8/2/2019 49248488 Maxime Latine

1/11

Mm

MAXIME LATINE

1. Aquila non capit muscas . Vulturul nu prinde muste.

2. Amicus Plato, sed magis amica veritas. Mi-e prieten Platon,dar mai prieten adevarul.

3. Alea iacta est. Zarurile au fost aruncate.

4. Ars longa, vita brevis. Arta este lunga, viata este scurta.

5. Amor omnia vincit. Dragostea le invinge pe toate.

6. Aut Caesar, aut nihil. Sau Cezar, sau nimic.

7. Ave Caesar morituri te salutant. Sa traiesti Cezar, cei care seduc la moarte te saluta.

8. Acta est fabula. Piesa a fost jucata.

9. Acta, non verba.Fapte, nu vorbe.

10. Amore, more, ore, re, probantur amicitiae. Prin iubire,comportament, vorbire si imprejurare sunt puse la incercare

prieteniile.

11. Amicus dimidium animae est. Prietenul este jumatateasufletului.

12. Abyssus abyssum invocat. Prapastia prapastie cere.

13. Audaces fortuna iuvat, timidosque repellit. Soarta ii ajuta

pe cei indrazneti, iar pe cei timizi ii alunga.

14. Audentes Deus ipse iuvat. Pe cei indrazneti ii ajuta insusiDumnezeu.

15. Ad augusta per angusta Pe cai inguste la fapte stralucite.

16. Audi, cerne, tace, si vis vivere in pace. Asculta, priveste sitaci, daca vrei sa traiesti in pace.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

2/11

17. Bis dat qui cito dat. Da de doua ori cel care da repede.

18. Bona valetudo melior est quam maximae divitiae. Sanatateabuna mai valoroasa este decat cea mai mare avere.

19. Bis repetitia placent. Lucrurile repetate de 2 ori plac.

20. Carpe diem! Traieste din plin clipa!

21. Carum est quod rarum est. Placut este ceea ce este rar.

22. Carmina morte carent. Poeziile sunt lipsite de moarte.

23. Clara pacta, boni amici.- Intelegeri clare, prieteni buni.

24. Clavus clavo excluditur. Cui pe cui se scoate.

25. Conscientia mille testes. Constiinta face cat o mie de martori.

26. Cave cane! Pazeste-te de caine!

27. Consultor homini tempus utilissimus est.- Cel mai bun sfetnicpentru om este timpul.

28. Cornix cornici numquam ocullos effodit. Cioara la cioara

nu scoate ochii niciodata.

29. Cedant arma togae. - Armele sa fac loc togei sau- Spiritulrazboiului sa faca loc spiritului pacii.

30. Citius, altius, fortius. Mai repede, mai sus, mai tare.

31. Concordia civium murus urbium. Armonia dintre cetateni

este zidul orasului.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

3/11

32. Consuetudo altera natura est. Obisnuinta este a douanatura.

33. Deforme est de se ipso predicare. Este neplacut sa vorbestide bine despre tine insuti.

34. De gustibus et coloribus non disputandum est. Despre gusturisi culori nu se discuta.

35. Dictum, factum. Zis si facut.

36. De mortis nil nisi de bene, de vivis nil nisi verum. Despremorti nimic altceva decat de bine, despre vii nimic altceva decat

adevarul.

37. Diem perdidi. Am pierdut o zi.

38. Disce quasi victurus, vive quasi cras moriturus. -Invata ca sicum ai trai vesnic, traieste ca si cum ai muri maine.

39. Divinum dare, humanum accipere. A darui estedumnzeieste, a primi este omeneste.

40. Divide et impera. -Dezbina si stapaneste.

41. Dubito ergo cogito, cogito ergo sum. - Ma indoiesc deci cuget,cuget deci exist.

42. Docendo discimus. Invatand pe altii invatam si noi.

43. Dulce et decorum est pro patria mori. Este dulce si frumossa mori pentru patrie.

44. Dum spiro, spero. Cat timp respir, sper.

45. Dura lex, sed lex. Legea este dura, dar este lege.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

4/11

46. Donec eris felix, numerabis multos amicos. Cat timp vei fifericit vei numara multi prieteni.

47. Do ut des. Dau ca sa-mi dai.

48. Equi donati dentes non inspiciuntur. Dintii unui cal daruitnu se iau la cautat.

49. Errando discimus. - Gresind invatam.

50. Errare humanum est, perseverare diabolicum. -A gresi esteomenesc, a persevera in greseala este diabolic.

51. Est modus in rebus. Exista o masura in toate lucrurile.

52. Et in Arcadia ego! Si eu am fost in Arcadia ( si eu amcunoscut fericirea).

53. Exceptio firmat regulam. Exceptia confirma regula.

54. Et si omnes, sed non ego,. Chiar daca toti, eu nu.

55. Etiam unus capillus habet umbram suam. Chiar si un fir depar isi are umbra sa.

56. Experientia docet. Experienta te invata.

57. Est Deus in nobis. Exista un zeu in noi.

58. Exercitatio est optimus magister. Experienta este cel maibun profesor.

59. Exempla docent. Exemplele instruiesc.

60. Exitus acta probant. Rezultatele judeca faptele.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

5/11

61. Faber est suae quisque fortunae. Fiecare este fauritorulsoartei sale.

62. Festina lente! Grabeste-te incet!

63. Felicior Augusto, melior Traiano. Mai fericit ca Augustus,mai bun ca Traian.

64. Fortes fortuna iuvat. Norocul ii favorizeaza pe cei curajosi.

65. Fiat iustitia etsi pereat mundus. Sa fie dreptate chiar dacapiere lumea.

66. Finis coronat opus. Sfarsitul incununeaza opera.

67. Fugit irreparabile tempus. Timpul trece fara sa se maiintoarca.

68. Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo. Picaturagaureste piatra nu prin forta ei, ci cazand fara incetare.

69. Gaudeamus igitur! Asadar sa ne bucuram!

70. Historia magistra vitae est. Istoria este indrumatoarea vietii.

71. Homo homini res sacra est. - Omul este pentru om un lucrusfant.

72. Homo sum, humani nihil a me alienum puto. - Sunt om sinimic din ceea ce este omenesc nu imi este strain.

73. Habet sua fata libelli. Cartile isi au destinul lor.

74. Hannibal ad portas. Hannibal la porti- generalizat- pericoluleste foarte aproape.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

6/11

75. Hodie mihi, cras tibi. Azi mie, maine tie.

76. Ignorantia legis non excusat. Ignoranta legii nu are scuza.

77. Imperare sibi maximum imperium est. A-ti porunci tieinsuti este cea mai de seama putere.

78. In hoc signo vinces. In acest semn vei invinge.

79. Inter arma silent leges. - In timpul razboiului legile tac.

80. Ira furor brevis est. Mania este o scurta nebunie.

81. Labor improbus omnia vincit. - Munca sustinuta invingetotul.

82. Laborare est orare.- A lucra inseamna a te ruga. ( Lucruleste ruga)

83. Lupus in fabula. - Lupul in povestire. ( in rom. =Vorbeam delup si lupul este la usa)

84. Manus manum lavat. - O mana spala pe alta.

85. Maxima debetur puero reverentia. Copilului i se cuvine celmai mare respect.

86. Memento mori. Aminteste-ti ca esti muritor (ca vei muri)

87. Mens sana in corpore sano. Minte sanatoasa in corp sanatos.

88. Medicus curat, natura sanat. - Medicul ingrijeste, naturainsanatoseste.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

7/11

89. Mortem effugere nemo potest. Nimeni nu poare fugi demoarte.

90. Multum, non multa. Mult, nu multe ( Calitate nu cantitate)

91. Multum in parvo. Mult in putin.

92. Naturalia non sunt turpia. Cele naturale nu sunt rusinoase.

93. Nemo nascitur sapiens. Nimeni nu se naste intelept.

94. Nihil lacrima citius arescit. Nimic nu se usuca mai repeda cao lacrima.

95. Nihil nove sub sole. Nimic nou sub soare.

96. Nihil sine Deo. Nimic fara Dumnezeu.

97. Non omnia possumus omnes. Nu toti le putem face pe toate.

98. Non scholae sed vitae discimus. Nu pentru scoala, ci pentrviata invatam.

99. Nosce te ipsum! Cunoaste-te pe tine insuti!

100. Nulla dies sine linea. Nici o zi fara a trage o linie.

101. Non ut edo vivo, sed ut vivam edo. Nu traiesc ca samananc, ci mananc ca sa traiesc.

102. Nulla est medicina sine lingua latina. Nu existamedicina fara limba latina.

103. Non vestimentum virum ornat, sed vir vestimentum. Nu

haina il face pe om, ci omul pe haina.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

8/11

104. Noli turbare circulos meos! Nu tulbura cercurile mele!

105. Non multa, sed multum Nu multe, ci mult = nu

cantitate ci calitate.

106. Omne principium difficile est. Orice inceput estedificil.

107. Omnia mea mecum porto. - Toate ale mele le port cumine.

108. Omnia tempus habent. Toate isi au timpul lor= toate latimpul potrivit.

109. Ora et labora! Roaga-te si munceste!

110. O tempora! O mores! O timpuri , o moravuri!

111. Pax melior est quam iustissimum bellum. Pacea este

mai buna decat cel mai just razboi.

112. Per aspera ad astra! -Pe cai grele la stele!

113. Pares cum paribus facillime congregantur. Egali cuegali foarte usor se insotesc.

114. Per fas et nefas. - Pe cai cinstite si necinstite.

115. Qui scribit, bis legit. Cel care scrie citeste de doua ori.

116. Quidquid discis, tibi discis. Orice ai invata, pentru tineinveti.

117. Quae hodie facere potes, in posterum ne distuleris. Ce

poti face astazi, nu amana pe ziua de maine.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

9/11

118. Quod licet Iovis, non licet bovis. Ce este permis luiIuppiter nu iieste permis unui bou = maxima reflecta inechitatile

din societatea medievala

119. Rara avis in terris. Pasare rara pe pamant.

120. Repetitio mater studiorum est. Repetitia este mamainvataturii.

121. Res, non verba! Fapte, nu vorbe!

122. Ridendo castigat mores. -Razand infraneaza moravurile.

123. Sic transit gloria mundi. - Astfel trece gloria lumii.

124. Sine era et studio. Fara ura si partinire.

125. Sine labore non erit panis in ore. Fara munca numananci paine.

126. Si tacuisses, philosophus mansisses. Daca ai fi tacutfilosof ai fi ramas.

127. Si vis amari, ama! Daca vrei sa fii demn de iubire,iubeste!

128. Si vis pacem, para bellum. Daca vrei pace pregatesterazboiul.

129. Similia similibus curantur. Cele asemanatoare sevindeca prin cele asemanatoare, =principiul medicinei

homeopatice

130. Sol omnibus lucet. Soarele straluceste pentru toti.

131. Sapientia ars vitae est. Intelepciunea este arta vietii.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

10/11

132. Stultorum infinitus est numerus. Numarul prostiloreste infinit.

133. Tarde venientibus ossa. Celor care vin tarziu, oasele.

134. Tempus omnia revelat. Timpul le dezvaluie pe toate.

135. Testis unus, testis nullus- Un singur martor este egal cunici un martor.

136. Timeo Danaos et Dona ferentes. - Ma tem de greci chiarsi cand aduc daruri. =(aluzie la calul troian)

137. Ubi bene, ibi patria. Unde este bine, acolo este patria.

138. Ut ameris, amabilis esto. Fii amabil, ca sa fii iubit.

139. Ut sis nox levis, sit cena brevis. Daca vrei ca sa dormi

bine cina sa fie devreme/scurta)

140. Ut sementem feceris, ita metes. Cum semeni, asa veiculege!

141. Variatio delectat. - Varietatea incanta.

142. Veni, vidi, vici. Am venit, am vazut, am invins.

143. Verba volant, scripta manent. Vorbele zboara, celescrise raman.

144. Verba docent, exempla trahunt. Vorbele invata,exemplele ghideaza.

145. Veritas semper vincit. Adevarul invinge mereu.

8/2/2019 49248488 Maxime Latine

11/11