8. Instrucţiuni tehnice privind urmărirea comportării lucrarilor

S.C.IPROCHIM S.A. BUCUREŞTI

CLIENT: S.C. MIZARA IMPEX S.R.L. CONTRACT:

100/29

SECŢIA C. I.

LUCRAREA: Proiect de investiţii „STRUCTURA DE SPRIJINIRE A AFACERILOR LOGISTICS EURO DANUBE Brăila”

PROIECT NR. C – 180.100 – PT

Activitatea: CONSTRUCŢII

Obiect: Ob. 3 – Rampă încărcare / descărcare produse lichide în / din vapor, Ob. 11 – Rampă încărcare / descărcare produse lichide în / din cisterne CF, Ob.12 – Rampă încărcare / descărcare produse lichide în / din cisterne auto, Ob. 13 – Staţie pompe produse lichide, Ob. 14 – Parc rezervoare produse lichide

CATEGORIA: CONSTRUCŢII

Ediţia 0 R 1 2 3 4 5 Data 30 11 10 e

Elab. CŞ v Verif. MG i Aprob. MG z

Titlu document : Document Nr. (Cod) Revizia nr. Data reviziei PaginaInstrucţiuni tehnice C – 180.100 – PT 1/12

S.C.IPROCHIM S.A.

INSTRUCŢIUNI TEHNICE PRIVIND URMĂRIREA COMPORTĂRII ÎN EXPLOATARE ŞI INTERVENŢIILE ÎN TIMP ASUPRA CONSTRUCŢIEI,

CONFORM NORMATIVULUI P130, APROBAT CU ORDINUL M.L.P.A.T. NR. 109/N/1.08.1997 ŞI LEGEA 10/1995.

Urmărirea comportării în timp, în exploatare a construcţiilor, este obligatorie şi se desfăşoară pe toată perioada de viaţă a acesteia, începând cu execuţia. Urmărirea comportării în timp a construcţiei, reprezintă o activitate sistematică de culegere şi valorificare prin interpretare a datelor, de avertizare sau de alarmare, de prevenire a avariilor, precum şi de notare a tuturor informaţiilor rezultate din observare şi măsurători asupra unor fenomene şi mărimi ce caracterizează proprietăţile construcţiei în procesul de interacţiune cu mediul ambiant şi tehnologic. Prezentele instrucţiuni privind urmărirea comportării în timp a construcţiei, se bazează pe prevederile legislaţiei în vigoare privind asigurarea durabilităţii, siguranţei în exploatare, funcţionalităţii şi calităţii construcţiilor şi anume:

- Legea nr. 10/1995 – privind calitatea în construcţii; - H.G. 6766/1997 – “Hotarâre pentru aprobarea unor reglementări privind

calitatea în construcţii”, Anexa nr. 4 – “Regulament privind urmărirea comportării în exploatare, intervenţii în timp şi postutilizarea construcţiilor”;

- Normativul P130, aprobat cu Ordinul M.L.P.A.T. nr. 109/N/1.08.1997. Urmărirea comportării în timp a construcţiei, presupune o activitate sistematică de observare şi măsurători, care să permită o apreciere a aptitudinii ei pentru exploatare, conform cerinţelor beneficiarului. Scopul urmăririi în timp a construcţiei este de a obţine informaţii în vederea asigurării aptitudinii construcţiilor pentru o exploatare normală, evaluarea condiţiilor pentru prevenirea incidentelor, accidentelor şi avariilor, respectiv diminuarea pagubelor materiale, de pierderi de vieţi şi de degradare a mediului, cât şi obţinerea de informaţii necesare perfecţionării activităţii în construcţii. Efectuarea lucrărilor de urmărire a comportării în timp a construcţiei se elaborează în vederea satisfacerii prevederilor privind menţinerea cerinţelor de rezistenţă, stabilitate şi durabilitate ale construcţiei, cât şi celelalte cerinţe esenţiale. Asigurarea de urmărire a comportării construcţiei este asigurată de investitori, proiectanţi, executanţi, administratori, utilizatori, experţi, specialişti şi responsabili cu urmărirea construcţiei. Stabilirea categoriei de urmărire şi metodologia de efectuare a acesteia, se face de către proiectant şi se consemnează în “Cartea Tehnică” a construcţiei. Urmărirea specială se referă la construcţii noi, de importanţă deosebită sau excepţională şi la construcţii existente, cu evoluţie periculoasă. Pentru construcţiile detaliate în prezentul proiect, urmărirea comportării în timp şi în exploatare este de tip urmărire curentă.



100/29

SECŢIA C. I.







1. URMĂRIREA CURENTĂ Urmărirea curentă a comportării construcţiei este o activitate de supraveghere curentă a stării tehnice a construcţiei, pe întreaga durată de serviciu, organizată de propietar. Această activitate, corelată cu activitatea de întreţinere şi reparaţii, are ca obiectiv menţinerea construcţiei la parametrii proiectaţi. Urmărirea curentă se realizează prin examinare vizuală directă, cu mijloace simple de măsurare, de uz curent. Când se constată deficienţe semnificative, degradări ce pot afecta exploatarea în condiţii de siguranţă, propietarul va solicita efectuarea unei expertize tehnice, prin care se stabilesc măsurile necesare a fi luate. Urmărirea comportării în timp a construcţiei, presupune o activitate sistematică de observare şi măsurători, care să permită o apreciere a aptitudinii ei pentru exploatare, conform cerinţelor beneficiarului. 1.1. LISTA PRINCIPALELOR FENOMENE SUPUSE URMĂRIRII CURENTE Principalele fenomene supuse urmăririi curente: a) Schimbări evidente în poziţia construcţiei, manifestate prin deplasări vizuale orizontale sau verticale, schimbarea pantei trotuarelor, etc; b) Schimbări evidente în starea de deformaţie a elementelor construcţiei, manifestate prin încovoiere, dezaxare, deplasare, rotire, căderea finisajelor, înţepenirea uşilor şi ferestrelor; c) Schimbări în gradul de confort, manifestate prin cedarea izolaţiilor termice şi hidrofuge, apariţia condensului sau mucegaiului, umezirea suprafeţelor; d) Defecte şi degradări la structura de rezistenţă, manifestate prin fisuri în elementele de beton şi zidărie, apariţia de pete de rugină, existenţa armăturilor aparente prin exfolierea sau ciobirea stratului de acoperire la elementele de beton armat. 1.2. MODUL DE URMĂRIRE CURENTĂ A COMPORTĂRII CONSTRUCŢIEI Beneficiarul va trebui să execute o urmărire curentă a modului de comportare în timp a fiecărui element de construcţie, conform indicaţiilor de mai jos:

- Verificări periodice obligatorii la un interval de 3 luni; - Verificări operative după producerea unor fenomene naturalr sau evenimente

ce pot afecta construcţia respectivă (seisme, inundaţii, alunecări de teren, explozie, incendii, aglomerări de zăpadă).

1.3. VERIFICĂRI PERIODICE A. Fundaţii Se va urmări apariţia fisurilor pe partea descoperită a fundaţiei, integritatea trotuarelor din jurul clădirii. În cazul apariţiei fisurilor se va face releveul acestora şi se vor pune martori pentru a vedea evoluţia în timp a acestora. Mărimea fisurilor admise va fi cea conform STAS 10107/0-90. În cazul constatării unor fisuri mai mari decât cele admise, se va întocmi un raport către proiectantul structurii, în vederea luării măsurilor corespunzătoare. Se va urmări dacă nu apar rupturi în pardoseli, în jurul fundaţiilor, iar la apariţia lor se vor lua de urgenţă măsuri de reparaţii. Se urmăreşte influenţa ploilor care amplifică infiltraţiile de ape freatice, luând măsuri



100/29

SECŢIA C. I.







pentru îndepărtarea lor. Se urmăreşte să nu existe scurgeri dinspre instalaţii spre fundaţii şi se va întrerupe imediat sursa de scurgere şi se vor executa remedierile necesare. B. Stâlpi metalici Acţiunea cea mai importantă, constă în urmărirea deformaţiilor stâlpilor (săgeţi pe cele două direcţii, torsiuni, tasări şi încadrarea lor în limitele normelor de exploatare), flambarea elementelor comprimate sau ruperea elementelor întinse (contravântuiri). Se urmăreşte integritatea stratului de protecţie anticorozivă şi a sudurilor. Se urmăreşte starea îmbinărilor, buloanelor de ancorare şi a sudurilor. Se acordă o atenţie deosebită, în cazul în care stâlpii sunt solicitaţi accidental cu alte solicitări, decât cele prevăzute în calcul (avarii, şocuri chimice accidentale). C. Grinzi metalice Se verifică dacă nu apar deplasări sau săgeţi peste limita admisă. Se verifică geometria elementului, se urmăreşte dacă nu apar torsiuni generale sau voalări locale. Se urmăreşte integritatea protecţiei anticorozive a elementelor şi a îmbinărilor, cu acordarea unei atenţii deosebite elementelor observate. 1.4. VERIFICĂRI OPERATIVE A. Fundaţii Se va urmări apariţia fisurilor pe partea descoperită a fundaţiilor, măsurând fisurile, făcând releveul lor şi punând martori pentru a se urmări evoluţia în timp a acestora. Se va întocmi un raport către proiectant în vederea luării măsurilor corespunzătoare. Se va urmări apariţia lichefierilor terenului sub fundaţie sau tasărilor fundaţiilor. Se va urmări apariţia rotirilor fundaţiilor şi se va consemna valoarea lor. Se va verifica dacă a fost antrenat pământul de sub fundaţie. Dacă apar rotiri ale fundaţiilor sau spălări ale pământului de sub fundaţii, acestea vor fi măsurate optic, vor fi inventariate într-un raport care va fi remis proiectantului structurii, care va stabili cauzele şi va lua măsurile adecvate. Se va verifica apariţia rupturilor pardoselilor în jurul fundaţiilor şi apariţia desprinderilor. Dacă aceste fenomene au apărut, beneficiarul este obligat să ia măsuri immediate de remediere, comunicând orice eveniment semnalat. Se face un releveu exact al fisurilor ce apar şi se va stabili evoluţia lor în timp (fisurile cu deschideri mai mari de 0,3 mm se vor anunţa imediat proiectantului). Se urmăreşte apariţia fisurilor în pardoseli sau exfolieri de beton. B. Stâlpi metalici Acţiunea cea mai importantă, constă în urmărirea deformaţiilor stâlpilor (săgeţi pe cele două direcţii, torsiuni, tasări şi încadrarea lor în limitele normelor de exploatare), flambarea elementelor comprimate sau ruperea elementelor întinse (contravântuiri). Se urmăreşte integritatea stratului de protecţie anticorozivă şi a sudurilor. Se urmăreşte starea îmbinărilor, buloanelor de ancorare şi a sudurilor. Se acordă o atenţie deosebită, în cazul în care stâlpii sunt solicitaţi accidental cu alte solicitări, decât cele prevăzute în calcul (avarii, şocuri chimice accidentale). C. Grinzi metalice



100/29

SECŢIA C. I.







Se verifică dacă nu apar deplasări sau săgeţi peste limita admisă. Se verifică geometria elementului, se urmăreşte dacă nu apar torsiuni generale sau voalări locale. Se verifică starea tuturor sudurilor. Se urmăreşte integritatea protecţiei anticorozive a elementelor şi a îmbinărilor, cu acordarea unei atenţii deosebite elementelor observate. 2. VALORIFICAREA REZULTATELOR URMĂRIRII CURENTE A COMPORTĂRII ÎN TIMP A CONSTRUCŢIEI Beneficiarul de dotaţie valorifică operativ rezultatele urmăririi curente a construcţiei, prin luarea din timp a măsurilor de întreţinere şi reparaţie, iar în caz de pericol, de spijinire a elementelor deteriorate sau alte intervenţii, în vederea evitării accidentelor de orice natură. Periodic, la un interval de 3 (trei) luni, beneficiarul va întocmi rapoarte privind rezultatele acţiunii de urmărire a comportării construcţiei şi le va transmite pentru analizare şi decizie, unităţii care a avut răspunderea de proiectant general şi care a întocmit prevederile de întreţinere şi exploatare a construcţiei. Proiectantului investiţiei îi revine sarcina (conform obligaţiilor rezultate din “Răspunderile în proiectare”) să intervină ori de câte ori situaţia o impune, cu acordarea de asistenţă tehnică, pentru evitarea unor consecinţe neplăcute, ce pot rezulta ca urmare a neluării măsurilor necesare la timp. Toate datele privind comportarea în exploatare a elementelor constructive ale construcţiei, precum şi defecţiunile care au apărut, inclusiv măsurile de remediere aplicate, vor fi consemnate în “Cartea Tehnică” a construcţiei, document ce se va păstra în arhiva beneficiarului. 3. LISTA PRINCIPALELOR MĂSURI ŞI INSTRUCŢIUNI DE EXPLOATARE ALE CONSTRUCŢIILOR Principalele măsuri ce se vor lua în exploatarea construcţiilor: a) Se vor lua măsuri pentru asigurarea scurgerii apelor de pe pardoseală sau din jurul construcţiei, pentru a nu pătrunde la fundaţii; b) Se vor menţine pardoselile în perfectă stare, fără fisuri, crăpături sau denivelări; c) Se va împiedica stagnarea apelor în jurul construcţiei; d) Se va interzice suspendarea de sarcini suplimentare pe planşee sau acoperiş, compartimentări ale încăperilor fără aprobare; e) Se va interzice practicarea de goluri în construcţie fără aprobare. 4. LISTA PRINCIPALELOR MĂSURI ŞI INSTRUCŢIUNI DE REPARAŢII ŞI ÎNTREŢINERE ALE CONSTRUCŢIILOR Principalele măsuri ce se vor lua pentru reparaţiile şi întreţinerea construcţiilor: a) Se vor repara trotuarele, dacă prezintă tasări sau denivelări, asigurându-se pantele de scurgere ale apelor; b) Se vor repara imediat pardoselile degradate; c) Se vor repara zonele cu armătura aparentă; d) Se vor repara de urgenţă toate defecţiunile instalaţiilor care provoacă scurgeri de apă; e) Se vor reface tencuielile degradate; f) Se vor curăţa porţiunile de planşee sau pereţi acoperiţi cu mucegai, prin stropire



100/29

SECŢIA C. I.







cu lapte de var şi soluţii fungicide speciale. Remedierile vor respecta instrucţiunile normativului C 149/1981, publicat în Buletinul Construcţiilor, vol. 2/1982. 5. INTERVENŢIILE ÎN TIMP ASUPRA CONSTRUCŢIILOR Intervenţiile în timp asupra construcţiilor sunt fundamentate pe baza datelor furnizate de urmărirea comportării în exploatare a construcţiei. Intervenţiile în timp sunt determinate de:

- exploatarea normală; - acţiunile accidentale - acţiunile omului pentru aducerea construcţiei la parametrii iniţiali.

a) INTERVENŢIILE ÎN TIMP DETERMINATE DE EXPLOATAREA NORMALĂ Intervenţiile în timp determinate de exploatarea normală sunt lucrări de întreţinere şi reparaţii care constau în recondiţionarea periodică a unor detalii de suprafaţă, cu durata scurtă de existenţă (finisaje, protecţie, strat de uzură). Lucrările de reparaţii constau în refaceri sau înlocuiri de elemente, detalii sau părţi de construcţie. Lucrările de întreţinere şi reparaţii se efectuează periodic, conform instrucţiunilor tehnice în vigoare, sau în baza unui proiect. b) INTERVENŢIILE ÎN TIMP DETERMINATE DE ACŢIUNI ACCIDENTALE (INCENDII, INUNDAŢII, URAGANE, ALUNECĂRI DE TEREN, CUTREMURE) Aceste intervenţii constau în efectuarea unor lucrări de înlăturare a efectelor acţiunilor menţionate şi readucerea construcţiei la parametrii iniţiali şi se efectuează pe baza unui proiect elaborat ca urmare a unei expertize tehnice. c) INTERVENŢIILE ÎN TIMP DETERMINATE DE ACŢIUNILE OMULUI Intervenţiile în timp ale omului au ca scop principal:

- schimbări de destinaţie a construcţiei; - prelungirea duratei de serviciu; - ridicarea nivelului de performanţă prevăzut iniţial ca urmare a retehnologizării.

Toate intervenţiile în timp ale omului asupra construcţiilor se pot face numai după întocmirea unui proiect elaborat pe baza unei expertize tehnice, efectuată de experţi tehnici autorizaţi MLPTL. Toate rezultatele investigaţiilor asupra construcţiilor, atât cele periodice, cât şi cele operative, speciale datorate unor evenimente naturale accidentale, se vor consemna în mod obligatoriu într-un “Jurnal”, de către responsabilul cu urmărirea comportării în timp a construcţiilor, numit prin grija beneficiarului. “Jurnalul” construcţiei se va completa codificat, conform definiţiilor de mai jos şi va avea rubricile din Anexa nr. 1, la prezenta lucrare. Instrucţiuni de completare 1) Evenimentele care se înscriu în “Jurnal”, în coloana 2 – “Categoria evenimentului”, se codifică cu următoarele litere: UC – rezultatele verificărilor periodice din cadrul urmăririi curente US – rezultatele verificărilor şi măsurătorilor din cadrul urmăririi speciale, în cazul în care implică luarea unor măsuri M – măsuri de intervenţieîn cazul constatării unor deficienţe (reparaţii, consolidări, demolări, etc) E – evenimente excepţionale (cutremure, inundaţii, incendii, ploi torenţiale, căderi



100/29

SECŢIA C. I.







masive de zăpadă, prăbuşiri sau/şi alunecări de teren, etc.) D – procese-verbale întocmite de organele de verificare, pe fazele de execuţie C – rezultatele controlului privind modul de întocmire şi de păstrare a “Cărţii Tehnice” a construcţiei

2) Evenimentele consemnate în “Jurnal” şi care au corespondent în acte cuprinse în documentaţia de bază, se prevăd cu trimiteri la dosarul respectiv, menţionându-se natura actelor.



100/29

SECŢIA C. I.







ANEXA NR. 1

JURNALUL EVENIMENTELOR Denumirea obiectului de construcţie:

OB. 3 – RAMPĂ ÎNCĂRCARE / DESCĂRCARE PRODUSE LICHIDE ÎN / DIN VAPOR

Nr Crt

Data evenimentului

Categoria evenimentului

Prezentarea Evenimentului şi a efectelor sale asupra construcţiei, cu trimiteri la

actele din documentaţia

de bază

Numele, prenumele şi unitatea persoanei

care înscrie evenimentul

şi semnătura

sa

Semnătura responsabilului

cu cartea tehnică a

construcţiei

0 1 2 3 4 5



100/29

SECŢIA C. I.







ANEXA NR. 2


OB. 11 – RAMPĂ ÎNCĂRCARE / DESCĂRCARE PRODUSE LICHIDE ÎN / DIN CISTERNE C.F.

Nr Crt

Data evenimentului




de bază



şi semnătura

sa



construcţiei

0 1 2 3 4 5



100/29

SECŢIA C. I.







ANEXA NR. 3


OB. 12 – RAMPĂ ÎNCĂRCARE / DESCĂRCARE PRODUSE LICHIDE ÎN / DIN CISTERNE AUTO

Nr Crt

Data evenimentului




de bază



şi semnătura

sa



construcţiei

0 1 2 3 4 5



100/29

SECŢIA C. I.







ANEXA NR. 4


OB. 13 – STAŢIE POMPE PRODUSE LICHIDE

Nr Crt

Data evenimentului




de bază



şi semnătura

sa



construcţiei

0 1 2 3 4 5



100/29

SECŢIA C. I.







ANEXA NR. 5


OB. 14 – PARC REZERVOARE PRODUSE LICHIDE

Nr Crt

Data evenimentului




de bază



şi semnătura

sa



construcţiei

0 1 2 3 4 5



100/29

SECŢIA C. I.







8. Instrucţiuni tehnice privind urmărirea comportării lucrarilor

Documents

Transcript of 8. Instrucţiuni tehnice privind urmărirea comportării lucrarilor