488-1332407512-coflor-ro-low-size

download 488-1332407512-coflor-ro-low-size

of 80

Transcript of 488-1332407512-coflor-ro-low-size

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    1/80

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    2/80

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    3/80

    Sisteme de aezare a evilor

    Plci cu nuturi NP 35-2Pentru fixarea evilor Oventrop (esteposibil fixarea evilor la un unghi de 45

    fr elemente ajuttoare) PE-Xc Copex,PE-RT Copert, i Copipe HK de 14 i 16mm.Plcile au dimensiunea de 1,00 x 1,00m cuizolaie termic i fonic din EPS, avnd orezistivitate termic care se ncadreaz ngrupa 040.Placa cu nuturi cu grosime 35-2 are o folieprotectoare din PS, fcnd parte din clasaconstructiv B 2, comform standardului DIN4102.Datorit geometriei nuturilor aezareaevilor este simpl si uor de realizat chiarde ctre o singur persoan.

    Sistemul TackerSuprafaa termoizolant este disponibil nsuluri sau sub form de plci realizate dinEPS conform DIN EN 13163, din grupa derezistivitate termic (WLG) 045, clasaconstructiv B 2 conform DIN 4102, lipite peo folie din PPH de 0,25 mm fiind imprimatcu linii ajuttoare pentru ntinderea evii cudistane de 5 cm.Fixarea evilor Oventrop, PE-Xc Copex,PE-RT Copert i Copipe HK se face cuajutorul cuielor de plastic i cu ajutorulaparatului de fixare a cuielor. Fiind uor derealizat chiar i pe suprafee cu acces dificil.

    Sistemul uscatElementele sistemului uscat de dimensiuni1000 x 500 x 25 mm, din EPS conform DINEN 13163, din grupa de rezistivitate termic(WLG) 035, sunt din clasa constructiv B 1,conform DIN 4102.Pentru aezarea simpl a elementelorsistemului de nclzire pe pardoseli de lemn(ex: n cazul renovrilor) sau pe suprafeede beton.Elementele sistemului uscat permitaezarea evii multistrat Copipe HK de 14x 2 mm sub form de serpentin sau melc(Oventrop recomand folosirea eviimultistrat Copipe HK datorit proprietilor

    de dilatare mai mici ale acesteia. Sistemuluscat de la Oventrop este recomandat sipentru nclzirea sau rcirea pereilor.

    Sistemul cu ine de fixareine autoadezive din polipropilen, culungime de 1 m, cu distana de pozare aevilor de 5 cm. Este posibil fixarea evilorde 14 i 16 mm pe elementul termoizolantdisponibil.Avantaj: nu se strpunge folia protectoaredin PPH.inele autoadezive sunt recomandate ipentru sistemul de nclzire sau rcire prinperete cu eav PE-Xc Copex, PE-RTCopert, i Copipe HK aezat n formde serpentin.

    3

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    4/80

    Plci cu nuturi i evi ale sistemului Cofloorpentru nclzire/rcire

    2 3

    4 5

    1

    1 Plcile cu nuturi folosite de sistemulCofloor au un sistem de cuplare carepermite aezarea lor relativ uor i rapidchiar de ctre o singur persoan.Plcile NP-35 cu izolaie termic i fonicau un strat protector de folie din EPS, avndo rezistivitate termic care se ncadreaz ngrupa 040 i clasa constructiv B 2; seaeaz direct pe beton sau n cazul n careeste necesar pe un strat suplimentar deizolaie termic.Geometria nuturilor (cu distana dintrenuturi de 5 cm) permite aezarea evilor PE-Xc Copex, PE-RT Copert, i Copipe HKde 14 i 16 mm.Modalitatea de aezare a plcilor faceposibil folosirea ntregilor plci fr arezulta resturi de plci neutilizate. Se potaeza cu uurin n camere att cusuprafee mici cu multe unghiuri ct i pesuprafee mari.Aezarea plcilor n camere cu suprafeemari se face ncepnd dintr-un unghi opusintrrii camerei. Celelalte rnduri de plci seaeaz suprapunnd stratul de nuturi frizolaie peste ultimul rnd de nuturi de laplaca deja aezat. La captul camereiultima plac se taie la dimensiuneanecesar i se folosete la urmtorul rndsau ntr-o alt camer.Prin folosirea benzii perimetrale din PE iprin suprapunerea plcilor cu nuturi seformeaz un strat izolator care nu permiteinfiltraia apei de beton nspretermoizolaie.Astfel sunt eliminate posibilitile formriiunei puni de transmitere a vibraiilor sonoren planeu.Sunt disponibile trei variante de plci cunuturi n funcie de grosimea izolaieitermice: NP-35, NP-11 i folia cu nuturi (frizolaia termic).2 Distana de 50 mm ntre nuturi igeometria acestora permite aezareaexact i sigur a evilor i pe diagonal.3 Folia din PS a nuturilor este umplut peinterior cu polistiren, acesta ntrind nuturilei oferind o fixare sigur a evilor.4 eava de polietilen reticular Copex(PE-Xc) i cea PE-RT Copert, cu barierde oxigen.Dimensiuni: DN 10 (14 x 2 mm)

    DN 12 (16 x 2 mm)Presiunea i temperatura maxim:

    6 bar, 90 C; 10 bar, 60 C. Pentru PE-RT 6bari 70 C.5 eava multistrat Copipe HS din PE-X/AL/PE-XDimensiuni: DN 10 (14 x 2 mm)

    DN 12 (16 x 2 mm)Presiunea i temperatura maxim:10 bar, 95 C; 16 bar 20 C.

    4

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    5/80

    Exemplu de instalare

    5 6

    3 4

    7 8 9

    1 Plcile cu nuturi NP 35-2 sunt termo ifono izolante, n cazurile n care este nece-sar instalarea unui strat suplimentar deizolaie vor trebui luate n considerareindicaiile de la pagina 8.2 Instalarea ncepe mai nti prin aezareala baza pereilor pe ntreg perimetrul lor abenzii perimetrale. Banda perimetral maieste prevzut cu o folie subire care se vaaeza peste plcile cu nuturi pentru a evitascurgerile de ap nspre planeu.3 mbinarea plcilor cu nuturi NP 35-2 prinsuprapunerea rndului fr izolaie pesteplaca alturat duce la obinerea uneisuprafee impermeabile ceea ce ofer unavantaj deosebit mai ales n cazul utilizriiapelor lichide.4 Structura plcilor cu nuturi cu o distande 50 mm ntre nuturi permite aezarearapid i uoar a evilor, oferindu-letotodat i o fixare precis i sigur datorit

    formei nuturilor.5 Suportul pentru eav ofer un ajutorimportant instalatorului uurndu-i munca ioferindu-i o productivitate ridicat.6 Exemplu de desfurare a circuiteloravnd zone marginle.7 n deschiderile uilor se folosete un rostde dilatare pentru a separa suprafeeleapelor. n aceast zon evile vor fimbrcate cu o eav de protecie.8, 9 Dup efectuarea probei de presiunesuprafaa pardoselii se va acoperi cu ap.

    1 2

    5

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    6/80

    Sistemul Tacker i sistemul de fixare pe ine a evilorpe plcile de izolaie termic

    2

    4

    3

    1

    1 O variant economic financiar asistemului de nclzire n pardoseal de laOventrop este sistemul Taker cu ine defixare a evilor pe suprafeele termoizolante.Plcile termoizolante sunt disponibile nvarianta sul 10 x 1 m sau n varianta plci2 x 1 m.Ambele variante sunt din EPS i la montaresunt acoperite cu o folie de 0.25 mmimprimat cu un caroiaj cu distana dintrelinii de 50 mm.Att plcile ct i sulul de izolaie suntprevzute pe margine cu o suprafa libera foliei pentru suprapunerea peste rndulurmtor de izolaie oferind astfel o etanarea suprafeei mpotriva infiltraiilor de ap laturnare. Materialul izolant face parte dingrupa de conductibilitate termic 045, clasaconstructiv B 2 conform DIN 41 02 cusarcin de ncrcare 4 kN/m2 .Fixarea evilor PE-Xc Copex, PE-RTCopert i Copipe HK de 14 i 16 mm seface cu ajutorul cuielor de fixare din plasticsau a inelor auto adezive din polipropilen.Plcile sau sulul de material termoizolant seaeaz direct pe beton sau pe un stratsuplimentar de termoizolaie n cazul n careeste necesar acest lucru.Aezarea materialului izolant se face la felca i n cazul plcilor cu nuturi. Procedndastfel este evitat producerea resturilor dematerial neutilizabil.Caroiajul foliei faciliteaz aezarea n formde melc sau serpentin a evilor.2, 3 Plcile sau sulurile termoizolante de laOventrop permit, datorit caroiajului cudimensiuni de 50 mm, o aezare uoar si

    rapid a evilor PE-Xc Copex, PE-RTCopert sau a celor multistrat Copipe HKde 14 sau 16 mm. Imaginea alturat aratclar varianta de montare a cuielor deprindere a evilor, cu ajutorul capsatoruluiOventrop.4 inele autoadezive de fixare a evilor de14 i 16 mm, au o lungime de 1 m i suntmodulare.

    6

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    7/80

    Exemple de instalare

    3 4

    6

    75

    1 Aezarea plcilor de izolaie a sistemului35-3, ntr-o ncpere va ncepe de laperetele din partea dreapt. Plcile deizolaie (100 x 200 cm) cu folie din PSpermit o aezare rapid i uoar chiar ipe suprafee mari. Dac este nevoie de unstrat de izolaie suplimentar se vor lua nconsiderare indicaiile de la pagina 8.2 Pentru evitarea infiltraiilor de ap nspreplaneu, folia suplimentar de la bandaperimetral se va lipi pe suprafaa determoizolaie cu band adeziv.3 Att plcile de termoizolaie ct i sulurileau pe o parte o bucat de folie pentrusuprapunere, iar pe cealalt parte o bandadeziv pentru a se lipi de bucata de foliede suprapunere de la placa sau sululurmtor.4 Desfurarea sulurilor de izolaie 35-3(10 x 1 m). Materialul din care este executatct i tehnica de montare sunt identice ca i

    la plcile de izolaie.5 Utilizarea uneltei Oventrop de capsare acuielor de fixare a evii face posibilaezarea i fixarea evilor chiar de ctre osingur persoan. Imprimeul caerat de pefolie (50 mm) face posibil aezarea ct maiexact i sigur a evilor. Stabilitatea cuielorde fixare i structura foliei permit o fixaresigur a evilor.6, 7 Sistemul Cofloor cu ine de fixare aevilor (lungime = 1 m) cu band adeziv pespate permite o aezare i fixare a evilorde 14 i 16 mm fr gurirea foliei caerate.Acest lucru prezint un avantaj n cazul ncare se folosete ap lichid.

    1 2

    7

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    8/80

    Realizarea pardoselii / Realizarea standard a sistemuluicu plci cu nuturi, cu plci/suluri termoizolante, ine de fixare

    3 4

    1 2

    7 8

    5 6

    Normativul DIN EN 1264-4 i Directiva deEconomisire a Energiei (EnEV) descriucerinele minime n ce privete izolaiatermic a unui sistem de nclzire npardoseal. Cerine mai mari pot fi cerutede proiectani n diferite cazuri.Prin urmare va prezentm urmtoareletipuri standard de pardoseal pentrusistemul Cofloor cu plci cu nuturi NP-35,cu plac sau sul de izolaie termic ifonic.Izolaia termic efectiv:

    35 mm (la ambele sisteme)Grupa de rezistivitate termic:

    WLG 040 plci cu nuturi NP-35WLG 045 plci/sul de izolaie

    Valoarea de rspndire fonic:26 dB plci cu nuturi NP-3530 dB plci/sul de izolaie

    nlime total:54 mm plci cu nuturi NP-3535 mm plci/sul de izolaie

    Elasticitatea la greutate:2 mm plci cu nuturi NP-353 mm plci/sul de izolaie

    Sarcina max. de ncrcare:5 kN/m2 plci cu nuturi NP-35

    4 kN/m2 plci/sul de izolaieVolumul de ap (la ambele sisteme) cu oacoperire a evilor de:

    45 mm (cca. 65 mm ap): cca. 60 l/m230 mm (cca. 50 mm ap): cca. 45 l/m2

    1, 2 nclzire n pardoseal peste ocamer nclzit:Strat de izolaie conform DIN EN 1264-4 cuplci cu nuturi sau plci/sul de izolaie: 35mmRezistivitatea termic: R 0,75 (m2 K)/W

    3, 4 nclzire n pardoseal peste ocamer prenclzitStrat de izolaie conform DIN EN 1264-4 cuplci cu nuturi sau plci/sul de izolaie: 35mm i izolaie suplimentar din EPS, WLG040: 20 mmRezistivitatea termic: R 1,25 (m2 K)/W5, 6 nclzire n pardoseal peste ocamer nenclzitIzolaie conform EnEV cu plci cu nuturisau plci/sul de izolaie: 35 mmi izolaie suplimentar din EPS, WLG 040:50 mmConductibilitate termic: U 0,50 W/(m2 K)7, 8 nclzire n pardoseal pe unplaneu n contact direct cu solul sau cuaerul exteriorIzolaie conform EnEV cu plci cu nuturisau plci/sul de izolaie: 35 mmi izolaie suplimentar din EPS, WLG 040:50 mmConductibilitate termic: U 0,50 W/(m2 K)Izolaia construciei sub stratul termoizolantconform DIN 18195: cca. 2 mmExemplu pentru o pardoseal conformPunctului 3, 4 (valabil pentru ambelesisteme):hB = pardoseal finit 10 mmhE = ap + 65 mmhD = izolaie termic + 35 mmhZ = izolaie suplimentar + 20 mmGrosime total 130 mm

    +20 C

    +20 C

    hB

    hE

    hD

    +20 C

    +15 C

    +20 C

    +8 C

    +20 C

    hB

    hE

    hDhZ

    hB

    hE

    hDhZ

    hB

    hE

    hDhZ

    8

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    9/80

    Accesorii pentru sistemul cu plci cu nuturi,sistemul Tacker i fixarea pe ine

    5

    7

    1 Plac cu nuturi NP 35-2 cu strat lateralde suprapunere, izolaie termic i fonicdin EPS, WLG 040 cu folie din PS. Distanadintre nuturi 50 mm, dimensiuni:1,00 x 1,00 = 1,00 m2.2 Dispozitiv din plastic pentru msurareaumiditii apei de ciment sau anhidrid.3 Sul sau plci de izolaie termic cu foliecaerat, WLG 045, distana dintre linii50 mm.(Dimensiuni plci: 2,00 x 1,00 m = 2,00 m2Dimensiuni sul: 10,00 x 1,00 = 10,00 m2)4 Unealt Tacker pentru fixarea evilor PE-Xc Copex, PE-RT Copert sau celemultistrat Copipe HK de 14 sau 16 mm peplcile/sulul de izolaie termic, cu ajutorulcuielor de fixare.5 in din polipropilen cu band adeziv,distana de fixare a evii, lungime 1 m,pentru evile PE-Xc Copex, PE-RT

    Copert sau cele multistrat Copipe HK. ncazul nclzirii sau rcirii prin perei estenecesar fixarea inelor pe perete cu urubi dublu.6 Band perimetral din spum depolietilen, cu folie de suprapunere pestetermoizolaie.Profil de dilatare din spum de polietilen.Furtun de protecie pentru eav din LDPEpentru intrarea i ieirea din ap i pentrucazurile n care se suprapun evile.7 Dispozitiv de derulare a benzii adezivefolosit la fixarea foliei de suprapunere pestematerialul termo-izolant.Aparat de tiat n materialul izolant de laintrarea n distribuitor.Toate componentele sunt adaptate unele la

    celelalte i se completeaz reciprocalctuind o instalaie sigur i durabil.3 4

    21

    6

    9

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    10/80

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    11/80

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    12/80

    n cazul n care peste 25% din suprafaanclzit a unei camere este acoperit cumobil, va fi luat n calcul doar 85% dinaceast suprafa.

    7 Se va determina puterea termic QH dinsarcina termic normal H, din care sescade pierderea de cldur prin transmiterenspre planeu (din calculul necesarului decldur conform DIN EN 12831, carenlocuiete DIN 4701).

    8 Se calculeaz densitatea fluxului decldur qdes:

    qdes = QH/ AF9 Se introduce rezistivitatea termic R, B a

    pardoselii.Conform DIN EN 1264 se presupune pentruspaiul de locuit o rezistivitate termic

    unitar R, B = 0,10 (m2

    K)/W.Dac a fost planificat un strat de acoperire apardoselii cu rezistivitate termic mare,valoarea respectiv trebuie avut n vedere.Pentru bi este valabil: R, B = 0,00(m2K)/W10 Se mparte suprafaa de pardosealAAZ, ARZ n zone de staionare - AAZ izone marginale -ARZ.

    Circuitele de nclzire vor fi stabilite nfuncie de suprafeele acoperite cu ap.Vor fi avute n vedere rosturile de dilatare.Ca rezultat este posibil ca distribuireacircuitelor de nclzire s sufere modificri,pentru a se pastra echilibrul hidraulic al

    circuitelor.

    12

    Configurare, CalculConfigurarea i calcularea sistemului denclzire prin pardoseal Oventrop Cofloorse efectueaz conform DIN EN 1264.Pentru aceasta se presupune existenaproiectelor de construcie i calculul sarciniitermice, conform DIN EN 12831 (pn la31.3.2004 i calculul necesarului de cldurconform DIN 4701). Oventrop ofer unprogram de calcul pentru computer simplusi uor de folosit pentru calculareaidimensionarea rapid i exact a unuisistem de incalzire in pardoseal. Metodade calcul manual conform DIN EN 1264este descris n cele ce urmeaz.

    Ca mijloace auxiliare servesc tabelul decalcul i lista de materiale.

    Urmtorul exemplu este proiectul unei casepentru o singur familie luat ca exemplu decalcul.Calcul conform DIN 1264

    1 Numerotarea circuitelor de nclzire2 Numerotarea camerelor3 Introducerea denumirii camerelor4 Introducerea temperaturii interioare

    normale i5 Introducerea temperaturii u a camerei

    de dedesubt6 Se calculeaz suprafaa de pardoseal

    nclzit AF: ntreaga suprafa a pardoselii,minus suprafeele care nu vor fi utilizatepentru nclzire, de ex: sub duuri i czi debaie.

    Proiect pentru exemplul de calcul urmtor

    j = 3 H,j -1( )

    1 WC

    2 Buctrie3 Hol4,5,6 Sufragerie7 Birou

    Magazie

    Du

    6

    7

    3

    2

    1

    5

    4

    1+

    11 Densitatea fluxului de cldur qAZ/RZ sestabilete corespunztor mpririi n zone destaionare i zone marginale. Avem:

    qges AF = qAZ AAZ + qRZ ARZ

    12 Verificarea temperaturii medii a suprafeei

    F, m:

    F, m = i + (qAZ/RZ/ 8,92)1/1,1

    n cazul n care temperatura suprafeei depardoseal admis este depit, sestabilete din nou F, m.

    n acest caz necesarul specific de cldur acircuitului de nclzire trebuie calculat din noui corectat n tabel:

    qAZ/RZ, neu = 8,92(F, m - i)1,1

    13 Puterea termic suplimentar, necesarQZus, de exemplu la un corp de nclzire

    (numai n cazul unei densiti de flux decldur corectate):

    QZus = QH - qAZ/RZ, neu AAZ/RZ14 V, des Determinarea temperaturii pe turpentru camera cu necesarul specific decldur cel mai mare qdes,max (exceptndcamerele).

    Se presupune c: R, B = 0,10 (m2K)/W

    Dilatarea 5 K

    n diagrama de performane se va alege:R, B = 0,10 (m

    2K)/W distana de pozareVA astfel nct qdes, max s se situeze subcurba limit.

    Se va citi excesul de temperatur de pe tur aagentului de nclzire H, des

    Pentru (/H) 0,5 este valabil:

    V, des = H, des + /2

    Pentru (/H) > 0,5 este valabil:

    V, des = H, des + /2 + 2/(12H, des)

    Excesul de temperatur pe tur, calculat, esteidentic pentru toate camerele.

    15 Se calculeaz temperatura pe tur V:V = V, des + i16 Se stabilesc distanele de pozare VA dindiagramele de performan, pornind de ladensitatea debitului de cldur. Nu se vor

    depai curbele limit.17 Se va citi, din diagramele de performan,excesul de temperatur a agentului termicH din celelalte camere.18 Se calculeaz diferena de temperatur din fiecare circuit:pentru (j/H,j) 0,5: j = 2(V, des- H,j),pentru (j/H,j) > 0,5:

    4(V, des-H,j)3 H,j

    19 Se calculeaz rezistena de transmisietermic parial n sus Ro:

    Ro = 0,093 + R, B + su/ucu su = 0,045 m (45 mm strat de acoperire

    a apei) i u = 1,2 W/(mK)(Conductibilitatea termic a apei de ciment).

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    13/80

    Numr proiect: 007 Proiect: EFH Schmidt Adresa: Zur Burg, Olsberg Pagina: 1

    Birou de proiectare: Mller Referent: Maier Nr. distribuitor: 1 Data: 01.03.2010

    Nr. de circuite: 7 Suma QF (Pct. 22): 5475 W Copex 14 x 2 Copipe HK 14 x 2

    pmax (Pct. 30): 203 mbar Suma mH (Pct. 23): 569 kg/h Copex 16 x 2 Copipe HK 16 x 2

    Exemplul de calculDesfurarea evilor

    1 Numrul circuitului de nclzire 1 2 3 4 5 6 7

    2 Numrul camerei 1 2 3 4 5

    3 Denumirea camerei WC Buctarie Vestibul Living / Mncat Birou

    4 Temperatura interioar normal i C 24 20 20 20 20

    5 Temperatura camerei

    de dedesubt u C 8 8 8 8 8

    6 Suprafaa de pardoseal nclzit AF m2 4,4 17,2 3,2 37,9 14,4

    7 Puterea termic QH W 361 1032 186 2302 893

    8 Densitatea fluxului de cldur calculat qdes W/m2

    82 60 58 61 629 Rezistivitatea termic

    a pardoselii R,B (m2 K)/W 0 0,1 0,1 0,1 0,1

    10 mprirea suprafeei pardoselii

    - zon de staionare(AZ) AAZ m2 4,4 17,2 3,2 12,6 15,3 14,4

    - zon marginal (RZ) ARZ m2 10

    11 Densitatea fluxului de cldur AZ/RZ qAZ/RZ W/m2 82 60 58 74 56 56 62

    12 Temperatura medie a suprafeei F,m C 31,5 25,7 25,5 26,8 25,3 25,3 25,8

    13 Puterea termic suplimentar, necesar QZus W

    14 Excesul de temperatur de pe tur v,des C 24

    15 Temperatura de tur V C 44

    16 Distana de pozare VA mm 100 200 200 100 200 200 200

    17 Excesul de temperatur a agentului H K 13 19,5 19 19,5 18,5 18,5 21

    18 Dif. de temperatur n circuit K 17,9 9 9,2 9 10,1 10,1 5

    19 Rezistena de transmisie termicparial n sus Ro (m

    2 K)/W 0,13 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23

    20 Rezistena de transmisie termicparial n jos Ru (m

    2 K)/W 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86

    21 Densitatea fluxului de cldur n jos qu W/m2 9,3 9 8,9 10,2 8,7 8,7 9,2

    22 Puterea termic totalpe fiecare circuit QF W 402 1187 214 842 815 990 1025

    23 Debitul de agent termic mH kg/h 19 113 20 81 70 85 176

    24 Reglarea distribuitoarelor din oelinoxidabil cu debitmetre Art.-Nr.: 140 41 VET l/min 1 1,9 1 1,4 1,2 1,4 2,9

    25 Lungimea circuitului de nclzire LH m 44 86 16 100 63 77 72

    26 Lungimea pn la distribuitor LA m 12 10 1 12 8 11 6

    27 Lungimea total a circuitului LR m 56 96 17 112 71 88 78

    28 Pierderea de presiune in circuit pR mbar 2,6 109 0,8 70 34 58 195

    29 Pierderea de presiune n distribuitor pV mbar

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    14/80

    Diagram de performanepentru R

    ,B= 0,00 (m2K)/W

    fr pardoseal finit.ap de ciment, sulfat de calciu sauanhidrid, strat de acoperire peste eav,45 mm.

    Diagram de performanepentru R,B = 0,02 (m

    2K)/WPardoseal finit: ex. gresie,ap de ciment, sulfat de calciu sauanhidrid, strat de acoperire peste eav,45 mm.

    Diagram de performanepentru R,B = 0,05 (m

    2K)/WPardoseal finit: ex. parchet,ap de ciment, sulfat de calciu sauanhidrid, strat de acoperire peste eav,45 mm.

    Indicaie referitoare la curbele limit:

    Pentru zonele marginale este valabil:F, max - i = 15 K

    Pentru zonele de staionare i bi estevalabil:

    F, max - i = 9 K

    Temperaturi maxime ale suprafeelor: F. maxZonele marginale (max. 1 m lime): 35 CZone de staionare: 29 CBi: 33 C

    in mm 50 100 150 200 250 300200

    180

    160

    140

    120

    100

    80

    60

    40

    20

    0

    0 10 20 30 40 50 60 70 80

    in mm 50 100 150 200 250 300

    200

    180

    160

    140

    120

    100

    80

    60

    40

    20

    0

    0 10 20 30 40 50 60 70 80

    in mm 50 100 150 200 250 300200

    180

    160

    140

    120

    100

    80

    60

    40

    20

    0

    0 10 20 30 40 50 60 70 80

    Diagrame de performan pentru diferite tipuri de pardosealDiagrama pierderilor de presiune pentru evile

    PE-Xc Copex, PE-RT Copert i Copipe HK

    14

    Curb limitZon marginal

    Curb limit

    Zon de staionarei bi

    Curb limitZon marginal

    Curb limit

    Zon de staionare

    i bi

    Curb limitZon marginal

    Curb limit

    Zon de staionarei bi

    Necesarspecificdecldurq[W/m2

    ]

    Temperatura medie limit H [K]

    Necesarspecific

    decldurq[W/m2

    ]

    Temperatura medie limit H [K]

    Necesarspecificdecldurq[W/m2

    ]

    Temperatura medie limit H [K]

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    15/80

    Diagram de performane pentruR

    ,B= 0,10 (m2K)/W

    Pardoseal finit: ex. covor.ap de ciment, sulfat de calciu sauanhidrid, strat de acoperire peste eav,45 mm.

    Diagram de performanepentru R,B = 0,15 (m

    2K)/WPardoseal finit: ex. covor gros.ap de ciment, sulfat de calciu sauanhidrid, strat de acoperire peste eav,45 mm.

    Diagrama pierderilor de presiunepentru eava PE-Xc Copex,PE-RT Copert,sau eava multistrat Copipe HK dedimensiuni 14 x 2 mm i 16 x 2 mm, cuindicarea vitezelor de curgere a agentuluitermic (ap).

    Indicaii pentru diagramele deperformane:

    Datorit abaterilor mici, diagramele de

    performane conin valori aproximative. Deaceea n sistemele de nclzire npardoseal cu eav PE-Xc Copex,PE-RTCopert, sau Copipe HK de 14 x 2 mm i16 x 2 mm aceste valori pot fi calculate.

    in mm 50 100 150 200 250 300

    200

    180

    160

    140

    120

    100

    80

    60

    40

    20

    0

    0 10 20 30 40 50 60 70 80

    in mm 50 100 150 200

    200

    180

    160

    140

    120

    100

    80

    60

    40

    20

    0

    0 10 20 30 40 50 60 70 80

    250

    300

    7

    7

    5

    5

    3

    3

    2

    2

    1

    100

    7

    5

    3

    3100

    2

    2

    idsaRmbm]

    0.07.07

    0.02.020.03.030.05.05

    0.01.01

    0.1.1

    0.5.50.3.30.2.2

    0.7.71

    2

    3

    5

    7

    100

    100 2 3 4 5 6 8 86543 31002100 2

    0.003.003 0.005.005 0.007.007 0.01.01 0.2.20.1.10.07.070.05.050.03.030.02.02 He i zm i t t e l s t rom m [ kg /s ]

    Heizmittelstrom m [ kg/h]

    0.8m/s0.8m/s

    0.05m/s

    0.05m/s

    0.1m/s0.1m/s

    0.15m/s

    0.15m/s

    0.25m/s

    0.25m/s

    0.7m/s0.7m/s

    0.6m/s0.6m/s

    0.5m/s0.5m/s

    0.4m/s0.4m/s

    0.3m/s0.3m/s

    0.2m/s0.2m/s

    1414x2mmmm

    mmmm

    2x

    1616

    15

    Curb limitZon marginal

    Curb limit

    Zon de staionarei bi

    Curb limitZon marginal

    Curb limit

    Zon de staionarei bi

    RezistenaR[mbar/m]

    RezistenaR[Pascal/m]

    Debit de agent termic m [kg/h]

    Debit de agent termic m [kg/s]

    Necesarspecificdecldurq[W/m2

    ]

    Temperatura medie limit H [K]

    Necesarspecificd

    ecldurq[W/m2

    ]

    Temperatura medie limit H [K]

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    16/80

    Sistemul uscat Cofloor pentru nclzire/rcireAccesorii

    2

    4

    3

    1

    1 Pe lng sistemul cu plci cu nuturi isistemul Taker cu ape lichide, Oventropofer i sistemul uscat pentru nclzirea/rcirea pardoselilor. Componentele acestuisistem sunt recomandate att n cazulrenovrilor ct i n cazul construciilor noi.Sistemul uscat Cofloor pentru nclzire/rcire a suprafeelor poate fi combinat cuelementele standard ale sistemului uscat(plcile Fermacell), dar i cu apele deciment sau cele lichide.Elementul suport al sistemului uscatCofloor este izolator termic din polistirende 25 mm, rezistent la compresiune. Acestaeste suportul pentru lamele radiante dintabl.anurile din elementul izolant de suportpermit aezarea evilor, Copipe HK de laOventrop de 14 mm, n form de serpentinsau meandr.Sunt posibile de asemenea i alte variante

    de desfurare a evii.Oventrop recomand folosirea evilormultistrat Copipe HK de 14 mm pentrusistemul de nclzire/rcire, datoritcoeficientului de dilatare mai mic pe careacest tip de evi l are, fa de evile dinpolietilen.Astfel este facilitat o funcionare asistemului fr apariia unor sunete datoratedilatrilor.Lamelele sistemului uscat suntconfecionate din tabl galvanizat de 0,5mm grosime, oferind un transfer optimapelor uscate, a celor din beton sau chiari n cazul celor lichide.Avantaje:- instalarea sistemului uscat Oventrop

    Cofloor este fr pierderi, iar aezarea luise poate face cu uurin de ctre o singurpersoan- grosime mult mai mic a sistemului fade sistemul cu ape umede- randament bun de transmitere acldurii/frigului prin intermediul lamelelor dintabl galvanizat- sunt eliminate ntrzierile de construcieprin instalarea elementelor sistemului uscat- pardoseala ajunge la temperaturile doritemult mai rapid- se poate umbla peste pardoseal imediatdup montajul sistemului uscatSistemul uscat Oventrop Cofloor poate fifolosit pentru nclzire/rcire prin perete

    chiar i n cazul n care eava estedesfurat n form de meandr.2 Elementul suport al sistemului uscat dinEPS (1000 x 500 x 25 mm) cu anuri,pentru aezarea pe suprafaa oricruimodel de camere.3 Lamelele de tabl aezate n aa fel

    nct sa formeze o curb de 90 n cazulaezrii spiralate a evilor.4 Instalarea unei curbe pentru fixare aevii n cazul aezrii evilor n form demeandr.

    16

  • 7/23/2019 488-1332407512-coflor-ro-low-size

    17/80

    1 Instalarea lamelelor metalice radiante(998 x 122 x 0,4 mm) aezate n anturileelementului suport termo-izolant alsistemului uscat.2 Instalarea lamelei metalice n form decurb cu canal pentru eav, care ipermite o instalare corespunztoare a eviifr a o tensiona.3, 4 Simpla aezare a evii multistratCopipe HK n canalul lamelelor din tabl,canal n form de omega, de ctre osingur persoan.5 Band perimetral i furtunuri deprotecie a evilor, n cazul n care se factreceri prin perei.6 Tierea anurilor individuale cutietorul cald.7 Acoperirea evilor instalate, la sistemuluscat, cu o folie de 0,2 mm din PE.

    Calcul rapid/Necesar de material:

    Necesar de material n cazul aezrii nform de spiral a evii multistrat CopipeHK (14 x 2 mm):pe m2 de element de suport: 7,70 mlamele de tabl *)

    7,70 m de eav multistrat Copipe HK *)

    Necesar de material n cazul aezrii nform de meandr a evii multistrat CopipeHK14 x 2 mm:pe m2 de element de suport:cca. 8,00 m lamele de tabl *)

    reducnd numrul de elemente de curb(lungimea undei curbe: 110 x 245 x 0,5mm), vom avea:

    8,00 m de eav multistrat Copipe HK *)

    Indicaii:*) Acestea sunt doar calcule estimative i nutrebuie luate n considerare n defavoareacalculelor efectuate cu programul de calculOVplan pe care Oventrop l pune ladispoziia colaboratorilor.

    Exemple de instalare

    5 6

    3 4

    7

    1 2

    17