4. s'au încassa t K 90' — din taxe şi K 37 - 28 pen t ru bibl ioteci le po­pora le ale despăr ţământu lu i .

Procesu l verbal se ia spre scire cu aprobarea concluselor . Domni i amint i ţ i sub 3 . se declară membr i ordinar i ai Asocia ţ iuni i .

38. (37—1902). Dela direcţiunea despărţământului Sibiiu au î n t r a t : I. Procesul verbal al şedinţei comitetului cercual d in 15 N o v e m b r e a.

tr . In aceas tă şed in ţă s'au pe r t rac ta t afaceri curente , ce n u rec lamă dis­posi ţ i i speciale.

I I . Procesul verbal al şedinţei comitetului cercual din 14 Decembre i i

a. t r . I n aceas tă şed in ţă s'a fixat t e rminu l adunăr i i cercuale pe 29 De-

10

cembre a. tr., în Sibi iu, şi s'a decis a se achi ta p re ţu l de t ipar în suma de K 394 - — pen t ru broşura . P r o v e r b e " eda tă de Dr. E l i e Cris tea din înc red in ţa rea despă r ţ ămân tu lu i .

I I I . Procesul verbal al şedinţei comitetului cercual d in 22 Decembre a. tr . In aceas tă şed in ţă s'a s tabi l i t t ex tu l r apor tu lu i genera l , ce este a se presenta proximei adunăr i cercuale, s 'au revizui t raţ iocini i le pe 1900 şi 1901 şi s'a fixat proiectul de b u d g e t pe 1902.

IV. Procesul verbal al adunării cercuale, ce s'a ţ î n u t în Sibiiu la 29 Decembre a. tr. In aceas tă a d u n a r e :

1. s 'au p r e sen t a t şi l ua t spre scire r apo r tu l genera l despre mersul afacerilor dela u l t ima adunare cercuală încoace, p r ecum şi raţ iocini i le anilor 1900 şi 1 9 0 1 ;

2. p e n t r u anul 1902 s'a s tabi l i t un p ro iec t de b u d g e t la i n t r a t e cu K 482-01 şi la eşi te cu K 464-—;

3. p e n t r u noul period de t re i ani s 'au a l e s : d i rector cercual dl Dr . L i v i u Lemeny i , iar membr i în comi te t domni i Mate iu Voi leanu, Ştefan Stroia , Dr. George P r o c a şi L a z a r Tr i t ean .

ad I. Spre scire . ad II . P rocesu l verba l se ia spre scire, ap robându- se

conclusul refer i tor la achi ta rea speselor de t ipa r p e n t r u b ro ­şura „P rove rbe" pub l i ca tă de Dr . E l i e Cris tea. I n l egă tu ră se decide a se adresa că t ră de spă r ţ ămin t e u n circular , p r in care acestea vor fi p rovoca te , ca în cas dacă vor edi ta vr 'o publ i -ca ţ iune pe spesele propr i i , să pres in te manusc r ip tu l în mod prealabi l comi te tu lu i cent ra l spre censurare , iar după t ipăr i re să t r imi tă 50 ex. la b ib l io teca Asocia ţ iuni i spre a fi d i s t r ibu i te la bibl iotecele popora le . L a asemenea ed i ţ iun i va fi să se facă ev iden t pe foaia t i tu lară , că au fost ed i ta te cu spesele Aso­ciaţiunii . —

ad I I I . Spre scire. ad IV. P rocesu l verba l al adunăr i i cercuale se ia spre

scire cu ap roba rea concluselor şi alegerii comi te tu lu i cercual .

39. (53—1902). Dela direcţiunea despârtementului „Sân-Miclăuşul-mare" au î n t r a t :

I. Procesul verbal al şedinţei comitetului cercual din 11 A u g u s t 1901. In această şed in ţă s'a cons t i tu i t comi te tu l cercual a l egendu-se de vice-p res iden t dl Vasile Deciu, cassar dl Pave l F u m o r şi no ta r -cont ro lor dl Tra ian Sto icanescu .

II. Procesul verbal al şedinţei comitetului cercual d in 29 Decembre 1901. In aceas tă şed in ţă s'au pe r t r ac t a t afaceri, ce nu rec lamă dispo-siţii specia le .

ad I . P rocesu l ve rba l se ia spre scire şi cons t i tu i rea co­mi te tu lu i cercual se aproabă .

ad II . spre scire.

11

40. (40, 95, 96, 104, 107, 125 şi 154—1902). Secre ta ru l I I p resen-tează rapoartele anuale pe 1901 î na in ta te de director i i despăr ţSminte lor „Timişoara" , „Şimleu", „Să tmar" , „Abrud -Câmpen i " , „Orade" , „Bis t r i ţ a " şi „Braşov" , cari în extras se vor publ ica în Anale le Asocia ţ iuni i .

Spre scire.

41. (68, 87, 116 şi 1 5 5 - 1 9 0 2 ) . Secre taru l II rapor tează , c ă : 1. s 'au înscris membr i i ordinari noui dnii Ioan Gerasim Mureşan, archi tect , Ioan Lunoan propr ie tar , Teodor Vrăşmaş, preot , George Trupa, p reo t şi 2. 'şi-a achi ta t în t reaga taxă de membru pe v ia ţă dl losif Vrănianţu, notar .

Domni i amint i ţ i sub 1. se declară membr i ord inar i ai Asocia ţ iuni i şi dl losif Vrăn ian ţu se p rovede cu d ip loma sta­tu t a r ă .

D. u. s.

losif Sterca Şuluţu m. p. , v icepres ident . Dr. Beu m. p. , secre tar II . — S'a verificat. Sibi iu, în 23 Feb rua r i e 1902. — P. Gosma m. p., Dr. Octavian

Ttusu m. p. , Ioan Creţu m. p.

Nr. 91—1902.

Proces verbal. Şedinţa secţiunii literare a Asociaţiunii pentru literatura şi cul­tura poporului român ţinută în Braşov la 12 Ian. st. n. 1902.

P r e s e n ţ i : m e m b r i i V. Oniţiu, A. Bârseanu şi Dr . 1. Blaga.

I. Se cetesce hâr t ia dlui prim-secretar al Asocia ţ iuni i , Dr . C. Diaco-novich, d in 1 N o v e m b r e 1901 de sub Nrul 761.

Cele cupr inse în aceas ta hâ r t i e se iau la cunoscin ţă . II. Se discută asupra ches t iuni i publ icăr i i unor b roşur i p e n t r u

biblioteca poporală a Asocia ţ iuni i . In scopul de a se pregă t i mater ia l potr ivi t , p en t ru a se pu te t ipăr i

în t impu l cel mai scur t vre-o câteva broşur i , se iau u rmătoare le h o t ă r î r i : 1. Să fie r u g a t dl . I. Popea profesor pens iona t în Braşov , să deie

mater ia l p e n t r u o b roşură din lucrări le sale need i ta te , de con ţ inu t edu­cativ. Dl . A. Bâ r s e anu se va pune în conţe legere în pr iv in ţa aceas ta cu dl. I. Popea .

2. Să se aleagă, p e n t r u o broşură , mater ia lu l necesar din novelele is torice de I. Lapidat apă ru te în Alb ina Carpaţ i lor , an. 1877, în t rodu-cendu-se cu o schi ţă biografică a au toru lu i ce o va scrie dl. A. Bâr seanu . T o t dl B â r s e a n u ia asupra-ş i adunarea şi în tocmirea mater ia lu lu i .

3 . Să fie r u g a t dl. Dr . G. Baiulescu, din Braşov a alege mater ia l pen t ru o b roşură din seria de art icoli publ ica ţ i de D-sa în Meseriaşul-R o m â n , anu l I. şi. II., sub t i t lul H i g i e n a munc i to ru lu i .

12

Dl. B laga se va p u n e în conţe legere cu dl. Dr . Baiulescu. 4. Onor. Comi te t cent ra l al Asocia ţ iuni i să se adreseze la dl. los. St.

Şuluţu d in Sibi iu , cu r u g a r e a : de a eda discursul lui B ă r n u ţ i u de la 1848 comen ta t cu no t i ţ e is tor ice şi p r o v â d u t cu o in t roduce re despre Bă rnu ţ i u .

D . U. S. V. Oniţiu, m. p . A. Bârseanu I. Blaga m. p.

Nr. 171—1902. PROCES V E R B A L

lua t în şed in ţa secţiunii istorice a Asoc ia ţ iun i i pen t ru l i t e ra tu ra r o m â n ă şi cu l tura poporu lu i român , ţ i n u t ă la Sibi iu în 18 Februarie 1902. Pres idează dl Iosif Sterca Şuluţu, p ro tocolu l îl scrie referentul secţ iuni i dl Vasilie Goldiş. D e faţă sun t ancă d-nii Dr . Augustin Bunea, membru l secţ iunii şi

Dr . Cornel Diaconovich, p r imsecre ta ru l Asocia ţ iuui i .

I. P re şed in te l e secţ iunii , dl Iosif S te rca Şu lu ţu aduce la cunosc in ţă că membr i i secţ iuni i i s tor ice d-nii Vichen t ie B a b e ş şi I oan cav. de Puşcar iu sun t împedeca ţ i de a lua par te la aceas tă şedin ţă .

Se ia la cunosc in ţă .

I I . L u â n d u - s e la desba te re p ropunerea d-lui Dr. Cornel Diaconovich , p r imsecre ta ru l Asocia ţ iuni i , p resen ta tă în şed in ţa secţ iuni i is tor ice din 16 Apri l ie n . 1901, refer i toare la compune rea unu i d ic ţ ionar t oponomas t i c al ţ i nu tu r i lo r românesc i din Ungar i a şi Trans i lvania , p recum şi opinia da t ă în ces t iunea aceasta de dl S i lves t ru Moldovan de da tu l Sibi iu 13 Iulie n. 1901, pe temeiul expuner i lor mot iva te mai pe la rg ale referen­tului secţ iuni i , dl Vasil ie Goldiş , sec ţ iunea is tor ică aduce u rmă to ru l c o n c l u s :

Sec ţ iunea is tor ică face propunerea , ca A d u n a r e a genera lă proximă a Asocia ţ iuni i să publ ice un concurs de 500 coroane, pen t ru adunarea s is temat ică a mater ia lu lu i refer i tor la d ic ţ io­naru l toponomast ic -geograf ic de pe ter i torul unu i comi ta t locui t de R o m â n i din U n g a r i a ori Transi lvania . Refe ren tu l secţ iuni i dl Vasi l ie Goldiş pr imesce însărc inarea , ca până la p rox ima şedin ţă a secţ iuni i să formuleze precis p ropunerea , ce va fi s u b ş t e r n u t ă în ces t iunea aces ta comi te tu lu i cent ra l al Asocia­ţ iuni i , să pres in te apoi şi proiectul de concurs şi să lucreze o in s t ruc ţ iune amănun ţ i t ă despre chipul cum are să se efec-tu iască şi să se scrie lucrarea de sub în t rebare .

I I I . T o t la p ropune rea şi pe basa expuner i lor mo t iva t e ale referen­tu lu i secţ iuni i , dl Vasil ie Goldiş , sec ţ iunea avend în vedere agendele sale precisate în §-ul 12 al Regu l amen tu lu i genera l al secţ iuni lor sciin-ţif ice-li terare ale Asocia ţ iuni i , d e c i d e :

să se c o m p u n ă un a lbum colora t al cos tumelor na ţ iona le românesc i de pe te r i to ru l Ungar ie i şi Trans i lvanie i . Refe ren tu l

13

secţ iuni i , dl Vasil ie Goldiş , pr imesce însărc inarea , ca până la p rox ima şed in ţă a secţ iuni i să p regă tească o ins t ruc ţ iune amă­nun ţ i t ă despre chipul , cum să se adune mater ia lul de l ipsă pen t ru luc ra rea de sub în t r eba re şi cum să fie compus a lbumul pro iec ta t . Sec ţ iunea în proxima şed in ţă va decide a supra în­t rebăr i i , c ine şi sub ce condi ţ iun i să fie înc red in ţa t cu efec-tu i rea lucrăr i i de sub în t rebare .

IV. D o m n u l preşed in te Iosi t Sterca Şu lu ţu ce tesce recens iunea sa asupra lucrăr i i d-lui Dr . Vaier Moldovan „Despre cărţile funduare". P e basa aceste i r e c e n s i u n i :

sec ţ iunea p r o p u n e comi te tu lu i cent ra l al Asocia ţ iuni i , ca în t r e condi ţ iun i le r egu lamen ta re să t ipă rească în „Bibl io teca popora lă a Asoc ia ţ iun i i " opul d-lui Dr. Vaier Moldovan : „Despre cărţ i le fundua re" .

V. în ces t iunea serbăr i i împlinir i i veaculu i al 18-lea dela descăle­carea noas t r ă în Dacia lui T r a i a n :

referentul secţ iuni i , dl Vasil ie Goldiş , p r imesce însărc i ­na rea să s tud ieze afacerea şi ţ i n e n d con t de hotăr î r i le respec t ive în aceas tă mate r ie ale S t a tu lu i R o m â n , la t impu l po t r iv i t să facă p ropune re mer i to r ieă în causă.

Ne fiind al te obiecte la ord inea $i\ei, şed in ţa se r idică şi pro tocolu l se subscr ie .

D . c. m. s.

losif Sterca Şuluţu m. p., Vasile Goldiş m. p. , vicepresident. referentul secţiunii istorice.

Nr. 166—1902.

PROCES V E R B A L lua t în şed in ţa secţiunii economice a Asocia ţ iuni i pen t ru l i t e ra tura r o m â n ă şi cu l tu ra poporu lu i român , ţ i nu t ă în Sibiiu la 19 Februarie n. 1902, fiind presenţ i d-nii Parteniu Cosma ca pres ident , Alexandru Lebu şi Dr . Vasile

Hossu ca membr i i , iar d-1 Dr . Cornel Diaconovich ca pr imsecre tar .

I. Se cetesce hâr t i a de sub Nr. 761—1901 a d-lui p r imsecre ta r al Asocia ţ iuni i dl Dr . Cornel Diaconovich , adresa tă referentu lu i in te r imal al secţ iuni i economice dl Dr . Vasile H o s s u şi amfisurat celor cupr inse în numi ta s c r i soa re :

1. Se proclamă de v icepres iden t al secţ iuni i dl Alexandru L e b u , iar de re feren t dl Dr. Vasile H o s s u pe basa punc tu lu i / ) d in §. 28.

2. Se excusă absen ţ a d-lui T ra i an Barzu , care telegrafice şi-a l eg i t imat nepa r t i c ipa rea la şedin ţă . I n legă tură se decide a se recerca d-1 los i f Bă lan , ca la cas de împedeca re în t ru

14

conlucrarea sa la ac t iv i ta tea secţ iunei economice — dupâ-ce până aici nici n ' a pa r t i c ipa t la şedinţe nici n u şi-a scusa t absen ţa — să b inevoiască a abzice de postul ocupa t în sînul secţ iunii economice , ca astfel lucrarea sec ţ iunei se nu sufere pedeci .

3. Conform §. 8 d in r egu lamentu l secţ iuni lor se dec ide a se cand ida la locurile de membr i i co responden ţ i în secţ ia economică domni i Romul Simu şi Constantin Barcian din Sibi iu şi dl Nicolae Petra-Petrescu d in Braşov .

I I . T o t pe basa scrisori i amint i te la p. I. a dlui p r im-secre ta r secţ ia decide a lua în t re agende le sale p rox ime u rmătoare le l u c r ă r i :

a) Culegerea datelor statistice cu privire la starea economica a Românilor din patrie. Cu compunerea unui ces t ionar corespuncJS-tor şi p re sen ta rea aceluia la proxima şed in ţă a secţ iei se însărc i ­nează referentul secţiei, căruia biroul Asocia ţ iuni i va ave să-i pună la d isposi ţ ie datele şi informaţ iuni le necesare .

b) lniţiarea de scrieri poporale din domeniul feluritelor ramure ale economiei naţionale. Referen tu l va pres in tă în proxima şed in ţă a secţiei o p ropune re concre tă pr iv i to r la obiecte le ce ar fi a se per t rac ta mai de-aproape p recum şi cu pr ivi re la persoane le cărora ar fi a se î nc red in ţ a compune rea de astfel de scrieri .

c) Urmărirea literaturei economice, mai ales a celei publ i ­cate în l imba română . In scopul acesta pr im-secre ta ru l va co­munica referentului secţiei toa te scrier i le de n a t u r a aceasta, ce vor in t ra la biroul r espec t ive la b ib l io teca şi la o rganu l Aso­ciaţ iuni i .

d) lniţiarea înfiinţării unei scoale agronomice românesci. Cu s tudiu l pregă t i tor se înc red in ţează pres identu l şi referentul secţ iei .

D . c. m. s.

Parteniu Cosma m. p. , Dr . Vasile Hossu m. p . , preşedinte. referentul secţiei.

DIN D E S P Ă R Ţ E M I N T E .

Desp. „Abrud-Câmpeni*. Comite tu l cercual al acestui desp . a organi -sat în 1901, pre l ângă vechia agen tu ră din Sohodol , ancă doue agen tur i , anumi t în B u c i u m şi Abrudsa t .

A d u n a r e a cercuală, ţ i nu tă în comuna Cer tege la 4 A u g u s t a. tr., a avu t un resu l t a t foarte mul ţămi to r . î n t r e g publ icul as i s ten t era domi­n a t de o însufleţire ex t raord inară pen t ru scopuri le u rmăr i t e de Asocia-ţ iune , ceea-ce se dovedesce des tu l de b ine pr in împre jurarea , că în acea ocas iune s 'au înscr is 2 membr i pe v ia ţă şi 5 membr i ordinar i nou i şi s'a încassa t respec tab i la sumă de K 74040 . —

16

î n 1901 desp . „Abrud -Câmpen i " a avu t 2 membr i fundator i , 27 m e m b r i pe v ia ţă şi 37 m e m b r i ordinar i .

*

Desp. „Bistriţa". Comite tu l cercual al acestui d e s p ă r ţ ă m â n t în 1901 a ţ i n u t 5 şedinţe , în cari s'au resolva t afacerile cu ren te şi s 'au lua t ho tă r î r i . refer i toare la înfi inţarea de agen tu r i şi b ib l io tece popora le . S'au în temeia t t re i a g e n t u r i : în Monor, Şoimuş şi Valea Bârgău lu i , aceasta pen t ru mai mu l t e comune cu sediul în B o r g o - P r u n d ; în toa tă regula însă funcţ ionează numa i cea din Valea Bă rgău lu i . Bib l io tecă acti­vată are de spă r ţ ămân tu l n u m a i una, cu 81 opere în 88 v o l u m e ; a l te doue sa speră a se pu te act iva în curând, având comi te tu l la d isposi ţ ie spre aces t scop suma de K 92-34, veni tu l une i pe t recer i a ranja te în Bo rgo -P rund .

I n ocas iunea adunăr i i cercuale s'au p remia t p e n t r u pomăr i t t re i economi cu câ te K 10. —

In 1901 despă r ţ ămân tu l „Bis t r i ţa" a avu t 6 m e m b r i pe v ia ţă şi 29 m e m b r i ordinar i .

Desp. „Moeiua. Comite tu l cercual al acestui de spă r ţ ămân t a ţ i nu t în decursul anulu i 1901 pa t ru şed in ţe şi o aduna re cercuală. Dor ind a p romova gus tu l de cet i t şi luminarea poporu lu i a a b o n a t pe un an î n t r e g : „Foa ia P o p o r u l u i " pen t ru 14 comune şi „Gazeta Trans i lvan ie i " , Nrul de Dumineca , pen t ru 2 c o m u n e ; iar în scopul de a î ndemna învă ţă tor i i noş t r i confesionali la cul t ivarea scoaielor de pomăr i t , a lua t în b u d g e t u l anulu i 1902 u n p remiu de K 20. — pen t ru acel învă ţă to r , care va dovedi cel mai mare p rogres în aceas tă pr ivinţă . — I n ocas iunea adunăr i i cer­cuale s'a a ran ja t o pe t recere socială, al cărei ven i t curat în suma de K 165'30 s'a împăr ţ i t în două, j u m ă t a t e p e n t r u scopur i le cul tura le ale despă r ţ ămân tu lu i şi j u m ă t a t e pen t ru edificânda biserică gr . ort . din Mociu.

In anul 1901 desp . „Mociu" a avu t 3 membr i pe v ia ţă şi 31 m e m b r i ordinar i . —

Desp. „0radea. Aces t de spă r ţ ămân t s'a înfi inţat în adunarea sa con­s t i tuan tă dela 26 F e b r u a r i e 1900. Dela aceas tă da tă încoace, adecă în decursul anilor 1900 şi 1901 comi te tu l cercual a ţ i n u t o adunare cer­cuală o rd inară şi 7 şed in ţe , în cari s 'au lua t pr imele măsur i pen t ru popular isarea Asocia ţ iuni i . Astfel în diferite pun c t e ale despă r ţ ământu lu i s'au des igna t bă rba ţ i de încredere , adresându-l i -se u n că lduros a p e l ; în u r m a acestei măsur i mai mulţ i inşi s'au în ro la t sub s teagul cul tura l al Asocia ţ iuni i fie ca membr i ordinar i , fie ca m e m b r i a jută tor i .

A n c ă în anul 1900 s'a pus basă unei biblioteci a despă r ţ ămân tu lu i î n 1901 desp . „Orade" a avu t 2 membr i fundator i , 2 membriv-pe

v ia ţă şi 42 m e m b r i ordinar i .

16

Desp. „Sâtmar". Despăr ţământu l acesta se în t inde pes te u n te r i to r iu vast , unde e mare lipsă a se p ropaga cu l tu ră românească . Comi te tu l cer­cual s'a dovedi t pe depl in consciu de chemarea sa. P r i n ac t iv i ta tea sa ce e d rep t n u poa te ară ta r esu l t a te mai mari de oare-ce e silit a se lup t a cu mul te prejudi ţ i i şi piedeci , pe cari numa i cu t impu l speră a le p u t e înv inge . Popo ru l e accesibi l de cu l tură românească , cum s'a do­ved i t aceas ta cu ocas iunea adunăr i i cercuale dela J o j i b .

Despă r ţ ămân tu l „Să tmar" are biblioteci popora le în Seini , Săsar i , J o j i b , Şişeşt i şi Moftinul-mic. In 1901 a avu t 1 m e m b r u pe via ţă şi 30 membr i ord inar i .

„Desp. vSimleuu. De convingerea , că p ropaga to ru l pr incipal al eul-ture i la poporu l ţ ă ran este şcoala poporală, comite tu l cercual al aces tu i d e s p ă r ţ ă m â n t în anul 1901 a u rmăr i t cu viu in teres in s t ruc ţ iunea p o p o ­rală. In acest scop a emis comisiuni compuse din preoţ i , învă ţă to r i şi al ţ i in te l igenţ i , cari au sup ravegh i a t mersu l ins t ruc ţ iun i i şi la t impu l său au r apo r t a t despre cele observa te . Mul t a cont r ibu i t la s tâ rn i rea unei emula ţ iun i în t re învă ţă to r i d i s t r ibu i rea a şese premii , ce s'a făcut în adunarea cercuală. P remiu l p r i m : o vacă cu viţel, s'a d a t lui Gavri l Ga lgo , înv. în Ha lmasd , al do i î e lTpremiu : o scroafă cu purce i , s'a da t lui Ipa t i e Todoran , înv. în D o m n i n ; al t re i lea şi pa t ru lea premiu de câte K 20.— s'au da t învă ţă toa re i E l e n a Gozman din B u c i u m i ; al cincelea p remiu de K 10 - — s'a da t lui P e t r u R o b , înv. Oar ţ i a ; al şasălea de K 10-— s'a da t lui loan Murăşan , înv. în Cuceu.

Desp . „Şimleu" d i spune de un fond cul tura l de K 2 0 0 0 - — ; s ta tu ­tele acestuia n u sun t ancă definitiv s tabi l i te .

Bib l io teca despă r ţ ămân tu lu i numără 64 o p e r e ; e pusă la disposi ţ ia t u t u r o r amator i lor de lec tură .

Desp . „Şimleu" I n 1901 a avu t 4 membr i fundator i , 5 m e m b r i pe viaţă şi 26 m e m b r i ordinar i .

Desp. „Timişoara''• In anul 1901 acest d e s p ă r ţ ă m â n t : 1. a a ju ta t cinci comune bisericesci la sus ţ inerea şcoalelor confesionale cu suma de K 450*— ;

2. A dis t r ibu i t ca premii şcolare 200 ex. din „Bibl io teca popora lă a Asoc i a ţ i un i i " ;

3. A crea t pa t ru bibl ioteci popora le nouă, d i spunând acuma în to ta l de 14 bibl ioteci cu 936 o p e r e ;

4. A p renumăra t „Gazeta Trans i lvan ie i" , Nr. de Duminecă , în 22 exemplare pen t ru t o t a tâ tea c o m u n e ;

5. A a u g m e n t a t fondul său cul tura l cu suma de K 9 8 8 - — ; aces t fond este în p re sen t de K 2 0 0 0 - — ;

6. A avu t 3 m e m b r i fundator i , 10 membr i pe v ia ţă şi 52 m e m b r i ordinar i .

Redactor: Dr. C. Diaconovich. Tiparul tipografiei archidiecesane.