Post on 06-Mar-2016
description
BUCUREȘTI
24 - 30 mai 2013
www.zilesinopti.ro
AGENDA TA DE TIMP LIBER
Fast & Furious 6 de vineri în
cinematografe! Detalii la pagina 6
www.zilesinopti.ro
text 3
www.zilesinopti.ro
sumar 3
ZILE ŞI NOPŢIBUCUREȘTIapare săptămânal - gratuitnr. 19 (177) | 24 - 30 mai
Redactor-șef
Monica Feleamonica.felea@zilesinopti.ro
Redactori Seniori
Cristian Mărculescucristian.marculescu@zilesinopti.ro
Anca Grădinariuanca.gradinariu@zilesinopti.ro
Colaboratori
Laura Guţanulaura.gutanu@zilesinopti.ro
Ana Ghiţăana.ghita@zilesinopti.ro
Mica publicitate
Daniel GheorgheCoordonator Vânzări0731 791 051daniel.gheorghe@zilesinopti.ro
Esthera Campeanesthera.campean@zilesinopti.ro0745505197
Publisher
Mirela Podeamirela.podea@zilesinopti.ro
Layout & DTP
Claudiu Oanăclaudiu@zilesinopti.ro
Distribuţie
Dan Budoidan.budoi@zilesinopti.ro
Trafic publicitatetrafic@zilesinopti.ro
Juridic
Cabinet de avocatură Radu Sora0744 592 595 office@radusora.ro
PUBLICITATE NAŢIONALĂMiruna TomaSenior Sales managermiruna.toma@zilesinopti.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România:670.000 exemplare lunar
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa
Lunare: Craiova, Rm. Vâlcea, Suceava (Rădăuţi)
Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la:Str. Profesor Ion Bogdan nr. 15, clădirea B, ap 6telefon / faxc: 021 210 20 99bucuresti@zilesinopti.ro
Zile și Nopţi este marcă înregistrată a S.C. Zile și nopţi S.R.L.
Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.
Zile și Nopţi București nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi București. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și nopţi București.
Zile și Nopţi este membru BRAT
Suplimente lunare Zile şi Nopţi
Esenţialele săptămânii 4
Film: premiere 6
Muzică 14
Teatru 16
Carte 18
Evomag 20
Esenţiale globale 66
Program filme 24
Program teatre 38
Program concerte 41
Esențiale pe zile (vineri-joi) 46
Restaurante Tradiționale 53
Restaurante Italieneşti 54
Restaurante Fusion 56
Restaurante Asiatice 57
Livrări la domiciliu 58
Electro-lux 60
Cafenele 61
Berării 62
părerile noastre
program
unde ieşim?
www.zilesinopti.ro newsletter!
Abonează-te la newsletter-ul săptămânal Zile şi Nopţi! şi eşti la curent cu tot ce se întâmplă în oraşul tău!
Intră acum pe:
www.zilesinopti.ro
esenţialele săptămânii4
Rock Est European a la RiversideTRUPA POLONEZă RIVERSIDE VINE PENTRU A DOUA OARă îN ROMâNIA PENTRU UN CONCERT îN BUCUREŞTI.
Ina pascu
bucuresti@zilesinopti.ro
Revenirea în România a fost mult aşteptată, iar Riverside îşi respectă astfel
promisiunea făcută fanilor români în 2011 – un nou concert şi un album proaspăt. Shrine of New Generation Slaves a fost lansat la începutul anului şi are mare succes în Europa. Melodia Celebrity Touch a primit review-uri bune, iar trupa i-a lansat şi videoclip. Rockerii polonezi au ce le trebuie, peste 10 ani de
experienţă, versuri apreciate şi sunet inconfundabil. Cu fiecare nou material, trupa şi-a definit şi rafinat stilul musical, un progressive rock atmosferic, încărcat de poezie. Astfel, cel de-al cincilea album al trupei este în promovare şi aduce Riverside, una dintre cele mai bine cotate trupe de progressive din Europa, şi în România.
Când: 26 mai Unde: Silver Church Ora: 21.00
ALTERNosfERA – CoNCERT EvENIMENT
LUIzA zAN & DAN ByRoN
Trupa Alternosfera încheie turneul naţional “Epizodia” printr-un con-cert special la Arenele Romane, care va avea loc sâmbătă, 25 mai. Concertul de la arenele Romane face parte din turneul naţional pe care Alternosfera l-a susţinut în toată ţara în perioada martie – mai pentru promovarea celui de-al doi-lea album din tripticul ePIzodia. Cel de-al treilea urmând să fie lansat la finalul acestui an.
Când: Luni, 20 februarie Unde: Teatrul Excelsior Ora: 20.00
Luiza Zan şi Dan Byron - voce şi chitară vor susţine un concert live duo acustic inedit. Un spectacol plin de sensibilitate pe care nu trebuie să-l rataţi.
Aplaudată şi apreciată pentru prestaţia în calitate de compozitor şi performer din spectacolul “Năpasta” (regia Radu Afrim), Luiza Zan revine în faţa publicului cu un duo acustic inedit, cu voce şi chitară alături de Dan Byron.
Când: 26 mai Unde: Teatrul de Artă Ora: 20.15
La Teatrul de Vară din Herăstrău sunt aşteptaţi cu inimile deschise fanii Robin and the Backstabbers.Organizatorii anunţă ca va fi liniște, va fi seară. Va fi o oglindă. Trupa va fi înconjurată de prieteni (și) pe scenă, în momente alese cu drag și umor, pentru a le oferi celor prezenţi o experiență memorabilă. Primii care vor urca pe scenă vor fi Theory of Mind, invitați speciali din Cluj.
Când: 30 mai Unde: Teatrul de Vară din Herăstrău Ora: 19.00
Face parte din evenimentul Romanian Design Week – Preview şi are loc pe 25 şi 26 mai. Made in RO – Târg de design românesc – este la a doua ediţie şi este o iniţiativă Designist.ro, cu tema “motive tradiţionale în designul contemporan”, la care veţi putea admira şi achiziţiona obiecte realizate de designeri români.
Când: 25-26 mai Unde: Alchemia
fAshIoN PICNICRomanian Design Week – Preview - 90 de designeri, mai bine de 30 de locaţii şi peste 35 de evenimente. Unul dintre aceste evenimente este Fashion Picnic, ce îşi propune să aducă laolaltă pasionaţii de design vestimentar şi mici obiceiuri culinare. Reuniunea din grădina Dianei4 începe la orele brunch-ului, în prezenţa unor designeri români care îşi expun piesele de rezistenţă pentru vara care abia începe.
Când: 24 mai Unde: Dianei4 Ora: 13.00 – 19.00
RoBIN AND ThE BACksTABBERs
TâRG DE DEsIGN RoMâNEsC
www.zilesinopti.ro
esenţialele săptămânii 5
Ina pascu
bucuresti@zilesinopti.ro
Ovidiu Lipan Ţăndărică şi Raul Kusak se reunesc în premieră pe scenă, într-
un show care trebuie văzut. “ROCK in PROGRESS” are loc pe data de 24 mai la Hard Rock Café.„ROCK in PROGRESS“ este un spectacol bazat pe un concept unic: fără niciun fel de repetiţie, Ovidiu Lipan şi Raul Kusak îşi vor îmbina experienţele şi vor crea pe loc, în faţa publicului, o muzică aparte, ce va prinde viaţă pe sce-nă, atunci şi acolo. Interpretările spontane şi vibrante ale celor doi artişti vor crea atmosfera unui concert viu, iar personalitatea muzicii conturată de sonorităţile instrumentelor va fi dezvăluită în exclusivitate celor prezenţi. Inspirat din muzica progresivă a anilor ‚70, showul îmbină o multitudine de stiluri muzicale şi implică publicul, cu emoţiile şi reacţiile lui, în recital. Spectatorii devin astfel părtaşi la o experienţă muzicală irepetabilă. Evenimentul va începe ca o călătorie prin pe-isajul muzical din toate colţurile lumii la care se adaugă momente de improvizaţie şi piese în audiţie unică. Spectacolul va depăşi astfel graniţele dintre tradiţional, avan-gardă şi improvizaţie, purtând publicul iubitor de muzică timp de aproape 90 de minute printr-un univers artistic diferit, surprinză-tor şi dinamic, dar în acelaşi timp, sensibil şi plin de culoare.
Când: 24 mai Unde: Hard Rock Café Ora: 21.30
Muzică de suflet la RomexpoCONCERTUL LUI ANDREA BOCELLI ŞI INVITAŢII SăI ESTE MULT AŞTEPTAT, IAR REPETIŢIILE AU îNCEPUT LA SALA RADIO.
Ina pascu
bucuresti@zilesinopti.ro
Alături de Andrea Bocelli va fi dirijorul Marcello Rota, Corul Naţional Radio şi
Orchestra Naţională Radio, iar pe scenă vor mai urca: soprana Angela Gheorghiu, soprana Paola Sanguinetti, grupul DIV4S, grupul CARisMA şi Cezar Ouatu.andrea Bocelli este pentru prima oară în România, iar concertul va avea loc în aer liber. Iubitorii muzicii clasice vor avea şansa de a petrece o seara unică în compania
„Legendei noului mileniu” (cum a fost denumit Andrea Bocelli de către marii critici ai lumii) şi să asculte live melodii precum: „Time To Say Goodbye”, „Con te Partiro”, „Vivo Per Lei”, „Besame Mucho” sau „Nessun Dorma”.Cei ce îşi doresc să-i asculte live pe Andrea Bocelli şi invitaţii săi, biletele au preţuri cuprinse între 150 lei şi 1400 lei şi mai sunt disponibile.
Când: 25 mai Unde: Romexpo, în aer liber Ora: 20.00
animaţie CYBORG 009: LEGENDA UNEI SUPERGALAXII este subtitrat în limba română.Pentru a facilita accesul publicului la producţii puţin cunoscute ale uneia dintre cele mai importante cinematografii naţionale ale lumii, intrarea spectatorilor la spectacolele de la Cinemateca Eforie este liberă, în limita locurilor disponibile.
Vineri, 24 mai: 19:00 SPIONUL SAMURAI Sâmbătă, 25 mai: 19:00 CRONICA CELOR DIN CLANUL SANADA Duminică, 26 mai: 15:00 CYBORG 009: LEGENDA UNEI SUPERGALAXII. 18:00 RĂZBUNAREA ACTORULUI DE KABUK
Cinemateca Eforie găzduieşte ediţia 2013 a Festivalului FIlmului Japonez – o ediţie specială ninja. Filmele sunt proiectate de pe peliculă (35mm), cu subtitluri în limba engleză; doar filmul de
festivalul filmului Japonez
RoCk IN PRoGREss MARCA ovIDIU LIPAN ŢăNDăRICă
Premieră6
furios şi iute 6MonIca FELEa
monica.felea@zilesinopti.ro
După ce Dom și Brian au dat lovitura din Rio şi au distrus regele imperiului
drogurilor din Rio, au adus 100 de milioane de dolari echipajului, iar aceştia s-au împrăștiat prin toată lumea. Din păcate nu se mai pot întoarce acasă și vor trăi pentru totdeauna fugind din calea legii, astfel că vieţile lor sunt nesatisfă-cătoare. Hobbs a pus ochii pe o grupare formată din şoferi ucigaşi-mercenari care răspândesc teroa-rea prin 12 oraşe ale lumii, condusă de un geniu diabolic. Singura mo-dalitate ca să-i oprească e să fie mai tari decât ei, aşa că Hobbs îi cere lui Dom să-şi strângă echipa la Londra.
PăREREA EDITORULUI Jason Statham și Vin Diesel – o combinație care nu poate aduce altceva decât acțiune. Filmul va avea mare succes în cinema, nu doar datorită lor ci întregii echipe, dublată de adrenalină și motoare turate la maxim. Iar dacă Vin Diesel este așteptat, Jason Statham vine cu o promisiune de Fast & Furious 7. O serie ce își menține sucesul nu poate fi altfel decât o serie bine gândită.
FAST & FURIOUS 6 Regie: Justin Lin Cu: Dwayne Johnson, Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez Acțiune, aventuri. Durata: 130 de minute
Premieră8
PuzzleMonIca FELEa
monica.felea@zilesinopti.ro
în România post-revo-luţionară, valorile au suferit o schimbare
dramatică, determinând trans-formarea multor destine indivi-duale. Un executor judecătoresc de 51 de ani, frustrat de existen-ţa lui solitară şi lipsită de pasiu-ne, îşi dă seama că cei din jurul său nu fac altceva decât să se folosească de el. Deşi are o fami-lie frumoasă şi e căsătorit de mulţi ani cu Lena, realizează că singurul prieten îi este un bătrân scriitor orb, pe care îl cunoaşte când ajunge să îl evacueze din propria locuinţă. Inspirat de gândirea acestuia, găseşte cura-jul să treacă dincolo de toate regulile pe care le acceptase în
viaţă. Astfel, va regăsi bucuria unei existenţe libere şi pasio-nante, şi ajunge să se îndrăgos-tească de o femeie mult mai tânără decât el.
PăREREA EDITORULUI La fel ca piesele unui puzzle, toate destinele protagonişti-lor se înlănţuiesc. Iar pentru toți cei ce sunt sceptici când aud despre un film românesc, Adrian Titieni ar trebui să fie un argument convingător. Aduce un plus tuturor filmelor în care apare.
PUZZLE Regie: Andrei Zincă Cu: Adrian Titieni, Cătălina Mustaţă, Rodica Mandache Dramă. Durata: 110 minute
Premieră10
hannah ArendtDana anghEL
bucuresti@zilesinopti.ro
Hannah Arendt, inde-pendentă, capabilă să-și mențină părerea
atunci când toată lumea se revoltă împotriva ei și să crea-dă, senină, că cel care a extermi-nat jumătate din poporul din care și ea face parte, poporul evreu, este un simplu birocrat – aproape nevinovat. Adolf Eichmann este cel care a con-dus această operațiune de exterminare și care, la proces, pare un om simplu, calm, senin, cu o conștiință aproape curată. Faptul că Hannah Arendt ia apărarea unui om care a contri-buit la uciderea în masă a cel puţin 6 milioane dintre semenii ei, stârneşte reacţii şi revolte.
PăREREA EDITORULUI o poveste extrem de interesantă din viaţa unei femei care a şocat lumea cu originalitatea ideilor sale. Hannah Arendt îndrăzneşte să scrie liber despre Holocaust în termeni de care nimeni nu a mai auzit, fapt pentru care apar consecinţe aprige. Ideile sale au costat-o scump: prieteniile con-siderate odată statornice s-au prăbuşit, oamenii o respingeau sau o priveau cu dispreţ. O po-veste adevărată ce merită toată atenția noastră.
HANNAH ARENDT Regie: Margarethe von Trotta Cu: Axel Milberg, Barbara Sukowa, Janet McTeer Biografic, dramă. Durata: 113 minute
muzică14
The XX
sIMona Mocanu
bucuresti@zilesinopti.ro
The XX este o trupă new-age din Marea Britanie, al cărei sound inconfudabil combină
maiestuos nuanţe de indie pop, dream pop şi pe alocuri câteva note psihedelice. Spre deosebire de alte trupe, The XX nu pune accentul pe versuri sau pe o voce aparte, acestea sunt de o simplitate incredibilă şi de un minimalism dinamic. însă ceea ne frapează sunt instrumentalele şi
complexitatea acestora. The XX este trupa pe care trebuie s-o asculţi la drum lung, preferabil pe timp de noapte. Atmosfera creată de melodii este una copleşitoare, îţi va da fiori şi senzaţia că eşti singur pe lume.Trupa şi-a lansat primul album, XX, în anul 2009, iar de atunci se bucură de succes atât la nivel european, cât şi peste Ocean. albumul a intrat pe locul întâi într-un top realizat de ziarul The Guardian.
CoEXIsT
Anul 2012 a marcat apariţia unui nou album, intitulat Coexist, care nu i-a dezamăgit deloc pe fani, păstrând în continuare tonul me-lancolic specific trupei. în aprilie 2013, au dezvăluit un nou single, numit Together, care face parte din soundtrack-ul oficial a filmului The Great Gatsby.
www.zilesinopti.ro
“Mutter Courage şi copiii ei”, la Teatrul Mic CELEBRA PIESă A LUI BERTOLD BRECHT A FOST TRADUSă îN LIMBA ROMâNă DE CăTRE VICTOR SCORADEŢ.
ana ghIță
bucuresti@zilesinopti.ro
Mutter Courage (Mama Curaj), o celebră aventurie-ră, contrabandistă şi comer-
ciantă de război, mamă a trei copii, îşi trăieşte viaţa pe muchie de cuţit, în plin război. Comerţul face casă bună
cu realitatea dură de pe câmpul de luptă. într-o lume lipsită de orice siguranţă, Mutter Courage trebuie să aleagă continuu între confortul pre-car pe care i-l asigură afacerile şi viaţa copiilor ei. Pentru această femeie lupta nu se duce cu arme, ci cu senti-mente. Marfa din cutii e amestecată cu destinele copiilor. Cum alegi între viaţa unuia şi a ziua de mâine a celui-lalt? Spiritul întreprinzător al acestei femei voluntare, care învaţă să tră-iască sub semnul războiului, se con-fruntă cu sufletul mamei, care încear-că să îşi ocrotească familia. Cum poţi lua o decizie corectă, când ambele variante sunt greşite? O dramă inten-să în care emoţia pune în valoare spiritul uman.
în spectacolul regizat de Victor Ioam Frunză, care a avut premiera oficială marţi,la Teatrul Mic, joacă următorii actori: Mutter Courage, en-gross-istă de război – Rodica Negrea, Kattrin, fiica ei mută – Ilin-ca Manolache, Eiliff, fiul cel mare – Toma Cuzin, Schweizerkaas, fiul cel mic – Ştefan Lupu, Recrutorul _Radu Zeţu, Plutonierul – Bogdan Talaşman, Bucătarul- Mircea Rusu, Preotul militar – Claudiu Istodor, Yvette Pottier – Andreea Grămoş-teanu, Spionul – Avram Birău, Colonelul- Petre Moraru. Decorul şi costumele sunt semnate de Adriana Grand.
teatru16
DEsPRE “MUTTER CoURAGE”
www.zilesinopti.ro
Amantele lui JelinekAPARENT, LUCRURILE MERG BINE. APARENT, NE PUTEM SUPUNE REGULILOR UNEI SOCIETățI ȘI PUTEM CREDE îN IDEALURI. DAR UNEORI APARENțELE îNȘEALă, IAR REGULILE SUNT FăCUTE PENTRU A FI îNCăLCATE.
MonIca FELEa
monica.felea@zilesinopti.ro
Povestea celor două eroine ale romanului „Amantele”, Paula şi Brigitte, se petrece
într-un orăşel austriac de munte. Aparent, cele două femei au caracte-re cu totul diferite: Paula refuză orice conformism, fiind mult mai aplecată
spre experiment, pe când Brigitte suportă cu stoicism viaţa alături de Heinz, un beţiv greu caracterizabil ca aparţinând rasei umane. Alegerile făcute de cele două în căutarea unui bărbat vor avea rezultate surprinză-toare. în roman, căsătoria, copiii, iubirea sunt desfiinţate cu o cruzime ieşită din comun şi cu o violenţă rar întâlnită la vreun alt autor contempo-ran. Lipsa oricărei urme de fericire într-o relaţie este văzută ca normală, fiind o realitate de necontestat, pe care o ascundem din ipocrizie şi su-perficialitate.
2013. Editura Polirom Colecţia: Literatură universală Preț: 16,95 lei
Cel mai important lucru pe care îl poţi spune despre Elfriede Jelinek este că autoarea este laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2004. Se mai poate spune că este absolventă de Conserva-tor, că s-a apucat de scris în urma unei depresii, că a declanşat un scandal cu romanul Lust (Pofta) din pricina sexualitatii violente şi că a primit multe alte premii.
carte18
AUToAREA
www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
www.evoMAG.ro20
PRoIECTAT PENTRU A sURPRINDE ToATE INsPIRAŢIILE ARTIsTICE
Noul samsung GALAXy Note 8.0 disponibil acum la evoMAG.ro
evoMAG.ro salută noua tableta Note 8.0, camaradul de
zi cu zi pentru tot ceea ce trebuie şi ce nu trebuie să faceţi în viaţă. Cu o performanţă rapidă, bine conectată şi senzaţia naturală S Pen, are dimensiunile perfecte pentru a fi mereu alături de dvs., la momentul potrivit.
Destinat momentelor în care sunteţi inspirat,
Lăsaţi-vă creativitatea să zboare cu ajutorul instrumentului perfect pentru un artist modern. Cu Paper Artist, atingeţi un nou nivel de expresie artistică, datorită pensulelor atrăgătoare care creează desene, picturi şi ilustraţii uimitoare. Cu ajutorul capacităţilor de transmitere uşoară, prietenii şi familia se pot bucura instantaneu de ultimele dvs. creaţii.
Samsung GALAXY Note 8.0 oferă o performanţă care nu se opreşte. Indiferent dacă sunteţi la birou, acasă sau în afara oraşului, aveţi nevoie de un dispozitiv mobil care să fie mereu
oriunde v-aţi afla, vă prezentăm noul Note 8.0, creat pentru gânditori, visători, persoane active şi persoane agitate. Notaţi un gând, schiţaţi un concept, organizaţi-vă ideile şi exprimaţi-vă creativitatea indiferent unde sunteţi atins de inspiraţie. Veţi avea o senzaţie perfectă când îl ţineţi în mână şi citiţi în metrou, când faceţi o prezentare sau când vă delectaţi cu un film în pat.
pregătit. Faceţi mai multe, mai mult timp, cu o baterie eficientă care durează toată ziua şi o parte din noapte. Utilizarea S Pen vă ajută să aveţi şi mai mult timp (până la 14 ore) pentru a face ceea ce doriţi, indiferent unde vă aflaţi.
Beneficiați de tot acest pachet promoțional cu prețuri începând de la 1.799 lei.
în plus, doar acum la evoMAG.ro, orice produs cumparat poate fi achitat în rate fixe, fără dobândă, pentru plata integrală a ratei lunare.
Ai atâtea motive să te bucuri de ofertele evoMAG!
Ieşi în oraşCrème de la crème
livrare la domiciuliu
restaurante: asiatice berării
restaurante: tradiționale
program filme
restaurante: italienești
cafenele
electrolux
Fabio Pizza p.59
zEN SUSHi p.57 CaSa WaRSTaiNER p.62
TaVERNa TEMPLiERiLoR p.53
CiNEMa CiTY CoTRoCENi p.26
TRaTToRia DoN ViTo p.54
CoNCoRDia bakERY p.61
PaLaCE PUb p.60
CINEMA CITY COTROCENI VIPAFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00www.cinemacity.ro
Cine
ma
City
își r
ezer
vă d
rept
ul d
e a
oper
a m
odifi
cări
în p
rogr
am.
Cine
ma
City
își r
ezer
vă d
rept
ul d
e a
oper
a m
odifi
cări
în p
rogr
am.
24 - 30 MAITITlu fIlM ROMâNă/ORIgINAl Rating gen DIMINEAțA
10:00 - 13:00DuPă-AMIAză13:00 - 17:00
SEARA17:00 - 24:00
PREMIERăFurios si iute 6 -digital / Fast and Furious 6 -digital
AP_12 AC, AV
V, l - J 14:10, 16:50 19:30, 22:10
S - D 11:30 14:10, 16:50 19:30, 22:10
star trek în întuneric - / star trek into darkness -
AP-12 AC, Sf
V, l - J 14:30 17:10, 19:50, 22:30
S 11:50 17:10, 19:50, 22:30
D 11:50 14:30 17:10, 19:50, 22:30
Marele gatsby - / the great gatsby - DR, RO AP-12
V, l - J 15:10 18:00, 20:50
S - D 12:20 15:10 18:00, 20:50
bufet inclus în preţul biletului: răcoritoare, sushi, popcorn, nachos, gustări reci.
CINEMA CITY COTROCENITITlu fIlM ROMâNă/ORIgINAl Rating gen DIMINEAțA
10:00 - 13:00DuPă-AMIAză13:00 - 17:00
SEARA17:00 - 24:00
AVANPREMIERăMarea MahMureala 3- digital / the hangover Part iii - digital
CO Mi - J 13:30, 15:30 17:40, 19:50, 22:00
PREMIERăhannah arendt -digital / hannah arendt -digital Ag Bio,
DR
V, l - J 13:40, 16:00 17:10, 19:30, 21:50
S 12:10 14:40 17:10, 19:30, 22:00
D 12:10 14:40 17:10, 19:30, 21:50
PREMIERăFurios si iute 6 -digital / Fast and Furious 6 -digital
AP_12 AC, AV
V, l - J 13:50, 15:40, 16:30 18:20, 19:10, 21:00, 21:50
S - D 11:10 13:00, 13:50, 15:40, 16:30
18:20, 19:10, 21:00, 21:50
PREMIERăPuzzle - digital /Puzzle - digital N-15 DR V - J 12:20 14:20, 16:20 18:20, 20:20,
22:20
cinci eroi de legendă - dublat / rise oF the guardians - dubbed
Ag AN
V, l - J 12:00
S - D 11:00
grozavul și Puternicul oz -digital / oz: the great and PowerFul -digital
Ag AC, AV
V - Ma 12:30 15:10
Mi - J 15:10
cartea Morților - digital / evil dead - digital IM-18 HR
V - l, Mi - J 20:00, 22:00
Ma 22:10
star trek în întuneric-digital / star trek into darkness-digital
AP-12 AC, Sf
V, l - J 15:30 18:00, 20:40
S - D 15:20 18:00, 20:40
Jack și uriașii - / Jack the giant slayer - AP-12 AV, CO
V, l - J 12:10 17:40
S - D 13:30, 16:00
cloPoțica - digital dublat /tinker bell: secret oF the wings - digital dubbed
Ag AN
V, l - J 13:50
S - D 11:40 13:30
cod roşu la casa albă - digital / olymPus has Fallen - digital
N-15 AC, CR
V, D - Ma 22:00
AVENTuRI AV ACțIuNE AC ANIMAțIE AN COMEDIE CO DRAMă DR fANTASTIC fA THRIllER TH HORROR H
lEgENDA
CINEMA CITY COTROCENIAFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00www.cinemacity.ro
24 - 30 MAITITlu fIlM ROMâNă/ORIgINAl Rating gen DIMINEAțA
10:00 - 13:00DuPă-AMIAză13:00 - 17:00
SEARA17:00 - 24:00
oMul de oțel 3 - digita / iron man 3 - digital AP-12 AC
V, l - Ma 12:00 14:40
S - D 11:40 14:30
Mi - J 12:20
nuntă cu PeriPeții -digital / the big wedding -digital
AP-12 COV, l - J 16:40 18:40, 20:40, 22:40
S - D 12:40 16:40 18:35, 20:30, 22:40
legea strazii - digital / hummingbird - digital N-15 AC V - J 17:30, 19:40, 21:50
în casă-digital / dans la maison-digital AP-12 TH S - D 15:20
star trek în întuneric - / star trek into darkness -
AP-12 AC, Sf
V 14:40, 16:20 17:20, 19:00, 20:10, 21:40, 22:45
S 12:10 13:40, 14:40, 16:20 17:20, 19:00, 20:10, 21:40, 22:45
D 11:00, 12:10 13:40, 14:40, 16:20 17:20, 19:00, 20:10, 21:40, 22:45
l - J 13:40, 14:40, 16:20 17:20, 19:00, 20:10, 21:40, 22:45
coMedie de groază 5 -digital / scary movie 5- digital
N-15 AC, CR
V, l - J 17:50
S - D 14:40 17:50
oMul de oțel 3 - / iron man 3 - AP-12 AC
V, l - J 18:00, 19:40, 20:50, 22:20
12:30 15:10 18:00, 20:50, 21:50
S - D 12:30 15:10 18:00, 19:40, 20:50, 22:20
grozavul și Puternicul oz - / oz: the great and PowerFul -
Ag AC, AV
V, l - J 14:30
S 11:00
D 11:50 14:30
caPcana Minții-digital / trance -digital N-15 CR, DR
V - Ma 20:20, 22:30
Mi - J 22:30
4.3.2.1.Pentru un PuMn de diaMante / 4.3.2.1. - digital
N-15 CR, TH V - J 17:00
oblivion. Planeta uitată - digital / oblivion - digital
AP-12 AC, AV V, l - J 19:30
MaMaia -digital / mamaia -digital Ag CO S - D 11:20 13:20
Marea Matoleala -digital / 21 and over -digital N-15 CO S - D 18:20
trage tare și te scoți -digital / Pain and gain -digital
N-15 AC
V, D - Ma
17:10, 19:40, 22:10
S 19:40, 22:10
Mi - J 20:00, 22:00
croods - dublat / the croods - dubbed Ag AN, AV
V, l - J 14:50 17:00
S - D 11:10 13:00, 15:10 17:20
Marele gatsby - / the great gatsby - DR, RO AP-12
V 13:00, 14:00, 15:40, 16:45
18:30, 19:30, 21:20, 22:20
S - D 11:00, 12:50 13:50, 15:40, 16:40 18:30, 19:30, 21:20, 22:20
l - J 12:50 14:00, 15:40, 16:45 18:30, 19:30, 21:20, 22:20
SAlA ROMTElECOM IMAXCINEMA CITY COTROCENIAFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00www.cinemacity.ro
AVENTuRI AV ACțIuNE AC ANIMAțIE AN COMEDIE CO DRAMă DR fANTASTIC fA THRIllER TH HORROR H
lEgENDA
Cine
ma
City
își r
ezer
vă d
rept
ul d
e a
oper
a m
odifi
cări
în p
rogr
am.
24 - 30 MAITITlu fIlM ROMâNă/ORIgINAl Rating gen DIMINEAțA
10:00 - 13:00DuPă-AMIAză13:00 - 17:00
SEARA17:00 - 24:00
PREMIERăFurios si iute 6Fast and Furious
AP-12 AC, Sf V - J 12:00 14:40 17:20, 20:00, 22:40
fuRIOS şI IuTE 6fAST &fuRIOuS 6regia: Justin lincu: dwayne Johnson, vin diesel, Paul Walker,Michelle rodriguez
De când Dom (Vin Diesel) şi Brian (Paul Walker) au dat lovitura de la Rio împotriva imperiului condus de un escroc de talie internaţioanlă, aducând în seiful echipei 100 de
milioane de dolari, eroii noştri s-au preumblat pe tot globul. Dar, pentru că nu se pot întoarce acasă ca să trăiască liniştiţi din acei bani, sunt acum nemulţumiţi şi simt că le lispeşte ceva.
Hobbs (Dwayne Johnson) a pus ochii pe o grupare formată din şoferi ucigaşi-mercenari care răspândesc teroarea prin 12 oraşe ale lumii, condusă de un geniu
diabolic (Luke Evans), a cărui mână dreaptă este nimeni alta decât cea care a fost iubirea lui Dom, şi pe care acum o crede moartă – Letty (Michelle Rodriguez). Singura modalitate ca să-i oprească e să fie mai tari decât ei, aşa că Hobbs îi cere lui Dom să-şi strângă echipa la Londra. Plata? Să fie iertaţi, ca să poată să se întoarcă şi ei liniştiţi acasă ca să se reunească cu fami-liile lor.
CINEMA CITY SuN PlAzACalea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600www.cinemacity.ro
24 - 30 MAITITlu fIlM ROMâNă/ORIgINAl Rating gen
DIMINEAțA10:00 - 13:00
DuPă-AMIAză13:00 - 17:00
SEARA17:00 - 24:00
AVANPREMIERăMarea MahMureala 3- digital / the hangover Part iii - digital
CO Mi - J 13:10, 15:20 17:30, 19:40, 22:00
PREMIERăhannah arendt -digital / hannah arendt -digital
Ag Bio, DRV, l - J 13:40, 16:00 18:30, 21:00
S - D 11:20 13:40, 16:00 18:30, 21:00
PREMIERăPuzzle - digital /Puzzle - digital
N-15 DR V - J 12:30 14:30, 16:30 18:20, 20:20, 22:20
PREMIERăFurios si iute 6 -digital / Fast and Furious 6 -digital
AP-12 AC, AV
V, l - J 12:00 13:40, 14:40, 16:20 17:20, 19:00, 20:00, 21:40, 22:40
S - D 11:00, 12:00 13:40, 14:40, 16:20 17:20, 19:00, 20:00, 21:40, 22:40
cinci eroi de legendă - dublat / rise oF the guardians - dubbed
Ag AN S - D 11:30
cartea Morților - digital / evil dead - digital IM-18 HRV - Ma 17:20, 22:00
Mi - J 14:10 22:40
nuntă cu PeriPeții -digital / the big wedding -digital AP-12 COV - Ma 12:00 14:00 18:10, 20:10, 22:10
Mi - J 12:00 18:10, 20:10
Marele gatsby - / the great gatsby -DR, RO AP-12
V, l - J 12:50 13:50, 15:40, 16:40 18:30, 19:30, 21:20, 22:20
S - D 11:00, 12:50 13:50, 15:40, 16:40 18:30, 19:30, 21:20, 22:20
cloPoțica - dublat /tinker bell: secret oF the wings - dubbed
Ag AN S - D 11:10
oblivion. Planeta uitată - digital / oblivion - digital AP-12 AC, AV V - J 14:20
Marea Matoleala -digital / 21 and over -digital N-15 CO V - J 12:20
croods - dublat / the croods - dubbed Ag AN, AV V - J 12:20 14:20, 16:30
coMedie de groază 5 -digital / scary movie 5- digital N-15 AC, CRV, l - J 16:10
S - D 11:40 16:10
caPcana Minții-digital / trance -digital N-15 CR, DRV - Ma 20:30, 22:40
Mi - J 20:30
star trek în întuneric- / star trek into darkness - AP-12 AC, Sf
V, l - Ma, J 14:40, 16:00 17:10, 18:40, 19:50, 21:20, 22:30
S - D 11:50 14:40, 16:00 17:10, 18:40, 19:50, 21:20, 22:30
Mi 14:30, 16:00 17:10, 19:50, 21:40, 22:30
cod roşu la casa albă - digital / olymPus has Fallen - digital
N-15 AC, CR V - J 15:30
trage tare și te scoți -digital / Pain and gain -digital N-15 ACV - Ma 14:50 19:20
Mi - J 22:10
legea strazii - digital / hummingbird - digita N-15 AC V - J 16:50 19:00, 21:10
Jack și uriașii - / Jack the giant slayer - AP-12 AV, CO V - J 13:30
oMul de oțel 3 - / iron man 3 - AP-12 ACV, l - J 13:50, 16:30 19:10, 21:50
S - D 11:10 13:50, 16:30 19:10, 21:50
oMul de oțel 3 - digital / iron man 3 - digital AP-12 ACV - Ma 12:10 13:30, 16:10 18:50, 21:30
Mi - J 13:30, 16:10 18:50, 21:30
croods - subtitrat / the croods - subtitled Ag AN, AV V - J 18:30
star trek în întuneric-digital / star trek into darkness-digital
AP-12 AC, Sf V - J 12:50 18:00, 20:40
AVENTuRI AVACțIuNE AC
ANIMAțIE ANCOMEDIE CO
DRAMă DRfANTASTIC fA
THRIllER THHORROR H
lEgENDA
program: film36
RoMâNIA fILM PRoGRAM CINEMA NCRR
Furios și iuteGen: Acțiune, Aventuri, Crimă, Thriller Cu: Dwayne Johnson, Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez Cinema Patria Vineri, sâmbătă: 11,00 -13,15 -15,30 - 17,45 - 20,00 - 22,15 Duminică, joi: 11,00 -13,15 -15,30 - 17,45 - 20.00
PuzzleGen : Dramă Regia : Andrei Zincă Cu : Adrian Titieni, Cătălina Mustață, Dan Nuțu, Rodica Mandache, Ioana Pavelescu Caffe Cinema 3D Patria Vineri – joi: 12,00 -14,30 Cinema Europa Vineri – joi: 11,00 -13,00 -15,00 -17,00 - 19,00
Poziția copiluluiCaffe Cinema 3D Patria Vineri, sâmbătă: 17,00 -19,30 - 21,30
Hannah arendtDe: Margarethe von Trotta Germania. Dramă. Durata: 113 minute Cu: Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet McTeer Sâmbătă, ora 15,30 Duminică, ora 15,30 Miercuri, ora 20,30 Joi, ora 18,15
Duminică - joi: 17,00 -19,30 Cinema Scala Vineri – joi: 19,30
oblivion: Planeta uitatăGen : Acțiune, Aventuri, S.F. Cu : Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough Cinema Scala Vineri – joi: 12,00 - 14,30 - 17,00
Star Trek: în întunericGen : Actiune, Aventuri, S.F. Cu : Chris Pine, Zoe Saldana, John Cho, Zachary Quinto, Benedict Cumberbatch Cinema Corso Vineri – miercuri: 12,00 -14,30 -17,00 -19,30 Joi: 12,00 -14,30
Hai să trăim toți împreunăCinema Corso Joi: 17,00 -19,30
Șapte Psihopați și un câineGen: Comedie Cu: Sam Rockwell, Woody Harrelson, Colin Farrell, Olga Kurylenko Cinema Gloria Vineri – duminică: 11,00 -13,00 -15,00 -17,00 -19,00 Luni – joi: 13,00 -15,00 -17,00 -19,00
În ceaţă/ V tumanede Sergei Loznitsa Rusia. Durata: 127 min. Dramă/Istoric. Cu: Vladimir Svirskiy, Vladislav Abashin, Sergei Kolesov Miercuri, ora 18 Joi, ora 20,30 Pret : 10 lei bilet intreg, 7 lei redus elevi/studenti/pensionari
Scufiţa roşieoPERa CoMiCă PENTRU CoPii Vineri, 24 mai, ora: 17:00
Vineri, 24 mai, ora 17:00 - ”În sfârșit acasă”, adaptare după ”La Țigănci” de Mircea
UNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Vineri, 24 mai, ora: 17:00
o scrisoare pierdutăTEaTRUL LUCia STURDza bULaNDRa Vineri, 24 mai, ora: 18:30
asta-i tinereţea noastrăgoDoT TEaTRU CaFE Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Când dragostea poartă pâslari
TEaTRUL MaSCa Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Când dragostea poartă pâslari
UNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Vineri, 24 mai, ora: 19:00
FurtunaCENTRUL CULTURaL NiCoLaE băL-CESCU Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Le CrazyWoRLD TRaDE PLaza Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Madama butterflyoPERa NaȚioNaLă bUCUREȘTi Vineri, 24 mai, ora: 19:00
PescăruşulTEaTRUL DE CoMEDiE Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Scrisori către RitaTEaTRUL ÎN CULiSE Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Somnoroasa aventură (aventurile unui bărbat extrem de serios)
TEaTRUL FoaRTE MiC Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Spionul balcanicTEaTRUL MiC Vineri, 24 mai, ora: 19:00
UrâtulTEaTRUL DE CoMEDiE Vineri, 24 mai, ora: 19:00
zorbaUN TEaTRU Vineri, 24 mai, ora: 19:00
Fata din curcubeuTEaTRUL NaȚioNaL i.L. CaRagiaLE Vineri, 24 mai, ora: 20:00
Molto, gran’ impressioneTEaTRUL NaȚioNaL i.L. CaRagiaLE Vineri, 24 mai, ora: 20:00
Femeile din viaţa meaTEaTRUL DE aRTă bUCUREȘTi Vineri, 24 mai, ora: 20:15
Fior d’amor în bucuresciTEaTRUL MaSCa Vineri, 24 mai, ora: 21:00
ColibrigoDoT TEaTRU CaFE Vineri, 24 mai, ora: 22:00
Chiloţii - o comedie periculoasă
TEaTRUL DE REViSTă CoNSTaNTiN TăNaSE Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Dinastia EfrosTEaTRUL EVREiESC DE STaT Sambata, 25 mai, ora: 19:00
imaginează-ţi că eşti Dumnezeu
TEaTRUL ÎN CULiSE Sambata, 25 mai, ora: 19:00
in/out UNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Îngeri în america - Sfârşitul Lumii e aproape (partea i)
TEaTRUL METRoPoLiS Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Le CrazyWoRLD TRaDE PLaza Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Livada de vişini UNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Sambata, 25 mai, ora: 19:00
aproapeUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Semne de bună purtareUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Sambata, 25 mai, ora: 19:00
orchestra TitanicUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Marfă vieaRCUb Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Militarul FanfaronTEaTRUL MaSCa Sambata, 25 mai, ora: 19:00
o scrisoare pierdutăoPERa NaȚioNaLă bUCUREȘTi Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Royal Fashion CoMPaNia PaSSE PaRToUT DP Sambata, 25 mai, ora: 19:00
UrâtulTEaTRUL DE CoMEDiE Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Urme de distrugere pe Marte
TEaTRUL oDEoN Sambata, 25 mai, ora: 19:00
Visul unei nopţi de varăTEaTRUL MiC Sambata, 25 mai, ora: 19:00
EgoistulTEaTRUL NaȚioNaL i.L. CaRagiaLE Sambata, 25 mai, ora: 19:30
MoştenitoareaTEaTRUL DE CoMEDiE Sambata, 25 mai, ora: 19:30
arlechino moare...TEaTRUL LUCia STURDza bULaNDRa Sambata, 25 mai, ora: 20:00
Cinci femei de tranziţieTEaTRUL NaȚioNaL i.L. CaRagiaLE Sambata, 25 mai, ora: 20:00
Un bărbat şi mai multe femei
TEaTRUL DE aRTă bUCUREȘTi Sambata, 25 mai, ora: 20:15
Comedie neagrăgoDoT TEaTRU CaFE Sambata, 25 mai, ora: 22:00
Îngropaţi-mă pe după plintăTEaTRUL LUCia STURDza bULaNDRa Duminica, 26 mai, ora: 18:30
Ca pe tine însuţiTEaTRUL FoaRTE MiC Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Doamna noastră din Pascagoula
TEaTRUL MiC Duminica, 26 mai, ora: 19:00
iaacovi și LeidentalUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Închiderea galeiUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Îngeri în america - Perestroika (partea ii)
TEaTRUL METRoPoLiS Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Monoloagele vaginuluiTEaTRUL ÎN CULiSE Duminica, 26 mai, ora: 19:00
NabuccooPERa NaȚioNaLă bUCUREȘTi Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Poiana boilorTEaTRUL DE CoMEDiE Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Toţi fiii meiTEaTRUL NaȚioNaL i.L. CaRagiaLE Duminica, 26 mai, ora: 19:00
ţara unde Îngerii vin degeaba
TEaTRUL MaSCa Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Un rege Lear evreuTEaTRUL EVREiESC DE STaT Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Un tramvai numit dorinţăTEaTRUL oDEoN Duminica, 26 mai, ora: 19:00
program: teatru38
program: teatru40
Un tramvai numit dorinţăUNTEaTRU Duminica, 26 mai, ora: 19:00
Parfum de viaţăTEaTRUL DE CoMEDiE Duminica, 26 mai, ora: 19:30
bărbaţii sunt de pe Marte, femeile sunt de pe Venus
goDoT TEaTRU CaFE Duminica, 26 mai, ora: 20:00
Rătăciţi în dragosteTEaTRUL MiC Luni, 27 mai, ora: 19:00
dontcrybabygREEN HoURS Luni, 27 mai, ora: 20:00
Însemnările unui nebunaRCUb Luni, 27 mai, ora: 20:00
Trilogie belgradeanăUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Luni, 27 mai, ora: 20:30
Ce ne spunem când nu ne vorbim
goDoT TEaTRU CaFE Luni, 27 mai, ora: 21:00
bădăraniiTEaTRUL METRoPoLiS Marți, 28 mai, ora: 19.00
Mă tot duc...TEaTRUL FoaRTE MiC Marți, 28 mai, ora: 19.00
Tango, monsieur?PaLaTUL NaȚioNaL aL CoPiiLoR Marți, 28 mai, ora: 19.00
Te iubesc! Te iubesc?goDoT TEaTRU CaFE Marți, 28 mai, ora: 19.00
Cocoşelul neascultătorTEaTRUL ExCELSioR Miercuri, 29 mai, ora: 10:00
Fata babei şi fata moşneagului
TEaTRUL DE aNiMaȚiE ȚăNDăRiCă Miercuri, 29 mai, ora: 10:00
Jaques sau SupunereaUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Miercuri, 29 mai, ora: 18:00
Două poveşti de amoraRCUb Miercuri, 29 mai, ora: 18:30
bădăraniiTEaTRUL METRoPoLiS Miercuri, 29 mai, ora: 19:00
ContrabasulTEaTRUL ExCELSioR Miercuri, 29 mai, ora: 19:00
Fii cuminte, Cristofor!TEaTRUL NoTTaRa Miercuri, 29 mai, ora: 19:00
Clasa NoastraUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Miercuri, 29 mai, ora: 19:00
Dineu cu proştiTEaTRUL NaȚioNaL i.L. CaRagiaLE Miercuri, 29 mai, ora: 20:00
Drama din VitanTEaTRUL ÎN CULiSE Miercuri, 29 mai, ora: 20:00
absolutTEaTRUL aCT Joi, 30 mai, ora: 19:00
băieţii de aurTEaTRUL MiC Joi, 30 mai, ora: 19:00
Flori, fete, filme sau băieţigoDoT TEaTRU CaFE Joi, 30 mai, ora: 19:00
La grande MagiaTEaTRUL LUCia STURDza bULaNDRa Joi, 30 mai, ora: 19:00
Un cuplu ciudatUNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Joi, 30 mai, ora: 19:00
bungee jumping sau poveste peștișorului de aur
UNiVERSiTaTEa NaţioNaLă DE aRTă TEaTRaLă şi CiNEMaTogRaFiCă Joi, 30 mai, ora: 19:00
program: concerte 41
La Rascruce de Muzici - aud band: Exotic esraj & balcan flair
MYSTiC TREE Vineri, 24 mai, ora: 20:30
Folk cu Pisoi (Marius Flroin ionescu)
PaPa La SoNi Vineri, 24 mai, ora: 21:00
Pistol cu CapseCLUb FabRiCa Vineri, 24 mai, ora: 21:00
Rock in Progress - ovidiu Lipan Tandarica, Raul kusak
HaRD RoCk CaFE Vineri, 24 mai, ora: 21:30
Publika MUSiC CLUb Vineri, 24 mai, ora: 22:00
Daniel Max Dragomir & Smashed Mosquito
TRUE CLUb Vineri, 24 mai, ora: 22:30
Marcellus PittmanCoNTRoL Vineri, 24 mai, ora: 23:45
alternosfera - Epizodia TouraRENELE RoMaNE Sâmbătă, 25 mai, ora: 19:00
interplanetary Night ii - The Thirteenth Sun, Valerinne
agELESS Sâmbătă, 25 mai, ora: 19:00
Light asylum, Plurabelle & Fierbinteanu
CoNTRoL Sâmbătă, 25 mai, ora: 22:00
PublikaTRibUTE CLUb Sâmbătă, 25 mai, ora: 23:00
Dan byron & Luiza zanTEaTRUL DE aRTa Duminica, 26 mai, ora: 10:15
Planet brecht: Mircea Tiberian & The Stylipsticks
gREEN HoURS Duminica, 26 mai, ora: 20:00
RiversideTHE SiLVER CHURCH Duminica, 26 mai, ora: 21:00
koffin kats + supportCoNTRoL Duminica, 26 mai, ora: 21:00
Silvia SbârciuaTENEUL RoMâN Marți, 28 mai, ora: 19:00
o dată-n viaţă, cu Nicolae botgros, la ceas aniversar
SaLa PaLaTULUi Marți, 28 mai, ora: 19:00
orchestra de Cameră RadioSaLa RaDio Miercuri, 29 mai, ora: 19:00
Miercurea PreseiEL CoMaNDaNTE PREMiER Miercuri, 29 mai, ora: 19:00
alexandru Tomescu CaTEDRaLa RoMaNo-CaToLiCă SFâNTUL ioSiF Miercuri, 29 mai, ora: 20:00
ovidiu Mihăilescu & Trupa Joi
iRoN CiTY Miercuri, 29 mai, ora: 20:30
Herr Papillon - Ease Your Wednesday
kULTURHaUS Miercuri, 29 mai, ora: 22:00
HaLo vs Violent MonkeyUNDERWoRLD CLUb Miercuri, 29 mai, ora: 21:00
Trafic greuagELESS Joi, 30 mai, ora: 19:00
Robin and The backstabbers - Marele zgomot
TEaTRUL DE VaRa HERăSTRăU Joi, 30 mai, ora: 19:00
alexandra Ungureanu & acustic avenue
TRibUTE CLUb Joi, 30 mai, ora: 23:00
www.zilesinopti.ro
esenţiale: vineri, 24 mai46
MUzICă
Rock in Progress
„Rock in progress” înseamnă un show avangardist creat
de Ovidiu Lipan țăndărică și Raul Kusak care se reu-nesc în premieră pe scena de la Hard Rock Cafe. Acest spectacol are la bază un concept unic: cei doi vor cânta fără nici o repetiție și își vor îmbina versatilitatea
și experiențele creând pe loc, în fața publicului, o muzică aparte, ce va prinde viață direct pe șcenă.Show-ul este inspirat din muzica progresivă din peri-oada anilor ̀ 70, îmbinând o serie de stiluri muzicale și invitând publicul să-și aducă emoțiile pentru a crea îm-preună o muzică irepetabilă.
“Creez la fel de intens cum trăiesc, iar actul creației este unul privat, dar cred că după atâția ani de muzică a venit momentul să invit spectatorii să creeze alături de mine, să-mi transmita din energia și din pasiunea lor și să intre în intimita-tea mea artistică. Pentru “ROCK in PROGRESS” nu am facut nici o repetiție, este un spectacol viu, care trăiește la intensitate ma-ximă. Unic și imprevizibil, acest spectacol este acum și aici, ca și noi” –Ovidiu Lipan țăndărică.
Unde: Hard Rock Café Ora: 20.00 Preț: 40 – 70 lei
SHOW AVANGARDIST CU OVIDIU LIPAN țăNDăRICă ȘI RAUL KUSAK
RAUL kUsAk ȘI ovIDIU LIPAN ȚăNDăRICăRaul Kusak este supranumit adesea “cel mai bun instrumentist din România” și este recunoscut pentru capacitatea lui de a folosi multiple claviaturi simultan și este promotorul proiectul Rock in Progress. Iar Ovidiu Lipan țăndărică este bine cunoscutul toboșar al trupe Phoenix și este recunoscut ca un vitruoz al instrumentelor de percuție.
www.zilesinopti.ro
esenţiale: sâmbătă, 25 mai 47
MUzICă
Concert Andrea Bocelli
Primul concert al lui andrea Bocelli în România se
anunță a fi unul de dimensiunile concertelor pe care le avea Luciano Pavarotti împreună cu prietenii. Sau cel puțin respectă rețeta atât de îndrăgită a lui Pavarotti,
aducând alături de el pe șcenă o serie de invitați speciali, concertul transformându-se într-un adevarat festival al muzicii de calitate. astfel andrea Bocelli va avea alături pe șcenă, nume sonore din muzica clasică internațională dar și din
România: soprana Angela Gheorghiu, soprana Paola Sanguinetti, dirijorul Marcello Rota, grupul Carisma, Cezar Ouatu, Corul Radio precum și Orchestra Națională Radio.Andrea Bocelli ne va oferi astfel ocazia de a asculta pentru prima oară live melodii precum “Time to say goodbye”, “Con te partiro”, “Vivo per lei”, “ Besamo mucho” sau “Nessun Dorma” dar și melodii de pe noul său album.
Unde: Romexpo Ora: 20.00 Preț: 150 – 1.400 lei
“VIVO PER LEI” PENTRU PRIMA OARă LIVE îN ROMâNIA
UN BăRBAT ȘI MAI MULTE fEMEILa Teatrul de Artă, în regia lui Bogdan Hușanu aflăm din piesa “Un bărbat și mai multe femei” care este secretul eternului feminin: firea permanent schimbătoare a sexului “slab”. Cunoaștem astfel femeia înger, femeia exal-tată, femeia disperată, femeia victimă, femeia romantică, toate privite de ochii lui Gavrunski, personajul masculin.
Unde: Teatrul de Artă Ora: 20.15 Preț: 25 lei
www.zilesinopti.ro
esenţiale: duminică, 26 mai48
MUzICă
Concert Riverside
în 2011 au venit pentru prima oară să cânte la noi și
concertul a fost sold out. Atunci au făcut promisiunea că vor reveni la noi în tară, iar acum o respectă venind să-și promoveze noul lor album “Shrine of New Generation
Slaves”, lansat pe 18 ianuarie 2013. Riverside s-au înființat în Varșovia în anul 2001 și cu fiecare material nou, trupa și-a definit și rafinat stilul muzical, un progressive rock atmosferic, încărcat de poezie, sumă a reflecțiilor, viselor și
fanteziilor membrilor trupei. în 2007, turneul european alături de Dream Theater a reprezentat începutul ascensiunii lor rapide, astăzi Riverside fiind o prezență nelipsită de la mari festiavaluri de rock progresiv.Discografia lor numără cinci albume (Out of myself-2003, Second Life Syndrome-2005, Rapid Eye Movement-2007, Anno Domini High Definition-2009, Shrine of New Generation Slaves-2013).
Unde: Silver Church Ora: 21.00 Preț: 50 lei
“SHRINE OF NEW GENERATION SLAVES”
“BăRBAȚII sUNT DE PE MARTE, fEMEILE sUNT DE PE vENUs”Dacă simțiți nevoia să vedeți un spectacol de teatru puțin altfel, în care actorii își dovedesc profe-sionalismul implicându-se într-un proiect dificil care nu beneficiază de contribuția unui regizor, atunci vă puteți duce la Godot pentru această piesă. Piesa este amuzan-tă și îi puteți vedea pe Mi-rela Zenta, Ioana Brabu, Doina Antohi și alții cum dau viață personajelor.
Unde: Godot Café Teatru Durată: 2h Preț: 35 lei
www.zilesinopti.ro
esenţiale: luni, 27 mai 49
Copii în zbor de ziua lorVINO SĂ ZBORI GRATUITCU BALONUL LA VITANTIS!
Călătorie de neuitat pentru copii! Pe 1 iunie între orele 16:00 - 21:00 și pe 2 iunie între orele 10:00 -15:00, la Vitantis Shopping Center, copiii văd lumea din balon! Privesc orașul dintre nori, apoi călătoria continuă la sol cu multe jocuri, concursuri și super premii! Șos. Vitan Bârzești Nr. 7A
www.vitantis.ro
1-2 iunie
woRkshoP
workshop de dramaturgie coregrafică
”Dramaturgia coregrafică este un domeniu relativ
nou în spațiul performativ românesc. Ancorați într-o cultură preponderent lite-rară, chiar după multe schimbări și provocări în planul mentalității, suntem adesea tentați să relaționăm termenul „dra-
maturgie” cu un domeniu legat exclusiv de structuri narative. Prezentul work-shop își propune să schim-be această abordare.Pe parcursul workshop-ului se vor explora funcția dramaturgiei în dansul contemporan și în per-formance. Se vor aborda aceste teme prin prisma
manifestărilor din plan internațional. Se va încerca descoperirea dramaturgiei ca act participativ în proce-sul creației.Workshop-ul se adresează atât tinerilor profesioniști (coregrafi, dansatori, jurnaliști și critici), cât și non-profesioniștilor interesați de domeniul dramaturgiei coregrafice. Cu alte cuvinte, oricine este cât de puțin interesat poate încerca această experiență.
Când: 27 Mai Unde: 300 RON (200 RON pt. studenți) Ora: 19:00 - 21:00
MAI MULT DECâT UN DOMENIU LEGAT EXCLUSIV DE STRUCTURI NARATIVE.
DEGUsTă MoLDovAVinurile din Republica Moldova reintră în forță în atenția consumatorilor români: în perioada 15 -29 mai, 12 restaurante selectate din București vor promova o selecție de vinuri de la Crama F’autor, în cadrul campa-niei “Degustă Moldova”. Pe parcursul celor 14 zile de campanie, restauran-tele partenere vor afișa meniuri speciale, care vor prezenta cele 6 vinuri înscrise în campanie și vor informa publicul în legatură cu caracteristici-le acestora.
Când: 15 - 29 mai Unde: Cafepedia, Piața Romană
www.zilesinopti.ro
esenţiale: marţi, 28 mai50
CoNfERINȚă
Innovation summit 2013
„Deşi e un buzz word comun în limbajul de busi-
ness, inovaţie cu adevărat în România se face destul de puţin şi este puţin înţe-leasă. Sunt puţini profesio-nişiti în România care ţi-ar putea descrie un model sau o metodă de inovare” – spune Cristian Hossu.Innovation Summit, pri-
mul eveniment dedicat inovației în business, are loc pe 28 mai, la Radisson Blu București și, timp de o zi, reunește o selecție a celor mai performanți consultanți internaționali în inovație, inițiatori ai unor proiecte de referință în domeniu și persoane de decizie din mediul de busi-ness românesc.
în cadrul evenimentului, sesiunile vor aborda o arie complexă de teme privind inovația de produs, servicii, brand, packaging, market-ing, media, design thinking și vor explora în profunzime tehnici precum Systematic Inventive Thinking.Trainerii și speakerii se-siunilor de inovație sunt specialiști internaționali din agenții de inovație de top, directori de inovație din companii multinaționale, profesioniști din agenții digitale și de creație, dar și formatori din mediul aca-demic de specialitate.
Când: 28 Mai Unde: Radisson Blu Ora: 9:00 - 18:30
EXPERIENțA COMPLETă A INOVăRII
CURs ANTIsTREs. EXAMINAȚI-vă.Câte gânduri lipsite de iubire aveți la adresa voastră în fiecare zi? Câte gânduri care se repetă singure, automat vă trec zilnic prin minte?E mintea voastră un in-strument pe care îl folosiți cu precizie în momentul în care aveți nevoie de el sau a devenit stăpânul vostru, rulând non stop gânduri obsedante care în multe cazuri vă trezesc chiar din somn?
Când: 28 mai Unde: Centrul Solisis Ora: 19:00 - 21:00
www.zilesinopti.ro
esenţiale: miercuri, 29 mai 51
de „activităţi” şi probleme ce n-au nimic în comun cu sufletul şi simţirea noastră, mă întreb - şi aş vrea să vă întreb şi pe dumneavoastră: De ce? încotro? Aţi putea să-mi răspundeţi? „ (Diana Lupescu, regizor)
Unde: Teatrul Nottara Prezentat de Teatrul George Ciprian din Buzău Ora: 20.00
fII CUMINTE, CRIsTofoR!Spectacolul face parte din proiectul „Texte vechi în haine noi”, prin intermediul căruia, Teatrul din Buzău doreşte să repună în circulaţie piese româneşti valoroase, care nu au mai fost jucate în ultimii ani.„Dacă soarta a vrut ca noi să trăim în această epocă - a politizării, a globalizării -, să devenim din ce în ce mai singuri, mai străini faţă de noi înşine, mai săraci interior; dacă a vorbi despre tandreţe, încredere, iubire devine din ce în ce mai desuet şi ridicol; dacă toţi alergăm din ce în ce mai grăbiţi, mai disperaţi, mai încrâncenaţi, mai duri, mai răi către o zi de mâine, din ce în ce mai aglomerată, cu spărturi
CLAsIC
Alexandru Tomescu
Turneul Stradiva-rius a început pe data de 10 mai
2013 (Ziua Regelui) la Bra-şov şi se încheie în acest weekend la Bucureşti, cu un concert susţinut în Cate-drala Romano-Catolică Sfântul iosif. alexandru Tomescu este unul dintre exponenţii de marcă ai şcolii violonistice româ-neşti, cu o carte de vizită impresionantă care cuprin-de peste 20 de premii la concursuri internaţionale,
câteva sute de concerte în întreaga lume, colaborari cu mari dirijori. alexandru Tomescu este solistul per-manent al Orchestrelor şi Corurilor Radio. Preocupa-rea sa pentru muzica de cameră l-a determinat ca împreună cu pianistul Horia Mihail şi violoncelistul Răzvan Suma să formeze, în 2003, „Romanian Piano Trio”, formaţie deja cunos-cută melomanilor. Violonis-tul este implicat în nume-roase proiecte muzicale, în special organizarea con-cursului internaţional de vioara „Remember Enescu”.
Unde: Catedrala Romano-Catolică Sfântul Iosif, Strada General Berthelot nr. 19 Ora: 20
www.zilesinopti.ro
esenţiale: joi, 30 mai52
CoNCERT
Robin and the Backstabbers
în 2010 au participat la Stufstock şi au
câştigat premiul publicului. De aici încolo, totul a mers din ce în ce mai bine. RatB au început să susţină concerte prin oraşele mari din ţară şi au fost prezenţi pe scenă la Padina Fest,
Fanfest, Stufstock şi AlternaTIFF. Din 2012 au început să scoată mai mult capul la lumină şi, pe lângă asta asta, au scos şi primul lor album, Stalingrad – Bacovia Overdrive vol. I. Mai departe, Robin şi gaşca au de gând să scoată volumele II şi III din trilogia
„Bacovia Overdrive”, cu titlurile „Arhangel’sk” şi „Vladivostok”, dar, înainte de asta, urmează să lanseze în format single melodiile „Marele Zgomot” şi „Bacovia Overdrive” şi, bineînţeles, să preia controlul lumii, obiectiv de care se apropie cu fiecare concert pe care îl susţin. Şi, că tot veni vorba, cu RatB vă găsiţi pe 30 mai, la Teatrul de Vară din Herăstrău. See you there!
Unde: Teatrul de vară Herăstrău Ora: 19 Preţ bilet: 30 / 35 lei
BăIEŢII DE LA ROBIN AND THE BACKSTABERS, TRUPă îNTEMEIATă îN 2010, INTENŢIONAU, INIŢIAL, Să CâNTE COVER-URI DUPă ALBUMUL „GRACELAND” (PAUL SIMON), DAR S-AU RăZGâNDIT ŞI BINE AU FăCUT.
TIBCoUnul dintre cele mai cu-noscute târguri de larg consum a ajuns la a 30-a ediţie şi va aduce publi-cului o ofertă variată de bunuri de larg consum, transformând Romexpo, timp de 4 zile, în cel mai mare hypermarket din România. Firmele partici-pante vor expune pe peri-oada desfăşurării târgului produse de larg consum cu specific zonal de pe pieţele internaţionale.
Când: 30 mai - 2 iunie Unde: Romexpo
www.zilesinopti.ro
Bucătărie cât se poate de moldovenească (mai exact provenită de la bucătari de dincolo de Prut), spațiu mare și aerist, meniu trilingv (română-rusă-engleză) și cele mai puține compromisuri când vine vorba de adaptat la gusturile urbane. Ca la bunica pe prispă, cum ar veni.
VaTRa NEaMULUi Bucureşti - Ploiești, Km 29, Balotești Tel: 021.350.33.20, 0731.707.336
preţ: xxxxx plus: tradițional cu T mare minus: cam departe dar merită efortul capacitate: mare
vATRA NEAMULUI
Situată pe malul Dâmboviței, într-o zonă ușor accesibilă, Garden Club Terasa Berarilor vă așteaptă cu preparate germane gătite ca la ele acasă, bere și mulți prieteni puși pe distracție. Aici veți găsi o terasă mare și înflorită vara, de asemenea acoperită și încălzită iarna, petreceri tematice, concerte live și multe alte surprize.
gaRDEN CLUb TERaSa bERaRiLoR Splaiul Unirii 225 Telefon: 0735 991 990
preţ: xxxxx plus: seri cu muzica live, preparate originale germane capacitate: 180 interior și 300 terasa
Garden CLUB TERAsA BERARILoR
Montajul tradiţio-nal al bucatelor a devenit una dintre
cele mai sofisticate obice-iuri ale persoanelor care obişnuiesc să fie gazde bune. Dacă în urmă cu câţi-va ani îţi primeai vizitatorii cu o selecţie de brânzeturi franţuzeşti şi un mănunchi de cepşoare, toate puse pe un fund de lemn, probabil
că ai fi asistat la glume de tipul “ dar am venit de la prăşit?” Ei bine acum , poa-te şi graţie emisiunilor culinare unde “ţărănesc” se traduce “rustic”, asemenea apucături sunt mai mult decât binevenite. Cea mai recentă întâlnire a mea cu stilul rustic din bucătărie a inclus un somon gătit în-treg, cous-cous picant şi un fund de lemn uriaş care le găzduia pe acestea. Monta-jele tradiţionale/ rustice/ ţărăneşti mai pot include un cuţit vânătoresc înfipt în fundul de lemn, câteva căpăţâni de usturoi împleti-te şi aşezate pe margine sau un bucheţel de lavan-dă… după gust.
www.zilesinopti.ro
Cum a ajuns tocătorul de lemn diplay pentru delicatese
restaurante: tradiţionale 53
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
Fără să fie nici singura, nici cea mai centrală trattorie a Bucureștiului, Don Vitto beneficiază din plin și de vad și de pasiunea pentru italienisme a românului. Din fericire, fac eforturi constante pentru a menține echilibrul între autenticitatea italiană și gusturile dâmbovițene în materie de pizza.
TRaTToRia DoN ViTo Mendeleev Nr 1 tel: 0735 333 021
preţ: xxxxx plus: serviciu destul de rapid minus: nițel cam banal capacitate: medie
TRATToRIA DoN vITo
ThALIA vICToRIEI
Thalia este muza teatrului, de aceea, în restaurant puteţi să ieşiţi la o cină romantică sau puteţi să ieşiți cu prietenii pentru a vă bucura de o masă pe cinste. meniurile sunt pe gusturile tuturor, iar deserturile sunt delicioase. Restaurantul are şi o expoziţie cu vânzare de tablouri.
THaLia ViCToRiEi Str. Sevastopol 8 Tel: 0755842542, 0311000070/1
preţ: xxxxx plus: decorul şi servirea minus: deschis doar până la ora 24:00
Brânzeturile italiene eliberează aceeaşi doză de
plăcere şi bucurie a gustului ca şi cele franţuzeşti- părerea mea- numai că sunt din altă ligă. Adică… dacă brânza franţuzească este în sine vedeta mesei şi
se ia aşa cum este, în superbitatea şi … mirosul său specific… ei bine, de cele mai multe ori, brânzeturile italiene îndeamnă la crearea altor feluri de mâncare. Elastica mozzarella, în formă de mingiuţă te face să te gândeşti la o pizza cu blat pufos, mascarponele cremos şi gras cheamă cu el gustul de Tiramisu, ricotta cea moale cu gust distinct de lapte dulce este o cremă pentru prăjitură cu fructe în stadiu incipient iar parmezanul… ei bine parmezanul este atât de preţior încât doar câteva fâşii rase şi aşezate pălărie unui fel de mâncare îl schimbă pe acesta pe vecie.
Brânzeturile italiene şi pasiunea gătitului
54 restaurante: italienești
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
ALIoLI
Aici primești ca antreu din partea casei sos Alioli, servit cu pâine prăjită. Apoi poți alege între 8 feluri de paella adevărată, fructe de mare, tocană din coadă de taur, deserturi și vinuri aduse direct din Spania, la prețuri absolut decente.
aLioLi Str. Popa Tatu nr.4 www.alioli.ro, http://www.
facebook.com/pages/Restaurant-ALI-OLI/376321109699 Tel.: 021 311 80 27, 0721 38 49 83
preţ: xxxxx plus: cea mai bună mân-care spaniolă din oraș minus: lipsa terasei capacitate: medie
Modern și cochet, capabil de rafinamente culinare și amestec între zona mediteraneană și ceva eleganță culinară franțuzească. Ideal pentru iubitorii de locuri șic (prezent și în design și în farfurie) și pentru mese de afaceri.
CHaRME Smârdan 12 Tel: 021 311 19 22
preţ: xxxxx plus: o selecție de vinuri bine calibrată minus: muzica de fond nu este întotdeauna cea mai potrivită digestiei capacitate: medie
ChARME
Situat în zona centrală a oraşului, Aquarium poate fi considerat printre cele mai autentice mărci culinare din București: atmosfera, gustul, serviciul, bucătăria rafinată, totul ne trimite cu gândul la Italia cea plină de savoare gourmet. Cu o tradiție de peste 18 ani în bucătăria italiană, Aqua-rium oferă creativitate şi originalitate în fiecare deta-liu în parte.
Specialitățile casei: caracatiță la grătar, vițel la cuptor, miel sau paste cu „gust aquarium”, la prețuri ancorate în realitățile zilelor noastre.
preţ: xxxxx plus: terasa cochetă și liniștită
AqUARIUM
Spațios, relaxant și ușor esoteric, Mystic Tree amestecă ceainăria cu bistro-ul și oferă o selecție curajoasă de preparate din varii bucătării. Rezultatul este ușor plăcubil, în egală măsură cam oriental și vag mediteraneean, cu preparate savuroase și just porționate.
MYSTiC TREE Mântuleasa 8 Tel: 0721 077 600
preţ: xxxxx plus: unul dintre puținele locuri care chiar sunt chill dintr-un oraș mereu grăbit minus: scaunele nu prea commode capacitate: medie
MysTICTREE
Zeci de povești aromate aduse de maeștri din patru bucătării - Românească, Pescărească, Mediteranea-nă și Orientală, dar și Pizze-ria & Pasta. Parfumul cafelei la nisip și narghileaua aduc culorile și aerul distins ale Orientului. Ingredientele sunt combinate cu pasiune, iar produsele sunt proas-pete și naturale.
DECaMERoN Mântuleasa 40 Tel: 021.3122511; 0760449442
preţ: xxxxx plus: toate preparatele sunt gătite pe loc minus: pentru ca se gateste pe loc, tinpul de asteptare este mai mare
DECAMERoN
Din puzderia de trattorii deschise fie în lanț, fie solo prin Capitală, „Verdi“ de la Aviatorilor oferă un echilibru inspirat între o atmosferă relaxată și o bucătărie fidelă principiilor gastronomice italienești. în timp ce deguşti, te poţi delecta cu muzica lui Vivaldi.
TRaTToRia VERDi @ aViaToRiLoR Bd. Aviatorilor Nr. 19 Tel: 021.222.50.98; 0731.333.411
preţ: xxxxx plus: aperitivele exece-lente minus: nu are cel mai inspirat decor capacitate: medie
TRATToRIA vERDI @ AvIAToRILoR
56 fusion
DE PE GLoB
bucătăria fusion mozambicană
Imaginaţi-vă o plajă tropicală și o apă de un turcoaz
strălucitor. Un soare care vă invită la o sublimă letargie de vacanţă. Atunci când vi se face foame, faceţi un drum până la cherhana de pe plajă ca să
mănâncaţi creveţi, calamari, pește proaspăt sau ficat și portroace de pui. Orice fel de mâncare veţi, acesta va fi mai întâi marinat într-un amestec special preparat din suc de lămâie, usuturoi și ardei iuţi (“ peri-peri”) abia culeși și zdrobiţi care pot fi discret sau isteric de iuţi, în funcţie de cât de copţi sunt. Odată ce infuzia marinată și-a exercitat magia, carnea va fi pusă pe gratar (uneori cu și mai mult ulei de măsline și usturoi) și apo servită cu orez, cartofi prăjiţi, bucăţi de lămâie proaspătă și chifle portugheze.
www.zilesinopti.ro
Ambient și bucătărie perfect calibrate întru respectarea autenticității nipone. Bucătărie teppanyaki admirabil executată, un bar de sushi conform rigorilor japoneze, luxurianță aseptică venită la pachet cu prețurile de rigoare. Plus ceva entertainment gastornonic cu bucătari jongleuri. High-class.
bENiHaNa Calea Dorobanților 5-7 Tel: 021.201.50.30
preţ: xxxxx plus: autentic și atent la toate detaliile imaginabile minus: prețuri de mare lux capacitate: mare
Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorințe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele doua locații din București: zona Piața Victoriei (str. Grigore Alexandrescu 56) și zona Tineretului (Calea Șerban Vodă 86). Vă așteptăm cu bețele deschise!
zEN SUSHi ViCToRiEi Grigore Alexandrescu, nr. 56 Tel.: 0721 755 455; 0752 022 594 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -23.00; Duminică închis
zEN SUSHi TiNERETULUi Calea Şerban Vodă, nr. 86 Tel.: 0767 232 094; 0722 961 643 Program: Luni – Sâmbătă 12.00 -22.30; Duminică 13.00 – 22.00
BENIhANA zEN sUshI
restaurante: asiatice 57
Cred că demon-straţia că Asia e mai deşteaptă
decât Europa, cel puţin din punct de vedere culinar, are drept punct de sprijin două produse: tăieţeii de orez şi cous-cous-ul. Pentru euro-peni, acestea sunt echiva-lentul pastelor, respective orezului. Daaar, spre deose-bire de fraţii lor europeni, gătitul lor nu cere un sfert de oră pe puţin şi riscul de a o da în bară cu un al dente prea al dente. Dacă pentru
paste şi orez este o adevăra-tă epopee – fierbe apa şi dă-i şi luptă si testează şi aoleu… tăieţeii şi sous cous-ul nu au nevoie decât de îmbrăţişa-rea caldă a unei căni cu apă fiartă, pentru a-şi exploata talentele într-ale gustului la maxim. iar cous-cous-ul este felul de mâncare cel mai simplu şi versatile. Poa-te fi combinat cu orice, de la peşte la legume. Este produ-sul care pe mine m-a con-vins că există salate care potolesc foamea.
odă pentru cous-cous
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
livrare la domiciuliu58
îN PLUs
Cele mai populare toppinguri
Da, există niște cercetători care s-au ocupat și de
asta. Să vadă care sunt cele mai populare toppinguri din lume. Ce comandă oamenii și ce își doresc pe pizza. La nivel mondial. Câștigător la puncte: pepperoni. Se pare că 36% din cererile de pizza au pepperoni în lista de ingrediente. Pepperoni este un tip de cârnat făcut din carne de oaie în proporție de 55%, restul fiind de porc. Pe locul 2 se clasează cârnații italieni. Asta și pentrucă italienii sunt mari consumatori de pizza. Dacă
adaugi cuvântului pizza ori ingredient alături de cuvântul italian, ai câștigat. Cârnații italieni (cei adevărați) conțin ce puțin 65 % carne de porc și au un conținut de grăsime nu mai ridicat de 35 %.medalia de bronz e obținută de clasica șuncă. Ușoară și suculentă, ea se combină foarte bine atât cu ingrediente sărate, cât și cu dulceața ananasului pentru amatorii de rețete mai exotice. Celebra deja pizza Hawai.în afara podiumului, dar în top se mai regăsesc carnea tocată, puiul și fructele de mare.
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
Au mers pe tradiția italie-nească și meniul lor conține câteva specialități bine exe-cutate, cu sosuri albe, rucco-la și brânzeturi autentice. Poți opta pentru blaturi exact cât trebuie de subțiri, iar în plus poţi alege dintr-o mare varietate de paste şi salate. au tot felul de oferte – pentru birouri (clienţi fideli), pentru proximitate sau cantitate.
Fabio Pizza fabiopizza.ro Tel: 0726.81.67.33/ 0744.45.82.41
preţ: xxxxx plus: cei mai italieni când vine vorba de blat și ingredient minus: puține deserturi
fABIoPIzzA
Concentrați pe multiplele moduri în care se poate prăji un pui, fie el întreg, fie redus la aripioare și copănele, Weinerwald au origini destul de germanice (de unde și ștrudelul din meniu) și un mod destul de globalizat de a privi bucătăria (de unde și hamburgerii).
WiENERWaLD www.wienerwald.ro Tel: 031 436 90 90/ 031 437 88 00
preţ: xxxxx plus: ca orice fast-food care se respectă au meniuri, deci poți face ceva economie minus: livrează numai în zona Vitan și zona Floreasca
wIENERwALD
livrare la domiciuliu 59
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
PALACE PUB
Aflat în incinta faimosului Palat Bragadiru, Palace Pub atrage prin superba grădină interioară. Mai mult decât o terasă, grădina tip amfiteatru are spațiu pentru dans, un bar tip foișor și o scenă generoasă pentru a găzdui diverse concerte live și evenimente culturale.
PaLaCE PUb - iRiSH RESTaURaNT & gaRDEN Calea Rahovei 147-153, Sector 5,
Bucuresti (între Casa Poporului și Rond G. Coșbuc) Tel: 0785 444 466
preţ: xxxxx plus: seri de muzică live, stand-up, karaoke, teatru, petreceri cu tematică, meciuri de fotbalcapacitate: 200 persoane
Cu un aer mai mult glam decât studenţesc, fostul Preoteasa şi-a lărgit cate-goria de public căreia i se adresează cu evenimente live, seri tematice şi multe, multe concerte. De-a lungul timpului, le-au trecut pragul Vonda Shepard, Anathema, Eric Martin sau Haggard. Nici trupele româneşti nu au rămas pe afară.
THE SiLVER CHURCH Calea Plevnei 61 Tel: 723 379 026
preţ: xxxxx plus: muzici şi muzichie pe alese şi pentru toată lumea minus: publicul poate prea divers capacitate: 800 persoane
ThE sILvER ChURCh
ȘI ToTUȘI...
Ce înțelegem prin muzică electronică?
Dacă nu ești ama-tor de sunete pro-duse de sintetiza-
toare, e greu să înțelegi termenul de muzică elec-tronică. Și dacă pornești din start cu ideea că „eu nu ascult tuți tuți“, ai să reali-zezi la un moment dat că
asculți muzică electronică fără să îți dai seama.Muzica electronică este un termen general pentru orice muzică produsă cu in-strumente electronice cum ar fi sintetizatoarele sau computerele. De regulă, termenul este folosit pen-tru muzica ce se caracteri-zează printr-o sonoritate specific electronică, și mai puțin pentru cazurile unde instrumente acustice sunt simulate prin aparatură.Astfel, în acestă categorie se înscrie și muzica ambi-entală, și jazz-ul acid, toate tipurile de house, chillout, dance, drum and bass, tehno, trance și așa mai departe
electro lux60pentru lista completă a barurilor intră pe www.zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
are numele arhitectului francez care a dat unul din primele landmark-uri ale Bucureștiului, Ateneul. Şi are șarmul elegant și nostalgic al Parisului de Belle Epoque. Un loc în care poți savura în liniște o cafea sau poţi ieși la un cocktail bucurându-te de decorul luxos și eleganța clasică a clădirii.
gaLLERoN gRaND CaFé Nicolae Golescu 18 Tel: 021 312 45 65
preţ: xxxxx plus: ambientul deosebit de stilat și foarte istoric minus: zgomot și zgomote, mai ales la orele de vârfcapacitate: medie
GALLERoN GRAND CAfé
Făcând cinste celebrului oraş al cărui nume îl poartă, Glendale este un spaţiu intim şi plăcut, atât pentru cuplurile de îndrăgostiţi, cât şi pentru ieşirile cu prietenii. Gama variată de răcoritoare, cocktailuri şi delicioase băuturi calde, împletită cu lectura enciclo-pediilor cinema, sporeşte confortul şi te binedispune.
gLENDaLE aRT CaFE Şos. Cotroceni, nr.9, sector 6 Tel 021.316.32.86
preţ: xxxxx plus: au narghilea şi reţea Wi – Fi minus: cam aglomerată, în cazul în care mergi fără rezervare în orele de vârf capacitate: mica
GLENDALE ART CAfE
Aici poţi savura o selecţie rafinată de produse proaspe-te de panificaţie şi patiserie, după reţete originale austri-ece. Concordia Bakery - un business social: toate fondu-rile din vânzarea produselor susţin cursurile atelierului de brutărie destinat tinerilor pro-veniţi din medii defavorizate.
CoNCoRDia bakERY parterul clădirii Premium Plaza, intersecţia străzilor Dr. Felix cu Titulescu Program: de luni până vineri, între 08:00 şi 19:00
preţ: xxxxx plus: orice cumperi, ajuţi copiii şi tinerii aflaţi în procesul de integrare socială minus: parcare dificilă capacitate: medie
CoNCoRDIA BAkERy
www.zilesinopti.ro
Pe strada pe care păşeşti prima dată primăvara în Bucureşti, am început acum cinci ani să construim o poveste cu ceai, miere, turtă dulce, şi mai ales, cu multă voie bună. Te aşteptăm să ne treci pragul pentru un moment înmiresmat de pace sau pentru a vedea ce serendipităţi se ascund într-o cană de ceai.
SERENDiPiTY Strada Dumbrava Rosie Nr. 12 Program L-V 14:00-24:00 S-D 12:00-24:00 Tel. : 0743 283 342, 0731359064 www.serendipity-tea.ro
sERENDIPITy
cafenele 61
www.zilesinopti.ro
berării62
CAsA wARsTAINER
Filtrate, nefiltrate, la metru, la sticlă, la draft berile germane sunt la ele casă pe Uverturii. Berăria spațioasă și lispită de orice mofturi își asumă specificul oferind și ocazia unei mici incurisuni prin bucătăria germană. Un weiss de băut și ceva pe bază de wurști, cu bonus muzical ocazional.
CaSa WaRSTaiNER Blv. Uverturii 132 Tel: 0732 919 524
preţ: xxxxx plus: un loc plin de viață minus: localizat cam excentric capacitate: mare
Fratele mai tânăr al berăriei micuţe din pasajul Vilacrosse este mai spaţios, mai aerist, dar păstrează şi marele atu Beer O’Clock: selecţia elegantă şi vastă de beri. De toate culorile, din toate ţările şi cam pentru toate buzunarele.
bEER o’CLoCk Gabroveni 4
preţ: xxxxx plus: ocazia unor noi şi admirabile descoperirile beristice minus: există unele discrepanţe între ce-i în meniu şi ce au pe stoc capacitate: medie
BEER o’CLoCkoMAGIU
berea fâsâite
Este mai puțin cunoscută în alte părți decât Marea
Britanie dar este chiar mai iubită de cunoscători. Ale-ul este berea fâsâită care acompaniază nopțile de
neuitat în pub-urile britanice și care compensează lipsa de bule (atât de necesară berilor profane) cu personalitatea de zece ori mai puternică. încet-încet, ale-ul devine popular și în restul Europei de băutori care nu fac discriminări bazate pe gust. în lumea lui „Toarnă-mi în pahar ce vrei, numai bere să fie “, ale-ul este nota de regalitate pe care poate să o ia frumoasa licoare fermentată. Rezultatul e de multe ori același și victima băuturii poate nu își va aduce aminte nimic dimineața. Dar ale-ul spune, cu accent britanic, bineînțeles: „Dacă o faci lată, măcar fă-o cu stil “.
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
Susține evenimente din toa-te categoriile, începând cu petreceri de main cu artiști români cunsocuți, after party-uri cu peste 300 de participanți (care au și con-sacrat clubul), dar și petre-ceri private, corporate sau aniversare. Candelabre din cristale Swarowski, plasme și proiectoare video, lumini, lasere, globuri disco.
baRoCCo baR str. Domnita Anastasia nr.10 Tel.: 0755 028 028, 0740 114 132
preţ: xxxxx plus: decorul, spațiul, publicul exclusivist, sunetul, accentul baroque dat de piesele originale de mobilier capacitate: mare
BARoCCoBar
Local deschis special pentru ca lumea VIP din paginile Can Can să se simtă ca acasă. Are un proprietar-amfitrion vede-tă și o puzderie de steluțe ale mondenului pe metru pătrat. Metri pătrați nu sunt chiar mulți, deci aglomerarea de vedete puse pe pozat şi petre-cut pare și mai consistentă. Aparent favorizează blues-urile și studentele de la ASE.
La JoYa Academiei 35 Tel: 0722 505 085
preţ: xxxxx plus: da, chiar este plin de vedete minus: pare cam restrictiv cu clientele capacitate: mic
LA JoyA
www.zilesinopti.ro
bling bling 63
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
vara și tocurile ei (I)
\Cred că cel mai evident lucru din zilele astea este faptul că vara s-a instalat deja pe
meleagurile noastre. Și odată cu ea ne bucurăm și de ținutele doamnelor și ale domnișoarelor care se întrec în a-i face pe bărbați să întoarcă privirea după ele. Există chiar și un accesoriu în garderobă la care doamnele ape-lează în foarte mare măsură în timpul verii: tocurile. Tricky accesoriu pentru
că, între noi fie vorba, nu toate domnițele îl „stăpânesc” suficient de bine. Mereu am fost de părere că o femeie care nu știe să meargă pe tocuri nu ar trebui să iasă din casă purtând așa ceva. Sau dacă ține să poarte tocuri, măcar să facă un curs de „how to...” în prealabil, mă gân-desc că există, nu? Măcar pe YouTu-be... înțeleg că este firesc să asortezi o pereche de încălțări cu toc la o fustă
scurtă pentru a-ți crește sex appeal-ul, dar să știi că nu este deloc sexy să vezi o femeie care abia își ține echili-brul pe stradă.
night life64
www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro
vara și tocurile ei (II)
Așadar, dacă faci parte din una dintre cele două
categorii de alături, te rog eu mult, lasă tocurile acasă data viitoare:
1Femeile – baschetba-list: sunt acele femei
care au un mers săltat atunci când sunt pe tocuri. Ai impresia că sar la minge, nu că pășesc.
2Femeile – cutremuri: sunt acelea cărora le
tremură picioarele de zici că urmează să se dezmem-breze la următorul pas.
3Femeile – pinguin: ele aleg să facă pași mici și
repezi. N-am înțeles de ce,
dar în orice caz nu dă bine.
4Femeile- cămilă: cred că am văzut cu toții acel
mers cu genunchii îndoiți exagerat de mult, de îți lasă impresia că femeia respectivă exersează geno-flexiunile.
5 Femeile – Guliver: ele încearcă să facă niște
pași mai mari decât în mod normal. Cred că au impresia că au un echili-bru mai bun atunci când sunt aproape în poziția șpagatului.în concluzie, dragi doam-ne, apreciez că încercați să va faceți plăcute de sexul tare. Dar vă rog să îmi urmați sfatul și să învățați să mergeți pe tocuri ca lumea. E mai sănătos pentru voi și mult mai plăcut ochiului masculin.
65night life
www.zilesinopti.ro
esenţiale: globale66
BLING RINGNoul film al Sofiei Coppola a fost re-cent lansat la Cannes. Emma Watson speră ca proaspătul film prezentat criticilor să fie apreciat, ca şi rolul său care nu are asemănare cu rolul care a făcut-o cunoscută din Harry Potter. The Bling Ring a deschis secţiunea Un Certain Regard la Festivalul de Film de la Cannes.
fRAŢII CoEN PE RIvIERăInside Llewyn Davis a fost apreci-at la Cannes şi este considerat o capodoperă a fraţilor Coen. Filmul este un pretendent serios la Palme d’Or-ul din acest an. De asemenea, soundtrack-ul filmului este foarte apreciat şi se pare că déjà se comen-tează că va fi un adevărat succes. Carey Mulligan joacă rolul soţiei cântăreţului Llewyn Davis şi este pentru a doua oară la Cannes în acest an când participă la evenimentului de lansare, după premiera filmului Marele Gatsby.
2 sCURT-METRAJE RoMâNEşTIAnul acesta România participă cu două scurt-metraje la Festival: „O um-bră de nor”, regia Radu Jude (foto), şi „în acvariu”, regia Tudor Cristian Jurgiu. „O umbră de nor” este selecţi-onat la „Quinzaine des Realisateurs” şi filmul a avut premiera mondială la 23 mai la „Theatre Croisette”. Scurt-metrajul „O umbră de nor” spune povestea unui preot, interpretat de faimosul regizor de teatru alexandru Dabija. Mediumetrajul „în acvariu”, de Tudor Jurgiu, a fost selectat la Cinefondation a Festivalului de Film de la Cannes. Filmul este o productie a UNATC Bucureşti şi spune povestea lui George şi a Cristinei, care încearcă din răsputeri să se despartă, dar nu reuşesc să facă acest lucru.
RANDoM ACCEss MEMoRIEsCel de-al patrulea album al celor de la Daft Punk este mai mult decât aştep-tat, este comentat şi analizat fără a-l asculta nimeni de la cap la coadă. Toa-tă lumea îşi doreşte să simtă ritmul celor doi francezi cât mai repede posi-bil. La festivalul Coachella un tânăr a filmat întreg spectacolul Daft Punk ca să demonstreze că noile melodii sunt de pe cel mai proaspăt album.Duo-ul francez care lansa hit-uri acum 16 ani sunt din nou în atenţia publicului după relansarea acestora în filmul Tron, dar şi după ce noua melodie – Get lucky - a început să ia topurile cu asalt.
kANyE wEsT – UN NoU ALBUMZvonuri sunt şi despre Kanye West, care se aşteaptă să lanseze în curând cel de-al Vi-lea album. acesta se pare că se va intitula Yeezus şi va fi lansat luna viitoare. Invitat la Saturday Night Live, rapper-ul american a cântat două noi melodii - Black Skinhead şi New Slaves.
BEyoNCE DIN NoU îNsăRCINATăE! reports a anunţat că diva america-nă este însărcinată cu cel de-al doilea copil. Sursele nu au fost menţionate, iar Beyonce şi Jay-Z încă nu au co-mentat afirmaţiile.
NoI JURAŢI LA X fACToR AMERICAPentru noul sezon X Factor America încă se negociază locurile din juriu. Este posibil ca Kelly Rowland, care are un nou album de promovat, şi cântăreața și actrița mexicană - Pauli-na Rubio, să facă parte din juriu alături de Simon Cowell şi Demi Lovato.
îNCă UNA A LA JEREMy CLARksoN Jeremy Clarkson a reuşit să enerveze şi mămicile, după ce a declarat pe Twitter că bebeluşii ar trebui să fie ţinuţi în calele de avion, completând că el a luat copii în avion doar după ce au crescut destul ca să ştie să se comporte.
DoCToR who – sEzoN 8BBC a anunţat că se pregătesc pentru cel de-al Viii-lea sezon de Doctor Who. Matt Smith, care joacă rolul doctorului din 2010, a declarat într-un interviu că se întoarce şi el pentru acest nou sezon.
CANNEs MUzICă Tv