2015

1

MINISTERUL EDUCAIEI I CERCETRII TIINIFICE INSPECTORATUL COLAR JUDEEAN NEAM

COLEGIUL NAIONAL CALISTRAT HOGA

COAL EUROPEAN Str. Alexandru cel Bun, Nr.19, Piatra-Neam, Jud. Neam, Cod: 610004

Telefon: 0233/215853, Fax: 0233/212000, e-mail: [email protected]

Aprobat,

Inspector colar General ISJ Neam, Prof. dr. Viorel Stan

CONCURSUL NAIONAL DE CREAIE CALISTRAT HOGA

Ediia a VI-a, 2015

REGULAMENT DE PARTICIPARE

1. PRECIZRI GENERALE

I. CADRUL GENERAL

Art. 1. Concursul Naional de Creaie Calistrat Hoga poate fi asimilat activitilor de

educaie nonformal i se adreseaz elevilor din nvmntul preuniversitar (gimnazial, liceal,

ciclul inferior i superior) interesai de crearea unor produse finale care s valorifice inteligenele

multiple, competenele secolului al XXI-lea, interdisciplinaritatea/ transdisciplinaritatea, avnd

drept scop crearea unui cadru n care competitivitatea n rndul elevilor s le sporeasc

performanele i s le stimuleze interesul.

Art. 2. Concursul Naional de Creaie Calistrat Hoga, desfurat n cadrul Zilelor

Colegiului Naional Calistrat Hoga, Piatra-Neam (instituie centenar), n luna mai 2015,

(avnd tema Confruntarea fiinei umane cu forele stihiale) se desfoar pe mai multe

seciuni i subseciuni:

1. Seciunea Creaie literar (n limbile romn, englez, francez, german):

subseciunea Poezie;

subseciunea Proz;

subseciunea Eseu;

subseciunea Text dramatic;

2. Seciunea Arte vizuale:

2

subseciunea Fotografie;

subseciunea Pictur/ Desen/ Grafic;

subseciunea Colaj/ Grafitti;

3. Seciunea Multimedia;

4. Seciunea Traduceri (n limbile englez, francez, german, italian);

5. Seciunea Machete;

II. ETAPELE CONCURSULUI

Art. 1. Etapa iniial, local: selectarea lucrrilor la nivelul instituiilor partenere, conform

criteriilor comune stabilite prin regulament, 1 aprilie 4 mai 2015.

Art. 2. Etapa naional, final, mai 2015, se desfoar la Colegiul Naional Calistrat Hoga,

Piatra-Neam. Lucrrile selectate la nivel local i fia de participare vor fi expediate prin pot

pn la data de 4.05.2015 (data potei) la adresa Colegiul Naional Calistrat Hoga, Str.

Alexandru cel Bun, Nr. 19, Piatra-Neam, Jud. Neam, Cod 61004, cu meniunea Pentru

Concursul Naional de Creaie Calistrat Hoga, Seciunea., n atenia prof.

..

Art. 3. Se va trimite, de asemenea, i un plic A 4 autoadresat i timbrat. Un concurent poate

participa la una sau la mai multe seciuni/ subseciuni, n condiiile respectrii regulamentului.

Toate lucrrile trimise, participante sau neparticipante la concurs, nu vor fi returnate autorilor.

Art. 4 Nu exist tax de participare.

Art. 5. Drepturile de autor rmn n posesia autorului, dar, prin participarea la concurs, autorul

este de acord s fie folosite imaginile lucrrilor sale pentru publicitate i reclam pentru concurs.

III. NSCRIEREA

Art. 1. Lucrrile care vor participa la concurs vor fi selectate doar dintre cele nscrise pn la data

4.05.2015 (data potei).

Art. 2. nscrierea la concurs se face completnd formularul de nscriere, cu precizarea

informaiilor solicitate.

IV. CRITERIILE DE ELIGIBILITATE

Art. 1. Pentru ca o lucrare nscris n concurs s fie considerat eligibil, autorii acesteia trebuie s

fie elevi n nvmntul preuniversitar, ciclul gimnazial/ liceal.

Art. 2. Pentru ca o lucrare nscris n concurs s fie eligibil trebuie s respecte criteriile

menionate la fiecare seciune i subseciune.

3

Art. 3. Orice elev se poate nscrie n concurs cu numrul maxim de lucrri menionate la fiecare

seciune i subseciune.

Art. 4. Elevii participani la concurs pot avea unul sau mai muli profesori coordonatori.

V. JURIUL

Art.1. Juriul va fi alctuit din profesori de diferite discipline din cadrul Colegiului Naional

Calistrat Hoga, Piatra-Neam i din alte instituii partenere, oameni de cultur, artiti plastici,

critici literari, fotografi profesioniti etc.

Art. 2. Notarea lucrrilor se face cu punctaj de la 0 la 100.

VI. CLASAMENTUL FINAL/ PREMIEREA

Art. 1. Rezultatele finale vor fi anunate n cadrul festivitii de premiere.

Art. 2. Ierarhia final se stabilete n ordinea descresctoare a punctelor obinute.

Art. 3. La fiecare seciune se acord premiul I, premiul II, premiul III i meniuni. Numrul total al

premiilor i meniunilor nu poate depi 25% din totalul elevilor participani.

Art. 4. Juriul poate acorda premii speciale. Pentru lucrrile care se disting prin

originalitate/creativitate, Comisia de Evaluare poate acorda Marele Premiu (echivalent cu Premiul

I). Acordarea premiilor la o anumit seciune din concurs nu este obligatorie, aceasta depinznd de

calitatea lucrrilor. Punctajul final al unei lucrri nu poate fi contestat.

VII. RESPONSABILITI I ATRIBUII

Art. 1. Organizatorii i rezerv dreptul de a respinge formularele primite n cazul n care acestea

sunt incomplete sau veridicitatea informaiilor coninute este ndoielnic.

Art. 2. Organizatorii stabilesc numrul de participani pentru fiecare seciune a concursului.

Art. 3. Organizarea i desfurarea Concursului Naional de Creaie Calistrat Hoga este n

sarcina comisiei de organizare i evaluare.

Art. 4. Colegiul Naional Calistrat Hoga, Piatra-Neam, are obligaia de a transmite invitaii

ctre instituii colare i de cultur.

Art. 5. Comisia de organizare i evaluare are urmtoarea structur:

preedinte directorul unitii colare organizatoare;

vicepreedinte unul dintre coordonatorii seciunilor/coordonatorul concursului;

secretar unul din cadrele didactice ale colii;

membri cadre didactice din nvmntul gimnazial i liceal cu rezultate deosebite n

pregtirea elevilor, artiti plastici, critici de art i literari.

4

Art. 6. Responsabilitatea elaborrii fielor individuale de concurs, a grilei de evaluare i

notarea/punctarea fielor/creaiilor revine comisiei de organizare i evaluare care are n

componen cadre didactice a cror competen profesional i inut moral sunt recunoscute.

Art. 7. Preedintele comisiei de organizare i evaluare are urmtoarele atribuii:

rspunde de corectitudinea desfurrii concursului i a evalurii lucrrilor aflate n

concurs;

numete vicepreedinii de subcomisii n urma consultrii cu vicepreedintele Comisiei de

organizare i evaluare;

avizeaz listele cu premii i meniuni;

semneaz diplomele de premiere precum i documentele de analiz i datele statistice.

Art. 8. Vicepreedintele comisiei de organizare i evaluare are urmtoarele atribuii:

stabilete calendarul concursului;

propune numrul elevilor/ echipelor pe uniti de nvmnt i ani de studiu;

monitorizeaz organizarea i desfurarea concursului pe toat durata lui;

verific i avizeaz calitatea evalurii lucrrilor;

pred borderourile de evaluare i lucrrile preedintelui comisiei de organizare i evaluare.

realizeaz raportul activitii derulate;

disemineaz concursul la nivel local, regional, naional.

Art. 9. Secretarul comisiei de organizare i evaluare are urmtoarele atribuii:

stabilete necesarul de sli, logistica etc. i le gestioneaz pe toat durata concursului;

particip la realizarea clasamentului final;

rspunde de completarea diplomelor pentru premii sau meniuni;

pred lucrrile i documentele aferente spre pstrare n arhiva colii;

asigur afiarea rezultatelor concursului.

Art. 10. Membrii comisiei de organizare i evaluare au urmtoarele atribuii:

evalueaz lucrrile repartizate n cadrul comisiei din care fac parte;

completeaz borderourile de evaluare;

predau borderourile de evaluare i lucrrile vicepreedinilor comisiei de organizare i

evaluare

transmit comunicate de pres n legtur cu desfurarea concursului i rezultatele lui.

Art. 11. Unitatea colar organizatoare asigur baza logistic.

Art. 12. Iniiatorul i coordonatorul Concursului Naional de Creaie Calistrat Hoga

supervizeaz derularea n bune condiii a competiiei, att la nivel general, ct i la cel de seciune.

5

2. PRECIZRI SPECIFICE SECIUNILOR

1. SECIUNEA CREAIE LITERAR N LIMBILE ROMN, ENGLEZ,

FRANCEZ, GERMAN (SUBSECIUNEA POEZIE, SUBSECIUNEA PROZ,

SUBSECIUNEA ESEU, SUBSECIUNEA TEXT DRAMATIC)

Tema general a seciunii este Confruntarea fiinei umane cu forele stihiale

Pot participa elevi (clasele a V-a a XII-a). Textele trimise nu trebuie s mai fi fost

participante la vreun concurs, premiate la vreo manifestare sau publicate (inclusiv pe

internet).

Textele vor fi redactate n Times New Roman, 12, la 1,5 rnduri, cu diacritice. Nerespectarea

acestei condiii atrage eliminarea lucrrii din concurs.

Pentru subseciunea Poezie se va trimite un singur text.

Pentru subseciunea Proz textul va cuprinde minimum 2 pagini maximum 10 pagini.

Pentru subseciunea Eseu se va trimite un text de maximum 3 pagini.

Pentru subseciunea Text dramatic nu exist limit de spaiu.

Participanii vor expedia lucrrile, fia de participare prin pot pn la data de 4.05.2015 (data

potei) la adresa Colegiul Naional Calistrat Hoga, Str. Alexandru cel Bun, Nr. 19, Piatra-

Neam, Jud. Neam, Cod 61004, cu meniunea Pentru Concursul Naional de Creaie Calistrat

Hoga, Seciunea Creaie literar, Subseciunea Poezie (romn), liceu, n atenia prof. Cristina

Necule

Seciunea Creaie literar, Subseciunea Proz (romn), liceu, n atenia prof. Adriana Zna

Ioni

Seciunea Creaie literar, Subseciunea Eseu (romn), liceu, n atenia prof. Monica Zaharia

Seciunea Creaie iterar, Subseciunea Text dramatic, n atenia prof. Monica Zaharia

Seciunea Creaie literar, Subseciunea Poezie/ Proz/ Eseu (romn), gimnaziu, n atenia prof.

Ana Maria Vizitiu

Seciunea Creaie literar, Subseciunea Poezie/ Proz/ Eseu (englez, francez, german),

gimnaziu i liceu, n atenia prof. Trcoanu Mihaela-Ctlina

2. SECIUNEA ARTE VIZUALE

6

SUBSECIUNEA FOTOGRAFIE COLOR I ALB-NEGRU

Tema general a seciunii este Confruntarea fiinei umane cu forele stihiale.

Pot participa elevi (clasele a V-a a XII-a). Fotografiile trimise (dimenisune A4) nu trebuie

s mai fi fost participante la vreun concurs, premiate la vreo manifestare sau publicate

(inclusiv pe internet). Se vor trimite maximum 3 lucrri.

SUBSECIUNEA DESEN/ PICTUR/ GRAFIC


Pot participa elevi (clasele a V-a a XII-a). Lucrrile trimise (dimensiune A4 sau A3) nu

trebuie s mai fi fost participante la vreun concurs, premiate la vreo manifestare sau

publicate (inclusiv pe internet). Se vor trimite maximum 3 lucrri.

SUBSECIUNEA COLAJ/ GRAFITTI


Pot participa elevi (clasele a V-a a XII-a). Lucrrile trimise (dimensiune A4 sau A3) nu

trebuie s mai fi fost participante la vreun concurs, premiate la vreo manifestare sau

publicate (inclusiv pe internet). Se vor trimite maximum 3 lucrri.




Hoga, Seciunea Arte vizuale, Subseciunea Fotografie color/ alb-negru/ Desen/ Pictur/

Grafic, Colaj/ Grafitti (gimnaziu i liceu), n atenia prof. Oana Grbea

3. SECIUNEA MULTIMEDIA

Tema general a seciunii este Confruntarea fiinei umane cu forele stihiale. Pot participa

elevi (clasele a V-a a XII-a). Materialele trimise nu trebuie s mai fi fost participante la

vreun concurs, premiate la vreo manifestare sau publicate (inclusiv pe internet).

Toate lucrrile trimise, participante sau neparticipante la concurs, nu vor fi returnate autorilor.

Drepturile de autor rmn n posesia autorului, dar, prin participarea la concurs, autorul este de

acord s fie folosite imaginile lucrrilor sale pentru publicitate i reclam pentru concurs.



7


Hoga, Seciunea Multimedia, n atenia prof. Alina Zaharia

4. SECIUNEA TRADUCERI (LIMBA ENGLEZ, GERMAN, FRANCEZ)

Se va traduce textul subsecvent:

Nici un rspuns. Rmsesem singur n picioare, cu calul de fru; i fu de ajuns ca, ntre

mine i tovarii mei de drum, s se interpun o poclad, pentru ca, n mijlocul nemrginirii

frmntate de furia elementelor dezlnuite, s mi se umple sufletul de iluziunea unei desvrite

singurti ... Furtuna se schimbase n vijelie i pe mii de glasuri fantastice uiera, se tnguia i

gemea a pieire i a pustiu. Fulgere lungi de lumin frnt i orbitoare spintecau adncurile, fr

rgaz; clocoteau vzduhurile de tunete fr rstimpuri, iar piscurile deprtate ale munilor

preau c se prbuesc sub trsnetele cereti; i ploaia cu picturi dese i mzrate, biciuit de

vijelie; ca o pnz fr sfrit, se depna piezi din ceruri pe pmnt. Axinia i tovarul meu

stteau nghemuii sub poclzile lor vrgate i apa ciuruia de pe dnii n toate prile.

Dup un ceas de frmntare nebun a firii ntregi, ploaia ncepu a se rri i vijelia a-i

ostoi furia ei; numai din deprtare se mai auzea glasul rzle al cte unui tunet; zbranicul de

neguri se rrise, iar printre petele mari de azur ale cerurilor, soarele ncepuse iari a trimite

pmntului razele sale. Ca o armat de fantome uriae, umbrele nourilor, grbite i uoare, se

strecurau din miaznoapte peste etina i se pierdeau n miazzi; boabe mari de ploaie limpede

atrnau pe firele de iarb i, sub razele soarelui, etina lua nfiarea unui verde i nflorit

covor btut n diamante; o rcoare fraged i curat mprospta ntreaga fire. Ploaia contenise

de tot i vntul se potolise.




Hoga, Seciunea Traduceri, n atenia prof. Cristina Ciobanu (englez)

Seciunea Traduceri, n atenia prof. Oana Hizan (francez)

Seciunea Traduceri, n atenia prof. Mihaela Gavrilu (german)

5. SECIUNEA MACHETE CASA MEMORIAL CALISTRAT HOGA, COLEGIUL

NAIONAL CALISTRAT HOGA

Machetele, nsoite de fia de participare, vor fi depuse la secretariatul CNCH, cu meniunea

Pentru Concursul Naional de Creaie Calistrat Hoga, Seciunea Concurs de machete, n

8

atenia prof. Trcoanu Mihaela-Ctlina. Machetele pot fi realizate individual de ctre elevi sau

n echipe.

3. JURIZAREA LUCRRILOR I PREMIEREA

Juriul concursului, alctuit din profesori, critici literari de prestigiu, editori, artiti plastici, critici

de art etc. va selecta creaiile care vor fi premiate. Premierea va avea loc n luna mai 2015, n

cadrul Zilelor Colegiului Naional Calistrat Hoga. Concurenii care vor fi premiai vor fi

anunai pe e-mail, pentru a participa la festivitatea de premiere.

ECHIPA DE PROIECT:

Director, prof. Florin Irimia

Director, prof. Brndua Andrei Inspector de specialitate, prof.dr. Gheorghe Brnzei Inspector de specialitate, prof. Antoaneta-Gabriela Pucalu

Inspectori pentru educaie permanent i mentorat: prof. Ionela Meda tirbu, prof. dr. Ioan Romeo Roman Coordonator, prof. dr. Mihaela-Ctlina Trcoanu Coordonator, prof. dr. Cristina Necule Consilier educativ, prof. Mariana Freni

Coordonator evaluare Creaie literar: prof. dr. Mihaela Ctlina Trcoanu Evaluare:

prof. dr. Adriana - Zna Ioni prof. dr. Cristina Necule prof. Ana - Maria Vizitiu

prof. dr. Monica Zaharia

Coordonatori evaluare Traduceri:

Limba englez: prof. Cristina Ciobanu

Limba francez: prof. Oana Hizan

prof. Alina Balu

Limba german: prof. Mihaela Gavrilu Evaluare:

prof. Tania Bucur

prof. Anca Ionescu

prof. Codrua Filimon prof. Cornelia Schnfeld prof. Ana-Maria Vechiu

prof. Mihaela Gavrilu

Coordonator evaluare Arte vizuale:

prof. Oana-Elena Grbea

Coordonator Multimedia i evaluare:

9

prof. Alina-Mihaela Zaharia

Coordonator Machete i evaluare: prof. dr. Mihaela-Ctlina Trcoanu

Comunicare:

Secretar-ef Ioana Tarhon Administrator financiar Carmen Csibi

Bibliotecar Reghina Fotea

Secretar Florica Botescu

Tehnician Maria-Codrua Sava Informatician Liana-Manuela Preisler

Laborant Axinte Maria-Magdalena

Laborant Luminia-Ramona Iordan Administrator patrimoniu Mihai-Florin Holt

Director,

prof. Florin Irimia

Coordonatori:

prof. dr. Mihaela-Ctlina Trcoanu

prof. dr. Cristina Necule

10

MINISTERUL EDUCAIEI I CERCETRII TIINIFICE INSPECTORATUL COLAR JUDEEAN NEAM COLEGIUL NAIONAL CALISTRAT HOGA

COAL EUROPEAN Str. Alexandru cel Bun Nr.19 Piatra-Neam cod: 610004

Telefon: 0233/ 215853, Fax: 0233/ 212000, e-mail: [email protected]

CONCURSUL NAIONAL DE CREAIE CALISTRAT HOGA Ediia a VI-a, mai 2015

Fi de participare

1. Numele i prenumele.............................................................................................

2. Nscut/ la data de........................., n localitatea......................., judeul............................

3. coala, localitatea, clasa............................................................................................

4. Domiciliul (adresa, telefon, e-mail)..................................................................................

......................................................................................................................................................

5. Doresc sa particip la seciunea: Subseciunea..

6.Profesor ndrumtor.

Am luat la cunotin prevederile regulamentului concursului.

Data Semntura

2015

Documents

Transcript of 2015