Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

download Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

of 222

Transcript of Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    1/222

    Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale

    PEASE, ALLAN & BARBARADe ce brbaii se uit Ia meci i femeile se uit n oglind/

    Allan & Barbara Pease;trad! Irina"#ar$areta NistorB%c%reti! C%rtea ec'e P%blis'in$, ())*+) -; () cm ./amilia la C%rtea ec'e; 01

    2it ori$.en$1! 3'4 men don5t listen & 6omen can5t read ma-sISBN 78+"9*()":+"(I Nistor, Irina #ar$areta .trad1*077((*

    Co-erta coleciei de DANIEL

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    2/222

    Cadb%r4 Sc'6e--es, Amanda >ore, Est'er Ranten,#elissa, Cameron & Hasmine Pease, Adam Sellars, >ar4SGinner, #iGe & Carol Pease, And4 ClarGe, Len & S%eSmit', Dr Dennis 3aitle4, /iona & #ic'ael ed$er,C'ristine #a'er, Ra4 #artin, Dr R%di Brasc', Prof Ste-'enDain, C'ristine Crai$ie, Dr 2'emi >ara$o%nas, ProfDennis B%rn'am, Prof Barbara >ill'am, Br4an CocGerill,Leanne 3ilson, >eoff Arnold, Lisa 2ierne4, Rob4n#cCormicG, erri"Anne ennerle4, >eoff B%rc', Honat'anNorman, #Frie Ricot, H%lie /enton, NicG S4mons, Ric'ard& Linda Denn4, An$ela & S'eila 3atson"C'allis, Simono6ard, 2om en4on"Slane4, 2on4 i Patrica Earle, Darle4Anderson, S%e Irine, Leanne C'ristie, Anita & Dae ite,Barr4 2oe-'er, Bert Ne6ton, Brendan 3als', Carrie Sii-ola,

    Debbie 2a6se, Celia Barnes, C'ristina Peters, annelore/eders-iel, Daid & Han >ood6in, E%nice i en 3orden,/ranG i Caill Bo$$s, >ra'am i 2race4 D%ft4, >ra'amS'iels, >rant SeJton, a L4ons, Barr4 #arGoff, PeterDe ce sntem diferiiRosetti, #aJ itc'ins, Debbie #e'rtens, HacG & alerieCollis, Ho'n Allanson, Ho'n e-6ort', Pr% 3atts, #ic'ael &S%e Rabbit, #ic'ael & S%e B%rnett, #ic'ael & a4e >oldrin$,#iGe Sc'oettler, Peter & Hill >os-er, Rac'el Hones, Ros

    & Simon 2o6nsend, S%ssan a6r4l%G, S%e 3illiams, 2err4& 2amm4 B%tler, 3 #itc'ell, 3alter DicGman, Bea P%llar,Alan Collinson, R%ssell Heffer4, Sandra & Loren 3atts, atrina/l4nn, L%Ge Ca%sb4, Peter Dra-er, Scott >ilmo%r, Hanet>ilmo%r, Lisa Petric', >eoff 3eat'erb%rn, Da6n Eccles"SimGins, Daid ?rc'ard, Donn >%t'rie, C'ris Ste6art,o6ard >ibbs, S%e #cll6rait', H%les Di #aio, Nat'ana4nes, #ic'ael ell4, >ar4 Larson, Dorie Simmonds i

    2reor Dolb4

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    3/222

    Introd$ere? -limbare de d%minicF

    Era ntr"o d%-F"amiaF nsoritF de d%minicF, iar Bob iS%e a% stabilit m-re%nF c% cele trei fiice adolescente ale lorsF facF o -limbare c% maina -nF la -laKF Bob era la olan,S%e ln$F el i tot ntorcea ca-%l s-re banc'eta din s-ate, casF se amestece n conersaiile foarte animate ale fetelor lorBob aea im-resia cF orbesc toate n acelai tim-, -rod%cnd%n fel de br%iaK fFrF ca- i coadF n final, n"a maireistat i a nce-%t sF i-e!N"ai -%tea sF mai tFcei odatF din $%rF M

    S"a atern%t o linite mormntalFIn cele din %rmF, S%e a ntrebat! De ce MPentr% cF ncerc sF cond%c, a rFs-%ns el eJas-erat/etele i mama lor s"a% -riit com-let ned%merite ncearcFsF cond%cF M, a% mormFit eleN% edea% nici %n fel de le$Ft%rF ntre conersaia lor ifa-t%l cF el treb%ia sF cond%cF El, n sc'imb, n% -rice-ea dece treb%ia sF orbeascF toate odatF, %neori des-re s%biectediferite, mai ales cF nici %na n% -Frea sF asc%lte -rea atent ce

    are de s-%s cealaltFDe ce n% -%tea% -%r i sim-l% sF tacF i sF"* lase sF seconcentreeas%-ra ofat%l%i M Astfel cF din ca%a -FlFrF$elilorlor ratase %ltima ieire din a%tostradFProblema f%ndamentalF aici este %na foarte sim-lF! bFrbaiii femeile snt diferii N% n bine sa% n rF%, ci diferii -%r isim-l% Saanii, antro-olo$ii i sociobiolo$ii a% aflat asta de anide ile, dar a% fost totodatF contieni de fa-t%l d%reros cF dacFi"ar fi eJ-rimat acest -%nct de edere n % De ce sntem diferiimod -%blic n aceastF l%me n care tot%l treb%ie sF fieo!iti$a!!($orre$t ar fi deenit nite -aria Societatea act%alF este

    ndemnatF sF creadF cF bFrbaii i femeile a% eJact aceleaicalitFi, a-tit%dini i -otenial @ n reme ce ar$%menteletiinifice, ca o ironie, demonstreaF cF re-reentanii celor do%FseJe snt com-let diferii

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    4/222

    Oi %nde ne d%c toate acesteaM Ca societate, -e %n teren eJtremde al%necos N% -%tem sF nce-em sF constr%im c% adeFrato forF colectiF dect nele$nd diferena dintre bFrbai i femei@ i nicidec%m band%"ne -e slFbici%nile fiecFroraIn aceastF carte, ne om o-ri as%-ra -ailor %riai fFc%i de teoriaeol%iei om%l%i i om ncerca sF demonstrFm fel%l n care celedesco-erite se a-licF n relaiile dintre bFrbai i femei Concl%iileobin%te or fi controersate or d%ce la confr%ntFri

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    5/222

    cF n% se a -omeni n%mele firmelor sa% instit%iilor res-ectie#%li aea% do%F -Freri, cea oficialF,o!iti$a!!( $orre$t) i cearealF, care n% treb%ia citatFei constata cF aceastF carte este %neori -roocatoare, alteori%imitoare i ntotdea%na fascinantF Ea se baeaF -e doeitiinifice solide, dar am a-elat i la conersaii %%ale, conin$erii scenarii care -ornesc de la l%cr%ri am%ante aK%n$nd la %nelede"a dre-t%l 'ilare, -entr% a ne asi$%ra cF este s%ficient des-irit%alF astfel nct cititor%l sF se distreeAm ncercat sF -%nem toate eJ-licaiile ntr"o formF ct maisim-lF, eitnd tot%i o sim-lificare eJcesiF Acest ti- deabordare %%reaF acces%l la informaie -entr% cei mai m%li, dar

    i -oate -lictisi -e cei care a-arin l%mii tiinifice i care ar fi-referat sF citeascF %n K%rnal tiinific ?biecti%l nostr%, at%nci

    cnd am scris aceastF carte, a fost sF F aK%tFm sF aflai maim%lte des-re oi i des-re seJ%l o-%s, astfel nct relaia c% ceilalisF fie mai m-linitF, mai -lFc%tF i mai satisfFcFtoare? or$aniaie care se oc%-F de tot ceea ce nseamnF cond%s%lmainilor a fFc%t o mFs%rFtoare com-aratiF n -riinadiferenelor n f%ncie de seJ referitoare la ca-acitatea de a -arca,

    n mai m%lte Fri Re%ltatele a% fost att de s%r-rinFtoare, nctat%nci cnd ra-ort%l res-ecti a fost -%blicat, a -lo%at c% -ln$eri,care s%sinea% cF se fac remarci seJiste i rasiste Ra-ort%l a fost

    imediat retras i in%t s%b c'eie, %rmnd a n% mai fi -reentatniciodatF, -entr% cF dF%na afacerii Noi am re%it sF obinem %neJem-lar al acest%i st%di% i om disc%ta re%ltatele l%i, nsF dinmotie le$ale i de eticF n% -%tem deFl%i s%rsa AceastF carteeste dedicatF t%t%ror bFrbailor i femeilor care la ( noa-tea ism%l$ -Fr%l din ca-, ntrebnd%"i c% dis-erare -artener%l! *De $enaiba n% nele$i M Relaiile sfresc -rost -entr% cF bFrbaii n%-rice- cF femeia n% -oate fi asemeni lor, iar femeile se atea-tFca bFrbaii lor sF se com-orte eJact ca ele AceastF carte n%n%mai cF F a aK%ta sF F nele$ei mai bine c% -ersoanele deseJ o-%s, dar i sF F descifrai -ro-ria -ersoanF Ea F a nFac%m sF trFii mai fericii, mai sFnFtoi i ntr"o mai mare armonie

    +arbara ,i A!!an Pea-eCaito!! %Aceeai s-ecie, l%mi diferite

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    6/222

    Eol%ia %nei creat%ri ma$nificeBFrbaii i femeile snt diferii N% snt mai b%ni sa% mai rFi @ cidiferii Sin$%r%l l%cr% -e care l a% n com%n este fa-t%l cF a-arinaceleiai s-ecii Ei trFiesc n l%mi diferite, c% alori diferite iconform %nor re$%li diferite 2oatF l%mea tie asta, dar foarte-%ini oameni, i mai ales foarte -%ini bFrbai, snt dis-%i s"orec%noascF Acesta e tot%i adeFr%l Doeile snt clareA-roJimati 0)Q dintre cFsnicii sfresc -rintr"%n dior, cel -%in

    n Frile occidentale, i c'iar i cele mai serioase relaiisentimentale n% reistF n tim- BFrbai i femei din toatec%lt%rile, de toate c%lorile i toate credinele se ceartF mere% din-ricina -Frerilor, a com-ortament%l%i, a atit%dinilor i a ideilor-artenerilor lor

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    7/222

    desco-erF ntotdea%na %nde snt c'eile rFtFcite ale mainii, nsc'imb foarte rar li se ntm-lF sF $FseascF dr%m%l cel mai dre-ts-re destinaia dinainte stabilitF BFrbaii cred cF snt seJ%l celmai raional /emeile ,ti cF ele snt de fa-t astfelOare $iti b.rba"i -$hi#b. -!! de h/rtie i0ieni$. de !a toa!et. 1N -e ,tie) entr $. n -2a /nt/#!at ni$iodat.3BFrbaii se min%neaF de fel%l n care femeile snt ca-abile sFintre ntr"o ncF-ere -linF de l%me i sF facF -e loc cte %ncomentari% des-re fiecare; femeilor n% le ine a crede cF bFrbaiiobserF att de -%ine l%cr%ri BFrbaii snt %l%ii cF femeile n%obserF cnd se a-rinde bec%le%l de la bord%l mainii, an%nndcF benina este -e sfrite, detectnd n sc'imb o osetF m%rdarFdintr"%n %n$'er aflat la 0) de metri distanF/emeile snt %imite cF bFrbaii se desc%rcF ntotdea%na sF

    -arc'ee -aralel maina ntr"%n s-ai% n$%st, folosind%"se deo$linda retroioare, n sc'imb n% $Fsesc niciodatF -%nct%l >Cnd o femeie se rFtFcete, o-rete i ntreabF -e %nde sa o iaPentr% %n bFrbat, acesta este %n semn de slFbici%ne Se a nrti

    n cerc ore ntre$i, mormFind cea de $en%l! Am $Fsit alt dr%msa% Snt n onF i A, beninFria asta o ti%Diverse fie ale ostuluiBFrbaii i femeile a% eol%at diferit -entr% cF n"a% a%t ncotroBFrbaii a% nat, femeile a% c%les recolta BFrbaii a% -roteKat,

    femeile a% 'rFnit Ca %rmare, cor-%rile i minile lor a% eol%atcom-let diferit Pe mFs%rF ce din -%nct de edere fiic cor-%l lors"a sc'imbat n bine, -entr% a se ada-ta f%nciilor s-ecifice,acelai l%cr% s"a ntm-lat i c% mintea lor BFrbaii a% cresc%tmai nali i mai -%ternici dect maKoritatea femeilor, n reme cemintea li s"a deoltat -entr% a le seri dierselor ndeletniciris-ecifice /emeile era% b%c%roase cF bFrbaii lor i edea% detreabF n reme ce ele se n$riKea% de foc%l din -eteri, iar creier%lli s"a deoltat astfel nct sF se ada-tee f%nciilor lor n iaF

    2im- de milioane de ani, str%ct%ra creier%l%i bFrbailor i alfemeilor a contin%at sF se sc'imbe n mod diferit Ac%m tim cFseJele -rel%creaF informaiile n mod diferit >ndesc diferit, credl%cr%ri diferite, a% -erce-ii, -rioritFi i com-ortamente diferiteIdeea de a -retinde cF l%cr%rile sta% altfel -res%-%ne n%mai d%reride ca-, conf%ii i o deil%ie -e iaFTeoria !clieului"

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    8/222

    Ince-nd c% sfrit%l anilor *79), a a%t loc o adeFratF eJ-loiede cercetFri referitoare la diferenele dintre bFrbai Oi femei,-rec%m i la fel%l n care f%ncioneaF mintea lorPentr% -rima datF, o a-arat%rF com-%teriatF eJtrem de aansatFa -ermis o scanare a creier%l%i din care s"a constatat c%mf%ncioneaF acesta n direct And -osibilitatea de a -Ftr%nde

    n ast%l -eisaK al minii %mane, am -%t%t obine m%lte rFs-%ns%rila ntrebFrile referitoare la diferenele dintre bFrbai i femeiSt%di%l ce a fi comentat n aceastF carte -ornete de la diersecercetFri tiinifice, medicale, -si'olo$ice i sociolo$ice, toateaK%n$nd la o concl%ie com%nF @ l%cr%rile n% sta% deloc la fel;bFrbaii i femeile snt diferiiDe"a l%n$%l a a-roa-e ntre$%l%i secol , aceste diferene a% fosteJ-licate -rin condiionFri sociale @ fel%l n care sntem reflectF

    atit%dinea -Frinilor i a -rofesorilor, care, de fa-t, o reflectF -eaceea a societFii lor /etiele era% mbrFcate n ro i li se dFdea%-F-%i c% care sF se Koace, iar bFieeii era% mbrFcai n albastr%i li se dFdea% soldFei de -l%mb i trico%ri de fotbaliti /etieleera% cocoloite i mn$iate, n reme ce bFieeii era% bFt%i -es-ate i li se s-%nea sF n% mai -ln$F PnF de c%rnd, s"a cre%tcF, la natere, creier%l co-il%l%i este asemeni %nei table $oale,dre-t -entr% care dascFlii sFi -ot nscrie acolo ce ar %rma acestasF"i doreascF i sF -refere Doeile biolo$ice de care dis-%nem

    n -reent ne aratF tot%i o c% tot%l altF ima$ine a fel%l%i n care$ndim S"a demonstrat ct se -oate de conin$Ftor cF 'ormonii ile$Ft%rile care se stabilesc la niel%l creier%l%i rFs-%nd n mare-arte de atit%dinile noastre, de -referinele i de com-ortament%lnostr% Acest l%cr% nseamnF cF dacF bFieeii i fetiele ar crete-e o ins%lF -%stie, n care n"ar eJista nici o formF socialFor$aniatF ori -Frini care sF"i cFlF%eascF, fetele tot s"ar alinta,i"ar face -rieteni i s"ar K%ca c% -F-%ile, n reme ce bFieii arstabili %n fel de conc%renF mentalF i fiicF, or$anind%"se n$r%-%ri c% o ierar'ie clarF4e!! /n $are -e -tabi!e-$ $one5ini!e /n $reier! no-tr /n /nte$!#a#ei ,i efe$t! hor#oni!or 6or deter#ina fe!! /n $are 0/ndi#,i ne $o#ort.#3ACEEAOI SPECIE, L

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    9/222

    Aa c%m ei edea, fel%l n care se stabilesc le$Ft%rile n creier i'ormonii care -%lseaF n cor-%l nostr% snt cei doi factori cedicteaF n mare mFs%rF fel%l n care $ndim i necom-ortFm, c% m%lt nainte de a ne nate Instinctele noastresnt, -ractic, $enele care determinF fel%l n care cor-%l nostr%se a com-orta n an%mite sit%aii date# fie oare o consiraie a brbailor$Din *7:), mai m%lte $r%-%ri de -resi%ne a% ncercat sF neconin$F sF ne$Fm motenirea noastrF biolo$icF Ele -retindcF $%ernele, reli$iile i sistem%l ed%caional n% nseamnFaltcea dect %n com-lot al bFrbailor m-otria femeilor,-entr% a le menine -e acestea la %n niel inferior A lFsafemeile nsFrcinate ar fi o modalitate de a deine i mai bines%-remaia as%-ra lor

    Si$%r cF, din -%nct de edere istoric, cam aa aratF l%cr%rile2ot%i, se im-%ne o ntrebare! dacF femeile i bFrbaii sntidentici, aa c%m s%sin aceste $r%-%ri, c%m de a% re%it bFrbaiisF im-%nF o dominaie totalF as%-ra l%mii M St%diereaf%ncionFrii creier%l%i ne oferF o m%ltit%dine de rFs-%ns%riNoi n% sntem identici BFrbaii i femeile ar treb%i sF fie e$alidin -%nct%l de edere al anselor de a"i atin$e ntre$%l -otenial,dar n% snt cate$oric identici n -riina ca-acitFilorlor nnFsc%te E0a!itatea dintre bFrbai i femei rFmne o

    -roblemF -oliticF sa% moralF, n tim- ce ideea cF ar fi identi$ieste %na de ordin tiinificE0a!itatea dintre b.rba"i ,i fe#ei r.#/neo rob!e#. o!iti$. -a #ora!.7 diferen"ae-en"ia!. e-te na de ordin ,tiin"ifi$3Cei care se o-%n ideii cF biolo$ia afecteaF com-ortament%lse o-%n discriminFrilor seJ%ale, deseori c% cele mai b%neintenii Conf%ia a-are nsF n -riina diferenei dintre e0a!De ce sntem diferiii identi$) care snt do%F c'esti%ni total diferite n aceastFcarte ei afla des-re fel%l n care tiina confirmF fa-t%l cFbFrbaii i femeile snt -rof%nd diferii att fiic ct i mentalEi n% snt la felAm inesti$at cercetFrile celor mai im-ortani -aleontolo$i,etnolo$i, -si'olo$i, biolo$i i ne%ros-ecialiti Diferenelela niel%l creier%l%i dintre bFrbai i femei snt ac%m clare,

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    10/222

    mai -res%s de orice fel de s-ec%laii, -reK%decFi sa% ndoieliAt%nci cnd snt cntFrite diferenele dintre bFrbai i femei,aa c%m snt ele eJ-%se n aceastF carte, s"ar -%tea ca%nii sF s%sinF! N% @ -oestea asta n%"mi seamFnF deloc @e% n% fac aa cea Ei bine, -oate cF aa este Dar noi neoc%-Fm de bFrbai i femei medii, adicF de fel%l c%m reacioneaFmaKoritatea bFrbailor i femeilor n maKoritatea ca%rilori a sit%aiilor de -nF ac%m #edi% nseamnF cF dacFF aflai ntr"o ncF-ere -linF ei constata cF bFrbaii sntmai draeni i mai nali dect femeile, de fa-t, c% 8Q mai

    nali i, n medie, c% 9Q mai draeni S"ar -%tea ca -ersoanacea mai naltF i mai draFnF din ncF-ere sF fie o femeie,dar n ansambl% bFrbaii snt mai draeni i mai nali dectfemeile In cartea record%rilor, 8inne--) a-roa-e ntotdea%na

    cele mai nalte i mai draene -ersoane a% fost bFrbaii Ceamai naltF fiinF nre$istratF a fost Robert 3odlo6 din Alton,Illinois, care n i%nie *7) mFs%ra (,8( metri Cea mai naltF-ersoanF din an%l ())) a fost Rad'omane C'abib, din 2%nisia,care aea (,+0 metri CFrile de istorie snt -line de bFrbai

    nali i femei mFr%nele Aceasta n% este o formF de discriminareseJ%alF, este o realitate%are este o&iia noastr 'a autorilor(Citind aceastF carte, %nii s"ar -%tea sF simtF m%l%mire,

    aro$anF sa% f%rie Asta -entr% cF, n mai micF sa% n mai maremFs%rF, a% fost ictime ale filoofiilor idealiste, care s%sin cFfemeile i bFrbaii snt la fel, aa nct e ca%l sF ne clarificFm-%nct%l de edere ncF de -e ac%m Noi, a%torii, scriem aceastFcarte -entr% a F aK%ta sF F deoltai i sF F mb%nFtFiirelaiile c% ambele seJe ConsiderFm cF bFrbaii i femeiletreb%ie sF aibF anse e$ale n carierF, n orice domeni% i cF-ersoanele c% o calificare e$alF treb%ie sF -rimeascF com-ensaiie$ale -entr% %n efort similarDiferit n% intrF n antinomie c% e$al E$alitatea iseaFlibertatea de a ale$e sF facem ceea ce dorim, iar diferena

    nseamnFcF noi, ca bFrbai sa% femei, s"ar -%tea sF n% rem sFfacem aceleai l%cr%ri De -e aceeai listF, ale$em de obiceil%cr%ri diferiteSco-%l nostr% este sF -riim obiecti relaia dintre bFrbai

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    11/222

    i femei, sF o eJ-licFm din -%nct de edere istoric; sF aemn edere sens%rile i im-licaiile -e care le -res%-%ne aceastFabordare, dar i deoltarea te'nicilor i a strate$iilor %neiiei mai fericite i mai m-linite Noi n% ne asc%ndem d%-Fde$et aansnd s%-oiii sa% clieeo!iti$a!!( $orre$t sa%

    mbrli$Ft%ritiinifice DacF cea aratF ca o raF, mFcFie ca oraF, %mblF ca o raF, nseamnF cF snt dest%le doei -entr% ademonstra cF este o raF i o om rec%noate ca atareDoeile -reentate aici aratF cF -ersoanele de seJ diferitsnt intrinsec /n$!inate sF $ndeascF n mod diferit Noi n%s%$erFm cF re%n%l dintre seJe ar treb%i sF se com-orte ntr"%nan%mit fel sa% cF aa i"ar fi scrisNat%rF 6er-- for)are

    #elissa a nFsc%t $emeni, %n bFiat i o fatF Pe Hasmine anfFat"o ntr"o -Ft%ricF ro, iar -e Adam ntr"%na albastrFR%dele a% ad%s tot fel%l de K%cFrii -%foase i -l%ate -entr%

    Hasmine i o min$e de fotbal american, de K%cFrie, -entr%Adam, -rec%m i %n trico% s-orti min%sc%l 2oatF l%mea i"aorbit Hasminei -e %n ton blnd, $n$%rind%"i i s-%nnd%"ice fr%moasF i $roaF e ea, dar de obicei n%mai r%dele de seJfeminin a% l%at"o n brae i a% alintat"o Cnd a% enit niitF bFrbaii din familie, ei s"a% concentrat mai ales as%-ra

    l%i Adam, orbind%"i mai tare, bFtnd%"* -e b%rticF, ar%ncnd%"* n s%s i n Kos i $ndind%"se deKa cF ar -%tea face din el%n fotbalist24 De ce sntem diferiiAceastF carte se oc%-F de fa-te i realitFi E orba des-reoameni adeFrai, st%dii a%tentice, ntm-lFri i conersaii

    nre$istrate, care a% a%t loc realmente N% treb%ie sF F-reoc%-edendritele, cor-%s callos%m, ne%ro-e-tidele, reonanama$neticF i do-amina la niel%l cercetFrii f%nciilorcreier%l%i Noi am fFc%t"o, dar rem sF -FstrFm tot%l la %nniel ct mai sim-l%, -entr% a fi mai %or de citit Ne oc%-Fm-e lar$ de o tiinF relati no%F, care se n%mete sociobiolo$ie@ aceasta s%diaF fel%l n care $enele i eol%ia ne determinFcom-ortament%lei constata cF eJistF conce-te eJtrem de serioase, -rec%m

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    12/222

    i te'nici i strate$ii s%sin%te din -%nct de edere tiinificce -ar a fi n maKoritate de la sine nelese sa% o c'esti%nede b%n sim Am lFsat deo-arte toate te'nicile, -racticile i-Frerile care n% i a% rFdFcina sa% n% snt doedite tiinificAem de"a face aici c% maim%a modernF @ maim%a caredeine control%l as%-ra l%mii me$acalc%latoarelor i care-oate ateria -e #arte, dar des-re care se -oate oricnd doedicF -roine dintr"%n -ete A fost neoie de milioane deani -entr% a ne deolta ca s-ecie i tot%i, n -reent, ne"amadncit ntr"o l%me a te'nolo$iei i a ceea ce esteo!iti$a!!($orre$t) care n% -ermite -reena dect eent%al n foartemicF mFs%rF a -Frii noastre biolo$iceNe"a% treb%it a-roa-e *)) de milioane de ani -entr% aeol%a la stadi%l %nei societFi s%ficient de sofisticate -entr%

    ca om%l sF -oatF aK%n$e -e l%nF, dar el este tot%i neoit sFmear$F la toaletF asemeni strFmoilor sFi -rimitii ?amenii-ot sF -arF oarec%m diferii de la o c%lt%rF la alta, dar dincolode asta, neoile i im-%ls%rile noastre biolo$ice snt aceleaiom demonstra cF trFsFt%rile noastre com-ortamentalediferite snt motenite sa% transmise de la o $eneraie la altai cF, aa c%m ei edea, -ractic n% eJistF diferene c%lt%raleSF ar%ncFm ac%m o -riire ra-idF as%-ra fel%l%i n care aeol%at creier%l nostr%

    %u) a) a*uns astfelA fost o reme cnd bFrbaii i femeile trFia% fericii la %nloc i m%ncea% n armonie BFrbat%l se aent%ra ilnic ntr"ol%me ostilF i -eric%loasF, riscnd%"i iaa ca nFtor, -entr%a ad%ce 'ranF femeii i co-iilor sFi, a-Frnd%"i m-otriaanimalelorsFlbatice sa% a d%manilor El i"a deoltat %n sistemde orientare n s-ai% -entr% a $Fsi mai %or 'rana i a oad%ce acasF, dar i ndemnarea necesarF -entr% a -%tea nimerio intF n micare /ia -ost%l%i sF% ar fi %rmFtoarea!narea -rn%l%i @ i asta se i ate-ta de la el/emeia se simea tot%i -re%itF, -entr% cF bFrbat%l i-%nea n Koc i iaa -entr% a se n$riKi de familie Re%ita l%ica bFrbat era mFs%ratF -rin ca-acitatea de a na i de a ad%ceacasF de"ale $%rii, iar res-ect%l de ine era mFs%rat -rinrec%notina

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    13/222

    femeii l%i -entr% bFtFlia i efort%rile de-%se de el/amilia de-indea de el i de mFs%ra n care i nde-linea datoriade nFtor al -rn%l%i i de -rotector @ de nimic altceaEl n% treb%ia n nici %n ca sF analiee relaia i nici sFd%cF $%noi%l sa% sF aK%te la sc'imbat%l atern%t%rilorRol%l femeii era la fel de lim-ede I se ncredinase -%rtat%lco-il%l%i n -ntece, acest l%cr% stabilind fel%l n care aeol%a i se a s-ecialia -entr% nde-linirea acest%i rol Eatreb%ia sF fie ca-abilF sF s%-rae$'ee eJact ona n care seafla -entr% a detecta semne ale -rimeKdiei i aea %n eJcelentsim de orientare, ntr"%n s-ai% n$%st nsF, folosind delimitFri-recise -entr% a n% se rFtFci i and talent%l sF sesieesc'imbFrile mFr%nte din com-ortament%l i as-ect%l co-iilori ad%lilor L%cr%rile era% foarte sim-le! el era nFtor%l-rn%l%i,

    iar ea, a-FrFtoarea"c%ib%l%iEa i -etrecea i%a and $riKF de co-ii, ad%nnd fr%cte,le$%me i n%ci, intrnd n le$Ft%rF c% celelalte femei din $r%-N% treb%ia sF se -reoc%-e de 'rana de baF ori sF se l%-te c%d%manii, iar re%itele i era% mFs%rate n ra-ort c% ca-acitateade a menine o iaF de familie Res-ect%l de sine eradeterminat de rec%notina bFrbat%l%i ei i de fel%l n careacesta i a-recia talent%l de a ine casa i de a aea $riKF detoatF l%mea Ca-acitatea de a -%rta co-ii n -ntece era con"

    De ce sntem diferiicor-%l %n%i -orc sa% al %n%i cal sa% fa-t%l cF ADN"%l nostr%este n -ro-orie de 78,0Q identic c% al $orilei i de79,Q c% al cim-ane%l%i Sin$%ra diferenF n ra-ort c% celelalteanimale este ca-acitatea noastrF de a $ndi i de a -lFn%iCelelalte animale n% -ot dect sF reacionee la diersesit%aii n f%ncie de motenirea $eneticF a creier%l%i lor i-rintr"o re-etare de com-ortament Ele n% -ot $ndi, ci doarreaciona#aKoritatea oamenilor acce-tF i rec%nosc fa-t%l cF animaleleacioneaF n f%ncie de instincte, care le determinF nmare mFs%rF com-ortament%l Acest com-ortament instinctieste %or de -erce-%t @ -FsFrile cntF, broatele orFcFie,cinii ridicF -icior%l i -isicile i neaF -rada stnd la-ndF Acestea n% snt com-ortamente intelect%ale, dre-t-entr% care m%li oameni fac c% $re%tate le$Ft%ra ntre acest

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    14/222

    com-ortament i com-ortament%l lor I$norF -nF i fa-t%lcF i com-ortamentele lor -rimare snt instinctie @ c%m arfi -lns%l i s%-t%l

    2oate com-ortamentele -e care le motenim, -oitie ine$atie, de la -Frinii notri snt transmise la co-ii aa c%mse ntm-lF i n ca%l animalelor At%nci cnd noi, ca oameni,acce-tFm cF sntem, de fa-t, animale ale cFror im-%ls%ri sntsensibiliate de milioane de ani de eol%ie, ne e mai %or sFne nele$em neoile f%ndamentale, -rec%m i im-%ls%rile,acce-tnd%"ne n mai mare mFs%rF i acce-tnd%"i totodatF i-e ceilali In acest l%cr% constF dr%m%l -e care treb%ie -ornits-re adeFrata fericireCaito!! 9? lo$icF absol%tF

    BFrbaii n% snt n stare sF $FseascF nimicHo'n i S%e ?datF aK%ni, S%e *"a -riit -e Ho'n n oc'i i,-arcF fFrF sF mite b%ele, i"a s-%s! ei c%-l%l Fla de ln$FfereastrF M Ho'n a ntors ca-%l sF se %ite N% te %ita ac%m,a %ierat ea Prea o faci ostentati S%e n% -%tea -rice-e dece Ho'n treb%ia sF facF o micare att de indiscretF, n remede Ho'n se min%na de fa-t%l cF S%e -%tea sF obsere -e cineafFrF sF -rocedee astfelIn acest ca-itol, om eJ-lora diferenele de -erce-ie senorialF

    dintre bFrbai i femei, -rec%m i im-licaiile -e careacestea le a% as%-ra relaiilor dintre noi+e)eile ca detectoare radar?rice femeie i dF seama imediat cnd o altF femeie estes%-FratF sa% se simte Ki$nitF, -e cnd bFrbat%l treb%ie sF adFlacrimi sa% o altF doadF -al-abilF, eent%al o criF de f%rieori o -almF -este obra, -entr% a"i da seama des-re ce eorba Ca maKoritatea mamiferelor femele, femeile snt dotatec% %n sistem senorial m%lt mai fin dect al bFrbailor Celecare -oartF co-ii n -ntece i treb%ie sF a-ere c%ib%rile a%mare neoie de o ca-acitate de sesiare a sc'imbFrilor celemai s%btile ale atit%dinii celorlali Ceea ce de obicei este n%mitint%iie femininF n% este altcea dect ca-acitatea foartedeoltatF a femeilor de a obsera orice amFn%nte, ct de mici,-rec%m i sc'imbFrile de as-ect sa% de com-ortament alecelorlali

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    15/222

    De"a l%n$%l istoriei, acest talent ti-ic feminin i"a %l%itDe ce sntem diferii

    ntotdea%na -e bFrbaii care a% cFlcat strmb @ i a% fostinariabil-riniICT ABS?L

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    16/222

    milioane de cel%le n formF de bastonae, care se mai n%mesci fotorece-tori i care reacioneaF la alb i ne$r%, dar ia-te milioane de cel%le conice, care -erce- c%lorile Cromoom%l f%rnieaF aceste cel%le de c%loare /emeile a% doicromoomi , ceea ce le dF -osibilitatea de a aea o mai marearietate de cel%le conice dect bFrbaii, aceastF diferenFfiind sesiabilF din fa-t%l cF femeile descri% c%lorile m%lt maiamFn%nit BFrbat%l a face o descriere s%marF a c%lorilorc%m ar fi ro%, albastr% i erde, n reme ce femeile or distin$en%ane castanii, transl%cide, asemeni liiei, mo i erdeca mFr%l?c'ii oamenilor a% i acel alb lesne sesiabil, care li-setecelorlalte -rimate Acest l%cr% -ermite o micare mai am-lFa oc'i%l%i i orientarea -riirii, ambele fiind itale n com%nicarea

    directF dintre oameni /emeile a% alb%l oc'ilor maimare dect al bFrbailor, -entr% cF acea com%nicareinter-ersonalFla distanF micF face -arte inte$rantF din le$Ft%ra -ecare o stabilete o femeie; %n alb al oc'i%l%i mai eJtins -ermitedetectarea mai m%ltor semnale ce -ot fi transmise sat-rimite, descifrnd direcia micFrii oc'ilor -artener%l%iAcest ti- de com%nicare de ti- i%al n% e eJtrem de im-ortant-entr% alte s-ecii de animale, aa nct ele n% a%

    a-roa-e deloc alb%l oc'i%l%i, band%"se mai ales -e limbai%ltr%-%l%i ca -rinci-alF formF de com%nicare-are ele au un oc,i n ceaf $Ei bine, n% c'iar, dar nici n% sntem foarte de-arte de realitate/emeile n% n%mai cF a% o mai mare arietate de cel%leconice la niel%l retinei, dar a% i o -erce-ie -erifericF maiam-lF dect cea a bFrbailor Ca a-FrFtoare a c%ib%l%i, ea areo constr%cie a creier%l%i care i -ermite sF -ercea-F la niel%l%n%i %n$'i de cel -%in 0U -e ambele laterale ale ca-%l%i,De ce sntem diferii-rec%m i deas%-ra i s%b niel%l nas%l%i La m%lte femei,-erce-ia -erifericF aK%n$e -nF la a-roa-e *9)U ?c'i%lbFrbat%l%ieste mai mare, iar creier%l l confi$%reaF -entr% %n ti-de -riire ca -rintr"%n t%nel, la mare distanF, ceea ce nseamnFcF -oate edea lim-ede i c% mare ac%ratee n faF i

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    17/222

    -e distane mai mari, ca i c%m ar aea %n fel de binocl%4e#ei!e a o er$e"ie 6i

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    18/222

    c% o asemenea cantitate de informaie, aa nct o -rel%creaF,-Fstrnd doar ceea ce este absol%t necesar s%-raie%irii DeeJem-l%, de ndatF ce creier%l nele$e toate c%lorile de -e cer,selecteaF doar ceea ce treb%ie sF adF @ c%loarea albastrFCreier%l ne n$%steaF -erce-ia, -%tnd%"ne astfel concentraas%-ra %n%i sin$%r l%cr% -recis DacF, de eJem-l%, cF%tFm%n ac scF-at -e coor, aem %n cm- i%al mai n$%st Creier%lbFrbailor fiind ada-tat -entr% nFtoare, -erce-e %ncim- i mai n$%st Creier%l femeilor descifreaF informaiile-e o onF -erifericF mai astF, -entr% cF iniial a% fost neoitesF"i a-ere c%ib%lDe ce sntem diferiiCa%l al%necos al %nt%l%i care n% e de $Fsit?rice femeie din l%me a a%t o conersaie similarF c% %n

    bFrbat care se afla c'iar n dre-t%l %n%i fri$ider desc'isDa6id> E n fri$iderDa6id> #F %it i n%"* Fd nicFieri

    ?an> E acolo @ l"am -%s ac%m ece min%teDa6id> N% @ -robabil cF l"ai -%s n altF -arte In #od-i0r n% eJistF nici %n fel de %nt n fri$ider%lFstaAt%nci Han dF b%na n b%cFtFrie, strecoarF mna n fri$ider

    i, ca -rin farmec, scoate %nt%l BFrbaii fFrF eJ-erienFcred cF este orba de o mec'erie i i ac%F neestele cFasc%ndmere% tot fel%l de l%cr%ri -rin sertare i d%la-%ri Oosetele,-antofii, lenKeria, d%lce%rile, %nt%l, c'eile de la mainF,-ortofelele @ snt toate c'iar acolo, dar ei -%r i sim-l% n%snt n stare sF le adF /emeia, and o -erce-ie -erifericFmai astF, re%ete sF detectee a-roa-e tot ce este ntr"%nfri$ider sa% ntr"%n d%la- fFrF ca mFcar sF mite ca-%l ormoniisFi de estro$en i -ermit sF identifice c% %%rinFobiectele dintr"%n sertar, b%fet sa% dintr"o ncF-ere i sF"iaminteascF de ele %lterior, datoritF %n%i ti-ar foarte com-leJde memorie @ de eJem-l%, %nde este %nt%l sa% $em%l n fri$iderNoile st%dii a% mai s%$erat cF de fa-t creier%l bFrbat%l%ica%tF n fri$ider c%nt%l

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    19/222

    i micF atta ca-%l, dintr"o -arte ntr"alta, n s%s i nKos, ncercnd sF detectee obiectele dis-Fr%teAceste diferene de -erce-ie i%alF a% o mare im-ortanFi im-licaii de"a l%n$%l ntre$ii iei Statisticile fFc%te de ceide la asi$%rFrile de maini, de eJem-l%, aratF cF femeile sntmai -%in -redis-%se la accidente -e lateralF ntr"o interseciedect bFrbaii #ai b%na -erce-ie -erifericF le -ermite sFadF cnd se a-ro-ie o altF mainF dintr"o -arte In sc'imb,-oate fi ciocnitF c% %%rinF n s-ate sa% n faF, at%nci cnd

    ncearcF o -arcare -aralelF, -entr% cF este mai -%in dotatFdin -%nct de edere al orientFrii n s-ai%iaa %nei femei este mai -%in stresantF dacF nele$e-roblemele c% care se confr%ntF bFrbaii at%nci cnd este orbade l%cr%ri ce se $Fsesc n imediata lor a-ro-iere Cnd o femeie

    i s-%ne %n%i bFrbat! E n d%la-, e mai -%in stresant-entr% el dacF o crede -e c%nt i i contin%F cF%tFrile.rbaii i rivirile indecente? -erce-ie i%alF -erifericF mai am-lF este moti%l -entr%care femeile snt rareori -rinse %itnd%"se l%n$ d%-F bFrbaiA-roa-e orice bFrbat a fost ac%at la %n moment dat cFface oc'i d%lci seJ%l%i o-%s, dar -%ine snt femeile care a%fost admonestate din acelai moti CercetFtorii n domeni%lseJ%l%i, de ori%nde"ar fi ei, s%sin cF femeile se %itF %neori

    c'iar mai m%lt dect bFrbaii d%-F tr%-%rile acestora, com-aratic% bFrbaii care se %itF d%-F tr%-%rile femeilor Oitot%i, femeile, and n edere ca-acitatea lor i%alF nets%-erioarF, snt -rinse rareori# nu cre&i n nu ve&i#aKoritatea oamenilor n% cred -nF n% Fd @ dar oarec'iar -oi aea ncredere n ceea ce ei M #ilioane de oamenicred n ?N"%ri, n ci%da fa-t%l%i cF 7(Q dintre ?N"%ria% fost F%te n loc%ri total iolate, smbFta noa-tea -e laora **)) @ imediat d%-F nc'iderea crci%milor NiciodatF%n ?N n% a fost F%t de %n -rim"ministr% sa% de %n -reedintei nici n% a ateriat ntr"%n cam-%s %niersitar, na-ro-ierea %n%i laborator oficial de cercetFri sa% la ParlamentOi niciodatF n% aterieaF -e reme %rtFCercetFtor%l Ed6ard Borin$ a realiat %rmFtoarele il%straii-entr% a demonstra mod%l n care -erce-em l%cr%ri

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    20/222

    c%rente n ca%l acelorai ima$ini E mai -robabil ca femeilesa adF o femeie n rstF c% bFrbia bF$atF ntr"%n $%ler deblanF, n reme ce bFrbaii Fd mai de$rabF -rofil%l din stn$aal %nei tinere care se %itF n altF -arteDesen%l c% masa aratF cF l%cr%l -e care l ei n% este nea-Frati ceea ce este Creier%l este -FcFlit n aa fel nct sF-arF cF de fa-t -artea din s-ate a mesei este mai l%n$F dectcea din faF De obicei, femeile se distreaF -e seama acest%ifa-t, iar bFrbaii cer doei i ia% imediat o linie ca sF mFsoare

    n ima$inea de mai s%s, creier%l se concentreaF -e c%loareadominantF, astfel nct remarcF doar nite fi$%ri $eometriceci%date Cnd se sc'imbF %n$'i%l de -erce-ie, dacF teconcentrei as%-ra -Frilor albe, a-are c%nt%l /LV /emeiaede mai de$rabF /LV, n reme ce creier%l bFrbat%l%i se

    bloc'eaF -e formele $eometriceDe ce ar trebui ca nu)ai brbaii sa conduc noatea

    n reme ce femeia -oate edea mai bine -e nt%nericdect bFrbat%l, mai ales la ca-Ft%l ro% al s-ectr%l%i de c%lori,oc'i%l bFrbat%l%i -ermite o -erce-ere la distanF ntr"%ncm- n$%st, ceea ce determinF o edere m%lt mai b%nF @ ideci mai si$%rF @ -e tim- de noa-te com-arati c% o femeie,

    nsF doar la distanF Acest fa-t combinat c% ca-acitatea lob%l%idre-t de a se orienta n s-ai% d%ce la aceea cF bFrbat%l

    -oate distin$e i identifica micarea altor e'ic%le de -edr%m n faF i n s-ate #%lte femei s%ferF de ceea ce -are afi %n fel de orbire -e tim- de noa-te! inca-acitatea de a distin$edin ce -arte a dr%m%l%i ine %n alt miKloc de trans-ort/a-t%l cF aceastF misi%ne este mai bine nde-linitF de bFrbai-roine din rol%l lor -rimordial de nFtori Asta nseamnFcF dacF dr%m%l este mai l%n$, femeia treb%ie sF cond%cF-este i, iar bFrbat%l -este noa-te /emeile -erce- mai m%lteamFn%nte -e nt%neric dect bFrbaii, nsF doar ntr"%n cm-i%al mai sc%rt i mai lar$La dr# !n0) b.rba"ii ar trebi-. $ond$. noatea) iar fe#ei!e)

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    21/222

    cnd citesc iar%l ?c'i%l femeii este mai bine ec'i-at -entr%actiitFile -e o raF micF de aci%ne, and mai m%lt tim- sFanaliee i cele mai mici detalii In -l%s, creier%l femeii estestr%ct%rat sF f%ncionee mai bine coordonat -e one -%in

    ntinse, ceea ce nseamnF cF femeia, n $eneral, este mai-rice-%tFla bF$at%l aei n ac i la citirea amFn%ntelor de -e %necran de calc%latorDe ce femeile a% %n al aselea simSecole de"a rnd%l, femeile a% fost arse -e r%$ s%b ac%aiacF dein -%teri s%-ranat%rale Prin acestea se nele$e ica-acitatealor de a -reedea %rmFrile %nei relaii, de a detectamincinoii, de a orbi c% animalele i de a desco-eri adeFr%l

    De ce sntem diferiin *789, am fFc%t o eJ-erienF n cadr%l %nei emisi%ni deteleii%ne, -entr% a scoate n eidenF ca-acitatea femeilorde a descifra mai bine limbaK%l tr%-%l%i la s%$ari La o maternitate,am fFc%t %n montaK c% o selecie de ece sec%nde c%co-ii care -ln$ i le"am r%$at -e mame sF %rmFreascF ima$inilefFrF s%net Astfel, ele -rimea% doar informaii i%ale#aKoritatea mamelor a% -%t%t detecta c% re-eici%ne dierseemoii, de la foame la d%rere i de la colici la obosealF

    Cnd taii a% fost s%-%i acel%iai test, re%ltat%l a fost Kalnic@ s%b *)Q dintre tai a% fost n stare sF detectee mai m%ltde do%F emoii Dar i n aceastF sit%aie bFn%im cF -robabila% orbit la ntm-lare #%li tai an%na% -e %n ton tri%mfFtor!Co-il%l rea la mFmica l%i #aKoritatea n% aea%a-roa-e deloc ca-acitatea sF descifree diferenele dintre-lnseteleco-iilor Am testat i b%nicii, -entr% a edea dacF rstaafecteaF re%ltat%l #aKoritatea b%nicelor a% atins ntre 0) i8)Q din -erformanele mamelor, n reme ce b%nicii nicimFcar n% i"a% rec%nosc%t ne-oiiSt%di%l nostr% c% $emeni identici a arFtat cF maKoritateab%nicilor n% -%tea% distin$e co-iii, n reme ce femeile dinfamilie aea% m%lt mai -%ine -robleme n aceastF -riinF,

    ntr"o ncF-ere n care se aflF 0) de c%-l%ri, %nei femei obin%itei treb%ie s%b ece min%te -entr% a analia relaia din

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    22/222

    fiecare c%-l% Cnd o femeie intrF n ncF-ere, ca-acitFilesale senoriale net s%-erioare i da% -osibilitatea sF identificera-id c%-l%rile care se nele$, care s"a% certat, cine c%i i faceaans%ri i care snt femeile care -ot fi o conc%renF sa% i -otdeeni -rietene Cnd %n bFrbat intrF ntr"o asemenea ncF-ere,camerele noastre de filmat a% doedit cF sit%aia estetotal diferitF BFrbaii analieaF loc%l -entr% a edea caresnt ieirile i intrFrile @ n irt%tea strFec'ii str%ct%ri a creier%l%ilor, ei eal%eaF de %nde ar -%tea eni %n -otenialatac i -e %nde ar -%tea sF sca-e A-oi ca%tF c'i-%ri c%nosc%tesa% -osibili d%mani, d%-F care i fiJeaF fel%l n care este

    m-FritF camera #intea lor lo$icF a nre$istra eJact l%cr%rilecare treb%ie fiJate sa% re-arate, c%m ar fi %n $eam s-artsa% %n bec ars ntre tim-, femeile a% analiat c'i-%rile din

    ncF-ere i ti% eJact cine c% cine i ce simte fiecareDe ce brbaii nu le ot )ini e fe)eiSt%di%l limbaK%l%i tr%-%l%i a arFtat cF, n com%nicFriledirecte, semnalele nonerbale a% o im-ortanF sit%atF ntre:) si 9)Q la niel%l im-act%l%i mesaK%l%i, n reme ce s%netelede orice fel re-reintF doar ntre () i +)Q Rest%l de8"*)Q snt c%intele Dotarea senorialF s%-erioarF a femeiiale$e i analieaF informaiile, iar ca-acitatea creier%l%i sF%de a le transfera ra-id de la o emisferF la alta o face mai eJ-ertF

    n sintetiarea i descifrarea semnelor erbale, i%ale ia altor semneDe aceea maKoritatea bFrbailor a% -robleme at%nci cndintenioneaF sF le mintF -e femei, mai ales cnd li se adreseaFdirect n sc'imb, aa c%m o ti% -rea bine, femeilor le esterelati %or sF"* mintF -e bFrbat cnd se aflF faF n faF, -entr%cF el n% este dotat c% sensibilitatea necesarF -entr% a detectainadertenele dintre semnalele ei erbale i nonerbale#aKoritatea femeilor -ot sF sim%lee %n or$asm m%lt maibine, n reme ce maKoritatea bFrbailor, at%nci cnd mint ofemeie, e -referabil s"o facF la telefon, -rintr"o scrisoare sa%c% l%mina stinsF i c% o -Ft%rF n ca-In lus ea i aude )ai bine000/emeile a%d mai bine dect bFrbaii i snt foarte -rice-%te

    n a distin$e s%netele nalte Creier%l femeii este -ro$ramat naa fel nct sF a%dF c%m -ln$e co-il%l noa-tea, n reme ce

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    23/222

    tatFl doarme linitit DacF a-are o -isic%F care -ln$e %ndeade-arte, femeia o a a%i c% si$%ranF BFrbat%l nsF, datoritFca-acitFii sale de orientare n s-ai% net s%-erioare, i -oates-%ne %nde se aflF -isic%FRobinete!e $are i$r. !e /nnebne-$

    e fe#ei) /n 6re#e $e b.rba"ii dor# !ini,ti"i)f.r. -. !e ba0e /n -ea#.3La nici o sF-tFmnF d%-F ce se nasc, fetiele s%$ari -ot distin$eocea mamei sa% -lns%l alt%i co-il de alte s%nete -reente

    n aceeai ncF-ere S%$arii bFiei n% -ot asta Creier%lfemeii are ca-acitatea de a distin$e i de a cate$orisi s%netelei de a l%a dierse 'otFrri n f%ncie de fiecare n -arte Deaici i ca-acitatea femeii de a fi atentF ntr"o disc%ie faF nfaF c% cinea i de a %rmFri i o altF conersaie Acest l%cr%

    eJ-licF, de asemenea, de ce %n bFrbat a%de mai $re% oconersaieat%nci cnd teleior%l f%ncioneaF n camerF sa%snt drFn$Fnite farf%riile n c'i%etF DacF s%nF telefon%l,bFrbat%l le a cere celorlali sF tacF, m%ica este o-ritF iteleior%l

    nc'is, -entr% cF n%mai aa -oate el sF rFs-%ndF /emeia,n sc'imb, rFs-%nde i $ata+e)eile citesc rintre rnduri

    /emeile dis-%n de o sensibilitate net s%-erioarF n -riinadiferenierii sc'imbFrilor de ol%m sa% de intensitate din$las Aceasta le dF -osibilitatea sF -ercea-F sc'imbFrileemoionalela co-ii i ad%li Ca %rmare, la o-t femei care -otcnta d%-F acom-aniament, doar %n sin$%r bFrbat este nstare de aceleai -erformane AceastF ca-acitate K%stificFenica remarcF a femeilor! 2e ro$ sF n%"mi orbeti -e ton%lFsta at%nci cnd se ceartF c% dieri bFrbai sa% bFiei#aKoritatea bFrbailor 'abar n"a% la ce se referF ele

    2estele fFc%te -e s%$ari aratF cF fetiele reacioneaF dedo%F ori mai -%ternic dect bFieeii at%nci cnd este orba de%n $omot -%ternic Acest l%cr% eJ-licF de ce fetiele sntmai %or de calmat i de alintat at%nci cnd li se orbete -elimba lor, -e ton%ri -ii$Fiate i de ce, int%iti, mamele se folosescde cntece de lea$Fn -entr% fetie, dar orbesc sa% se KoacF

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    24/222

    c% bFieii AantaK%l %n%i a% mai fin al femeilor contrib%ie n modsemnificati la ceea ce se n%mete int%iia femininFsi este %n%l dintre motiele -entr% care femeia -oateciti -rintre rnd%ri ce a% de s-%s ceilali BFrbaii n% treb%iesF dis-ere tot%i Snt foarte -rice-%i sF identifice i sFimite dierse s%nete emise de animale, ceea ce a re-reentat%n aantaK eJtrem de im-ortant -entr% nFtor%l de altFdatFE trist cF n -reent n% mai folosete la mare l%cr%.rbaii ot !au&i" direcia din care rovine sunetul/emeile snt mai -rice-%te n diferenierea s%netelor, darbFrbaii -ot s-%ne dincotro -roine el In combinaie c% aceaca-acitate a bFrbat%l%i de a identifica i de a imita dierse s%neteemise de animale, acest l%cr% l face i mai eficient ca nFtorDeci, c%m este transformat s%net%l la niel%l creier%l%i

    ntr"o adeFratF 'artF MProfesor%l #asaGa% onis'i, de la Instit%t%l de 2e'nolo$iedin California, a desco-erit o -arte dintre rFs-%ns%rifolosind b%fnie, acele -FsFri care snt mai -rice-%te dect oamenii

    n a detecta loc%l de %nde -roine s%net%l E s%ficientsF se emitF %n s%net i ele or ntoarce ca-%l s-re s%rsa acest%iaonis'i a desco-erit %n $r%- de cel%le care se aflF n re$i%neaa%ditiF a creier%l%i lor i care realieaF %n fel de 'artF eJactF-entr% localiarea s%net%l%i Dif%oarele care a% emis acelai

    s%net -entr% fiecare b%fniF n -arte, c% dierse itee nsF @a-roJimati la do%F s%te de milionimi dintr"o sec%ndF @ a%-ermis creier%l%i b%fnielor sF"i formee %n fel de 'artFtridimensionalF -entr% a localia s%net%l Astfel, b%fniele a%

    ntors ca-%l s-re s%net, localind%"i mai bine -rada sa%eitnd a-ro-ierea d%manilor De aceeai ca-acitate se b%c%rFi bFrbaii, care re%esc sF discearnF dincotro -roines%net%lDe ce bieii nu ascultAdesea, bFieii snt certai de -rofesori i de -Frini cF n%asc%ltF ce li se s-%ne Pe mFs%rF ce bFieii cresc, n s-ecialcind se a-ro-ie de rsta -%bertFii, canalele lor a%ditie trec-rintr"o -erioadF n care se aK%n$e la %n fel de s%renietem-orarFS"a constatat cF adesea -rofesoarele le ceartF altfel -efete dect -e bFiei, nele$nd -arcF int%iti diferenele dintre

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    25/222

    bFrbai i femeiDacF o fatF ref%F sF i -rieascF -rofesoara n oc'i ntim- ce i se face moralF, -rofesoara a contin%a sF o certeDacF %n bFiat ref%F sF o -rieascF n oc'i, m%lte -rofesoareor nele$e int%iti cF -robabil fie n% a%de, fie n% e atent ior s-%ne!

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    26/222

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    27/222

    seJ%al co-iii a% cel mai adesea %n trec%t n care a% fost res-inisa% a% trFit n iolenF, o co-ilFrie n care n"a% fost alintaisa% i"a% -etrec%t"o n dierse internate iolate In m%ltec%lt%ri n care mn$ierile din dra$oste n% snt -ermise, serec%r$e la -isici i la cini, -entr% a trFi tot%i aceastF eJ-erienF-rin intermedi%l alintFrii animalelor de casF 2era-iamn$ierii animalelor de casF s"a doedit a fi foarte -reioasF,-entr% cF i aK%tF -e oameni sF"i de-FeascF de-resiile i alte-robleme mentale De obserat cF en$leii, care manifestF oanti-atie FditF faF de mn$ierile -line de afeci%ne, i i%bescenorm animalele de casF Sa% c%m s-%nea >ermaine >reer!

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    28/222

    i le dis-lace cnd cinea ncearcF sF le intre -e s%b -ieleorbesc des-re simiri, des-re -eriat%l c%ia, fiind sensibilei enernd -rin fa-t%l cF se scar-inF c% mna stn$F

    n %rec'ea drea-tF n *777, o ec'i-F de cercetFtori cond%sFde #ic'ael #eane4 de la ill din W%ebec,Canada, a demonstrat cF acei -%i de obolan cFrora -Friniile acordF m%ltF atenie i mn$iere i deoltF mai bine creier%l,fiind mai inteli$eni dect -%ii de obolan c% -Frini ne$liKeniIn cadr%l %n%i st%di% efect%at as%-ra %nor -acieni c%-robleme -si'ice, s"a demonstrat cF n momentele de maretensi%ne bFrbaii eitF orice formF de atin$ere i se retra$ nl%mea lor Pe de altF -arte, -este K%mFtate dintre femeile dincadr%l aceleiai eJ-eriene a% abordat bFrbaii n% -entr% aface seJ, ci -entr% a aK%n$e la mn$ieri mai intime At%nci

    cnd o femeie are -robleme sentimentale sa% e foarte s%-FratF-e %n bFrbat, mai m%lt ca si$%r cF a s-%ne! N% mF atin$e@ eJ-resie care n% nseamnF nimic -entr% bFrbai Care ar fileciaM Pentr% a cti$a n faa femeilor, bFrbaii treb%ie sFmn$ie adecat moment%l%i res-ecti i sF eite -i-FielilePentr% a crete co-ii sFnFtoi din -%nct de edere mental,mn$iai"i ct mai m%lt4e#ei!e -/nt de atr /n. !a ,a-e ori #aitentate -. atin0. o a!t. fe#eie /n ti#!

    nei $on6er-a"ii $o#arati6 $ doi b.rba"i$are -ta de 6orb.3De ce au brbaii ielea att de groasBFrbaii a% -ielea mai $roasF dect a femeilor, ceea ce eJ-licFde ce femeile a% mai m%lte rid%ri dect bFrbaii Pieleade -e s-atele %n%i bFrbat este de -atr% ori mai $roasF dectcea de -e stomac%l l%i, o motenire din trec%t%l sF% de -atr%-ed,care l aK%ta sF se a-ere mai bine de atac%rile din s-ateSensibilitatea bFieilor la mn$ieri dis-are a-roa-e com-let-e la rsta -%bertFii, cnd cor-%l se -re$Ftete -entr% ri$orilenFtorii BFrbaii aea% neoie de o -iele fFrF sensibilitFis-eciale -entr% a -%tea sF treacF -rintre t%fi%rile -line dee-i, sF se l%-te cor- la cor- c% animalele sa% c% d%maniifFrF ca d%rerea sF"i doboare At%nci cnd %n bFrbat seconcentreaFas%-ra %nei m%nci fiice sa% a %nei actiitFi s-ortie,

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    29/222

    a-roa-e nici n%"i dF seama cF e rFnit+.iat! n2,i ierde $o#!et -en-ibi!itatea

    ie!ii !a bertate) $i a$ea-ta -e !o$a!i

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    30/222

    itate, ea se atea-tF ca el sF"i inter-retee limbaK%l erbal,ocal i tr%-esc i sF"i antici-ee neoile asemeni %nei femeiDin motie de eol%ie -e care le"am mai disc%tat, acestl%cr% -%r i sim-l% n% este -osibil /emeia -res%-%ne cF bFrbat%ltie ce rea ea sa% de ce are neoie, cnd el de fa-t n%"idF seama de nimic; at%nci ea nce-e sF"* ac%e cF esteinsensibil@ 'abar n"ai de nimic Iar bFrbaii de -ret%tindeni rFs-%ndinariabil! Dar ce ai rea, sF"i citesc $nd%rile M St%diilearatF cF bFrbaii c'iar n% snt n stare sF $'iceascF $nd%rileestea cea b%nF este cF ei -ot fi ndr%mai -entr% a"i mb%nFtFiniel%l de contientiare a mesaKelor nonerbale i erbale

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    31/222

    conine lobii frontali stn$ i dre-t, ceea ce ne oferF -osibilitFi%nice c%m ar fi $ndirea, inter-retarea 'Frilor i orbireaDe aceea sntem s%-eriori t%t%ror celorlalte animale0ori!a o#! din Neandertha! o#! #odernCreier%l bFrbailor i al femeilor a eol%at n -riina dierselorca-acitFi, talente i abilitFi BFrbaii, and ca -rinci-alF-reoc%-are nat%l, aea% neoie de o ca-acitate de ase -%tea orienta -e distane mari i de a"i deolta diersetactici de or$aniare a -rinderii nat%l%i, dar i de a inti ctmai bine Ei n% aea% neoie sF se -ricea-F la conersaii sa%sF fie sensibili la necesitFile emoionale ale celorlali, dre-t-entr% care n% i"a% deoltat aceste one ale creier%l%i, aleca-acitFii de a stabili relaii inter-ersonaleIn sc'imb, femeile aea% neoie sF se desc%rce -e one limitate,

    sF aibF o ca-acitate de -erce-ie i%alF -erifericF maiam-lF, -entr% a %rmFri atent tot ceea ce le nconK%ra, -rec%mi -entr% a face mai m%lte l%cr%ri deodatF, dar i -entr% acom%nica

    n mod eficient Ca %rmare a acestor neoi, creier%lbFrbailor i cel al femeilor i"a% deoltat an%mite one-entr% a satisface fiecare talent n -arteIn ilele noastre, societFile ec'i snt considerate eJtremde discriminatorii din -%nct de edere seJ%al, dar as%-ra

    acest%i s%biect ne om o-ri %lteriorn ce fel )intea noastr tie s ne aere teritoriulE $re% sF te debari de ec'ile obicei%ri, s-%n bFtrnii#emoria $eneticF este ie i acioneaF, s-%n saanii #emoria$eneticF este -arte com-onentF a com-ortament%l%inostr% instincti Eident, este de ate-tat ca ecile de mii deani n -eteri -etrec%i ntr"o %rmFrire atentF a tot ceea ce te

    nconKoarF -entr% a"i a-Fra teritori%l i reolnd miliardelede -robleme de s%-raie%ire sF lase %rmePriii"i -e bFrbai la resta%rant, de eJem-l% #aKoritatea-referF sF stea c% s-atele s-re -erete i c% faa s-re intrarea nresta%rant Aa se simt mai bine, mai n si$%ranF i mai -efaF Nimeni n% o sF re%eascF sF se strecoare neobserat,dei n rem%rile noastre nimic n% este mai %ci$Ftor dect onotF de -latF, care -icF mai cea ca %n trFsnet /emeile, -e dealtF -arte, n"a% nimic m-otriF sF stea c% s-atele s-re %n

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    32/222

    cm- desc'is, c% condiia sF n% fie m-re%nF c% co-iii lor,sit%aie n care or dori sF stea tot ln$F -ereteAcasF, instincti, toi bFrbaii or ale$e acea -arte a -at%l%icare este mai a-roa-e de %a de la dormitor, acesta fiind%n $est simbolic al a-FrFrii intrFrii n -eterF Cnd %n c%-l%se m%tF ntr"o casF no%F sa% doarme la 'otel i %a este-e -artea %nde de obicei doarme femeia, bFrbat%l este foartenelinitit i a aea -robleme c% somn%l fFrF sF tie de ceSc'imbarea loc%l%i, -entr% a fi din no% mai a-roa-e de %F,-oate cel mai adesea sF reole -roblema asta+.rba"ii 0!#e-$ -n/nd de /ndat.$e -e /n-oar. $. 6or -. doar#. e arteadin-re ,. a at!i $a -. oat. f0i#ai reede @ /n rea!itate e doar n in-tin$t

    de a.rare3Cnd bFrbat%l este -lecat de acasF, femeia i as%mF deobicei rol%l -rotector i doarme -e loc%l l%i n -at Noa-tea,femeia -oate fi treitF dintr"%n somn -rof%nd de -rim%l s%netasc%it, c%m ar fi -lns%l co-il%l%i foarte mic BFrbaii,s-re marea enerare a femeilor, or contin%a sF sforFie draFnCreier%l l%i nsF este -ro$ramat astfel nct sF reacioneela s%nete ce -ot fi asociate c% ideea de micare sa%, eent%al,la $omot%l -rod%s de o rFm%ricF din $eam, ceea ce"* -oate

    trei ntr"o fraci%ne de sec%ndF, -entr% a se a-Fra m-otria%n%i -osibil atac De data asta, femeile or dormi d%se @eJce-ie fFcnd%"se at%nci cnd bFrbat%l este -lecat i creier%lei nce-e sF"i as%me i rol%l l%i, a%ind toate s%netele sa%micFrile ce re-reintF o ameninare -entr% c%ib%reierul din satele reuitei/iloof%l $rec Aristotel credea cF centr%l $ndirii se aflF

    n inimF, n reme ce creier%l aK%ta doar la rFcorirea tr%-%l%iDe aceea inima este -reentF n cele mai m%lte eJ-rimFri aledierselor emoii No%F ni se -oate -Frea ridicol ac%m, darm%li eJ-eri, c'iar i n secol%l al l"lea, contin%a% sF fiede acord c% Aristotel

    n *7:(, Ro$er S-err4 a cti$at -remi%l Nobel -entr% cFa demonstrat fa-t%l cF cele do%F emisfere ale corteJ%l%i cerebralrFs-%nd n mod direct de an%mite f%ncii intelect%ale desine stFtFtoare 2e'nolo$ia aansatF -ermite ac%m %rmFrirea

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    33/222

    f%ncionFrii creier%l%i, dar nele$erea l%i n% de-Fete ncFfaa inci-ientF Otim cF emisfera drea-tF, -artea creatoare,controleaF -artea stn$F a cor-%l%i, n reme ce emisferastn$F deine control%l as%-ra lo$icii, raionament%l%i, orbiriii a -Frii dre-te a cor-%l%i In lob%l stn$ se aflF localiatelimbaK%l i ocab%lar%l, n s-ecial la bFrbai, iar n celdre-t snt nma$ainate i controlate informaiile i%aleStn$acii a% o -redilecie -entr% emisfera drea-tF, res-ecti-entr% -artea de creaie Acesta este moti%l -entr% careeJistF %n n%mFr eJtrem de mare de stn$aci deenii adeFrate$enii artistice, incl%si Albert Einstein, Leonardo Da inci,

    2?2reta >arbo, Robert De Niro i Pa%l#cCartne4 Snt mai m%lte femei stn$ace dect bFrbai, dar

    7)Q dintre oameni snt dre-taci #aKoritatea bFrbailor sntfoarte -rice-%i sF facF l%cr%rile c% mna drea-tF, dar n% sntla fel de b%ni cnd i folosesc mna stn$F Pentr% bFrbai,drea-ta treb%ie sF fie si$%rF -entr% a nimeri c% %%rinF ointF n micare i -entr% a"i a-Fra -artea din faF a cor-%l%ide -osibilele atac%ri /a-t%l cF bFrbaii snt dre-taci este localiat%ndea n $ene i eJ-licF de ce, dacF %n bFrbat este -ecale sF atace, n -este 7)Q din ca%ri -rima l%i micare a fis-re drea-ta, ca sF loeascF mai bine

    Te-te!e arat. $.) /n #edie) fe#ei!e-/nt $ @ #ai inte!i0ente de$/t b.rba"ii3PnF n anii *7:), maKoritatea datelor des-re creier%l%man -roenea% de la soldaii omori -e cm-%rile de l%-tF@ i era% dest%i Problema era nsF cF maKoritatea era%, eident,bFrbai, -rin %rmare se -res%-%nea cF i creier%l femeiiacioneaF similarIn -reent, cele mai recente cercetFri deFl%ie fa-t%l cF,

    n realitate, creier%l femeii acioneaF m%lt diferit faF de celal bFrbat%l%i n acest l%cr% constF s%rsa maKoritFii -roblemeloriite n relaiile dintre seJe Creier%l femeii este ceamai mic dect al bFrbat%l%i, dar st%diile aratF cF acest l%cr%n% conteaF at%nci cnd este orba de re%itele creier%l%i femeii,

    n *778, cercetFtoarea daneF Bente PaGGenber$ de laSecia de ne%rolo$ie a S-ital%l%i #%nici-al din Co-en'a$a ademonstrat cF, n medie, bFrbat%l are -atr% miliarde de cel%le

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    34/222

    in -l%s n creier faF de femeie, dar de obicei femeile snt c%+Q mai inteli$ente n *777, s-ecialist%l n st%diile -e creier-rof R%ben >%r de la Centr%l #edical al

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    35/222

    consilierea i nFFmnt%l At%nci cnd n% eJistF o localiareclarF -entr% o an%mitF abilitate, nseamnF cF -ersoa"

    2?2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    36/222

    $re% sF $Fseti alinare la %n bFrbat sfFt%itor sa% sF neien$lea c%m treb%ie de la %n bFrbat -rofesorUnde nce cercetrile asura creieruluiPrimele eJ-eriene tiinifice referitoare la difereneledintre seJe a% fost nre$istrate i eJistF ncF la m%e%l dinLondra, ele fiind fFc%te de /rancis >alton n *99( El a desco-eritcF bFrbaii snt mai sensibili la s%netele i-Ftoare @la $omotele stridente sa% asc%ite @, a% o mai -%ternicFstrn$ere de mnF i snt mai -%ini sensibili la d%rere ca femeile,

    n acelai tim-, n America s"a fFc%t %n st%di% similar,in %rma cFr%ia s"a constatat cF bFrbaii -referF ro%l i n%albastr%l,cF a% %n ocab%lar mai ast i cF reolF mai %or-roblemele te'nice dect -e cele $os-odFreti /emeile a%d

    mai bine, folosesc mai m%lte c%inte dect bFrbaii i -referFsF reole sarcini i -robleme indiid%aleSt%diile iniiale referitoare la an%mite localiFri ale f%nciilorcreier%l%i s"a% fFc%t -e -acieni c% -robleme ale creier%l%i"S"a constatat cF bFrbaii care a% s%ferit accidente -eDe ce sntem diferii-artea stn$F a creier%l%i i"a% -ierd%t n mare -arte ca-acitateade a orbi i de a se eJ-rima, n reme ce femeile c% accidentesimilare n% a% s%ferit o -ierdere a orbirii, ceea ce a

    indicat fa-t%l cF ele a% mai m%li centri ai orbiriiLa bFrbai eJista% risc%ri de trei sa% de -atr% ori mai maride a"i -ierde ca-acitatea de orbire sa% de a aea dific%ltFide orbire i era -%in -robabilF o rec%-erare a acestor calitFiDacF bFrbat%l este rFnit -e -artea stn$F a ca-%l%i, eJistFrisc%l sF am%eascF DacF femeia este loitF n acelai loc, maim%lt ca si$%r ea a contin%a sF orbeascFBFrbaii c% -robleme ale creier%l%i -e -artea drea-tF i-ierd n -arte sa% n totalitate sim%l de orientare n s-ai% @ca-acitatea de a $ndi tridimensional i de a roti obiectele n$nd -entr% a edea c% oc'ii minii c%m aratF din dierse %n$'i%riDe eJem-l%, -lan%l de constr%cie al %nei case este-erce-%t bidimensional de creier%l femeii, n reme ce albFrbat%l%i

    l ede n trei dimensi%ni, adicF -oate -erce-e i nadncime #aKoritatea bFrbailor i -ot ima$ina c%m a arFta

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    37/222

    clFdirea d%-F ce se a termina constr%irea ei /emeile care a%s%ferit FtFmFri ale creier%l%i n acelai loc din -artea drea-tFca i bFrbaii des-re care am orbit anterior or s%feri mai-%ine sc'imbFri sa% nici %na la niel%l ca-acitFii de orientare

    n s-ai%Doreen im%ra, -rofesor de -si'olo$ie la

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    38/222

    /olosind 2R# -entr% a detecta sc'imbFrile minore din circ%laiasn$el%i la niel%l dierselor -Fri ale creier%l%i, ei a%confirmat fa-t%l cF bFrbaii folosesc mai ales -artea stn$F-entr% orbire, n reme ce femeile folosesc att -artea stn$Fcit i -e cea drea-tF Aceste eJ-erimente, -rec%m i nen%mFratealtele fFc%te n anii *77), a% indicat lim-ede acelai re%ltat!creier%l bFrbailor si al femeilor f%ncioneaF diferitDe ce sntem diferiiCercetFrile mai aratF i fa-t%l cF -artea stn$F a creier%l%ifetiei se deoltF mai ra-id dect a bFieel%l%i, ceea ce nseamnFcF ea a orbi mai re-ede i mai bine dect frFior%lei, a citi mai dereme i a nFa mai re-ede o limbF strFinFDe asemenea, acest l%cr% eJ-licF i de ce -atolo$ii orbirii a%foarte m%li clieni bFieei la tratament

    Intreba"i2i e b.rba"i ,i e fe#eida$. n $#6a $reier e!e !or fn$"ionea

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    39/222

    callos%mNe%rolo$%l Ro$er >orsGi de la

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    40/222

    este cF de fa-t creier%l bFrbat%l%i este astfel confi$%ratnct sF facF n -in0r !$r odat.) -entr% cF eJistF mai -%ineconeJi%ni ntre emisferele stn$F i drea-tF, iar creier%l estemai com-artimentat DacF i ei scana creier%l n tim- cecitete, ei constata cF -ractic este s%rdCreier%l femeii este astfel confi$%rat nct sF -oatF facemai m%lte l%cr%ri deodatF Acestea -ot sF n% aibF nici o le$Ft%rFi creier%l sF contin%e sF f%ncionee fFrF ntrer%-erePoate sF orbeascF la telefon, sF $FteascF n acelai tim- d%-Fo reetF no%F i sF se %ite la teleior Sa% -oate cond%ce maina,se -oate farda i -oate asc%lta radio%l orbind totodatFla %n telefon mobil Dar n ca%l n care %n bFrbat $Fteted%-F o reetF i t% i orbeti, mai m%lt ca si$%r cF el se a nf%ria-entr% cF n% -oate %rmFri instr%ci%nile scrise i ceea ce

    ai de s-%s n acelai tim- DacF %n bFrbat se bFrbierete i ncercisF"i orbeti, si$%r se taie #aKoritatea femeilor a% fostdeKa ac%ate de bFrbai cF din ca%a lor n% a% F%t cF treb%iesF coteascF i sF iasF din osea, mai -recis, fiindcF ei n%"imai tace $%ra ? femeie c'iar mi"a -oestit cF at%nci cnd se

    2?2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    41/222

    se concentree eJcl%si as%-ra acest%i l%cr% C% toii sta% nfaa c'i%etei c% -icioarele de-Frtate cam la +) de centimetri,c% cor-%l %or a-lecat, micnd%"i ca-%l nainte i na-oid%-F -eri%F, de obicei n f%ncie de itea c% care c%r$e a-aDe ce snte) ceea ce snte)In aceste rem%ri n care cretem bFieii i fetiele ca i c%mar fi identici, tiina doedete cF snt eJtrem de diferii n$ndire Concl%ia ne%rolo$ilor i a cercetFtorilor de -ret%tindenieste cF sntem ceea ce sntem din -ricina 'ormonilorS/nte# $eea $e -/nte# din ri$inahor#oni!or3 C to"ii -/nte# re

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    42/222

    la mamF i (+ de la tatF DacF cel de"al (+"lea cromoom almamei este %n cromoom .adicF n formF de 1 i cel de"al(+"lea cromoom al tatFl%i este tot n formF de , re%ltat%la fi %n co-il , adicF o fatF DacF cel de"al (+"lea cromoomal tatFl%i este %n V, se obine %n co-il V, adicF %nbFiat Baa cor-%l%i %man i creier%l snt feminine @ c% toiideb%tFm ca fete @ i de aceea bFrbaii a% i trFsFt%ri feminine,c%m ar fi sfrc%ri sa% $lande mamareLa :"9 sF-tFmni d%-F conce-ere, fFt%l ncF n% are seJ ise -oate deolta fie ca bFiat, fie ca fatF din -%nct de edereal or$anelor $enitale

    2?2%nt'er Dorner, %n adeFrat -ionier

    n -riina tiinelor sociale, a fost -rintre -rimii care a%

    aansat teoria cF identitatea noastrF seJ%alF se formeaF laase"o-t sF-tFmni d%-F conce-ere St%di%l sF% a arFtat cFdacF embrion%l este din -%nct de edere $enetic bFiat .V1,el i deoltF an%mite cel%le care creeaF o cantitate mare de'ormoni masc%lini, n s-ecial de testosteron, formnd%"seastfel n cor- testic%lele i confi$%rnd%"se creier%l -entr%trFsFt%rile i com-ortamentele masc%line, c%m ar fi -erce-ia-e distane mari i orientarea n s-ai% -entr% a ar%nca, nai %rmFri

    SF icem cF embrion%l masc%lin .V1 are neoie de cel -%ino %nitate de 'ormoni masc%lini -entr% a se forma or$anele$enitale i de alte trei -entr% confi$%rarea creier%l%i c% %nsistem o-eraional masc%lin, dar din motie -e care le omdisc%ta %lterior, n% -rimete doarea necesarF SF s-%nem cFar fi neoie de -atr% %nitFi i -rimete doar trei Prima %nitateeste folositF -entr% a se forma or$anele $enitale masc%line,dar creier%l n% mai -rimete dect ncF alte do%F %nitFi,ceea ce nseamnF cF de fa-t creier%l este seJ%at doar -e do%Ftreimi masc%lin i rFmne o treime feminin Re%ltat%l este cFse a nate %n co-il care a deeni o -ersoanF c% %n creier-redominant masc%lin, dar i c% ca-acitFi i ti-are de $ndirefeminine DacF fFt%l masc%l -rimete doar do%F %nitFi de'ormoni masc%lini, %na este folositF -entr% formarea testic%lelor,iar creier%l -rimete doar %na n loc de cele trei necesareAstfel re%ltF %n co-il al cFr%i creier este -redominant

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    43/222

    feminin ca str%ct%rF i $ndire, aflnd%"se nsF ntr"%n cor-masc%lin din -%nct de edere $enetic La -%bertate, bFiat%lmai m%lt ca si$%r a aK%n$e 'omoseJ%al om disc%ta des-reasta n Ca-itol%l 9Cnd embrion%l este fatF .1, eJistF foarte -%ini 'ormonimasc%lini sa% c'iar deloc, astfel nct cor-%l creeaF or$anele$enitale feminine, iar creier%l rFmne esenialmente femininCreier%l contin%F sF fie confi$%rat c% 'ormoni feminini,deoltnd%"i atrib%tele de a-Frare a c%ib%l%i, incl%siDe ce sntem diferiicentrii -rin care se -ot descifra semnalele erbale i nonerbaleCnd se nate o fetiF, ea aratF ca o fetiF i com-ortament%lei a fi feminin din ca%a creier%l%i care s"a deoltat

    n aceastF direcie ?caional nsF, de obicei accidental, fFt%l

    feminin -rimete i o cantitate semnificatiF de 'ormonimasc%lini;ca %rmare, se nate o fetiF c% %n creier mai m%lt sa%mai -%in masc%lin Oi acest l%cr% l om disc%ta mai -e lar$

    n Ca-itol%l 9Se estimeaF cF ntre 9) i 90Q dintre bFrbai a% %n creier-redominant masc%lin i ntre *0 i ()Q a% %n creier maim%lt sa% mai -%in efeminat #%li dintre cei din aceastF ado%a cate$orie dein 'omoseJ%ali

    /ntre %: ,i 9 dintre b.rba"i a n $reierefe#inat3 Aro5i#ati6 % dintre fe#eia n $reier #a-$!ini

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    44/222

    deoltat de $eneticiana britanicF Anne #oir N% eJistF rFs-%ns%ricorecte sa% $reite n acest test, ci F oferF informaii

    n le$Ft%rF c% fel%l n care facei ale$erile i c% fel%l n care$ndii La sfrit%l test%l%i -%tei ad%na re%ltatele conform%n%i $rafic care a-are la -a$ina 8( #%lti-licai test%l i oferii"* i celor c% care loc%ii sa% l%crai i c% si$%ranF cF toatFl%mea si a clarifica m%lte l%cr%ri

    2?2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    45/222

    c le eJ-licai erbal @ #er$ei -e dr%m%l #+ -nFla Ne6 Castle, o-rii, o l%ai la stn$a, a do%a ladrea-ta d%-F sto-De ce sntem diferii80 %nd e9licai o idee sau un concet cel )ai adesea:a folosii creion, 'rtie i m%lte $est%rib eJ-licai erbal, folosind doar %n limbaK al tr%-%l%ii $est%ric eJ-licai erbal, clar i concis;0 %nd v ntoarcei acas de la un fil) gro&av referais:a F ima$inai n $nd scenele din filmb comentai scenele i dialo$%lc citai mai ales ceea ce s"a s-%s n film

    30 La cine)a referai s stai:a n drea-tab ori%ndec n stn$a60 Un rieten are nite roble)e de natur )ecanic0%u) reacionai:a l nele$ei i disc%tai des-re ce simte el n aceastF-riinFb i recomandai -e cinea de ncredere, care ar -%tea

    remedia sit%aiac F dai seama c%m f%ncioneaF i ncercai sFremediai c'iar oi -roblemaun loc care nu va este fa)iliar i cinevav ntreab ncotro este nordul:a mFrt%risii cF n% tiib -res%-%nei, d%-F ce F $ndii -%inc arFtai direcia nord fFrF nici o dific%ltate?0 @i gsit un loc de arcare dar este foarte )ic itrebuie s intrai cu satele:

    a ncercai sF $Fsii alt locb ncercai c% $riKF sF intrai c% s-atelec intrai c% s-atele fFrF nici o dific%ltate

    2?2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    46/222

    b nti dai teleior%l mai ncet i a-oi rFs-%ndeic o-rii teleior%l, le s-%nei celorlali sF tacF i a-oirFs-%ndei770 Toc)ai ai au&it o )elodie nou interretatde cntreul referat0 %e facei de obicei!a -%tei re-rod%ce o -arte din ea fFrF nici o dific%ltateb -%tei re-rod%ce o -arte din ea, doar dacF este omelodie foarte sim-lFc i se -are $re% sF F amintii c%m era, dar ai rein%to -arte din c%inte7B0 %el )ai bine reci&ai ce va ur)a:a -rin int%iieb l%nd o 'otFrre n f%ncie de informaiile dis-onibile,dar i de fler

    c folosii fa-te, date statistice i de tot fel%l740 =>ai rtcit c,eile:a F a-%cai de altcea -nF cnd a-ar de la sine Mb F a-%cai de altcea, dar ncercai sF F amintii%nde le"ai -%s Mc refacei n $nd trase%l -nF F amintii %nde le"ailFsat M780 = aflai ntr>o ca)er de ,otel i au&ii o sirenundeva dearte:

    a -%tei s-%ne eJact dincotro ine s%net%lb ai -%tea, eent%al, s"o facei dacF "ai concentrac n% -%tei identifica de %nde -roine s%net%l7;0 Mergei la o ntlnire )onden i v snt -reentatea-te sa% o-t -ersoane -e care nu le>ai )ai ntlnit0A do%a i!De ce sntem diferiia F amintii c% %%rinF c'i-%l lorb F amintii doar c'i-%l %nora dintre eic F e mai %or sF F amintii n%mele lor730 =rei s )ergei la ar n vacan dar artenerular vrea s )earg la )are0 Pentru a>7 convinge csoluia voastr este )ai bun:a i s-%nei -e %n ton blnd cF F -lace la arF i acolose simt ntotdea%na bine i co-iii i ntrea$a familieb i s-%nei cF dacF mer$ei la arF ei fi foarte

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    47/222

    rec%noscFtori i data iitoare ei mer$e la marec F folosii de fa-te concrete! la arF e mai a-roa-e,mai ieftin, mai bine or$aniat -entr% s-ort i -etrecereatim-%l%i liber760 %nd v lanificai activitile &ilnice de obicei:a ntocmii o listF -entr% a ti eJact ce aei de fFc%tb F $ndii la l%cr%rile -e care treb%ie sF le faceic F ima$inai c% cine F ei ntlni, %nde ei mer$ei ce ei face7

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    48/222

    c citii etic'etele i com-arai -re%rileB80 Preferai s v culcai s v tre&ii i s )ncai:a de cte ori aei c'efb conform %n%i -ro$ram care nsF -oate fi fleJibilc cam la aceeai orF n fiecare iB;0 Toc)ai ai nceut s lucrai ntr>o slu*b nou iai cunoscut o gr)ad de lu)e din rndul ersonalului0Una dintre ersoane v telefonea& acas:a F este %or sF"i rec%noatei oceab cam n K%mFtate din ca%ri i rec%noatei oceac aei -robleme n a"i rec%noate oceaB30 %e v sur cel )ai tare cnd v certai cu cineva:a fa-t%l cF -ersoana res-ectiF tace sa% n% reacioneaFb cF n% nele$e -%nct%l ostr% de edere

    c cF -%ne ntrebFri -recise sa% -roocatoare ori cFface comentariiDe ce sntem diferiiB60 La coal cu) reacionai la dictri i co)uneri:a i se -Frea% la fel de %oareb -referai %na dintre cele do%Fc n% erai -rea b%n la nici %naB

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    49/222

    tabel -entr% a obine re%ltat%l finalPentr b.rba"iA J *0 -%ncte YB J 0 -%ncte YC J ."01 -%ncte Y

    2otal -%ncte Y2?2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    50/222

    %n minim%m de date De asemenea, snt b%ne la reolarea-roblemelor care -res%-%n creatiitate i -ers-icacitateDacF %n bFrbat are -este *9) de -%ncte, crete -robabilitateade a deeni 'omoseJ%alBFrbaii care obin s%b ) -%ncte i femeile care obin -este+)) de -%ncte a% creiere confi$%rate att de o-%s, nct sin$%r%ll%cr% -e care l a% n com%n este cF trFiesc -e aceeai -lanetFIntre *0) i *9) nseamnF com-atibilitate de $ndire -entr%ambele seJe sa% cF snt, de fa-t, %n amestec de seJeAceti oameni n% doedesc o nclinaie s-ecialF s-re $ndireamasc%linF sa% femininF i de obicei da% doadF de fleJibilitate

    n $ndire, ceea ce -oate fi %n aantaK semnificati -entr%orice cate$orie n moment%l n care treb%ie reolatF o an%mitF-roblemF A% tendina sF"i facF -rieteni att dintre bFrbai

    ct i dintre femeiUn ulti) cuvnt000De la nce-%t%l anilor *79), c%notinele des-re creier a%de-Fit cele mai o-timiste ate-tFri Preedintele american>eor$e B%s' a -roclamat anii *77) ca fiind Deceni%l Creier%l%ii n -reent intrFm n #ileni%l #inii In disc%ianoastrF des-re creier i des-re diersele one -e care le"am-reentat sim-lificat, s-re a eita -rea m%li termeni des-ecialitate,

    am ncercat sF contientiFm aceastF sim-lificare,-entr% cF n fa-t creier%l este o str%ct%rF de ti-%l %nei reelede ne%roni, care formeaF %n ansambl% com-leJ de cel%le alecreier%l%i, ce alcFt%iesc re$i%nile creier%l%iDra$i cititori, oi n% rei sF deenii s-ecialiti n ne%rolo$ie,ci doar sF nele$ei ideile f%ndamentale ale f%ncionFriicreier%l%i, -rec%m i ctea strate$ii n le$Ft%rF c% abordareaseJ%l%i o-%s Este %or de determinat care este ona n carese formeaF sim%l orientFrii n s-ai% la bFrbai i al deoltFriistrate$iilor de f%ncionare Este m%lt mai $re% nsFde manerat -artea emoionalF a creier%l%i, dar c'iar i aa-%tem tot%i sF deoltFm an%mite strate$ii %tileCaito!! Forbit%l si asc%ltat%lCe s-%n femeile Ce a%d bFrbaii

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    51/222

    Barbara i Allan tocmai se -re$Ftea% sF mear$F la o-etrecere Barbara i c%m-Frase o roc'ie no%F i eranerFbdFtoaresF arate ct mai bine A l%at do%F -erec'i de -antofi,%nii albatri i alii a%rii i *"a ntrebat -e Allan l%cr%l de carebFrbaii se tem cel mai tare! I%bit%le, care crei cF se -otriescc% roc'ia asta M Pe Allan l"a% trec%t fiorii i dFdea seamacF o nc%rcase PFi mm Care rei t%, dra$osteamea, n$FimF el ai, Allan, ise ea c% nerFbdare S-%necare in mai bine Cei albatri sa% cei a%riiM Cei a%rii,rFs-%nse el a$itat Dar Fia albatri ce a% M, ntrebF ea N%i"a% -lFc%t niciodatF Am dat o aere -e ei i n"ai -%t%t sF"is%feriAllan s"a fFc%t mic dintr"odatF DacF n% te intereseaF

    ce cred n% mF mai ntreba, s-%se el El a cre%t cF i se cer%sesF reole o -roblemF N%mai cF at%nci cnd a $Fsit sol%ia,ea n"a fost deloc rec%noscFtoare De fa-t, Barbara folosea %nstil caracteristic femeilor! $ndit%l c% $las tare Ea deKa 'otFrsece -antofi a -%rta i n% aea neoie de -Frerea nimFn%i;dorea doar o confirmare cF aratF bine n acest ca-itol, neom oc%-a de -roblemele de com%nicare -e care le a% bFrbaiii femeile, ncercnd sF oferim ctea sol%ii inediteStrate$ia -antofilor albatri sa% a%rii

    At%nci cnd o femeie ntreabF albatri sa% a%rii, rnd sFOtie c% ce sF se ncale, e foarte im-ortant ca bFrbat%l sF n% idea nici %n fel de rFs-%ns n sc'imb, el treb%ie sF s-%nF!N"ai ales nici %na dintre -erec'i, i%bito M #aKoritatea fe"9 De ce sntem diferiimeilor or fi s%r-rinse de aceastF abordare, -entr% cF ele ti%

    n $eneral cF bFrbaii a% imediat o -referinF Ei bine mF$ndeam sF"i -ort -e cei a%rii, a rFs-%nde ea nesi$%rFRealitatea este cF deKa i"a ales -e cei a%rii De ce -e ceia%rii M, a ntreba el Pentr% cF am accesorii a%rii i n im-rime%lroc'iei este i cea a%ri%, a rFs-%nde ea

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    52/222

    De mii de ani se tie cF bFrbaii n% se -rea -rice- la conersaii,n s-ecial com-arati c% femeile N% n%mai cF fetielence- sF orbeascF mai re-ede dect bFieii, dar la trei anio fetiF are %n ocab%lar de do%F ori mai bo$at dect al %n%ibFieel de aceeai rstF, eJ-rimarea sa fiind a-roa-e s%tF las%tF inteli$ibilF S-ecialitii n -atolo$ia orbirii a% mere% del%cr% c% bFieeii ad%i de -Frinii care doresc %n tratament-entr% enica -roblemF @ N% e n stare sF orbeascF s%ficientde corect DacF bFieel%l are o sorF mai mare, at%ncidiferenele de orbire snt i mai %or de obserat, n s-ecial-entr% cF s%rorile mai mari i mamele orbesc adesea n loc%lfiilor Intrebai"* -e %n -%ti de cinci ani! Ce mai faciM @i mama sa% sora l%i a rFs-%nde! /ace bine, m%l%mimMa#e!e) fii$e!e ,i -rori!e #ai #ari

    6or 6orbi ade-ea /n n#e!e b.rba"i!ordin fa#i!ia !or3Pentr% bFrbai, orbirea n% este %n talent s-ecial al creier%l%iEa f%ncioneaF doar la niel%l lob%l%i stn$, fFrF o localiares-ecificF St%diile fFc%te as%-ra -ersoanelor c% -robleme-e -artea stn$F a creier%l%i aratF cF maKoritatea dere"?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    53/222

    %ite la %n meci de fotbal la teleior, ei -rocedeaF eJact aa@ sin$%ra lor conersaie constF n DF"mi c'i-s%rile i#ai e bere M #ai m%lte femei care se ntlnesc sF -rieascFla teleior transformF tot%l ntr"%n -reteJt de a mai sta la obrfF Ca %rmare, se o-resc la o telenoelF, -entr% cF acolo-ersonaKele i intri$ile snt mai sim-le dect n ca%l %n%i film-oliistLocaliarea orbirii i a limbaK%l%ila bFrbai .onele c%ne$r% re-reintF onele actie1Instit%t%l de Psi'iatriedin Londra, *777De ce sntem diferiiNici%nde n% este mai eidentF diferena de eJ-rimare

    dintre bFrbai i femei ca n ca%l s-ort%rilor

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    54/222

    nici n% se re-ed Cnd bFrbaii din rem%rile noastremer$ la -esc%it m-re%nF, snt n stare sF stea acolo ore ntre$ifFrF sF"i adresee o orbF Ei se simt min%nat, b%c%rnd%"sede -reena celorlali, dar n% simt neoia sF se eJ-rime n c%inteIn sc'imb, at%nci cnd femeile snt m-re%nF i n% orbesc,acesta este %n indici% clar cF eJistF o -roblemF maKorFSin$%ra sit%aie n care bFrbaii dein orbFrei este aceea n?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    55/222

    fetelor la niel%l or$aniFrii creier%l%i, iar re%ltatele sntim-resionanteLa en$leF, re%ltatele bFieilor snt de -atr% orimai b%ne dect media la niel naional, iar la matematicF itiinele nat%rii fetele a% re%ltate de do%F ori mai b%ne dect

    n alte scoli88 De ce sntem diferiiDe ce fe)eile snt )ai buni oratoriLa femei, orbirea are o localiare -recisF n emisferastin$F n faF, eJistnd %n loc i n emisfera drea-tF DatoritFacestei localiFri n ambele -Fri ale creier%l%i, femeileconerseaFm%lt mai bine Le face -lFcere i orbesc foarte desEJistnd one s-ecifice de control al orbirii, rest%l creier%l%i

    femeii rFmne dis-onibil -entr% alte l%cr%ri, astfel nct-ot face mai m%lte l%cr%ri deodatF n tim- ce orbescLocaliarea f%nciei orbiriii a limbaK%l%i Ia femei .onelec% ne$r% re-reintF oneleactie1 Instit%t%l dePsi'iatrie din Londra, *777Com-arai aceastF il%straie, care aratF localiarea f%ncieiorbirii i a limbaK%l%i la femei, c% cealaltF, s-ecificF bFrbailor,

    i ei constata de ce femeile com%nicF att de bine, iarbFrbaii n%CercetFri recente a% arFtat cF -r%nc%l naF sF rec%noascFocea mamei ncF de cnd se aflF n -ntec, -robabil datoritFreonanei ocii la niel%l cor-%l%i mamei

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    56/222

    ?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    57/222

    erbal, obiecti%l ei este sF sca-e de -robleme, n% sF$FseascF sol%ii ori sF tra$F concl%iiEJ-licaia 'ormonalFCercetFtoarea Eliabet' anson de la

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    58/222

    orbirea contin%F sF aibF %n asemenea sco- -recis! creareade noi relaii inter%mane i m-rietenirea Pentr% bFrbai,orbirea nseamnF o referire strictF la fa-teBFrbaii considerF cF telefon%l este o %nealtF de com%nicare-entr% eJ-rimarea %nor fa-te sa% a %nor informaii, nsc'imb femeile l considerF o modalitate de a stabili le$Ft%ritrainice ? femeie -oate sF i -etreacF do%F sF-tFmni deacanFc% -rietena ei i la ntoarcerea acasF sF o s%ne -e aceeai-rietenF i sF mai orbeascF do%F oreN% eJistF nici o doadF clarF cF eJistena %nor condiionFrisociale @ fa-t%l cF mamele orbesc mai m%lt c% fetele @este moti%l -entr% care acestea din %rmF sF orbeascF maim%lt dect bFieii Psi'iatr%l dr #ic'ael Le6is, a%tor%l cFrii

    So$ia! +eha6ior and Lan0a0e A$Gi-ition .Co#orta#ent!-o$ia! ,i dob/ndirea !i#ba;!i a fFc%t %nele eJ-eriene n%rma cFrora s"a constatat cF mamele orbesc si se %itF maiDe ce sntem diferiim%lt la fetie dect la bFiei at%nci cnd snt s%$ari Doeiletiinifice demonstreaF cF -Frinii reacioneaF la neoilecreier%l%i co-iilor lor C%m creier%l %nei fetie e mai bineor$aniat -entr% a orbi i a li se orbi, orbim mai m%lt c%fetiele Ca %rmare, mamele care ncearcF sF orbeascF i c%

    bFieii lor snt de obicei deamF$ite, -entr% cF n% -rimescdect rFs-%ns%ri mormFite.rbaii i vorbesc n gndPrinci-alele rol%ri ale bFrbailor a% fost cele de rFboinici,-rotectori i $Fsitori de sol%ii Neoile creier%l%i lor -rec%mi medi%l n care s"a% deoltat i"a m-iedicat sF"i manifestefrica sa% nesi$%rana De aceea, at%nci cnd %n%i bFrbati se cere sF reole o -roblemF, el a s-%ne cel mai adesea!LasF"mF sF reflecte sa%! Am sF mF mai $ndesc Oiasta i face @ se $ndete n tFcere, c% o nfFiare din care n%-oi $'ici nimic N%mai d%-F ce $Fsete rFs-%ns%l orbetesa% se nioreaF, -entr% a arFta cF este $ata sF com%nice osol%ie BFrbaii i orbesc mai ales n $nd, -entr% cF n% a%acea ca-acitate erbalF a femeilor de a folosi c%intele -entr%com%nicare Cnd %n bFrbat stF i -riete -e $eam, scaner%laratF cF de fa-t are o conersaie c% sine n $nd Cnd femeia

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    59/222

    l ede -e bFrbat cF face asta, -res%-%ne cF este -lictisit sa%lene i ncearcF sF"i orbeascF sa% sF"i dea cea de fFc%t Celmai adesea, bFrbat%l se nf%rie cF este ntrer%-t CFci aa c%mbine tim, el n% -oate face mai m%lte l%cr%ri deodatFPri)e*dia discuiilor n gndCnd %n bFrbat are de"a face c% ali bFrbai, n% e o -roblemFfa-t%l c"i orbete mai m%lt n $nd BFrbaii -ot sta

    m-re%nF m%lt tim- fFrF sF"i adresee -rea m%lte c%inte inimeni n% simte li-sa conersaiei @ eJact ca la -esc%it Adesea,bFrbailor le face -lFcere sF bea n linite d%-F ce terminForele de serici% i c'iar aa este 2ot%l n linite CndbFrbat%l este c% o femeie sa% c% mai m%lte femei, ele a% ten"?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    60/222

    le ac%F -e femei cF orbesc -rea m%ltPri)e*dia gnditului cu glas tare/emeile -erce- $ndit%l c% $las tare ca -e o formF de afeci%ne,de a"i m-FrtFi a-roa-el%i -roblemele, n%mai cF bFrbaiiFd l%cr%rile c% tot%l diferit La niel -ersonal, bFrbat%lDe ce sntem diferiisocotete cF femeia i nirF o listF ntrea$F de -robleme -ecare ar rea sF le reole el, deci intrF n -anicF, se enereaFsa% ncearcF sF"i s-%nF ei ce are de fFc%t Intr"o ntr%nire deafaceri, bFrbaii socotesc cF femeia care $ndete c% $las tareeste m-rFtiatF, nedisci-linatF sa% neinteli$entF Pentr% a"iim-resiona -e bFrbai, femeia treb%ie sF i inF ideile -entr%ea i sF tra$F doar concl%iile Intr"o relaie sentimentalF,-artenerii treb%ie sF disc%te modalitatea lor diferitF de a

    de-Fi -roblemele BFrbaii treb%ie sF nelea$F cF at%ncicnd femeia orbete n% atea-tF sF i se $FseascF sol%ii /emeiletreb%ie sF nelea$F cF at%nci cnd bFrbat%l n% orbeteacesta n% e nea-Frat %n indici% cF ar fi cea n nere$%lF+e)eile vorbesc brbaii se si)t cicliiConstr%irea %nor relaii -rin conersaii este o adeFratF-rioritate n sistem%l de confi$%rare al creier%l%i femeii Ea-oate fFrF nici %n efort sF rosteascF n medie :)))"9))) dec%inte -e i #ai folosete ncF ("+))) de s%nete -entr% a

    com%nica, -rec%m i ntre 9 i *)))) de $est%ri, eJ-resii alefeei, $est%ri din ca- sa% alte modalitFi de eJ-rimare a limbaK%l%itr%-%l%i Asta, n medie, nseamnF ilnic -este ())))de c%inte, care formeaF mesaK%l sF% Aa se eJ-licF de ceAsociaia #edicalF BritanicF tocmai a dat -%blicitFii %n ra-ort

    n care se s-ecificF fa-t%l cF femeile snt de -atr% ori mai-redis-%se sF aibF -robleme c% fFlcile*Odat. n i2a# 6orbit ne6e-tei ,a-e !ni=)-nea n $o#i$3 *N2a# 6rt -2o /ntrer3=SF facem o com-araie ntre conersaia ilnicF a %neifemei i cea a %n%i bFrbat El abia dacF scoate ntre ())) i))) de c%inte i ntre *))) i ())) de s%nete ocale i abiadacF face ntre ())) i +))) de semne s-ecifice limbaK%l%itr%-%l%i #edia ilnicF este de a-roJimati 8))) de c%inte@ a-roJimati o treime faF de o femeie?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    61/222

    Aceste diferene de orbire dein eidente la sfrit%l ilei,cnd bFrbat%l i femeia sta% m-re%nF la masF El i"a terminatcele 8))) de c%inte i n% mai are c'ef sF com%nice Ele fericit doar sF se %ite n $ol Starea ei de-inde de ce a fFc%t-este i DacF a stat de orbF c% alii, -robabil cF i"a folositcele ()))) de c%inte, deci n% -rea mai are c'ef nici ea sFstea de orbF DacF a rFmas acasF c% nite co-ii mici, n celmai fericit ca, a folosit ntre ())) i +))) de c%inte I"a%mai rFmas *0))) C% toii c%noatem dier$enele din tim-%lcinei4iona> B%nF, i%bit%le Ce mF b%c%r sF te Fd C%m a fostaiMMie> Bine4iona> #i"a s-%s Brian cF %rma sF finaliai ai marea

    afacere c% Peter >os-er C%m a mers MMie> EJcelent4iona> Asta e bine 2i-%l e %n client dificil Crei cF o sF

    i asc%lte sfat%rile MMie> #da ,i a,a #ai dearte3L%i #iGe i se -are cF e orba de %n adeFrat intero$atori%i asta l enereaF El rea doar linite i -ace IncercndsF eite o ceartF ce ar -orni de la fa-t%l cF n"are c'ef sF

    orbeascF, el ntreabF! 2% ce ai fFc%t ai MOi ea i s-%ne Oi i s-%ne N% sca-F nici %n amFn%nt dinceea ce i s"a ntm-lat -este iDoamne, ce i am -%t%t sF am Am 'otFrt sF n% mF maid%c n centr% astFi, -entr% cF cel mai b%n -rieten al Fr%l%ime% l%creaF la a%tobaF i mi"a s-%s cF astFi o sF fie $reFi aa cF am mers -e Kos La meteo a% is cF o sF fie soare, aa

    nct m"am mbrFcat n roc'ia mea albastrF @ tii t% care @cea c%m-FratF n America @ mF ro$ Oi c%m mer$eam e%aa m"am ntlnit c% S%san OiOi n% se mai o-rete din orbF, -entr% cF treb%ie sF nde-lineascF-lan%l la c%intele ilnice El se ntreabF de ce n%mai tace odatF i n%"* lasF n -ace Are im-resia cF este cicF"De ce sntem diferiilit, cea de $roaF N% rea% dect -%inF linite, stri$F

    ntr"%n $las bFrbaii de -ret%tindeni El e nFtor%l A nat

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    62/222

    -rn%l toatF i%a rea doar sF stea linitit n faa foc%l%iAdeFrata -roblemF a-are nsF at%nci cnd ea are im-resia cFeste i$noratF i i -oartF -icF -entr% astaC/nd n b.rbat -t. ,i -e it. /n 0o!) fe#eia/n$ee i#ediat -. -e -i#t. neibit.3Lo$ica eJ-%nerii femeii este cF ea de fa-t rea sF orbeascFN%mai cF bFrbat%l -erce-e -oestea asta ca -e o dorinF de a$Fsi sol%ii n loc%l ei C% creier%l sF% analitic, el o ntrer%-emere%4iona> Am al%necat -e trot%ar i mi"am r%-ttoc%l la -antofii cei noi i a-oiMie .Intrer%-nd"o1! /iona n"ar treb%i sF -ori -antofic% toc nalt cnd mer$i la c%m-FrFt%ri Am citite% %n sondaK n -riina asta E -eric%los @ -%ne"i

    nite -antofi mai comoi @ eti mai n si$%ranF aaE! 0/nde,te $.> S"a reolat -roblemaEa 0/nde,te $.> De ce D%mnee% n% tace M E% rea% doarsF mF asc%lte Ea contin%F 4iona> i cnd m"am ntors la mainF am $Fsit%n ca%ci%c de%mflat iMie .Intrer%-nd"o1! Ar treb%i ca at%nci cnd faci -lin%lsF ceri sF"i erifice i ca%ci%c%rile, ca sF n% mai aiasemenea -robleme

    E! 0/nde,te>ncF o -roblemF -e care i"am reolat"oEa 0/nde,te> De ce n"o tFcea odatF i sF mF asc%ltedoarME! 0/nde,te>De ce n"o mai tFcea odatF, sF mF lase n-ace M C'iar treb%ie sF"i reol toate -roblemeleM De ce n% -rice-e din -rima MEa i0nor. toate /ntrereri!e !i ,i $ontin. -. 6orbea-$.3?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    63/222

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    64/222

    -. i -e -n. n -in0r !$r odat.) !a $are-. -e oat. 0/ndi3DacF %rmeaF sF -reentai o idee %n%i $r%- de bFrbai ifemei, este mai si$%r sF folosii o str%ct%rF de eJ-rimare ti-icmasc%linF -entr% a F s%blinia -%nctele de edere Ambele seJe-ot %rmFri eJ-rimFrile de ti- masc%lin, n reme ce bFrbaii a%-robleme c% %rmFrirea %nei conersaii -e mai m%lte -lan%ri,caracteristicF femeilor; ei dein astfel ra-id neinteresai%onversaiile tiic fe)inine e )ai )ulte lanuriEJistnd %n fl%J mai mare de informaii ntre emisferelestn$F i drea-tF, -rec%m i localiFri s-ecifice ale orbirii ncreier, maKoritatea femeilor -ot orbi des-re mai m%lte s%biectesim%ltan @ %neori ntr"o sin$%rF fraF E ca i c%m ar

    Kon$la c% trei sa% -atr% min$i n acelai tim-, iar maKoritatea

    femeilor -ot sF facF asta fFrF nici %n efort Oi n% n%mai att?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    65/222

    +arbara> N"ai dect sF fii mai atent n $eneral, toatFl%mea mF nele$e4ionaK-or.> Da E am neles ce a r%t sF s-%nF E foarte clar

    ?a-#ineKfii$.> Oi e% 2are mai eti $re% de ca-, tatF NiciodatFn% -rice-i nimic

    A!!an> #F da% bFt%t N% mF desc%rc c% oi, femeileCa#eronKfi> Nici e% Oi snt ncF mic+.rba"ii -/nt /n -tare -. a;n0. din n$t! A /n n$t!+ tra6er-/nd n /ntre0 !abirint de -tr.d"e) dar da$. -/ntDe ce sntem diferii!.-a"i /n #i;!o$! nor fe#ei $are di-$t. di6er-e -bie$te /n

    a$e!a,i ti#) de6in $o#!et de

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    66/222

    ele BFrbaii snt %l%ii cnd aflF cF femeile a% %n asemeneatalent, -entr% cF ei le considerF doar mai $FlF$ioase i att4e#ei!e ot 6orbi ,i a-$!ta /n a$e!a,i ti#)a$

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    67/222

    De ce sntem diferiia"* face -e el sF se simtF mai im-ortant Ad%nnd ins%ltele iinK%riile dintr"o conersaie ti-icF dintre %n bFrbat i o femeie,se aK%n$e la concl%ia cF 8:Q dintre ntrer%-eri le -rooacFde fa-t bFrbaiiDe ce brbailor le lac vorbele )ariNeeJistnd o localiare s-ecificF a orbirii n creier, nFtor%ltreb%ia sF fie ca-abil sF com%nice %n n%mFr ct maimare de informaii -rin ct mai -%ine orbe, astfel nct creier%lsF% i"a deoltat an%mite one de ocab%lar localiate

    n -artea din faF i din s-ate a lob%l%i stn$ La femei, ocab%lar%lse aflF la niel%l emisferelor att n faF ct i n s-atei n% este -%nct%l lor forte Ca %rmare, definirea i neles%lc%intelor n% conteaF att de m%lt -entr% o femeie, cFci ea

    se baeaF -e ton%l ocii -entr% o eJ-rimare mai fidelF, dari -e limbaK%l tr%-%l%i, -entr% a"i da %n conin%t emoionalLocaliarea ocab%lar%l%i ncreier%l bFrbat%l%iDe aceea sens%l c%intelor este m%lt mai im-ortant -entr%bFrbai folosind%"se de definiii -entr% a obine %n aantaK

    n faa alt%i bFrbat sa% a %nei femei BFrbaii folosesc limbaK%l-entr% a se ntrece ntre ei, iar definiiile dein o tacticFim-ortantF n acest Koc Cnd cinea ncearcF sa i im-%nF

    %n -%nct de edere im-ortant, s-%ne de eJem-l%! n% afost n stare sF se eJ-rime clar i sF atace mie%l -roblemei,astfel nct sF nelea$F toatF l%mea ce %rmFrete, iar %n alt%l?RBI2

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    68/222

    cF n% e de -artea oastrF, at%nci ea a tFcea Adesea, bFrbaiin%mesc asta tratarea c% tFcere, dre-t -entr% care ia% foarte

    n serios ameninarea %nei femei care s-%ne! N"am sF"i maiorbesc niciodatF DacF o femeie F orbete m%lt, nseamnFcF i"ai -lFc%t DacF n% F orbete, ai nc%rcat"o

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    69/222

    eitnd orice formF de a$resiitate, cert%ri sa% -Freri contrareAcest sistem se armonieaF -erfect c% abordarea celeicare treb%ie sF a-ere c%ib%l i sF -Fstree armoniaorbit! e o$o!ite d$e !a for#areanor re!a"ii /ntre fe#ei) dar $e! #ai ade-ean fn$"ionea

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    70/222

    .rbaii sun totul e leauPro-oiiile bFrbailor snt sc%rte, directe, aJate -e osol%ie, deci la obiect, folosind %n ocab%lar mai restrns i

    m-Fnnd tot%l c% fa-te Ei folosesc calificatie -rec%m nici%n%l, niciodatF i cate$oric Acest ti- de orbire aK%tFin afaceri, care -ot fi nc'eiate mai ra-id i mai eficient, fiindOi o modalitate de im-%nere a a%toritFii At%nci cnd bFrbaiifolosesc o eJ-rimare -e lea% n relaiile mondene, adesea-ar $rosolani i -rost cresc%i

    Ana!i

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    71/222

    Pentr a $on6in0e n b.rbat -. a-$!te$ aten"ie) e! trebie -. fie a6erti

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femeile Se Uit

    72/222

    sa% Ai -%tea 2% n% eti de acord ni$iodat. c% nimic din totceea ce s-%n

    ?ohn> C%m adicF niciodatFM 2ocmai am fost de acordas%-ra %ltimelor do%F c'estiiRob(n> /ntotdeana eti de altF -Frere i /ntotdeanan%mai t% ai dre-tate

    ?ohn> N%"i adeFrat @ n% ntotdea%na snt de altF -FrereC'iar ai dimineaF am fost de aceeai -Frere,

    dar i asearF, i smbFta trec%tF, deci n% -ois-%ne cF /ntotdeana snt de altF -FrereRob(n> Aa s-%i de fie$are dat. $in. desc'id disc%ia

    ?ohn> Asta e o minci%nF N% s-%n aa de fie$are dat.JRob(n> Oi mF mn$i doar cnd rei sF facem seJ

    ?ohn> N% mai eJa$era N% doar cndEa contin%F sF se certe, im-licnd%"se s%fletete; el contin%FsF -reciee neles%l c%intelor Scandal%l se am-lificF-nF n moment%l n care ea ref%F sF i mai orbeascF sa% else retra$e, ca sF rFmnF sin$%r Pentr% o ceartF re%itF, bFrbat%ltreb%ie sF nelea$F fa-t%l cF femeia folosete c%inte -ecare n% le ia ca atare, dre-t -entr% care nici el n"ar treb%i sFle nelea$F ca atare i nici sF le -reciee sens%l De eJem-l%,cnd o femeie s-%ne! DacF a sta ln$F o femeie care ar fi

    mbrFcatFntr"o roc'ie identicF c% a mea, -%r i sim-l% a m%ri,

  • 8/13/2019 Allan Pease de Ce Barbatii Se Uita La Meci Si Femei