637. · Pagina 1182 - Nr.16 BULETINUL OFICIAL AL P. A. V. 27. noiembrie 2009. - Branislav Stankov,...

635.

Înbazaarticolului21,alineatul1,punctul10dinStatutulProvinci-ei Autonome Voivodina şi articolului 30 din Regulamentul Adunării ProvincieiAutonomeVoivodina,AdunareaProvincieiAutonomeVoi-vodina, la şedinţa ţinută pe data de 7 noiembrie 2009, a adoptat

HOTĂRÂREADE MODIFICARE A HOTĂRÂRII PRIVIND ALEGEREA

PREŞEDINTELUI ŞI MEMBRILOR COMITETELOR ADUNĂRII PROVINCIEI AUTONOME VOIVODINA

I

În Hotărârea privind alegerea preşedintelui şi membrilor comite-telor Adunării Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V." numerele: 17/08, 5/09, 8/09 şi 14/09), în parte I, se fac urmă-toarele m o d i f i c ă r i:

1. La punctul 4 – Comitetul pentru Economie, s e a l e g e- Živko Marković, membru în Comitet, în locul lui Nenad Borović

2. La punctul 7 – Comitetul pentru Buget şi Finanţe, s e a l e g e- Nenad Borović, membru în Comitet, în locul lui Živko Marković

II

Prezenta hotărâre va fi publicată în " Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina"

ADUNAREA PROVINCIEI AUTONOME VOIVODINA

01 Numărul: 020-14/09Novi Sad, 7 noiembrie 2009

VICEPREŞEDINTAADUNĂRII P.A.VOIVODINA

Doc.dr Branislava Belić

636.

Înbazaarticolului21,alineatul1,punctul10dinStatutulProvincieiAutonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V." numărul 17/91) şi articolului 8 din Hotărârea privind înfiinţarea Consiliului Provincial de Securitate ("Buletinul oficial al P.A.V." numărul 4/05),Adunarea Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 7 noiem-brie 2009, a adoptat

HOTĂRÂREADE MODIFICARE A HOTĂRÂRII PRIVIND NUMIREA

MEMBRULUI ÎN CONSILIUL PROVINCIAL DE SECURITATE

Articolul1

În Hotărârea privind numirea membrilor în Consiliul Provincial deSecuritate ("Buletinul oficial al P.A.V." numărul 02/09); liniuţa 2 de la

alineatul 2, articolul 1, se modifică şi va avea următorul cuprins:

- dr Dejan Janča, Ombudsman Provincial

Articolul2

Prezenta hotărâre va fi publicată în " Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina"



VICEPREŞEDINTA ADUNĂRII P.A.VOIVODINA

s.s.Doc.dr Branislava Belić

637.

Înbazaarticolului21,alineatul1,punctul2dinStatutulProvincieiAutonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A. Voivodina", numărul 17/91) şi articolului 9, alineatul 1 din Hotărârea privind înfiinţarea Întreprinderii Publice „Vojvodinašume” („Buletinul oficial al P.A.V”, numerele 7/02 şi 8/03), Adunarea Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 7 noiembrie 2009, a adoptat

HOTĂRÂREA DE MODIFICARE ŞI COMPLETARE A HOTĂRÂRII PRIVIND NUMIREA PREŞEDINTELUI

ŞI MEMBRILOR CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE AL ÎNTREPRINDERII PUBLICE „VOJVODINAŠUME”

PETROVARADIN

Articolul1

În Hotărârea privind numirea preşedintelui şi membrilor Consi-liului de Administraţie al Întreprinderii publice „Vojvodinašume” Pe-trovaradin („Buletinul oficial al P.A.V”, numărul:8/09), articolul 1 se modifică şi va avea următorul cuprins:

În funcţia de preşedinte, locţiitor al preşedintelui şi membrii ai Consiliului de Administraţie al Întreprinderii Publice „Vojvodinašu-me” Petrovaradin, se numesc:

PREŞEDINTE:- Nenad Čanak, licenţiat în economie din Novi Sad

LOCŢIITOR AL PREŞEDINTELUI- Dejan Slavujević, licenţiat în economie din Belgrad

MEMBRII:- Marko Bugarski, tehnician transport rutier din Sombor- Dr. Miloš Lučić, doctor în ştiinţe medicale din Novi Sad- Pál Károly, economist din Feketić- Željko Vučetić, inginer licenţiat din Prigrevica- Pera Dobrijević, inginer silvic- Aleksandar Obradović, inginer silvic

„Buletinul oficial al P.A.V”. apare după necesităţi în cinci limbi : sârbă, maghiară,

slovacă, romănă şi ruteană. -Manuscrisele nu se restituie:-Anunţurile în baza tarifului

Novi Sad

27. noiembrie 2009.

Numărul 16 Anul LXV

Abonamentul anual 4.300 dinari -Termenul de reclamaţii 15 zile. - Redacţia şi

administraţia:Novi Sad , Vojvode Mišića 81.

YU ISSN 0353-8427COBISS.SR-ID 17426178

Email: [email protected]

Pagina 1182 - Nr.16 BULETINUL OFICIAL AL P. A. V. 27. noiembrie 2009.

- Branislav Stankov, licenţiat în turismologie- Bojan Tubić, inginer silvic- Norbert Garai, inginer holticul

Articolul2

Prezenta hotărâre va fi publicată în „ Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina”.



VICEPREŞEDINTAADUNĂRII P.A VOIVODINA

s.s. Doc.dr Branislava Beli

638.

Înbazaarticolului21,alineatul2dinStatutulProvincieiAutono-me Voivodina ("Buletinul oficial al P.A. Voivodina", numărul 17/91) şi articolului 24, alineatul 1 din Hotărârea privind înfiinţarea Între-prinderii Publice de gospodărire a apelor pe teritoriul P.A. Voivodina ( „Buletinul oficial al P.A.V”, numerele 7/02) Adunarea Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 7 noiembrie 2009, a adoptat

HOTĂRÂREA DE MODIFICARE ŞI COMPLETARE A HOTĂRÂRII

PRIVIND NUMIREA PREŞEDINTELUI ŞI MEMBRILOR CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE AL ÎNTREPRINDERII

PUBLICE PENTRU ECONOMIA APELOR „VODE VOJVODINE” NOVI SAD

Articolul1

În Hotărârea privind numirea preşedintelui şi membrilor Consiliu-lui de Administraţie al Întreprinderii Publice pentru economia apelor "Vode Vojvodine" Novi Sad ( „Buletinul oficial al P.A.V”, numărul 8/09); articolul 1 se modifică şi va avea următorul cuprins:

În funcţia de preşedinte, locţiitor al preşedintelui şi membrii ai Consiliului de Administraţie al Întreprinderii Publice pentru Econo-mia Apelor „Vode Vojvodine” Novi Sad, se numesc:

PREŞEDINTE:Imre Halgato, inginer constructor din Feketić

LOOCŢIITOR AL PREŞEDINTELUI:Miloš Vlaov, hidrotehnician pensionar din Kulpin,

MEMBRII:Jaroslav Tomić, inginer agricol din TordaGordana Živanov, licenţiat în economie din Novi SadMr Zoran Tasić, magistru în ştiinţele economice din Opovo, Tomislav Ratković, manager din ZrenianinBranislav Knežević, inginer în hidroconstrucţii din ZrenianinPetar Lugonja, muncitor la PTT din Novi SadSteva Ilinčić, Î.P.E.A. „ Vode Vojvodine”Milanka Mišković, Î.P.E.A. „ Vode Vojvodine” Petar Maksimović, Î.P.E.A. „ Vode Vojvodine”

Articolul2

Prezenta hotărâre va fi publicată în „ Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina”



VICEPREŞEDINTA ADUNĂRII P.A VOIVODINA

s.s. Doc.dr Branislava Belić

639.

În baza articolului 25, alineatul 4, din Hotărârea privind organiza-rea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Auto-nome Voivodina (”Buletinul oficial al P.A.V.”, numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03) şi articolului 6, alineatul 5 din Hotărârea privind instituirea Premiului anual "Dr Zoran Đinđić pentru tânăr om de ştiinţă şi cercetător" ( ”Buletinul oficial al P.A.V.”, numerele: 2/04 şi 17/05), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 4 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND NUMIREA COMITETULUI PENTRU ACORDAREA

PREMIULUI ANUAL ”DR ZORAN ĐINĐIĆ PENTRU TÂNĂR OM DE ŞTIINŢĂ ŞI CERCETĂTOR ”

I

Membri în Comitetul pentru acordarea Premiului anual ”Dr Zoran Đinđić pentru tânăr om de ştiinţă şi cercetător”, Consiliul Executiv n u m e ş t e:

Preşedinte:Prof. dr Dragoslav Petrović, secretar provincial pentru ştiinţă şi dez-voltarea tehnologică

Membri:Dr Attila Csengeri, secretar provincial pentru sănătateDr Tamás Korhecz, secretar provincial pentru reglementări, administraţie şi minorităţile naţionaleDr Slobodan Puzović, secretar provincial pentru protecţia mediului şi dezvoltarea durabilăProf. dr Zoltán Jeges, secretar provincial pentru educaţieAcademician Zoran Kovačević, preşedintele filialei SANU din Novi SadProf. dr Miroslav Vesković, rector al Universităţii din Novi SadProf. dr Mikloš Biro, profesor titular la Facultatea de Filosofie din Novi SadProf. dr Pavle Sekeruš, profesor extraordinar la Facultatea de Filozofie din Novi Sad, prorector pentru activitatea de cercetare ştiinţifică, ar-tistică-creatoare, artistică-ştiinţifică şi cooperarea internaţională.

II

Prin intrarea în vigoare a prezentei decizii, se abrogă Decizia pri-vind numirea membrilor Comitetului pentru acordarea Premiului anual ”Dr Zoran Đinđić pentru tânăr om de ştiinţă şi cercetător”, nu-mărul:017-00016/2008, din 1 decembrie 2008.

III

Prezenta decizie va fi publicată în "Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina".

CONSILIUL EXECUTIV AL PROVINCIEI AUTONOME VOIVODINA

Numărul: 17-00007/2009Novi Sad, 4 noiembrie 2009

VICEPREŞEDINTAConsiliului Executiv

s.s. Anna Tomanová-Makanová

640.

În baza articolului 14 alineatul 3 din Legea privind terenurile agri-cole ("Monitorul oficial al R.S.", nr. 62/06 şi 65/08 şi 41/09), artico-lului 2 punctul 13 şi articolului 25 alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), raportat la articolul 6 din Hotărâ-

27. noiembrie 2009. BULETINUL OFICIAL AL P. A. V. Nr.16 - Pagina 1183

rea privind bugetul Provinciei Autonome Voivodina pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A. Voivodina, numărul 4/09), Consiliul Execu-tiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 4 noiembrie 2009, a adoptat

DECIZIADE MODIFICARE ŞI COMPLETARE A

PROGRAMULUI DE PROTECŢIE, AMENAJARE ŞI FOLOSIRE A TERENURILOR AGRICOLE DIN TERITORIUL

PROVINCIEI AUTONOME VOIVODINA ÎN ANUL 2009

I

Prin prezenta decizie se stabilesc Modificările şi completările Pro-gramului de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina în anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V." numărul: 10/09).

II

Modificările şi completările Programului de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voi-vodina în anul 2009, prevăzute la punctul I prezintă parte integrantă a prezenteidecizii.

III

Prezenta decizie va fi publicată în „Buletinul oficial al Provinciei Au-tonome Voivodina”.



VICEPREŞEDINTA

Consiliului Executivs.s Anna Tomanová-Makanová

MODIFICĂRILE ŞI COMPLETĂRILE PROGRAMULUIDE PROTECŢIE, AMENAJARE ŞI FOLOSIRE A

TERENURILOR AGRICOLE DIN TERITORIUL PROVINCIEI AUTONOME VOIVODINA

ÎN ANUL 2009

I

În Programul de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agri-cole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina în anul 2009, pu-blicat în ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul 10/09), punctul I se modifică şi va avea următorul cuprins:

"I

Mijloacele pentru finanţarea Programului de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina în anul 2009, planificate în Hotărârea privind bugetul P.A. Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele 4/09 şi 14/09), în cuantum total de 950.000.000 dinari din mijloacele realizate de la arendarea terenurilor agricole, respectiv a obiectivelor agricole în proprietate de stat."

II

Punctul II se modifică şi va avea următorul cuprins:

"II

În teritoriul Provinciei Autonome Voivodina în anul 2009 au fost planificate următoarele lucrări de protecţie, amenajare şi folosire a te-renurilor agricole:

Nr.crt. ACTIVITATEA CUANTUMUL(dinari)

participareabugetului P.A. Voi-

vodinamax.(%)

participarea beneficia-rilor de mijloace

min.(%)

Amenajarea terenurilor agricole

1. Începerea noilor proceduri de comasare 15.000.000,00 55 45

2. Realizarea procedurilor începute a comasării (Comunele Bačka Palanka, Bački Petrovac, Vârşeţ) 24.000.000,00 55 45

3.

Sprijin realizării comasării conform Programului de dez-voltare economice a P.A. Voivodina în Comuna Bač______

Sprijin realizării comasării conform Programului de dez-voltare economică în Comuna Opovo

10.000.000,00

10.000.000,00

100

100

0

0

4. Desecarea în procedura de comasare (Comunele Bačka Palanka, Bač, Opovo, Bački Petrovac) 53.000.000,00 100 0

5. Amenajarea drumurilor de hotar în procedura de comasare (Comunele Bačka Palanka, Bač, Opovo, Bački Petrovac) 33.000.000,00 100 0

6. Desecarea 100.000.000,00 100 0

7. Irigarea pentru şcolile medii de agricultură, facultăţile de agronomie penitenciarele şi instituţiile sociale 10.000.000,00 100 0

8. Ameliorarea păşunilor şi livezilor 25.000.000,00 100 0

9. Amenajarea drumurilor de hotar 125.000.000,00 100 0

Total amenajarea terenurilor agricole 380.000.000,00

Protecţia terenurilor agricole

10. Construirea fâşiilor de protecţie a terenurilor şi sistemelor agrosilvice de producţie 50.000.000,00 65 35

11. Controlul fertilităţii terenurilor arabile 34.600.000,00 100 0

12.Urmărirea sistematică a bolilor şi dăunătoarelor, cercetarea şi urmărirea materiilor periculoase şi dăunătoare în terenu-

rile agricole, apele şi mâlul canalelor de ameliorare30.000.000,00 100 0


13. Dotarea sau angajarea serviciului de pază a câmpurilor 70.000.000,00 60 40

Total protecţia terenurilor agricole 184.600.000,00

Folosirea terenurilor agricole

14.Mijloacele destinate gospodăriilor agricole înregistrate

drept impulsionare pentru eliberarea terenurilor agricole arendate

70.000.000,00 100 0

Total pentru folosirea terenurilor agricole 70.000.000,00

Lucrări de studiu şi cercetare

15.

Continuarea activităţilor la realizarea proiectului: "Noul procedeu tehnologic de administrarea destinaţiei suprafe-ţelor agricole din P.A. Voivodina – amenajarea teritoriului agricol bazat pe tehnologiile şi sistemele geoinformaţionale

moderne"

10.000.000,00 100 0

16.

Continuarea activităţilor la realizarea proiectului: "Noul procedeu tehnologic de administrarea destinaţiei suprafe-ţelor agricole din P.A. Voivodina – aplicarea tehnologiilor şi sistemelor geoinformaţionale la amenajarea teritoriului

agricol cu scopul administrării producţiei agricole şi folosi-rii suprafeţelor agricole"

10.000.000,00 100 0

17. Sprijin elaborării studiilor şi proiectelor comunale 19.400.000,00 50 50

Total lucrări de studiu şi cercetare 39.400.000,00

Restul

18.

Elaborarea documentaţiei tehnice pentru construirea fâşiilor de protecţie a câmpurilor şi sistemelor agrosilvice

de producţie

Total 680.000.000,00

III

Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 1 sunt oraşele şi comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina, care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole, au prevăzut realizarea procedurii de comasare şi care au adoptat, cu acest scop, Hotărârea privind aplicarea comasării. Mijloacele se acordă conform concursului publicat. Activitatea pre-văzută la punctul II subpunctul 1 va fi finanţată din sursele proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 55%, iar restul mijloacelor le vor asigura beneficiarii mijloacelor. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 2 sunt comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina: Bačka Pa-lanka, Bački Petrovac şi Vârşeţ, care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole au prevăzut reali-zarea procedurii de comasare, care au adoptat Hotărârea privind apli-carea comasării şi care au început procedura de comasare. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 2 va fi finanţată din sursele proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 55%, iar restul mijloacelor le vor asigura beneficiarii mijloacelor. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 3 sunt Comuna Bač în cuantum de până 10.000.000,00 dinari şi Comuna Opovo în cuantum de până la 10.000.000,00 dinari, pe teritoriile cărora se realizează procedurile de comasare în cadrul Programului de dez-voltare a Provinciei Autonome Voivodina pentru perioada 2004-2009 şi care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole au prevăzut realizarea procedurii de comasare. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 4 sunt comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina: Bačka Pa-lanka, Bač, Opovo şi Bački Petrovac, care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole au prevăzut lucrări la desecare şi procedează la construirea şi amenajarea reţelei de canale în hotar în procedura de comasare. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 4 va fi finanţată din veniturile proprii ale buge-tului Provinciei Autonome Voivodina până la 100%. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 5 sunt comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina: Bačka Pa-lanka, Bač, Opovo şi Bački Petrovac, care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole au prevăzut lucrări la amenajarea drumurilor de hotar şi procedează la amenajarea

drumurilor de hotar în procedura de comasare. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 5 va fi finanţată din veniturile proprii ale bu-getului Provinciei Autonome Voivodina până la 100%. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 6 sunt comunităţile locale din Teritoriul Provinciei Autonome Voivodina care procedează la amenajarea reţelei de canale care este în funcţia desecării terenuriloe agricole. Lucrările prevăzute la punctul II sub-punctul 6 vor fi finanţate în baza concursului publicat, din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 100%. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 7 sunt şcolile medii de agricultură, facultăţile de agronomie, penitenciare-le şi instituţiile sociale, care procedează la construirea, asanarea, re-construirea sau dotarea sistemului de irigare. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 7 va fi finanţată din veniturile proprii ale buge-tului Provinciei Autonome Voivodina până la 100% mijloace conform concursului publicat. Cu scopul îmbunătăţirii calităţii păşunilor se realizează activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 8 prin intermediul a 13 servicii agricole de specialitate din teritoriul P.A. Voivodina, proporţional cu participarea suprafeţelor păşunilor în teritoriul pe care-l acoperă fie-care dintre cele 13 servicii agricole de specialitate. Serviciul agricol de specialitate achiziţionează materialul necesar pentru ameliorarea păşunilor şi livezilor, face recomandări şi urmăreşte realizarea mă-surii respective. Măsura se aplică pe păşunile care se folosesc pentru păşunatul vitelor. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 8 va fi finanţată din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 100%, dintre care pentru serviciile serviciului agri-col de specialitate se calculează 10.800,00 dinari pe păşune cu taxa pe valoarea adăugată calculată. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 9 sunt comunităţile locale din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina care procedează la amenajarea drumurilor de hotar din teritoriul comune-lor lor cadastrale. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 9 va fi finanţată din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 100% conform concursului publicat. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 10 sunt oraşele şi comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenu-rilor agricole au prevăzut construirea fâşiilor de protecţie a câmpurilor şi sistemelor de producţie agrosilvice. Activitatea prevăzută la punctul


II subpunctul 10 va fi finanţată conform concursului publicat din ve-niturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 65%. Restul mijloacelor vor fi asigurate de către beneficiarii mijloace-lor. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 11 se realizează prin intermediul a 13 servicii agricole de specialitate din teritoriul P.A. Voivodina şi Institutului pentru Agricultură şi Legumicultură din Novi Sad care dispun de autorizaţii ale Ministerului Agriculturii, Sil-viculturii şi Economiei Apelor Republicii Serbia pentru efectuarea ac-tivităţii respective. Activitatea prevăzută la articolul II subpunctul 11 se va efectua în volum de 20.000 de eşantioane pe terenurile de la I la a V-a clasă cadastrală, în teritoriul Provinciei Autonome Voivodina pe parcelele al căror proprietar, respectiv beneficiar este persoana fizică care a prezentat cerere serviciului agricol de specialitate pentru con-trolul fertilităţii terenurilor arabile. Activităţile prevăzute la punctul II subpunctul 11 vor fi finanţate în întregime din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina în cuantum de 1.730,00di-nari pe eşantion cu taxa pe valoare adăugată calculată. Prin realizarea activităţii prevăzute la punctul II subpunctul 12 se vor crea premise pentru urmărirea sistematică a bolilor şi dăunătoa-relor, cercetarea şi urmărirea materiilor periculoase şi dăunătoare în terenurile agricole, apă şi mâl în canalele de ameliorare din întregul teritoriu al Provinciei Autonome Voivodina din cadrul activităţii de pronostic şi raportare. Beneficiarii mijloacelor vor fi 13 servicii agri-cole de specialitate din teritoriul P.A. Voivodina, Institutul pentru Agricultură şi Legumicultură din Novi Sad şi Facultatea de Agrono-mie din Novi Sad. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 12 se va realiza din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 100%. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 13 sunt oraşele şi comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole au prevăzut dotarea sau angajarea serviciului de pază a câmpurilor, care au adoptat hotărârea privind înfiinţarea servi-ciului de pază a câmpului sau hotărârea privind angajarea serviciului de pază a câmpului. Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 13 va fi finanţată conform concursului publicat, din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 60%. Restul mij-loacelor vor fi asigurate de beneficiarii mijloacelor. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 14 sunt persoanele fizice – titularii gospodăriilor agricole înregistrate peste 65 de ani care sunt proprietarii terenurilor arabile, care este înscrisă în Registrul gospodăriilor agricole în conformitate cu Ordonanţa pri-vind Registrul. Mijloacele se alocă în baza concursului publicat şi se vor finanţa în întregime din veniturile proprii ale bugetului Provinciei AutonomeVoivodina. Activităţile la realizarea punctului II subpunctele 15 şi 16 se con-tractează cu Facultatea de Ştiinţe Tehnice din Novi Sad pentru nevo-ile Secretariatului Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură cu scopul stabilirii unui sistem geoinformaţional unic în agricultură în teritoriul Provinciei Autonome Voivodina. Activi-tăţile prevăzute la punctul II subpunctele 15 şi 16 vor fi finanţate în întregime din mijloacele veniturilor proprii ale bugetului Provinciei AutonomeVoivodina. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 17 sunt oraşele şi comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole au prevăzut elaborarea studiilor şi proiectelor legate de protecţia, amenajarea şi folosirea terenurilor agricole. Acti-vitatea prevăzută la punctul II subpunctul 17 va fi finanţată conform concursului publicat, din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 50%. Restul mijloacelor vor fi asigurate de beneficiarii mijloacelor. Beneficiarii mijloacelor prevăzute la punctul II subpunctul 18 sunt oraşele şi comunele din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina care prin programele lor anuale de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole au prevăzut elaborarea documentaţiei tehnice pentru construirea fâşiilor de protecţie a câmpurilor şi procedează la construirea acestora. Activităţile prevăzute la punctul II subpunctul 18 vor fi finanţate conform concursului publicat, din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 100%.

IV

Activităţile prevăzute la punctul II din prezentul program în cuan-tum total de 50.600.000,00 dinari, şi anume, sub numărul curent 10, în cuantum total şi sub numărul 4 în cuantum de 600.000,00 dinari care sunt destinate transferului altor niveluri ale puterii, nu se vor realiza până când repartizarea mijloacelor menţionate nu se va conforma cla-sificării bugetare corespunzătoare în conformitate cu modul planificat de realizare prevăzut la punctul III din program.

V

Drepturile şi obligaţiile dintre beneficiari şi donatorul mijloacelor se va reglementa prin contract. Finanţarea activităţii prevăzute la punctul II din prezentul program se va face în conformitate cu afluenţa mijloacelor prevăzute pentru destinaţiile respective.

641.

În baza articolului 12 , alineatul 2 din Hotărârea privind înfiinţarea Institutului Pedagogic din Voivodina („ Buletinul oficial al P.A.V „ , numărul 14/03 ) articolului 2, punctul 21 şi articolului 25, alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al P.A. Voivodina („Buletinul oficial al P.A.V.”, numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Pro-vinciei Autonome Voivodina la şedinţa ţinută pe data de 4 noiembrie 2009, a a d o p t a t

DECIZIA

I

Se avizează Modificarea şi completarea Planului financiar al Insti-tutului Pedagogic din Voivodina pentru anul 2009, pe care Consiliul de Administraţie al Institutului Pedagogic din Voivodina, le-a adoptat la şedinţa ţinută pe data de 30 octombrie 2009.

II

Prezenta decizie va fi publicată în „Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina”.





642.

În baza articolului 11, alineatul 2 din Hotărârea privind înfi-inţarea Institutului de Editură « Forum » - Forum Könyvkiadó intézet(„Buletinul oficial al P.A.V.” numărul 7/08), articolului 2, punc-tul 16, liniuţa 17 şi articolului 25, alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina („Buletinul oficial al P.A.V.”, numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Au-tonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 4 noiembrie 2009, a adoptat

D E C I Z I APRIVIND DESTITUIREA ŞI NUMIREA PREŞEDINTELUI

CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE AL INSTITUTULUI DE EDITURĂ ” FORUM ” – PENTRU EDITAREA CĂRŢILOR ŞI

REVISTELOR DIN NOVI SAD

I S e d e s t i t u i e din funcţie preşedintele Consiliului de Adminis-


traţie al Institutului de Editură ” Forum ” - pentru editarea cărţilor şi revistelor din Novi Sad:

Kasza József.

II

S e n u m e ş t e preşedintele Consiliului de Administraţie al In-stitutului de Editură ” Forum ” – pentru editarea cărţilor şi revistelor din Novi Sad:

Papp Árpád, doctor în etnologie şi antropologie

III





s.s. Anna Tomanová- Makanová

643.

În baza articolului 2 , punctul 16, liniuţa 18, şi a articolului 25, ali-neatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţi-nută pe data de 4 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND DESTITUIREA ŞI NUMIREA MEMBRILOR

CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE AL BIBLIOTECII ORĂŞENEŞTI DIN PANCIOVA

I

S e d e s t i t u i e din funcţie membrii Consiliului de Administraţie al Bibliotecii Orăşeneşti din Panciova:

1. Dr Gordana Stokić2. Miroslav Đordan3. Branko Živanović4. Goran Trailović5. Nada Milovanović

II

S e n u m e s c membri în Consiliul de Administraţie al Bibliotecii Orăşeneşti din Panciova:

1.Dr Gordana Stokić, preşedinte, doctor în ştiinţe - biblioteci informatică , docent la Catedra de Informatică Biblioteci a Facultăţii de Filologie din Belgrad - Novi Beograd,

2. Mr Dragoljub Cucić, membru, master în fizică din Panciova,3. Zorica Oka, membră, studentă din Panciova,4. Nada Milovanović, membră, din rândul angajaţilor, şefa

Departamentului pentru Achiziţionarea Cărţilor şi Publicaţilor Periodice la Biblioteca Orăşenească din Panciova, bibliotecar de specialitate din Panciova şi

5. Žarko Vojnović, membru, din rândul angajaţilor, şeful Departamentului Regional al Bibliotecii Orăşeneşti Panciova, bibliotecar de specialitate din Panciova.

III Prezenta decizie va fi publicată în „Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina”.





644.

În baza articolului 2 , punctul 16, liniuţa 18, şi a articolului 25, ali-neatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţi-nută pe data de 4 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND DESTITUIREA ŞI NUMIREA MEMBRILOR

COMITETULUI DE CONTROL AL BIBLIOTECII ORĂŞENEŞTI DIN PANCIOVA

I

S e d e s t i t u i e din funcţie membrii Comitetului de Control al Bibliotecii Orăşeneşti din Panciova:

1. Zoran Bukur2. Vule Žurić3. Đurđevka Jarić

II

S e n u m e s c membri în Comitetul de Control al Bibliotecii Oră-şeneşti din Panciova:

1. Vladimir Nikolajević, preşedinte, master în economie din Panciova,

2. Tatjana Lukić, membră, studentă din Panciova,3. Vesna Salapura, membră, din rândul angajaţilor, bibliotecară

în Departamentul pentru Cataloage şi Publicaţii Monografice la Biblioteca Orăşenească Panciova, din Panciova.

III






645.

În baza articolului 5, alineatul 3, din Hotărârea privind decernarea distincţiei anuale în domeniul sportului (« Buletinul oficial al P.A.V», numărul 8/03) şi articolele 24 şi 25, alineatul 4, din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, («Buletinul oficial al P.A.V.», numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03) Consiliul Executiv al Provinciei Au-tonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 4 noiembrie 2009, a a doptat

D E C I Z I APRIVIND NUMIREA PREŞEDINTELUI ŞI A MEMBRILOR COMITETULUI PENTRU DECERNAREA PREMIILOR ÎN

DOMENIUL SPORTULUI PENTRU ANUL 2009


I

Preşedinte şi membrii Comitetului pentru decernarea premiului din domeniul sportului pentru anul 2009, s e n u m e s c :

Preşedinte:Modest Dulić, secretar provincial pentru sport şi tineret

Membri:1. Kristijan Fris, sportiv de performanţă2. Aleksandar Grmuša, funcţionar sportiv3. Mira Trifunov, antrenoare4. Lazar Kurteš, ziarist de sport

II





s.s Anna Tomanová-Makanová

646.

În baza articolului 2, punctul 2, din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al P.A. Voivodina ( „Buletinul oficial al P.A.V.”, numerele: 10/92, 12/92, , 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), dar în conformitate cu articolul 10, şi 12, din Hotărârea privind înfiinţarea Institutului provincial de Sport („Buletinul oficial al P.A.V.”, numărul 10/02), şi în conformitate cu articolul 29, alineatul 1, punctul 2, din Statutul Institutului Provincial de Sport, Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 4 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND DESTITUIREA DIRECTORULUI INSTITUTULUI

PROVINCIAL DE SPORT

I

NEBOJŠA VUJKOV din Novi Sad, s e d e s t i t u i e din func-ţia de director al Institutului Provincial de Sport, din cauza expirării mandatului în care a fost numit.

II






647.

În baza articolului 2, punctul 2, din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al P.A. Voivodina ( „Bu-letinul oficial al P.A.V.”, numerele: 10/92, 12/92, , 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), în conformitate cu articolul 14, din Hotărârea privind înfiin-ţarea Institutului Provincial de Sport („Buletinul oficial al P.A.V.”, nu-mărul 10/02), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 4 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I A PRIVIND NUMIREA DIRECTORULUI INSTITUTULUI

PROVINCIAL DE SPORT

I

Dr NENAD SUDAROV, s e n u m e ş t e director al Institutului Provincial de Sport, pentru o perioadă de patru ani.

II






648.

În baza articolului 35, alineatul 2 şi articolului 62, alineatul 1 din Hotărârea privind funcţionarii provinciali ( „Buletinul oficial al P.A.V.”, numărul 5/07 şi 8/07) şi articolului 25, alineatul 4 din Hotărâ-rea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina („Buletinul oficial al P.A.V.”, nu-merele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 11 no-iembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND NUMIREA SECRETARULUI PROVINCIAL

ADJUNCT PENTRU POLITICA SOCIALĂ ŞI DEMOGRAFIE

I

Mr DRAGANA JOSIFOVIĆ, s e n u m e ş t e secretar provincial adjunct pentru politica socială şi demografie, pe o perioadă de patru ani.

II






649.

În baza articolului 2, punctul 16, liniuţa 15 şi articolului 25, alinea-tul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consi-liului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND DESTITUIREA DIRECTOAREI BIBLIOTECII

ORĂŞENEŞTI DIN SUBOTICAI


VALÉRIA ÁGOSTON PRIBILLA, s e d e s t i t u i e din funcţia de directoare a Bibliotecii Orăşeneşti din Subotica.

II






650.

În baza articolului 2, punctul 16, liniuţa 15 şi articolului 25, alinea-tul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consi-liului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND NUMIREA DIRECTORULUI BIBLIOTECII

ORĂŞENEŞTI DIN SUBOTICA

I

DRAGAN ROKVIĆ, profesor de literatură iugoslavă, profil - lite-ratura publicistică, se numeşte director al Bibliotecii Orăşeneşti din Subotica, pe o perioadă de patru ani.

II






651.

În baza articolului 2, punctul 21 şi articolele 24 şi 25, alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliu-lui Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I A

I

Se a v i z e a z ă Hotărârea privind modificarea şi completarea Statutului Institutului Provincial pentru Protecţia Monumentelor Cul-turale, pe care a adoptat-o Consiliul de Administraţie al Institutului Provincial pentru Protecţia Monumentelor Culturale din Petrovara-din, la cea de-a IV-a şedinţă, sesiunea a III-a ţinută pe data de 14 oc-tombrie 2009.

II






652.

În baza articolului 2, punctul 21, şi articolului 25, alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V." numerele 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a a d o p t a t

DECIZIA

I

S e a v i z e a z ă Regulamentul de modificare şi completare a Regu-lamentului privind sistematizarea locurilor de muncă la Teatrul Naţio-nal Sârb Novi Sad, numărul:01-1995/1-2009, pe carea l-a emis direc-torul Teatrului Naţional Sârb din Novi Sad pe data de 21.10.2009.

II






653.

În baza articolului 14, din Hotărârea privind înfiinţarea Organiza-ţiei de Turism din Voivodina (“Buletinul oficial al P.A.V.”, numărul: 18/02 şi 4/08), şi articolului 25, alineatul 4, din Hotărârea privind or-ganizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03) Consiliul Executiv al Provinciei Au-tonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a adoptat

DECIZIA

I

Se avizează Programul de activitate al Organizaţiei de Turism din Voivodina pentru perioada ianuarie-decembrie 2009, pe care l-a adoptat Consiliul de Administraţie al Organizaţiei de Turism din Voi-vodina la cea de-a IX-a şedinţa ţinută pe data de 28 octombrie 2009.

II

Prezenta decizie va fi publicată în ”Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina”.






654.


DECIZIA

I

Se avizează Programul activităţii turistice informative de propa-gandă pentru perioada ianuarie – decembrie 2009, pe care l-a adoptat Consiliul de Administraţie al Organizaţiei de Turism din Voivodina la cea de-a IX-a şedinţă ţinută pe data de 28 octombrie 2009.

II






655.


DECIZIA

I

Se avizează Statutul Organizaţiei de Turism din Voivodina, pe care l-a adoptat Consiliul de Administraţie al Organizaţiei de Turism din Voivodina la cea de-a IX-a şedinţă ţinută pe data de 28 octombrie 2009.

II






656.

În baza articolului 2, punctul 13 şi articolului 25, alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliu-lui Exectiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03) şi articolu-lui 8 raportat la articolul 6 din Hotărârea privind bugetul Provinciei Autonome Voivodina pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 4/09 şi 14/09), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, la şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a adoptat

D E C I Z I A

I

Prin prezenta Decizie se stabileşte Programul pentru avansarea zo-otehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, volumul mijloacelor pentru aplicarea prezentului program, precum şi modul de repartizare şi folosire a acestora.

II

Programul prevăzut la punctul I al prezentei decizii, prezintă par-tea ei integrantă.

III

Prezenta Decizie va fi publicată în "Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina".





PROGRAMUL PENTRU AVANSAREA ZOOTEHNIEI ÎN PROVINCIA

AUTONOMĂ VOIVODINA PENTRU ANUL 2009

I

În baza Hotărârii privind bugetul Provinciei Autonome Voivodi-na pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul: 4/09 şi 14/09), au fost planificate mijloace pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, în cuantum total de 40.000.000,00 dinari din sursa de finanţare 12 04 Încasări de la rambursarea creditelor acordate şi vânzarea bunurilor financiare – Ve-nituridelaprivatizare.

Prin prezentul program se stabileşte repartizarea mijloacelor în cuantum de 40.000.000,00 dinari pentru aplicarea:

1. Programul măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, în cuantum total de 38.000.000,00 dinari, care sunt prevăzuţi pentru:

a) Programul măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009; respec-tiv la vite, porcine, oi şi capre, păsări şi producţiile alterna-tive, la copitate, albine şi treburi de coordonare, în cuantum de 36.500.000,00 dinari; în timp ce pentru

b) Organizarea expoziţiilor locale şi regionale a vitelor în Pro-vincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009; pentru vite, oi şi capre, copitate şi porcine, au fost planificaţi 1.500.000,00 dinari; şi

2. Programul pentru avansarea activităţii asociaţiilor de crescători de vite din Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, în cuan-tumde2.000.000,00dinari.


II

1.a Programul măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009. Măsurile de selecţie în zootehnie, respectiv la vite, porcine, oi şi capre, păsări şi producţiile alternative, la copitate şi albine, se va efectua în volumul şi la nivelul preţului stabilit în tabelurile 1 până la 6 pentru fiecare măsură de ac-

tivitate, conform ritmului de afluenţă a mijloacelor asigurate pentru

aceste destinaţii.

Măsurile de selecţie sunt:

1. Măsurile de selecţie la vite

Numărul curent Măsuri de selecţie Volumul planificat Preţul pe unitatea de

măsură/din

Total dinari

Rase autohtone la vite

Podolska rasa

1. Trecerile în revistă 100 350 35.000

Buşa


2. Conrolul productivităţii la vacile înregistrate 10 500 5.000

Rasele nobile la vite

Rasa simental

1. Trecerile în revistă 2.500 300 750.000

2. Controlul lactaţiei la vacile înregistrate 800 1.350 1.080.000

3. Controlul mamelor taurilor 40 3.000 120.000

4. Test performans la tauri 4 25.000 100.000

5. Test biologic la tauri 10 20.000 200.000

7. Test progenic la lactaţie 5 30.000 150.000

Rasa Holstain-frizia

1. Trecerile în revistă 15.500 300 4.650.000

2. Controlul lactaţiei la vacile înregistrate 5.000 1.350 6.750.000





Total vite 15.120.000

2. Măsurile de selecţie la porcine

Numărulcurent Măsuri de selecţie Volumul planificat Preţul pe unitatea de

măsură/dinTotaldinari

Rase autohtone de porci

Mangulica

1. Controlul productivităţii la scroafele înregis-trate 50 300 15.000

2. Controlul productivităţii la vierii înregistraţI 5 900 4.500

Rase nobile

1. Controlul productivităţii la scroafele înregis-trate 15.000 300 4.500.000

2. Controlul productivităţii la vierii înregistraţi 750 900 675.000

3. Selecţionarea şi controlul mamelor vierilor 450 3.000 1.350.000

4. Test performans la vieri 1.100 3.000 3.300.000

5. Test performans la purcele 10.200 300 3.060.000

6. Test biologic la vieri 49 5.000 245.000

Total porcine 13.149.500

3. Măsuri de selecţie la oi şi capre



Rase autohtone de oi


“Cigaia”, “Vitoroga žuja”

1. Treceri în revistă ale oilor 600 100 60.000

2. Controlul productivităţii la oi 2.000 500 150.00

Rase nobile de oi

1. Trecere în revistă la oi 6.900 100 690.000

2. Controlul productivităţii la oi 4.200 300 1.260.000

3. Test performans la berbeci 9 2.800 25.200

4. Test biologic la berbeci 2 2.000 4.000

5. Test progenic la berbeci 2 3.500 7.000

6. Calitatea lânii 450 350 157.500

Rase nobile de capre

1. Treceri în revistă la capre 1.020 100 102.000

2. Controlul productivităţii la capre 700 300 210.000

3. Controlul lactaţiei la capre 350 1.350 472.500

4. Test biologic la ţapi 3 2.000 6.000

Total oi şi capre 3.144.200

4. Măsuri de selecţie la păsări şi producţii alternative



Specii autohtone de păsări

"Somborska kaporka", "gološijan", "somborska" (podunavska) guska", raţă autohtonă, curcă

autohtonă

1. Identificarea şi marcarea 700 200 140.000

2. Controlul proprietăţilor de producţie 500 200 100.000

Rase economice şi hibrizi de păsări şi iepuri de casă

1. Controlul şeptel la găini de tip greu – creştere 211.000 3 633.000

2. Controlul şeptel la găini de tip greu – exploatare 180.000 3 540.000

3. Controlul şeptel la găini de tip uşor – creştere 16.000 3 48.000

4. Controlul şeptel la găini de tip uşor – exploatare 15.000 3 45.000

5. Controlul la rasele pure de găini 2.200 8 17.600

6. Controlul şeptel la curci 1.800 8 14.400

7. Teset la broileri 3.350 150 502.500

8. Test la găinile ouătoare – ouă de consum 1.010 150 151.500

Total păsări 2.192.000

5. Măsurile de selecţie la copitate



Rase de cai menite sportului

Cal de rasă engleză pură, cai trăpaşi, lipiţaneri, "šetland poni"

A – Activitatea în herghelii

1. Controlul şeptel la iepele cu origine cunoscută 50 2.500 125.000

2.

Folosirea în procesul de reproducere a armăsarilor stabiliţi de comisia de speciali-tate ca "pepiniere" la hergheliile din cadrul

gospodăriilor individuale

15 16.000 240.000

3.Creşterea tinerilor de ambele sexe de 1-3

ani care provin din producţia autohtonă în herghelii

49 7.000 343.000


B - Activitatea în gospodăriile individuale

1. Controlul productivităţii capetelor înregis-trate cu origine cunoscută 80 2.500 200.000

2. Licenţarea armăsarilor 10 7.500 75.000

3. Creşterea tineretului 40 7.000 280.000

Măgarul balcanic

1. Trecerea în revistă a selecţiilor 40 400 16.000

Total copitate 1.279.000

6. Măsuri de selecţie la albine



1. Selectarea şeptelului 2.600 80 208.000

2. Test performance a liniilor 11 30.000 330.000

3. Test progenic a şeptelului la albine 1 35.000 35.000

4. Selectareaalbinelorlaproductivitate 9 4.500 40.500

5. Urmărirea noilor ecotipuri de "carnice" au-tohtone 1 30.000 30.000

6. Selectarea albinelor la ţinuta igienică – de îngrijire 2 25.000 50.000

Total albine 693.500

III

Mijloacele pentru efectuarea activităţilor de coordonare pentru aplicarea Programului măsurilor de protecţie pentru avansarea zoo-tehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, se asigură în cuantum de 921.800,00 dinari.

Repartizarea mijloacelor o va stabili secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură în baza rezultatelor con-cursului publicat pentru repartizarea mijloacelor pentru aplicarea Pro-gramului măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provin-cia Autonomă voivodina pentru anul 2009.

Condiţiile mai concrete pentru folosirea mijloacelor se stabilesc în baza contractului dintre Secretariatului Provincial pentru Agricultu-ră, Economia Apelor şi Silvicultură şi beneficiarii mijloacelor.

IV

În cazul în care, conform Programului măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, în baza documentaţiei de concurs sosite, cuantumul de mijloace stabilit pentru măsurile de selecţie la unele specii de vite nu se reali-zează în întregime, cuantumul respectiv, în baza hotărârii secretaru-lui provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură se redirecţionează pentru măsurile de selecţie la alte specii de animale, iar până la volumul maxim anual planificat al măsurilor de selecţie, prevăzut în baza Programului pentru perioada 2008-2012.

În cazul în care se aplică un volum mai mare al măsurilor de se-lecţie decât cel prevăzut în concurs, dar cel mai mult până la volumul anumitor măsuri stabilit prin Programul măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru peri-oada 2008 – 2012 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul: 19/07), atunci preţul pe unitatea de măsură va fi proporţional mai mic.

V

1.b Desfăşurarea expoziţiilor locale şi regionale de animale în Pro-vincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009. Repartizarea mijloace-lor va fi stabilită de secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură în baza rezultatelor concursului aplicat. Mijloacele prevăzute pentru organizarea expoziţiilor de vite, oi şi capre, copitate şi porcine se va face conform speciilor de animale, şi anume:

Bovine 400.000,00

Oi şi capre 350.000,00

Copitate 690.000,00

Porcine 60.000,00

TOTAL, dinari 1.500.000,00

Cofinanţarea cheltuielilor de desfăşurare a expoziţiilor locale şi re-gionale se face pentru: stabilirea stării sănătăţii animalelor, cheltuieli-le de transport şi asigurare a animalelor, cheltuielile destinate pentru închirierea spaţiului de expoziţie, difuzoare, mass-media, scena, pre-mii pentru cele mai bune capete şi confecţionarea cupelor, medaliilor, plachetelor, gravurilor, lentelor, rozetelor, diplomelor, recunoştinţelor şi cataloagelor; activitatea comisiei pentru evaluarea animalelor, vete-rinarul de servici şi muncitorii.

Mijloacele planificate dar nerealizate de la unele expoziţii ale unor specii de animale, în baza documentaţiei de concurs sosite, pot în baza hotărârii secretarului provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură să se redirecţioneze pentru expoziţiile altor specii de animale în cadrul mijloacelor totale planificate.

Condiţiile mai concrete pentru folosirea mijloacelor se stabilesc în baza contractului dintre Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură şi beneficiarii mijloacelor.

VI

Organizaţiile de bază de crescători, organizaţiile cu autorizaţii spe-ciale şi organizatorii expoziţiilor de animale, drept beneficiari de mij-loace, concurează pentru compensaţia cheltuielilor şi realizează drep-tul la mijloace, prin intermediul organizaţiei regionale de crescători, în teritoriul căreia au executat treburi, dar care a exercitat controlul activităţii acestora. Organizaţia regională de crescători este datoare ca mijloacele re-alizate după acest principiu să se achite beneficiarilor de mijloace pe contul acestora, cel târziu în termen de trei zile de la data plăţii acestor mijloace.

VII


2. Programul de avansare a activităţii asociaţiilor crescătorilor de animale din Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009. Re-partizarea mijloacelor va fi stabilită de secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură în baza rezultatelor con-cursului aplicat. Mijloacele prevăzute pentru cofinanţarea avansării activităţii asociaţiilor crescătorilor de vite se va face conform specii-lor de animale, şi anume: bovine, porcine, oi, capre, copitate, păsări şi albine.

Cofinanţarea unei părţi a cheltuielilor pentru avansarea activităţii asociaţiilor crescătorilor de animale, în anul fiscal 2009 curent, se face pentru: educaţie, diferite manifestări, vizite la alte asociaţii şi schim-bul de experienţe în domeniul zootehniei. susţinerea activităţilor de program ale asociaţiilor, se reflectă la fel prin elaborarea materialului de propagandă, amenajarea încăperilor şi achiziţionarea echipamen-tului necesar pentru activitatea asociaţiilor.

Condiţiile concrete pentru folosirea mijloacelor se stabilesc în baza contractului dintre Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Eco-nomia Apelor şi Silvicultură şi beneficiarii mijloacelor.

657.

În baza articolului 14 alineatul 4 din Legea privind terenurile agri-cole ("Monitorul oficial al R.S.", nr. 62/06, 65/08 şi 41/09), articolului 2 punctul 13 şi articolului 25 alineatul 4 din Hotărârea privind orga-nizarea şi modul de activitate al Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), raportat la articolul 6 din Hotărâ-rea privind bugetul Provinciei Autonome Voivodina pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A. Voivodina, numărul 4/09 şi 14/09), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a adoptat

DECIZIA

I

Prin prezenta decizie se stabileşte Modificarea şi completarea Pro-gramului de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina în anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul: 10/09 şi 16/09).

II

Modificarea şi completarea Programului de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voi-vodina în anul 2009, prevăzută la punctul I prezintă parte integrantă aprezenteidecizii.

III




VICEPREŞEDINTELEConsiliului Executiv


MODIFICAREA ŞI COMPLETAREA PROGRAMULUI DE PROTECŢIE, AMENAJARE ŞI FOLOSIRE A TERENURILOR

AGRICOLE DIN TERITORIUL PROVINCIEI AUTONOME VOIVODINA ÎN ANUL 2009

I

În Programul de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agri-cole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina în anul 2009 ("Bu-

letinul oficial al P.A.V.", numărul: 10/09 şi 16/09), la punctul II textul sub numărul curent 14.a se modifică şi va avea următorul cuprins:

14.a

Transformarea tere-nurilor

agricole necultivabile în terenuri cultivabile

– pentru producţia agricolă - pescuit

60.000.000,00 100 0

II

La punctul III, alineatul 15 se modifică şi va avea următorul cu-prins:

"Activitatea prevăzută la punctul II subpunctul 14.a se va finanţa din veniturile proprii ale bugetului Provinciei Autonome Voivodina până la 100% conform concursului publicat pentru transformarea te-renurilor agricole necultivabile în terenuri cultivabile - reconstruirea heleşteelor şi construirea noilor heleştee în teritoriul P.A. Voivodina."

III

În rest Programul rămâne neschimbat.

658.

În baza articolului 2 punctul 13 şi articolului 25 alineatul 4 din Ho-tărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Exe-cutiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), şi articolului 8 ra-portat la articolul 6 din Hotărârea privind bugetul Provinciei Autono-me Voivodina pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul: 4/09 şi 14/09), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I ADE MODIFICARE ŞI COMPLETARE A PROGRAMULUI DE

MĂSURI PENTRU AVANSAREA AGRICULTURII PRIN ACTIVITATEA

CONSULTATIVĂ A SERVICIILOR AGRICOLE DE SPECIALITATE DIN PROVINCIA AUTONOMĂ VOIVODINA

ÎN ANUL 2009

I

Prin prezenta Decizie se stabileşte Modificarea şi completarea Programului de măsuri pentru avansarea agriculturii prin activitatea consultativă a serviciilor agricole de specialitate din Provincia Auto-nomă Voivodina în anul 2009, ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul: 10/09).

II

Modificarea şi completarea Programului prevăzut la punctul I din prezenta decizie, prezintă partea ei integrantă.

III

Prezenta Decizie va fi publicată în "Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina".





MODIFICAREA ŞI COMPLETAREA PROGRAMULUI DE MĂSURI

PENTRU AVANSAREA AGRICULTURII PRIN ACTIVITATEA CONSULTATIVĂ A SERVICIILOR AGRICOLE DE

SPECIALITATE DIN PROVINCIA AUTONOMĂ VOIVODINA ÎN ANUL 2009


I

În Programul de măsuri pentru avansarea agriculturii prin activita-tea consultativă a serviciilor agricole de specialitate din Provincia Au-tonomă Voivodina în anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V", numărul: 10/09) la punctul I se radiază cuvintele:"treburi de raport-pronostic" .

II

Punctul II se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Treburile prevăzute la punctul I din prezentul program se definesc prin programul bază şi programele speciale, şi anume:

Programul de bază

Cuprinde treburi de consultanţă agricolă, pe care le aplică pe teren 90 de consilieri angajaţi în 13 servicii agricole de specialitate din te-ritoriul P.A. Voivodina, (sectoarele de consultanţă ale acestor servicii constituie Serviciul Agricol Consultativ din P.A. Voivodina) şi "Staţia enologică" srl din Vârşeţ.

Activitatea de consultanţă agricolă este de importanţă pentru avan-sarea producţiei agricole pentru teritoriul P.A. Voivodina şi se aplică în baza Legii privind serviciul agricol ("Monitorul oficial al R.S.", nr. 61/91).

Această activitate cuprinde:· prestarea de servicii consultative în gospodăriile alese re-

feritor la tehnologia de producţie, măsurile politicii agrare, protecţia mediului şi alte probleme din domeniul producţiei agricole şi avansarea gospodăriilor;

· prestarea de servicii consultative celorlalţi producători agri-coli, referitor la toate domeniile de producţie şi interesul pro-ducătorilor agricoli;

· educaţia producătorilor agricoli, prin conferinţe, cursuri şi şcoli de iarnă pe teme curente, cu privire la producţia agrico-lă şi alte domenii pentru care producătorii prezintă interes;

· activitatea de specialitate legată de introducerea inovaţii-lor şi a noilor tehnologii în practica agricolă prin efectuarea "demo-experimentelor"

· prestarea de servicii consultative cu privire la alegerea şi aplicarea corectă a pesticidelor, la protecţia însămânţărilor;

· informarea agricultorilor despre momentele critice ale apari-ţiei organismelor dăunătoare şi urmărirea acestora cu prilejul inspecţiei terenului şi vizitei la gospodărie;

· cooperarea cu specialiştii pentru protecţia plantelor care sunt angajaţi la treburi de raport-pronostic;

· activitatea cu asociaţiile şi alte grupuri sociale care trăiesc şi lucrează la sat;

· colectarea anumitor parametrii de pe teren pentru nevoileSecretariatului în vederea stabilirii bazelor de date, analiticii sau realizării anumitor proiecte;

· prestarea de servicii consultative cu privire la producţia or-ganică şi integrală, păstrarea produselor agricole şi a mediu-lui, introducerea standardelor în producţie, dezvoltarea rura-lă etc.

Programele speciale

Cuprind programele care sunt legate de consolidarea structurii de cadre, educaţia consilierilor, promovarea rezultatelor pozitive ale ac-tivităţii consultative ale serviciilor agricole de specialitate, analiza şi monitorizarea datelor din Sistemul de informaţii din consultanţa agricolă, realizarea proiectelor de interes pentru Voivodina şi avan-sarea consultanţei agricole şi extinderea tehnologiei GIS în practica mai largă. Educaţia se realizează la seminarul anual şi conferinţele consilierilor şi cursul specializat. Prin programe speciale se influen-ţează promovarea în mass-media a activităţii consultative şi rezultate-lor acestei activităţi, prin elaborarea şi tipărirea materialelor educative şi informative, cum sunt: flayere, broşuri, afişe. La fel se întreţine şi avansează Portalul stabilit al serviciului consultativ al P.A. Voivodina. Prin programe speciale se realizează proiecte de interes pentru dez-voltarea consultanţei agricole, urmărirea calităţii grâului şi influenţa anumitor factori climaticiasupra producţiei şi calităţii produselor agri-cole, participarea Serviciului consultativ la târgurile agricole din ţară şi străinătate, precum şi activitatea la stabilirea unei comunicaţii mai rapide şi extinderea bazei de date prin aplicarea tehnologiei GIS".

III

Punctul IV se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Mijloacele pentru realizarea prezentului program sunt prevăzute în baza Hotărârii privind bugetul Provinciei Autonome Voivodina pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul 4/09 şi 14/09) şi sunt în cuantum de 98.213.530,00 dinari (sursa de finanţare 01 00 – Venituri din buget 65.213.530,00 dinari şi 12 04 Venituri de la priva-tizare 33.000.000,00 dinari).

O parte din mijloacele prevăzute la alineatul 1 al prezentului punct în cuantum de 25.000.000,00 dinari, este realizat prin intermediul Programului de măsuri pentru avansarea agriculturii prin activitatea consultativă a serviciilor agricole de specialitate din Provincia Auto-nomă Voivodina în perioada ianuarie – martie 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul 2/09).

Prin prezentul program se stabileşte repartizarea mijloacelor în cuantum de 73.213.530,00 dinari pentru realizarea programului de bază şi a celor speciale.

Mijloacele pentru realizarea programului de bază sunt prevăzute în cuantum de 66.213.530,00 dinari.

Mijloacele pentru realizarea programelor speciale sunt prevăzute în cuantum de 7.000.000,00 dinari."

IV

Punctul V se modifică şi va avea următorul cuprins:

"Programele speciale care vor fi realizate, precum şi volumul mij-loacelor pentru fiecare program în parte, destinate pentru realizarea acestora (de la 2.1 până la 2.6) sunt date în tabel:

2. PROGRAME SPECIALE Mijloace(în dinari)

2.1. Ţinerea seminariilor şi a conferinţelor consilierilor 800.000,00

2.2.Prezentarea activităţii în mass-media

a Serviciului Agricol Consultativ din P.A.V. 200.000,00

2.3. Proiecte de importanţă pentru Voivodina 2.500.000,00

2.4. Monitorizarea şi analiza datelor din Sistemul de informaţii în consultanţa agricolă din Voivodina 1.000.000,00

2.5. Implementarea tehnologiei GIS în practică cu ajutorul activităţii consultative pe teren 2.000.000,00

2.6. Stabilirea sistemului de perfecţionare a consilierilor agricoli şi a producătorilor agricoli 500.000,00

TOTAL (2.1. – 2.6.) 7.000.000,00


V

După punctul V se adaugă un nou punct, VI, cu următorul cuprins:

"Treburile care se vor efectua în cadrul subpunctului 2.6. Stabilirea sistemului de perfecţionare a consilierilor agricoli şi a producătorilor agricoli, sunt următoarele:

1) organizarea educaţiei-treningului consilierilor agricoli în co-operare cu instituţiile de cercetare şi specialiştii autohtoni şi străini;

2) organizarea educaţiei asociaţiilor de producători, a organi-zaţiilor neguvernamentale, autoguvernării locale şi centrelor pentru dezvoltarea rurală;

3) organizarea şi participarea la aplicarea cercetărilor făcute în agricultură,

4) dezvoltarea modulilor consultativi (metodele activităţii con-sultative în agricultură);

5) elaborarea, publicarea şi eliberarea materialului consultativ (compendii, broşuri etc.) pentru consilierii agricoli şi alţi be-neficiari interesaţi;

6) elaborarea analizei pentru o gestionare economică eficace a gospodăriei agricole, cu scopul majorării profitabilităţii şi concurenţei pe piaţă;

7) eliberarea certificatelor privind absolvirea educaţiei/trenin-gului;

8) colectarea şi analiza preţurilor produselor agricole în siste-mul informaţiilor de piaţă în domeniul agriculturii;

9) transferul cuceririlor moderne din domeniul treburilor con-sultative în agricultură, cercetărilor aplicate în agricultură şi ştiinţă, consilierilor agricoli;

10) urmărirea şi evaluarea efectelor muncii consilierilor agri-coli.

Treburile menţionate la acest subpunct le va efectua SAS "Staţia Agricolă" srl Novi Sad.

VI

PunctulVIdevinepunctulVII.

VII

PunctulVIIdevinepunctulVIII.

VIII

În rest Programul rămâne neschimbat.

659.


DECIZIA

I

Se avizează Bilanţul Organizaţiei de Turism din Voivodina pentru anul 2008 şi Raportul revizorului autorizat pe care l-a adoptat Consi-liul de Administraţie al Organizaţiei de Turism din Voivodina la cea de-a IX-a şedinţă ţinută pe data de 28 octombrie 2009.

II






660.


DECIZIA

I

Se avizează Planul Financiar al Organizaţiei de Turism din Voivo-dina pentru perioada ianuarie – decembrie 2009, pe care l-a adoptat Consiliul de Administraţie al Organizaţiei de Turism din Voivodina la cea de-a IX-a şedinţă ţinută pe data de 28 octombrie 2009.

II






661.

În baza articolului 8 din Hotărârea privind premierea elevilor ta-lentaţi ai şcolilor elementare şi medii ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul 17/05) şi articolului 25 alineatul 4 din Hotărârea privind or-ganizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Au-tonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 25 noiembrie 2009, a adoptat

D E C I Z I APRIVIND NUMĂRUL DIPLOMELOR ŞI PREMIILOR CARE

SE VOR ACORDA ELEVILOR TALENTAŢI ŞI MENTORILOR ACESTORA

I

În anul 2009 se acordă 30 de premii în bani elevilor talentaţi, 28 de premii în bani mentorilor şi antrenorilor acestora şi 89 de de menţiuni şi 6 menţiuni speciale elevilor.

II

Hotărârea Comisiei pentru peremierea elevilor, adoptată la 10 oiem-brie 2009, este parte integrantă a prezentei Decizii.

III







Comisia a examinat toate propunerile de premiere pe care le-au pre-zentat şcolile şi asociaţiile sportive şi fiind ghidată de criteriile-locul întâi cucerit în ţară şi străinătate în unanimitate a adoptat hotărârea să propună Consiliului Executiv al P.A. Voivodina adoptarea Hotărârii prin care, în acest an, să se acorde premii şi menţiuni următorilor elevi şi mentori ai acestora:

Ş T I I N Ţ Ă

MATEMATICA

Elev MentorPREMII

1. KOLUNDŽIJA MILICA ČOLIĆ JELENA2. NEDIĆ IVAN RUSKOVSKI MARIJA

MENŢIUNE SPECIALĂŠOBOT DUŠAN

MENŢIUNI:TEPAVČEVIĆ MILOŠ, DRAŠKOVIĆ STEFAN,

BIRO DOMINIKINFORMATIKA

PREMII:1. MARSENIĆ NEMANJA Mr JASMINKA RADOVANOVIĆ2. KANALES DÁVID KRALJ-DAMJANOV VESNA

MENŢIUNE SPECIALĂGRUBIĆ BORIS

MENŢIUNI:GRUBIĆ DEMJAN, ERDELJAN DIMITRIJE

SZILÁGYI KRISZTINAFIZICA

PREMII:1. RISTIVOJEVIĆ UROŠ JONIĆ NADA

MENŢIUNE SPECIALĂŠUŠNJAR STEFAN

MENŢIUNI:VIDAKOVIĆ KONSTANTIN, GARDNER LUKA,

CEKIĆ MARIOCHIMIEPREMIU:

1. ASANOVIĆ IGOR STOJČIĆ SONJAMENŢIUNE SPECIALĂ

KORNJAČA MILANBIOLOGIE

PREMIU1. MACURA JELENA SREĆKOV MILIN MARJANA

MENŢIUNE:HUDAK SONJA

ISTORIEPREMIU

1. VUKOVIĆ MILOŠ DOMAZET-JANUZOVIĆ NADAMENŢIUNE SPECIALĂ

PEJIĆ MILORADMENŢIUNI:

MARINKOVIĆ MILICA, DOBRIĆ MILAN, REÉB ZSÓFIA,SZABÓ HANGYA LILLA

LINGVISTICALIMBA SÂRBĂ

PREMIU1. MARINKOVIĆ MARIJA MILUTINOVIĆ LJUBICA

MENŢIUNI:MARINKOVIĆ JELENA, MARINKOVIĆ MILICA, UZELAC IVA,

ĐORĐEVIĆ JELENA, ŠIMOVIČOVA MIROSLAVALIMBA FRANCEZĂ

PREMIU1. PAVLOVIĆ DUNJA PAREŽANIN MIRJANA

LIMBA GERMANĂ1. SIMURDIĆ IVA POPIĆ ZORICA

MENŢIUNIEMILUTINOVIĆ ALEKSANDRA

LIMBA ITALIANĂMENŢIUNI:

STOŠIĆ ALEKSANDRA, VUČKOVIĆ ANDRIJANALIMBA GREACĂ VECHE

MENŢIUNIESTOŠIĆ ALEKSANDRA

LIMBA RUSĂMENŢIUNIE

OBRADOVIĆ ALEKSANDRALIMBA SLOVACĂ

MENŢIUNI:SLAVKOVA JAROSLAVA, ŠIMOVIČOVA MIROSLAVA

LIMBA MAGHIARĂMENŢIUNI:

GAVLIK ZENO, PÁSZTOR KISS GERGELY, REÉB ZSÓFIALIMBA RUTEANĂ

MENŢIUNIENEDIĆ IVA

LIMBA ROMÂNĂMENŢIUNIE

DORINA PETROVICIGEOGRAFIE

PREMIU1. TÓTH KATA MATIŢ ILONA

TEHNICĂPREMII

1. NIKETIĆ STEVAN JERKOVIĆ JASMINA2. RADUKIN MARKO JERKOVIĆ JASMINA3. PETKOVIĆ MARKO Mr MILAN ŽIVIĆ

MENŢIUNI:VUJAKOVIĆ MILJANA, ALEKSANDAR RISTIĆ,

RADIŠA NEMANJA, GAVRILOV TEODORA, BRUS SOFI, JEKIĆ MILICA, PAVLOVIĆ DEJAN,

VELJKOVIĆ DUŠAN, ALEKSANDAR RISTIĆ, CVEJIN NIKOLA,

EKIPA "Electropioneer"Şcoala electrotehnică "Mihajlo Pupin" Novi Sad

COMPETIŢIILE ŞCOLILOR TEHNICE SUB EGIDA MINISTERULUI EDUCAŢIEI

MENŢIUNI:LEPOJEVIĆ SANDRA, MARJANOVIĆ JELENA,

BRABČENJAK ROBERT,ARTE

MUZICĂPREMII:

1. ANDRIĆ MAJA AČIMOVIĆ VESNA2. ANOVIĆ MIRJANA MILOSAVLJEVIĆ NATAŠA3. BRUJIĆ ČASLAV MIRIĆ mr NENAD4. KLJAJIĆ BOJAN RADIVOJEVIĆ VESNA5. IVKOVIĆ MARKO ZORAN KMICIKEVIĆ

MENŢIUNE SPECIALĂŠOVLJANSKI VLADIMIR

MENŢIUNI:RADIĆ VIKTOR, RADULOVIĆ SANJA, TRIO "KREATIV", BIRÓ

VIOLA, CORUL CLASELOR SUPERIOARE DE LA Ş.E."ŽARKO

ZRENJANIN" – ZRENJANIN,IVKOVIĆ IGOR, MILAKOVIĆ TIJANA, BARÁTH MÓNIKA, BOMETA MIRJAN ,ELBET SLOBODAN, GRBIĆ GEORGIJE,

MACURA NIKOLA, BAJIĆ ANA, MIRAN TIKVICKI, CSIZMADIA ANNA,

IVKOVIĆ MARKO, ORČIĆ STEFAN, POPOV IVAN, RANČIĆ ANJA,

CORUL MIXT AL ŞCOLII MEDII "BELKANTO" PANCIOVA, CORUL Ş.E."MLADOST" DIN VÂRŞEŢ

ARTE PLASTICE


PREMII:1. TIMEA BOŽIĆ EMILIA GRUBANOV MARTINEK2. GAK MARIJA IŽAK ANKICA

MENŢIUNI:KUZMANOVSKI NENAD, VUJINIĆ UROŠ, DAKIĆ MILICA,

NIKOLOVSKI IVANA,VELIMIR MILJANA, CRNJANSKI VELIMIR, BLANUŠA

STEFAN,MARINKOVIĆ IVANA, MARKOVIĆ MILICA, RADOIČIĆ

NAĐACREAŢII LITERARE

1. BUHA NINA TODOROVIĆ SVETLANAMENŢIUNI:

MILUTINOVIĆ ALEKSANDRA, MLADENOVIĆ VUK, BOŽIĆ NIKOLINAARTA TEATRALĂ

MENŢIUNECLUBUL DE TEATRU LICEUL "UROŠ PREDIĆ"-PANCIOVA

DEBATĂMENŢIUNI:

KRIŽANOVIĆ IVANA, KRIVOKUĆA BILJANA,RECITĂRI

MENŢIUNI:BJELICA MINA, LAHOS ANA, SÖRÖS VIOLA, GALIJAN PETRA,

NEDIĆ ANA MARIJA, RAIČ MARKO,SPORTÎNOT

PREMII:1. JOVANOV MILA RISTIĆ VLADIMIR

GIMNASTICĂ2. MRĐENOVIĆ TAMARA PADUROV ALEKSANDAR

TRÂNTĂ3. NEMES MÁTÉ ZERGE LÁSZLÓ

POLO PE APĂ4. VUKSANOVIĆ SRĐAN STANOJEVIĆ DEJAN

TENIS DE MASĂ5. ZSÓFIA FENYVESI ANNA CZINI GÁBOR6. TRUZSINSZKI VIKTÓRIA CZINI GÁBOR

ATLETICĂ

7. VUČENOVIĆ MARIJA ĐORĐIĆ DRAGIŠATotal: 30 premii pentru elevi 28 pentru mentori şi antrenori 89 menţiuni pentru elevi 6 menţiuni speciale

662.

În baza articolului 2, punctul 16, liniuţa 17 şi articolele 24 şi 25, alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţi-nută pe data de 25 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I A

PRIVIND DESTITUIREA DIRECTORULUI TEATRULUI NAŢIONAL SÂRB DIN

NOVI SAD

I

Dr MILIVOJE MLAĐENOVIĆ, s e d e s t i t u i e din funcţia de director al Teatrului Naţional Sârb din Novi Sad.

II






663.

În baza articolului 2, punctul 16, liniuţa 17 şi articolele 24 şi 25, alineatul 4 din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţi-nută pe data de 25 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I APRIVIND NUMIREA DIRECTORULUI INTERIMAR AL

TEATRULUI NAŢIONAL SÂRB DIN NOVI SAD

I

ALEKSANDAR MILOSAVLJEVIĆ, manager în mass-media, se numeşte director interimar al Teatrului Naţional Sârb din Novi Sad.

II






664.

În baza articolului 130, alineatul 3 din Legea privind ocrotirea sănătăţii (”Monitorul oficial al RS”, numărul 107/05), raportat la ar-ticolul 1, alineatul 2 din Hotărârea privind înfiinţarea Institutului pentru Sănătatea Publică Sremska Mitrovica ("Buletinul oficial al P.A.Voivodina", numărul 11/06) şi articolul 25, alineatul 4 din Hotă-rârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A. Voivo-dina", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 25 noiembrie 2009, a a d o p t a t

D E C I Z I A

I

Dr JASMINA MARJANOVIĆ , medic specialist în epidemiologie din Sremska Mitrovica, se destituie din funcţia de membru în Comi-tetului de Control al Institutului pentru Sănătatea Publică Sremska Mitrovica, în care a fost numită prin Decizia Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, numărul: 022-00064/2008 din 31 ianuarie 2008.

II

Dr GORDANA IVANOVIĆ, medic specialist în microbiologie din Sremska Kamenica, se numeşte membru în Comitetul de Control al Institutului pentru Sanătatea Publică Sremska Mitrovica, din rândul angajaţilor.

III

Prezenta Decizie va fi publicată în „ Buletinul oficial al Provinciei Autonome Voivodina”.






665.

În baza articolului 16 alineatul 2 din Hotărârea privind înfiinţarea Fondului pentru Acordarea de Ajutor Persoanelor Refugiate, Izgonite şi Strămutate ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul 19/06), articolului 2 punctul 21 şi articolului 25 alineatul 4 din Hotărârea privind organi-zarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Auto-nome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 25 noiembrie 2009, a a d o p t at

D E C I Z I A

I

Se avizează Planul financiar al Fondului pentru Acordarea de Aju-tor Persoanelor Refugiate, Izgonite şi Strămutate pentru perioada ia-nuarie-decembrie 2009, pe care l-a adoptat Consiliul de Administraţie al Fondului pentru Acordarea de Ajutor Persoanelor Refugiate, Izgo-nite şi Strămutate, în şedinţa a LXII-a ţinută pe data de 5 noiembrie 2009.

II



Numărul: 025-000852009Novi Sad, 25 noiembrie 2009



666.

În baza articolului 16 alineatul 2 din Hotărârea privind înfiinţarea Fondului pentru Acordarea de Ajutor Persoanelor Refugiate, Izgonite şi Strămutate ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul 19/06), articolului 2 punctul 21 şi articolului 25 alineatul 4 din Hotărârea privind or-ganizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), Consiliul Executiv al Provinciei Au-tonome Voivodina, în şedinţa ţinută pe data de 25 noiembrie 2009, a adoptat

D E C I Z I A

I

Se avizează Programul de activitate al Fondului pentru Acordarea de Ajutor Persoanelor Refugiate, Izgonite şi Strămutate pentru peri-oada ianuarie-septembrie 2009, pe care l-a adoptat Consiliul de Ad-ministraţie al Fondului pentru Acordarea de Ajutor Persoanelor Refu-giate, Izgonite şi Strămutate, în şedinţa a LXII-a ţinută pe data de 5 noiembrie 2009.

II




VICEPREŞEDINTELEConsiliului Executiv


667.

În baza articolului 12, din Hotărârea privind înfiinţarea Centrului pentru Dezvoltarea Economică şi Tehnologică a Voivodinei (“Buleti-nul oficial al P.A.V.”, numărul: 4/08), articolul 2, punctul 21 şi arti-colul 25, alineatul 4, din Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autonome Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03) Consiliul Executiv al Provinciei Autonome Voivodina, la şe-dinţa ţinută pe data de 25 noiembrie 2009, a a d o p t a t

DECIZIA

I

Se avizează Modificarea şi completarea Planului financiar al In-stituţiei – Centrului pentru Dezvoltarea Economică şi Tehnologică a Voivodinei pentru perioada ianuarie-decembrie 2009, pe care l-a adoptat Consiliul de Administraţie al Instituţiei – Centrului pentru Dezvoltarea Economică şi Tehnologică din Voivodina l-a cea de-a XI-a şedinţă, ţinută pe data de 29 octombrie 2009.

II






668.

În baza articolului 9 alineatul 2 din Legea privind măsurile de avansare a zootehniei ("Monitorul oficial al R.S.", numerele: 61/91, 53/63, 48/94 şi 101/05), raportat la articolul 95 din Legea privind zootehnia ("Monitorul oficial al R.S.", numărul 41/09), şi articolului 43 din Legea privind stabilirea anumitor competenţe ale provinciei autonome ("Monitorul oficial al R.S.", numerele: 6/02 şi 101/07), şi în conformitate cu Programul de avansare a zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, pe care Consiliului Exectiv al P.A. Voivodina l-a adoptat la cea de-a LXXXXV-a şedinţă ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, Secretariatul Provincial pentru Agricultu-ră, Economia Apelor şi Silviculturăpublică

C O N C U R Spentru repartizarea mijloacelor pentru desfăşurarea expoziţiilor locale şi regionale de animale în Provincia Autonomă Voivodina

pentru anul 2009

Mijloacele pentru cofinanţarea unei părţi a cheltuielilor pentru des-făşurarea expoziţiilor locale şi regionale de animale în P.A. Voivodina sunt în cuantum total de 2.000.000,00 dinari. Repartizarea mijloacelor se va face pentru organizarea expoziţiilor de bovine, ovine, caprine, copitate şi porcine, al căror sediu se află în teritoriul P.A. Voivodina. Repartizarea prevăzută a mijloacelor pentru desfăşurarea expozi-ţiilor locale şi regionale se va face conform speciilor de animale şi anume:


Bovine 400.000,00Ovine şi caprine 350.000,00Copitate 690.000,00Porcine 60.000,00TOTAL, dinari 1.500.000,00

Mijloacele planificate dar nerealizate la expoziţiile anumitor spe-cii de animale, în baza documentaţiei de concurs ajunse, pot în baza hotărârii secretarului provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură să se redirecţioneze pentru expoziţiile altor specii de animale în cadrul mijloacelor total planificate.Participanţii la concurs trebuie să remită:

1. Cererea care conţine date despre Programul de desfăşurare şi denumirea expoziţiei, data şi locul desfăşurării expoziţiei, specia şi categoria animalelor, numărul de capete pe expozi-ţie şi a se menţiona suma mijloacelor solicitate;

2. Formularul completat al concursului care se află pe site-ul Secretariatului;

3. Fotocopia deciziei privind înscierea în Registrul asociaţii-lor;

4. Fotocopia formularului CIF;5. Fotocopia cartonului depo;6. Raportul cu recapitularea cheltuielilor (sigiliul original şi

semnătura);7. Fotocopiile: Contului, Extrasului de la bancă privind cheltu-

irea mijloacelor, Ordinului casieriei pentru achitarea mijloa-celor.

Cofinanţarea unei părţi a cheltuielilor pentru desfăşurarea expozi-ţiilor locale şi regionale se face pentru: stabilirea stării sănătăţii a ani-malelor, cheltuielile de transport şi asigurare a animalelor, cheltuielile destinate închirierii spaţiului expoziţional, sonorizare, mass-media, scenă, premii pentru cele mai bune capete şi confecţionarea cupelor, medaliilor, plachetelor, gravurilor, lentelor, rozetelor, diplomelor, re-cunoştinţelor şi cataloagelor; activitatea comisiei pentru evaluarea animalelor, medicul veterinar de gardă şi muncitori.

Organizatorii expoziţiilor de animale ca beneficiari ai mijloace-lor, concurează pentru compensaţia cheltuielilor şi realizează drept asupra mijloacelor, prin intermediul Serviciului Regional de Selecţie – organizaţii de crescători (articolul 14 din Legea privind măsurile de avansare a zootehniei, "Monitorul oficial al R.S.", numerele: 61/91, 53/93, 67/93,48/94 şi 101/05; şi Programul măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru peri-oada 2008 – 2012, ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul 19/07) în teritoriul căruia s-a desfăşurat expoziţia de animale şi care a exercitat control asupra activităţii acestora.

Organizaţia regională de crescători este datoare ca mijloacele rea-lizate conform acestui principiu să le achite beneficiarilor de mijloace pe contul acestora, cel târziu în termen de trei zile de la data vărsării mijloacelor respective.

Repartizarea mijloacelor o va stabili secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură în baza rezultatelor pre-zentului concurs. Dezbaterea cererilor prezentate o va efectua comisia pe care o formează secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură. În caz de nevoie, Secretariatul îşi reţine dreptul de a-i solicita semnatarului cererii documentaţia suplimentară.

Hotărârea definitivă privind acordarea mijloacelor o emite secreta-rul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură.

Drepturile şi obligaţiile dintre Secretariat şi beneficiarii mijloacelor se vor reglementa prin contract.

Dispoziţia de plată a mijloacelor se va face în conformitate cu aflu-enţa mijloacelor în bugetul P.A. Voivodina.

Cererea pentru concurs cu documentaţia necesară se pre-zintă încheind cu data de 4.12.2009, pe adresa: Secretariatul Provin-cial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură, 21000 Novi Sad, Bul. Mihajla Pupina 16, cu menţiunea "Concursul pentru expozi-ţii de animale".

Textul concursului şi formularul concursului se găsesc pe site-ul Secretariatului www.psp.vojvodina.gov.rs.

Cererile care nu se prezintă în termenul stabilit, respectiv în modul stabilit prin prezentul concurs, sau conţin date incomplete sau inco-recte, nu vor fi luate în dezbatere.

Informaţii suplimentare se pot obţine la telefonul: 021/456-267.

669.

În baza articolului 43 din Legea privind stabilirea anumitor compe-tenţe ale provinciei autonome ("Monitorul oficial al R.S.", numerele: 6/02 şi 101/07), articolul 2 punctul 13 Hotărârea privind organizarea şi modul de activitate a Consiliului Executiv al Provinciei Autono-me Voivodina ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele: 10/92, 12/92, 1/95, 3/02, 23/02 şi 17/03), şi Programul de avansare a zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, pe care Consiliului Exectiv al P.A. Voivodina l-a adoptat la cea de-a LXXXXV-a şedinţă ţinută pe data de 18 noiembrie 2009, Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură publică

C O N C U R Spentru repartizarea mijloacelor pentru aplicarea Programului

de avansare a activităţii asociaţiilor crescătorilor de animale din Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009

Mijloacele pentru cofinanţarea unei părţi a cheltuielilor pentru avansarea activităţii asociaţiilor crescătorilor de animale din P.A. Voivodina sunt în cuantum total de 2.000.000,00 dinari. Repartizarea mijloacelor prevăzute se va face pentru avansarea activităţii asociaţi-ilor crescătorilor de animale, conform speciile de animale, şi anume: bovine, porcine, ovine, caprine, copitate, păsări şi albine, al căror se-diu se află în teritoriul P.A. Voivodina.

Participanţii la concurs trebuie să remită:

8. Formularul pentru concurs completat,9. Fotocopia deciziei privind înscierea în Registrul asociaţii-

lor;10. Fotocopia formularului CIF;11. Fotocopia cartonului depo;12. Programul de activitate pentru anul 2009;

Cofinanţarea unei părţi a cheltuielilor pentru avansarea activită-ţii asociaţiilor crescătorilor de animale, în anul curent 2009, se face pentru: educaţie, diferite manifestări, cooperarea cu alte asociaţii şi schimbul de experienţă în domeniul zootehniei. Susţinerea activităţi-lor de program ale asociaţiilor la fel s-ar reflecta în elaborarea materi-alului publicitar, amenajarea încăperilor şi achiziţionarea echipamen-tului necesar pentru activitatea asociaţiilor.

Repartizarea mijloacelor o va stabili secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură în baza rezultatelor pre-zentului concurs. Dezbaterea cererilor prezentate o va efectua comisia pe care o formează secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură. În caz de nevoie, Secretariatul îşi reţine dreptul de a-i solicita semnatarului cererii documentaţia suplimentară.

Hotărârea definitivă privind acordarea mijloacelor o emite secreta-rul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură.

Drepturile şi obligaţiile dintre Secretariat şi beneficiarii mijloacelor se vor reglementa prin contract.


Cererea pentru concurs cu documentaţia necesară se pre-zintă încheind cu data de 7.12.2009, pe adresa: Secretariatul Provinci-al pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură, Bul. Mihajla Pupina 16, Novi Sad, cu menţiunea "pentru Concursul – crescătorii de animale".

Textul concursului şi formularul concursului se găsesc pe site-ul Secretariatului www.psp.vojvodina.gov.rs.

Cererile care nu se prezintă în termenul stabilit, respectiv în modul stabilit prin prezentul concurs, sau conţin date incomplete sau inco-recte, nu vor fi luate în dezbatere.

Informaţii suplimentare se pot obţine la telefonul: 021/456-267.

670.

În baza Hotărârii privind bugetul P.A. Voivodina pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V." numărul 4/09 şi 14/09) şi Deciziei privind stabilirea Programului de protecţie, amenajare şi folosire a terenuri-lor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina pentru anul 2009, ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele 10/09 şi 16/09)


SECRETARIATUL PROVINCIAL PENTRU AGRICULTURĂ, ECONOMIA APELOR ŞI SILVICULTURĂ

Bul. Mihajla Pupina 16, Novi Sad

PublicăC O N C U R S

Pentru acordarea de mijloace irambursabile pentru realizarea ac-tivităţilor:

I Desecarea terenurilor agricole în cuantum total de 100.000.000,00 dinari, II Amenajarea drumurilor de hotar în cuantum total de 100.000.000,00 dinari;

Mijloacele pentru realizarea activităţilor menţionate se asigură din bugetul P.A. Voivodina până la 100% din valoarea proiectului.

Dreptul şi condiţiile de participare la concurs:

I Desecarea terenurilor agricole

Drept de a concura au comunităţile locale din teritoriul P.A. Voivo-dina care în anul 2009 n-au folosit mijloacele pentru desecarea te-renurilor agricole aprobate în baza concursului din 22.07.2009 şi care procedează la amenajarea sau construirea reţelei deschise de canale care este în funcţia desecării terenurilor agricole. Documentaţia necesară:

1. Anunţul la concurs;2. Fotocopia formularului CIF,3. Fotocopia cartonului semnăturilor depuse,4. Hotărârea consiliului comunităţii locale privind realizarea

proiectului;5. Documentaţia tehnică (obligatoriu trebuie să conţină: descri-

erea tehnică, planul de situaţie cu traseele canalului care se lucrează, măsurarea şi antecontul lucrărilor)

6. Decizia privind autorizaţia pentru construcţie (se remi-te în cazul în care este vorba despre construirea unui nou obiect).

II Amenajarea drumurilor de hotar

Drept de a concura au comunităţile locale din teritoriul P.A. Voivo-dina care care în anul 2009 n-au folosit mijloacele pentru amenajarea drumurilor de hotar aprobate în baza concursului din 22.07.2009 şi care procedează la amenajarea drumurilor de hotar.

Documentaţia necesară:1. Anunţul la concurs;2. Fotocopia formularului CIF,3. Fotocopia cartonului semnăturilor depuse,4. Hotărârea consiliului comunităţii locale privind realizarea

proiectului;5. Documentaţia tehnică (obligatoriu trebuie să conţină: descri-

erea tehnică, planul de situaţie cu traseele sau tronsoanele drumurilor de hotar care se amenajează, măsurarea şi ante-contul lucrărilor).

În caz de nevoie, Secretariatul îşi reţine dreptul de a-i solicita sem-natarului cererii documentaţia suplimentară.

Dezbaterea cererilor prezentate o va efectua comisia pe care o for-mează secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi

silvicultură.Criteriile pentru evaluarea anunţurilor sunt: calitatea documentaţi-

ei de concurs şi dezvoltarea comunei.Hotărârea definitivă privind acordarea mijloacelor o emite secre-

tarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură. Drepturile şi obligaţiile dintre Secretariat şi beneficiarii mijloacelor se vor reglementa prin contract.


Termenul pentru încheierea lucrărilor conform proiectelor alese este un an de zile de la data dispoziţiei de plată.

Modul de prezentare a anunţurilor la concurs:

Anunţul la concurs se prezintă pe formularul care se poate lua la Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia apelor şi Sil-vicultură, etajul I biroul 46A sau pe site-ul Secretariatului www.psp.vojvodina.gov.rs. Anunţurile la concurs cu documentaţia necesară se prezintă încheind cu data de 8.12.2009, pe adresa: Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură, Bul. Mihajla Pupina 16, 21000 Novi Sad, cu menţiunea "pentru Concursul – desecarea şi amenajarea drumurilor de hotar".

Anunţurile incomplete şi cele ajunse după termenul stabilit nu vor fi luate în dezbatere.

Informaţii suplimentare se pot obţine la telefonul: 021/487-44-05.

671.

În baza articolului 9 alineatul 2 din Legea privind măsurile de avansare a zootehniei ("Monitorul oficial al R.S.", numerele: 61/91, 53/03, 67/93,48/94 şi 101/05), raportat la articolul 95 din Legea privind zootehnia ("Monitorul oficial al R.S.", numărul 41/09) şi articolului 43 din Legea privind stabilirea anumitor competenţe ale provinciei autonome ("Monitorul oficial al R.S.", numerele: 6/02 şi 101/07), şi în conformitate cu Programul de avansare a zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, pe care Consiliului Exectiv al ProvincieiAutonomeVoivodinal-aadoptatlaceade-aLXXXXV-aşedinţă ţinută pe data de 18 noiembrie 2009 Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură publică

C O N C U R Spentru repartizarea mijloacelor pentru aplicarea Programului măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia

autonomă Voivodina pentru anul 2009

Mijloacele pentru aplicarea Programului măsurilor de selecţie pen-tru avansarea zootehniei în P.A. Voivodina pentru anul 2009, în cuan-tum de 36.500.000,00 dinari se vor folosi pentru:

1. Aplicarea măsurilor de selecţie la bovine, porcine, oi şi ca-pre, păsări şi producţii alternative, la copitate şi albine.

Măsurile de selecţie se vor face în volumul şi la nivelul preţului pe unitatea de măsură stabilite în tabelele 1 până la 6, pentru fiecare aspect al activităţii, conform ritmului afluenţei mijloacelor asigurate pentru aceste destinaţii, şi anume:

Tabelul 1. Măsurile de selecţie la bovine


măsură/dinTotal dinari

Rase autohtone la vite

Podolska rasa


Buşa


2. Conrolul productivităţii la vacile înregistrate 10 500 5.000

Rasele nobile la vite


Rasa simental

1. Trecerile în revistă 2.500 300 750.000

2. Controlul lactaţiei la vacile înregistrate 800 1.350 1.080.000





Rasa Holstain-frizia

1. Trecerile în revistă 15.500 300 4.650.000

2. Controlul lactaţiei la vacile înregistrate 5.000 1.350 6.750.000





Total vite 15.120.000

Tabelul 2. Măsurile de selecţie la porcine

Numărul cu-rent Măsuri de selecţie Volumul planificat Preţul pe unitatea de


Rase autohtone de porci

Mangulica

1. Controlul productivităţii la scroafele înregis-trate 50 300 15.000

2. Controlul productivităţii la vierii înregistraţI 5 900 4.500

Rase nobile

1. Controlul productivităţii la scroafele înregis-trate 15.000 300 4.500.000

2. Controlul productivităţii la vierii înregistraţi 750 900 675.000

3. Selecţionarea şi controlul mamelor vierilor 450 3.000 1.350.000

4. Test performans la vieri 1.100 3.000 3.300.000

5. Test performans la purcele 10.200 300 3.060.000

6. Test biologic la vieri 49 5.000 245.000

Total porcine 13.149.500

Tabelul 3. Măsuri de selecţie la oi şi capre



Rase autohtone de oi

“Cigaia”, “Vitoroga žuja”

1. Treceri în revistă ale oilor 600 100 60.000

2. Controlul productivităţii la oi 2.000 500 150.00

Rase nobile de oi

1. Trecere în revistă la oi 6.900 100 690.000

2. Controlul productivităţii la oi 4.200 300 1.260.000

3. Test performans la berbeci 9 2.800 25.200

4. Test biologic la berbeci 2 2.000 4.000

5. Test progenic la berbeci 2 3.500 7.000

6. Calitatea lânii 450 350 157.500

Rase nobile de capre

1. Treceri în revistă la capre 1.020 100 102.000

2. Controlul productivităţii la capre 700 300 210.000

3. Controlul lactaţiei la capre 350 1.350 472.500

4. Test biologic la ţapi 3 2.000 6.000


Total oi şi capre 3.144.200

Tabelul 4. Măsuri de selecţie la păsări şi producţii alternative



Specii autohtone de păsări

"Somborska kaporka", "gološijan", "somborska" (podunavska) guska", raţă autohtonă, curcă

autohtonă

1. Identificarea şi marcarea 700 200 140.000

2. Controlul proprietăţilor de producţie 500 200 100.000

Rase economice şi hibrizi de păsări şi iepuri de casă

1. Controlul şeptel la găini de tip greu – creştere 211.000 3 633.000

2. Controlul şeptel la găini de tip greu – exploatare 180.000 3 540.000

3. Controlul şeptel la găini de tip uşor – creştere 16.000 3 48.000

4. Controlul şeptel la găini de tip uşor – exploatare 15.000 3 45.000

5. Controlul la rasele pure de găini 2.200 8 17.600

6. Controlul şeptel la curci 1.800 8 14.400

7. Teset la broileri 3.350 150 502.500

8. Test la găinile ouătoare – ouă de consum 1.010 150 151.500

Total păsări 2.192.000

Tabelul 5. Măsurile de selecţie la copitate



Rase de cai menite sportului

Cal de rasă engleză pură, cai trăpaşi, lipiţaneri, "šetland poni"

A – Activitatea în herghelii

1. Controlul şeptel la iepele cu origine cunoscută 50 2.500 125.000

2.

Folosirea în procesul de reproducere a armăsarilor stabiliţi de comisia de speciali-tate ca "pepiniere" la hergheliile din cadrul

gospodăriilor individuale

15 16.000 240.000

3. Creşterea tinerilor de ambele sexe de 1-3 ani care provin din producţia autohtonă în herghelii 49 7.000 343.000

B - Activitatea în gospodăriile individuale

1. Controlul productivităţii capetelor înregistrate cu origine cunoscută 80 2.500 200.000

2. Licenţarea armăsarilor 10 7.500 75.000

3. Creşterea tineretului 40 7.000 280.000

Măgarul balcanic

1. Trecerea în revistă a selecţiilor 40 400 16.000

Total copitate 1.279.000

Tabelul 6. Măsuri de selecţie la albine



1. Selectarea şeptelului 2.600 80 208.000

2. Test performance a liniilor 11 30.000 330.000

3. Test progenic a şeptelului la albine 1 35.000 35.000

4. Selectareaalbinelorlaproductivitate 9 4.500 40.500

5. Urmărirea noilor ecotipuri de "carnice" au-tohtone 1 30.000 30.000

6. Selectarea albinelor la ţinuta igienică – de îngrijire 2 25.000 50.000


Total albine 693.500

Repartizarea mijloacelor o va stabili secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură în baza rezultatelor prezentului concurs.

În cazul în care, conform Programului măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009, în baza documentaţiei de concurs sosite, cuantumul de mijloace stabilit pentru măsurile de selecţie la unele specii de animale nu se realizează în întregime, cuantumul respectiv, în baza hotărârii secretarului provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură se redirecţionează pentru măsurile de selecţie la alte specii de animale, iar până la volumul maxim anual planificat al măsurilor de selecţie, prevăzut în baza Pro-gramului pentru perioada 2008-2012. În cazul în care se aplică un volum mai mare al măsurilor de se-lecţie decât cel prevăzut în concurs, dar cel mai mult până la volumul anumitor măsuri stabilit prin Programul măsurilor de selecţie pentru avansarea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pentru peri-oada 2008 – 2012 ("Buletinul oficial al P.A.V.", numărul: 19/07), atunci preţul pe unitatea de măsură va fi proporţional mai mic.

2. Efectuarea activităţii de coordonare

Dreptul de prezentare a cererilor pentru folosirea mijloacelor pen-tru destinaţiile prevăzute la punctul 1 au participanţii la concurs din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina, care îndeplinesc condiţiile reglementate la articolele 9, 13, 14, 15, 17 şi 24 din Legea privind mă-surile de avansare a zootehniei ("Monitorul oficial al R.S.", numerele: 61/91, 53/93, 67/93, 48/94 şi 101/05).

Participanţii la concurs prevăzuţi la punctul 2 pentru folosirea mij-loacelor pentru efectuarea activităţilor de coordonare (articolul 15), pe lângă condiţiile din alineatul anterior, trebuie să aibe în raport de muncă cel puţin un master în agricultură profil zootehnie, care se ocu-pă cu activităţile la măsurile de selecţie la bovine, porcine, oi şi capre, păsări şi albine.

La realizarea măsurilor de selecţie participă serviciile de selecţie – organizaţiile de crescători (articolele 13, 14 şi 15 din Legea privind măsurile pentru avansarea zootehniei) din teritoriul P.A. Voivodina. Serviciile de selecţie de bază (articolul 13) drept beneficiari ai mij-loacelor, concurează pentru compensaţia cheltuielilor şi-şi exercită dreptul la mijloace, prin intermediul Serviciului Regional de Selecţie (articolul14), în teritoriul căruia au efectua activităţile şi care contro-lează munca acestora şi elaborează datele primite.

Serviciul Regional de Selecţie, prin intermediul căruia serviciile de selecţie de bază îşi exercită dreptul la mijloace, este dator ca mijloa-cele realizate pe baza respectivă să se achite beneficiarilor mijloacelor pe contul acestora, cel târziu în termen de trei zile de la data plătirii mijloacelor respective.

Raportul mijloacelor conform fiecărei măsuri de selecţie, conform serviciilor de selecţie (articolul 13, 14 şi 15 din Legea privind măsurile pentru avansarea zootehniei) va fi stabilit de Secretariatul Provinci-al pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură, proporţional participării la realizarea măsurilor.

Condiţiile mai concrete pentru folosirea mijloacelor conform pre-zentului concurs se vor stabili în baza contractului dintre Secretariat şi beneficiarii mijloacelor.


Participanţii la concurs trebuie să remită: a) Date despre beneficia-rul mijloacelor, b) Extrasul din programul anual al măsurilor de selec-ţie pentru avansarea zootehniei al semnatarului cererii, date privind teritoriul în care se aplică programul, date privind dotarea tehnică şi de cadre pentru aplicarea programului; c) Anunţul conform speciilor de animale; d) fotocopia cartonului depo; e) Fotocopia autentificată a diplomei persoanelor care lucrează la activităţile măsurilor de selecţie la semnatarul cererii; f) Fotocopia autentificată a carnetului de muncă a selectorului; g) Serviciul Regional de Selecţie trebuie să remită lista serviciilor de selecţie de bază care îndeplinesc condiţiile concursului şi în teritoriul cărora se desfăşoară activităţile.

Semnatarii cererilor pot cu o cerere să concureze pentru acordarea

mijloacelor pentru mai multe destinaţii.

Termenul pentru prezentarea cererii cu restul documentaţiei nece-sare este încheind cu 4.12.2009, pe adresa : Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură, 21000 Novi Sad, Bulevar Mihajla Pupina 16, cu menţiunea: "Concursul pentru selecţia animalelor". Textul Concursului şi datele privind beneficiarul mijloacelor-for-mularul, se află pe site-ul Secretariatului: www.psp.vojvodina.gov.rs

Cererile care nu se prezintă în termenul stabilit, respectiv în modul stabilit prin prezentul concurs, sau sunt incomplete sau cu date inco-recte, nu vor fi luate în dezbatere. Informaţii mai concrete se pot obţine la telefonul 021/456-267.

672.

În baza Hotărârii privind bugetul P.A. Voivodina pentru anul 2009 ("Buletinul oficial al P.A.V." numărul 4/09 şi 14/09) şi Deciziei pri-vind stabilirea Programului de protecţie, amenajare şi folosire a tere-nurilor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina pentru anul 2009, ("Buletinul oficial al P.A.V.", numerele 10/09 şi 16/09) SE-CRETARIATUL PROVINCIAL PENTRU AGRICULTURĂ, ECO-NOMIA APELOR ŞI SILVICULTURĂ Bul. Mihajla Pupina 16, Novi Sad

PublicăC O N C U R S

Pentru acordarea de mijloace irambursabile pentru reconstrucţia şi construirea suprafeţelor piscicole

Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură (în continuare: Secretariatul) va participa la finanţarea reconstrucţiei şi construirii obiectivelor pentru producţia peştelui prin mijloace irambursabile, în cuantum total de 60.000.000 dinari.

Prin obiective în sensul prezentului concurs se subînţeleg în exclu-sivitate obiectivele pentru producţia peştelui (crescătoriile, heleşteele, locurile de iernat şi heleşteele pentru pescuitul sportiv).

Beneficiarilor mijloacelor pentru reconstrucţia şi construirea su-prafeţelor piscicole se acordă mijloace din bugetul P.A. Voivodina în cuantum de 100% din valoarea proiectului.

Dreptul şi condiţiile de participare la concurs:

Drept de a concura au persoanele juridice din teritoriul P.A. Voivo-dina, care sunt înregistrate sau îndeplinesc condiţiile pentru efectua-rea activităţii de înmulţire şi creştere a peştelui în heleştee (activitatea 05020).

Documentaţia necesară pentru reconstruirea suprafeţelor piscicole:

1. Anunţul la concurs;2. Fotocopia formularului CIF,3. Extras din registrul subiectului economic (Agenţia pentru

Registre economice);4. Fotocopia cartonului semnăturilor depuse,5. Fotocopia autentificată a Deciziei – avizul că obiectivul este

construit în conformitate cu condiţiile veterinare-sanitare – înregistrarea obiectivului;

6. Fotocopia autentificată a autorizaţiei pentru economia apelor şi dovada privind plătirea compensaţiilor pentru economia apelor,

7. Dovadă privind titlul de proprietar pe parcelele suprafeţe-


lor piscicole (extras din cartea funciară sau extras din lista imobilelor) sau fotocopia autentificată a contractului privind arendarea pe mai mulţi ani a suprafeţelor piscicole (cel puţin 10 ani);

8. Documentaţia de investiţii – tehnică cu măsurătorile şi ante-contul, elaborat de către proiectantul autorizat;

9. Antecontul executantului lucrărilor.

Documentaţia necesară pentru construirea obiectivelor pentru pro-ducţia peştelui:

1. Anunţul la concurs;2. Fotocopia formularului CIF;3. Fotocopia cartonului semnăturilor depuse;4. Extras din registrul subiectului economic (Agenţia pentru

Registre economice);5. Dovadă privind titlul de proprietar pe parcelele suprafeţe-

lor piscicole (extras din cartea funciară sau extras din lista imobilelor) sau fotocopia autentificată a contractului privind arendarea pe mai mulţi ani a suprafeţei piscicole (cel puţin 10 ani);

6. Dovadă a organului competent că pe suprafaţa respectivă se poate realiza proiectul de construire a suprafeţelor piscico-le;

7. Documentaţia de investiţii-tehnică cu măsurătorile şi ante-contul, elaborat de către proiectantul autorizat;

8. Decizia privind autorizaţia pentru construire şi contractul cu execuntantul responsabil al lucrărilor (pentru obiectivele piscicole a căror construire este în curs).

În caz de nevoie, Secretariatul îşi reţine dreptul de a-i solicita sem-

natarului cererii documentaţia suplimentară.Dezbaterea cererilor prezentate o va efectua comisia pe care o for-

mează secretarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură.

Criteriile pentru evaluarea anunţurilor sunt: calitatea documenta-ţiei de concurs prezentate, faza realizării proiectului şi dezvoltarea comunei.

Hotărârea definitivă privind acordarea mijloacelor o emite secre-tarul provincial pentru agricultură, economia apelor şi silvicultură. Drepturile şi obligaţiile dintre Secretariat şi beneficiarii mijloacelor se vor reglementa prin contract.


Termenul de încheiere a activităţilor conform proiectelor alese este un an de zile de la dispoziţia de plată a mijloacelor.

Modul de prezentare a anunţurilor la concurs:

Anunţul la concurs se prezintă pe formularul care se poate lua la Secretariatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Sil-vicultură, etajul I biroul 44 sau de pe site-ul Secretariatului www.psp.vojvodina.gov.rs. Anunţul la concurs împreună cu documentaţia necesară se prezintă încheind cu data de 9.12.2009, pe adresa: Secreta-riatul Provincial pentru Agricultură, Economia Apelor şi Silvicultură, Bul. Mihajla Pupina 16, Novi Sad, cu menţiunea "pentru Concursul – reconstrucţia şi construirea heleşteelor"

Anunţurile fără documentaţia completă şi cele ajunse după terme-nul stabilit nu vor fi luate în dezbatere.

Informaţii suplimentare se pot obţine la telefonul: 021/487-44-18.


C U P R I N S

Nr. c. Tema Pagina Nr. c. Tema Pagina

635. Hotărârea de modificare a Hotărârii privind alegerea preşedintelui şi membrilor comitetelor Adunării Pro-vincieiAutonomeVoivodina

636. Hotărârea de modificare a Hotărârii privind numirea

membrilor în Consiliul Provincial de Securitate 637. Hotărârea de modificare şi completare a Hotărârii pri-

vind numirea preşedintelui şi membrilor Consiliului de Administraţie al Întreprinderii publice „Vojvodinašu-

1181

1181


Nr. c. Tema Pagina Nr. c. Tema Pagina

me” Petrovaradin638. Hotărârea de modificare şi completare a Hotărârii pri-

vind numirea preşedintelui şi membrilor Consiliului de Administraţie al Întreprinderii Publice pentru Eco-nomia Apelor „Vode Vojvodine” Novi Sad


639. Decizia privind numirea Comitetului pentru acordarea Premiului anual ” Dr Zoran Đinđić pentru tânăr om de ştiinţă şi cercetător ”

640. Decizia privind modificarea şi completarea Programu-lui de protecţie, amenajare şi folosire a terenurilor agri-cole din teritoriul Provinciei Autonome Voivodina în anul 2009

641. Decizia privind avizarea modificării şi completării Pla-nului financiar al Institutului Pedagogic din Voivodina pentru anul 2009

642. Decizia privind destituirea şi numirea preşedintelui Consiliului de Administraţie al Institutului de Editură ” Forum ” – pentru editarea cărţilor şi revistelor din Novi Sad

643. Decizia privind destituirea şi numirea membrilor Con-siliului de Administraţie al Bibliotecii Orăşeneşti din Panciova

644. Decizia privind destituirea şi numirea membrilor Co-mitetului de Control al Bibliotecii Orăşeneşti din Pan-ciova

645. Decizia privind numirea preşedintelui şi a membrilor Comitetului pentru decernarea premiilor în domeniul sportului pentru anul 2009

646. Decizia privind destituirea directorului Institutului ProvincialdeSport

647. Decizia privind numirea directorului Institutului Pro-vincialdeSport

648. Decizia privind numirea secretarului provincial adjunct pentru politica socială şi demografie

649. Decizia privind destituirea directoarei Bibliotecii Oră-şeneşti din Subotica

650. Decizia privind numirea directorului Bibliotecii Oră-şeneşti din Subotica

651. Decizia privind avizarea modificării şi completării Sta-tutului Institutului Provincial pentru Protecţia Monu-mentelor Culturale

652. Decizia privind avizarea Regulamentului de modificare şi completare a Regulamentului privind sistematizarea locurilor de muncă la Teatrul Naţional Sârb din Novi Sad

653. Decizia de avizare a Programului de Activitate al Orga-nizaţiei de Turism din Voivodina pentru perioada ianua-rie-decembrie 2009

654. Decizia de avizare a Programului activităţii turistice informative de propagandă pentru perioada ianuarie-decembrie 2009 al Organizaţiei de Turism din Voivo-dina

655. Decizia de avizare a Statutului Organizaţiei de Turism dinVoivodina

656. Deciza privind stabilirea Programului pentru avansa-rea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pen-

trul anul 2009657. Decizia privind stabilirea modificărilor şi completărilor

Programului de protecţie, amenajare şi folosire a tere-nurilor agricole din teritoriul Provinciei Autonome Voi-vodina în anul 2009

658. Decizia privind stabilirea modificărilor şi completări-lor Programului de măsură pentru avansarea agricultu-rii prin activitatea consultativă a serviciilor agricole de specialitate din Provincia Autonomă Voivodina în anul 2009

659. Decizia de avizare a Bilanţului Organizaţiei de Turism din Voivodina pentru anul 2008 şi Raportul revizorului autorizat pentru anul 2008

660. Decizia de avizare a Planului financiar al Organizaţiei de Turism din Voivodina pentru perioada ianuarie-de-cembrie 2009

661. Decizia privind numărul diplomelor şi premiilor care se vor acorda elevilor talentaţi şi mentorilor acestora

662. Decizia privind destituirea directorului Teatrului Naţi-onal Sârb din Novi Sad

663. Decizia privind numirea directorului interimar al Tea-trului Naţional Sârb din Novi Sad

664. Decizia privind destituirea şi numirea membrului în Comitetul de Control al Institutului pentru Sănătatea Publică Sremska Mitrovica

665. Decizia de avizare a Planului financiar al Fondului pentru Acordarea de Ajutor Persoanelor Refugiate, Iz-gonite şi Strămutate pentru perioada ianuarie-decem-brie 2009

666. Decizia de avizare a Programului de activitate al Fon-dului pentru Acordarea de Ajutor Persoanelor Refugia-te, Izgonite şi Strămutate pentru perioada ianuarie-sep-tembrie 2009

667. Decizia de avizare a modificării şi completării Planului financiar al Instituţiei – Centrului pentru Dezvoltarea Economică şi Tehnologică a Voivodinei pentru perioa-da ianuarie-decembrie 2009

SECRETARIATUL PROVINCIAL PENTRU AGRICULTURĂ, ECONOMIA APELOR ŞI

SILVICULTURĂ

668. Concurs pentru repartizarea mijloacelor privind desfă-şurarea expoziţiilor locale şi regionale de animale din Provincia Autonomă Voivodina pentru anul 2009

669. Concurs pentru repartizarea mijloacelor pentru aplica-rea Programului de avansare a activităţii asociaţiilor crescătorilor de animale din Provincia Autonomă Voi-vodina pentru anul 2009

670. Concurs pentru acordarea de mijloace irambursabile pentru realizarea activităţilor:

I Desecarea terenurilor agricole II Amenajarea drumurilor de hotar671. Concurs pentru repartizarea mijloacelor pentru aplica-

rea Programului măsurilor de selecţie pentru avansa-rea zootehniei în Provincia Autonomă Voivodina pen-tru anul 2009

672. Concurs pentru acordarea de mijloace irambursabile pentru reconstrucţia şi construirea suprafeţelor piscico-le

1181

1182

1182

1182

1185

1185

1186

1186

1186

1187

1187

1187

1187

1188

188

1188

1188

1189

1189

1189

1193

1191

1195

1195

1195

1197

1197

1197

1198

1198

1198

1198

1199

1199

1200

1203

ANUNŢUL DECLARĂRII NULE A DOCUMENTELOR PIERDUTE: 250 dinariPlata în contul nr 340- 15329- 18/ invocareanr. 13/ S.R.L Mágyar szó Kft. Novi Sad , Vojvode Mišića nr 1 ,

Textul anunţuluicu adeverinţa de plată /exemplarulsau fotocopia chitanţei/ se trimit pe adresa : ” Buletinul oficial al P.A.V.” Mágyar szó Kft, Vojvode Mišića nr. 1 Novi Sad

Redactor responsabil : Ksenija Jovanović , Tel .021 487-40 00. Tiparul: S.R.L Mágyar szó Kft. Tipografia FORUM, Vojvode Mišića nr 1, Novi Sad .Telefoane: redacţia 021 457 060,

Serviciul de abonamente: 021 557 244, Serviciul de publicitate: 021 457 633, Email: [email protected]

637. · Pagina 1182 - Nr.16 BULETINUL OFICIAL AL P. A. V. 27. noiembrie 2009. - Branislav Stankov,...

Documents

Transcript of 637. · Pagina 1182 - Nr.16 BULETINUL OFICIAL AL P. A. V. 27. noiembrie 2009. - Branislav Stankov,...